Уличные библиотеки: Уличная библиотека

Уличная библиотека

Библиотекам

Популяризация чтения вышла за границы привычных библиотек и привела к интеграции книжного дела в городскую и природную среду. Волонтерами, инициативными группами и муниципальными властями переосмысливается идея доступной книги, которую можно взять в кафе, когда пьешь утренний кофе, в телефонной будке, где прячешься от дождя, или на остановке, когда ждешь автобус.

ЛаЛаЛань расскажет об удачных примерах уличных библиотек, которые можно реализовать и самостоятельно, руководствуясь высокими порывами. Об энтузиазме, любви к книге и человеческой сознательности данный материал.

Из истории

Первые общественные книжные шкафы — уличная библиотека из одного стеллажа — не несли социальной нагрузки и были скорее реализацией творческого проекта. Считается, что начало идее доступного всем книжного шкафа заложили немецкие фотохудожники Клегг и Гутман в 1990-х гг. Проект начал расти, расширять границы своего присутствия и из Австрии перебрался в Германию и Швейцарию.

В 2003 г. первый официально названный «общественный книжный шкаф» появился в Бонне. Сейчас так называют сотни шкафов с книгами под открытым небом в германских странах.

Объявление на одном из таких шкафов в Дюссельдорфе гласит: «Это общий книжный шкаф для всех жителей города и гостей. Выберите книгу, которая вам интересна, возьмите ее домой или начните читать прямо сейчас на одной из скамеек парка, которые расположены вдоль реки Рейна, или в кафе. Вы можете оставить книгу у себя или положить обратно. Также вы можете оставить свои книги, которые вы считаете интересными (стоящими) для прочтения. Мы надеемся, вам нравится чтение, совместное использование и открытие чего-то нового!»

Согласно концепции, любой желающий может оставить в шкафу свою книгу или бесплатно взять оттуда одну или несколько заинтересовавших его книг. Каких-то временных, количественных или тематических ограничений не существует, более того, не обязательно возвращать прочитанную книгу или оставлять взамен издания из личных фондов. По сути, это упрощенная идея буккроссинга, которая целиком и полностью держится на человеческой сознательности.

Организация книговыдачи в уличной библиотеке

Упомянутый буккроссинг — один из методов выдачи книг в такой библиотеке. В случае организации библиотеки по такому принципу, читателям следует оставлять какую-то свою литературу взамен той, что они забирают с собой домой, чтобы книжный шкаф не пустовал, а сама идея жила. 

Обычно буккроссинг практикуется в небольших городах и в скромных уличных библиотеках, где проект поддерживается инициативой читателей и энтузиазмом организаторов. По такому принципу легко можно организовать и мини-библиотеку у дома. Проблема этого метода заключается в том, что в России многие несознательно подходят к обмену книгами, забирают качественные и красивые издания, не оставляя ничего взамен или оставляя старые, ненужные учебники, ветхие книги и пр.

Другой формат, активно продвигаемый за рубежом и с переменным успехом реализуемый в России, — полностью свободный, никак не регламентируемый обмен книгами. В отличие от буккроссинга, свободный обмен не требует от читателя что-то оставить взамен. Поэтому содержание таких книжных шкафов быстро редеет без стороннего наполнения — когда такая библиотека поддерживается извне меценатами, крупными библиотеками и просто инициативными любителями чтения.

Внешний вид уличных библиотек

Как правило, самый простой общественный книжный шкаф выглядит как обычный деревянный или застекленный шкаф, открытый или с дверцами. В кафе, магазине или здании университета такие шкафы или книжные полки могут совсем ничем не отличаться от обычной мебели. Те шкафы, которые установлены на улице, часто отличаются не только ярким, призывным дизайном, но и конструкцией и материалом.

Для уличных библиотек в целях защиты самого шкафа и его содержимого от холода, непогоды, а также от вандализма, разработаны специальные конструкции для длительного хранения книг под открытым небом. Так, большинство уличных книжных шкафов имеют влаго- и морозоустойчивые корпуса с металлической облицовкой, а также закрывающиеся на специальную задвижку створки или герметичные раздвижные двери. «Антивандальные книжные шкафы» звучит, конечно, не очень располагающе к чтению, но что поделать.
Конструкции и внешний вид шкафов и уличных библиотек отличаются разнообразием: от антикварных шкафов из массива дуба до расписанных вручную домиков, скворечников, полок, пластиковых баков, телефонных будок, железных навесов и целых автобусных остановок.
 
