Японские сады: особенности растений, дорожек для ландшафтного дизайна, фото и видео

Содержание

Японские сады и их философия

Японские сады — одно из характерных творений национального гения, ставшие важной страницей великой Книги Искусства человечества. Почему именно облик японского сада так легко сопоставляется с формами современной архитектуры и встречается сегодня на всех континентах?  Искусство японских садов — в первую очередь повествование о природе, ее гармонии, законах и порядке. Но в нем, также, раскрывается и сложный внутренний мир человека с напряженной жизнью духа и вечными поисками истины. Для европейца, воспитанного в традиции западной цивилизации, в японских садах открываются новые грани отношения людей к окружающей среде и к себе, своим ценностям и идеалам.

Гармония дома и сада.

При традиционном рассмотрении картины, скульптуры, или архитектурного объекта никогда не возникает сомнения в том, они есть результат деятельности человека, плод его фантазии, вдохновения и таланта. Художник японского сада всегда выступает как бы в соавторстве с природой, не только используя для произведения натуральные мхи, деревья, но, как правило, и видя задачу в том, чтобы сад казался частью природной среды, органично сливаясь с ней. В этом состоит одна из главных особенностей восприятия данного вида искусства, ибо оно существует на границе искусства и природы. В то же время, каждый сад — результат напряженного усилия, серьезной духовной работы и глубоких размышлений.

Гармония сада и природного окружения.

Японское искусство садов возникло не только из любви к природе и восхищения ее красотой, но в виду ощущения сопричастности к ней. Еще в глубокой древности обожествление гор и деревьев, источников и водопадов стало основой религиозных верований, получивших впоследствии название синтоизма. Поклонение природе выработало к ней особое уважение и пристальное внимание. Человек ощущал себя частью великого космоса, где все занимает свое место и выполняет определенное предназначение. Согласно верованиям древних японцев, сохранившимся и в эпоху средневековья, окружающий мир считался живым и чувствующим, а его создания представлялись высшей ценностью, становились идеалом прекрасного. Постижение закономерностей жизни природы, ее ритмов и изменчивости было целью размышлений человека, смыслом существования. Поэтому, в японской культуре не могло возникнуть идеи покорения природы и, тем более, противостояния ей. Напротив, главным был поиск гармонии с миром, воспринимаемой как главное условие внутренней гармонии человека.

Поиск гармонии с миром.

Чтобы выразить понимание окружающего, создать образ мироздания, художник сада использовал материалы самой природы, но группировал, сопоставлял их так, чтобы через малое и единичное передать великие и всеобщее. Камни, кустарники, ручей олицетворяли величие гор, деревьев и бурлящих водных потоков, на площади в несколько квадратных метров разворачивалась драматическая картина противостояния стихий. Подобное творчество сочетало в себе: вдохновение и расчет, раскованную фантазию и владение языком символов. Расположенный под открытым небом сад всегда связан с естественным окружением: сменой дня и ночи, солнечных дней и непогоды, чередованием времен года. В каждый следующий миг он другой, и наиболее искусные мастера строили сад «четырех времен года», выявляя особенности каждого сезона. Для полноты эмоционального воздействия они использовали и мерный шум искусственного водопада, и музыку капель дождя, падающего на специально высаженные растения с широкими листьями. Художники учитывали то, как будет отражаться в пруду полная осенняя луна и как изменятся камни, когда выпадет снег. Их палитрой были краски природы, и они кропотливо учились пользоваться ими, передавая опыт из поколения в поколение.

Выбор цвета и композиции.

В композиции сада камни, песок, водоем не просто камни, песок, водоем, они имеют еще и символический смысл, изображают нечто большее и значительное. Подобно тому, как слова в поэзии, свойственные обыденной речи, организуются ритмически, выстраиваются в строфы и получают при этом более емкий смысл, так и формы в культуре садов, созданные природой, лишь под рукой художника становятся высоким искусством. Несмотря на то, что многие композиции выполнялись определенными авторами, в целом это искусство типологическое, то есть каждое новое произведение, отличаясь от других в конкретных деталях, строилось по каноническим правилам. Видоизменения были связаны лишь с исторической эволюцией всей японской культуры, сменой философских и религиозных представлений, развитием архитектуры.

Сады, создававшиеся у дворцов аристократии, существенно отличались от садов в буддийских монастырях. Сад с прудом, по которому можно кататься на лодке, был распланирован иначе, чем предназначенный только для созерцания с веранды храма или дома. Ландшафтный сад, где учитывался каждый поворот дорожки, открывая взору новый вид, подразумевал иные приемы построения, чем миниатюрный «пейзаж на подносе», помещенный в интерьере дома. Так, садовое искусство Японии от века к веку менялось, но сохраняло при этом свои основные законы.

В культуре народов Дальнего Востока для объяснения мироздания была принята так называемая система инь-ян, впервые изложенная в древнекитайской «Книге Перемен». Это – учение о постоянном взаимодействии в природе двух противоположных начал: пассивного, темного, женского начала — инь и активного, светлого, мужского начала — ян. В средневековый период система инь-ян была основой многих философских учений, а также отразилась в практике искусства, в том числе и садов. Вне зависимости от конкретного замысла художника, композиция сада, как правило, содержала два основных компонента: это инь-ян сада, его «кровь» и его «скелет» — вода и камни. Вода могла быть натуральной или символизировалась песком и галькой. Камни, за редким исключением, присутствовали всегда.

Гармония воды, камней и растений в саду.

Сутэ-иси — искусство расстановки камней — считалось главным в работе художника. Камни подбирали по форме, цвету, фактуре, а также в соответствии с общим характером сада, его стилем. По форме они делились на пять основных групп: статуя, низкая вертикаль, плоский, лежачий, изогнутый. В руководствах рекомендовали отобранные камни тщательно рассмотреть, отыскать в каждом его «лицо», его «позу»: «Среди камней – одни убегают, другие преследуют, одни прислоняются, другие — поддерживают, смотрят вверх и смотрят вниз, лежат или стоят». Задача художника состояла в том, чтобы поняв возможности каждого камня сгруппировать их наиболее выразительно.

Вода — второй важнейший компонент сада. И устройству водоема, его форме, направлению течения, если это ручей, придавалось большое значение. Водоем мог иметь песчаные или каменистые берега, заливы и острова. Одной из любимых деталей композиции был водопад. Место для него выбиралось особенно тщательно: вдали от дома, но так, чтобы был слышен звук воды, а в лунную ночь виден отблеск струй. В руководствах указывались многочисленные типы водопадов, островов, мостиков, дорожек, изгородей.

Тщательность подбора растений в японских садах.

Большое внимание уделялось подбору растений, их форме, изменению окраски листвы осенью, цвету зелени весной и летом. Самой любимой в саду была сосна, символизирующая долголетие. Из цветущих деревьев предпочтение оказывалось вишне — сакуре и дикой сливе, а из кустарников — камелии, азалии и хаги. При высаживании растений учитывали их масштабное соотношение с водоемом, камнями, цветовую согласованность друг с другом, мхами и травами. Японские садоводы достигли необыкновенного мастерства в пересадке растений, выращивании деревьев с нужной величиной и формой кроны.

Подобно тому как европейское средневековое искусство было связано с христианской религией, японская культура связана с буддизмом. В период высшего расцвета искусства садов наибольшее влияние имела буддийская секта дзэн («созерцание») — учение, где основные идеи, зародившиеся в Индии, соединялись с некоторыми принципами китайской философии, а также элементами древнеяпонской религии синтоизма. Основное внимание дзэн было направлено на природу, в понятие которой включался не только окружающий мир, но и внутренняя природа человека. В учении утверждалось, что для передачи скрытой сути вещей и явлений непригодны слова и понятия, что путь к истине — в интуиции, в созерцании природы или ее образов в искусстве. Метафора, символ важнее цепи логических рассуждений, а миг переживания красоты может стать моментом «озарения», соприкосновения с истиной. Поэтому учение дзэн придавало особенно большое значение искусству, а дзэнские монастыри стали центрами средневековой культуры, где процветали поэзия, каллиграфия, живопись, искусство садов.

Вид из дома на садовую дорожку.

Дзэнские сады создавались как «модель мироздания», их главной задачей было найти наиболее лаконичные формы для выражения самых общих мировоззренческих концепций своего времени. В этом они близки монохромным пейзажам, где живописец стремился не просто изобразить вид какой либо местности, но воплотить основные силы природы, передать ее движение, гармонию. В пейзаже грандиозность мира ощущалась благодаря сопоставлению уходящих в бесконечность далей и гор, скал, деревьев на переднем плане картины. В садах та же задача решалась художником, когда он искал точную композицию камней, кустарников, мхов. Засыпанная галькой площадка подобна белому полю бумаги, а расположенные на ней объемы напоминали пятна и линии туши, оставленные кистью живописца.

Эволюция образного смысла садов и их стиля зависела от того, в какую архитектурно-пространственную систему они включались. В X—XII веках сад подчинялся архитектурной форме дворца и был ориентирован на запросы его обитателей — аристократического сословия. В XIII—XV столетиях сад, являвшийся частью монастырского комплекса, получил иное предназначение. Светские сады позднего средневековья (XVII—XIX века) напоминали обширные парки, в них были черты и дворцовых и храмовых садов, а также – чайных садов, связанных с распространением чайной церемонии.

Полосатые камни у монастырской стены.

Искусство садов, как важная часть культуры, философии и религии сохранилось до нашего времени. Их широкой распространенности способствует и сложившаяся архитектурная форма жилого дома, необходимой частью которого они являлись. В условиях тесной городской застройки и дефицита земли даже крошечный сад у дома отвечает потребности японцев в соприкосновении с миром природы. Поэтому, и современные архитекторы не могут обойтись без сада как метафоры природы, без согласия с которой невозможна жизнь человека.

20 впечатляющих японских садов со всего мира

Сад Хонбо. Осака, Япония.

Японские сады необычайно популярны по всему миру, их можно увидеть как у обычных частных домов, так и рядом с историческими достопримечательностями, например Буддийскими храмами или старыми замками. В Японии садоводство – это высокое искусство, которое зародилось под влиянием более древней китайской садовой культуры.
Ниже подборка из 20 великолепных японских садов со всего света.

Японский сад. Буэнос Айрос, Аргентина.

Сад храма Реан-цзи Киото, Япония.

Японский сад. Ковра, Австралия.

Сад Рицурин, Такамацу. Япония.

Настоящий японский сад имеет несколько характерных особенностей. Самая главная — дом всегда должен располагаться посередине участка, чтобы из него просматривался весь сад.
Также, в традиционном японском саду присутствуют такие атрибуты:

  • Водоем — настоящий или искусственный. Возможно пересохший.
  • Мостик через водоем, либо выложенные по дну камни, для перехода через водоем.
  • Камни или каменные композиции.
  • Фонарь, в основном из камня.
  • Чайная или беседка.
  • Забор, стена или изгородь в традиционном стиле.

Тропический сад Монте-Пэлэс. Мадейра, Португалия.

Каменный сад Дайдзен — Жи Зен. Киото, Япония.

Японский чайный сад, Сан-Франциско, США.

Сад Гингко-Жи. Киото, Япония.

Сад Каракуен. Окаяма, Япония.

Изначально, для японца сад — это место отдыха, созерцания и единения с природой, однако современные публичные сады используются как для прогулок, так и для сохранения некоторых редких видов растений. Структура японского сада подчеркивает необычайную хрупкость природы и побуждает к ее сохранению.

Очень важную роль в этой культуре играют камни. Их используют в основном для создания дорожек и мостиков. Большие камни, как правило треугольной формы, располагают обособленно. Они являются символом гор.

Искусственные водоемы сооружаются таким образом, чтобы быть максимально похожими на естественные природные озера и ручьи, поэтому японцы практически не используют фонтаны. нередко можно встретить искусственно созданные, пересохшие водоемы, сделанные так, как будто в них действительно журчала вода.

Один из основных элементов японского сада — растительность. Японцы предпочитают сажать растения с богатой зеленой листвой, но разноцветные цветущие деревья и цветы также имеют место.

Благодаря различным видам клена и кустарникам японцам удается создавать разнообразные цветовые палитры в своем саду.

Сады Гамильтона. Ваикато, Новая Зеландия.

Каменный сад Дзен. Япония.

Японский сад, Нидерланды.

Дзен сад. Портленд, США.

Музей искусств Адачи, Ясуги, Япония.

Сад в Кумамото, Япония.

Сад Каюнкан. Нагахама, Япония.

Сад камней. Коясан, Япония.

Японские сады. Портленд, США.

Оранжерея в Комо парке, Миннесота, США.

Источник twistedsifter.com.

Японский сад | Обзор японского садового стиля

Японский сад – очень популярное решение для оформления небольшого пространства. Оригинальный миниатюрный садик с мостиками и зонтиками, фонариками и театрализованным оформлением выглядит очень привлекательно и необычно. Каждая деталь в настоящих японских садах наполнена собственным сложным внутренним смыслом.

В классическом японском саду используются растения, характерные для этой страны, что не всегда возможно для создания сада в японском стиле в других регионах. Так, в Европе и в средней полосе России не приживутся орхидеи, пальмы или бананы. Зато всегда можно позаимствовать различные декоративные элементы. Например, прекрасно смотрятся в любом климате символические композиции из камня,  дорожки, имитирующие волны на гравийном или песчаном покрытии.