Примеры уличных библиотек
 
В Нью-Йорке книжный шкаф стал частью остановки и телефонной будки: так всегда можно почитать, пока ждешь автобус или прячешься от дождя.

Другой пример уличной библиотеки в Нью-Йорке — реализованные идеи победителей конкурса от литературного фестиваля PEN World Voices. Ярко-желтая конструкция видна издалека и сделана из легкого и недорогого пластика. Сама уличная библиотека спроектирована таким образом, чтобы в ней мог укрыться от дождя человек.

 
В пригороде Торонто находится уникальная уличная библиотека, работающая от солнечных лучей.

 
В Мехико по улицам курсирует белый фургон «А47». Каждый день он останавливается в новом месте, чтобы люди из разных районов могли читать книги бесплатно.

 
Проблемы общественных книжных шкафов
 
К сожалению, разница между уличными библиотеками в России и за рубежом видна невооруженным глазом: конструкции российских шкафов часто хлипкие, неморозоустойчивые, не защищают книги от дождя, снега и ночных вандалов.
Но озвучить проблему — значит сделать шаг на пути к ее решению.  В таком  случае обозначим и следующую проблему — наполнение уличных библиотек.

Если в Европе площадка вокруг общественного книжного шкафа становится местом проведения досуга, куда приходят почитать интересную, неожиданную и хорошую литературу, то в России, за исключением крупных шкафов — арт-объектов в Москве и Санкт-Петербурге, в уличных библиотеках оказывается литература, которая мало кому интересна: советские издания 70−90-х гг. , марксистская литература, старые календари и ненужные постеры, рецепты заготовок на зиму, школьные учебники… До слез расстраивает и состояние таких книг: в уличной библиотеке оказываются часто ветхие книги, отжившие свое и просто выброшенные на полки уличного шкафа, как некогда любимая, а теперь старая и немощная собака.


Однако и сама идея общественной книжной полки появилась в России  гораздо позже, активно начав развиваться примерно с 2010-х. Для обычных библиотек такой формат взаимодействия с читателем тоже может быть вдохновляющим, поскольку напрямую способствует популяризации чтения, и делает это в непривычной обстановке: на остановке, в кафе, у телефонной будки или даже на пляже.

Понравился ли Вам материал?

Библиотекам

Библиотека в соцсетях: 5 принципов контент-маркетинга и 7 бесплатных способов расширения аудитории

Большие возможности информирования и вовлечения новых читателей дают социальные сети, но воспользоваться технологиями решаются не все библиотеки. Статья поможет библиотечным маркетологам доработать стратегию развития сообществ.

Библиотекам

Взаимосвязь роли, миссии и маркетинговой стратегии университетских библиотек

Научные библиотеки становятся все более открытыми: предоставляют инструменты производства знаний и пространство для научных дискуссий. Изменяется и внутреннее содержание деятельности библиотек, их позиционирование и роль.

Библиотекам

5 конструкторов веб-сайтов для библиотеки вуза

Обзор платформ, которые помогут создать визитку, лендинг, блог или форум бесплатно или с минимальными вложениями.

Скачивайте наше приложение на IOS и Android

© Электронно-библиотечная система Лань, 2011-2023

+7 (812) 412-05-97

+7 (812) 412-14-45

[email protected]

[email protected]

Тестовый доступ

Помощь

Интеграция

Маркетинговые материалы

Правообладателям

Библиотекам ВО и СПО

ЭБС для СПО

Тестовый доступ

Сотрудничество

Новости

Тур

Помощь

Пользователям

Добро

Издательство «Планета музыки»

Издательство «Лань»

Global F5

Волонтерская программа

ЛаЛаЛань

Ректор Говорит!

Проекты

В Самаре 22 июля 2019 года уличные библиотеки пополнили новыми книгами — 24 июля 2019

Все новости

Да вы из этих! 5 черт внешности, которые выдают аристократок (внимательно посмотрите в зеркало)

В Самарской области похолодает до -4 градусов

Бездомным женщинам устроили день красоты. Как они изменились — до и после (разница впечатляет)

Старинный домик у озера: самарец показал заброшенную усадьбу в лесу

«Наташа, это к тебе, это ты орала». Смешные и страшные истории жильцов многоэтажек о шумном сексе соседей

«Вкус жизни ощущается рядом со смертью»: самарец рассказал, зачем пошел добровольцем на СВО

63.RU покажет в прямом эфире главный парад Победы страны

Новый автобусный маршрут планируют запустить в Самаре

Вы еще никогда не были так близко к провалу! Сложный тест по сериалу «Семнадцать мгновений весны»

Очевидцы: «Молодой человек разбился при падении с высоты»

Скинула 62 кг: эти россиянки уже готовы к лету — они рассказали, как создавали тело мечты (и показали фото)

Ушел на войну студентом, закончил ее в Пиллау: история самарского ветерана, которому скоро исполнится 100 лет

Попка точно не горчит: когда высаживать огурцы, помидоры и капусту в открытый грунт и какие сорта выбрать

Из Самары запустили прямые рейсы на Алтай

«Нет никаких гарантий»: комплексное развитие территорий в Самаре обернулось скандалом

Как я ходила на свидание с порнорежиссером — и еще 4 дикие истории о встречах и знакомствах через интернет

В Самаре отменят 40 автобусных маршрутов

В Самарской области отключат телевидение и радио

А парад будет? Собрали всю программу на 9 Мая в Самаре в одной картинке

«Россия — это край чудес: родился в ней и в ней исчез». Репортаж из самой северной заброшенной школы страны

Госкорпорация «Ростех» отказалась от доли в капитале АВТОВАЗ

Докажи, что не двоечник! Попробуйте правильно ответить на 10 вопросов из ЕГЭ

До Волгаря и Южного города хотят построить трамвайные пути

Чудо, позор или «золотая жила»? История «Стояния Зои» в вопросах и ответах

Молодая мама два года просила полицию спасти ее от издевательств бывшего любовника. В итоге он зверски убил ее

«Курсы валют — не главное»: эксперты объяснили, почему растут и без того безумные цены на автомобили

Самарские «Крылья Советов» проиграли на выезде «Краснодару»

Захара Прилепина вывели из комы после теракта: новости СВО за 7 мая

В Абу-Даби состоится выездная сессия ПМЭФ-2023

Первый, не пошел! Почему в самолетах нет парашютов для спасения в случае авиакатастрофы — вы точно задумывались об этом

В Самаре решили не достраивать высотки перед военкоматом Промышленного района

Лучшие друзья девушек — это миллиарды? Как выглядят и чем занимаются жёны самых богатых людей мира

Дрессированный гусь ходит по пятам за своим хозяином (даже по городу) — посмотрите это милое видео

«Проект изменили на тоннель?»: посмотрите, как строят магистраль Центральную в Петра Дубраве

Стало известно, что построят на территории завода КИНАП в Самаре

«Мальчик, за презервативами метнись»: студент устроился на работу в сауну, а ему предложили секс за деньги (18+)

Как будет работать транспорт в День Победы? Публикуем ответ мэрии

«От боли просыпался несколько раз за ночь»: как живет парень, которому прессом оторвало руки на заводе

Ай-яй-яй! Что ты натворил? Сложный тест на знание фильма «В бой идут одни старики»

Все новости

Все желающие могут выбрать себе чтиво по душе

Поделиться

В городские «книжные шкафы» завезли новую литературу. Представители Общественной палаты Самарской области передали в уличные библиотеки около 1000 книг. В парке Гагарина самарцы начали активно разбирать новинки.

В Самаре поддерживают буккроссинг с 2014 года. Брать и оставлять свои книги на уличных стойках могут все желающие.

Буккроссинг — общественное движение по обмену книгами. Основной принцип: прочитал сам — передай другому. Сейчас популярно не только оставлять издания на специальных стойках, но и как бы случайно на скамейках или в автобусе. Круговорот книг поддерживают по всему миру. Еще один популярный вид обмена — по почте между жителями из разных стран.

— Самарцы за время проекта смогли прочитать 60 тысяч книг художественного, исторического, краеведческого содержания. В основном отдают литературу, которая «не вписывается в современный интерьер» или перешла по наследству от родственников, — рассказали в Общественной палате Самарской области.

До конца года планируется установить еще две уличные библиотеки в новых районах города.

— Запах типографской краски и шорох бумажных страниц ничем нельзя заменить. Электронная книга — это совсем другое, — поделилась мнением жительница Самары Тамара Дубровина.