Японские садовые мастера воспроизводят природу на небольшом участке сравнительно ограниченными средствами. Изображение природы в уменьшенном виде, стремление создать впечатление пространственной глубины ведет к изменению пропорций естественного масштаба, к применению карликовых деревьев и скал, т. е. к некоторой условности и романтизму.
Пейзаж, созданный в японском саду, далек от естественной природы, но образы этой природы, видоизмененные автором, положены в основу картины сада. Некоторые сады подобны иероглифам, и нужно уметь их читать. Направление и изгиб искусственно выращенной ветки дерева, величина, форма и положение камня, материал покрытий — все это в условной форме рассказывает о замысле создателя сада.

Японский сад: минимум пространства, философия и символизм

При создании японского сада самое главное, это соблюдение основных принципов, а именно, воплощение ощущения отдыха, покоя, созерцания красоты природы. Для того чтобы воспроизвести красоту природы на небольшом участке, японские мастера используют сравнительно ограниченные приемы. Все природные богатства демонстрируются в уменьшенном виде, при этом садовод стремится создать впечатление глубины пространства, что в итоге приводит к изменению пропорций. Так в японских садах появились карликовые скалы и деревья, извилистые дорожки и миниатюрные водоемы с ажурными мостиками. Все это создает ощущение романтизма и некоторой условности.

Композиции японского сада

В теории японского садового искусства существуют разные по сложности композиции. Наиболее простая — стиль Син, более сложная — стиль Со и наиболее сложная — стиль Дзио. Эти композиции рассматриваются в решениях двух типов садов — плоского и холмистого.

  • Плоский сад может создаваться из одного песка или гравия, мха и нескольких камней. Так, в саду Рёан-дзи, который считается «одним из десяти прекраснейших садов всех времен» (по определению ландшафтного архитектора Дж. О. Саймондса), на фоне обработанного граблями гравия, изображающего море, расположена свободная композиция из пятнадцати камней и мха.
  • Холмистый сад может решаться без применения живого материала. Утесы, холмы, горы ближнего, среднего и дальнего плана, камни, изображающие морской берег, галька и песок как символ реки могут создать сложные пейзажи, где направление течения воды и акцентирование деталей (обычно в одну сторону — слева направо) придают композиции определенный философский смысл.

Сочетание разнообразных камней создает определенное эмоциональное восприятие. Вертикально стоящий камень обозначает крутые горы, булыжник — мягкие склоны, речная галька изображает реку, морская галька — море. Очень часто форме водоема тоже придается определенный символический посыл.

Компоненты, растения и материалы японского сада

Основой любого японского сада считаются вечнозеленые деревья, среди которых ведущая порода – это зонтичная сосна. Разнообразие японским садам придают не только искусно выращенные растения, но и камни. О них в Японии даже слагают легенды! Ведь для того, чтобы завершить образ, подчеркнуть идею, автор зачастую разыскивает по всей стране разнообразные камни необычной расцветки и формы. А их гармоничное, но часто очень нетривиальное сочетание и расположение придает удивительный колорит всему пейзажу. Порой, даже горсть песка, осколок скалы или покрытый мхом валун из далеких гор вносит необходимый штрих в пейзаж и символизирует величие природы. Вода в японских садах присутствует очень часто, хотя и не является обязательным элементом. Чаще всего это небольшой пруд или озеро, миниатюрные ручьи и необычные водопады.

Японский сад на небольшом участке

В применении к современному малому саду мы можем говорить не о японском стиле, а о создании сада по мотивам японского садового искусства.

Японский садик на своем участке можно либо воплотить полностью, либо посвятить его оформлению небольшой фрагмент общей территории. Попробуйте выделить небольшое пространство, огородите его в «комнату» и устраивайтесь «по-японски». В японском стиле можно выполнить внутренний дворик, но тогда и детали украшения дома обязаны поддержать общее настроение. Облик внутреннего дворика определяют зеленые тона листвы кустарников и серый цвет натуральных камней.

Место для уединенного отдыха отделено от суетного внешнего мира высоким забором. Доминирующий элемент — вечнозеленое дерево. Гравийная дорожка приведет к простой каменной скамье, возле которой растет низкий декоративный кустарник.

Уголок для чайной церемонии необходим тем, кто предпочитает пить чай по-японски. Устройство такого уголка не отнимет много времени и не потребует специальных навыков в садоводстве. Главное — соблюдать меру. На деревянном помосте постелите соломенный мат, уголок отделите от основной территории бамбуковым забором, по которому пустите виться красиво цветущую жимолость. На противоположной стороне уголка устройте бассейн, и близ него посадите невысокий декоративный кустарник — айву японскую. Вместо традиционных газонных трав советуем использовать почвопокровные растения.

Украшение сада в японском стиле, японские садовые фонари

Японский сад украшается антикварными предметами, каменными фонарями и вазами. Наиболее важные аксессуары стиля: бамбуковые ограждения (циновки и заборы), прохладные водоемы с переходом в виде отдельных камней или мостиков. Цветы в виде пятен-всплесков глубоких переливающихся тонов, используются лишь изредка, когда они необходимы.
Среди цветочных «японских» растений в России акклиматизировались хоста и астильба, но излюбленная японцами хризантема растет у нас плохо — можно заменить ее хризантемой корейской. Контейнеры и емкости для растений выполняются из керамики и других естественных материалов светлых тонов либо в виде деревянных плошек с рельефным рисунком. Могут использоваться такие детали, как занавески с узелками, мох под соснами — «деревьями долголетия», группы камней и каменные светильники.

В Японии каменный фонарик — неотъемлемый элемент каждого сада. Его ставят в определенных композиционных точках в комбинации с камнями, кустарниками, деревьями и прудами: у подножия горы, на острове, на берегу озера, около входа, у колодца. Фонарики освещают сад и служат архитектурным элементом, создающим приятный контраст ландшафтного дизайна и естественной природы.
Японские светильники бывают нескольких видов — приземистые, с широкой крышкой, в форме домика для любования покровом снега (юкими-гата), нарядные фонари на подставке (тачи-гата) и потайные фонарики (икекоми-гата).
Различают два типа фонарей: на подставках и на ножках. Каменный фонарь на подставке состоит из следующих элементов: основания, пьедестала, держателя для светильника и навершия. Фонари, у которых отсутствует основание, верхушка и пьедестал, располагают прямо на земле.

Место установки фонаря выбирают на берегу водоема. Камни береговой линии контрастируют с вертикалью, а высокий кустарник на противоположном берегу уравновешивает ограниченное пространство малого сада.
Фонарь-светильник располагают у мостика перед чайным домиком. Такие фонари компонуются с вертикальными камнями на открытом пространстве, огражденном архитектурными объектами и высокой зеленью.

Резервуар с водой для омовения (цукубаи), а также маленькие пагоды и резные каменные ступени придадут саду «японский» колорит.
Азалия (рододендрон) и декоративная вишня (сакура) создадут иллюзию настоящего сада Страны восходящего солнца.

Знаменитые японские сады за пределами Страны восходящего солнца

Японские сады давно стали одной из визитных карточек Страны восходящего солнца. Действительно, самые старые и знаменитые японские сады расположены на Японских островах, где почти 1 500 лет назад и появилась сама эта традиция. Бывшие некогда обязательным элементом аристократических усадеб, такие сады со временем появились в японских монастырях и возле самурайских домов, а с 19 века — и около жилищ обычных японцев.

В Европе и в США увлечение японскими садами началось только на рубеже 19-20 веков, на волне общего интереса к культуре Японии. И сегодня японские сады, мало чем уступающие своим «коренным» родственникам, можно найти практически на всех континентах.

Сегодня мы посетим самые знаменитые японские сады за пределами Страны восходящего, которые стоят того, чтобы в них побывать.

39 фото

Автор текста: Павел Соколов, журнал Forbes

1. Tea Garden (Сан-Франциско, США)

Где находится: San Francisco’s Golden Gate Park,75 Hagiwara Tea Garden Drive



История старейшего японского сада в США начинается еще в 1894 году. Тогда он был всего лишь частью экспозиции масштабной Калифорнийской международной зимней выставки в Голден-парке. После ее завершения Макото Хагивара, японский иммигрант и профессиональный садовод, предложил сохранить Чайный сад (Tea Garden) и расширить его площадь до двух гектаров.

Хагивара был назначен главным садовником и занимал эту должность вплоть до своей смерти в 1925 году. За время его работы были посажены сотни деревьев и кустов, привезенных из Японии. Хагивара хотел, чтобы Чайный сад был идеальным во всех деталях, и поэтому, помимо растений, выписал с родины еще и птиц с золотыми рыбками.

Дело мастера после смерти продолжила его семья, которая жила и работала на территории сада до 1942 года, когда была направлена в лагерь для перемещенных лиц. После войны семье Хагивара запретили возвращаться в свой дом на территории Чайного сада, который из-за отсутствия надлежащего ухода успел прийти в запустение.

Вторую жизнь сад обрел в начале 1950-х стараниями ландшафтного архитектора Нагао Сакураи. Он придал ему нынешний облик, что-то восстановив, а что-то добавив от себя. И сегодня эта жемчужина садового искусства является популярнейшим местом отдыха у жителей Сан-Франциско.

2. Japanse Tuin (Хассельт, Бельгия)

Где находится: Japanse Tuin, GouverneurVerwilghensingel, 23

Японский сад, или Japanse Tuin, в столице бельгийской провинции Лимбург является крупнейшим во всей Европе. Его площадь — 2.5 га.

Нажмите на фотографию, чтобы увидеть ночной вид (второй клик — обратно дневной вид):

Он создан при содействии специалистов из Итами — города-побратима Хассельта, а образцами для него послужили лучшие японские сады периода Токугава (1603–1868). Открывший свои ворота для широкой публики в 1992 году Хассельтский сад является олицетворением дружбы между двумя народами.

Он состоит из трех частей: прогулочной зоны, включающей в себя пруд с золотыми рыбками, Центрального сада с церемониальным домом и Домом для чайных церемоний, а также парком, где высажено 250 деревьев настоящей японской сакуры. Понаблюдать за ее цветением весной в Хассельт съезжаются люди со всей Бельгии.

За двадцать лет, что существует сад, это стало своеобразной традицией, связывающей столь разные страны. Сад работает с апреля по октябрь, и за его посещение взимается плата — от €1 до €5. Периодически на его территории проводятся разнообразные дни и фестивали японской культуры.

3. Ju Raku En Japanese Garden (Тувумба, Квинсленд, Австралия)

Где находится: Ju Raku En Japanese Garden of The University of Southern Queensland, West Street Toowoomba Qld 4350

Крупнейший японский сад в Австралии находится не в Сиднее или Мельбурне, а в городке Тувумба на территории кампуса Университета Южного Квинсленда, в 100 км к востоку от Брисбена. Площадь Джу Раку Ена — 4.5 га.

Но известен он еще и тем, что является наиболее традиционно спроектированным японским садом в стране. Его план целых три года детально разрабатывал профессор Кинсаку Накане из Киото: он подбирал каждый камень, каждый куст, реализуя концепцию сада, совершенного в каждой мелочи.

На его возведение ушло в два раза больше времени, чем на проектирование, и после многолетних трудов Джу Раку Ен был торжественно открыт в апреле 1989 года.

На русский язык его официальное название можно примерно перевести как «наслаждайтесь миром и долголетием в общественном месте». И это не просто красивый девиз, а повседневная реальность сада. Джу Раку Ен является публичным местом, его ворота открыты для всех, и за год его посещает более 100 000 человек.

4. Kyoto garden (Лондон, Великобритания)

Где находится: Holland Park, Kyoto garden,Ilchester Place W8

Если, оказавшись в Соединенном Королевстве, вам захочется для разнообразия посетить не традиционный английский сад, а японский, то выбрать будет из чего. Только на территории Англии более 40 крупных японских садов, как частных, так и публичных.

Но самым известным из них является Сад Киото, расположенный в самом центре Лондона в Холланд-парке. Его открытие в 1991 году было приурочено к Японскому фестивалю, прошедшему в британской столице годом позже. Он являлся совместным проектом Торговой палаты Японии и Королевского бюро Кенсингтон и Челси, одного из самых респектабельных и дорогих районов Лондона.

Дабы придать саду наибольшую аутентичность, из древней столицы Страны восходящего солнца была приглашена специальная команда ландшафтных архитекторов и дизайнеров, которым удалось в кратчайшие сроки создать в сердце викторианского Холланд-парка настоящий шедевр японского садово-паркового искусства. Благодаря их мастерству каждый посетитель сада Киото на некоторое время забывает, что он находится в столице Туманного Альбиона.

5. Ogrod Japonski (Варшава, Польша)

Где находится: Ogrod Japonski, Szczytnicki Park, ul. Mickiewicza

В 1913 году в Варшаве проходила Всемирная выставка, и Японский сад, бывший частью ее экспозиции, произвел настоящий фурор: он был первым подобным объектом в Восточной Европе.

Инициаторами создания его выступили граф Фриц фон Хохберг, знаток и любитель японской культуры, и профессиональный садовод Манкиси Араи. Но, к сожалению, после завершения выставки дальнейшего развития сад не получил, а из-за Первой мировой войны и вовсе был заброшен.

Власти польской столицы решили восстановить его лишь в 1994 году, для чего попросили помощи у японского посольства. Тогдашний японский посол Нагао Хиодо с большой охотой взялся за это дело, и в 1996 году из Нагои в Варшаву прибыла команда специалистов-садоводов. С их помощью уже на следующий год Японский сад открылся для посещения. Но он радовал публику всего два месяца и был практически полностью уничтожен наводнением в 1997 году.

Польские власти снова взялись за реставрацию сада и снова не без помощи японцев. Благодаря совместным усилиям, два года спустя Японский сад вновь принял посетителей — и принимает их до сих пор.