А вот любители более активных развлечений могут побывать на гастрономическом фестивале в Самаре. Он пройдет в эту субботу на улице Куйбышева. Там бесплатно накормят и развлекут.

По теме

  • 20 июня 2022, 13:30

    В Самарской области появились литературные автобусы и маршрутки
  • 14 июня 2019, 16:39

    В Самаре в парке Гагарина открылся летний кинотеатр
  • 14 января 2019, 17:35

    В Самарской областной библиотеке создали единый электронный каталог

Анна Коротченкова

Журналист 63.ru

БуккроссингКниги

  • ЛАЙК0
  • СМЕХ0
  • УДИВЛЕНИЕ0
  • ГНЕВ0
  • ПЕЧАЛЬ0

Увидели опечатку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter

КОММЕНТАРИИ2

Читать все комментарии

Гость

Войти

Новости СМИ2

Новости СМИ2

Начать небольшую бесплатную библиотеку

Если вы хотите начать обмен книгами в Маленькой бесплатной библиотеке, вы обратились по адресу. Мы рады, что вы присоединились к сети — теперь она насчитывает более 100 000 маленьких бесплатных библиотек! Посмотрите 30-секундное видео выше, чтобы узнать, как работают маленькие бесплатные библиотеки, и узнайте, как создать небольшую библиотеку.

Мы также рекомендуем использовать мобильное приложение Little Free Library или веб-карту, чтобы найти ближайшую бесплатную библиотеку. Зайдите и поговорите с добровольным распорядителем этой библиотеки и спросите их совета, когда вы начнете.

Зарегистрируйтесь ниже, чтобы получить бесплатное руководство по созданию небольшой бесплатной библиотеки! Имя (обязательно)

Первый

Электронная почта (обязательно)

Приступайте к работе

1. Определите местоположение и распорядителя

Сначала решите, где вы можете законно и безопасно установить библиотеку. В этом месте также должно быть много пешеходов, и оно должно быть хорошо видно всем, кто находится поблизости. Затем назначьте хотя бы одного человека на роль управляющего (управляющий = смотритель). Этот человек продвигает библиотеку и следит за тем, чтобы она была чистой и привлекательной.


  • [ВИДЕО] Как установить небольшую бесплатную библиотеку
  • Как сделать вашу библиотеку доступной
2. Получить библиотеку3. Зарегистрируйте свою библиотеку

Зарегистрируйтесь, купив официальный знак устава. Если вы купите Маленькую бесплатную библиотеку в нашем интернет-магазине, она будет автоматически зарегистрирована с включенным чартерным знаком. Если вы создаете свой собственный ящик для обмена книгами, зарегистрируйте его, купив знак устава. После регистрации вы получаете доступ к целому ряду преимуществ только для распорядителей, например возможность настроить учетную запись распорядителя и указать свою библиотеку в мобильном приложении Little Free Library и на веб-карте.


  • Как зарегистрировать небольшую бесплатную библиотеку
4. Настройка учетной записи стюарда

После того, как вы купите Маленькую бесплатную библиотеку или чартерный знак, вы получите электронное письмо со ссылкой для настройки учетной записи стюарда. После того, как вы настроили свою учетную запись управляющего, у вас есть возможность добавить местоположение вашей библиотеки на карту мира и управлять всеми ее данными в режиме реального времени. Ваша библиотека не появится на карте, пока вы ее не добавите. Чтобы сопоставить свою библиотеку, войдите в свою учетную запись стюарда через приложение Little Free Library или веб-портал стюарда, заполните информацию о своей библиотеке и установите ее

Статус карты  до  Сопоставлено .


  • Полезные ресурсы для стюардов
5. Обеспечьте поддержку сообщества

Вовлеките свое сообщество! Расскажите своим друзьям, семье и соседям лично. Используйте социальные сети, чтобы привлечь ваше сообщество. Проведите торжественную церемонию открытия и пригласите своих соседей стильно открыть библиотеку, перерезав ленточку, закусками и свободно обменявшись книгами! Свяжитесь с местной газетой, радио и телевидением. Разошлите пресс-релиз. Чем больше людей знают о вашей библиотеке и поддерживают ее, тем лучше.


  • Группа Little Free Library Stewards в Facebook
  • Каталог книг стюарда

Как…

Как открыть уличную библиотеку: советы и рекомендации от уличного библиотекаря

Вы когда-нибудь думали о создании собственной уличной библиотеки? Это то, что я хотел сделать в течение многих лет, поэтому мы взялись за проект, пока были на карантине из-за Covid. Теперь, когда я гордый уличный библиотекарь, я решил поделиться несколькими советами и рекомендациями, полученными в первый месяц моей работы.

Выйти на улицу

Любые библиотеки для меня очень дороги. Я читатель, конечно, но мне также нравится эгалитарное понятие обмена книгами. Школа, колледж а муниципальные библиотеки предоставляют широкий спектр важнейших материалов для обучения грамоте и создания сообщества. сервисы помимо книгообмена, конечно, поэтому призываю всех посетить эти места регулярно! Но «уличные библиотеки» или «маленькие библиотеки» также растет популярность, выводя на рынок эклектичные мини-коллекции местах, предлагающих книги бесплатно всем, кто проходит мимо.

Найдено на Pinterest
Что такое уличная библиотека?

Уличная библиотека (или небольшая библиотека, или бесплатная библиотека) — это пространство для обмена книгами, созданное любой группой или отдельным лицом и доступное для публики. Вы увидите их на улицах, в торговых центрах, в отелях и больницах. Как правило, они поощряют подход «возьми одну, одну оставь» к тому, чтобы сделать книги доступными для всех.

Источник изображения: Street Library Australia
Зачем открывать уличную библиотеку?

Лично я очень люблю делать книги доступными. Я просматривал множество полок на раздаче, участвовал в проектах Book Crossing и подарил много, МНОЖЕСТВО книг друзьям и семье. Когда я помогаю кому-то найти книгу, которую он любит, я каждый раз улыбаюсь!

Более того, как заядлый читатель и книжный блогер, в семье читателей у меня гораздо больше книг, чем мне положено. Книги, из которых дети выросли, непрочитанные подарки, дубликаты, увлечения и этапы выстраиваются вдоль стен нашего дома. Очень редко я нахожусь достаточно организованным, чтобы перенести некоторые из них на школьный праздник или в благотворительный магазин. Беда в том, что книги, как бы я их ни любил, занимают много места и часто продаются по очень низкой цене, так что не каждая благотворительная организация стремится их взять. Когда даже коробка с моими «лучшими» книгами была отвергнута «лучшим» секонд-хендом, я укрепила свою решимость найти лучший способ поделиться своими запчастями!

Источник изображений: Wikimedia
Кто-нибудь может открыть уличную библиотеку?

Абсолютно. Вы можете приклеить картонную коробку с книгами к перед воротами и предложите их миру в любое время. Но есть несколько различные способы сделать его более успешным текущим проектом.

Во-первых, подумайте о своем местонахождении. Чем больше людей проходит by, тем больше у вас будет взаимодействия со своей библиотекой. Если ваш дом находится на тихой улице, возможно, фойе вашего офиса подойдет лучше? Или школа вашего ребенка? Вы даже можете спросить в местном торговом центре или другом пространство сообщества, если они хотят разместить вашу библиотеку для вас. В моем случае мы есть начальные и средние школы, детский сад и оживленный железнодорожный вокзал рядом. Целый день приходят и уходят толкатели детских колясок и выгульщики собак!

Во-вторых, в Австралии (и по всему миру) действует несколько вспомогательных ассоциаций, помогающих следить за маленькими библиотеками. Я выбрал Street Library Australia*. Я подписался за небольшую плату и купил прочную пластиковую вывеску для своей библиотеки, а также рекламный набор закладок, чтобы делиться ими с книгами.

В этом нет юридической необходимости, но мне нравится чувствовать себя «частью чего-то», и теперь моя библиотека отмечена на интерактивной карте Street Library Australia. Вы можете посетить сайт и совершить экскурсию по уличным библиотекам в вашем районе! Готовится бесплатное развлечение на школьные каникулы.

Пример таблички с уличной библиотекой
Как построить уличную библиотеку

Еще раз: «правил» нет — я видел переработанные книжные полки, переработанные шкафы и холодильники, даже сучки на деревьях, превращенные в потрясающие уличные библиотеки . Pinterest — ваш друг! В нашем случае мы отремонтировали шкаф для старой кукольной одежды, сделав семейный проект из перекраски и переделки, а затем выясняя, как прикрепить его к переднему забору.