6. Jardin Japones (Буэнос-Айрес, Аргентина)

Где находится: Parque Tres de Febrero, Jardin Japones, Av. Figueroa Alcorta y Av. Casares.

Если бы не активная деятельность Японо-Аргентинского культурного фонда, самого крупного японского сада в Латинской Америке могло бы и не быть. Именно фонд выбил под него участок площадью 2 га на северо-востоке парка Трес де Фебреро, а также предложил проект его ландшафтного дизайна. Сад был торжественно открыт в 1967 году во время официального визита в Аргентину крон-принца Страны восходящего солнца Акихито с супругой.

Сегодня Японский сад Буэнос-Айреса — это не только популярное место отдыха (даже несмотря на то, что плата за вход — $16), но и пространство межкультурного диалога и просвещения.

На его территории располагаются библиотека, культурный центр, ресторан, магазин традиционных ремесленных изделий, а также парник с богатой коллекцией бонсай и настоящий буддийский храм. Японо-Аргентинский культурный фонд, занимающийся садом в наши дни, регулярно проводит на его базе разнообразные мастер-классы, образовательные семинары и выставки.

7. Irish National Stud & Japanese Gardens (Килдэр, Ирландия)

Где находится: Irish National Stud, Tully, Kildare

В 45 минутах езды на запад от Дублина в небольшом городке Килдэр находится старейший японский сад в Европе. Инициатором его создания выступил выходец из богатой шотландской семьи полковник Уильям Холл Уолкер, который взял на себя финансовую часть проекта.

Для озеленительных работ, продолжавшихся четыре года — с 1906-го по 1910-й, в Ирландию из Японии прибыл садовый мастер Тасса Эйда вместе сыном Минору. По замыслу Эйда, Японский сад в Килдэре должен был стать своеобразным символом человеческой жизни и отражать путь души сквозь призму реального жизненного опыта: рождение, детство, брак, отцовство, старость, смерть и загробная жизнь. В этой концепции мастера проглядывается причудливое переплетение восточной и западной культур. Она гармонично воплотилась в деревьях, цветах, камнях и воде, образующих сад.

Уже больше ста лет люди не перестают восхищаться творением Эйды. Более 150 000 человек ежегодно посещает сад, и это притом что цена входного билета варьируется от €6 до €11.

8. Nitobe Memorial Garden (Ванкувер, Канада)

Где находится: The University of British Columbia Botanical Garden and Centre for Plant Research, 6804 SW Marine Drive

Мемориальный сад Нитобе располагается на территории Ботанического сада и Центра по исследованию растений Университета Британской Колумбии. Он был открыт в 1960 году и был назван в честь выдающегося ученого и общественного деятеля Иназо Нитобе, внесшего значительный вклад в развитие отношений между Японией и странами Британского содружества.

Сад Нитобе является одним из самых аутентичных во всей Северной Америке. В его создании принимала участие целая команда выдающихся специалистов из Японии. Но при этом он явно не выделяется гигантскими размерами и занимает площадь всего 1 га.

Мистическое:

В нем гармонично и компактно сочетаются все традиционные элементы классического японского сада. Главной достопримечательностью его считается Чайный домик, где регулярно устраиваются известные на весь мир чайные церемонии, в которых может принять участие любой желающий. Особенно стоит отметить реакцию императора Акихито, который, побывав в саду Нитобе во время одного из своих официальных визитов в Канаду, воскликнул: «Я в Японии!»

9. Japanischer Garten Kaiserslautern (Кайзерслаутерн, Германия)

Где находится: Am Abendsberg 1, Kaiserslautern, Rheinland-Pfalz

Это сегодня в волонтерской ассоциации «Друзья японского сада Кайзерслаутерн» состоит более 800 человек, а изначально в ней было всего 18 членов. Именно она в 1997 году предложила создать японский сад и использовать его в качестве платформы для межкультурного диалога.

Эта идея нашла живой отклик у местных жителей, и не только у них. Местный университет полностью подготовил ландшафтный дизайн будущего сада, а на счет ассоциации стали поступать денежные средства от простых граждан, частных компаний, различных институтов и партий. Это позволило в 1998 году начать озеленительные работы, а в апреле 2000-го японский сад принял первых посетителей.

Его площадь в наши дни — 1.35 га, что делает его одним из самых крупных объектов подобного рода в Европе. Предполагается, что он будет расширяться и, вполне возможно, в скором времени догонит своего Хассельтского коллегу по размерам.

10. Japanese Garden of Contemplation (Гамильтон, Новая Зеландия)

Где находится: Hamilton Gardens, Japanese Garden of Contemplation, Private Bag 3010

Все познается в сравнении, и публичные Сады Гамильтона — яркое тому доказательство. На площади 58 га расположилась настоящая коллекция садово-паркового искусства со всего мира: Английский цветочный сад прекрасно уживается с Итальянским садом эпохи Возрождения, а Американский модернистский сад — с Китайским.

Разумеется, без классического японского сада подобное собрание было бы неполным. За основу его ландшафтного дизайна были взяты лучшие образцы эпохи сёгуната Муромати (1336–1573).

«Японский сад медитации» строго следует древним традициям каресансуи, или сухого пейзажа, а также дзен-буддийской концепции «движения без движения», дабы создать у посетителей ощущение умиротворения и спокойствия.

Его центральная идея зиждется на противоположностях: движении и неподвижности, простоте и сложности, сухости и влажности. Вход в Сады Гамильтона свободный, и каждый желающий может увидеть воочию, чем принципиально различаются восточный и западный подходы к садово-парковому искусству.

Бонус

Заканчиваем с буйством красок. В качестве бонуса предлагаем интерактивную фотографию японского сада города Гаага в Голландии в парке Clingendael.

Японский сад в мае. Нажмите на фотографию, чтобы посмотреть, как он выглядит осенью, в конце октября. Второй клик — снова май:

Традиционные японские сады

Тот факт, что культура Страны восходящего солнца на протяжении многих веков была изолирована от внешнего влияния, не могло не сказаться на ее развитии. В итоге, уникальными получились даже местные сады. Хотите узнать обо всех их особенностях? Тогда самое время ознакомиться с нижеприведенной информацией.

Основы концепции японского стиля

В Японии считается, что сад – это отражение внутреннего мира своего владельца, из-за чего каждой его детали уделяют особое внимание. Растения, декоративные элементы, освещение – все имеет определенное символическое значение.

Японцы очень негативно отзываются о попытках западных дизайнеров делать сады в традиционном для Страны восходящего солнца стиле. Обычно все сводится к использованию стилизованной мебели и иероглифов, но сад от этого японским не становится.

Означает ли это, что японские сады могут делать только местные жители? Нет. Однако желающим воплотить в жизнь такой проект, следует ориентироваться на три ключевых принципа:

  1. Сад должен быть выглядеть гармонично и буквально источать духовность.
  2. Каждый элемент должен иметь определенное значение, которое при необходимости можно было бы легко объяснить.
  3. В процессе подготовки проекта, следует избегать неестественных для природы материалов и деталей.

При желании получить знания, которые требуются для создания японского сада, можно достаточно быстро. Надо лишь воспользоваться доступными на просторах Сети сведениями. Например, много полезного вы почерпнете на сайте японский-сад.рф, так что обязательно посетите его.

Типы японских садов

Все классические японские сады можно разделить на типы, а именно:

  • Дворцовые. Они дополняли ансамбли владений японской знати, включая императорскую семью.
  • Храмовые. Такие сады располагались на территории храмов, если обустроить их позволял размер территории.
  • Для чайной церемонии. Японцы любят уединение, поэтому подобные сады часто размещали в горах и лесах.
  • У жилого дома. До тех пор, пока не началось массовое переселение в многоэтажные дома, собственный сад был у сотен тысяч местных жителей.
  • Абстрактные. Они органично вписываются в концепцию городских парков и радуют своей неординарностью.

На сегодняшний день в Японии проще всего встретить последние три разновидности садов. Во многом это связано с тем, что их проще интегрировать в современный мир. Кроме того, количество дворцов и храмов заметно сократилось.

4 принципа зонирования

Японскому стилю присущи:

  • Строгая (прямоугольник или квадрат) форма участка.
  • Плавные переходы из одной зоны в другую.
  • Расположение в центре композиции искусственного водоема или сада камней.
  • Асимметричность и уникальность – все элементы должны вызывать искреннее удивление у созерцающих их.

Это необходимо для того, чтобы уместить целый мир в одном (зачастую весьма скромном по размерам) саду.

Другие особенности

Цвета. Сад должен выглядеть строго, из-за чего яркие цвета практически не используются. Основная гамма состоит из зеленого, коричневого и серого.

Дорожки. В японских садах вы не увидите асфальтированных или мощенных плиткой дорожек. Для прокладки тропинок используют плоские камни и дерево. А иногда дело и вовсе ограничивается гравием или песком.

Ограждения. Речь идет о месте для отдыха, так что вполне допустимо установить высокий деревянный или каменный забор. Чтобы ограждения не бросалось в глаза и не выбивалось из общей концепции сада, его зачастую покрывают мхом/лишайником.

Статья подготовлена при поддержки Японский-сад.рф

<Таби — национальная обувь из Японии с двумя пальцами

5 популярных бестселлеров от японских писателей>

Японские сады

Японский сад – на данный момент едва ли не самое модное направление ландшафтного дизайна. Это возможность прикоснуться к восточной культуре, приблизиться к познанию загадочной, завораживающей философии Японии и Китая.

Особенности японского сада

Японские сады не просто отличны от европейских, они совершенно противоположены по заключённой в них мысли. Можно отметить следующие особенности японского сада:

1. Символизм.

Японские сады всегда строятся на принципе символизма. Являясь уменьшенной моделью горных ландшафтов Азии, самой природы, а в конечном итоге и всего мироздания, они насыщаются символами. Камни означают горы, пруды – моря, ручьи – реки. Природные формы не только изображают себя в увеличенном масштабе. Они выражают мировоззрение людей.

В японском саду при его видимой простоте, наглядной конкретности привычных природных форм трудно сразу увидеть и осознать какой-то скрытый смысл, многозначную содержательность.

Философский смысл символизма заложен в буддийском учении. В нём утверждается, что для передачи скрытой сути вещей и явлений непригодны слова и понятия, что путь к истине – в интуиции, в созерцании природы или её образов в искусстве. Символ важнее цепи логических рассуждений, а миг переживания красоты может стать моментом соприкосновения с истиной.

Особенно ярко символизм проявляется в маленьких садах, где элементы, от которых приходится отказываться, не просто исчезают, но как бы подразумеваются зрителем, а оставшиеся обладают повышенной выразительностью, несут добавочную смысловую нагрузку.

2. Естественность.

Японский сад – это природа естественная,  в которой уже заложена красота и разумность. Таким образом, в восточном саду природу не преображают, а лишь адаптируют для зрителя, делают более понятной. При этом природа становится соавтором дизайнера, поскольку только она властна над сменой сезонов, жизнью растений и окраской их листвы.

Основным понятием здесь следует признать: «Природа – это идеал, к которому мы должны стремиться». Можно идеализировать природу, выражать её через символы, но нельзя создавать того, чего никогда не встречается в природе.

3. Уединённость.

Созерцание природы или её уголков, преображённых человеком, помогает приблизиться к постижению основных вопросов бытия. В отличие от европейского сада, где всё подчинено воздействию на органы чувств посредством цвета или ароматов, японский сад преследует только одну цель: помочь отрешиться от всего суетного и обрести душевное равновесие.

Японские сады рассчитаны не на внешнее подчеркивание различных элементов природы, а на побуждение человека к созерцанию. Внешнее не существенно, главное внутри. Находясь в японском саду, человек должен задуматься о вещах высшего порядка, сосредоточится на действительно важных мыслях.

Элементы Японского сада

Любой японский сад состоит из ряда характерных элементов, которые приведены ниже.

1. Камни

Камни в японском саду олицетворяют светлое мужское начало «ян». Они составляют «скелет» сада и задают его структуру. От них зависят величина и форма водоёма, распределение растений в саду. Поэтому искусство подбора и расстановки камней — одно из важнейших в создании сада.

Камни подбираются по форме, цвету, фактуре, а также по соответствию всех этих качеств общему характеру сада, его стилю и всем другим его элементам. Следует использовать естественные, природные камни. Округлые валуны и обработанные глыбы не подойдут. Больше всего ценятся причудливые камни, покрытые ржавчиной или мхом, камни с отверстиями от выветривания пород, и камни, поднятые со дна рек и озёр. Чем необычнее и удивительнее камень, тем он лучше, так как природе пришлось потрудиться над его созданием. Используют камни зеленовато-голубого, коричневого, красного и пурпурного цветов, реже – белого. Если глыба выглядит слишком «свежей», то её «состаривают», выращивая на ней мох.

В каждом камне нужно увидеть своё «лицо» и свою «позу», и наделить его определённой ролью в композиции. Он может лежать или стоять, прислоняться или поддерживать, убегать или преследовать, смотреть вверх или вниз.

Из камней составляют композицию с основной и второстепенными группами. Каждая группа выстраивается по принципу разностороннего треугольника, самая длинная сторона которого обращена к входу в сад, самая короткая помещена слева, а средняя справа. Камни всегда размещают по диагонали или параллельно линии главной части сада. Композиция составляется, как правило, из трёх (одного большого главного и двух небольших боковых), реже пяти или семи камней. Камни устанавливают на поверхности или частично зарывают в землю, иногда наклонно, под углом к поверхности земли.

2. Вода

Второй главнейший компонент сада – вода. Она символизирует тёмное женское начало «инь». Она же – символ жизни и жизненной энергии. Водная стихия является одновременно и воплощением покоя, и приметой вечного движения и перемен.

Функции водоёмов очевидны. Пруд, отражающий небо и растения на его берегу, делает малое пространство объёмным. Ручей, перепрыгивая через небольшие валуны, играет солнечными бликами и делает сад более динамичным.

Вода в японском саду присутствует в виде прудов, ручьёв, водопадов, либо заменяется «сухим ручьём», в котором её имитирует мелкий гравий или песок. Не допустимо использование в дизайне неестественных форм и фонтанов:

  • Пруд создают лишь в больших японских садах. Он должен иметь неправильную форму, извилистые песчаные или каменистые берега, заливы и острова. Уровень воды в пруду следует поддерживать почти вровень с берегом, облицовка при этом исключается. Берег оформляется с учётом отражательной способности воды, на зеркальной поверхности которой создаются своеобразные картины. Значительная часть пространства самого пруда занимается нимфеями и лотосами.
  • Ручей проще в исполнении и не требует таких больших площадей, как пруд. Своими причудливыми изгибами и поворотами он в равной степени с камнями задаёт схему сада, определяя расположение всех остальных элементов. Он может изображать спокойную реку или же бурный поток с порогами и водопадами.
  • Водопад — самый доступный из естественных водоёмов. Его устраивают вдали от дома, но так, чтобы был слышен звук воды, а в лунную ночь виден отблеск струй. Для создания водопада используют один большой неровный камень, с которого будет падать вода, и 2 камня меньших размеров (кладут по краям большого), которые образуют русло потока. Форма водопада может быть любой.
  • Сухой ручей, как альтернатива настоящему водоёму, чрезвычайно востребован в наших условиях. Умело сделанный, сухой ручей создаст ощущение, что вода в нём только что высохла, и случайный дождь вновь вернёт его к жизни. В зависимости от размеров камней (песка) и способа их укладки он сымитирует и тихий ручеёк, и горную речку. Технология создания такого ручья весьма проста. Расчерченную под русло площадку засыпают песком или щебнем и граблями наносят рисунок в виде волн и ряби. Недостаток у сухого ручья один – время от времени придётся восстанавливать рисунок, досыпать песок (щебень) и опрыскивать поверхность водой.

3. Растения

Растения – третий важнейший атрибут японского сада. Их подбор и расстановка – сложнейшая задача, требующая знания сложнейших законов и правил создания сада.

В японском саду доминировать должны оттенки зелёного, серого и коричневого цветов. Яркие краски мешают настроиться на спокойный лад, поэтому от пёстрых многолетников приходится отказываться. Основное внимание следует уделить контрасту, игре форм и текстур, света и тени.

Предпочтение следует отдавать невысоким, вечнозелёным растениям. Просто необходимо посадить сосну, сакуру (либо сходную с ней сливу или вишню) и японский клён (с изящными лапчатыми листьями, густо краснеющими в ноябре). Для японского сада подойдут: можжевельник, тис, ива, бересклет, барбарис, рододендрон, азалия, магнолия, пион, хризантема, папоротник, хоста, различные злаки, а также используемые для украшения водоёмов ирис и лотос.

При составлении композиций необходимо учитывать оттенки зелени: более тёмную лучше поместить на заднем плане, а светлую – на переднем. Это создает ощущение глубины пространства сада. Деревья нужно расположить так, чтобы они образовали группу и, в то же время, каждое рассматривалось бы с разных сторон самостоятельно.

Японские сады должны выглядеть привлекательно в течение всего года. Растительные композиции надо создавать с расчётом на различное сезонное звучание, смену одних акцентов на другие: весенние уступают место летним, а затем осенним и зимним сюжетным картинам. Весной сад окутывают бело-розовые облака цветущей сакуры и азалии, маленький пруд застилается лепестками. Летом на кустарниках распускаются цветы, радуют глаз яркие рододендроны. Осенью клёны полыхают костром из листвы. Зимой переплетение голых ветвей деревьев рисует свой причудливый узор на фоне неба, а зелёные сосны покрываются, словно цветами, шапками белого снега. Внимание всякий раз привлекает растение, самое интересное в данный момент.

4. Цукубай

Цукубай – традиционный элемент японского сада, представляющий собой каменную чашу с водой, высотой около 25 см (иногда 50 см), в которой традиционно мыли руки при чайной церемонии. Обычно цукубай располагают на низкой небольшой ровной площадке перед каменной стеной, живой изгородью или в центре сада. В некоторых случаях он может находиться на уровне земли.

Цукубай состоит собственно из водного бассейна («каменной чаши» с водой) и валунов. На одном из валунов лежит маленький ковшик из бамбука с длинной ручкой, на другом – стоит свеча. Каждый гость обязан омыть руки, лицо, прополоскать рот, затем, особым образом поднимая ковшик с водой, омыть после себя ручку ковшика.

В цукубае постоянно должна меняться вода. С этой целью создают специальную систему из бамбуковых трубок («какеши»). К ней незаметно подводят водопровод. Для предотвращения затопления, в месте постановки цукубая делают небольшую дренажную систему.

5. Японские фонари

Японские фонари считаются одним из основных элементов японского сада. Их помещают в определенной композиционной точке в сочетании с камнями, кустарниками, деревьями, водоёмами или цукубаем. Для изготовления настоящих фонарей применяют различные камни (чаще всего гранит), дерево или пемзу. Дешёвые варианты делают из гипса и пластика.

Используют следующие виды фонарей: приземистые (с широкой крышкой, по форме напоминающие домик), изящные и потайные; на подставке или на ножках. Каменный фонарь, как правило, состоит из пяти частей, символизирующих один из пяти элементов: землю, воду, огонь, ветер, небо. Место для свечи – это огонь, круглая «луковка» наверху – небо, «крыша» с загнутыми кверху углами – ветер, опора – вода, основание – земля.

Не стоит забывать и о том, что японский фонарь – это не только украшение, но и прибор для освещения сада в тёмное время суток. Блики свечи, установленной в нём, могут раскрыть непривычные грани ночной жизни сада.

6. Дорожки

Дорожки играют в японском саду очень важную роль. Их цель – провести посетителя по всем примечательным местам сада. Благодаря многочисленным изгибам, они удлиняют путь и создают эффект разнообразного пространства. Пейзаж меняется за каждым поворотом.

Как правило, дорожки делают из камня, реже из дерева (неотёсанных досок, брёвен, круглых спилов). В разных местах садика они могут быть выложены из различных материалов. Камни должны размещаться на 2-5 см выше уровня земли. Длинная ось каждого камня при этом должна быть перпендикулярна к направлению тропинки. Размеры камней и их узор задают ритм шагов. При оптимальной схеме установки камни располагаются как следы (один – для левой ноги, другой – для правой), чтобы вынудить зрителя к неспешной прогулке. В местах, где требуется, чтобы зритель остановился и осмотрелся вокруг, поперёк тропинки кладут широкий камень (для обеих ног).

7. Ограждение

Ещё одной особенностью, присущей всем японским садам, является их закрытость от внешнего мира. Стена сада не ущемляет его естественности, а наоборот, выделяет пространство сада, делает его «миром в мире». Она становится частью окружающего ландшафта, поскольку строится с таким расчётом, чтобы следовать складкам рельефа.

В качестве оград в японских садах используют бамбуковые изгороди и плетни, изготовление которых является особым искусством. Изгородь высотой 1-2 м устанавливают на естественной границе сада. Плетни из бамбуковых палок или тонких веток деревьев используют для отделения частей сада друг от друга. Часто изгородь оплетают лианами. Иногда в сплошной стене вырезают небольшое оконце, чтобы мельком приоткрыть прохожим привлекательную красоту сада.

8. Арки

Там где есть заборы, должны быть и двери. Вход в огороженный японский сад принято обозначать аркой. Очень важно правильно выбрать место для арки. Её следует установить прямо напротив выходящих в сад окон дома с таким расчётом, чтобы зрителю, находящемуся вне японского сада, открывался лишь маленький кусочек того, что ожидает его по ту сторону арки.

Создавая арку, следует придать ей оттенок восточной культуры. Для этого при строительстве достаточно отказаться от аккуратного бруса или просто-напросто выдвинуть верхнюю перекладину на некоторое расстояние от опорных столбов. В качестве материалов следует использовать брёвна, брус или толстый бамбук. Дальнейшие действия ограничиваются только фантазией создателя арки.

9. Беседки

В традиционных японских садах практически всегда ставилась беседка. Она могла служить для работы, чаепитий, медитации.

Японские беседки во многом отличны от беседок европейских. Как правило, это небольшие открытые сооружения из дерева или бамбука без каких либо излишеств внутри. Они служат для уединения и созерцания, поэтому размещаются в самом выгодном месте сада, чтобы вид из них был наиболее привлекательным и выразительным. Не стоит думать, что беседки в японском саду обязательно должны иметь некие восточные черты (специфические крыши и украшения). Гораздо больше в данном случае ценится простота и аскетичность.

10. Лавки

Лавки (скамейки) – практически обязательный элемент японского сада. Также как и беседки их устанавливают в наиболее живописных местах для созерцания сада. Наряду с цукубаем и фонарями они играют роль скульптурных украшений.

Для японского сада лучше всего подойдут нарочито грубые, массивные лавки (без спинки). Верхняя часть по возможности должна быть цельной. Её можно сделать из большой каменной плиты или из широкого бревна. Не желательно выравнивать поверхности, шлифовать их до гладкого состояния, покрывать краской или лаком. Всё должно быть предельно естественным. Ножки делают из камней или колод. Иногда от них и вовсе отказываются, устанавливая высокие лавки прямо на землю или на специальные насыпные холмы.

11. Мостики

Мостики через водные или «сухие» потоки – интересное, стильное украшение японского сада. В саду с естественным ландшафтом лучше выглядят грубые мосты из плоских, неотёсанных каменных плит или деревянных планок. В крупных садах мосты могут быть и менее естественными. Прекрасно смотрятся подвесные мосты из бамбука или дерева, изящно повисшие над зеркалом воды, а также зигзагообразные деревянные настилы и переходы из камней, расположенных под углом друг к другу.

12. Скульптура

В японских садах скульптурные украшения играют второстепенную роль. К ним предъявляются особые требования, так как они должны гармонично вписаться в ландшафт. Помимо традиционных фонарей широкое распространение получили каменные пагоды и статуи Будды. Не редко в саду можно встретить и бамбуковое пугало (сиси-одоси).

Пагоды (башни) заслуживают особого внимания. Они всегда имеют нечётное число ярусов с каменными пластинками, чаще всего четырёхугольной, иногда шести- и восьмиугольной или круглой формы. В маленьком саду хорошо смотрится пятиярусная башня. Пагоды размещают около цукубаев, мостов, водоёмов и водных потоков, рядом с декоративными камнями или перед большими деревьями. В отличие от фонарей обязательным атрибутом японского сада они не являются и устанавливаются по одной на сад.

Фигурку Будды (иногда Конфуция,  дракона и т. п.) перед установкой в сад необходимо «состарить». Она должна обрасти мхом, лишайником, посереть. Для неё следует выбрать срытый интимный уголок вблизи дорожки. Однако нужно помнить, что в настоящем японском саду скульптура играет религиозную роль, и поэтому с философской точки зрения, будучи установленной приверженцем иной религии, нарушит гармонию сада, превратив его в дешёвую подделку.

13. Колодец

Ещё одним необязательным атрибутом японского сада является колодец. Утратив практическое значение, он стал декоративным элементом.

Для создания импровизированного колодца потребуется сложить небольшое кольцо из камня и соорудить над ним подъёмный механизм для деревянного ведра. Такое стилизованное сооружение станет прекрасным дополнением к цукубаю.

14. Коряги и пни

В японский сад по соседству с молодыми цветущими или плодоносящими деревьями можно поместить остовы сухих деревьев и ветхие пни, зарастающие мхом и папоротниками. Такие композиции будут символизировать красоту естественного хода жизни.

15. Надписи

Не редко в японских садах используют надписи. На стены можно нанести стихи, беседку украсить изречениями, на камнях и пагодах выбить письмена. Слово в садовом пейзаже как бы восполняет недостатки чувственного восприятия, призывает внимать тому, чего, казалось бы, и нет вокруг, но что является как нельзя более естественным для данного места.

Надписи, возможно, не будут лишними и в вашем саду. Однако следует отметить, что в нашей стране надпись на японском или китайском языке, утратив смысловую нагрузку, станет всего лишь загадочным украшением. Поэтому мудрые изречения и поэтические строки лучше писать по-русски красивым каллиграфическим подчерком, либо заменять их на рисунки с восточной тематикой.

16. Пустое пространство

Пустые пространства – такая же неотъемлемая часть японского сада, как камни, вода и растения. Они позволяют создать фон и подчеркнуть красоту каждого элемента. Заполнять такие пространства следует мхом, низкими почвопокровными растениями, различными мульчирующими материалами (корой, щепой, скорлупой кедрового ореха и т. п.). Ни в коем случае нельзя высаживать в японском саду газон. Он будет слишком высоким, а стрижка станет настоящей проблемой.

Как показывает опыт, вписать японский сад в европейский ландшафт совсем не сложно. Для сада в восточном стиле выбирается укромное тенистое место на краю участка. Его площадь может составлять всего 1,5-2 сотки.

При построении японского сада необходимо неукоснительно соблюдать принцип направления слева направо и принцип асимметрии. Принцип направления слева направо связан с психологическими и эстетическими законами восприятия движения. Соблюдение этого закона в композиции группы камней даёт ощущение глубины пространства, а также общего равновесия масс. Принцип асимметрии говорит о том, что ни один из предметов не должен быть равен по размеру другому, как не должны они быть размещены параллельно.

Японский сад, как правило, состоит из нескольких групп с различными функциями. Композицию центральной группы могут составлять камни, водопад и деревья. Вторая группа (вспомогательная) должна подчиняться основной и подчёркивать её главную пластическую идею. Третья группа (гостевая) устанавливается несколько поодаль, не подчиняясь первой, но контрастируя с ней и уравновешивая её. Роль четвертой группы – связать сад с домом, с архитектурной формой. Пятая группа образует фон для всей композиции (чаще всего это высокие деревья, иногда естественная природа за пределами сада, силуэт леса). Помимо основных групп, может быть значительное число добавочных, в зависимости от величины и типа сада.

Соблюсти все строгие правила построения японского сада возможно даже в наших климатических условиях, но гораздо важнее не скопировать восточный стиль, а создать сад, отвечающий древней философии, пусть даже с элементами, не характерными для Японии.

 

Японские сады — история, типы, элементы

Традиционный японский сад считается одним из важнейших элементов японского искусства . У каждого типа традиционных садов есть свой стиль красоты. В Японии посещение традиционного японского сада является обязательным занятием наряду с изучением замков, музеев, храмов и святынь. Список исторических японских садов можно найти по всей стране, особенно в Киото (официальная столица Японии) и Токио .

Киото известен своими историческими храмами и святынями, которые в основном украшены красивыми садами. Пейзажи этих садов часто меняются, поскольку четыре сезона в Японии проходят мимо них в течение года. Осенью посетители могут полюбоваться живописным видом на разноцветную листву, а весной — незабываемым цветением сакуры.

Осенний сад храма Тэнрюдзи, Киото. Фото: [cipher] на Flickr. Создание или строительство сада в традиционном японском стиле — непростая задача, нужно время, чтобы построить и позволить ему расти естественным образом.Большое количество туристов желают посетить различные японские сады, которые расположены в основном в Киото, и Токио. Вы когда-нибудь были в традиционном японском саду?

Японский сад красив, как традиционный китайский сад . Хотя японцы были вдохновлены садом в древнем китайском стиле, иногда мне кажется, что японский сад намного красивее китайского. Он представляет собой высшую красоту природы. Почти каждый японский сад символизирует такие вещи, как песок или гравий, символизирующий реку, в то время как скалы символизируют гору.

История японского сада

Сад Дзэн храма Нандзэндзи, Киото. Фото: Ларс К. на Flickr.

Японские сады, которые вы найдете в стране восходящего солнца, были созданы не вчера. Они оставили позади так много лет, но все равно сияют, как былые времена. Некоторые японские сады, которые вы видите в Киото и Токио, великолепны, и большинство из них были построены тысячи лет назад.

Они представляют собой долгий период истории, когда вы могли испытать как положительное, так и отрицательное отношение к ним.Многие прекрасные сады были разрушены с течением времени, многие были построены в современную японскую эпоху, а некоторые строят великие художники.

В Японии многие японские купцы в период Асука (538–710) посещали соседнюю страну Китай . На них оказало влияние современное китайское искусство . Красота китайских садов в традиционном стиле вдохновила их на создание собственных садов.

Говорят, что между 630 и 838 годами, вместе с буддийскими монахами , японский суд отправил в Китай ученых, дипломатов, студентов и переводчиков.Итак, идея этих уникальных садов возникла примерно в 7 годах, когда буддизм впервые пришел в Японию из Китая.

Гейша на Садовом мосту в Хиконе. Фото: Окинава Соба (Роб) на Flickr.

История показывает, что японские сады создавались в разные периоды времени, такие как период Асука , период Нара, период Хэйан, периоды Камакура и Муромати, период Момояма, период Эдо, период Мэйдзи и Современная эпоха года.

Вы можете различить сады разных стилей, которые были спроектированы и построены от периода Асука до современной эпохи, когда вы посетите сады, расположенные в Киото и Токио. Все сады периодов Аскуа и Нара в прошлом были разрушены, теперь люди могут найти их только на различных картинах.

Существует разновидность японского сада под названием «Райский сад», который был впервые создан в период Хэйан (794–1185). В этот период была написана книга « Сакутейки », и это была первая книга, когда-либо написанная о технике садоводства.

Осенний сад храма Энцудзи. Фотография предоставлена: kimtetsu на Flickr.

Дзен-буддизм процветал в периоды Камакура и Муромати (1185–1573), в результате чего во многих дзен-буддийских храмах был построен японский сад в стиле дзен. С другой стороны, в период Момояма (1586-1600) был создан один из самых красивых садов в японском стиле, широко известный как чайный сад .

В период Эдо (1615-1867) размеры каменных садов дзэн стали больше, чем в периоды Камакура и Муромати.

Знаменитые сады эпохи Мэйдзи (1868–1912) были построены под наблюдением многих бизнесменов и политиков. Сегодня, в 21, и веках, вы даже можете наблюдать японский сад в современном стиле, который отличается от садов, о которых вам рассказывали ранее.

Элементы японского сада

Каменный фонарь и бассейн в японском саду, Киото. Фото: Студия ORAZ на Flickr.

Японский сад признан местом спокойствия.Фактически, это была одна из причин, почему идея создания дзен-сада пришла в голову дзен-буддийским монахам. Буддизм учит нас быть мирными, и это учение дает нам четкое представление о том, насколько декоративным и спокойным садом дзэн может быть просто песок или гравий. Эти два элемента представляют воду, и когда вы смотрите на один из этих типов садов, вы обретаете там покой.

Есть и другие важные элементы, которые представляют различные вещи, которые мы находим в нашей природе, это: вода, песок, гравий, камень, скала, остров, холмы, чайный домик, мост, ручей, рыбы, прогулочная дорожка, каменный фонарь, бамбуковая трубка, мох, цветы, пруд, деревья, статуи, ворота, водоем, садовые заборы и садовая архитектура .Каждый элемент имеет разное значение и символизирует множество вещей.

Вода или пруд считаются одним из жизненно важных элементов японского сада, за исключением садов Дзэн. Хотя песок или гравий в саду Rock and Zen олицетворяют воду, облака и чистоту. Японские мосты , которые вы видите в японских садах, отражают художественные чувства. Маленькие водоемы олицетворяют океан или море, а рыбы используются как элемент декора. Каменный фонарь представляет четыре природных элемента: огонь, воду, землю и ветер.Каждый элемент, показанный выше, использовался, чтобы украсить или сделать один сад еще более ужасным.

Типы японских садов

Традиционно здесь, в Японии, можно найти три основных стиля японских садов. Эти трех разных типов (Каресансуи, Цукияма, Чанива) японских садов представляют разные значения в зависимости от их стиля взгляда. Мы познакомимся с другими типами японских садов, которые действительно глубоки.

Каресансуи (Каменный / Сухой / Дзен-сад):

Дзен-сад храма Рёандзи, Киото.Фото: Александр Курбот на Flickr.

Он представляет собой спиритизм дзен-буддизма . Он был основан дзен-буддийским монахом по имени Мусо Сосэки . Вместо воды в этом типе сада песок или гравий используются для обозначения реки или моря. Такой умиротворяющий сад поразит вас и позволит узнать настоящую красоту японского сада.

Вы не представляете, насколько артистичны они были в периоды Камакура и Муромати. Одним из основных элементов Zen garden являются валуны различных форм и размеров.Одиночный валун представляет собой внутреннюю территорию, которая выглядит совершенно потрясающе с этими кустами и небольшими деревьями, посаженными поблизости.

Для создания успешного дзен-сада используются различные методы. В саду дзен достаточно места и прекрасной атмосферы, чтобы вы могли медитировать и заниматься йогой, сидя на террасе обсерватории.

Цукияма (Сад холмов и прудов):

Гинкаку-дзи и сад прудов, Киото. Фото: Ларс К. на Flickr.

Этот сад в японском стиле представляет собой миниатюру природных пейзажей, включающих пруды, холмы, камни, деревья, рыб, мосты, мох, дорожки, цветы, небольшие растения и ручьи.Фактически, вы хотели бы сравнить красоту сада Хилл и сада Дзен , хотя оба они весьма своеобразны и имеют духовную связь.

Слово Цукияма относится к созданию искусственных или искусственных холмов. Это классический японский сад, которым можно наслаждаться, прогуливаясь по садовым дорожкам и с веранды храма. Обычно сад на холме становится больше, чем сад дзэн, хотя его можно создать даже на небольшой территории, применяя садовые техники.

Многие туристы посещают этот традиционный сад весной и осенью. Единственная причина этого в том, что они могут увидеть много вишневых и красных кленовых листьев. Если вы действительно хотите посетить этот стильный японский сад, посетите Ginkaku-ji / Silver Pavilion в Киото.

Chaniwa (Чайный сад):

Kenrokuen Tea Garden, Канадзава в Японии. Фото: Даниэль Вильольдо на Flickr.

Чайный сад — это вид красивого японского сада, в котором есть дом чайной церемонии вместе с садом.Этот сад можно разделить на две части: внутренний сад и внешний сад. Внешний сад следует по тропинке, ведущей к внутреннему саду. И внутренний, и внешний сады разделены крытыми воротами.

Принято мыть руки перед входом во внутренний сад. Вы можете мыть руки из каменного таза для воды (цукубай), который стоит в саду. В целом, сад Дзэн имеет небольшие размеры по сравнению с Цукиямой и Каресансуи.

Вы встретите этот тип японского сада, когда решите пойти на чайную церемонию.Основными элементами сада являются Исидоро (небольшой каменный фонарь), Цукубай (каменная чаша, где гости могут мыть руки), Накакугури (средние ворота), Тоби-иши (ступеньки) и Какей (бамбуковая труба, по которой течет вода. постоянно).

Сад для прогулок:

Парк Суйдзендзи, Кумамото. Фото: Том Пейдж на Flickr.

Сад для прогулок был построен в период Эдо , с тех пор он стал одним из самых красивых садов, которые мы видим по всей Японии.Здесь нет внутреннего или внешнего сада, но есть дорожка, предназначенная только для неспешных прогулок. Вы должны следовать по часовой стрелке, когда начнете идти по тропинке.

Здесь есть небольшое центральное озеро и пруд с тропинкой, огибающей его. Два элемента: валунов и деревьев могут добавить красоту этому саду, и обычно они присутствуют, и вы можете увидеть это в парке Суйдзэндзи, Кумамото . Одно из преимуществ такого стиля сада — у вас есть возможность раскрыть всю красоту сада со всех сторон.

Японский райский сад:

Райский сад храма Бёдоин, Удзи в Киото. Фото: SnippyHolloW на Flickr.

В период Хэйан райские сады Японии впервые были представлены Японии приверженцами секты Амида и буддийскими монахами. Этот вид сада также известен как Pure Land Garden и имитирует Будду, сидящего на возвышении или на острове, созерцающем посреди пруда с лотосами. Основными элементами сада этого типа являются пруд с цветком лотоса, мост в форме арки, большой буддийский зал и деревья.

В настоящее время в Японии невозможно найти полностью чистые земельные сады, но многие основные элементы этого типа сада все еще можно увидеть в храмах Бёдоин и Моцудзи. Посещение японского сада с чистой землей может быть очень расслабляющим, поскольку это один из лучших способов познакомиться с периодом Хэйан традиций.

Японский пруд-сад:

Храм и осенний сад Хэйан-Дзингу, Киото. Фото: Роберт Монтгомери с Flickr.

Сады в старинном японском стиле нельзя сказать, что они обычные.Современный японский сад иногда кажется обычным, но если сравнить его с садом периода Хэйан, который известен как японский сад пруда, тогда есть много вещей, о которых стоит поговорить.

Первоначально он был завезен в Китай, затем в Японию в период Хэйан. Создание и уход за японским садом в этом стиле требует больших затрат по сравнению с садами в традиционном стиле, описанными выше.

Пруд-сад храма Дайкакудзи был создан Императором Саги , который был очень богатым человеком и заботился об этом саду.Основными элементами прудового сада являются большое формальное здание с двумя крыльями и большим озером или прудом перед ним.

Окунуться в красоту прудовых садов можно только в Киото в храмах Дайкакудзи и Хэйан Дзингу. Это просто удивительные места, которые стоит открыть для себя и восхититься впечатляющими окружающими пейзажами. Между этими двумя местами, святилище Хэйан Дзингу сияет весной своими цветами сакуры — это зрелище, которое нельзя пропустить ни одному посетителю Киото.

Японский сад во внутреннем дворе:

Сад во внутреннем дворе в Киото.Фото: Wikimedia Commons.

Японский сад во внутреннем дворе (Цубонива) — это небольшой сад с различными типами элементов, которые мы видим в других садах японского стиля. Несмотря на то, что он был впервые представлен в период г. Хэйан г., на самом деле он был разработан в период Эдо.

Многие японские купцы строили небольшие сады за своими магазинами и домами. В прошлом многие резиденции самураев в Японии также были украшены этим типом традиционного японского сада.Она проста, мощнее, с простой аранжировкой, обладающей естественными ритмами.

Фактически, некоторые элементы сада дзэн, чайного сада и сада на холмах вместе составляют идеальный японский сад во внутреннем дворе. Здесь элементы должны быть не функциональными, а декоративными. Не исключено, что небольшое пространство может превратиться в живописное место, когда вы решите построить сад во внутреннем дворе.

Три великих сада Японии

До сих пор мы узнали о трех основных стилях японских садов наряду с другими традиционными садами.Насколько мне известно, эти типы садов ждут, чтобы вы очистили свой ум.

Официальная столица «Киото» кажется идеальным местом, чтобы познакомиться со всеми видами японских садов, хотя здесь, в этой части, я хочу рассказать о трех великих / красивых японских садах Японии.

Сад Коракуэн:

Сад Коракуэн, Окаяма. Фото: Кимон Берлин на Flickr.

Сад Коракуэн — это сад, предназначенный для прогулок и внесенный в список «Особых мест живописной красоты» в соответствии с Законом об охране культурных ценностей 1952 года.Он расположен рядом с Замком Окаяма в Окаяме. Сад такой же просторный, как и сады Кайракуэн и Кенрокуэн.

В 1687 году Икеда Цунамаса (феодал) приказал построить этот сад, и он был завершен в 1700 году. На завершение проекта ушло почти тринадцать лет. Я считаю, что это одно из лучших фотогеничных мест в Японии, откуда можно запечатлеть и замок, и пейзаж сада.

В саду есть много интересных вещей, таких как чайхана, дома отдыха, святыня, пруды, холм Юйсиндзан, мост, сад ирисов, рисовые и чайные поля, клен, сакура и сливовая роща.Вы даже можете увидеть несколько японских журавлей (журавлей с красной короной) в клетке для птиц.

В этом саду проводится несколько известных ежегодных фестивалей / мероприятий, таких как фестиваль Гошинко , фестиваль сбора чая, чайная церемония Ёсай, мероприятие по просмотру цветов лотоса, фестиваль ранней весны, фестиваль посадки риса и так далее.

Сад Кайракуэн:

Сад Кайракуэн и цветы сливы в Мито. Фото: vera46 на Flickr.

Сад Кайракуэн — знаменитый сад, где ранней весной можно любоваться цветением сливы (умэ).Слово Кайракуэн просто означает «сад для удовольствия всех или парк, которым можно наслаждаться вместе». Он расположен в Мито, Префектура Ибараки и признан одним из трех самых красивых великих садов Японии. Я считаю этот сад лучшим ландшафтным садом во всей Японии.

Я побывал во многих японских садах, должен признать, что каждый японский сад, который я посетил до сих пор в своей жизни, был изумительным, но я должен отложить этот в сторону. Я обязательно скажу вам, почему считаю, что это лучший ландшафтный сад Японии.Причина в том, что я фанат цветения сливы и хожу в этот сад, когда ранней весной уже полностью цветут 3000 сливовых деревьев.

Существует около 100 сортов слив, которые придают дополнительный аромат этому саду. Покажите свою честь и благодарность лорду Токугава Нариаки , посетив этот сад, который построил для вас этот прекрасный сад в 1842 году.

Сад Кенрокуэн:

Сад Кенрокуен зимой. Агустин Рафаэль Рейес на Flickr.

Сад Кенрокуен был внесен в список «Особых мест живописной красоты» Министерством образования, культуры, спорта, науки и технологий Японии в соответствии с Законом о защите культурного наследия.Следовательно, он заслуживает того, чтобы быть одним из трех великих садов Японии.

Он расположен в Канадзаве, префектура Исикава. Построенный феодалами Кага, Kenrokuen представляет собой частный сад в стиле прогулки. Большой сад может состоять из двух или трех типов японских садов, и реальный пример этого факта — Kenrokuen . В саду есть места, где весной можно увидеть цветение сакуры.

Если вы когда-нибудь посетите Замок Канадзава , не оставляйте его в покое, потому что он расположен рядом с землей замка.Основными элементами этого сада являются большой искусственный пруд, острова, скалы, чайные, каменный фонарь, коттеджи, цветник, мох и прогулочная дорожка. Чтобы насладиться великолепным видом на сезонную природу, вы должны приехать сюда и насладиться своими впечатлениями.

Список самых известных садов, которые вы могли бы посетить в Японии.

Кинкаку-дзи, Киото. Фото: Педро Секели на Flickr.

В Японии так много японских садов, которые можно посетить в любое время года. Но чтобы увидеть некоторые особенности, такие как осенние краски, цветение вишни, ирисы, азалии, цветущие сливы и бамбуковый лес в одном саду, вам нужно приехать сюда весной, летом, осенью и зимой.Ниже представлены места, где расположены самые лучшие и красивые японские сады.

1) Коракуэн (Сад для прогулок)

2) Кайракуэн (Пейзажный сад)

3) Кенрокуэн (Прогулка, чайный и ландшафтный сад)

4) Храм Рёан-дзи (сад Дзэн)

5) Суйдзэндзи Коэн ( Прогулочный сад)

6) Храм Тэнрю-дзи (Прогулочный сад)

7) Храм Тофуку-дзи (Дзен-сад)

8) Храм Энцу-дзи (Пейзажный сад)

9) Кинкакудзи / Золотой павильон (Прогулка и Пейзажный сад)

10) Императорская вилла Кацура (пруд и прогулочный сад)

11) Художественный музей Адачи (Японский современный сад)

О нас | Настоящие японские сады

Я любил рисовать с детства.В подростковом возрасте я использовал свободное время, чтобы посещать ателье после школы, чтобы улучшить свои навыки рисования. Я выбрал изучение масляной живописи в Киотском университете изящных искусств, где начал интересоваться архитектурой и дизайном. После учебы я работал мастером кавара, укладывая черепицу на традиционные японские дома. Здесь я впервые познакомился с японскими садами. Вскоре я сменил профессию и вошел в мир экстерьера и садового дизайна.

Мой стиль работы

С древних времен японцы живут в тесной связи со своими соседями и природой.В своей работе я хочу беречь традиции Японии и адаптировать их к современной японской жизни. Я хочу вызвать чувство Ваби-Саби в своих собратьях и создать места, которые утешают душу.

1972 родился в городе Ибараки, Осака.
1991 поступил на курс масляной живописи в университете Киото Сейка
1993 начал работать в домостроении
1994 накопленный опыт работы в качестве черепицы для традиционных японских таунхаусов, храмов и святынь
1995-2004 работал дизайнером экстерьеров и садов в ландшафтной компании в Осаке и районе Кинки
2004-2009 повышение до должности главного дизайнера в Токио и регионе Канто
2009 основал Студию экстерьера и дизайна сада Niwashyu

Лицензии и сертификаты

Первоклассный инженер по эксплуатации и управлению садово-огородными работами
Инженер второго класса по эксплуатации и управлению
Инженер по эксплуатации и управлению зданиями второго класса
Помощник геодезиста
Член Японской ассоциации профессиональных дизайнеров садов

Награды

Номинация
2005 Награда за выдающиеся достижения — Конкурс садового дизайна Ассоциацией «Садовое мышление»
2006 Награда за выдающиеся достижения — 13-й конкурс строительства садовых пространств (Takasho co., ООО)
2007 Номинация — 30-й конкурс строительства фасадов — Категория входных ворот (Toyoexterior co., Ltd.)
2008 Золото — 4-й конкурс строительной фотографии в Макеланде — Категория «До и после» (Tokoname epcos co., Ltd.)
2009 Награда за выдающиеся достижения — 14-й конкурс строительства садовых пространств (Takasho co., Ltd.)
2009 Gold — 5-й конкурс строительной фотографии в Макеланде — категория до и после (Tokoname epcos co., ООО)
2010 Серебро — 6-й конкурс строительной фотографии в Макеланде — категория «До и после» (Tokoname epcos co., Ltd.)
2010 Бронза — 33-й конкурс строительства фасадов в категории «Ремонт экстерьеров» (Toyoexterior co., Ltd.)
2010 Золото — 1-я Международная выставка цветов и садов в Токио — Категория «Городские сады» (сотрудничество с Masami Garden co., Ltd.)
2011 Bronze — 1-й конкурс фотографии внешнего дизайна и строительства — Категория Eco-Life (YKK ap co., ООО)
2011 Бронза — 1-й конкурс внешних строительных работ LIXIL — Категория садов (Lixil co., Ltd.)
2012 Серебро — 8-й конкурс строительной фотографии в Макеланде — Категория «Ночная съемка» (Tokoname epcos co., Ltd.)
2012 Серебряный 8-й конкурс строительной фотографии в Макеланде — Категория «Планы сада» (Tokoname epcos co., Ltd.)
2012 Silver — 2-й конкурс фотографии внешнего дизайна и строительства — категория садовых материалов (YKKap co., ООО)
2012 Номинация — 2-й конкурс строительства фасадов LIXIL — Категория «Внешний ремонт» (Lixil co., Ltd.)
2013 Серебро — 3-й конкурс фотографии внешнего дизайна и строительства — Категория «Внешний ремонт» (YKKap co., Ltd.)
2013 Главный приз — 3-й конкурс фотографии внешнего дизайна и строительства — семейная категория (YKKap co., Ltd.)
2014 Бронза — 10-й конкурс строительных фотографий Макеланда (Tokoname epcos co., ООО)
2014 Номинация — 10-й конкурс строительной фотографии в Макеланде (Tokoname epcos co., Ltd.)
2014 Серебро — 4-й конкурс фотографии внешнего дизайна и строительства — Категория «Внешний ремонт» (YKKap co., Ltd.)
2014 Бронза — 4-й конкурс фотографии внешнего дизайна и строительства — Входные ворота — Категория «Гараж» (YKKap co., Ltd.)
2014 — 4-й конкурс фотографии внешнего дизайна и строительства — семейная категория (YKKap co., ООО)
2014 Номинация — 4-й Конкурс Наружного Строительства LIXIL — Въездные ворота — Категория гаража (Lixil co., Ltd.)
2014 Смело сражаемся — 22-й конкурс строительных фотографий TOYO — категория материалов для стен (Toyo kogyo co., Ltd.)
2015 Бронза — 5-й конкурс фотографии внешнего дизайна и строительства — Категория «Окно — сад» (YKKap co., Ltd.)
2015 Бронза — 23-й конкурс строительства садовых пространств в категории «Создание японского стиля» (Takasho co., ООО)

28 японских дизайнерских идей для сада, чтобы украсить свой задний двор

Есть что-то внутренне глубокое и успокаивающее в азиатском дизайне с восточными нотками в большом и японском дизайне и архитектуре в частности. Может быть, это влияние философского взгляда регионов на жизнь, которое формировало его стиль и принципы дизайна на протяжении нескольких столетий, или это может быть сочетание их образа жизни, глубоко связанного с природой, и топографии региона, которая предлагает им уникальное понимание во все аспекты жизни.

Экстравагантный и изысканный японский садовый дизайн с легким чутьем (Студия дизайна MARPA)

Так или иначе, сочетание всех этих факторов сформировало японскую культуру и образ жизни в прекрасную эстетическую и естественно расслабляющую форму, и Запад щедро позаимствовал у них в прошлом веке или около того. Японские сады — еще один удивительный подарок с Дальнего Востока, который подарил многим современным домам успокаивающую и безмятежную атмосферу.

Красивый и уравновешенный сад дополняет облик дома

Вот несколько идей, которые, надеюсь, помогут добавить компактный, но яркий японский сад в ваш собственный дом. В каждом дизайне есть уникальное сочетание элементов, имеющих свое особое значение. Наслаждайтесь умиротворяющим зрелищем —

Великолепный японский сад, демонстрирующий большое разнообразие растений, которые можно использовать. Огненный японский клен в саду со вкусом и красочно контрастирует с зеленым однообразием

Ричардом Крамером

Подарите своему саду восточный вход в изобилии стиля Серен и частный японский сад, окруженный забором из бамбукового добра!

Джесси

Японская кровавая трава и пруд с прекрасными водопадами выделяются в этом домашнем саду

by Gaile Guevara

Миниатюрные пейзажи с великой традицией

Стильный японский сад в самом сердце Манхэттена

от New Eco: Urban Landscape Design

В то время как японские сады изначально в значительной степени заимствованы у китайской модели, за несколько сотен лет они развили свой неповторимый вкус и отличительные черты, которые определены как неотъемлемые и важные компоненты сада.Эти сады в основном представляют собой миниатюрные версии больших и грандиозных ландшафтов, и они представляют собой приятный и идеализированный вид на природу в ее лучших проявлениях.

Дизайн японского сада в сочетании с западным стилем, в сердце которого изображен Будда

by Grace Design Associates

Никто не поймет японский сад, пока вы не пройдете через один из них, не услышите хруст под ногами, не почувствуете его запах и не почувствуете это со временем. Теперь нет идеальной фотографии или фильма, которые могли бы дать вам полный опыт, поскольку это больше, чем просто визуальное великолепие.

Потрясающий японский сад излучает успокаивающую атмосферу, идеально подходящую для обретения внутреннего покоя

by Debra Prinzing

Использование цветного карпа и золотых рыбок в прудах с карпами кои вместе с каменным фонарем Освежающий небольшой сад, в значительной степени заимствованный из японского мотива

by Angelien Landscape

Небольшой и компактный японский угловой сад имеет изысканный и изысканный вид

от SRM Architecture and Interiors

Японский сад

Японский сад (日本 庭園, nihon teien ? ), то есть сады в традиционном японском стиле, можно найти в частных домах, в окрестностях или городских парках, а также в исторических достопримечательностях, таких как Буддийские храмы, синтоистские святыни и старинные замки.

Пейзажный садовник Сээмон Кусумото писал, что японцы создают «лучшие творения природы в ограниченном пространстве». [1] Некоторые из японских садов, наиболее известных на Западе, а также в Японии, представляют собой сухие сады или альпинарии, karesansui . Традиции чайных мастеров создали изысканные японские сады совсем в другом стиле, напоминающие сельскую простоту. В японской культуре садоводство — это высокое искусство, тесно связанное с искусством каллиграфии и тушью.С конца 19 века японские сады также адаптировались к западным условиям.

Японские сады были созданы под влиянием характерных и стилизованных китайских садов. [2] Один из самых интересных памятников исторического развития японского сада, бонсеки, бонсай и родственных искусств — это c. 1300 г. Дзен-монах Кокан Ширен и его сочинение в стиле рифмы Рифма в миниатюрном ландшафтном саду .

Традиция японского садоводства исторически передавалась от сенсея ученику.В последние десятилетия к ним добавились различные профессиональные училища. Тем не менее, первые слова Зоэна иллюстраций для проектирования горных, водных и полевых ландшафтов (1466): «Если вы не получили устные передачи, вы не должны разбивать сады», а заключительное замечание — «Никогда не показывайте это пишу посторонним. Держи это в секрете ». [3]

Типовые характеристики

Каталог «типичных» особенностей японского сада может быть составлен без глубокого изучения эстетики, лежащей в основе японской практики.В центре типичных японских садов находится дом, из которого открывается вид на сад. В дополнение к жилой архитектуре, в зависимости от архетипа, японские сады часто содержат несколько таких элементов:

  • Вода, настоящая или символическая.
  • Мост через воду или ступеньки.
  • Скалы или каменные композиции (или оправы).
  • Фонарь, обычно каменный.
  • Чайхана или беседка.
  • Устройство ограждения, такое как изгородь, забор или стена традиционного характера.

Стили

Традиционные стили:

Сады Каресансуи

Сады Каресансуи (枯 山水) или сады с «сухим ландшафтом», на которые в основном повлиял дзен-буддизм, их можно найти в храмах дзэн медитации (Japan Guide). В отличие от других традиционных садов, в садах Каресансуи нет воды. гравий или песок, имитирующие ощущение воды. Используемые камни или гравий выбираются из-за их художественной формы, а мхи и небольшие кусты используются для дальнейшего украшения стиля каресансуи (японский стиль жизни).В общем, камни и мох используются для абстрактного изображения прудов, островов, лодок, морей, рек и гор (Japan Guide). — Пример: Рёндзи, храм в Киото, имеет сад, известный тем, что представляет этот стиль. Особой известностью пользуется также Дайсен-ин, созданный в 1513 году.

Сады Цукияма

Сады Цукияма часто копируют известные пейзажи Китая или Японии, и они обычно стремятся сделать меньший сад более просторным (Japan Guide). Это достигается за счет использования кустарников, которые закрывают вид на окружающие здания, а структура сада обычно пытается заставить зрителей сосредоточиться на близлежащих горах на расстоянии (японский образ жизни).Таким образом создается впечатление, что на территории сада есть горы. Пруды, ручьи, холмы, камни, деревья, цветы, мосты и дорожки также часто используются в этом стиле (Japan Guide).

Сады Ханива

Сады Чанива построены для проведения чайных церемоний. Обычно есть чайный домик, где проходят церемонии, и стили как хижины, так и сада основаны на простых концепциях садо (Руководство по Японии). Обычно есть ступеньки, ведущие к чайному домику, каменному фонарю и каменным бассейнам (цукубай), где гости очищаются перед церемонией (Japan Guide).

Японские сады также могут относиться к одному из этих стилей:

  • Сады в стиле каншо, вид из дома.
  • Пруд-сад, для просмотра с лодки.
  • Прогулочные сады ( kaiyū-shiki ), для просмотра последовательности эффектов от дорожки, огибающей сад. Сад Кацура 17-го века в Киото является известным образцом.

В других садах также используются похожие камни для украшения, некоторые из которых происходят из отдаленных частей Японии.Кроме того, над ковром из папоротников и мхов растут бамбук и родственные ему растения, вечнозеленые растения, включая японскую черную сосну, и такие лиственные деревья, как клены.

Использование камней, воды и растений

Хотя японские сады часто воспринимаются как тихие убежища, позволяющие людям уйти от повседневных стрессов, они созданы для самых разных целей. Некоторые сады приглашают к тихому созерцанию, но, возможно, были также предназначены для отдыха, демонстрации редких образцов растений или выставки необычных камней.

Kaiyu-shiki или Прогулочные сады требуют, чтобы наблюдатель прошел через сад, чтобы полностью оценить это. Преднамеренная тропа ведет наблюдателей через каждую уникальную зону японского сада. Неровные поверхности размещаются в определенных местах, чтобы люди смотрели вниз в определенные точки. Когда наблюдатель смотрит вверх, он видит привлекательный орнамент, который призван просветить и оживить дух наблюдателя. Этот тип дизайна известен как японский ландшафтный принцип «спрятаться и раскрыться».

Камни используются для строительства садовых дорожек, мостов и дорожек. Камни также могут представлять геологическое присутствие там, где настоящие горы не видны или не присутствуют. Иногда их помещают в нечетные числа, и большинство групп имеют треугольные формы, которые часто представляют собой горы Китая.

Источник воды в японском саду должен казаться частью окружающей природы; вот почему в традиционных садах не встретишь фонтанов. Искусственные ручьи имеют изгибы и неровности, чтобы создать безмятежный и естественный вид.Фонари часто устанавливают в саду возле самых известных водоемов (пруда или ручья). В некоторых садах есть сухой пруд или ручей. Сухие пруды и ручьи имеют такое же влияние, как и наполненные водой.

Зеленые растения — еще один элемент японских садов. Японские традиции предпочитают нежные зеленые тона, но также используются цветущие деревья и кустарники. Многие растения в имитируемых японских садах на Западе произрастают в Японии, хотя необходимо принести некоторые жертвы, чтобы учесть различный климат.Некоторые растения, такие как сахарный клен и огненный кустарник, придают саду более широкую палитру сезонных оттенков.

Обзор истории японского сада

В период Асука (538–710) сады должны были выражать буддизм и даосизм через воспроизведение горных регионов Китая (японский образ жизни). Руины таких садов можно найти в замковых городах Фудзивара и Хэйдзё (японский образ жизни).

В период Нара (710-94) прихожане синтоизма сталкивались с садами столицы Китая, и эти сады были тщательно воссозданы рядом с дворцом. [4] В период Хэйан (794–1185) сады перешли от исключительно представления религиозных верований к тому, чтобы стать «местом для церемоний, развлечений и созерцаний» (Миллер). Сады начали окружать особняки в стиле shinden-zukuri (японский стиль жизни). В этом стиле сад располагался перед зданием, также известным как южная сторона («Японский образ жизни»). В рамках садового стиля вода текла через искусственные проходы, которые в конечном итоге переливались в пруды с маленькими островками (японский образ жизни).Очень немногие из этих садов сохранились до наших дней, и поэтому, безусловно, являются редкостью в современной истории. Несмотря на отсутствие современных примеров, у нас есть книга Сакутейки , в которой описывается, как люди той эпохи формировали это движение садового стиля (японский образ жизни). Позже в этот период сады в стиле чистых земель стали популярными благодаря влиянию буддизма Чистой Земли, и в результате эти сады имитировали рай в Западной Чистой стране (Японский образ жизни). Во время этого изменения стиля японцы также начали моделировать свои сады и дома по стилю зала Амитабха, а не по стилю синдэн (японский стиль жизни).Примеры стиля Амитабха можно увидеть сегодня в зале Махаяны (Нара), Бёдоин (Удзи, Киото), храме Дзёрури и храме Моцудзи (Хираидзуми, Ниси, Иваи, Иватэ) (Японский образ жизни).

В периоды Камакура и Муромати (1185-1573) в течение этих двух периодов времени было создано множество садов благодаря усовершенствованным методам садоводства и развитию стиля Сёинзукури (японский стиль жизни). Вера в дзэн также процветала в то время и оказала большое влияние на садовые техники и цели.Еще один фактор, позволивший садам процветать, связан с тем, что сёгуны просто любили сады. В это время возник также стиль сухого пейзажа (японский стиль жизни). Известный садовник, появившийся в эти периоды, — Сосэки Мусо: он создал сады Храма Сайходзи (Киото), Храма Тэнрудзи (Киото) и Храма Дзуизэндзи (Камакура). (Японский образ жизни)

Сад Кейункан, созданный Дзихе Огава

После периода Муромати японские чайные церемонии стали сложной частью японской культуры (японского образа жизни).Сен-но Рикю (1517–1591) создал традиционный стиль чайного домика, где обычно в дом ведет родзи («влажная тропа») (японский образ жизни). Помимо чайных домиков, сады, построенные в период Эдо (1603-1868), отражали вкусы и стиль каждого отдельного правителя сёгуна. Вместо религиозного символа сады превратились в символ престижа и власти сёгуна (Миллер). Эти дома и сады в стиле чайных домиков можно увидеть в Кенрокуэн (Канадзава), Кораку-эн (Окаяма), саду Рицурин (Такамсацу), Койсикава Коракуэн (Токио) и парке Суйдзэндзи (Кумамото) (японский образ жизни).

В период Мэйдзи, последовавший за модернизацией Японии, знаменитые традиционные сады принадлежали бизнесменам и политикам. Некоторые из этих обширных садов открыты для всеобщего обозрения в Муринане (Киото) и Тиндансо (Токио) (Японский образ жизни). Среди известных садоводов этого периода — Джихе Огава в 7-м поколении, известный как Уэджи, и дизайнер инновационных сухих ландшафтных садов Мирей Сигэмори. (Японский образ жизни)

Культурные аспекты японских садов

Поэзия

Многие стихи были написаны о различных японских садах.Пример написанного стихотворения включает:

  • Хайку Чимей о хижине и саду для чайной церемонии: «Я заложил фундамент и соломенную крышу. Я прикрутил петли к стыкам балок, чтобы легче было переместить в другое место, если что-нибудь мне не понравится. . . . С тех пор, как я спрятал свои следы здесь, в самом сердце горы Хино, я добавил навес на юге и бамбуковое крыльцо. На западе я построил полку для святой воды, а внутри хижины, вдоль западной стены, установил изображение Амиды.. . . Над раздвижной дверью, выходящей на север, я соорудил небольшую полку, на которой держу три или четыре черных кожаных корзины, в которых хранятся книги стихов и музыки, а также отрывки из священных писаний. Рядом с ними — складной иото и лютня. Вдоль восточной стены я расстелил длинные листья папоротника и циновки из соломы, которые служат мне ложем на ночь. Я прорезал окно в восточной стене, а под ним сделал письменный стол. Рядом с моей подушкой стоит квадратная жаровня, в которой я сжигаю хворост. К северу от хижины я выделил небольшой участок земли, который я огородил грубым забором и превратил в сад.Я выращиваю там много видов трав ». (Варлей стр.93)

Литература

  • Сказка о Гэндзи описывает сад в стиле «синдэн-дзукун» периода Хэйан.
  • В период Хэйан была написана «Сакутейки» — первая книга, в которой обсуждались отвод земли, каменные конструкции, искусственные водопады, водотоки и растения.

Чайные церемонии

После того, как чайная церемония была усовершенствована Сэн Рикю, чайный сад, домик и посуда — все служило способом «пробудить сознание и со смирением осознать наши отношения со всем, что нас окружает, и с самой вселенной (Миллер).Кроме того, чайные церемонии были частично разработаны для того, чтобы научить участников обретать абсолютный контроль над телом и разумом (Като, стр. 27). В результате «подчеркивается не разъединение, а связь между движением тела и умом (Като, стр. 27)». В культурном отношении японцы следовали пяти конфуцианским добродетелям (верность, праведность, вежливость, мудрость и доверие), чтобы обосновать эти идеалы чайной церемонии (Като, стр. 27). Короче говоря, чайные церемонии были культурным мероприятием для обучения японцев / конфуцианцев добродетелям, важным для жизни.

Знаменитые японские сады

В Японии

Сад Тенрю-дзи в Киото.
( Сад Кайю-сики , завершен в 14 веке) Художественный музей Адачи, Ясуги.
( Сад Кансё-сики , завершен в 20 веке)

Министр образования, культуры, спорта, науки и технологий правительства Японии в соответствии с Законом об охране культурных ценностей определяет наиболее заметные из живописных мест страны как Особые живописные места . [5] По состоянию на 1 марта 2007 г. в списке 29 участков, более половины из которых — японские сады, как показано ниже;

Жирный шрифт записей указывают на объекты всемирного наследия.

  • Область Тохоку
  • Область Канто
  • Тюбуский район
  • Область Кансай
    • Сад Бёдо-Ин (Удзи, Киото)
    • Сад Дзисё-дзи (Киото, Киото)
    • Замок Нидзё Сад Ниномару (Киото, Киото)
    • Сад Рокуон-дзи (Киото, Киото)
    • Сад Рён-дзи (Киото, Киото)
    • Сад Тенрю-дзи (Киото, Киото)
    • Сад Санбоин в Дайго-дзи (Киото, Киото)
    • Моховой сад Сайхо-дзи («Моховой храм») (Киото, Киото)
    • Сад Дайтоку-дзи (Киото, Киото)
    • Сад Дайсен-ин в Дайтоку-дзи (Киото, Киото)

Однако министр образования не вправе иметь юрисдикцию над какой-либо имперской собственностью.Эти два сада, которыми управляет Imperial Household Agency, также считаются великими шедеврами.

В англоязычном мире

Эстетика японских садов была представлена ​​англоязычному сообществу в книге Джозайи Кондера «« Пейзажное садоводство в Японии »(Kelly & Walsh, 1893). Это привело к появлению первых японских садов на Западе. Второе издание потребовалось в 1912 году. [8] Принципам Кондера иногда было трудно следовать:

«Японский метод, лишенный местной одежды и манер, раскрывает эстетические принципы, применимые к садам любой страны, и учит, как преобразовать в стихотворение или изобразить композицию, которая со всем разнообразием деталей , иначе не хватает единства и намерения » [9]

Сэмюэл Ньюсом Japanese Garden Construction (1939) предлагал японскую эстетику в качестве коррекции при строительстве альпинариев, которые получили свое совершенно отдельное происхождение на Западе из-за желания середины 19 века выращивать альпийцы, приближенные к альпийской осыпи. .

По данным Общества истории садов, японский садовник Сейемон Кусумото участвовал в создании около 200 садов в Великобритании. В 1937 году он выставил сад камней на выставке цветов в Челси, работал над поместьем Бернгрив в Богнор Реджисе, а также над японским садом в Коттеде в Хартфордшире. Пышные дворы Du Cane Court — многоквартирного дома в стиле ар-деко в Бэлхэме, Лондон, построенного между 1935 и 1938 годами, — были спроектированы Кусумото. Во всех четырех дворах изначально могли быть пруды.Выживает только один, и он снабжен кои. Есть также несколько каменных фонарей, которые должны символизировать освещение жизненного пути; Точно так же дорожки через сады не прямые. Японский клен, японский анемон, вишневые деревья, вечнозеленые растения и бамбук — другие типичные особенности садов Du Cane Court. [1]

Австралия
Новая Зеландия
Японский сад в садах Гамильтона, Вайкато, Новая Зеландия.

Гамильтон Гарденс, Вайкато.

Канада
Японский сад в девонском ботаническом саду, Эдмонтон, Альберта
  • Мемориальный сад Нитобе, Ванкувер, Британская Колумбия
  • Девонский ботанический сад, Эдмонтон, Альберта, содержащий обширный японский сад
  • Nikka Yuko Japanese Garden, Lethbridge, Alberta [1]
  • Японский сад и павильон, Ботанический сад Монреаля, Квебек
  • Парк Кария, Миссиссога, Онтарио [2]
Соединенное Королевство
  • Англия
  • Северная Ирландия
  • Шотландия
Ирландия
Японский сад, Талли, графство Килдэр.Красные лакированные арочные мосты имеют китайское происхождение и редко встречаются в Японии, но их часто размещают в садах в японском стиле в других странах. [13]
Сингапур
Соединенные Штаты Америки
  • Японские сады Андерсона (Рокфорд, Иллинойс)
  • Ботанический сад Бирмингема (Бирмингем, Алабама)
  • Бруклинский ботанический сад (Бруклин, Нью-Йорк)
  • Ботанический сад Чикаго (Гленко, Иллинойс)
  • Японский сад Эрла Бернса Миллера (Университет штата Калифорния, Лонг-Бич)
  • Японский сад Форт-Уэрта в Ботаническом саду Форт-Уэрта (Форт-Уэрт, Техас)
  • Японский чайный сад Хагивара (Сан-Франциско, Калифорния)
  • Сады Хаконэ (Саратога, Калифорния)
  • Японские сады Хейворда (Хейворд, Калифорния), самый старый традиционный японский сад в Калифорнии. [14]
  • Хантингтон (Сан-Марино, Калифорния)
В саду Кубота в Сиэтле представлены эти контрастные типы мостов, которые иллюстрируют тематику японского сада.
  • Сад японской дружбы (Феникс, Аризона)
  • Сад японской дружбы (Парк Келли) (Сан-Хосе, Калифорния)
  • Японский сад в консерватории Марджори Макнили (Сент-Пол, Миннесота)
  • Японский сад в Миннесотском ландшафтном дендрарии (недалеко от Чанхассена, Миннесота)
  • Кумамото Эн (Сан-Антонио, Техас)
  • Музей Мориками и японские сады, Делрей-Бич, Флорида
  • Normandale Japanese Garden (Блумингтон, Миннесота)
  • Японский сад Портленда (Портленд, Орегон)
  • Японский сад в Сиэтле в дендрарии Вашингтонского парка, сад Кубота (Сиэтл, Вашингтон)
  • Японский сад (Лос-Анджелес, Калифорния)
  • Сейва-эн в Ботаническом саду Миссури (Св.Луис, штат Миссури)
  • Японский сад Танигути (Остин, Техас)
  • Юко-Эн на Элькхорне (Джорджтаун, Кентукки)
  • Мемориальный японский сад Сигемацу в муниципальном колледже Лансинг, Лансинг, Мичиган

В других странах

Японские сады Буэнос-Айреса.
  • Аргентина : Японские сады Буэнос-Айреса (Jardín Japonés de Buenos Aires), Культурный фонд Аргентины Японии [3]
  • Бельгия : Japanse tuin (http: // nl.wikipedia.org/wiki/Japanse_Tuin_(Hasselt)), Hasselt
  • Бразилия
  • Чили : Ла-Серена, Чили
  • Франция : Jardin japonais du Musée départemental Albert-Kahn, Булонь-Бийанкур,
  • Германия : Гамбург, Леверкузен, Кайзерслаутерн, Мюнхен (в Английском саду).
  • Монголия : улица Джуулчин cnr улица Джигджиджав, Улан-Батор, основанная в 2005 году монгольским борцом сумо
  • Нидерланды :
    • Японский туин из парка Клингендал
    • Цубо-эн сад каресансуи в Лелистаде — частный современный японский сад дзен (каресансуи, сухой камень) в Нидерландах. Японские сады. Dmtonline.org. Проверено 25 декабря 2010.
      • Слоусон, Дэвид А. Тайные учения в искусстве японских садов (Нью-Йорк / Токио: Коданша 1987)
      • Yagi, Koji Японское прикосновение для вашего дома (Kodansha 1982)
      • Миллер П. (2005 г.), Японский сад: путь к человеческому духу, Международный журнал гуманитарных наук и мира 2005 г., том. 21, выпуск 1, получено 3 августа 2008 г. с: http: // researchport.umd.edu
      • Като, Э. (2004), Чайная церемония и расширение прав и возможностей женщин в современной Японии, RoutledgeCurzon, получено 3 августа 2008 г. с: http://www.netlibrary.com.ezproxy.umuc.edu/Reader/
      • Варели, П. (2000), Японская культура, четвертое издание, The Maple — Vaile Book Manufacturing Group, получено 3 августа 2008 г. с: http://www.netlibrary.com.ezproxy.umuc.edu/Reader/
      • Japan Lifestyles. (2008), История японского сада, Лицензия свободной документации GNU, получено 2 августа 2008 г. с: http: // www.japaneselifestyle.com.au/
      • Gardens, Japan Guide (1996-2008), получено 3 августа 2008 г. с: http://www.japan-guide.com/

      Внешние ссылки

      японских садов | Nippon.com

      За долгие годы в Японии появилось много отличительных садовых стилей. Зайдите внутрь, чтобы насладиться моментом покоя.

      Выражение природы

      Традиционные японские сады — это места умиротворения и спокойного созерцания. Для них характерны изгибы и асимметрия, и дизайнеры стремятся создать выражение природы за счет искусного сочетания деревьев, цветов, камней и воды.Цель не в том, чтобы добиться идеального воспроизведения естественных видов, а в создании уменьшенных версий идеализированных пейзажей.

      В садах kaiyūshiki (прогулочных), которые включают в себя различные традиционные элементы, посетители гуляют по дорожкам, окружающим большой центральный пруд. Искусственные холмы, острова, мосты, павильоны, большие скалы и другие элементы используются для представления известных сцен со всей страны.

      Очарование японских садов заключается в том, что виды, которые меняются при взгляде с разных точек зрения, в разное время года или время суток.

      Сад в центре большого пруда.

      Три знаменитых сада

      Считается, что первые японские сады были построены в период Нара (710–794 гг.). Примерно с десятого века многие храмы построили сады дзёдо (чистая земля), основанные на буддийских описаниях рая. В период Муромати (1333–1568) karesansui , или «сухой горный ручей», в храмах дзэн-буддизма процветали сады. Они используют камень, песок и гравий для обозначения земли и воды.Среди других типичных стилей — roji или chaniwa (чайные сады), пристроенные к чайным домам, и прогулочные сады, построенные феодалами на территории их замков или особняков. И в современную эпоху частные землевладельцы, общественные объекты и отели продолжают возводить сады.

      Сегодня большинство великих садов, принадлежащих феодалам, признаны культурными объектами, открытыми для публики и привлекающими множество туристов. Многие известные сады сосредоточены в Киото, бывшей столице, где проживала аристократия, где также есть много храмов с просторной территорией.

      «Три знаменитых сада» Японии — это Кэнрокуэн в Канадзаве, префектура Исикава, Коракуэн в Окаяме, префектура Окаяма, и Кайракуэн в Мито, префектура Ибараки. Все эти обширные зеленые насаждения были построены феодалами в период Эдо (1603–1868 гг.), И ими можно пользоваться круглый год.

      Коракуэн, префектура Окаяма.

      Следуй за желаниями скал

      Камни — неотъемлемая часть японского сада. Знаменитый путеводитель Сакутейки (Трактат о садоводстве), написанный в какой-то момент в период Хэйан (794–1185), начинается с обсуждения размещения камней.Согласно этому руководству, ландшафтный дизайнер не должен лично выбирать, где их разместить, а должен сам спрашивать камни, где они хотят быть заложены, и следовать их желаниям.

      Сад камней в храме Киото Дзэн Рёандзи, пожалуй, самый известный образец стиля каресансуи . Большие скалы подобны островам в гравийном море. 15 скал и камней расположены так, что невозможно увидеть больше 14, независимо от того, с какого угла вы смотрите.

      Знаменитый сад камней в Рёандзи, Киото.

      Недавно настольная игра в саду стала неожиданным хитом в Японии благодаря новаторской переработке традиций. В Karesansui от двух до четырех игроков стремятся набрать очки, построив лучший сад в соответствии с установленными принципами дизайна.

      Karesansui, настольная игра, выпущенная New Games Order.

      Японские сады отражают традиционные философские и религиозные взгляды на вечные свойства души и природы.Это индивидуальные миры, превосходящие простую красоту благодаря составу природных элементов. Войдите на один из этих зеленых островов спокойствия от городской суеты, и вы почувствуете себя так, словно попадаете в маленькую вселенную.

      См. Также:

      Настоящие японские сады
      Японские сады за пределами Японии

      (Фотография к заголовку: Императорская вилла Кацура в Киото.)

      15 японских садовых пейзажей | Любитель домашнего дизайна

      Есть разные виды садов, некоторые даже расположены на крышах домов, а другие — внутри.Но какой бы сад вы ни выбрали, вы все равно можете получить его с подходящим человеком, который будет работать над ним, и с правильным исследованием о нем. Вы также можете почерпнуть идеи, глядя на различные фотографии садов и пейзажей.

      Если в вашем доме достаточно места на открытом воздухе, используйте его с умом. Создайте сад, который усилит хорошую ауру вашего дома.

      Вы можете попробовать японский сад, который сегодня станет центром нашей презентации. Японские сады, конечно, вдохновлены японской культурой.Вы можете увидеть штрихи бамбука, камней, фонарей и т. Д. Почему бы вам не прокрутить вниз, чтобы узнать о Японских садах, которые мы приготовили для вас?

      Японский сад

      Легенда о лмпф

      Зелень везде! Сделайте такой вид своего сада с небольшим деревом в качестве фокусной точки, и вы обязательно получите привлекательный японский сад.

      Гаага

      Jeroenpaint

      Бетонные маленькие пагоды — одни из наиболее часто используемых японских садовых принадлежностей, и вы можете получить их много в этом саду.

      Японский сад Кью

      тюк

      С таким видом вы, несомненно, сможете создать расслабляющую атмосферу. Просто расставьте камни и растения вместе, и вы никогда не ошибетесь.

      Японский сад Бухарест

      Желание Raven Night

      Еще одна особенность японского сада — использование бамбука. Обратите внимание на садовый мост из бамбука, который идеально смотрится в этом саду.

      Японский сад 2

      Подростки

      Иногда пагоды уже достаточно для японского сада, но добавление великолепного ландшафта, безусловно, является большим плюсом.

      Японский сад

      Рудебой Скунс

      Этот водоем добавляет красоты всему саду. Еще один способ получить хороший ландшафт — это правильно выбрать кусты и растения.

      Японский сад 5 пруд

      Энди Серрано

      Как и предыдущий, здесь тоже есть водоем, только этот выглядит намного аккуратнее другого. Обратите внимание на железный фонарь, который стоит у воды.

      Портлендский японский сад

      Кулоновский

      Небольшой проблеск этого сада заставит вас сразу запечатлеть его красоту.Но вы действительно можете получить такой вид для своего собственного сада.

      Японский сад Нидерланды

      Jeroenpaint

      Взрыв красок в этом саду, несомненно, захватывает дух. В нем все так мило!

      Японский сад Монако

      SayuriMVRomei

      Еще один сад, в украшении которого использовались камни. Мы знаем, что вы согласитесь с нами в том, что даже эти твердые твердые предметы великолепны.

      Zen Garden

      La Vita a Bella

      Пруд с рыбой также может быть хорошим украшением японского сада.Наполните его кои, и вы не только сведете его с ума, но и добавите удачи владельцам.

      Японский сад Закат

      Willy4393

      На закате этот сад выглядит очень красиво. Конечно, помимо маленькой бетонной пагоды, есть на что посмотреть.

      Японский сад, Монако

      SayuriMVRomei

      Проверьте это представление. Вам действительно понравится возвращаться в это место снова и снова!

      Японский чайный сад

      Рики

      В этом саду ярко изображена японская архитектура, от пагод до ландшафта.

      Добавить комментарий

      Ваш адрес email не будет опубликован.