Если вы посетите Street Library Australia или аналогичные сайты, вы найдете варианты покупки готовых или готовых библиотек, которые вы можете закончить с талантом. Они красиво построены, как маленькие домики, с четкими линиями и дверцами из плексигласа для удобного просмотра содержимого.

Но независимо от того, покупаете ли вы готовую продукцию или творчески подходите к переработке, есть несколько рекомендаций, которые стоит учитывать…

  • Должен быть водонепроницаемым.

Вам понадобится библиотека без щелей в раме и какая-нибудь дверь, которую можно плотно закрыть в случае дождя. Вы также можете подумать о том, чтобы сделать его подвижным, чтобы вы могли затащить его внутрь в самые ненастные дни.

  • Это должно быть безопасно.

Вам необходимо прикрепить свою библиотеку к устойчивой базе. Для более легких ящиков рассмотрите возможность установки их как почтовый ящик — со столбом, зацементированным в землю. Для более тяжелых предметов вам нужно будет прикрепить их к забору или дереву, чтобы они не упали на ничего не подозревающих клиентов.

Если вы используете что-то, во что может поместиться ребенок (например, старый холодильник), подумайте о том, чтобы заполнить его полками или снять дверное уплотнение, чтобы никто не застрял.

Если вы хотите, чтобы вашу библиотеку было легко перемещать, вы можете поставить ее на тележку и добавить ролики, чтобы ее можно было передвигать. Добавьте висячий замок или велосипедную цепь, чтобы прикрепить тележку к забору или столбу на месте.

  • Не экономьте на краске!

Этому я научился на собственном горьком опыте! Около 90% нашей уличной библиотеки окрашены в износостойкий внешний глянец, но я позволил детям немного повеселиться с дверями и использовать их собственные краски для рукоделия. Я закрепил ремесленную краску аэрозольным лаком, явно забыв, насколько сильным может быть дождь в Квинсленде! В первый дождливый день с нашей прекрасной библиотеки капала красная вода, как в сцене с душем из «Психо»… стекала по забору и (что еще более тревожно) попадала на руки людям, когда они приближались, даже когда вышло солнце.

Поэтому всегда используйте износостойкую краску для наружных работ, аналогичную что бы вы использовали на заборе нашей уличной мебели. Всегда!

Источник изображения: Street Library Australia
Но что, если….

Через несколько дней после того, как я «запустил» нашу библиотеку, мы получили много замечательных сообщения волнения и поздравления. Мы также получили следующие вопросы…неоднократно.

  1. Что, если его украдут?
  2. Что, если он подвергнется вандализму?
  3. Что, если кто-то подложит туда что-нибудь странное?
  4. Вы действительно хотите, чтобы незнакомцы околачивались вокруг вашего дома?

Мои (теперь хорошо натренированные) ответы таковы…

  1. В нашем случае это не стоило нам целое состояние, и я все же предпочел бы, чтобы некоторые книги были доступны, чем нет. У нас есть библиотека на прочном основании, запертая на замок. Кто-то должен был бы ДЕЙСТВИТЕЛЬНО захотеть украсть его, но да, такие вещи случаются. Я считаю, что риск стоит затраченных усилий.
  2. Мы живем в пригороде Брисбена с его долей преступности и граффити. НО у нас также есть довольно много общественных проектов, особенно после Covid-19., которые пользовались большим уважением и поддержкой. Мне нравится думать, что у людей могут быть хорошие вещи. Но у вас также есть возможность брать библиотеку каждую ночь или запирать двери, если вы беспокоитесь. Наш остается снаружи, незапертым. У нас не было проблем в первый месяц.
  3. Я проверяю свою библиотеку так же, как проверяю почту. Когда я подъезжаю к подъездной дорожке или выставляю мусорные баки, я быстро осматриваюсь. Это потому, что мне любопытно посмотреть, какие книги были взяты или доставлены, а также убедиться, что они чистые и не содержат мусора, украденных драгоценностей, наркотиков или религиозных брошюр (похоже, это то, что предполагают мои друзья). он в конечном итоге будет содержать). Повторюсь, пока проблем нет.
  4. Степень вашего беспокойства по поводу опасности незнакомца может зависеть от планировки вашего дома. Для нас парадные ворота находятся на достаточном расстоянии от входной двери, поэтому никому не нужно входить в мою собственность, чтобы просмотреть библиотеку.

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *