ะกั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต ะธั€ะตะฝะฐ ะฑะฐั€ะตะฝะต: ะจะฐะปะต ะ˜ั€ะตะฝั‹ ะ‘ะฐั€ะตะฝะต ะบะฐะบ ัะธะผะฒะพะป ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะณะพ ั€ะพะผะฐะฝั‚ะธะทะผะฐ

ะกะพะดะตั€ะถะฐะฝะธะต

ะจะฐะปะต ะ˜ั€ะตะฝั‹ ะ‘ะฐั€ะตะฝะต ะบะฐะบ ัะธะผะฒะพะป ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะณะพ ั€ะพะผะฐะฝั‚ะธะทะผะฐ

ะขั€ัƒะดะฝะพ ัะบะฐะทะฐั‚ัŒ, ะบะฐะบ ะผะพะณะปะฐ ะฑั‹ ัะปะพะถะธั‚ัŒัั ะถะธะทะฝัŒ ะ˜ั€ะตะฝั‹ ะ‘ะฐั€ะตะฝะต, ะตัะปะธ ะฑั‹ ัƒ ะฝะตะต ะฑั‹ะปะธ ะดั€ัƒะณะธะต ั„ะฐะผะธะปัŒะฝั‹ะต ะบะพั€ะฝะธ. ะขะพ, ั‡ั‚ะพ ะฝะฐ ะตะต ััƒะดัŒะฑัƒ ะฒะพ ะผะฝะพะณะพะผ ะฟะพะฒะปะธัะปะฐ ะฑะฐะฑัƒัˆะบะฐ-ั„ั€ะฐะฝั†ัƒะถะตะฝะบะฐ, ัะพะผะฝะตะฝะธัŽ ะฝะต ะฟะพะดะปะตะถะธั‚. ะกะตะผะตะนะฝะพะน ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธะตะน ะฑั‹ะปะพ ะฟั€ะตะดะพะฟั€ะตะดะตะปะตะฝะพ, ั‡ั‚ะพ ะพะฝะฐ ะฟะพะปัƒั‡ะธั‚ ั„ะธะปะพะปะพะณะธั‡ะตัะบะพะต ะพะฑั€ะฐะทะพะฒะฐะฝะธะต ะธ ัั‚ะฐะฝะตั‚ ะฟะตั€ะตะฒะพะดั‡ะธั†ะตะน ั ั„ั€ะฐะฝั†ัƒะทัะบะพะณะพ, ะฑัƒะดะตั‚ ัƒะฒะปะตะบะฐั‚ัŒัั ะธัั‚ะพั€ะธะตะน ะธัะบัƒััั‚ะฒ ั‚ ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะพะน, ั ะดะตั‚ัั‚ะฒะฐ ะฟะพะปัŽะฑะธั‚ ะฐะปัŒะฟั‹ ะธ ะณะพั€ะฝั‹ะต ะปั‹ะถะธ. ะŸะพัะปะต ะผะฝะพะณะธั… ะฟะพะตะทะดะพะบ ะฟะพ ะผะธั€ัƒ ั ะฒั‹ัั‚ะฐะฒะบะฐะผะธ ะฟั€ะพะธะทะฒะตะดะตะฝะธะน ะดะตะบะพั€ะฐั‚ะธะฒะฝะพ-ะฟั€ะธะบะปะฐะดะฝะพะณะพ ะธัะบัƒััั‚ะฒะฐ ะ˜ั€ะตะฝะฐ ะฟั€ะธะฝะธะผะฐะตั‚ ั€ะตัˆะตะฝะธะต ัƒั‡ะธั‚ัŒัั ะดะธะทะฐะนะฝัƒ.

ะขะฐะบ ะพะฝะฐ, ะฝะฐะบะพะฝะตั†, ะฟั€ะธัˆะปะฐ ะบ ั‚ะพะผัƒ, ั‡ะตะผ ะทะฐะฝะธะผะฐะตั‚ัั ะฟะพัะปะตะดะฝะธะต ะดะตััั‚ัŒ ะปะตั‚. ะšะฐะบ ะปัŽะฑะพะน ะฝะตะพั€ะดะธะฝะฐั€ะฝั‹ะน ั…ัƒะดะพะถะฝะธะบ, ะพะฝะฐ ะทะฐั…ะพั‚ะตะปะฐ ะฟะพะนั‚ะธ ัะฒะพะธะผ ะฟัƒั‚ะตะผ ะธ ะฒั‹ะฑั€ะฐะปะฐ ะดะปั ั‚ะฒะพั€ั‡ะตัั‚ะฒะฐ ะดะพะฒะพะปัŒะฝะพ ั€ะตะดะบะธะน ะดะปั ะทะดะตัˆะฝะธั… ะผะตัั‚ ัั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต. ะŸั€ะธ ัั‚ะพะผ ััƒะผะตะปะฐ ะดะพะฒะพะปัŒะฝะพ ะฑั‹ัั‚ั€ะพ ะดะพะบะฐะทะฐั‚ัŒ, ั‡ั‚ ะธ ะฒ ะ ะพััะธะธ ะพะฝ ะผะพะถะตั‚ ัั‚ะฐั‚ัŒ ะฝะต ั‚ะพะปัŒะบะพ ะฒะพัั‚ั€ะตะฑะพะฒะฐะฝะฝั‹ะผ, ะฝะพ ะธ ะฟั€ะตัั‚ะธะถะฝั‹ะผ.

ะ’ ัะพะฑัั‚ะฒะตะฝะฝะพะผ ัˆะฐะปะต, ั‡ั‚ะพ ั€ะฐัะฟะพะปะพะถะธะปะพััŒ ะฝะฐ ะะธะบะพะปะธะฝะพะน ะ“ะพั€ะต ั€ัะดะพะผ ั ะฟะฐั…ะฝัƒั‰ะธะผ ะผะตะดะพะผ ะฒะฐัะธะปัŒะบะพะฒั‹ะผ ะฟะพะปะตะผ, ะ˜ั€ะตะฝะฐ ัั‚ั€ะตะผะธะปะฐััŒ ะฒะพััะพะทะดะฐั‚ัŒ ะธัั‚ะพั€ะธัŽ ัะฒะพะตะณะพ ั€ะพะดะฐ. ะ”ะปั ะฝะตะต ะฑั‹ะปะพ ะฒะฐะถะฝะพ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะฟะฐะผัั‚ัŒ ัะตะผัŒะธ ะพัั‚ะฐะปะฐััŒ ะฝะต ั‚ะพะปัŒะบะพ ะดะปั ะตะต ะฒะฝัƒะบะพะฒ, ะฝะพ ะธ ะดะปั ะฟะพัะปะตะดัƒัŽั‰ะธั… ะฟะพะบะพะปะตะฝะธะน. ะŸะพัั‚ะพะผัƒ ะพั‚ ัะฐะผะพะณะพ ะฒั…ะพะดะฐ ะฒ ะดะพะผ ะฝะฐั‡ะธะฝะฐะตั‚ัั ะธัั‚ะพั€ะธั, ะบะพั‚ะพั€ัƒัŽ ะพะฝะฐ ัƒะฝะฐัะปะตะดะพะฒะฐะปะฐ ะพั‚ ะฟั€ะตะดะบะพะฒ ะธ ะบะพั‚ะพั€ัƒัŽ ั…ะพั‚ะตะปะฐ ะฑั‹ ะฟะตั€ะตะดะฐั‚ัŒ ะฟะพั‚ะพะผะบะฐะผ. ะ’ั…ะพะดะฝะฐั ะฐั€ะบะฐ ัะดะตะปะฐะฝะฐ ะฒ ะฒะธะดะต ัั‚ะฒะพะปะฐ ะผะฝะพะณะพะฒะตะบะพะฒะพะณะพ ะดะตั€ะตะฒะฐ (ะฐะปะปัŽะทะธั ั ะณะตะฝะตะฐะปะพะณะธั‡ะตัะบะธะผ).

ะ•ะณะพ ะฒะตั‚ะฒะธ ะฝะฐะฟะพะผะธะฝะฐัŽั‚ ัะฟะปะตั‚ะตะฝะฝั‹ะต ั€ัƒะบะธ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะดะตั€ะถะฐั‚ ะฒะตััŒ ะดะพะผ. ะก ะพะฑั€ะฐั‚ะฝะพะน ัั‚ะพั€ะพะฝั‹ ะฐั€ะบะธ ะฝะฐะดะฟะธััŒ «ะ”ะฐ ั…ั€ะฐะฝะธั‚ ั‚ะตะฑั ะ‘ะพะณ ะธ ะผะพั ะปัŽะฑะพะฒัŒ». ะญั‚ะพ — ัะตะผะตะนะฝั‹ะน ะดะตะฒะธะท. ะžะฝ ะฝะต ัะปัƒั‡ะฐะนะฝะพ ั€ะฐัะฟะพะปะพะถะตะฝ ะธะผะตะฝะฝะพ ะทะดะตััŒ. ะ•ะณะพ ะผะพะถะฝะพ ะฟั€ะพั‡ะธั‚ะฐั‚ัŒ, ะปะธัˆัŒ ัะฟัƒัะบะฐัััŒ ะฟะพ ะปะตัั‚ะฝะธั†ะต ะธะท ะบะพะผะฝะฐั‚ ะฒั‚ะพั€ะพะณะพ ัั‚ะฐะถะฐ. ะขะฐะบะธะผ ะพะฑั€ะฐะทะพะผ, ะฟะตั€ะตะด ั‚ะตะผ ะบะฐะบ ั‡ะปะตะฝั‹ ัะตะผัŒะธ ะฟะพะบะธะดะฐัŽั‚ ะดะพะผ, ะธั… ะฝะฐะฟัƒั‚ัั‚ะฒัƒัŽั‚ ัั‚ะธ ัะปะพะฒะฐ.

ะ ะพัะบะพัˆะฝั‹ะน ั€ะตะทะฝะพะน ะฟะพั€ั‚ะฐะป ะบะฐะผะธะฝะฐ ะฒั‹ะฟะพะปะฝะตะฝ ะธะท ะผะฐััะธะฒะฐ ะดัƒะฑะฐ ะฒ ะฒะธะดะต ะณะฝะตะทะดะฐ, ะพั…ั€ะฐะฝัะตะผะพะณะพ ะดะฒัƒะผั ะผัƒะดั€ั‹ะผะธ ัะพะฒะฐะผะธ. ะžั‡ะฐะณ — ัั‚ะพ ัะธะผะฒะพะป ัะตะผัŒะธ ะ˜ั€ะตะฝั‹ ะธ ะฟะฐะผัั‚ัŒ ะพ ะตะต ะฑะฐะฑัƒัˆะบะต, ะฟะตั€ะฒั‹ะผ ั‚ะพัั‚ะพะผ ะบะพั‚ะพั€ะพะน ะฒัะตะณะดะฐ ะฑั‹ะปะธ ัะปะพะฒะฐ: «ะœะธั€ ะฒะฐัˆะตะผัƒ ะพั‡ะฐะณัƒ». ะ˜ั€ะตะฝะฐ ะฝะฐะดะตะตั‚ัั, ั‡ั‚ะพ ะบะพะณะดะฐ-ะฝะธะฑัƒะดัŒ ะธ ะตะต ะฟะพั‚ะพะผะบะธ, ะณะปัะดั ะฝะฐ ะพะณะพะฝัŒ ะฒ ะบะฐะผะธะฝะต, ะฑัƒะดัƒั‚ ั‚ะฐะบะถะต ะฒัะฟะพะผะธะฝะฐั‚ัŒ ะพ ัะฒะพะธั… ั€ะพะดะธั‚ะตะปัั…. ะ“ะพัั‚ะธะฝะฐั ั€ะฐะทะดะตะปะตะฝะฐ ะฝะฐ ั‚ั€ะธ ั‡ะฐัั‚ะธ — ะบะฐะผะธะฝะฝัƒัŽ, ั‚ะตะปะตะฒะธะทะธะพะฝะฝัƒัŽ, ะบะพั‚ะพั€ะฐั ะฝะฐั…ะพะดะธั‚ัั ะทะฐ ะฑะพะปัŒัˆะพะน ะบะธั‚ะฐะนัะบะพะน ัˆะธั€ะผะพะน, ะธ ะทะพะฝัƒ ะฑะธะฑะปะธะพั‚ะตะบะธ, ะณะดะต ะผะพะถะฝะพ ะฟะพั‡ะธั‚ะฐั‚ัŒ ะธะปะธ ะฟะพะธะณั€ะฐั‚ัŒ ะฝะฐ ั„ะพั€ั‚ะตะฟะธะฐะฝะพ.

ะ‘ะพะปัŒัˆะพะน ะฟะฐั€ะฐะดะฝั‹ะน ะฟะพั€ั‚ั€ะตั‚ ะ˜ั€ะตะฝั‹, ั€ะฐัะฟะพะปะพะถะตะฝะฝั‹ะน ะฒ ะทะพะฝะต ะฑะธะฑะปะธะพั‚ะตะบะธ, ะดะพะฟะพะปะฝััŽั‚ ะผะฝะพะณะพั‡ะธัะปะตะฝะฝั‹ะต ั„ะพั‚ะพะณั€ะฐั„ะธะธ ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะธั‚ะตะปะตะน ั€ะฐะทะปะธั‡ะฝั‹ั… ะฟะพะบะพะปะตะฝะธะน ะตะต ั€ะพะดะฐ. ะญั‚ะพ — ะฟะฐะผัั‚ัŒ ัะตั€ะดั†ะฐ, ะบะพั‚ะพั€ะฐั ะฟั€ะธะทั‹ะฒะฐะตั‚ ั‡ะปะตะฝะพะฒ ัะตะผัŒะธ ะฑั‹ั‚ัŒ ัั‚ะพะนะบะธะผะธ ะธ ะฟั€ะตะดะฐะฝะฝั‹ะผะธ ะดั€ัƒะณ ะดั€ัƒะณัƒ. ะ ัะดะพะผ — ัั‚ะพะปะพะฒะฐั, ะณะดะต ะฟะพ ะพะฑะตะธะผ ัั‚ะพั€ะพะฝะฐะผ ัั‚ะพะปะฐ ั€ะฐัะฟะพะปะพะถะธะปะธััŒ ะดะฒะฐ ะฑะพะปัŒัˆะธั… ะบั€ะตัะปะฐ.

ะขะพ, ั‡ั‚ะพ ะฟะพะผะตะฝัŒัˆะต, ั ะพะฑะธะฒะบะพะน «ะฟะพะด ะปะตะพะฟะฐั€ะดะฐ» ะฟั€ะธะฝะฐะดะปะตะถะธั‚ ั…ะพะทัะนะบะต, ะฐ ะผะฐััะธะฒะฝะพะต, ั ะฒั‹ัะพะบะพะน ัะฟะธะฝะบะพะน, — ั…ะพะทัะธะฝัƒ ะดะพะผะฐ. ะ’ะพะบั€ัƒะณ ัั‚ะพะปะฐ — ะธะทะณะพั‚ะพะฒะปะตะฝะฝั‹ะต ะฟะพ ะดะธะทะฐะนะฝัƒ ะ˜ั€ะตะฝั‹ «ัั‚ัƒะปัŒั — ะพะฒะตั‡ะบะธ», ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะบะฐะบ ะฑั‹ ัะธะผะฒะพะปะธะทะธั€ัƒัŽั‚ ะฝะฐั…ะพะดัั‰ะธั…ัั ะฟะพะด ะทะฐั‰ะธั‚ะพะน ั…ะพะทัะตะฒ ะดั€ัƒะณะธั… ั‡ะปะตะฝะพะฒ ัะตะผัŒะธ ะธ ะณะพัั‚ะตะน ะดะพะผะฐ. ะจะฐะปะต ัะพั€ะธะตะฝั‚ะธั€ะพะฒะฐะฝะพ ะฟะพ ัั‚ะพั€ะพะฝะฐะผ ัะฒะตั‚ะฐ ั‚ะฐะบะธะผ ะพะฑั€ะฐะทะพะผ, ั‡ั‚ะพ ะฟะพัะปะตะดะฝะธะน ะปัƒั‡ ะทะฐั…ะพะดัั‰ะตะณะพ ัะพะปะฝั†ะฐ ะฟะฐะดะฐะตั‚ ะฝะฐ ะบะฐะผะธะฝ ะธ ัะปะพะฒะฝะพ ะทะฐะถะธะณะฐะตั‚ ะฒ ะฝะตะผ ะพะณะพะฝัŒ. ะ“ะพัั‚ะธะฝะฐั — ัั‚ะพ ะผะตัั‚ะพ, ะณะดะต ะดะพะผะฐัˆะฝะธะต ะฟั€ะพะฒะพะดัั‚ ะฒั€ะตะผั ะฒะตั‡ะตั€ะพะผ, ะฟะพัั‚ะพะผัƒ ะตะต ะฝะต ะพะฑัะทะฐั‚ะตะปัŒะฝะพ ะดะตะปะฐั‚ัŒ ะพัะฒะตั‰ะตะฝะฝะพะน ัะพะปะฝั†ะตะผ ะฒะตััŒ ะดะตะฝัŒ. ะ ะฒะพั‚ ะฝะฐ ะฒั‹ะดะตั€ะถะฐะฝะฝะพะน ะฒ ัั‚ะธะปะต ั„ั€ะฐะฝั†ัƒะทัะบะพะณะพ ะบะฐะฝั‚ั€ะธ ะบัƒั…ะฝะต, ะณะดะต ัะตะผัŒั ะทะฐะฒั‚ั€ะฐะบะฐะตั‚, ะฟั€ะธัั‚ะฝะพ ะฒั‹ะฟะธั‚ัŒ ะบะพั„ะต ั ะฟะตั€ะฒั‹ะผะธ ะปัƒั‡ะฐะผะธ ะฒะพัั…ะพะดะฐ.

ะะฐ ะฒั‚ะพั€ะพะผ ัั‚ะฐะถะต ะฝะฐั…ะพะดะธั‚ัั ะตั‰ะต ะพะดะธะฝ ัƒัŽั‚ะฝั‹ะน, ั ะฑะพะปัŒัˆะธะผ ะดะธะฒะฐะฝะพะผ ะธ ะผัะณะบะธะผะธ ะบั€ะตัะปะฐะผะธ ั…ะพะปะป. ะ—ะดะตััŒ ะฟะพ ะฒะตั‡ะตั€ะฐะผ ัะพะฑะธั€ะฐะตั‚ัั ะฒัั ัะตะผัŒั — ะบั‚ะพ-ั‚ะพ ั‡ะธั‚ะฐะตั‚, ะบั‚ะพ-ั‚ะพ ัะผะพั‚ั€ะธั‚ ั‚ะตะปะตะฒะธะทะพั€, ะบั‚ะพ-ั‚ะพ ะฒัะถะตั‚ ะธะปะธ ะฒั‹ัˆะธะฒะฐะตั‚. ะ˜ั‚ะตั€ัŒะตั€ั‹ ั…ะพะปะปะฐ ะธ ะพะดะฝะพะน ะธะท ัะฟะฐะปะตะฝ ะฒั‹ะดะตั€ะถะฐะฝั‹ ะฒ ัั‚ะธะปะต ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะณะพ ัˆะฐะปะต: ั‚ะตะผะฝะพะต ัะพัั‚ะฐั€ะตะฝะฝะพะต ะดะตั€ะตะฒะพ, ะณะพะฑะตะปะตะฝั‹, ัะธะทะฐะปะตะฒั‹ะต ะบะพะฒั€ั‹, ะฝะตะฑะตะปะตะฝั‹ะน ะปะตะฝ. ะžะฑั‰ะตะต ะฒะฟะตั‡ะฐั‚ะปะตะฝะธะต ะดะพะฟะพะปะฝััŽั‚ ะพั€ะธะณะธะฝะฐะปัŒะฝั‹ะต ัะฒะตั‚ะธะปัŒะฝะธะบะธ ะธะท ะฑั‹ั‡ัŒะตะณะพ ะฟัƒะทั‹ั€ั. ะžั‚ะดะตะปัŒะฝั‹ะผะธ ัˆั‚ั€ะธั…ะฐะผะธ ะพะฑะพะทะฝะฐั‡ะตะฝะพ ะฟั€ะธััƒั‚ัั‚ะฒะธะต ััั‚ะตั‚ะธะบะธ ะบะพะปะพะฝะธะฐะปัŒะฝะพะณะพ ัั‚ะธะปั (ะธะฝะบั€ัƒัั‚ะธั€ะพะฒะฐะฝะฝั‹ะน ัˆะบะฐั„ ะธะท ะ˜ะฝะดะธะธ) ะธ ะ”ะธะบะพะณะพ ะ—ะฐะฟะฐะดะฐ (ะฑะฐะฝะบะตั‚ะบะฐ, ะพะฑั‚ัะฝัƒั‚ะฐั ัˆะบัƒั€ะพะน). ะกะฟะฐะปัŒะฝั, ะบะพะณะดะฐ-ั‚ะพ ะฟั€ะธะฝะฐะดะปะตะถะฐะฒัˆะฐั ะฑะฐะฑัƒัˆะบะต, ัะตะณะพะดะฝั ะฝะฐะฟะพะผะธะฝะฐะตั‚ ะดะตะฒะธั‡ัŒัŽ, ะธ, ะบะฐะบ ะทะฝะฐั‚ัŒ, ะผะพะถะตั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ, ะบะพะณะดะฐ-ะฝะธะฑัƒะดัŒ ะทะดะตััŒ ะฑัƒะดะตั‚ ะถะธั‚ัŒ ะดะพั‡ัŒ ะ˜ั€ะตะฝั‹.

ะ›ะตะณะบะธะน, ั†ะฒะตั‚ะพั‡ะฝั‹ะน ะพะฑะปะธะบ ะดะตะฒะธั‡ัŒะตะน ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะปัะตั‚ ัะพะฑะพะน ะฝะตั‡ั‚ะพ ัั€ะตะดะฝะตะต ะผะตะถะดัƒ ั„ั€ะฐะฝั†ัƒะทัะบะธะผ ะธ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะธะผ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ะผ ัั‚ะธะปะตะผ. ะ ะฑะตะปะฐั, ั ะบั€ะฐัะธะฒั‹ะผะธ ะฒั‹ัˆะธั‚ั‹ะผะธ ั‚ะบะฐะฝัะผะธ ั…ะพะทัะนัะบะฐั ัะฟะฐะปัŒะฝั ะฒั‹ะดะตั€ะถะฐะฝะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต ั„ั€ะฐะฝั†ัƒะทัะบะพะณะพ ะŸั€ะพะฒะฐะฝัะฐ. ะ—ะดะตััŒ ะผะฝะพะณะพ ะพะฑะตั€ะตะณะพะฒ ะธะท ััƒั…ะธั… ั†ะฒะตั‚ะพะฒ ะธ ั„ั€ะฐะฝั†ัƒะทัะบะธั… ั‚ั€ะฐะฒ. ะ—ะฐะฟะฐั…ะธ ะฒะตั€ะฑะตะฝั‹, ะปะฐะฒะฐะฝะดั‹ — ัั‚ะพ ัะฒะพะตะณะพ ั€ะพะดะฐ ั„ะธั‚ะพะดะธะทะฐะนะฝ ะธ ั„ะธั‚ะพั‚ะตั€ะฐะฟะธั ะดะพะผะฐ. ะ ัะดะพะผ ั ั…ะพะทัะนัะบะพะน ัะฟะฐะปัŒะฝะตะน ะฑะพะปัŒัˆะฐั ะฒะฐะฝะฝะฐั ะบะพะผะฝะฐั‚ะฐ. ะ ะฟะพะบะพะน ัั‚ะพะณะพ ะถะธะปะธั‰ะฐ ัั‚ะตั€ะตะณัƒั‚ ะฝะตะผะตั†ะบะฐั ะพะฒั‡ะฐั€ะบะฐ ะ”ะตะปะปะธ, ะนะพั€ะบัˆะธั€ัะบะธะน ั‚ะตั€ัŒะตั€ ะ”ะฐัˆะฐ ะธ ะบะพั‚ ะšัƒะทัŒะผะธั‡. ะ’ะปะพะถะธะฒ ะฒ ัˆะฐะปะต ะฒััŽ ัะฒะพัŽ ะปัŽะฑะพะฒัŒ, ะ˜ั€ะตะฝะฐ ัะปะพะฒะฝะพ ั…ะพั‚ะตะปะฐ ัะบะฐะทะฐั‚ัŒ ะฒ ะฝะฐะทะธะดะฐะฝะธะต ัะฒะพะธะผ ะฟะพั‚ะพะผะบะฐะผ: «ะ›ัŽะฑะธั‚ะต ะดั€ัƒะณ ะดั€ัƒะณะฐ ะธ ะฑัƒะดัŒั‚ะต ัั‚ะพะนะบะธ ะธ ะฝะฐะดะตะถะฝั‹, ะบะฐะบ ัั‚ะพั‚ ะดะพะผ».

— ะ˜ั€ะตะฝะฐ, ั ั‡ะตะณะพ ะฝะฐั‡ะธะฝะฐะปะฐััŒ ะฒะฐัˆะฐ ะฟั€ะพั„ะตััะธะพะฝะฐะปัŒะฝะฐั ะดะตัั‚ะตะปัŒะฝะพัั‚ัŒ?

— ะšะฐะบ ัั‚ะพ ะฝะธ ัั‚ั€ะฐะฝะฝะพ, ะฝะพ ั ะฝะฐั‡ะธะฝะฐะปะฐ ะฝะต ั ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฝะพะณะพ ะดะธะทะฐะนะฝะฐ, ะฐ ัะพ ัั‚ั€ะพะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะฐ. ะŸะตั€ะฒั‹ะน ะดะพะผ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต ั ะฟะพัั‚ั€ะพะธะปะฐ ะฒ ะฝะฐั‡ะฐะปะต 1990-ั… ะณ.ะณ. ะดะปั ัะตะฑั. ะŸัั‚ัŒ ะปะตั‚ ะฝะฐะทะฐะด ะฑั‹ะป ัะพะทะดะฐะฝ ะฑั€ะตะฝะด «Chalet & ะจะฐะปะต», ะฐะฒั‚ะพั€ะพะผ ะบะพั‚ะพั€ะพะณะพ ั ัะฒะปััŽััŒ. ะœั‹ ัะฐะผะธ ะฟั€ะพะตะบั‚ะธั€ัƒะตะผ, ัั‚ั€ะพะธะผ ะธ ะพั‚ะดะตะปั‹ะฒะฐะตะผ ั„ะฐัะฐะดั‹. ะŸั€ะธ ัั‚ะพะผ ะทะฐะฝะธะผะฐะตะผัั ั‚ะพะปัŒะบะพ ัั‚ะธะปะตะผ ัˆะฐะปะต. ะŸะพ ะผะพะธะผ ะฟั€ะพะตะบั‚ะฐะผ ะฑั‹ะปะธ ะฟะพัั‚ั€ะพะตะฝั‹ ั‚ะฐะบะธะต ะฟะพัะตะปะบะธ, ะบะฐะบ «ะŸะฐั€ะบ ัˆะฐะปะต», «ะะฐั‚ะฐะปะธ — ะœะพัะบะฒะฐ», «ะฃัะฟะตะฝัะบะธะต ะฟะพะปัะฝั‹», ะฐ ั‚ะฐะบะถะต ะฑะพะปัŒัˆะพะต ะบะพะปะธั‡ะตัั‚ะฒะพ ะดะพะผะพะฒ ะฟะพ ะธะฝะดะธะฒะธะดัƒะฐะปัŒะฝั‹ะผ ะทะฐะบะฐะทะฐะผ. ะฅะพั‚ั ะฟะพ ะพะฑั€ะฐะทะพะฒะฐะฝะธัŽ ั ะฝะต ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ะพั€, ะฐ ะดะธะทะฐะนะฝะตั€, ะฒััŽ ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะฝัƒัŽ ั‡ะฐัั‚ัŒ — ะพั‚ ะฟะพัั‚ะฐะถะฝั‹ั… ะฟะปะฐะฝะพะฒ ะดะพ ั„ะฐัะฐะดะฐ ะธ ะพั‚ะดะตะปะบะธ ะทะดะฐะฝะธั — ั ะฟั€ะธะดัƒะผั‹ะฒะฐัŽ ัะฐะผะฐ. ะŸะตั€ะตะฝะพัะธั‚ัŒ ะฒัะต ัั‚ะพ ะฒ ั€ะตะฐะปัŒะฝะพัั‚ัŒ ะผะฝะต ะฟะพะผะพะณะฐัŽั‚ ะดะธะฟะปะพะผะธั€ะพะฒะฐะฝะฝั‹ะต ะธะฝะถะตะฝะตั€ั‹-ะบะพะฝัั‚ั€ัƒะบั‚ะพั€ั‹. ะงั‚ะพ ะถะต ะบะฐัะฐะตั‚ัั ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะพะฒ, ั‚ะพ ัƒ ะผะตะฝั ะฒ ะฟะพั€ั‚ั„ะพะปะธะพ ะตัั‚ัŒ ะฟั€ะพะตะบั‚ั‹ ัะฐะผั‹ั… ั€ะฐะทะปะธั‡ะฝั‹ั… ัั‚ะธะปะตะน. ะ”ะปั ะปะฐะฝะดัˆะฐั„ั‚ะฝะพะณะพ ะดะธะทะฐะนะฝะฐ ะฟั€ะธะฒะปะตะบะฐัŽั‚ัั ัะพะพั‚ะฒะตั‚ัั‚ะฒัƒัŽั‰ะธะต, ั…ะพั€ะพัˆะพ ะทะฐั€ะตะบะพะผะตะฝะดะพะฒะฐะฒัˆะธะต ัะตะฑั ั„ะธั€ะผั‹, ะธ ั‚ะพะปัŒะบะพ ะดะปั ัะฒะพะตะณะพ ะดะพะผะฐ ั ะดะตะปะฐะปะฐ ะปะฐะฝะดัˆะฐั„ั‚ ัะฐะผะฐ. ะ’ะตััŒ ะฟั€ะพั†ะตัั ะพั‚ ั€ั‹ั‚ัŒั ะบะพั‚ะปะพะฒะฐะฝะฐ ะดะพ ะดะตะบะพั€ะธั€ะพะฒะฐะฝะธั ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะทะฐะฝะธะผะฐะตั‚ ะฝะต ะผะตะฝะตะต ะดะฒัƒั… ะปะตั‚ ะธ ะฒ ะพะฑัะทะฐั‚ะตะปัŒะฝะพะผ ะฟะพั€ัะดะบะต ัะพะฟั€ะพะฒะพะถะดะฐะตั‚ัั ะฐะฒั‚ะพั€ัะบะธะผ ะฝะฐะดะทะพั€ะพะผ.

— ะ’ั‹ ัะบะฐะทะฐะปะธ, ั‡ั‚ะพ ะฒ ะฟะปะฐะฝะต ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ั‹ ัั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต — ะธัะบะปัŽั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝะพะต ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธะต ะฒะฐัˆะตะน ะดะตัั‚ะตะปัŒะฝะพัั‚ะธ. ะงะตะผ ะผะพะถะฝะพ ะพะฑัŠััะฝะธั‚ัŒ ั‚ะฐะบะพะต ะฟั€ะตะดะฟะพั‡ั‚ะตะฝะธะต, ะฒะตะดัŒ ะฟั€ะธ ะฝั‹ะฝะตัˆะฝะตะผ ัะฟั€ะพัะต ะฝะฐ ั€ะฐะทะปะธั‡ะฝั‹ะต ัั‚ะธะปะธ ะฒั‹ ะผะพะณะปะธ ะฑั‹ ะทะฐะฝะธะผะฐั‚ัŒัั ั‡ะตะผ ัƒะณะพะดะฝะพ?

— ะ’ ั€ะฐะฑะพั‚ะต, ะบะฐะบ ะฒ ะถะธะทะฝะธ ะฒะพะพะฑั‰ะต, ะดะพะปะถะฝะฐ ะฟั€ะธััƒั‚ัั‚ะฒะพะฒะฐั‚ัŒ ะฒะปัŽะฑะปะตะฝะฝะพัั‚ัŒ. ะฏ ะปัŽะฑะปัŽ ัั‚ะพั‚ ัั‚ะธะปัŒ, ะฑะพะปัŒัˆะต ะดะตััั‚ะธ ะปะตั‚ ะดะพัะบะพะฝะฐะปัŒะฝะพ ะธะทัƒั‡ะฐัŽ ะตะณะพ, ัะพะฑะธั€ะฐัŽ ะบะฝะธะณะธ ะธ ะฐะปัŒะฑะพะผั‹. ะœะพะธะผ ะณะปะฐะฒะฝั‹ะผ ัะฟัƒั‚ะฝะธะบะพะผ ะฒะพ ะฒัะตั… ะทะฐั€ัƒะฑะตะถะฝั‹ั… ะฟะพะตะทะดะบะฐั… ัะฒะปัะตั‚ัั ั„ะพั‚ะพะฐะฟะฟะฐั€ะฐั‚, ั ะบะพั‚ะพั€ั‹ะผ ั ะพะฑะปะฐะทะธะปะฐ ะฝะต ะพะดะธะฝ ั€ะฐะนะพะฝ ะฒ ะะปัŒะฟะฐั…. ะŸะพัั‚ะพะผัƒ ะผะฝะพะณะพะต ะธะท ั‚ะพะณะพ, ั‡ั‚ะพ ะบะฐัะฐะตั‚ัั ัั‚ะธะปั ัˆะฐะปะต, ั ะทะฝะฐัŽ ะดะพ ะผะตะปัŒั‡ะฐะนัˆะธั… ะดะตั‚ะฐะปะตะน. ะœะตะฝั ะฟั€ะพัะธะปะธ ะฟั€ะพะตะบั‚ะธั€ะพะฒะฐั‚ัŒ ะดะพะผะฐ ะฒ ะดั€ัƒะณะพะน ัั‚ะธะปะธัั‚ะธะบะต, ะฝะพ ั ะฝะต ะฑะตั€ัƒััŒ ะทะฐ ัั‚ะพ. ะฏ ะทะฐะฝะธะผะฐัŽััŒ ะปะธัˆัŒ ั‚ะตะผ, ั‡ั‚ะพ ะผะฝะต ะฝั€ะฐะฒะธั‚ัั. ะœะพะน ะดะตะฒะธะท: «ะ”ะตะปะฐะน, ั‡ั‚ะพ ัƒะผะตะตัˆัŒ, ะธ ะฑัƒะดัŒ ะฟะตั€ะฒั‹ะผ».

— ะก ัƒั‡ะตั‚ะพะผ ะผะตะฝั‚ะฐะปะธั‚ะตั‚ะฐ ะธ ะพะฑั€ะฐะทะฐ ะถะธะทะฝะธ ั€ัƒััะบะพะณะพ ั‡ะตะปะพะฒะตะบะฐ ะฝะฐัะบะพะปัŒะบะพ ัั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต ะฑะปะธะทะพะบ ะตะผัƒ?

— ะกั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต ะฟะพ ะดัƒั…ัƒ ะฝะฐะผ ะพั‡ะตะฝัŒ ะฑะปะธะทะพะบ. ะžะฝ ัƒัŽั‚ะฝั‹ะน, ั‚ะตะฟะปั‹ะน (ัƒ ะฝะฐั ะดะตะฒัั‚ัŒ ะผะตััั†ะตะฒ ะฒ ะณะพะดัƒ ะทะธะผะฐ ะธ ะฟั€ะพั…ะปะฐะดะฝะพะต ะผะตะถัะตะทะพะฝัŒะต) ะธ ัะบะพะปะพะณะธั‡ะฝั‹ะน (ะฒ ะฝะตะผ ะธัะฟะพะปัŒะทัƒะตั‚ัั ะฑะพะปัŒัˆะพะต ะบะพะปะธั‡ะตัั‚ะฒะพ ะดะตั€ะตะฒะฐ ะธ ะผะฝะพะณะพ ั‚ะฐะบะธั… ะฟั€ะธัั‚ะฝั‹ั… ะฝะฐ ะพั‰ัƒะฟัŒ ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะพะฒ, ะบะฐะบ ัˆะตั€ะพั…ะพะฒะฐั‚ั‹ะต ัˆั‚ัƒะบะฐั‚ัƒั€ะบะธ, ะบะพะฒั€ั‹, ะณะพะฑะตะปะตะฝั‹, ัˆะตั€ัั‚ัะฝั‹ะต ะฟะปะตะดั‹ ะธ ั‚.ะฟ.) ะะฐัˆะธ ัะพะพั‚ะตั‡ะตัั‚ะฒะตะฝะฝะธะบะธ ะปัŽะฑัั‚ ัƒัŽั‚ะฝะพ ะฟะพัะธะดะตั‚ัŒ ัƒ ะพะณะฝั, ะพั‚ะดะพั…ะฝัƒั‚ัŒ ะฒ ะบั€ัƒะณัƒ ัะตะผัŒะธ, ั…ะพั€ะพัˆะพ ะฟั€ะธะฝัั‚ัŒ ะณะพัั‚ะตะน.

ะ’ัะต ัั‚ะพ ะฟั€ะธะตะผะปะตั‚ ัˆะฐะปะต. ะšั€ะพะผะต ั‚ะพะณะพ, ะทะดะตััŒ ะฝะต ะฝะฐะดะพ ะฑะพัั‚ัŒัั, ั‡ั‚ะพ ะดะตั‚ะธ ั‡ั‚ะพ-ะฝะธะฑัƒะดัŒ ะฝะฐั‚ะฒะพั€ัั‚, ะฒะตะดัŒ ะธัะฟะพั€ั‡ะตะฝะฝะฐั ะฒะตั‰ัŒ ะฑัƒะดะตั‚ ะบะฐะทะฐั‚ัŒัั ะตั‰ะต ะฑะพะปะตะต ัั‚ะฐั€ะธะฝะฝะพะน. ะ˜ ะบะฐะบ ะฑั‹ ะผั‹ ะฝะต ะฟั€ะธะฒั‹ะบะปะธ ะฝะพัะธั‚ัŒ ะฒะตั‡ะตั€ะฝะธะต ั‚ัƒะฐะปะตั‚ั‹, ั‚ะฐะบะพะน ะดะพะผะฐัˆะฝะธะน ะพะฑั€ะฐะท ะถะธะทะฝะธ ะฝะฐะผ ะฝะตะพะฑั…ะพะดะธะผ. ะœั‹ ะพั‡ะตะฝัŒ ะปัŽะฑะธะผ ะฟั€ะธั€ะพะดัƒ ะธ ะทะตะผะปัŽ. ะ ะถะธะทะฝะตะฝะฝั‹ะต ั†ะตะฝะฝะพัั‚ะธ, ะบะฐะบ ัƒ ะฟั€ะตะทะธะดะตะฝั‚ะฐ ะฑะฐะฝะบะฐ, ั‚ะฐะบ ะธ ัƒ ะฒะพะดะธั‚ะตะปั, ะพะดะฝะธ ะธ ั‚ะต ะถะต — ัะตะผะตะนะฝะพะต ะฑะปะฐะณะพะฟะพะปัƒั‡ะธะต ะธ ะดัƒัˆะตะฒะฝั‹ะน ะบะพะผั„ะพั€ั‚.

— ะŸั€ะธ ั‚ะฐะบะพะผ ัƒะณะปัƒะฑะปะตะฝะฝะพะผ ะทะฝะฐะฝะธะธ ะฟั€ะตะดะผะตั‚ะฐ ะฒั‹, ะบะพะฝะตั‡ะฝะพ, ะฒะธะดะธั‚ะต ะฒัะต ะตะณะพ ะฝัŽะฐะฝัั‹. ะœะพะถะฝะพ ะปะธ ัะบะฐะทะฐั‚ัŒ, ั‡ั‚ะพ ะธ ะ’ะฐัˆะธ ะทะฐะบะฐะทั‡ะธะบะธ ะฝะฐัƒั‡ะธะปะธััŒ ะฝะต ั‚ะพะปัŒะบะพ ะพั‚ะปะธั‡ะฐั‚ัŒ ัˆะฒะตะนั†ะฐั€ัะบะพะต ัˆะฐะปะต ะพั‚ ั„ั€ะฐะฝั†ัƒะทัะบะพะณะพ, ะฝะพ ะธ ะฟะตั€ะตัˆะปะธ ะบ ะบะฐะบะพะผัƒ-ั‚ะพ ะพะฟั€ะตะดะตะปะตะฝะฝะพะผัƒ ัั‚ะธะปัŽ ะพั‚ะดั‹ั…ะฐ?

— ะ‘ะตะทัƒัะปะพะฒะฝะพ. ะขะต, ะบั‚ะพ ัั‚ั€ะพะธั‚ ัะตะฑะต ะดะพะผะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต, ะฒ ะธะทะฒะตัั‚ะฝะพะน ะผะตั€ะต ะตะดะธะฝะพะผั‹ัˆะปะตะฝะฝะธะบะธ. ะฃ ะฝะธั… ะพะฟั€ะตะดะตะปะตะฝะฝั‹ะน ัั‚ะธะปัŒ ะถะธะทะฝะธ. ะ’ ะพัะฝะพะฒะฝะพะผ ัั‚ะพ ั‚ะต, ะบั‚ะพ ะปัŽะฑะธั‚ ะณะพั€ะฝั‹ะต ะปั‹ะถะธ ะธ ะดั€ัƒะณะธะต ัะบัั‚ั€ะตะผะฐะปัŒะฝั‹ะต ะฒะธะดั‹ ัะฟะพั€ั‚ะฐ. ะ”ะตะปะพ ะฒ ั‚ะพะผ, ั‡ั‚ะพ ัˆะฐะปะต ะฟั€ะตะดะพะฟั€ะตะดะตะปัะตั‚ ะฒะตััŒะผะฐ ะฝะตะฟั€ะธะฝัƒะถะดะตะฝะฝั‹ะน ัั‚ะธะปัŒ ะพั‚ะดั‹ั…ะฐ — ะฑะตะท ัะฝะพะฑะธัั‚ัะบะพะณะพ ะฟะพะทะธั†ะธะพะฝะธั€ะพะฒะฐะฝะธั. ะฅะพั‚ั ะฑั‹ ั€ะฐะท ะฒ ะณะพะดัƒ ะพะฝะธ ะพั‚ะฟั€ะฐะฒะปััŽั‚ัั ะฝะต ะฝะฐ ั€ัƒััะบัƒัŽ ะฝะตะดะตะปัŽ ะฒ ะšัƒั€ัˆะฐะฒะตะปัŒ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ัะตะฑั ะฟะพะบะฐะทะฐั‚ัŒ, ะฐ ั‚ัƒะดะฐ, ะณะดะต ะผะพะถะฝะพ ะฟะพะฑั‹ั‚ัŒ ะฝะฐะตะดะธะฝะต ั ะฟั€ะธั€ะพะดะพะน, ะพั‰ัƒั‚ะธั‚ัŒ ะฝะตะพะฟะธััƒะตะผัƒัŽ ะบั€ะฐัะพั‚ัƒ ะฒะตั‡ะฝะพะณะพ ะฑะตะปะพะณะพ ะฑะตะทะผะพะปะฒะธั. ะ˜ ัั‚ะธ ะปัŽะดะธ, ะบะพะฝะตั‡ะฝะพ, ั…ะพั€ะพัˆะพ ะทะฝะฐัŽั‚ ัั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต, ะฟะพัั‚ะพะผัƒ ะพะฝะธ ัั‚ะฐะฒัั‚ ะฟะตั€ะตะดะพ ะผะฝะพะน ัะพะฒะตั€ัˆะตะฝะฝะพ ะบะพะฝะบั€ะตั‚ะฝัƒัŽ ะทะฐะดะฐั‡ัƒ: ั ะบะฐะบะธะผะธ ะธะผะตะฝะฝะพ ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะฝั‹ะผะธ ะฟั€ะธะทะฝะฐะบะฐะผะธ ั‚ะพะน ะธะปะธ ะธะฝะพะน ะฟั€ะพะฒะธะฝั†ะธะธ ะคั€ะฐะฝั†ะธะธ ะธะปะธ ะจะฒะตะนั†ะฐั€ะธะธ ะพะฝะธ ั…ะพั‚ะตะปะธ ะฑั‹ ะธะผะตั‚ัŒ ะดะพะผ.

— ะšั‚ะพ-ะฝะธะฑัƒะดัŒ ะพะฑั€ะฐั‰ะฐะปัั ะบ ะฒะฐะผ ั ะฟั€ะพััŒะฑะพะน ะฟะพัั‚ั€ะพะธั‚ัŒ ั‡ั‚ะพ-ั‚ะพ ะฟะพะดะพะฑะฝะพะต ะทะฐ ั€ัƒะฑะตะถะพะผ?

— ะ”ะฐ, ะธ ะผั‹ ะฐะบั‚ะธะฒะฝะพ ัั‚ะธะผ ะทะฐะฝะธะผะฐะตะผัั. ะ’ ั‡ะฐัั‚ะฝะพัั‚ะธ, ะฒ ะฝะฐัั‚ะพัั‰ะตะต ะฒั€ะตะผั ั ะฟั€ะพะตะบั‚ะธั€ัƒัŽ ะดะพะผ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะฑัƒะดะตั‚ ัั‚ั€ะพะธั‚ัŒัั ะฒะพ ะคั€ะฐะฝั†ะธะธ, ะฒ ะพะบั€ะตัั‚ะฝะพัั‚ัั… ะœะตะถะตะฒะฐ.

— ะ ะตัั‚ัŒ ะปะธ ัั€ะตะดะธ ะฒะฐัˆะธั… ะทะฐะบะฐะทั‡ะธะบะพะฒ ะธะฝะพัั‚ั€ะฐะฝั†ั‹?

— ะ”ะปั ะฝะธั… ะผั‹ ะดะตะปะฐะตะผ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ั‹. ะฃ ะฝะฐั ะตัั‚ัŒ ัƒะฝะธะบะฐะปัŒะฝั‹ะต ะผะฐัั‚ะตั€ะฐ: ะผัƒะทะตะนะฝั‹ะต ั€ะตัั‚ะฐะฒั€ะฐั‚ะพั€ั‹, ะบั€ะฐัะฝะพะดะตั€ะตะฒั‰ะธะบะธ, ั…ัƒะดะพะถะฝะธะบะธ. ะŸะพ ัั‚ะฐั€ะธะฝะฝั‹ะผ ะพะฑั€ะฐะทั†ะฐะผ ะผั‹ ะดะตะปะฐะตะผ ะฟั€ะตะบั€ะฐัะฝั‹ะต ั€ะตะฟะปะธะบะธ ะผะตะฑะตะปะธ, ะปะตัั‚ะฝะธั†ั‹, ะฟะฐั€ะบะตั‚ั‹, ะทะฐะฝะธะผะฐะตะผัั ั€ะพัะฟะธััŒัŽ, ั€ะตัั‚ะฐะฒั€ะฐั†ะธะตะน ะฐะฝั‚ะธะบะฒะฐั€ะธะฐั‚ะฐ, ะฟะตั€ะตั‚ัะถะบะพะน ะดะธะฒะฐะฝะพะฒ, ะบั€ะตัะตะป ะธ ั‚.ะด. ะ’ัะต ัั‚ะพ ัะฒะปัะตั‚ัั ะณะฐั€ะฐะฝั‚ะธะตะน ั‚ะพะณะพ, ั‡ั‚ะพ ะฝะฐัˆะธ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ั‹ ะฟะพะปัƒั‡ะฐัŽั‚ัั ะพั‡ะตะฝัŒ ะบั€ะฐัะธะฒั‹ะผะธ ะธ ะฐัƒั‚ะตะฝั‚ะธั‡ะฝั‹ะผะธ. ะŸั€ะฐะฒะดะฐ, ั‚ะฐะบะธะต ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ั‹ ัั‚ะพัั‚ ะฝะตะดะตัˆะตะฒะพ.

— ะšะฐะบ ะธะทะฒะตัั‚ะฝะพ, ะฒ ั…ะพั€ะพัˆะตะผ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะฒัะตะณะดะฐ ะฟั€ะธััƒั‚ัั‚ะฒัƒะตั‚ ะบะฐะบะพะน-ั‚ะพ ะพะฑั€ะฐะท ะธะปะธ ัะฒะพะตะณะพ ั€ะพะดะฐ ะธะดะตะพะปะพะณะธั. ะšะฐะบะฐั ะบะพะฝั†ะตะฟั†ะธั ะปะพะถะธั‚ัั ะฒ ะพัะฝะพะฒัƒ ะฒะฐัˆะธั… ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะพะฒ?

— ะฏ ะฝะต ะฟั€ะธะตะผะปัŽ ะธัะบัƒััั‚ะฒะตะฝะฝั‹ะต ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ั‹. ะžะฝะธ ะผะฝะต ะบะฐะถัƒั‚ัั ะฝะตะถะธะปั‹ะผะธ ะธ ะปะธัˆะตะฝะฝั‹ะผะธ ะธะฝะดะธะฒะธะดัƒะฐะปัŒะฝะพัั‚ะธ. ะœะพั ะบะพะฝั†ะตะฟั†ะธั ะฒ ั€ะฐะฑะพั‚ะต ั ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะพะผ — ัั‚ะพ ัะพะทะดะฐะฝะธะต ั€ะพะดะพะฒะพะณะพ ะณะฝะตะทะดะฐ, ะพั‰ัƒั‰ะตะฝะธะต ั„ะฐะผะธะปัŒะฝะพะณะพ ะฝะฐัะปะตะดะธั. ะœะฝะต ะฝั€ะฐะฒัั‚ัั ั‚ะฐะบะธะต ะดะพะผะฐ, ะฒ ะบะพั‚ะพั€ั‹ั… ะฟั€ะพัะปะตะถะธะฒะฐะตั‚ัั ะถะธะทะฝัŒ ะฝะต ะพะดะฝะพะณะพ ะฟะพะบะพะปะตะฝะธั. ะŸะพัั‚ะพะผัƒ ะฒัะต ะผะพะธ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ั‹ ั€ะฐะทะฝั‹ะต, ะฒ ะฝะธั… ัƒะถะธะฒะฐัŽั‚ัั ะฟั€ะตะดะผะตั‚ั‹ ั€ะฐะทะปะธั‡ะฝั‹ั… ัั‚ะธะปะตะน ะธ ัะฟะพั…. ะ’ ัั‚ะพ ะฟะปะฐะฝะต ัˆะฐะปะต — ะพั‡ะตะฝัŒ ะฑะปะฐะณะพะดะฐั€ะฝั‹ะน ัั‚ะธะปัŒ, ะฟะพัะบะพะปัŒะบัƒ ะพะฝ ะฟั€ะธะฝะธะผะฐะตั‚ ะผะฝะพะณะพะต: ะพั‚ ััƒะฒะตะฝะธั€ะพะฒ, ะฟั€ะธะฒะตะทะตะฝะฝั‹ั… ะธะท ะดะฐะปัŒะฝะธั… ัั‚ั€ะฐะฝ, ะดะพ ะฐะฝั‚ะธะบะฒะฐั€ะธะฐั‚ะฐ.

— ะะตั€ะตะดะบะพ ะฑะพะปัŒัˆัƒัŽ ั€ะพะปัŒ ะฒ ั„ะพั€ะผะธั€ะพะฒะฐะฝะธะธ ะพะฑะปะธะบะฐ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะธะณั€ะฐัŽั‚ ะปะธั‡ะฝั‹ะต ะฟะตั€ะตะถะธะฒะฐะฝะธั ะธะปะธ ะฒะพัะฟะพะผะธะฝะฐะฝะธั ะฐะฒั‚ะพั€ะฐ. ะกะฒัะทะฐะฝั‹ ะปะธ ะพะฝะธ ัƒ ะฒะฐั, ะฝะฐะฟั€ะธะผะตั€, ั ะฒะฐัˆะธะผะธ ะดะตั‚ัะบะธะผะธ ะฒะฟะตั‡ะฐั‚ะปะตะฝะธัะผะธ?

— ะ•ัะปะธ ะณะพะฒะพั€ะธั‚ัŒ ะบะพะฝะบั€ะตั‚ะฝะพ ะพ ะผะพะตะผ ะดะพะผะต, ั‚ะพ ะผะพะถะฝะพ ะฒัะฟะพะผะฝะธั‚ัŒ ะธะทะฒะตัั‚ะฝัƒัŽ ั„ั€ะฐะทัƒ «ะ’ัะต ะผั‹ ั€ะพะดะพะผ ะธะท ะดะตั‚ัั‚ะฒะฐ». ะšะพะณะดะฐ-ั‚ะพ ะผะพั ะฑะฐะฑัƒัˆะบะฐ ะฟะพ ัะฒะพะตะผัƒ ะฟั€ะพะตะบั‚ัƒ ะฟะพัั‚ั€ะพะธะปะฐ ะดะฐั‡ัƒ ะฟะพะด ะšะปะธะฝะพะผ. ะ’ ะผะพะธั… ะดะตั‚ัะบะธั… ะฒะพัะฟะพะผะธะฝะฐะฝะธัั… ะพัั‚ะฐะปะธััŒ ั‚ะฐ ะผะฐะฝัะฐั€ะดะฐ ัะพ ัั‚ะฐั€ะธะฝะฝั‹ะผะธ ะณั€ะฐะฒัŽั€ะฐะผะธ, ะณะดะต ะฑั‹ะปะฐ ะผะพั ะดะตะฒะธั‡ัŒั, ัƒะฒะธั‚ั‹ะน ั†ะฒะตั‚ะฐะผะธ ะฑะฐะปะบะพะฝั‡ะธะบ, ัะปะพะฒะฝะพ ะฒั‹ัˆะตะดัˆะธะน ะธะท ัะบะฐะทะพะบ ะะฝะดะตั€ัะตะฝะฐ, ะบั€ะตัะปะพ-ะบะฐั‡ะฐะปะบะฐ. ะœะฝะพะณะพะต ะฟั€ะธัˆะปะพ ะธะท ั‚ะพะน ะฟะพั€ั‹, ะผะฝะพะณะพะต ัƒะดะฐะปะพััŒ ะพััƒั‰ะตัั‚ะฒะธั‚ัŒ, ะธ ัั‚ะพ ะดะปั ะผะตะฝั ะฑะพะปัŒัˆะพะต ัั‡ะฐัั‚ัŒะต. ะœะพะถะตั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ, ัั‚ะพ ะฒะพัะฟะพะปะฝะตะฝะธะต ั‚ะพะณะพ, ั‡ะตะณะพ ะฝะต ั…ะฒะฐั‚ะฐะปะพ ะฒ ะดะตั‚ัั‚ะฒะต. ะ’ัะต ัั‚ะพ ั…ะพั‚ะตะปะพััŒ ะฒะพะฟะปะพั‚ะธั‚ัŒ ะฒ ัั‚ะพะผ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ั‚ะตะผ, ะบั‚ะพ ะฑัƒะดะตั‚ ะทะดะตััŒ ะถะธั‚ัŒ ะฟะพัะปะต ะผะตะฝั, ะพะฝ ะฟะพะผะพะณ ะฑั‹ั‚ัŒ ะปัŽะฑัั‰ะธะผะธ ะธ ะดั€ัƒะถะฝั‹ะผะธ, ัะพั…ั€ะฐะฝะธั‚ัŒ ะธ ัะฑะตั€ะตั‡ัŒ ัะตะผะตะนะฝั‹ะต ั€ะตะปะธะบะฒะธะธ.

— ะžะฑั€ะฐั‰ะฐะตั‚ ะฝะฐ ัะตะฑั ะฒะฝะธะผะฐะฝะธะต, ั‡ั‚ะพ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ั‹ ะบะพะผะฝะฐั‚ ะฒะฐัˆะตะณะพ ัˆะฐะปะต ะฒั‹ะฟะพะปะฝะตะฝั‹ ั…ะพั‚ั ะธ ั ะฝะตะบะพั‚ะพั€ั‹ะผ ัั…ะพะดัั‚ะฒะพะผ, ะฝะพ ะฒัะต ะถะต ะฒ ั€ะฐะทะปะธั‡ะฝะพะน ะผะฐะฝะตั€ะต. ะงะตะผ ัั‚ะพ ะพะฟั€ะตะดะตะปัะปะพััŒ?

— ะญั‚ะพ ะพะฟั€ะตะดะตะปัะปะพััŒ ะผะพะธะผะธ ะพั‰ัƒั‰ะตะฝะธัะผะธ. ะฏ ั…ะพั‚ะตะปะฐ ัะพะทะดะฐั‚ัŒ ะธะผะตะฝะฝะพ ั‚ะฐะบะพะน ะดะพะผ, ะณะดะต ะฒัะต ะบะพะผะฝะฐั‚ั‹ ะฒั‹ะณะปัะดัั‚ ะฝะตะผะฝะพะณะพ ะฟะพ-ั€ะฐะทะฝะพะผัƒ. ะะพ, ะฝะตัะผะพั‚ั€ั ะฝะฐ ัั‚ะพ, ะฒัะต ะพะฝะธ ะพะฑัŠะตะดะธะฝะตะฝั‹ ะพะฑั‰ะตะน ะธะดะตะตะน: ะดะพะผ ะบะฐะบ ั€ะพะดะพะฒะพะต ะณะฝะตะทะดะพ. ะงะธัั‚ะพั‚ั‹ ัั‚ะธะปั ะทะดะตััŒ ะฝะธะณะดะต ะฝะตั‚ ะธ ะฑั‹ั‚ัŒ ะฝะต ะผะพะถะตั‚. ะะพ ะฒ ะบะฐะถะดะพะผ ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธะธ ะฟั€ะธััƒั‚ัั‚ะฒัƒัŽั‚ ัะปะตะผะตะฝั‚ั‹ ัั‚ะธะปะตะน, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต, ะบะฐะบ ะณะพะฒะพั€ัั‚ ั„ั€ะฐะฝั†ัƒะทั‹, «ะผะพะถะฝะพ ั…ะพั€ะพัˆะพ ะฟะพะถะตะฝะธั‚ัŒ ะผะตะถะดัƒ ัะพะฑะพะน». ะ’ัะต, ั‡ั‚ะพ ะผะพะถะฝะพ ัƒะฒะธะดะตั‚ัŒ ะฒ ัั‚ะธั… ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐั…, ะฒ ะฟั€ะธะฝั†ะธะฟะต, ะพั‡ะตะฝัŒ ะฝั€ะฐะฒะธั‚ัั ะผะฝะต ัะฐะผะพะน. ะšั€ะพะผะต ั‚ะพะณะพ, ะบะฐะบ ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ ั ั€ะฐะฑะพั‚ะฐัŽ ะดะพะผะฐ, ะณะดะต ัƒ ะผะตะฝั ะฑะพะปัŒัˆะฐั ะผะฐัั‚ะตั€ัะบะฐั. ะ˜ ะฟั€ะธะตะทะถะฐัŽั‰ะธะต ะบะพ ะผะฝะต ะดะพะผะพะน ะทะฐะบะฐะทั‡ะธะบะธ ะผะพะณัƒั‚ ัƒะฒะธะดะตั‚ัŒ ัะฒะพะตะณะพ ั€ะพะดะฐ ะดะตะผะพะฝัั‚ั€ะฐั†ะธะพะฝะฝั‹ะน ั€ัะด ั€ะฐะทะปะธั‡ะฝั‹ั… ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะพะฒ.

— ะ’ะผะตัั‚ะต ั ั‚ะตะผ, ะดะพะผ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะดะตะปะฐะตั‚ัั ะดะปั ัะตะฑั, ะพั‚ะปะธั‡ะฐะตั‚ัั ะพั‚ ั‚ะพะณะพ, ั‡ั‚ะพ ะฟั€ะพะตะบั‚ะธั€ัƒะตั‚ัั ะดะปั ะทะฐะบะฐะทั‡ะธะบะฐ, ะฟะพัะบะพะปัŒะบัƒ ั‚ะพะปัŒะบะพ ะฒ ัะพะฑัั‚ะฒะตะฝะฝะพะผ ะถะธะปะธั‰ะต ะฐะฒั‚ะพั€ ะผะฐะบัะธะผะฐะปัŒะฝะพ ะผะพะถะตั‚ ะฒั‹ั€ะฐะทะธั‚ัŒ ะฒัะต, ั‡ั‚ะพ ะพะฝ ะถะตะปะฐะตั‚. ะะต ั‚ะฐะบ ะปะธ?

— ะ”ะฐ, ะบะพะฝะตั‡ะฝะพ. ะ’ ัะฒะพะตะผ ะดะพะผะต ั ะผะพะณัƒ ัะบั€ัƒะฟัƒะปะตะทะฝะพ ะดะพะฒะตัั‚ะธ ะดะพ ะบะพะฝั†ะฐ ะปัŽะฑัƒัŽ ะฟะพะฝั€ะฐะฒะธะฒัˆัƒัŽัั ะผะฝะต ั…ัƒะดะพะถะตัั‚ะฒะตะฝะฝัƒัŽ ะธะดะตัŽ. ะ—ะดะตััŒ ะผะพะถะฝะพ ะดะพ ะฑะตัะบะพะฝะตั‡ะฝะพัั‚ะธ ัะพะฒะตั€ัˆะตะฝัั‚ะฒะพะฒะฐั‚ัŒ ะบะฐะถะดัƒัŽ ะผะตะปะพั‡ัŒ ะธะปะธ ัะฐะผะพัั‚ะพัั‚ะตะปัŒะฝะพ ัะพะทะดะฐะฒะฐั‚ัŒ ะบะฐะบะธะต-ั‚ะพ ะฟั€ะตะดะผะตั‚ั‹ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ. ะะฐะฟั€ะธะผะตั€, ะฑั€ะพะฝะทะฐ, ัะปัƒั‡ะฐะนะฝะพ ะฝะฐะนะดะตะฝะฝะฐั ะฝะฐ ะฑะปะพัˆะธะฝะพะผ ั€ั‹ะฝะบะต, ะฟะพั‚ะพะผ ัั‚ะฐะฝะพะฒะธั‚ัั ะพัะฝะพะฒะฐะฝะธะตะผ ะดะปั ะฟะพะดัะฒะตั‡ะฝะธะบะฐ. ะะพ ะธ ะฟั€ะธ ะฟั€ะพะตะบั‚ะธั€ะพะฒะฐะฝะธะธ ะถะธะปะธั‰ะฐ ะฝะฐ ะทะฐะบะฐะท ะฟะพั€ะพะน ะฟะพะฟะฐะดะฐัŽั‚ัั ะฟั€ะพัั‚ะพ ัƒะฝะธะบะฐะปัŒะฝั‹ะต ะฒ ะฒะธะดะตะฝะธะธ ะพะฑั€ะฐะทะฐ ัะฒะพะตะณะพ ะฑัƒะดัƒั‰ะตะณะพ ะดะพะผะฐ ะบะปะธะตะฝั‚ั‹. ะ˜ ั‚ะพะณะดะฐ ัะบะปะฐะดั‹ะฒะฐะตั‚ัั ะฟั€ะตะบั€ะฐัะฝะพะต ั‚ะฒะพั€ั‡ะตัะบะพะต ัะพะดั€ัƒะถะตัั‚ะฒะพ. ะขะฐะบ, ะฒ ะฝะฐัั‚ะพัั‰ะตะต ะฒั€ะตะผั ะฒ «ะกะพัะฝะพะฒะพะผ ะฑะพั€ัƒ» ะผั‹ ะทะฐะบะฐะฝั‡ะธะฒะฐะตะผ ั€ะฐะฑะพั‚ัƒ ะฝะฐะด ะฟะพั‚ั€ััะฐัŽั‰ะธะผ ัˆะฐะปะต, ะณะดะต ะฒัะต ะฟะพะปัƒั‡ะฐะตั‚ัั ั‚ะฐะบ, ะบะฐะบ ะฝะฐะผะธ ะฑั‹ะปะพ ะทะฐะดัƒะผะฐะฝะพ ะฒ ะดะธะทะฐะนะฝ-ะฟั€ะพะตะบั‚ะต. ะขะฐะบะพะต ะฒะพะฟะปะพั‰ะตะฝะธะต ั‚ะฒะพั€ั‡ะตัะบะพะณะพ ะทะฐะผั‹ัะปะฐ — ะฑะพะปัŒัˆะฐั ั€ะตะดะบะพัั‚ัŒ ะธ ะฐะฒั‚ะพั€ัะบะฐั ัƒะดะฐั‡ะฐ.

— ะ’ะพะทะฒั€ะฐั‰ะฐัััŒ ะบ ะฒะฐัˆะตะผัƒ ะดะพะผัƒ, ั…ะพั‚ะตะปะพััŒ ะฑั‹ ะฟะพะณะพะฒะพั€ะธั‚ัŒ ะพ ั‚ะตั… ัะปะตะผะตะฝั‚ะฐั… ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะฒะพัั…ะพะดัั‚ ะบ ั€ัƒััะบะธะผ ะบัƒะปัŒั‚ัƒั€ะฝั‹ะผ ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธัะผ. ะšะฐะบะพะฒะพ ะฒะฐัˆะต ะพั‚ะฝะพัˆะตะฝะธะต ะบ ะฝะธะผ?

— ะญั‚ะพ ัะปะพะถะฝั‹ะน ะฒะพะฟั€ะพั. ะ’ ั€ัƒััะบะธั… ะบัƒะปัŒั‚ัƒั€ะฝั‹ั… ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธัั… ะดะตะนัั‚ะฒะธั‚ะตะปัŒะฝะพ ะพั‡ะตะฝัŒ ะผะฝะพะณะพ ะธะฝั‚ะตั€ะตัะฝะพะณะพ. ะ˜ ะฒ ัั‚ะพะผ ะดะพะผะต ะตัั‚ัŒ ะฝะตะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะฟะพะดะพะฑะฝั‹ะต ัะปะตะผะตะฝั‚ั‹. ะะพ ะผะฝะต ะฝะต ั…ะพั‚ะตะปะพััŒ ะตะณะพ ัั‚ะธะผ ะฟะตั€ะตะณั€ัƒะถะฐั‚ัŒ. ะ˜ะฝะพะณะดะฐ ะผะตะฝั ัะฟั€ะฐัˆะธะฒะฐัŽั‚, ะฟะพั‡ะตะผัƒ ั ะฒะผะตัั‚ะพ ัˆะฐะปะต ะฝะต ัั‚ั€ะพัŽ ั€ัƒััะบะธะต ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะต ะดะพะผะฐ. ะžั‚ะฒะตั‚ ะดะปั ะผะตะฝั ะฟั€ะพัั‚. ะะฐั ั‚ะฐะบ ะดะพะปะณะพ ะฟะธั‡ะบะฐะปะธ ั€ัƒััะบะธะผะธ ะธะทะฑะฐะผะธ, ัะฐะผะพะฒะฐั€ะฐะผะธ, ะฑัƒะฑะปะธะบะฐะผะธ-ะฟั€ัะฝะธะบะฐะผะธ, ะผะฐั‚ั€ะตัˆะบะฐะผะธ-ะฟะพะฒะฐั€ะตัˆะบะฐะผะธ, ั‡ั‚ะพ, ะฝะฐะฒะตั€ะฝะพะต, ะฝะตะพะฑั…ะพะดะธะผะพ ะพั‚ะพ ะฒัะตะณะพ ัั‚ะพะณะพ ะพั‚ะดะพั…ะฝัƒั‚ัŒ. ะกะปะธัˆะบะพะผ ะผะฝะพะณะพ ะปะตั‚ ัƒ ะฝะฐั ะฑั‹ะปะพ ั‚ะพะปัŒะบะพ ัั‚ะพ, ะธ ะฝะธั‡ะตะณะพ ะดั€ัƒะณะพะณะพ. ะšั€ะพะผะต ั‚ะพะณะพ, ะฟะพะดะปะธะฝะฝะพ ั€ัƒััะบะธะต ะธะฝั‚ะตั€ะตัะฝั‹ะต ะฒะตั‰ะธ ัะตะนั‡ะฐั ะฝะต ั‚ะฐะบ ะฟั€ะพัั‚ะพ ะพั‚ั‹ัะบะฐั‚ัŒ. ะ’ะตะดัŒ ั€ะฐะฝัŒัˆะต ัƒ ะฝะฐั ะฒัะต, ั‡ั‚ะพ ะฝะต ะฑั‹ะปะพ ะผะพะดะฝะพ, ะฑะตะทะถะฐะปะพัั‚ะฝะพ ะฒั‹ะฑั€ะฐัั‹ะฒะฐะปะพััŒ. ะœะฝะต ะณะพั€ะฐะทะดะพ ะฟั€ะพั‰ะต ะฝะฐะนั‚ะธ ั„ั€ะฐะฝั†ัƒะทัะบะธะต, ะณะพะปะปะฐะฝะดัะบะธะต ะธะปะธ ะฑะตะปัŒะณะธะนัะบะธะต ัั‚ะฐั€ะธะฝะฝั‹ะต ะฟั€ะตะดะผะตั‚ั‹. ะŸั€ะฐะฒะดะฐ, ะบะพะต-ั‡ั‚ะพ ะธัะบะพะฝะฝะพ ั€ัƒััะบะพะต ะผั‹ ะฝะฐั…ะพะดะธะผ ะฒ ะดะตั€ะตะฒะฝัั…, ะธ ะฒ ะผะพะตะน ะผะฐัั‚ะตั€ัะบะพะน ะผะพะถะฝะพ ะฝะต ั‡ั‚ะพ-ั‚ะพ ะปัƒะฑะพั‡ะฝะพะต, ะฐ ะฟะพะดะปะธะฝะฝะพะต. ะ˜ ะผั‹ ะพะฑัะทะฐั‚ะตะปัŒะฝะพ ะฑัƒะดะตะผ ะฒะฒะพะดะธั‚ัŒ ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ั‹ ะฟะพะดะพะฑะฝั‹ะต ัะปะตะผะตะฝั‚ั‹. ะะพ ะพั‚ะฝัŽะดัŒ ะฝะต ะฟะพั‚ะพะผัƒ, ั‡ั‚ะพ «ั‚ะฐะบ ะฝะฐะดะพ», ะบะฐะบ ัั‚ะพ ั‡ะฐัั‚ะพ ะฑั‹ะฒะฐะปะพ ะฒ ะฝะฐัˆะตะน ัั‚ั€ะฐะฝะต ะฒ ะฝะตะดะฐะฒะฝะตะผ ะฟั€ะพัˆะปะพะผ.

— ะšะธั‚ะฐะนัะบะฐั ัˆะธั€ะผะฐ, ััƒะฝะดัƒั‡ะพะบ ะธะท ะ˜ะฝะดะธะธ, ะผะตะปะบะฐั ะฟะปะฐัั‚ะธะบะฐ ั ะ’ะพัั‚ะพะบะฐ ัƒะถะธะฒะฐัŽั‚ัั ัƒ ะฒะฐั ั ะตะฒั€ะพะฟะตะนัะบะธะผะธ ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธัะผะธ. ะะฐะฒะตั€ะฝะพะต, ะฒั‹ ะปัŽะฑะธั‚ะต ะธะผะฟั€ะพะฒะธะทะธั€ะพะฒะฐั‚ัŒ ะฝะฐ ั‚ะตะผัƒ ะดะธะฐะปะพะณะฐ ะ’ะพัั‚ะพะบ-ะ—ะฐะฟะฐะด?

— ะ”ัƒะผะฐัŽ, ั‡ั‚ะพ ะฝะต ั‚ะพะปัŒะบะพ ั. ะ˜ะทะฒะตัั‚ะฝะพ, ั‡ั‚ะพ ะฒ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะธั…, ั„ั€ะฐะฝั†ัƒะทัะบะธั… ะธ ะดั€ัƒะณะธั… ะบัƒะปัŒั‚ัƒั€ะฝั‹ั… ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธัั… ะตัั‚ัŒ «ะบะพะปะพะฝะธะฐะปัŒะฝั‹ะต» ะฟั€ะธะทะฝะฐะบะธ. ะะฑัะพะปัŽั‚ะฝะพ ั‡ะธัั‚ั‹ะน ัั‚ะธะปัŒ ะผะพะถะฝะพ ะฒัั‚ั€ะตั‚ะธั‚ัŒ ั‚ะพะปัŒะบะพ ะฒ ะผัƒะทะตะต, ะฐ ะฒ ะถะธะทะฝะธ ัั‚ะพะณะพ ะฟั€ะพัั‚ะพ ะฝะต ะผะพะถะตั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ. ะ›ัŽะดะธ ะผะฝะพะณะพ ะฟัƒั‚ะตัˆะตัั‚ะฒัƒัŽั‚ ะธ ะฟั€ะธะฒะพะทัั‚ ะธะท ะฟะพะตะทะดะพะบ ะฟะพะฝั€ะฐะฒะธะฒัˆะธะตัั ะธะผ ะฟั€ะตะดะผะตั‚ั‹. ะšัƒะฟะธะฒ ะฒะตั‰ัŒ ะบะพะฝะบั€ะตั‚ะฝะพะณะพ ะผะฐัั‚ะตั€ะฐ, ะพะฝะธ ะฝะฐั‡ะธะฝะฐัŽั‚ ะธะทัƒั‡ะฐั‚ัŒ ัั‚ะพ ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธะต ะฒ ะธัะบัƒััั‚ะฒะต ะธะปะธ ะดะธะทะฐะนะฝะต, ะฟั€ะธะพะฑั€ะตั‚ะฐัŽั‚ ะฒัะต ะฝะพะฒั‹ะต ะตะณะพ ะฟั€ะพะธะทะฒะตะดะตะฝะธั. ะ”ะพะผ ะฝะต ะผะพะถะตั‚ ะฝะต ะถะธั‚ัŒ ะถะธะทะฝัŒัŽ ั‚ะตั…, ะบั‚ะพ ะฒ ะฝะตะผ ะพะฑะธั‚ะฐะตั‚. ะŸะพัั‚ะพะผัƒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะธะทะฝะฐั‡ะฐะปัŒะฝะพ ะดะพะปะถะตะฝ ะฑั‹ั‚ัŒ ัะดะตะปะฐะฝ ั‚ะฐะบ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะฟั€ะธะฝะธะผะฐั‚ัŒ ะฟะพะดะพะฑะฝั‹ะต ะฟั€ะตะดะผะตั‚ั‹. ะ˜ ะดะธะทะฐะนะฝะตั€, ัะพะทะดะฐะฒะฐั ั ะทะฐะบะฐะทั‡ะธะบะพะผ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€, ะผะพะถะตั‚ ะดะฐั‚ัŒ ั…ะพะทัะธะฝัƒ ัะพะพั‚ะฒะตั‚ัั‚ะฒัƒัŽั‰ะธะน ะธะผะฟัƒะปัŒั, ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธะต. ะขะพะณะดะฐ ะบะฐะถะดะฐั ะฝะพะฒะฐั ะฒะตั‰ัŒ ะฑัƒะดะตั‚ ะพะฑะพะณะฐั‰ะฐั‚ัŒ ัะฝะตั€ะณะตั‚ะธะบัƒ ะดะพะผะฐ. ะ’ะพั‚ ะฟะพั‡ะตะผัƒ ั ะฝะต ะปัŽะฑะปัŽ ะฒั‹ะปะธะทะฐะฝะฝั‹ะต ัั‚ะตะบะปัะฝะฝะพ-ะผั€ะฐะผะพั€ะฝะพ-ั…ั€ะพะผะธั€ะพะฒะฐะฝะฝั‹ะต ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ั‹. ะขะฐะผ ะบะฐะถะดั‹ะน ะฝะพะฒั‹ะน ะฟั€ะตะดะผะตั‚ ะฑัƒะดะตั‚ ะฒั‹ะณะปัะดะตั‚ัŒ ะปะธัˆะฝะธะผ. ะฅะพั€ะพัˆะธะน ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะผะพะถะตั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ะปะตะณะบะพ ะฒะธะดะพะธะทะผะตะฝะตะฝ, «ะฟะตั€ะตะพะดะตั‚» ะฒ ะฝะพะฒั‹ะต ั„ะฐะบั‚ัƒั€ั‹, ะผะตะฑะตะปัŒ, ะบะพะฒั€ั‹, ั‚ะตะบัั‚ะธะปัŒ ะธ ั‚.ะด. ะขะพะณะดะฐ ะพะฝ ะพะฑะฝะพะฒะปัะตั‚ัั, ะฝะพ ะฒัะต ั€ะฐะฒะฝะพ ัะพั…ั€ะฐะฝัะตั‚ ัั‚ะธะปัŒ ะธ ะพะฑั€ะฐะท ะถะธะทะฝะธ ัะตะผัŒะธ, ะตะต ั€ะพะดะพะฒัƒัŽ ะฟะฐะผัั‚ัŒ. ะ ั‡ั‚ะพ ะผะพะณัƒั‚ ัะพั…ั€ะฐะฝะธั‚ัŒ ัั‚ะตะบะปะพ ะธ ะผะตั‚ะฐะปะป? ะขะพะปัŒะบะพ ะพั‚ะฟะตั‡ะฐั‚ะบะธ ะฟะฐะปัŒั†ะตะฒ.

— ะก ะบะฐะถะดั‹ะผ ะฟั€ะตะบั‚ะพะผ ะฒั‹ ะฟั€ะพะถะธะฒะฐะตั‚ะต ะดะพะฒะพะปัŒะฝะพ ะทะฝะฐั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝัƒัŽ ั‡ะฐัั‚ัŒ ะถะธะทะฝะธ, ะธ, ะฝะฐะฒะตั€ะฝะพะต, ะฟะพ ะผะตั€ะต ะตะณะพ ะฒะพะฟะปะพั‰ะตะฝะธั ะฒ ะฝะตะผ ะผะพะณัƒั‚ ะฟั€ะพะธัั…ะพะดะธั‚ัŒ ะบะฐะบะธะต-ั‚ะพ ะบะพั€ั€ะตะบั‚ะธะฒั‹?

— ะ”ะพะผ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะผั‹ ะฒ ะฝะฐัั‚ะพัั‰ะตะต ะฒั€ะตะผั ัะดะฐะตะผ ะฒ «ะกะพัะฝะพะฒะพะผ ะฑะพั€ัƒ», ะทะฐะฝัะป ัƒ ะผะตะฝั ะฟะพั‡ั‚ะธ ั‚ั€ะธ ะณะพะดะฐ ะถะธะทะฝะธ. ะšะพะณะดะฐ ะพะฑััƒะถะดะฐะปัั ะฟั€ะพะตะบั‚, ะผะพะธะผ ะทะฐะบะฐะทั‡ะธะบะพะผ ะฑั‹ะปะฐ ะผะพะปะพะดะฐั ัะตะผะตะนะฝะฐั ะฟะฐั€ะฐ, ัะตะนั‡ะฐั ัƒ ะฝะธั… ัƒะถะต ั€ะฐัั‚ะตั‚ ัั‹ะฝ ะ•ะณะพั€ะบะฐ. ะŸั€ะตะดัั‚ะฐะฒะปัะตั‚ะต, ะบะฐะบะพะต ัั‚ะพ ัั‡ะฐัั‚ัŒะต ะดะปั ะผะตะฝั. ะ’ ะผะพะผะตะฝั‚ ะฟั€ะพะตะบั‚ะธั€ะพะฒะฐะฝะธั ัˆะฐะปะต ะดะตั‚ัะบะฐั ั‚ะพะปัŒะบะพ ะฟะปะฐะฝะธั€ะพะฒะฐะปะฐััŒ ะบะฐะบ ะฝะตะบะพะต ะฐะฑัั‚ั€ะฐะบั‚ะฝะพะต ะผะตัั‚ะพ, ะฐ ั‚ะตะฟะตั€ัŒ ั ะดะตะปะฐัŽ ัั‚ัƒ ะบะพะผะฝะฐั‚ัƒ ะดะปั ะบะพะฝะบั€ะตั‚ะฝะพะณะพ ะผะฐะปะตะฝัŒะบะพะณะพ ะพะฑะธั‚ะฐั‚ะตะปั. ะ˜ ะพะฝ ะฑัƒะดะตั‚ ะทะดะตััŒ ะถะธั‚ัŒ ะดะพะปะณะพ ะธ ัั‡ะฐัั‚ะปะธะฒะพ ะธ ะฟะพะผะฝะธั‚ัŒ, ั‡ั‚ะพ ัั‚ะพั‚ ะดะพะผ ะฑั‹ะป ะฟะพัั‚ั€ะพะตะฝ ั€ะพะดะธั‚ะตะปัะผะธ ะบ ะตะณะพ ั€ะพะถะดะตะฝะธัŽ.

— ะšะฐะบ ะผะตะฝัะตั‚ัั ัะตะณะพะดะฝั ะพั‚ะฝะพัˆะตะฝะธะต ะทะฐะบะฐะทั‡ะธะบะพะฒ ะบ ะปัŽะดัะผ ะฒะฐัˆะตะน ะฟั€ะพั„ะตััะธะธ?

— ะกั‡ะธั‚ะฐะตั‚ัั, ั‡ั‚ะพ ั‡ะตะปะพะฒะตะบ, ะพะฑะปะฐะดะฐัŽั‰ะธะน ะฒะบัƒัะพะผ, ะผะพะถะตั‚ ัะฐะผะพัั‚ะพัั‚ะตะปัŒะฝะพ ัะดะตะปะฐั‚ัŒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€. ะ’ ัั‚ะพะน ัะฒัะทะธ ะฒะพะทะฝะธะบะฐะตั‚ ะฒะพะฟั€ะพั: «ะ ะฝัƒะถะตะฝ ะปะธ ะฒะพะพะฑั‰ะต ะดะธะทะฐะนะฝะตั€?» ะะฐ ัั‚ะพ ะตัั‚ัŒ ั‚ะฐะบะพะน ะพั‚ะฒะตั‚: «ะ”ะธะทะฐะนะฝ — ัั‚ะพ ั‚ะพ, ั‡ั‚ะพ ะฝะต ะฒะธะดะธั‚ ะฝะตะฟั€ะพั„ะตััะธะพะฝะฐะป ะธ ะฝะต ะฟะพะฝะธะผะฐะตั‚, ะบะฐะบ ัั‚ะพ ัะดะตะปะฐะฝะพ». ะ ะตัะปะธ ะพะฝ ะฟะพะฝะธะผะฐะตั‚, ั‚ะพ ัั‚ะพ ัƒะถะต ั‚ะธั€ะฐะถ, ะฐ ะฝะต ะธัะบัƒััั‚ะฒะพ. ะะฐัƒั‡ะธั‚ัŒ ั‚ะฒะพั€ั‡ะตัะบะพะผัƒ ะดะธะทะฐะนะฝัƒ ะฝะตะฒะพะทะผะพะถะฝะพ, ะผะพะถะฝะพ ะปะธัˆัŒ ะดะฐั‚ัŒ ะพะฟั€ะตะดะตะปะตะฝะฝั‹ะน ะฟะพัั‹ะป. ะœะพะถะฝะพ ะฟะพะดัะบะฐะทะฐั‚ัŒ, «ะฝะฐั‚ะฐัะบะฐั‚ัŒ», ะตัะปะธ ั…ะพั‚ะธั‚ะต, ะทะฐะปะพะถะธั‚ัŒ ะพัะฝะพะฒั‹ ะฟั€ะพั„ะตััะธะธ. ะœะพะน ัƒั‡ะธั‚ะตะปัŒ ะณะพะฒะพั€ะธะป ะฝะฐะผ: «ะœะฝะพะณะพ ั‡ะธั‚ะฐะนั‚ะต, ัะผะพั‚ั€ะธั‚ะต ัˆะธั€ะพะบะพ ะพั‚ะบั€ั‹ั‚ั‹ะผะธ ะณะปะฐะทะฐะผะธ, ะฒะฟะธั‚ั‹ะฒะฐะนั‚ะต ะธ ัƒั‡ะธั‚ะตััŒ ะฒััŽ ะถะธะทะฝัŒ». ะ”ะปั ะผะตะฝั ะบะฐะถะดั‹ะน ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ — ัั‚ะพ ั‡ะฐัั‚ัŒ ะผะพะตะน ะถะธะทะฝะธ. ะฏ ะดะตะปะฐัŽ ะพะดะฝะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพ ะฝะต ะฑะพะปะตะต ะดะฒัƒั…-ั‚ั€ะตั… ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะพะฒ, ะฟะพัะบะพะปัŒะบัƒ ะบะฐะถะดะพะผัƒ ะธะท ะฝะธั… ะฑะตะทั€ะฐะทะดะตะปัŒะฝะพ ะพั‚ะดะฐัŽ ะฒัะต ัะฒะพะธ ั‡ัƒะฒัั‚ะฒะฐ, ัะฒะพัŽ ะปัŽะฑะพะฒัŒ, ะบะฐะถะดั‹ะน ั€ะฐะท ะพั‚ะบั€ั‹ะฒะฐัŽ ะดะปั ัะตะฑั ั‡ั‚ะพ-ั‚ะพ ะฝะพะฒะพะต ะธ ะบะฐะถะดั‹ะน ั€ะฐะท ั…ะพั‡ัƒ ัะดะตะปะฐั‚ัŒ ั‡ั‚ะพ-ั‚ะพ ะฝะตะพะฑั‹ะบะฝะพะฒะตะฝะฝะพะต. ะขะฐะบะธะต ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ั‹ ะฟะพั‚ะพั‡ะฝั‹ะผ ะพะฑั€ะฐะทะพะผ ัะพะทะดะฐะฒะฐั‚ัŒ ะฝะตะฒะพะทะผะพะถะฝะพ. ะš ัะพะถะฐะปะตะฝะธัŽ, ัƒ ะฝะฐั ัะตะณะพะดะฝั ะฒัะต-ั‚ะฐะบะธ ะฑะพะปัŒัˆะต ั€ะฐัะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝะตะฝั‹ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ั‹, ะพั‡ะตะฝัŒ ะฟะพั…ะพะถะธะต ะดั€ัƒะณ ะฝะฐ ะดั€ัƒะณะฐ. ะญั‚ะพ ะฒั‹ัะพะบะพะฑัŽะดะถะตั‚ะฝั‹ะต ะพะฑัŠะตะบั‚ั‹, ะฝะฐ ะบะพั‚ะพั€ั‹ั… ะผะพะถะฝะพ ะธ ั…ะพั€ะพัˆะพ ะทะฐั€ะฐะฑะพั‚ะฐั‚ัŒ, ะธ ัะตะฑั ะฟะพะบะฐะทะฐั‚ัŒ. ะะพ ะพะฝะธ, ะบ ัะพะถะฐะปะตะฝะธัŽ, ะฑะตะทะดัƒั…ะพะฒะฝั‹ ะธ ะฑะพะปัŒัˆะต ะฝะฐะฟะพะผะธะฝะฐัŽั‚ ัะบัะฟะพะทะธั†ะธะธ ะดะพั€ะพะณะธั… ะผะตะฑะตะปัŒะฝั‹ั… ัะฐะปะพะฝะพะฒ, ั‡ะตะผ ั‡ะฐัั‚ะฝะพะต ะถะธะปัŒะต.

— ะ ั‡ัŒะธ ั€ะฐะฑะพั‚ั‹ ะฒ ะพะฑะปะฐัั‚ะธ ะดะธะทะฐะนะฝะฐ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะฒะฐะผ ะฝั€ะฐะฒัั‚ัั?

— ะœะฝะต ะฝั€ะฐะฒัั‚ัั ั€ะฐะฑะพั‚ั‹ ะœะฐั€ะธะธ ะฏะบัƒัˆะบะธะฝะพะน, ะะปัŒะฑะธะฝั‹ ะะฐะทะธะผะพะฒะพะน, ะะฝะฝั‹ ะœัƒั€ะฐะฒะธะฝะพะน, ะ•ะปะตะฝั‹ ะจัƒะปัŒะณะธ, ะ’ะตั€ะพะฝะธะบะธ ะ‘ะปัƒะผะณั€ะตะฝ. ะžะฝะธ ะฝะต ั‚ะธั€ะฐะถะธั€ัƒัŽั‚ ัะฒะพะธ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ั‹. ะžะดะฝะฐ ะผะพั ะบะพะปะปะตะณะฐ ะบะฐะบ-ั‚ะพ ัะบะฐะทะฐะปะฐ ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ะฒัŒัŽ, ั‡ั‚ะพ «ัƒ ะฝะฐั ะตั‰ะต ะฟะพะบะฐ ะฝะต ะพั‡ะตะฝัŒ ะฒะพัั‚ั€ะตะฑะพะฒะฐะฝะพ ั‚ะพ, ั‡ั‚ะพ ะผั‹ ะดะตะปะฐะตะผ, ะฝะพ ั ะฝะฐะฑะตั€ัƒััŒ ั‚ะตั€ะฟะตะฝะธั ะธ ะฟะพะดะพะถะดัƒ». ะ’ะพั‚ ะธ ั ั‚ะพะถะต ะทะฐะฟะฐัะฐัŽััŒ ั‚ะตั€ะฟะตะฝะธะตะผ ะธ ะถะดัƒ.

— ะ’ะตั€ะพัั‚ะฝะพ, ั‚ะฐะบ ะผะพะถะตั‚ ะณะพะฒะพั€ะธั‚ัŒ ั‡ะตะปะพะฒะตะบ ะฐะฑัะพะปัŽั‚ะฝะพ ัะฐะผะพะดะพัั‚ะฐั‚ะพั‡ะฝั‹ะน ะฒ ัะฒะพะตะน ะฟั€ะพั„ะตััะธะธ?

— ะฏ ะดัƒะผะฐัŽ, ั‡ั‚ะพ ัั‚ะพ ัะบะพั€ะตะต ะธะผะตะตั‚ ะพั‚ะฝะพัˆะตะฝะธะต ะบ ะผะพะตะผัƒ ัั‚ะธะปัŽ ะถะธะทะฝะธ. ะœะฝะต ะฝั€ะฐะฒะธั‚ัั ะผะพั ะฟั€ะพั„ะตััะธั, ั ะพั‡ะตะฝัŒ ะปัŽะฑะปัŽ, ั‡ั‚ะพ ะดะตะปะฐัŽ. ะญั‚ะพ ะธ ะผะพั ะถะธะทะฝัŒ, ะธ ั…ะพะฑะฑะธ. ะฏ ั‚ะฐะบ ะถะธะฒัƒ, ั‚ะฐะบ ัะตะฑั ะพั‰ัƒั‰ะฐัŽ ะธ ัะผะพั‚ั€ัŽ ะฝะฐ ะผะธั€ ั‚ะฐะบะธะผะธ ะณะปะฐะทะฐะผะธ. ะ˜ ั ั€ะฐะดะฐ, ั‡ั‚ะพ ัั‚ะฐ ัะฟะตั†ะธะฐะปัŒะฝะพัั‚ัŒ ัั‚ะฐะฝะพะฒะธั‚ัั ะฟั€ะตัั‚ะธะถะฝะพะน. ะ’ะผะตัั‚ะต ั ั‚ะตะผ, ั ั…ะพั‡ัƒ ะฟะพะดั‡ะตั€ะบะฝัƒั‚ัŒ, ั‡ั‚ะพ ะบะฐะถะดั‹ะน ะดะพะปะถะตะฝ ะฟั€ะพั„ะตััะธะพะฝะฐะปัŒะฝะพ ะทะฐะฝะธะผะฐั‚ัŒัั ัะฒะพะธะผ ะดะตะปะพะผ. ะ•ัะปะธ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ัะดะตะปะฐะฝ ะพั€ะณะฐะฝะธั‡ะฝะพ ะธ ั€ะฐะฑะพั‚ะฐ ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ะฐ ะฝะต ะฑัŒะตั‚ ัะฒะพะธะผ «ั ั‚ะฐะบ ะฒะธะถัƒ», ะตัะปะธ ะตัั‚ัŒ ะพั‰ัƒั‰ะตะฝะธะต, ั‡ั‚ะพ ะพะฝ ัะปะพะถะธะปัั ะฝะฐ ะฟั€ะพั‚ัะถะตะฝะธะธ ะถะธะทะฝะธ ะฝะตัะบะพะปัŒะบะธั… ะฟะพะบะพะปะตะฝะธะน ะดะฐะฝะฝะพะน ัะตะผัŒะธ, ัั‚ะพ — ะฒั‹ััˆะธะน ะฟะธะปะพั‚ะฐะถ. ะœะพะถะฝะพ, ะบะฐะบ ะฟั€ะธะผะตั€, ะฟั€ะธะฒะตัั‚ะธ ะผะฝะพะณะธะต ะฟั€ะตะบั€ะฐัะฝั‹ะต ะทะฐั€ัƒะฑะตะถะฝั‹ะต ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ั‹, ะณะดะต ะฝะต ะทะฐะผะตั‚ะฝะฐ ั€ัƒะบะฐ ะผะฐัั‚ะตั€ะฐ, ั…ะพั‚ั ะธะทะฒะตัั‚ะฝะพ, ั‡ั‚ะพ ัั‚ะพ ัะดะตะปะฐะฝะพ ะฟั€ะพั„ะตััะธะพะฝะฐะปะฐะผะธ ั ะผะธั€ะพะฒั‹ะผะธ ะธะผะตะฝะฐะผะธ.

— ะฃ ะฒะฐั ะตัั‚ัŒ ะฒะพะทะผะพะถะฝะพัั‚ัŒ ัั€ะฐะฒะฝะธะฒะฐั‚ัŒ ั‚ะพ, ั‡ั‚ะพ ะดะตะปะฐะตั‚ัั ัƒ ะฝะฐั ะธ ะทะฐ ั€ัƒะฑะตะถะพะผ? ะะฐัะบะพะปัŒะบะพ ัั‚ะพ ัะพะฟะพัั‚ะฐะฒะธะผะพ?

— ะฃ ะฝะฐัˆะธั… ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ะพะฒ ะฑะพะปัŒัˆะพะน ะฟะพั‚ะตะฝั†ะธะฐะป, ะพ ะฝะธั… ัƒะถะต ะฝะต ั‚ะพะปัŒะบะพ ะณะพะฒะพั€ัั‚ ะทะฐ ั€ัƒะฑะตะถะพะผ, ะฝะพ ะธ ะฟั€ะธะณะปะฐัˆะฐัŽั‚ ั€ะฐะฑะพั‚ะฐั‚ัŒ. ะฏ ะฒะพะพะฑั‰ะต ัั‡ะธั‚ะฐัŽ, ั‡ั‚ะพ ัƒ ะฝะฐัˆะตะน ัั‚ั€ะฐะฝั‹ ะฒะตะปะธะบะพะต ะฑัƒะดัƒั‰ะตะต. ะะฐ ะฟั€ะพัˆะตะดัˆะตะน ะฝะตะดะฐะฒะฝะพ ัะฟะตั†ะธะฐะปะธะทะธั€ะพะฒะฐะฝะฝะพะน (ะฟะพัะฒัั‰ะตะฝะฝะพะน ั‚ะพะปัŒะบะพ ัˆะฐะปะต) ะฒั‹ัั‚ะฐะฒะบะต ะฒ ะ›ะธะพะฝะต ัƒ ะผะตะฝั ะฑั‹ะปะธ ะพั‡ะตะฝัŒ ะธะฝั‚ะตั€ะตัะฝั‹ะต ะดะตะปะพะฒั‹ะต ะบะพะฝั‚ะฐะบั‚ั‹, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะฟะพะดั‚ะฒะตั€ะถะดะฐัŽั‚, ั‡ั‚ะพ ะฝะฐัˆะธ ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ั‹ ะฒั‹ั…ะพะดัั‚ ะฝะฐ ะผะธั€ะพะฒะพะน ัƒั€ะพะฒะตะฝัŒ. ะšัั‚ะฐั‚ะธ, ะฒะพ ะฒั€ะตะผั ะพะดะฝะพะณะพ ะธะท ัะฒะพะธั… ะฟะพัะปะตะดะฝะธั… ะฒะธะทะธั‚ะพะฒ ะฒ ะœะพัะบะฒัƒ ะคะธะปะธะฟะฟ ะกั‚ะฐั€ะบ ัะบะฐะทะฐะป, ั‡ั‚ะพ ะทะฐะฒะธะดัƒะตั‚ ั€ะพััะธะนัะบะธะผ ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ะฐะผ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะฝะฐั…ะพะดัั‚ัั ะฒ ะฝะฐั‡ะฐะปะต ั‚ะฒะพั€ั‡ะตัะบะพะณะพ ะฟัƒั‚ะธ ะธ ัะผะพั‚ั€ัั‚ ะฝะฐ ะผะธั€ ะฟะพ-ะดะตั‚ัะบะธ, ัˆะธั€ะพะบะพ ะพั‚ะบั€ั‹ั‚ั‹ะผะธ ะณะปะฐะทะฐะผะธ.

— ะšะฐะบะพะน ัะตะณะพะดะฝั ะผะตะนะฝัั‚ั€ะธะผ ะฒ ะฝะฐัˆะตะผ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะผ ัั‚ั€ะพะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะต?

— ะ’ ะฝะฐัั‚ะพัั‰ะตะต ะฒั€ะตะผั ะบะปะธะตะฝั‚ั‹ ัƒั…ะพะดัั‚ ะพั‚ ะบั€ะฐัะฝะพะณะพ ะพะฑะปะธั†ะพะฒะพั‡ะฝะพะณะพ ะบะธั€ะฟะธั‡ะฐ, ะฒั‹ะฑะธั€ะฐั ะพั€ะธะณะธะฝะฐะปัŒะฝั‹ะต ัˆั‚ัƒะบะฐั‚ัƒั€ะบะธ, ะฒะผะตัั‚ะพ ะฟะปะพั‰ะฐะดะธ ะฒ 1000 ะบะฒ.ะผ. ะฟั€ะตะดะฟะพั‡ะธั‚ะฐัŽั‚ ะฟั€ะพะตะบั‚ั‹ ะพั‚ 350 ะดะพ 500 ะบะฒ.ะผ. ะะฐ ัะผะตะฝัƒ ั‚ั€ะตั…-ั‡ะตั‚ั‹ั€ะตั…ัั‚ะฐะถะฝั‹ะผ ะบั€ะฐัะฝะพะบะธั€ะฟะธั‡ะฝั‹ะผ «ะดะฒะพั€ั†ะฐะผ», ะฟั€ะธั…ะพะดัั‚ ะพั€ะณะฐะฝะธั‡ะฝะพ ะฒะฟะธัั‹ะฒะฐัŽั‰ะธะตัั ะฒ ะพะบั€ัƒะถะฐัŽั‰ัƒัŽ ะฟั€ะธั€ะพะดัƒ ะพะดะฝะพ-ะดะฒัƒั…ัƒั€ะพะฒะฝะตะฒั‹ะต ะดะพะผะฐ. ะ—ะฐะบะฐะทั‡ะธะบะธ ะฒัะต ะฑะพะปัŒัˆะต ั‚ัะณะพั‚ะตัŽั‚ ะบ ั€ะพะดะพะฒั‹ะผ ัƒัะฐะดัŒะฑะฐะผ ะธ ั€ะพะดะพะฒั‹ะผ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐะผ. ะ›ะฐะฝะดัˆะฐั„ั‚ ัั‚ะฐั€ะฐัŽั‚ัั ะพั„ะพั€ะผะปัั‚ัŒ ะฒ ัะพะพั‚ะฒะตั‚ัั‚ะฒะธะธ ั ะฝะฐัˆะธะผะธ ะฟั€ะธั€ะพะดะฝะพ-ะบะปะธะผะฐั‚ะธั‡ะตัะบะธะผะธ ัƒัะปะพะฒะธัะผะธ. ะกั‚ะฐะปะธ ะฟะพัะฒะปัั‚ัŒัั ะบะปัƒะฑะฝั‹ะต, ะฒ ะตะดะธะฝะพะผ ัั‚ะธะปะต ะฟะพัะตะปะบะธ. ะขะตะฟะตั€ัŒ ะดะปั ะบะปะธะตะฝั‚ะฐ, ะฟะพะบัƒะฟะฐัŽั‰ะตะณะพ ะดะพะผ, ะพั‡ะตะฝัŒ ะฒะฐะถะฝะพ, ะฒ ะพะบั€ัƒะถะตะฝะธะธ ะบะฐะบะพะน ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ั‹ ะตะผัƒ ะฟั€ะตะดัั‚ะพะธั‚ ะถะธั‚ัŒ. ะะฐะฟั€ะธะผะตั€, ัˆะฐะปะต, ะบะพั‚ะพั€ะพะต ะผั‹ ะทะฐะบะฐะฝั‡ะธะฒะฐะตะผ ะฒ «ะกะพัะฝะพะฒะพะผ ะฑะพั€ัƒ», ะฒะพัˆะปะพ ะฒ ะฟะตั€ะฒัƒัŽ ะฟัั‚ะตั€ะบัƒ ัะฐะผั‹ั… ะบั€ะฐัะธะฒั‹ั… ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ั… ะดะพะผะพะฒ ัั‚ะพะณะพ ั€ะฐะนะพะฝะฐ. ะ˜ ะฒะพั‚ ั‚ะตะฟะตั€ัŒ ั€ัะดะพะผ ะฒะพะทะฒะพะดะธั‚ัั ั‡ะตั‚ั‹ั€ะตั…ัั‚ะฐะถะฝั‹ะน ะดะพะผะธะฝะฐ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะผะพะถะตั‚ ะปะตะณะบะพ ะธัะฟะพั€ั‚ะธั‚ัŒ ะพะฑั‰ะตะต ะฒะฟะตั‡ะฐั‚ะปะตะฝะธะต. ะŸะพัั‚ะพะผัƒ, ะบะพะณะดะฐ ะผั‹ ะฟั€ะพะตะบั‚ะธั€ัƒะตะผ ะบะพะผะผะตั€ั‡ะตัะบะธะต ะดะพะผะฐ, ั‚ะพ ัั‚ะฐั€ะฐะตะผัั ะฟะพ ะฒะพะทะผะพะถะฝะพัั‚ะธ ะทะฐัั‚ั€ะพะธั‚ัŒ ั†ะตะปั‹ะน ะฟะพัะตะปะพะบ ะธะปะธ ั…ะพั‚ั ะฑั‹ ะบะฒะฐั€ั‚ะฐะป. ะœะพั ะผะตั‡ั‚ะฐ — ะฟะพัั‚ั€ะพะธั‚ัŒ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต ะบะปัƒะฑะฝั‹ะน ะฟะพัะตะปะพะบ. ะฃะถะต ะดะฐะถะต ะตัั‚ัŒ ะฝะฐะทะฒะฐะฝะธะต — «ะจะะ›ะ•. ะŸะ ะžะ”ะะ–ะ» (ะพั‚ ั„ั€ะฐะฝั†ัƒะทัะบะพะน ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะน ะดะตั€ะตะฒัƒัˆะบะธ ะจะฐะผะพะฝะธ). ะ’ัะต ะดะตะปะพ ะทะฐ ะธะฝะฒะตัั‚ะพั€ะฐะผะธ.

— ะšะฐะบะพะผัƒ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะผัƒ ัั‚ั€ะพะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒัƒ, ะฝะฐ ะฒะฐัˆ ะฒะทะณะปัะด, ะฟั€ะธะฝะฐะดะปะตะถะธั‚ ะฑัƒะดัƒั‰ะตะต?

— ะขะพะผัƒ, ะพ ะบะพั‚ะพั€ะพะผ ะผั‹ ัะตะนั‡ะฐั ั ะฒะฐะผะธ ะณะพะฒะพั€ะธะผ, ั…ะพั‚ั ัั‚ะพ, ะบะพะฝะตั‡ะฝะพ, ะฝะต ั‚ะพะปัŒะบะพ ัˆะฐะปะต. ะ’ ะปัŽะฑะพะผ ัะปัƒั‡ะฐะต ัั‚ะพ ะดะพะปะถะฝั‹ ะฑั‹ั‚ัŒ ะบะฐะผะตั€ะฝั‹ะต, ัƒัŽั‚ะฝั‹ะต, ะฒ ะตะดะธะฝะพะผ ัั‚ะธะปะต ะดะพะผะฐ (ะฝะพ, ะบะพะฝะตั‡ะฝะพ, ะฝะต ะดะพะผะฐ — ะฑะปะธะทะฝะตั†ั‹) ะธะปะธ ัƒัะฐะดัŒะฑั‹. ะ’ ะพั‚ััƒั‚ัั‚ะฒะธะต ะทะฐะฑะพั€ะพะฒ ัั‚ะธ ัƒั‡ะฐัั‚ะบะธ ัั‚ะฐะฝัƒั‚ ะฝะตะพั‚ัŠะตะผะปะตะผะพะน ั‡ะฐัั‚ัŒัŽ ะพะบั€ัƒะถะฐัŽั‰ะตะน ะฟั€ะธั€ะพะดั‹. ะฃะถะต ัะตะณะพะดะฝั ะตัั‚ัŒ ะฟะพัะตะปะบะธ, ะณะดะต ะฒะปะฐะดะตะปัŒั†ั‹ ะฝะต ะพั‚ะณะพั€ะฐะถะธะฒะฐัŽั‚ัั ะพั‚ ัะพัะตะดะตะน ั‚ั€ะตั…ะผะตั‚ั€ะพะฒั‹ะผะธ ะพะณั€ะฐะดะฐะผะธ. ะงะตะปะพะฒะตะบ ะฝะต ะดะพะปะถะตะฝ ะดัƒะผะฐั‚ัŒ, ัะบะพะปัŒะบะพ ัƒ ะฝะตะณะพ ัะพั‚ะพะบ, ะฟะพั‚ะพะผัƒ ั‡ั‚ะพ ะฟั€ะธั€ะพะดะฐ ะฒะพะบั€ัƒะณ ะฟั€ะธะฝะฐะดะปะตะถะธั‚ ะฒัะตะผ. ะะฐะฟั€ะธะผะตั€, ะฒ ะะปัŒะฟะฐั… ะปัŽะดะธ ะพะฑั‹ั‡ะฝะพ ะฟะพะบัƒะฟะฐัŽั‚ ะฝะต ะฑะพะปะตะต 10 ัะพั‚ะพะบ. ะ”ะฐ ะฑะพะปัŒัˆะต ะธ ะฝะต ะฝัƒะถะฝะพ, ะฟะพั‚ะพะผัƒ ั‡ั‚ะพ ัั‚ะพะณะพ ะดะพัั‚ะฐั‚ะพั‡ะฝะพ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะฟะพัั‚ะฐะฒะธั‚ัŒ ะดะพะผ, ะพะฑะพั€ัƒะดะพะฒะฐั‚ัŒ ะผะตัั‚ะพ ะฟะพะด ะฑะฐั€ะฑะตะบัŽ ะธ ะฟะพะดัŠะตะทะด ะดะปั ะผะฐัˆะธะฝั‹. ะ˜ ั ะฑั‹ ะพั‡ะตะฝัŒ ั…ะพั‚ะตะปะฐ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ัƒ ะฝะฐั ะฑั‹ะปะพ ั‚ะฐะบ ะถะต.

ะกั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ + ั„ะพั‚ะพ

ะกะพะดะตั€ะถะฐะฝะธะต

  • ะžัะพะฑะตะฝะฝะพัั‚ะธ ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธะพะฝะฝะพะณะพ ัˆะฐะปะต
    • ะŸะพะดะฑะธั€ะฐะตะผ ะฐะบัะตัััƒะฐั€ั‹
    • ะŸั€ะตะดะผะตั‚ั‹ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ
    • ะ’ั‹ะฑะพั€ ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะพะฒ ะดะปั ะพั‚ะดะตะปะบะธ
    • ะญะบัั‚ะตั€ัŒะตั€ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะณะพ ะดะพะผะฐ
  • ะ—ะฐะบะปัŽั‡ะตะฝะธะต

ะšะฐะบ ะฟะพะดะพะฑั€ะฐั‚ัŒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ? ะญั‚ะพั‚ ะฒะพะฟั€ะพั ะฒะพะปะฝัƒะตั‚ ะผะฝะพะณะธั… ะพะฑะปะฐะดะฐั‚ะตะปะตะน ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะน ะฝะตะดะฒะธะถะธะผะพัั‚ะธ. ะกั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ัั‚ะฐะฝะพะฒะธั‚ัั ะฒัะต ะฑะพะปะตะต ะฟะพะฟัƒะปัั€ะฝั‹ะผ, ะฟั€ะธั‡ะตะผ ะฝะต ั‚ะพะปัŒะบะพ ัƒ ะตะฒั€ะพะฟะตะนั†ะตะฒ, ะฝะพ ะธ ั€ะพััะธะนัะบะธั… ะดะพะผะพะฒะปะฐะดะตะปัŒั†ะตะฒ.

ะ”ะพะผะธะบะธ ั‚ะฐะบะพะณะพ ัั‚ะธะปั โ€“ ะฒะพะทะผะพะถะฝะพัั‚ัŒ ะฟั€ะธะพะฑั‰ะธั‚ัŒัั ะบ ะถะธะฒะพะน ะฟั€ะธั€ะพะดะต, ะฟะพะณั€ัƒะทะธั‚ัŒัั ะฟะพัะปะต ั‚ัะถะตะปะพะณะพ ั€ะฐะฑะพั‡ะตะณะพ ะดะฝั ะฒ ะฐั‚ะผะพัั„ะตั€ัƒ ัƒัŽั‚ะฐ ะธ ะณะฐั€ะผะพะฝะธะธ.

ะžัะพะฑะตะฝะฝะพัั‚ะธ ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธะพะฝะฝะพะณะพ ัˆะฐะปะต

ะกั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะธะผะตะตั‚ ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะฝั‹ะต ั‡ะตั€ั‚ั‹, ะพ ะบะพั‚ะพั€ั‹ั… ัะปะตะดัƒะตั‚ ะฟะพะณะพะฒะพั€ะธั‚ัŒ ะฟะพะดั€ะพะฑะฝะตะต.

ะ’ ะบะฐั‡ะตัั‚ะฒะต ะพั‚ะปะธั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝะพะน ะพัะพะฑะตะฝะฝะพัั‚ะธ ะดะฐะฝะฝะพะณะพ ัั‚ะธะปะตะฒะพะณะพ ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธั ะฟั€ะพั„ะตััะธะพะฝะฐะปั‹ ะฒั‹ะดะตะปััŽั‚ ั‚ะตะฟะปะพั‚ัƒ ะธ ะปะตะณะบะพัั‚ัŒ ัะพะทะดะฐะฒะฐะตะผะพะน ะพะฑัั‚ะฐะฝะพะฒะบะธ. ะŸั€ะธะตะผั‹ ะธ ัะฟะพัะพะฑั‹, ะฒั‹ะฑะธั€ะฐะตะผั‹ะต ะฒ ัˆะฐะปะต, ะฟะพะผะพะณะฐัŽั‚ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฝะพะผัƒ ัะฟะตั†ะธะฐะปะธัั‚ัƒ ะดะพะฑะธั‚ัŒัั ัƒัŽั‚ะฝะพะน ะธ ะณะฐั€ะผะพะฝะธั‡ะฝะพะน ะพะฑัั‚ะฐะฝะพะฒะบะธ ะฒ ะดะพะผะต.

ะ’ะฝะธะผะฐะฝะธะต! ะžัะพะฑะพะต ะทะฝะฐั‡ะตะฝะธะต ะดะปั ัะพะทะดะฐะฝะธั ะพะฑั€ะฐะทะฐ ะธะผะตะตั‚ ั†ะฒะตั‚ะพะฒะฐั ะณะฐะผะผะฐ ะดะพะผะฐ.

ะจะฐะปะต ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะธะทัƒะตั‚ัั ะฟั€ะธะผะตะฝะตะฝะธะตะผ ัะฟะพะบะพะนะฝั‹ั… ะพั‚ั‚ะตะฝะบะพะฒ, ั‚ะตะฟะปั‹ั… ะธ ะฟะฐัั‚ะตะปัŒะฝั‹ั… ั‚ะพะฝะพะฒ. ะกั€ะตะดะธ ั†ะฒะตั‚ะพะฒ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะฟั€ะพั„ะตััะธะพะฝะฐะปั‹ ะฒั‹ะฑะธั€ะฐัŽั‚ ะดะปั ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะฒ ะดะฐะฝะฝะพะผ ัั‚ะธะปะตะฒะพะผ ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธะธ, ะผะพะถะฝะพ ะฒั‹ะดะตะปะธั‚ัŒ ะฑะตะปั‹ะน ะพั‚ั‚ะตะฝะพะบ, ั‚ะตั€ั€ะฐะบะพั‚ะพะฒั‹ะน ั‚ะพะฝ, ะผะพะปะพั‡ะฝั‹ะน ะธ ะบะพั€ะธั‡ะฝะตะฒั‹ะน ั†ะฒะตั‚.

ะกะพะฒะตั‚! ะŸั€ะพั„ะตััะธะพะฝะฐะปั‹ ะฝะต ัะพะฒะตั‚ัƒัŽั‚ ะฟะพะดะฑะธั€ะฐั‚ัŒ ะดะปั ัั‚ะธะปั ัˆะฐั‚ะพ ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ัั€ะบะธะต ะพั‚ั‚ะตะฝะบะธ, ะฟะพัะบะพะปัŒะบัƒ ะพะฝะธ ะฝะต ัะฟะพัะพะฑะฝั‹ ัะพะทะดะฐั‚ัŒ ัƒะผะธั€ะพั‚ะฒะพั€ััŽั‰ัƒัŽ ะธ ัะฟะพะบะพะนะฝัƒัŽ ะฐั‚ะผะพัั„ะตั€ัƒ ะฒ ะถะธะปั‹ั… ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธัั….

ะŸะพะดะฑะธั€ะฐะตะผ ะฐะบัะตัััƒะฐั€ั‹

ะกั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ, ั„ะพั‚ะพ, ะฟะพะปะตะทะฝั‹ะต ัะพะฒะตั‚ั‹ ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะปะตะฝั‹ ะฒ ะฒะธะดะตะพ:

ะกั€ะตะดะธ ะพั‚ะปะธั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ั… ัะปะตะผะตะฝั‚ะพะฒ, ะฟะพ ะบะพั‚ะพั€ั‹ะผ ะผะพะถะฝะพ ัƒะทะฝะฐั‚ัŒ ะดะฐะฝะฝะพะต ัั‚ะธะปะตะฒะพะต ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธะต, ะฝะฐะทะพะฒะตะผ ัะพัั‚ะฐั€ะตะฝะฝั‹ะต, ะปะธะฑะพ ัั‚ะฐั€ะธะฝะฝั‹ะต ัะปะตะผะตะฝั‚ั‹ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ, ะธะทะดะตะปะธั ั…ัƒะดะพะถะตัั‚ะฒะตะฝะฝะพะน ะบะพะฒะบะธ, ะณะพะฑะตะปะตะฝั‹, ั‚ะบะฐะฝั‹ะต ะฟะพะบั€ั‹ะฒะฐะปะฐ, ะฝะฐัั‚ะพัั‰ะธะต ัˆะบัƒั€ั‹ ะถะธะฒะพั‚ะฝั‹ั….

ะ’ ะบะฐั‡ะตัั‚ะฒะต ะพะฑัะทะฐั‚ะตะปัŒะฝะพะณะพ ัะปะตะผะตะฝั‚ะฐ, ะฒั‹ะฟะพะปะฝััŽั‰ะตะณะพ ัั€ะฐะทัƒ ะฝะตัะบะพะปัŒะบะพ ั„ัƒะฝะบั†ะธะพะฝะฐะปัŒะฝั‹ั… ะฟั€ะตะดะฝะฐะทะฝะฐั‡ะตะฝะธะน, ะฒ ะดะฐะฝะฝะพะผ ัั‚ะธะปะต ะฒั‹ัั‚ัƒะฟะฐะตั‚ ะบะฐะผะธะฝ. ะก ะตะณะพ ะฟะพะผะพั‰ัŒัŽ ะผะพะถะฝะพ ะดะพะฟะพะปะฝะธั‚ัŒ ัƒัŽั‚ ะธ ั‚ะตะฟะปะพั‚ัƒ ัั‚ะพะณะพ ัƒะฝะธะบะฐะปัŒะฝะพะณะพ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะณะพ ะพะฑั€ะฐะทะฐ.

ะšะฐะผะธะฝ ัั‚ะฐั€ะฐัŽั‚ัั ั€ะฐะทะผะตั‰ะฐั‚ัŒ ะฒ ะณะพัั‚ะธะฝะพะน, ะธ ั‚ะพะปัŒะบะพ ะฒ ะธัะบะปัŽั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ั… ัะปัƒั‡ะฐัั… ัั‚ะพั‚ ัะปะตะผะตะฝั‚ ะทะฐะผะตั‰ะฐัŽั‚ ะฒ ัะฟะฐะปัŒะฝะพะน ะบะพะผะฝะฐั‚ะต.

ะญั‚ะพ ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธะต ะทะฐั€ะพะดะธะปะพััŒ ะฒ ั…ะพะปะพะดะฝั‹ั… ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะธั… ะดะตั€ะตะฒัƒัˆะบะฐั…, ะฟะพัั‚ะพะผัƒ ะบะฐะผะธะฝ ัะฒะปัะปัั ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะพะฑัะทะฐั‚ะตะปัŒะฝั‹ะผ ัะปะตะผะตะฝั‚ะพะผ, ะฟั€ะธะฝะพััั‰ะธะผ ะฒ ะดะพะผ ั‚ะตะฟะปะพ ะธ ัƒัŽั‚.

ะ”ะปั ะตะณะพ ะพะฑะปะธั†ะพะฒะบะธ ะฟั€ะพั„ะตััะธะพะฝะฐะปั‹ ะฟั€ะธะผะตะฝััŽั‚ ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ะน ะฟั€ะธั€ะพะดะฝั‹ะน ะบะฐะผะตะฝัŒ, ะฐ ะดะปั ะฟะพะปะพะบ ะฒั‹ะฑะธั€ะฐัŽั‚ ะณั€ัƒะฑั‹ะต ะฟะพั€ะพะดั‹ ะดั€ะตะฒะตัะธะฝั‹.

ะŸั€ะตะดะผะตั‚ั‹ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ

ะŸะพัะบะพะปัŒะบัƒ ัˆะฐะปะต ัะฒะปัะตั‚ัั ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะธะผ ัั‚ะธะปะตะผ, ะถะตะปะฐั‚ะตะปัŒะฝะพ ะฝะต ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐั‚ัŒ ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ั… ะฟั€ะตะดะผะตั‚ะพะฒ. ะ‘ั‹ั‚ะพะฒัƒัŽ ั‚ะตั…ะฝะธะบัƒ ะผะพะถะฝะพ ั€ะฐะทะผะตั‰ะฐั‚ัŒ ะฒะฝัƒั‚ั€ะธ ัˆะบะฐั„ะพะฒ, ะดะตะบะพั€ะธั€ะพะฒะฐั‚ัŒ ะดั€ัƒะณะธะผะธ ัะปะตะผะตะฝั‚ะฐะผะธ ัะพะทะดะฐะฒะฐะตะผะพะณะพ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ.

ะขะพะปัŒะบะพ ะฟั€ะธ ะฟั€ะฐะฒะธะปัŒะฝะพะผ ะฟะพะดะฑะพั€ะต ะผะตะฑะตะปะธ, ะผะพะถะฝะพ ั€ะฐััั‡ะธั‚ั‹ะฒะฐั‚ัŒ ะฝะฐ ัะพะทะดะฐะฝะธะต ะพะฑั€ะฐะทะฐ, ะธะดะตะฝั‚ะธั‡ะฝะพะณะพ ะฝะฐัั‚ะพัั‰ะตะผัƒ ัˆะฐะปะต. ะ’ ะดะพะผะต ะฑัƒะดะตั‚ ัƒะผะตัั‚ะฝะฐ ะบะพั€ะฟัƒัะฝะฐั ะผะฐััะธะฒะฝะฐั ะผะตะฑะตะปัŒ, ะฒั‹ะฟะพะปะฝะตะฝะฝะฐั ะฟะพ ะธะฝะดะธะฒะธะดัƒะฐะปัŒะฝะพะผัƒ ะทะฐะบะฐะทัƒ. ะžะฝะฐ ะดะพะปะถะฝะฐ ะฑั‹ั‚ัŒ ะผะฐะบัะธะผะฐะปัŒะฝะพ ะฟั€ะธะฑะปะธะถะตะฝะฐ ะบ ั€ะตั‚ั€ะพ ัั‚ะธะปัŽ, ะฝะต ะฝัƒะถะดะฐะตั‚ัั ะฒ ะผะฝะพะณะพั‡ะธัะปะตะฝะฝั‹ั… ัƒะบั€ะฐัˆะตะฝะธัั… ะธ ั€ะตะทะฝั‹ั… ัะปะตะผะตะฝั‚ะฐั….

ะ’ั‹ะฑะพั€ ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะพะฒ ะดะปั ะพั‚ะดะตะปะบะธ

ะะปัŒะฟะธะนัะบะธะน ัั‚ะธะปัŒ ะดะพะฟัƒัะบะฐะตั‚ ะฟั€ะธะผะตะฝะตะฝะธะต ั‚ะพะปัŒะบะพ ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ั… ัั‚ั€ะพะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ั… ะธ ะพั‚ะดะตะปะพั‡ะฝั‹ั… ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะพะฒ. ะŸั€ะพั„ะตััะธะพะฝะฐะปั‹ ัั‚ะฐั€ะฐัŽั‚ัั ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐั‚ัŒ ัะพั‡ะตั‚ะฐะฝะธะต ะบะฐะผะฝั ะธ ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝะพะณะพ ะดะตั€ะตะฒะฐ. ะšะฐะผะตะฝัŒ ะพะฝะธ ะฟั€ะธะผะตะฝััŽั‚ ะฟั€ะธ ะดะตะบะพั€ะธั€ะพะฒะฐะฝะธะธ ัั‚ะตะฝ ะธ ะฟะพะปะฐ ะฒ ะณะพัั‚ะธะฝะพะน, ะฐ ั‚ะฐะบะถะต ะฒ ะฒะฐะฝะฝะพะน ะบะพะผะฝะฐั‚ะต, ะฝะฐ ะบัƒั…ะฝะต.

ะกะพะฒะตั‚! ะะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ะน ะบะฐะผะตะฝัŒ ัะฒะปัะตั‚ัั ะดะพัั‚ะฐั‚ะพั‡ะฝะพ ะดะพั€ะพะณะพัั‚ะพัั‰ะธะผ ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะพะผ, ะฟะพัั‚ะพะผัƒ ะตะณะพ ะผะพะถะฝะพ ะทะฐะผะตะฝะธั‚ัŒ ะบะตั€ะฐะผะธั‡ะตัะบะพะน ะฟะปะธั‚ะบะพะน.

ะ”ะตั€ะตะฒะพ ะธะผะตะตั‚ ะฟั€ะตะบั€ะฐัะฝั‹ะต ั‚ะตั…ะฝะธั‡ะตัะบะธะต ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะธัั‚ะธะบะธ, ะฟั€ะธ ะฟั€ะฐะฒะธะปัŒะฝะพะน ะพะฑั€ะฐะฑะพั‚ะบะต, ะตะผัƒ ะผะพะถะฝะพ ะฟั€ะธะดะฐั‚ัŒ ะธะทั‹ัะบะฐะฝะฝั‹ะน ะฒะธะด. ะ’ ะบะฐั‡ะตัั‚ะฒะต ะฟะตั€ะฒะพะทะดะฐะฝะฝะพะณะพ ัะปะตะผะตะฝั‚ะฐ ะดะตะบะพั€ะฐ, ะฒ ัˆะฐะปะต ะพัั‚ะฐะฒะปััŽั‚ ั‚ะพะปัŒะบะพ ะฟะพั‚ะพะปะพั‡ะฝั‹ะต ะฑะฐะปะบะธ, ะฐ ะฝะฐ ะฒัะตั… ะพัั‚ะฐะปัŒะฝั‹ั… ัะปะตะผะตะฝั‚ะฐั… ัƒะผะตัั‚ะฝะฐ ะพั€ะธะณะธะฝะฐะปัŒะฝะฐั ั€ะตะทัŒะฑะฐ.

ะกั€ะตะดะธ ะผะตะปะบะธั… ัะปะตะผะตะฝั‚ะพะฒ, ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะฝั‹ั… ะดะปั ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะณะพ ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธั, ะผะพะถะฝะพ ะฒั‹ะดะตะปะธั‚ัŒ ะผะตั‚ะฐะปะปะธั‡ะตัะบะธะต ัะปะตะผะตะฝั‚ั‹ ะบะฐะผะธะฝะฐ, ัะฒะตั‚ะธะปัŒะฝะธะบะธ, ะฟะพั‚ะพะปะพั‡ะฝั‹ะต ะปัŽัั‚ั€ั‹.

ะœะตะฑะปะธั€ะพะฒะบะฐ ะฒ ะดะพะผะต ะดะพะปะถะฝะฐ ะฑั‹ั‚ัŒ ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะพะน, ะฟะพัั‚ะพะผัƒ ะผะพะถะฝะพ ะฟั€ะธะพะฑั€ะตัั‚ะธ ะบะตั€ะฐะผะธั‡ะตัะบะธะต ะธ ะณะปะธะฝัะฝั‹ะต ะณะพั€ัˆะบะธ, ะผะธัะบะธ, ะบัƒะฒัˆะธะฝั‹, ั€ะฐะทะผะตัั‚ะธั‚ัŒ ะธั… ะฝะฐ ะฟั€ะพัั‚ั‹ั… ะบัƒั…ะพะฝะฝั‹ั… ะฟะพะปะบะฐั….

ะŸั€ะพั„ะตััะธะพะฝะฐะปั‹ ะดะพะฟัƒัะบะฐัŽั‚ ะฟั€ะธะผะตะฝะตะฝะธะต ะฟั€ะพัั‚ั‹ั… ะทะฐะฝะฐะฒะตัะพะบ, ะธะทะณะพั‚ะพะฒะปะตะฝะฝั‹ั… ะธะท ะฟะปะพั‚ะฝะพะน ั‚ะบะฐะฝะธ. ะ”ะพะฟะพะปะฝะธั‚ัŒ ะพะฑั€ะฐะท ะผะพะถะฝะพ ั ะฟะพะผะพั‰ัŒัŽ ะดะตะบะพั€ะฐั‚ะธะฒะฝั‹ั… ะฟะพะดัƒัˆะตะบ, ั€ะฐะทะผะตั‰ะตะฝะฝั‹ั… ะฝะฐ ะดะธะฒะฐะฝะต.

ะ ะพะดะธะฝะพะน ะดะฐะฝะฝะพะณะพ ัั‚ะธะปะตะฒะพะณะพ ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธั ัั‡ะธั‚ะฐัŽั‚ ัŽะณะพ-ะฒะพัั‚ะพั‡ะฝัƒัŽ ะคั€ะฐะฝั†ะธัŽ. ะŸั€ะพะฒะธะฝั†ะธั, ะฒ ะบะพั‚ะพั€ะพะน ะพะฝ ะทะฐั€ะพะดะธะปัั, ั€ะฐัะฟะพะปะฐะณะฐะตั‚ัั ะฒะฑะปะธะทะธ ะจะฒะตะนั†ะฐั€ะธะธ. ะกะฟะตั†ะธั„ะธะบะฐ ะณะพั€ะฝะพะณะพ ะบะปะธะผะฐั‚ะฐ, ััƒั€ะพะฒะพัั‚ัŒ ะฟั€ะธั€ะพะดั‹, ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะธะน ะพะฑั€ะฐะท ะถะธะทะฝะธ, ะฝะฐะปะพะถะธะปะธ ัะฒะพะน ะพั‚ะฟะตั‡ะฐั‚ะพะบ ะฝะฐ ะพั‚ะปะธั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ะต ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะธัั‚ะธะบะธ ัˆะฐะปะต. ะ˜ะผะตะฝะฝะพ ะฒ ัั‚ะพะผ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฝะพะผ ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธะธ ัั‚ะฐั€ะฐะปะธััŒ ะพั„ะพั€ะผะปัั‚ัŒ ัะฒะพะธ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ะต ะดะพะผะฐ ะพะฑะตัะฟะตั‡ะตะฝะฝั‹ะต ั„ั€ะฐะฝั†ัƒะทั‹ ะธ ัˆะฒะตะนั†ะฐั€ั†ั‹.

ะ’ ะดะพัะปะพะฒะฝะพะผ ะฟะตั€ะตะฒะพะดะต ยซัˆะฐะปะตยป ะทะฒัƒั‡ะธั‚ ะบะฐะบ ยซะดะพะผ ะฟะฐัั‚ัƒั…ะฐยป, ะฟะพัั‚ะพะผัƒ ะตะณะพ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะดะพะปะถะตะฝ ะฑั‹ั‚ัŒ ะฟั€ะพัั‚ั‹ะผ, ะดะพะปะณะพะฒะตั‡ะฝั‹ะผ, ะบะพะผั„ะพั€ั‚ะฝั‹ะผ ะดะปั ะพั‚ะดั‹ั…ะฐ.

ะญะบัั‚ะตั€ัŒะตั€ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะณะพ ะดะพะผะฐ

ะกั€ะตะดะธ ะพั‚ะปะธั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ั… ะฟะฐั€ะฐะผะตั‚ั€ะพะฒ ัˆะฐะปะต โ€“ ะฟะพะปะพะณะฐั ะดะฒัƒัะบะฐั‚ะฝะฐั ะบั€ั‹ัˆะฐ, ะธะผะตัŽั‰ะฐั ะฑะพะปัŒัˆะธะต ะฒั‹ัั‚ัƒะฟั‹. ะ˜ั… ะดะปะธะฝะฐ ะผะพะถะตั‚ ะดะพัั‚ะธะณะฐั‚ัŒ ะดะฒัƒั… ะผะตั‚ั€ะพะฒ! ะขะฐะบะธะต ะฝะตะพะฑั‹ั‡ะฝั‹ะต ยซะฝะฐะฒะตัั‹ยป ะฒั‹ะฟะพะปะฝััŽั‚ ะทะฐั‰ะธั‚ะฝัƒัŽ ั„ัƒะฝะบั†ะธัŽ, ะพะฑะตั€ะตะณะฐั ะดะพะผ ะพั‚ ั€ะฐะทะปะธั‡ะฝั‹ั… ะฟั€ะธั€ะพะดะฝั‹ั… ัะฒะปะตะฝะธะน. ะšั€ั‹ัˆัƒ ัั‚ะฐั€ะฐัŽั‚ัั ะฟะพะบั€ั‹ะฒะฐั‚ัŒ ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝะพะน ั‡ะตั€ะตะฟะธั†ะตะน, ะดะพะฟะพะปะฝัั ะตะต ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะผะธ ัะปะตะผะตะฝั‚ะฐะผะธ, ะธะผะตัŽั‰ะธะผะธ ะดะตะบะพั€ะฐั‚ะธะฒะฝัƒัŽ ั€ะตะทัŒะฑัƒ.

ะฆะตะฝั‚ั€ะฐะปัŒะฝั‹ะน ั„ะฐัะฐะด ะดะพะผะฐ ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปััŽั‚ ะฝะฐ ะฒะพัั‚ะพะบ, ะถะธะปั‹ะต ะบะพะผะฝะฐั‚ั‹ ั€ะฐัะฟะพะปะฐะณะฐัŽั‚ ั‚ะฐะบ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะฝะฐ ะฟั€ะพั‚ัะถะตะฝะธะธ ะฒัะตะณะพ ะดะฝั ะพะฝะธ ะฑั‹ะปะธ ั€ะฐะฒะฝะพะผะตั€ะฝะพ ะพัะฒะตั‰ะตะฝั‹ ะตัั‚ะตัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ะผ ัะพะปะฝะตั‡ะฝั‹ะผ ัะฒะตั‚ะพะผ.

ะ’ ะฝะฐัˆะธ ะดะฝะธ ะฟั€ะธ ัั‚ั€ะพะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะต ั†ะพะบะพะปัŒะฝะพะณะพ ัั‚ะฐะถะฐ ะผะฐัั‚ะตั€ะฐ ะธัะฟะพะปัŒะทัƒัŽั‚ ะฑะตั‚ะพะฝ, ะบะธั€ะฟะธั‡, ะทะฐะผะตะฝัั ัั‚ะธะผะธ ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะฐะผะธ ะดะพั€ะพะณะพัั‚ะพัั‰ะธะน ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ะน ะบะฐะผะตะฝัŒ.

ะกะพะฒะตั‚! ะ”ะปั ั‚ะตั…, ะบั‚ะพ ั…ะพั‡ะตั‚ ะผะฐะบัะธะผะฐะปัŒะฝะพ ะฟั€ะธะฑะปะธะทะธั‚ัŒ ัะพะทะดะฐะฒะฐะตะผั‹ะน ะพะฑั€ะฐะท ะดะพะผะฐ ะบ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะผัƒ ะฒะฐั€ะธะฐะฝั‚ัƒ, ะฝะต ั‚ั€ะฐั‚ั ะฟั€ะธ ัั‚ะพะผ ััƒั‰ะตัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ั… ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปัŒะฝั‹ั… ัั€ะตะดัั‚ะฒ, ะฟั€ะพั„ะตััะธะพะฝะฐะปั‹ ัะพะฒะตั‚ัƒัŽั‚ ะพะฑะปะธั†ะพะฒั‹ะฒะฐั‚ัŒ ะธะผ ั‚ะพะปัŒะบะพ ะฟะตั€ะฒั‹ะน ัั‚ะฐะถ.

ะ’ั‚ะพั€ะพะน ัั‚ะฐะถ ะธะปะธ ะผะฐะฝัะฐั€ะดัƒ ะฒะฟะพะปะฝะต ะผะพะถะฝะพ ัะดะตะปะฐั‚ัŒ ะธะท ะฑั€ะตะฒะตะฝ ะธะปะธ ะฑั€ัƒัะฐ. ะ”ะปั ะทะดะฐะฝะธั, ัะพะทะดะฐะฝะฝะพะณะพ ะฒ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะผ ัั‚ะธะปะต, ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะฝะพ ะฟั€ะธััƒั‚ัั‚ะฒะธะต ะฒะผะตัั‚ะธั‚ะตะปัŒะฝะพะณะพ ะฑะฐะปะบะพะฝะฐ, ะฑะพะปัŒัˆะธั… ะฟะฐะฝะพั€ะฐะผะฝั‹ั… ะพะบะพะฝ, ะฐ ั‚ะฐะบะถะต ะฝะฐะปะธั‡ะธะต ะทะฐัั‚ะตะบะปะตะฝะฝะพะน ะปะธะฑะพ ะพั‚ะบั€ั‹ั‚ะพะน ะฒะตั€ะฐะฝะดั‹.

ะญั‚ะพั‚ ัั‚ะธะปัŒ ะฟั€ะธะพะฑั€ะตะป ะผะฝะพะถะตัั‚ะฒะพ ะฟะพะบะปะพะฝะฝะธะบะพะฒ ัั€ะตะดะธ ัะพัั‚ะพัั‚ะตะปัŒะฝั‹ั… ะปัŽะดะตะน, ะฝะตัะผะพั‚ั€ั ะฝะฐ ะตะณะพ ยซะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะพะตยป ะฟั€ะพะธัั…ะพะถะดะตะฝะธะต, ะฟั€ะพัั‚ะพั‚ัƒ ะดะตะบะพั€ะฐั‚ะธะฒะฝั‹ั… ัะปะตะผะตะฝั‚ะพะฒ. ะŸั€ะธะฒะปะตะบะฐะตั‚ ะพะฑะตัะฟะตั‡ะตะฝะฝั‹ั… ะปัŽะดะตะน, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะผะตั‡ั‚ะฐัŽั‚ ะฟะพัะบะพั€ะตะต ะฒั‹ะฑั€ะฐั‚ัŒัั ะธะท ะผะตะณะฐะฟะพะปะธัะฐ ะฝะฐ ะฟั€ะธั€ะพะดัƒ, ะบะฐะฟะธั‚ะฐะปัŒะฝะพัั‚ัŒ ะธ ะฟั€ะพั‡ะฝะพัั‚ัŒ ะทะดะฐะฝะธั, ะตะณะพ ะพั€ะธะณะธะฝะฐะปัŒะฝั‹ะน ะฒะฝะตัˆะฝะธะน ะฒะธะด, ะฐ ั‚ะฐะบะถะต ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฝะธะต ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝั‹ั… ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ั… ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะพะฒ ะฒ ะพั‚ะดะตะปะบะต ะถะธะปั‹ั… ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธะน.

ะ’ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ั… ะพัะพะฑะฝัะบะฐั…, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะฒั‹ะฟะพะปะฝะตะฝั‹ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต, ะฟั€ะพั„ะตััะธะพะฝะฐะปั‹ ัั‚ะฐั€ะฐัŽั‚ัั ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐั‚ัŒ ะพะณั€ะพะผะฝะพะต ะบะพะปะธั‡ะตัั‚ะฒะพ ัั‚ะตะบะปัะฝะฝั‹ั… ะฟะพะฒะตั€ั…ะฝะพัั‚ะตะน. ะญั‚ะพ ะฝะต ะพั‚ะผะตะฝัะตั‚ ะฟั€ะธะผะตะฝะตะฝะธั ะฒ ัั‚ั€ะพะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะต ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธะพะฝะฝั‹ั… ะดะปั ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะณะพ ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธั ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ั… ะธ ะบะฐะผะตะฝะฝั‹ั… ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะพะฒ. ะŸั€ะธั‡ะธะฝะฐ ะฒั‹ะฑะพั€ะฐ ัั‚ะตะบะปะฐ ะดะปั ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะทะฐะบะปัŽั‡ะฐะตั‚ัั ะฒ ั‚ะพะผ, ั‡ั‚ะพ ั ะตะณะพ ะฟะพะผะพั‰ัŒัŽ ะผะพะถะฝะพ ะฟะพะปัƒั‡ะธั‚ัŒ ะผะฐะบัะธะผะฐะปัŒะฝั‹ะน ยซัั„ั„ะตะบั‚ ะฟั€ะธััƒั‚ัั‚ะฒะธัยป, ัะพั…ั€ะฐะฝะธะฒ ะบะพะผั„ะพั€ั‚ะฝะพัั‚ัŒ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพัั‚ะธ.

ะ—ะฐะบะปัŽั‡ะตะฝะธะต

ะ’ ะฝะฐัั‚ะพัั‰ะตะต ะฒั€ะตะผั ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฝั‹ะผะธ ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ะฐะผะธ ะฟั€ะตะดะปะฐะณะฐัŽั‚ัั ั€ะฐะทะปะธั‡ะฝั‹ะต ะฒะฐั€ะธะฐะฝั‚ั‹ ะดะตะบะพั€ะธั€ะพะฒะฐะฝะธั ะฒะฝะตัˆะฝะตะณะพ ะธ ะฒะฝัƒั‚ั€ะตะฝะฝะตะณะพ ะฒะธะดะฐ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ. ะะตัะผะพั‚ั€ั ะฝะฐ ั‚ะฐะบะพะต ะผะฝะพะณะพะพะฑั€ะฐะทะธะต, ะพะดะฝะธะผ ะธะท ัะฐะผั‹ั… ะฒะพัั‚ั€ะตะฑะพะฒะฐะฝะฝั‹ั… ะฒะฐั€ะธะฐะฝั‚ะพะฒ ัƒ ัะพะฑัั‚ะฒะตะฝะฝะธะบะพะฒ ะฝะตะดะฒะธะถะธะผะพัั‚ะธ, ะฒั‹ัั‚ัƒะฟะฐะตั‚ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะธะน ัั‚ะธะปัŒ.

ะŸั€ะธ ะตะณะพ ะบะฐะถัƒั‰ะตะนัั ะฒะฝะตัˆะฝะตะน ะฟั€ะพัั‚ะพั‚ะต, ะพะฝ ัะฒะปัะตั‚ัั ะดะพัั‚ะฐั‚ะพั‡ะฝะพ ั„ัƒะฝะบั†ะธะพะฝะฐะปัŒะฝั‹ะผ ะธ ัƒะดะพะฑะฝั‹ะผ, ะฟะพัั‚ะพะผัƒ ะธะผะตะตั‚ ั‚ะฐะบะพะต ะพะณั€ะพะผะฝะพะต ะบะพะปะธั‡ะตัั‚ะฒะพ ะฟะพะบะปะพะฝะฝะธะบะพะฒ ะฟะพ ะฒัะตะผัƒ ะผะธั€ัƒ. ะ’ ัะบัั‚ะตั€ัŒะตั€ั‹ ะธ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ั‹ ะพัะพะฑะฝัะบะพะฒ ะผะพะถะฝะพ ะณะฐั€ะผะพะฝะธั‡ะฝะพ ะฒะฝะตัั‚ะธ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝัƒัŽ ะฑั‹ั‚ะพะฒัƒัŽ ั‚ะตั…ะฝะธะบัƒ, ัะธัั‚ะตะผั‹ ัะธะณะฝะฐะปะธะทะฐั†ะธะธ, ะธะฝะถะตะฝะตั€ะฝั‹ะต ะบะพะผะผัƒะฝะธะบะฐั†ะธะธ.

  • ะšะฐะบ ัะดะตะปะฐั‚ัŒ ะฐั€ะบัƒ ะฒ ะดะฒะตั€ะฝะพะผ ะฟั€ะพะตะผะต
  • ะคะพั‚ะพ ะดะธะทะฐะนะฝะฐ ะบะพะผะฝะฐั‚ั‹ 16 ะบะฒะฐะดั€ะฐั‚ะพะฒ
  • ะคะพั‚ะพ ะดะธะทะฐะนะฝะฐ ะบะพะผะฝะฐั‚ั‹ 17 ะบะฒะฐะดั€ะฐั‚ะพะฒ
  • ะ”ะธะทะฐะนะฝ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะพะณะพ ะดะพะผะฐ ัะฒะพะธะผะธ ั€ัƒะบะฐะผะธ

ะกั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต. ะ˜ะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต. ะŸั€ะพะตะบั‚ั‹ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต

ย 

ะกะตะทะพะฝะฝั‹ะต ั„ะตั€ะผั‹ ะดะปั ัะบะพั‚ะฐ. ะขะฐะบะพะฒะพ ะธัั‚ะพั€ะธั‡ะตัะบะพะต ะฝะฐะทะฝะฐั‡ะตะฝะธะต ะดะพะผะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต.

ะžะฝ ะทะฐั€ะพะดะธะปัั ะฒ ะะปัŒะฟะฐั… ะฝะฐ ะณั€ะฐะฝะธั†ะต ะคั€ะฐะฝั†ะธะธ ะธ ะจะฒะตะนั†ะฐั€ะธะธ. ะ’ ะปะตั‚ะพะฟะธััั… ะพั‚ั€ะฐะถะตะฝะพ, ั‡ั‚ะพ ะบ 16-ะผัƒ ะฒะตะบัƒ ะณะพั€ั‹ ัƒะถะต ะธะทะพะฑะธะปะพะฒะฐะปะธ ัˆะฐะปะต โ€“ ะฝะตะฑะพะปัŒัˆะธะผะธ, ะฝะพ ะฝะฐะดะตะถะฝั‹ะผะธ ะดะพะผะฐะผะธ ะธะท ะบะฐะผะฝั ะธ ะดะตั€ะตะฒะฐ.

ะ›ะตั‚ะพะผ ะฒ ะฝะธั… ะฟะพัะตะปัะปะธััŒ ั„ะตั€ะผะตั€ั‹, ะฟั€ะธะณะพะฝัั ะฒ ะะปัŒะฟั‹ ัะบะพั‚. ะšะฐั‡ะตัั‚ะฒะพ ั‚ั€ะฐะฒั‹ ะฝะฐ ั€ะฐะฒะฝะธะฝะฝั‹ั… ะฟะฐัั‚ะฑะธั‰ะฐั… ัƒ ะธั… ะฟะพะดะฝะพะถะธั ะฒ ะถะฐั€ัƒ ั…ัƒะถะต, ั‡ะตะผ ัะพั‡ะฝั‹ะต ะธ ั€ะฐะทะฝะพะพะฑั€ะฐะทะฝั‹ะต ะฟะพะฑะตะณะธ ะฒ ะณะพั€ะฐั…. ะŸะพะบะฐ ั‡ะตั‚ะฒะตั€ะพะฝะพะณะธะต ะฟะฐัะปะธััŒ, ั„ะตั€ะผะตั€ั‹ ะทะฐะณะพั‚ะฐะฒะปะธะฒะฐะปะธ ะผะฐัะปะพ ะธ ัั‹ั€.

ะก ั…ะพะปะพะดะฐะผะธ ะฟะตั€ะตะฑะธั€ะฐะปะธััŒ ะฝะฐ ั€ะฐะฒะฝะธะฝั‹. ะ—ะธะผะพะน ั‚ะฐะผ ะบะปะธะผะฐั‚ ะผัะณั‡ะต. ะจะฐะปะต ะถะต ัั‚ะฐะฝะพะฒะธะปะธััŒ ัะฒะพะตะพะฑั€ะฐะทะฝั‹ะผะธ ั‡ัƒะปะฐะฝะฐะผะธ. ะขะฐะผ ั…ั€ะฐะฝะธะปะธ ั‡ะฐัั‚ัŒ ะฟั€ะพะดัƒะบั†ะธะธ, ะพะดะตะถะดัƒ. ะกะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะธะบะธ ะฒะพัะฟั€ะธะฝะธะผะฐัŽั‚ ัั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต ะธะฝะฐั‡ะต. ะ˜ะท ะฝะตะฟั€ะธั‚ัะทะฐั‚ะตะปัŒะฝั‹ั… ะถะธะปะธั‰ ั„ะตั€ะผะตั€ะพะฒ ัั‚ั€ะพะตะฝะธั ะฟั€ะตะฒั€ะฐั‚ะธะปะธััŒ ะฒ ัะปะธั‚ะฝั‹ะต. ะขะฐะบะธะผ ะถะต ัั‡ะธั‚ะฐะตั‚ัั ะธ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต. ะŸะพั‡ะตะผัƒ? ะžั‚ะฒะตั‚, ะดะฐะปะตะต.

ะกั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต โ€“ ะฟั€ะธั€ะพะดะฝะฐั ั€ะพัะบะพัˆัŒ

ะ’ ะกั€ะตะดะฝะตะฒะตะบะพะฒัŒะต, ะฒ ะะปัŒะฟะธะนัะบะธั… ะณะพั€ะฐั… ะดะตั€ะตะฒะพ ะธ ะบะฐะผะตะฝัŒ ะฑั‹ะปะธ ะฟะพะดั€ัƒั‡ะฝั‹ะผะธ ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะฐะผะธ. ะžะฝะธ ะฝะต ัั‚ะพะธะปะธ ะดะตะฝะตะณ. ะคะตั€ะผะตั€ั‹ ัˆะปะธ ะฒ ะปะตั, ั€ัƒะฑะธะปะธ ะบั€ัƒะณะปัะบ, ั‚ะฐัะบะฐะปะธ ัะพ ัะบะปะพะฝะพะฒ ะบะฐะผะฝะธ, ัะบั€ะตะฟะปัะปะธ ะธั… ะผะตัั‚ะฝะพะน ะณะปะธะฝะพะน ะธ ะบั€ะฐัะธะปะธ ะธะทะฒะตัั‚ัŒัŽ ั ะฑะปะธะถะฐะนัˆะธั… ะพั‚ะปะพะถะตะฝะธะน ะพัะฐะดะพั‡ะฝั‹ั… ะฟะพั€ะพะด.

ะ”ะตั„ะธั†ะธั‚ะฐ ะฒ ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะฐั… ะฝะต ะฑั‹ะปะพ. ะ’ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพัั‚ะธ ะถะต ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝะพะต ัั‹ั€ัŒะต โ€“ ั€ะตะดะบะพัั‚ัŒ, ะพัะพะฑะตะฝะฝะพ, ะตัะปะธ ะผะฐััะธะฒะฝั‹ะต ะฑั€ะตะฒะฝะฐ ัะพัะฝั‹ ะธะปะธ ะบะตะดั€ะฐ ะฝัƒะถะฝั‹ ะฒ ะฑะตะทะปะตัะฝะพะน ัั‚ะตะฟะธ, ะฝะฐ ะฟะตัั‡ะฐะฝะพะผ ะฟะปัะถะต. ะ“ั€ะฐะฝะธั‚ะฝั‹ะต ะฒะฐะปัƒะฝั‹ ั‚ะพะถะต ะตัั‚ัŒ ะฝะต ะฒะตะทะดะต ะธ ัั‚ะพัั‚ ะฟั€ะธะปะธั‡ะฝะพ.

ะ”ะตั„ะธั†ะธั‚ ะบะฐะผะฝั ะฒ ะผะธั€ะต ัั‚ะฐะป ะพั‰ัƒั‰ะฐั‚ัŒัั ะตั‰ะต ะฟะฐั€ัƒ ัั‚ะพะปะตั‚ะธะน ะฝะฐะทะฐะด. ะ˜ะผะตะฝะฝะพ ั‚ะพะณะดะฐ ะธะทะพะฑั€ะตะปะธ ะฑะตั‚ะพะฝะฝัƒัŽ ะฟะปะธั‚ะบัƒ, ะฝะฐั‡ะฐะฒ ะผะพัั‚ะธั‚ัŒ ะตะน ะดะพั€ะพะณะธ ะธ ะพะฑะบะปะฐะดั‹ะฒะฐั‚ัŒ ะดะพะผะฐ. ยซะšะพะฝั„ะตั‚ะบัƒยป ัั‚ะฐะปะธ ะดะตะปะฐั‚ัŒ ะธะท ะพั‚ั…ะพะดะพะฒ, ะบะพะธั… ะฒะดะพะฒะพะปัŒ, ะฐ ะฝะต ะธะท ะดะตั„ะธั†ะธั‚ะฝั‹ั… ะฟั€ะธั€ะพะดะฝั‹ั… ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะพะฒ.

ะžั‰ัƒั‚ะธะฒ ะฝะตั…ะฒะฐั‚ะบัƒ ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝะพะณะพ ัั‹ั€ัŒั ะธ ะฟะพะฝัะฒ ะตะณะพ ะธัั‚ะธะฝะฝัƒัŽ ั†ะตะฝะฝะพัั‚ัŒ, ั‡ะตะปะพะฒะตั‡ะตัั‚ะฒะพ ะฝะฐั‡ะฐะปะพ ั‚ัะฝัƒั‚ัŒัั ะบ ะฟั€ะธั€ะพะดะต, ะฒะพัะฟั€ะธะฝะธะผะฐั‚ัŒ ะตะต ะดะฐั€ั‹, ะบะฐะบ ั€ะพัะบะพัˆัŒ. ะ’ ัั‚ะพั‚ ะผะพะผะตะฝั‚ ะดะพะผ ะธะท ะฑั€ัƒัะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต ัั‚ะฐะป ะผะตั‡ั‚ะพะน ะผะธะปะปะธะพะฝะพะฒ.

ะะตะดะพะฒะตั€ะธะต ะบ ัะธะฝั‚ะตั‚ะธั‡ะตัะบะธะผ ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะฐะผ, ะธั… ัะบะพะปะพะณะธั‡ะฝะพัั‚ะธ ะธ ัƒัั‚ะฐะปะพัั‚ัŒ ะพั‚ ะธะฝะดัƒัั‚ั€ะธะฐะปัŒะฝะพะน ะบัƒะปัŒั‚ัƒั€ั‹ ะทะฐัั‚ะฐะฒะธะปะธ ะฒั‹ะบะปะฐะดั‹ะฒะฐั‚ัŒ ะทะฐ ยซะณะพั€ะฝั‹ะตยป ัั‚ั€ะพะตะฝะธั ะผะธะปะปะธะพะฝั‹. ะขะฐะบ, ะพะดะธะฝ ะธะท ัะฐะผั‹ั… ะดะพั€ะพะณะธั… ะดะพะผะพะฒ ะฒ ะผะธั€ะต ะฒั‹ะฟะพะปะฝะตะฝ ะธะผะตะฝะฝะพ

ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต. ะšะพั‚ั‚ะตะดะถ ัะฟั€ะพะตะบั‚ะธั€ะพะฒะฐะฝ ะกั‚ัŽะฐั€ั‚ะพะผ ะฅัŒัŽะทะพะผ ะธ ะšะตะฒะธะฝะพะผ ะฅัƒะฑะตั€ั‚ะพะผ.

ะญั‚ะธ ะฑั€ะธั‚ะฐะฝั†ั‹ ะดะตั€ะถะฐั‚ ะฒ ะะฝะณะปะธะธ ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ัะบะพะต ะฐะณะตะฝั‚ัั‚ะฒะพ. ะ”ะพะผโ€“ัˆะฐะปะต ะพั‚ ะผะฐัั‚ะตั€ะพะฒ ะฟั€ะพะดะฐะฝ ะฟะพั‡ั‚ะธ ะทะฐ 12 ั ะปะธัˆะฝะธะผ ะผะธะปะปะธะพะฝะพะฒ ะดะพะปะปะฐั€ะพะฒ. ะั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ะพั€ั‹ ะดะพะฒะตะปะธ ะธะดะตัŽ ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝะพัั‚ะธ ะดะพ ะฐะฟะพะณะตั, ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฒ ะฒ ัั‚ั€ะพะตะฝะธะธ ะดั€ะฐะณะพั†ะตะฝะฝั‹ะต ะผะตั‚ะฐะปะปั‹.

ะ˜ะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะธะทะพะฑะธะปัƒะตั‚ ั„ั€ะฐะณะผะตะฝั‚ะฐะผะธ ะผะตั‚ะตะพั€ะธั‚ะพะฒ ะธ ะบะพัั‚ะตะน ะดะธะฝะฐะทะฐะฒั€ะพะฒ. ะ•ัะปะธ ะธัั‚ะพั€ะธั‡ะตัะบะธะต ัˆะฐะปะต โ€“ ัั‚ะพ 20-100 ะบะฒะฐะดั€ะฐั‚ะพะฒ, ั‚ะพ ะฒ ั‚ะฒะพั€ะตะฝะธะธ ะฅัŒัŽะทะฐ ะธ ะฅัƒะฑะตั€ั‚ะฐ 750 ะบะฒะฐะดั€ะฐั‚ะฝั‹ั… ะผะตั‚ั€ะพะฒ. ะ˜ะทัƒั‡ะธั‚ะต ะธะฝั‚ะตั€ะฝะตั‚โ€”ั„ะพั‚ะพ.

ะะฐ ัั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต ัะฟั€ะพั ะฟะพะดั‚ะฒะตั€ะถะดะฐะตั‚ัั ะฟั€ะธะพะฑั€ะตั‚ะตะฝะธัะผะธ ะทะฝะฐะผะตะฝะธั‚ะพัั‚ะตะน. ะ’ ัะปะตะดัƒัŽั‰ะตะน ะณะปะฐะฒะต ะพะทะฝะฐะบะพะผะธะผัั ั ะบั€ะฐั‚ะบะธะผ ัะฟะธัะบะพะผ ั‚ะตั…, ะบั‚ะพ ะฟะตั€ะตะฑั€ะฐะปัั ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ั‹ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะน ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะฝะพัั‚ะธ.

ะŸั€ะพะตะบั‚ั‹ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต, ะฒั‹ะฑั€ะฐะฝะฝั‹ะต ะทะฝะฐะผะตะฝะธั‚ะพัั‚ัะผะธ

ะกั‚ะธะปัŒ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะณะพ ัˆะฐะปะต ะทะฐะธะฝั‚ะตั€ะตัะพะฒะฐะป ะ”ะถะพั€ะดะถะธะพ ะั€ะผะฐะฝะธ. ะ’ ะดะธะทะฐะนะฝะต ะพะดะตะถะดั‹ ะตะณะพ ะฟั€ะพัะฒะธั‚ัŒ ัะปะพะถะฝะพ. ะ’ะพั‚ ะั€ะผะฐะฝะธ ะธ ะพั‚ั€ั‹ะฒะฐะตั‚ัั, ะบะฐะบ ะณะพะฒะพั€ัั‚ ะฒ ะฝะฐั€ะพะดะต, ะฝะฐ ัะพะฑัั‚ะฒะตะฝะฝะพะผ ะดะพะผะต. ะ”ั€ะตะฒะตัะธะฝะฐ ะฒ ะฝะตะผ, ะฟั€ะฐะฒะดะฐ, ะฝะต ั…ะฒะพะนะฝะฐั. ะ˜ัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฝะพ ะฒะตะฝะณะต.

ะญั‚ะพ ะดะตั€ะตะฒะพ ะฐั„ั€ะธะบะฐะฝัะบะพะณะพ ะฟั€ะพะธัั…ะพะถะดะตะฝะธะต, ะฟั€ะพั‡ะฝะตะต ะธ ะดะพะปะณะพะฒะตั‡ะฝะตะต ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะธั… ะถะธั‚ะตะปะตะน. ะ˜ะท ะฒะตะฝะณะต ะฒ ัˆะฐะปะต ะั€ะผะฐะฝะธ ัะดะตะปะฐะฝั‹ ะปะตัั‚ะฝะธั†ั‹, ะฟะฐั€ะบะตั‚ ะฟะพะปะพะฒ, ะฟะพั‚ะพะปะพั‡ะฝั‹ะต ะฑะฐะปะบะธ. ะ˜ั… ั‚ะตะผะฝั‹ะน ั†ะฒะตั‚ ะบะพะฝั‚ั€ะฐัั‚ะธั€ัƒะตั‚ ั ะฑะตะปั‹ะผะธ ัˆะบัƒั€ะฐะผะธ ะธ ะฟั€ะพัั‚ะพะน ัˆั‚ัƒะบะฐั‚ัƒั€ะบะพะน ัั‚ะตะฝ, ะบะพั‚ะพั€ะฐั ะฒ ัˆะธะบะฐั€ะฝะพะผ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ัะผะพั‚ั€ะธั‚ัั ะพัะพะฑะตะฝะฝะพ ะผะธะปะพ ะธ ัƒัŽั‚ะฝะพ.

ะ˜ะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต ะฒั‹ะฑั€ะฐะปะฐ ะธ ะœะฐั€ะธั ะ”ะฐัˆะธะฒะตั†. ะกะพะปะธัั‚ะบะฐ ะผัƒะทั‹ะบะฐะปัŒะฝะพะน ะณั€ัƒะฟะฟั‹ MOreHITO ัั‚ะฐะปะฐ ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ะพะผ ะฟั€ะพะตะบั‚ะฐ ัะฒะพะตะณะพ 4-ัั‚ะฐะถะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ. ะ”ะฒะตั€ะธ ะธะท ะผะฐััะธะฒะฐ ะดะพะผะฐ ะฝะฐั€ะพั‡ะธั‚ะพ ะฝะตั€ะพะฒะฝะพ ะฟะพะบั€ะฐัˆะตะฝะฝั‹ะต ะผะพั€ะธะปะบะพะน ะธ ะฟะพะบั€ั‹ั‚ั‹ะต ะปะฐะบะพะผ โ€“ ะฒั…ะพะด ะฒ ะถะธะปัŒะต ัะพ ัั‚ะตะฝะฐะผะธ ะธะท ะบั€ัƒะฟะฝั‹ั… ะบะฐะผะตะฝะฝั‹ั… ะฑะปะพะบะพะฒ ะธ ะบะฐะผะธะฝะพะผ ะธะท ะฝะธั… ะถะต.

ะžั‡ะฐะณ ั‚ะพะถะต ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝ ะฝะตะฑั€ะตะถะฝะพ. ะ”ั‹ะผะพั…ะพะด ัะฟั€ัั‚ะฐะฝ ะฝะต ะฒ ะฟั€ะธะฒั‹ั‡ะฝั‹ะน ะบะพั€ะพะฑ ะธะท ะณะธะฟัะพะบะฐั€ั‚ะพะฝะฐ, ะฐ ะฒ ะบะพั€ะพะฑะบัƒ ะธะท ะผะฐััะธะฒะฐ ั‚ะพะณะพ ะถะต ะบะตะดั€ะฐ. ะ’ะฝัƒั‚ั€ะธ ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธั ะฟั€ะธััƒั‚ัั‚ะฒัƒัŽั‚ย  ะบะพะปะพะฝะฝั‹ ะธะท ั†ะตะปัŒะฝั‹ั… ัั‚ะฒะพะปะพะฒ ะดะตั€ะตะฒัŒะตะฒ ะธ ะบะฐะผะตะฝะฝะฐั ะบะปะฐะดะบะฐ. ะฃัŽั‚ะฐ ะดะพะฑะฐะฒะปััŽั‚ ัˆะตั€ัั‚ัะฝั‹ะต ะบะพะฒั€ั‹.

ะก ะฒั‹ัะพะบะพะณะพ ะฟะพั‚ะพะปะบะฐ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ัั‚ั€ะพะธั‚ะตะปะธ ะธะผะตะฝัƒัŽั‚ ะฒั‚ะพั€ั‹ะผ ัะฒะตั‚ะพะผ, ัะฒะธัะฐะตั‚ ะฝะฐ ั‚ะพะปัั‚ั‹ั… ะบะฐะฝะฐั‚ะฐั… ะปัŽัั‚ั€ะฐ ะธะท ะผะตั‚ะฐะปะปะธั‡ะตัะบะพะณะพ ะพะฑั€ัƒั‡ะฐ ั ะฟะตั€ะตะบั€ะตั‰ะตะฝะฝั‹ะผะธ ะดะพัะบะฐะผะธ. ะ’ัะต ะฟั€ะพัั‚ะพ ะธ, ะพะดะฝะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพ, ะธะทั‹ัะบะฐะฝะฝะพ. ะกั€ะตะดะฝะตะฒะตะบะพะฒัƒัŽ ะฝะพั‚ัƒ ะดะพะฑะฐะฒะปััŽั‚ ะฒะธั‚ั€ะฐะถะฝั‹ะต ัะปะตะผะตะฝั‚ั‹ ะฝะฐ ะพะบะฝะฐั….

4-ัั‚ะฐะถะฝะพะต ัˆะฐะปะต โ€“ ะฝะต ะฟั€ะตะดะตะป. ะฃ ะœะธั…ะฐะธะปะฐ ะŸั€ะพั…ะพั€ะพะฒะฐ ะดะพะผ 5-ัั‚ะฐะถะฝั‹ะน. ะ ะฐัะฟะพะปะพะถะตะฝะพ ัั‚ั€ะพะตะฝะธะต ะฝะฐ ั€ะพะดะธะฝะต ัั‚ะธะปั, ะฒ ะะปัŒะฟะฐั…. ะŸะตั€ะฒั‹ะน ัั‚ะฐะถ ะพั‚ะฒะตะดะตะฝ ะฟะพะด ะบะฐั€ั‚ะพะดั€ะพะผ. ะšัƒะฟะปะตะฝ ะดะพะผ ะทะฐ 30ย ะผะธะปะปะธะพะฝะพะฒ ะดะพะปะปะฐั€ะพะฒ ะธ, ะบะฐะบ ะธ ัั‚ะฐั€ะธะฝะฝั‹ะต ัˆะฐะปะต ะธัะฟะพะปัŒะทัƒะตั‚ัั ะฝะต ะบั€ัƒะณะปะพะณะพะดะธั‡ะฝะพ, ั…ะพั‚ัŒ ะธ ะฝะต ั ั†ะตะปัŒัŽ ะฒั‹ะฟะฐัะฐ ัะบะพั‚ะฐ.

ะ—ะฐั‚ะพ, ะฟะพ ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะฐะผ ะดะพะผ ะŸั€ะพั…ะพั€ะพะฒะฐ ัะพะพั‚ะฒะตั‚ัั‚ะฒัƒะตั‚ ะบะฐะฝะพะฝะฐะผ. ะšัั‚ะฐั‚ะธ, ะฟั€ะธะผะตะฝะตะฝะธะต ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝะพะณะพ ัั‹ั€ัŒั ะธ ะตะณะพ ะณั€ัƒะฑะฐั ะพะฑั€ะฐะฑะพั‚ะบะฐ โ€“ ะฝะต ะตะดะธะฝัั‚ะฒะตะฝะฝะฐั ะพัะพะฑะตะฝะฝะพัั‚ัŒ ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะฝะพะณะพ ะธ ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ัะบะพะณะพ ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธั. ะ˜ะทัƒั‡ะธะผ ะพัั‚ะฐะปัŒะฝั‹ะต ะพั‚ะปะธั‡ะธั ัˆะฐะปะต ะพั‚ ะฟั€ะพั‡ะธั… ัะบะพ-ัั‚ะธะปะธัั‚ะธะบ.

ะ”ะธะทะฐะนะฝ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต ะธ ะตะณะพย ะพัะพะฑะตะฝะฝะพัั‚ะธ

ะคะฐัะฐะด ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต โ€“ ัั‚ะพ ะบะฐะผะตะฝะฝะฐั ะบะปะฐะดะบะฐ ะฟะตั€ะฒะพะณะพ ัั‚ะฐะถะฐ ะธ ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝะฐั ะฒั‚ะพั€ะพะณะพ. ะ˜ัั‚ะพั€ะธั‡ะตัะบะธะต ัˆะฐะปะต ะฝะต ะฑั‹ะปะธ 3-ะตั… ะธ ะฑะพะปะตะต ัั‚ะฐะถะฝั‹ะผะธ. ะะพ, ะฟั€ะธะฝั†ะธะฟ ัะพะฑะปัŽะดะฐะตั‚ัั ะธ ะฒะพ ะผะฝะพะณะพัั‚ะฐะถะฝั‹ั… ะทะดะฐะฝะธัั… ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพัั‚ะธ, ั‚ะพะปัŒะบะพ ั ะฟั€ะธะฝั†ะธะฟะพะผ ะดั€ะพะฑะปะตะฝะธั ะฟะพะฟะพะปะฐะผ. ะ•ัะปะธ ะฒ ัั‚ั€ะพะตะฝะธะธ 4 ัั‚ะฐะถะฐ, ะบะฐะผะฝะตะผ ะพะฑะบะปะฐะดั‹ะฒะฐัŽั‚ 2 ะฝะธะถะฝะธั…. ะŸะพ ั‚ะพะผัƒ ะถะต ะฟั€ะธะฝั†ะธะฟัƒ ัั‚ั€ะพะธั‚ัั ะฑะฐะฝั ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต.

ะžั‚ะปะธั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝะพะน ะพัะพะฑะตะฝะฝะพัั‚ัŒัŽ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะธั… ะดะพะผะธะบะพะฒ ัะฒะปัะตั‚ัั ะธ ะบั€ั‹ัˆะฐ. ะžะฝะฐ ะดะฒัƒั…ัะบะฐั‚ะฝะฐั, ะทะฝะฐั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝะพ ะฒั‹ัั‚ัƒะฟะฐะตั‚ ะทะฐ ะฟั€ะตะดะตะปั‹ ัั‚ะตะฝ. ะ’ ะธัั‚ะพั€ะธั‡ะตัะบะธั… ัั‚ั€ะพะตะฝะธัั… ะฝะฐะฒะตั ั ะบะฐะถะดะพะน ัั‚ะพั€ะพะฝั‹ ะดะพะผะฐ ะผะพะถะตั‚ ัะพัั‚ะฐะฒะปัั‚ัŒ 2-3 ะผะตั‚ั€ะฐ.

ะ ะฐะฝัŒัˆะต, ั‚ะพะผัƒ ะฑั‹ะปะพ ะฟั€ะฐะบั‚ะธั‡ะตัะบะพะต ะพะฑัŠััะฝะตะฝะธั. ะ’ ะฝะตะฟะพะณะพะดัƒ ะฟะพะด ะฒั‹ัั‚ัƒะฟะฐะผะธ ะบั€ั‹ัˆะธ ัƒะบั€ั‹ะฒะฐะปะธ ัะบะพั‚. ะ’ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ั… ัˆะฐะปะต ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะฝะฐั ะบั€ั‹ัˆะฐ โ€“ ะดะฐะฝัŒ ะธัั‚ะพั€ะธะธ ะธ ัะปะตะผะตะฝั‚ ะดะปั ัะพะทะดะฐะฝะธั ะพั‚ะบั€ั‹ั‚ั‹ั… ั‚ะตั€ั€ะฐั. ะ’ ั‚ะตะฟะปะพะต ะฒั€ะตะผั ะณะพะดะฐ ะฝะฐ ะฝะธั… ะฟะพะฟะธะฒัŽั‚ ย ะฐั€ะพะผะฐั‚ะฝั‹ะต ั‡ะฐะน, ะธะปะธ ะบะพั„ะต. ะš ั‚ะพะผัƒ ะถะต, ะฒั‹ะดะฐัŽั‰ะฐััั ะบั€ั‹ัˆะฐ ะทะฐั‰ะธั‰ะฐะตั‚ ั„ัƒะฝะดะฐะผะตะฝั‚ ะพั‚ ะปะธัˆะฝะตะน ะฒะปะฐะณะธ.

ะขั€ะฐะดะธั†ะธะพะฝะฝะพ ะบั€ั‹ัˆะธ ัˆะฐะปะต ะทะฐัั‚ะธะปะฐะปะธ ะฟะพะดั€ัƒั‡ะฝั‹ะผะธ ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะฐะผะธ ะธ ะฟั€ะธะดะฐะฒะปะธะฒะฐะปะธ ะธั… ะบะฐะผะฝัะผะธ. ะะฐ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ั… ะฟะพัั‚ั€ะพะนะบะฐั… ะฒะฐะปัƒะฝะพะฒ ะฝะตั‚. ะšะปะฐะดะบะฐ ัั‚ะตะฝ ั‚ะพะถะต ะฝะต ะฒัะตะณะดะฐ ะบะฐะผะตะฝะฝะฐั. ะ’ ัั‚ะธะปะธัั‚ะธะบัƒ ะฒะฟะธัั‹ะฒะฐะตั‚ัั ะธ ะบะธั€ะฟะธั‡.

ะ˜ะฝะพะณะดะฐ, ะธัะฟะพะปัŒะทัƒัŽั‚ ะฑะปะพะบะธ ัั‡ะตะธัั‚ั‹ั… ะฑะตั‚ะพะฝะพะฒ. ะŸะพะปัƒั‡ะฐะตั‚ัั ะพั‚ะบะปะพะฝะตะฝะธะต ะฒ ัั‚ะพั€ะพะฝัƒ ัะบะปะตะบั‚ะธะบะธ, ั‚ะพ ะตัั‚ัŒ, ัะผะตัˆะตะฝะธั ัั‚ะธะปะตะน. ะ’ะฝะตัˆะฝะต ะดะพะผ ะผะพะถะตั‚ ะฝะฐะฟะพะผะธะฝะฐั‚ัŒ ะพ ั…ะฐะน-ั‚ะตะบะต, ะฐ ะฒะฝัƒั‚ั€ะธ ะฑั‹ั‚ัŒ ัƒัŽั‚ะฝะพะน ั…ะธะถะธะฝะพะน ะฒ ะณะพั€ะฐั….

ะšะพะผะฑะธะฝะธั€ะพะฒะฐะฝะฝั‹ะน ะดะพะผ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต ั€ะตะดะบะพ ยซะพั‚ะบะฐะทั‹ะฒะฐะตั‚ััยป ะพั‚ ัั‚ั€ะพะฟะธะป ะบั€ะพะฒะตะปัŒะฝั‹ั… ะฑะฐะปะพะบ. ะŸะพั‚ะพะปะพั‡ะฝั‹ะต ะฑะฐะปะบะธ ะพัั‚ะฐะฒะปััŽั‚ ะพั‚ะบั€ั‹ั‚ั‹ะผะธ. ะญั‚ะฐ ั„ะธัˆะบะฐ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ. ะžะฝะฐ ะธะดะตั‚ ะธ ะผัƒะถัะบะพะผัƒ, ะธ ะถะตะฝัะบะพะผัƒ ัˆะฐะปะต. ะญั‚ะพ ัƒัะปะพะฒะฝะพะต ะดะตะปะตะฝะธะต ัะฒัะทะฐะฝะพ ั ะฝะฐะฟะพะปะฝะตะฝะธะตะผ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะพะฒ.

ะขะฐะบ, ะบะฐะผะธะฝ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต ะผะพะถะตั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ัƒะบั€ะฐัˆะตะฝ ะพั…ะพั‚ะฝะธั‡ัŒะธะผะธ ั‚ั€ะพั„ะตัะผะธ, ะธะปะธ ะบะฐั€ั‚ะธะฝะฐะผะธ ะธ ะณะปะธะฝัะฝะพะน ะฟะพััƒะดะพะน. ะงัƒะฒัั‚ะฒัƒะตั‚ะต ั€ะฐะทะฝะธั†ัƒ? ะžะดะฝะฐะบะพ, ัะธะผะฒะพะปั‹ ัะธะปัŒะฝะพะณะพ ะธ ัะปะฐะฑะพะณะพ ะฟะพะปะพะฒ ะผะพะถะฝะพ ัะผะตัˆะฐั‚ัŒ, ะตัะปะธ ัˆะฐะปะต โ€“ ัะตะผะตะนะฝะพะต ะณะฝะตะทะดั‹ัˆะบะพ.

ย 

ย 

ะ“ะพัั‚ะธะฝะฐั ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต, ะบะฐะบ ะธ ะฟั€ะพั‡ะธะต ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธั, ะพะฑัะทะฐะฝั‹ ะฑั‹ั‚ัŒ ะฝะฐะฟะพะปะฝะตะฝะฝั‹ะผะธ ัะฒะตั‚ะพะผ. ะกั‚ะธะปัŒ ะทะฐั€ะพะดะธะปัั ะฒะพ ะคั€ะฐะฝั†ะธะธ ะธ ัƒะฝะฐัะปะตะดะพะฒะฐะป ะปัŽะฑะธะผั‹ะต ั„ั€ะฐะฝั†ัƒะทะฐะผะธ ะฑะพะปัŒัˆะธะต ะพะบะฝะฐ. ะ•ัะปะธ ะพะฝะธ ัั‚ะฐะฝะดะฐั€ั‚ะฝั‹ั… ั€ะฐะทะผะตั€ะพะฒ, ั‚ะพ ะฑะตั€ัƒั‚ ะบะพะปะธั‡ะตัั‚ะฒะพะผ.

ะ’ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ั… ะดะพะผะฐั… ัˆะฐะปะต ั‡ะฐัั‚ะพ ะดะตะปะฐัŽั‚ ะพะบะฝะฐ ะฒ ะบั€ั‹ัˆะฐั…. ะ”ะปั ัะธะฑะธั€ัะบะพะณะพ ะบะปะธะผะฐั‚ะฐ ะฒะฐั€ะธะฐะฝั‚ ะผะฐะปะพะฟะพะดั…ะพะดัั‰ะธะน ะธะท-ะทะฐ ะฑะพะปัŒัˆะธั… ั‚ะตะฟะปะพะฟะพั‚ะตั€ัŒ. ะŸะพัั‚ะพะผัƒ, ะฒ ะ ะพััะธะธ ะปะธัˆัŒ ะตะดะธะฝะธั†ั‹ ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ะพะฒ ะธ ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ะพั€ะพะฒ ัะฟะตั†ะธะฐะปะธะทะธั€ัƒัŽั‚ัั ะฝะฐ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต. ะžัะฝะพะฒะฝะฐั ะผะฐััะฐ ะตะณะพ ั‚ะฒะพั€ั†ะพะฒ โ€“ ะตะฒั€ะพะฟะตะนั†ั‹. ะฃะทะฝะฐะตะผ ะธั… ะธะผะตะฝะฐ ะธ ั‚ะตั…, ะบั‚ะพ ัั‚ะฐะป ะธัะบะปัŽั‡ะตะฝะธะตะผ ะฝะฐ ะพั‚ะตั‡ะตัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ั… ะฟั€ะพัั‚ะพั€ะฐั….

ะกะพะทะดะฐั‚ะตะปะธ ะทะฝะฐะผะตะฝะธั‚ั‹ั… ัˆะฐะปะต

ะžั‚ะดะตะปะบะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต โ€“ ัะฟะตั†ะธะฐะปะธะทะฐั†ะธั ะญั€ะธะบะฐ ะšะฐัั‚ะตั€ะฐ.

ะ”ะธะทะฐะนะฝะตั€ ะธะท ะ“ะพะปะปะฐะฝะดะธะธ ัะพะทะดะฐะป ะดะตััั‚ะบะธ ะดะพะผะพะฒ. ะ’ัะต ะพะฝะธ ะฟั€ะพะฟะธั‚ะฐะฝั‹ ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะธะผ ัƒัŽั‚ะพะผ, ัะฝะฐะฑะถะตะฝั‹ ะผะฝะพะถะตัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ะผะธ ั‚ะตั€ั€ะฐัะฐะผะธ, ั€ะตะทะฝั‹ะผะธ ัะปะตะผะตะฝั‚ะฐะผะธ.

ะคะธะณัƒั€ะฝะพะต ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะธะต ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ั… ัะปะตะผะตะฝั‚ะพะฒ โ€“ ะตั‰ะต ะพะดะฝะฐ ะพัะพะฑะตะฝะฝะพัั‚ัŒ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะณะพ ัั‚ะธะปั. ะ’ ะพั‚ะปะธั‡ะธะต ะพั‚ ะบะปะฐััะธั‡ะตัะบะธั… ะดะตั‚ะฐะปะตะน, ะธะปะธ ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ั… ะธะทะดะตะปะธะน ัั‚ะธะปะธัั‚ะธะบะธ ะฑะฐั€ะพะบะบะพ ะธ ั€ะพะบะพะบะพ, ั€ะตะทะบะฐ ะฑั€ะตะฒะตะฝ ั ะดะพัะบะฐะผะธ ะดะปั ัˆะฐะปะต ัั…ะตะผะฐั‚ะธั‡ะฝะพ. ะšะพะผะฟะพะทะธั†ะธะธ ัะพะทะดะฐัŽั‚ัั ะบะฐะบ ะฑั‹ ะฝะฐ ัะบะพั€ัƒัŽ ั€ัƒะบัƒ, ะฝะตั‚ ะฒั‹ะฒะตั€ะตะฝะฝั‹ั… ะดะพ ะผะธะปะปะธะผะตั‚ั€ะพะฒ ั„ะพั€ะผ ะธ ัะปะพะถะฝั‹ั… ะทะฐะฒะธั‚ะบะพะฒ.

ะŸัƒั‚ะตัˆะตัั‚ะฒัƒั ะฟะพ ะผะธั€ัƒ ะญั€ะธะบ ะšะฐัั‚ะตั€ ะฝะฐะผะตั€ะตะฝะฝะพ ะฟั€ะตะดะฟะพั‡ะธั‚ะฐะตั‚ ัˆะธะบะฐั€ะฝั‹ะผ ะพั‚ะตะปัะผ ะบั€ะพัˆะตั‡ะฝั‹ะต ะณะพัั‚ะธะฝะธั†ั‹ ะฝะฐ ะพั‚ัˆะธะฑะต. ะ’ ะธั… ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐั… ะธ ะฐั‚ะผะพัั„ะตั€ะต ะณะพะปะปะฐะฝะดะตั† ะฝะฐั…ะพะดะธั‚ ะฒะดะพั…ะฝะพะฒะตะฝะธะต.

ะšะฐะถะดั‹ะน ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€, ัะพะทะดะฐะฝะฝั‹ะน ะšะฐัั‚ะตั€ะพะผ, ะฝะฐะฟะพะปะฝะตะฝ ั‚ะตะฟะปะพะผ ะธ ั€ะฐััะปะฐะฑะปะตะฝะฝะพัั‚ัŒัŽ. ะ‘ะพะปัŒัˆะธะฝัั‚ะฒะพ ัˆะฐะปะต ะญั€ะธะบ ั€ะฐัะฟะพะปะฐะณะฐะตั‚ ั‚ะฐะผ, ะณะดะต ะธะผ ะธ ะฟะพะปะฐะณะฐะตั‚ัั ะฑั‹ั‚ัŒ, ะฒ ะณะพั€ะฐั… ะจะฒะตะนั†ะฐั€ะธะธ.

ะžะดะฝะธ ะฒะธะดั‹ ะธะท ะพะบะพะฝ ัั‚ะธั… ะดะพะผะพะฒ ั‡ะตะณะพ ัั‚ะพัั‚. ะšัั‚ะฐั‚ะธ, ะถะธะฒะพะฟะธัะฝั‹ะต ะฟะตะนะทะฐะถะธ ะฑะปะธะท ะถะธะปะธั‰ โ€“ ะพะฑัะทะฐั‚ะตะปัŒะฝะฐั ัะพัั‚ะฐะฒะปััŽั‰ะฐั ัั‚ะธะปั ัˆะฐะปะต. ะ˜ัั‚ะพั€ะธั‡ะตัะบะธ, ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะธะต ั…ะธะถะธะฝั‹ ะพะฑั€ะฐั‰ะฐะปะธััŒ ะบั€ั‹ะปะตั‡ะบะฐะผะธ ะฝะฐ ะฒะพัั‚ะพะบ.

ะ”ะตะฝัŒ ั„ะตั€ะผะตั€ะพะฒ ะฝะฐั‡ะธะฝะฐะปัั ั ั€ะฐััะฒะตั‚ะพะผ, ะตะณะพ ะธ ยซะฒัั‚ั€ะตั‡ะฐะปะฐยป ะฟะฐั€ะฐะดะฝะฐั ัั‚ะพั€ะพะฝะฐ ัั‚ั€ะพะตะฝะธะน. ะ˜ะผะตะฝะฝะพ ะฒะพัั‚ะพั‡ะฝัƒัŽ ัั‚ะพั€ะพะฝัƒ ะดะพะผะฐ ะฟั€ะธะฝัั‚ะพ ะพะฑะธะปัŒะฝะพ ัƒะบั€ะฐัˆะฐั‚ัŒ ั€ะตะทัŒะฑะพะน, ัˆั‚ัƒะบะฐั‚ัƒั€ะธั‚ัŒ, ะทะฐะฟะพะปะฝัั‚ัŒ ั‚ะตั€ั€ะฐัะฐะผะธ ะธ ะดะพะฟะพะปะฝัั‚ัŒ ะบะพะปะพะฝะฝะฐะผะธ ะธะท ะดะตั€ะตะฒะฐ ะธะปะธ ะบะฐะผะฝั.

ะกะฟะฐะปัŒะฝั ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต, ะบัƒั…ะฝั, ะดะฐ ั…ะพั‚ัŒ ะฒะตััŒ ะดะพะผ, โ€” ะฟั€ะพัั‚ะฐั ะทะฐะดะฐั‡ะฐ ะธ ะดะปั ะ–ะฐะบะฐ ะ“ะฐั€ัะธะฐ. ะ”ะตะบะพั€ะฐั‚ะพั€ัƒ ัƒะถะต 8-ะพะน ะดะตััั‚ะพะบ, ั‡ั‚ะพ ะฝะต ะผะตัˆะฐะตั‚ ะดะพะฒะตั€ัั‚ัŒ ะตะผัƒ ั‚ะฐะบะธะผ ะทะฝะฐะผะตะฝะธั‚ะพัั‚ัะผ ะบะฐะบ ะšะตะปัŒะฒะธะฝ ะšะปัะนะฝ ะธ ะ‘ะธะปะป ะ“ะตะนั‚ั.

ะžะฝะธ ะทะฐะบะฐะทะฐะปะธ ะผะฐัั‚ะตั€ัƒ ะพั„ะพั€ะผะธั‚ัŒ ัะพะฑัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ะต ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ั‹ ะธ ะพัั‚ะฐะปะธััŒ ะฒ ะฒะพัั‚ะพั€ะณะต, ะบะฐะบ ะธ ะดะตััั‚ะบะธ ะดั€ัƒะณะธั… ะทะฒะตะทะด. ะ–ะฐะบ ะถะธะฒะตั‚ ะฒ ะัŒัŽ-ะ™ะพั€ะบะต, ะฝะฐัั‹ั‰ะฐั ะตะณะพ ัะฟะพะบะพะนะฝะพะน ะธ ัƒัŽั‚ะฝะพะน ะบะปะฐััะธะบะพะน. ะœะฐัั‚ะตั€ ะธัะฟะพะปัŒะทัƒะตั‚ ะปะธัˆัŒ ัะปะตะผะตะฝั‚ั‹ ัˆะฐะปะต, ะบ ะฟั€ะธะผะตั€ัƒ, ะฟะพั‚ะพะปะพั‡ะฝั‹ะต ะฑะฐะปะบะธ. ะ˜ั… ะ“ะฐั€ัะธั ะดะพะฟะพะปะฝัะตั‚ ะดะตั‚ะฐะปัะผะธ ัะบะฐะฝะดะธะฝะฐะฒัะบะพะณะพ ะดะธะทะฐะนะฝะฐ ะธ ะฟั€ะพั‡ะธั… ัะบะพ-ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธะน.

ะ’ ะ ะพััะธะธ ัั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะปัะตั‚ ะ˜ั€ะตะฝะฐ ะ‘ะฐั€ะตะฝ. ะะปัŒะฟะธะนัะบะธะต ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ั‹ ะพะฝะฐ ะฝะฐั‡ะฐะปะฐ ัะพะทะดะฐะฒะฐั‚ัŒ ะฝะตัะฟั€ะพัั‚ะฐ. ะฃ ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ะฐ ั„ั€ะฐะฝั†ัƒะทัะบะธะต ะบะพั€ะฝะธ. ะ”ะพะปะณะธะต ะณะพะดั‹ ะ˜ั€ะตะฝะฐ ะทะฐะฝะธะผะฐะปะฐััŒ ะดะตะบะพั€ะฐั‚ะธะฒะฝะพ ะฟั€ะธะบะปะฐะดะฝั‹ะผ ะธัะบัƒััั‚ะฒะพะผ, ะฐ ัะฒะพะฑะพะดะฝะพะต ะฒั€ะตะผั ะฟะพัะฒัั‰ะฐะปะฐ ั…ะพะฑะฑะธ โ€“ ะณะพั€ะฝั‹ะผ ะปั‹ะถะฐะผ.

ะšะฐั‚ะฐะปะฐััŒ ะธ ะฒ ะะปัŒะฟะฐั…, ะฒะปัŽะฑะธะฒัˆะธััŒ ะฒ ะธั… ะบั€ะฐัะพั‚ัƒ, ัƒัŽั‚ ะผะตัั‚ะฝั‹ั… ัˆะฐะปะต. ะ›ัŽะฑะพะฒัŒ ะฒั‹ะปะธะปะฐััŒ ัะฝะฐั‡ะฐะปะฐ ะฒ ัƒั‡ะตะฑัƒ ะดะธะทะฐะนะฝัƒ, ะฐ ัะปะตะดะพะผ ะธ ะฒ ัะฐะผะธ ยซะณะพั€ะฝั‹ะตยป ะดะพะผะธะบะธ. ะ’ ั€ะพััะธะนัะบะธั… ั€ะตะฐะปะธัั… ัั‚ะพ ั‡ะฐัั‚ะพ ะบะฒะฐั€ั‚ะธั€ั‹ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต.

ะะพ, ัะฐะผะฐ ะ˜ั€ะตะฝ ะถะธะฒะตั‚ ะฒ ั‡ะฐัั‚ะฝะพะผ ะดะพะผะต, ะฐ ะฟะพ ัะพะฒะผะตัั‚ะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒัƒ, ะตั‰ะต ะธ ะพะดะฝะพะผ ะธะท ัะฒะพะธั… ั‚ะฒะพั€ะตะฝะธะน. ะ—ะดะฐะฝะธะต ัั‚ะพะธั‚ ะฝะฐ ะะธะบะพะปะธะฝะพะน ะณะพั€ะต. ะญั‚ะพ ั‡ะฐัั‚ัŒ ะ ัƒะฑะปะตะฒะบะธ. ะ’ั…ะพะดะฝะฐั ะฐั€ะบะฐ ะฒ ะดะพะผะต โ€“ ั€ะฐะทะฒะตั‚ะฒะปะตะฝะฝะพะต ะดะตั€ะตะฒะพ. ะžะฝะพ ัะธะผะฒะพะปะธะทะธั€ัƒะตั‚ ั€ะพะด ะ‘ะฐั€ะตะฝะพะฒ, ั„ะฐะผะธะปัŒะฝั‹ะต ั†ะตะฝะฝะพัั‚ะธ.

ะžั‡ะฐะณ โ€“ ะตั‰ะต ะพะดะธะฝ ัะธะผะฒะพะป ัะตะผัŒะธ. ะŸะพัั‚ะพะผัƒ, ัˆะฐะปะต ะ˜ั€ะตะฝ ะฝะต ะพะฑะพัˆะปะพััŒ ะฑะตะท ะบะฐะผะธะฝะฐ. ะ•ะณะพ ั€ะตะทะฝะพะน ะฟะพั€ั‚ะฐะป ะฒั‹ะฟะพะปะฝะตะฝ ะธะท ะผะฐััะธะฒะฐ ะดัƒะฑะฐ ะธ ัƒะบั€ะฐัˆะตะฝ ะดะฒัƒะผั ัะพะฒะฐะผะธ, ะพะปะธั†ะตั‚ะฒะพั€ััŽั‰ะธะผะธ ะผัƒะดั€ะพัั‚ัŒ.

ะ’ ะฟั€ะพั‡ะธั… ัˆะฐะปะต ะพั‚ ะ‘ะฐั€ะตะฝ ะฒัะต, ะบะฐะบ ะธ ะฒ ะตะต ัะพะฑัั‚ะฒะตะฝะฝะพะผ ะดะพะผะต, ะฟั€ะพะฟะธั‚ะฐะฝะพ ัะธะผะฒะพะปะธะทะผะพะผ. ะžะฝ ะพั‚ะปะธั‡ะฐะตั‚ ัˆะฐะปะต, ะบะฐะบ ะธ ะฟั€ะพั‡ะธะต ัะฐะผะพะฑั‹ั‚ะฝั‹ะต ัั‚ะธะปะธ, ะบ ะฟั€ะธะผะตั€ัƒ, ะบะฐะฝั‚ั€ะธ ะธะปะธ ะฟั€ะพะฒะฐะฝั.

ะŸะพัะปะตะดะฝะตะต ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธะต ะดะธะทะฐะนะฝะฐ, ะบัั‚ะฐั‚ะธ, ะฝะฐะทะฒะฐะฝะพ ะฒ ั‡ะตัั‚ัŒ ะผะตัั‚ะฝะพัั‚ะธ ะฒะพ ะคั€ะฐะฝั†ะธะธ. ะ˜ะผั ัั‚ะธะปั ัˆะฐะปะต ั‚ะพะถะต ัะฒัะทะฐะฝะพ ั ั€ะฐะนะพะฝะพะผ ัั‚ั€ะฐะฝั‹. ะ’ ะฟั€ะตะดะณะพั€ัŒัั… ะะปัŒะฟ ะตัั‚ัŒ ะฟั€ะพะฒะธะฝั†ะธั ะกะฐะฒะพะนะต.

ะกั‚ะพะธะปะพ ะธะฝะพัั‚ั€ะฐะฝั†ะฐะผ ะฝะตะผะฝะพะณะพ ะธัะบะพะฒะตั€ะบะฐั‚ัŒ ะฝะฐะทะฒะฐะฝะธะต ะผะตัั‚ะฝะพัั‚ะธ, ะฒะพั‚ ะธ ะฟะพะปัƒั‡ะธะปัั ยซัˆะฐะปะตยป. ะฅะพั‚ั, ะตัั‚ัŒ ะฒั‚ะพั€ะฐั ะฒะตั€ัะธั ะฟั€ะพะธัั…ะพะถะดะตะฝะธั ั‚ะตั€ะผะธะฝะฐ. ะะฐ ะผะตัั‚ะฝะพะผ ะดะธะฐะปะตะบั‚ะต ยซัˆะฐะปะตยป ะฟะตั€ะตะฒะพะดะธั‚ัั ะบะฐะบ ยซั…ะธะถะธะฝะฐ ะฟะฐัั‚ัƒั…ะฐยป.

ะกั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต ะฒะฝะต ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ั‹ ะธ ะดะธะทะฐะนะฝะฐ

ะšัƒั…ะฝั ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต โ€“ ะฟั€ะธะฒั‹ั‡ะฝะพะต ะดะปั ัะปัƒั…ะฐ ัะพั‡ะตั‚ะฐะฝะธะต. ะžะดะฝะฐะบะพ, ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธะต ะฟั€ะพัะฒะปัะตั‚ัั ะฝะต ั‚ะพะปัŒะบะพ ะฒ ะพั„ะพั€ะผะธั‚ะตะปัŒัะบะพะผ ะดะตะปะต ะธ ัั‚ั€ะพะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะต. ะกั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต ัะบัะฟะปัƒะฐั‚ะธั€ัƒัŽั‚ ะธ ะฟะพะดะธัƒะผะฝั‹ะต ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ั‹.

ะŸั€ะธะผะตั€ั‹ ะผะพะถะฝะพ ะฝะฐะนั‚ะธ ะฒ ะบะพะปะปะตะบั†ะธัั… ะพั‚ D&G, Nina Ricci, Paul Smith. ะ’ ะพะดะตะถะดะต ัั‚ะธะปัŒ ะฒั‹ั€ะฐะถะฐัŽั‚ ั‡ะตั€ะตะท ะฒัะทะฐะฝั‹ะต, ัˆะตั€ัั‚ัะฝั‹ะต ะฒะตั‰ะธ. ะžะฝะธ ะพะฑัŠะตะผะฝั‹, ัƒัŽั‚ะฝั‹, ั‡ะฐัั‚ะพ ัะฝะฐะฑะถะตะฝั‹ ะฟั€ะธะฝั‚ะฐะผะธ ะฒ ะฒะธะดะต ัะฝะตะถะธะฝะพะบ, ะณะพั€ะฝั‹ั… ั†ะฒะตั‚ะพะฒ. ะ˜ั… ะดะพะฟะพะปะฝััŽั‚ ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ะผะธ ะผะตั…ะฐะผะธ ะธ ะบะพะถะตะน, ะบ ะฟั€ะธะผะตั€ัƒ, ะฝะฐั€ะพั‡ะธั‚ะพ ะณั€ัƒะฑั‹ะผะธ ั€ะตะผะฝัะผะธ ะธ ััƒะผะบะฐะผะธ.

ะ’ ะฟะพะดะธัƒะผะฝะพะน ะผะพะดะต ัˆะฐะปะต ะฒะพะฟะปะพั‰ะฐะตั‚ัั ะฒ ัˆะตั€ัั‚ัะฝั‹ั… ะณะตั‚ั€ะฐั… ัะพ ัะบะฐะฝะดะธะฝะฐะฒัะบะธะผะธ ัƒะทะพั€ะฐะผะธ, ัˆะฐะฟะบะฐั… ั ะฟัƒัˆะธัั‚ั‹ะผะธ ะฟะพะผะฟะพะฝะฐะผะธ ะธ ัƒัˆะฐะฝะบะฐั…, ะฟะปะตั‚ะตะฝั‹ะผะธ ะธะทะดะตะปะธัะผะธ. ะ’ ะพะฑั‰ะตะผ, ะฒ ะฝะฐั€ัะดะฐั… ะธัะฟะพะปัŒะทัƒัŽั‚ ัั‚ะธะปะธะทะฐั†ะธัŽ, ั„ะฐะฝั‚ะฐะทะธั€ัƒั ะฟะพ ะฟะพะฒะพะดัƒ ะบะฐะฝะพะฝะพะฒ, ะฐ ะฝะต ัะฒัั‚ะพ ั‡ั‚ั ะธั….

ะะพ, ั†ะฒะตั‚ะพะฒัƒัŽ ะณะฐะผะผัƒ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะณะพ ัˆะฐะปะต ะบัƒั‚ัŽั€ัŒะต ะธะณะฝะพั€ะธั€ัƒัŽั‚ ั€ะตะดะบะพ. ะžัะฝะพะฒะฐ ะบะพะปะปะตะบั†ะธะน: ะฑะตะปั‹ะน ะธ ะบะพั€ะธั‡ะฝะตะฒั‹ะน. ะ’ ะบะฐั‡ะตัั‚ะฒะต ะฐะบั†ะตะฝั‚ะพะฒ ะธัะฟะพะปัŒะทัƒัŽั‚ ะบั€ะฐัะฝั‹ะน, ะทะตะปะตะฝั‹ะน, ัะธะฝะธะน, ะถะตะปั‚ั‹ะน.

ะกะตั€ั‹ะน ั†ะฒะตั‚ ั‚ะพะถะต ัะพะพั‚ะฒะตั‚ัั‚ะฒัƒะตั‚ ัั‚ะธะปะธัั‚ะธะบะต ัˆะฐะปะต. ะ’ัะฟะพะผะธะฝะฐะตั‚ัั ะฝะฐะทะฒะฐะฝะธะต ั„ะธะปัŒะผะฐ ยซ50 ะพั‚ั‚ะตะฝะบะพะฒ ัะตั€ะพะณะพยป. ะกัƒั‚ัŒ ะปะตะฝั‚ั‹ ะดะฐะปะตะบะฐ ะพั‚ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะน ะธะดะธะปะปะธะธ, ะฐ ะตะต ะธะผั ะฑะปะธะทะบะพ.

ะšะพั€ะธั‡ะฝะตะฒะพะณะพ ะธ ะฑะตะปะพะณะพ ั‚ะพะถะต ะผะพะถะฝะพ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐั‚ัŒ ะฒัะต ะพั‚ั‚ะตะฝะบะธ. ะ—ะดะตััŒ ะธ ะฑะตะถ ัะพะปะพะผั‹ ะธ ั‚ะตะผะฝั‹ะน ะดัƒะฑ, ะธ ะฑะตะปะตัะฐั ะปะธัั‚ะฒะตะฝะฝะธั†ะฐ. ะ’ะทะณะปัะด ะฝะฐ ะฝะฐั€ัะดั‹ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต ะดะพะปะถะตะฝ ะดะฐะฒะฐั‚ัŒ ะพั‰ัƒั‰ะตะฝะธะต ั‚ะตะฟะปะฐ, ะฝะตะถะฝะพัั‚ะธ ะธ ะฝะตะณะธ.

ะŸะพะดะพะฑะฝะฐั ัะฝะตั€ะณะตั‚ะธะบะฐ ะธัั…ะพะดะธั‚ ะธ ะพั‚ ะผะฝะพะณะธั… ะบะฐั€ั‚ะธะฝ. ะะพ, ะฝะต ะฒ ะถะธะฒะพะฟะธัะธ, ะฝะต ะฒ ะปะธั‚ะตั€ะฐั‚ัƒั€ะต, ะฝะต ะฒ ะผัƒะทั‹ะบะต ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธะต ัˆะฐะปะต ะฝะต ะฒั‹ะดะตะปััŽั‚. ะ’ ั„ะธะปะพัะพั„ะธะธ ะตะณะพ ั‚ะพะถะต ะฝะตั‚, ะทะฐั‚ะพ, ะตัั‚ัŒ ั„ะธะปะพัะพั„ะธั ะถะธะทะฝะธ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต.

ะ•ะน ัะพะพั‚ะฒะตั‚ัั‚ะฒัƒะตั‚ ั„ั€ะฐะทะฐ: โ€” ยซะ˜ ะฟัƒัั‚ัŒ ะฒะตััŒ ะผะธั€ ะฟะพะดะพะถะดะตั‚ยป. ะะตั‚ ัะฟะตัˆะบะธ. ะ•ัั‚ัŒ ัะฟะพะบะพะนัั‚ะฒะธะต, ะฟะพะฝะธะผะฐะฝะธะต ะบั€ะฐัะพั‚ั‹ ะผะธั€ะฐ ะธ ัะตะฑั ะฒ ะฝะตะผ. ะกั‚ั€ะตะผะปะตะฝะธะต ะบ ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ะผ, ะดะพะปะณะพะฒะตั‡ะฝั‹ะผ ะธ ัะบะพะปะพะณะธั‡ะฝั‹ะผ ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะฐะผ ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะธะทัƒะตั‚ ะฟั€ะธะฒะตั€ะถะตะฝั†ะตะฒ ัˆะฐะปะต, ะบะฐะบ ะฝะฐะดะตะถะฝั‹ั…, ะผะพะฝัƒะผะตะฝั‚ะฐะปัŒะฝั‹ั… ะปะธั‡ะฝะพัั‚ะตะน. ะžะฝะธ ัƒะผะตัŽั‚ ะธัะบะฐั‚ัŒ ะปัƒั‡ัˆะตะต, ะธ ะตัะปะธ ะทะธะผะพะน โ€“ ัั‚ะพ ัˆัƒะผ ะดั€ัƒะทะตะน ะฝะฐ ั€ะฐะฒะฝะธะฝะฐั…, ั‚ะพ ะปะตั‚ะพะผ โ€“ ัƒะตะดะธะฝะตะฝะธะต ะฒ ะณะพั€ะฐั….

ย 

ย 

ย 

ะกั‚ะธะปัŒ ัˆะฐั‚ะพ ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต โ€“ ะธะดะตะธ ะดะฒะพั€ั†ะฐ ะฒ ั€ะฐะผะบะฐั… ะดะพะผะฐ [ะคะพั‚ะพ 2019]

ะกะพะดะตั€ะถะฐะฝะธะต

  1. ะกั‚ะธะปัŒ ัˆะฐั‚ะพ ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต โ€“ ะธะดะตะธ ะดะฒะพั€ั†ะฐ ะฒ ั€ะฐะผะบะฐั… ะดะพะผะฐ [ะคะพั‚ะพ 2019]
    • ะžะฑ ะธัั‚ะพั€ะธั‡ะตัะบะธั… ะบะพั€ะฝัั… ะธ ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะฝั‹ั… ั‡ะตั€ั‚ะฐั… ัั‚ะธะปั ะจะฐั‚ะพ
  2. ะกั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต. ะ˜ัั‚ะพั€ะธั ัั‚ะธะปั ัˆะฐะปะต ะฒ ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะต
  3. ะฆะฒะตั‚ ัˆะฐั‚ะพ ะฟะพะผะฐะดะฐ. ะ’ะธะฝะฝั‹ะต ะพั‚ั‚ะตะฝะบะธ ะฟะพะผะฐะดั‹
  4. ะกั‚ะธะปัŒ ัˆะฐั‚ะพ ะฒ ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะต. ะžัะพะฑะตะฝะฝะพัั‚ะธ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐั‚ะพ
  5. ะ’ะธะดะตะพ ัˆะฐั‚ะพ. ะกั‚ะธะปัŒ ัˆะฐั‚ะพ. ะกั‚ั€ะพะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะพ ัˆะฐั‚ะพ. ะ˜ั€ะตะฝะฐ ะ‘ะฐั€ะตะฝะต.

ะกั‚ะธะปัŒ ัˆะฐั‚ะพ ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต โ€“ ะธะดะตะธ ะดะฒะพั€ั†ะฐ ะฒ ั€ะฐะผะบะฐั… ะดะพะผะฐ [ะคะพั‚ะพ 2019]

ะœะฝะพะณะธั… ะปัŽะดะตะน ะฟั€ะธะฒะปะตะบะฐะตั‚ ัƒัŽั‚ะฝะฐั ะธ ะณะฐั€ะผะพะฝะธั‡ะฝะฐั ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฝะฐั ะพะฑัั‚ะฐะฝะพะฒะบะฐ ะทะฐะผะบะพะฒ ะธ ะดะฒะพั€ั†ะพะฒ, ะฝะฐะฟะพะปะฝะตะฝะฝะฐั ะพัะพะฑะพะน ั‚ะตะฟะปะพั‚ะพะน, ะฐั€ะธัั‚ะพะบั€ะฐั‚ะธั‡ะตัะบะพะน ะฐั‚ะผะพัั„ะตั€ะพะน, ั€ะพัะบะพัˆัŒัŽ ะธ ั€ะพะผะฐะฝั‚ะธั‡ะตัะบะธะผ ัˆะฐั€ะผะพะผ.

ะ˜ัั‚ะธะฝะฝั‹ะต ั†ะตะฝะธั‚ะตะปะธ ะฒะพัั…ะธั‚ะธั‚ะตะปัŒะฝะพะณะพ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ, ะฑะพะณะฐั‚ะพะณะพ ั€ะพะดะพะฒั‹ะผะธ ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธัะผะธ, ั‡ะฐัั‚ะพ ัะฟะตั†ะธะฐะปัŒะฝะพ ะพั‚ะฟั€ะฐะฒะปััŽั‚ัั ะฒ ะตะฒั€ะพะฟะตะนัะบะธะต ัั‚ั€ะฐะฝั‹ ะดะปั ัะพะทะตั€ั†ะฐะฝะธั ั‚ะฐะบะพะน ะบั€ะฐัะพั‚ั‹. ะžะดะฝะฐะบะพ ัะพะฒะตั€ัˆะตะฝะฝะพ ะฝะตะพะฑัะทะฐั‚ะตะปัŒะฝะพ ะฑั€ะฐั‚ัŒ ั‚ัƒั€ ะฒ ะ•ะฒั€ะพะฟัƒ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะฝะฐัะปะฐะถะดะฐั‚ัŒัั ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะพะผ ะฒ ะดัƒั…ะต ะจะฐั‚ะพ.

ะ’ะตะดัŒ ะฒ ัะพะฑัั‚ะฒะตะฝะฝะพะน ะบะฒะฐั€ั‚ะธั€ะต ะธะปะธ ั‡ะฐัั‚ะฝะพะผ ะดะพะผะต ั ะฟะพะผะพั‰ัŒัŽ ัะฟะตั†ะธะฐะปัŒะฝะพะน ะพั‚ะดะตะปะบะธ, ะฟั€ะฐะฒะธะปัŒะฝะพ ะฟะพะดะพะฑั€ะฐะฝะฝะพะน ั†ะฒะตั‚ะพะฒะพะน ะณะฐะผะผั‹, ะฟั€ะตะดะผะตั‚ะพะฒ ะผะตะฑะตะปะธ, ั€ะฐะทะปะธั‡ะฝั‹ั… ะฐะบัะตัััƒะฐั€ะพะฒ ะผะพะถะฝะพ ัะพะทะดะฐั‚ัŒ ะพะฑัั‚ะฐะฝะพะฒะบัƒ, ะฒะพัะฟั€ะพะธะทะฒะพะดัั‰ัƒัŽ ะฝะตะฟะพะฒั‚ะพั€ะธะผัƒัŽ ะฐัƒั€ัƒ ัั‚ะฐั€ะธะฝะฝะพะณะพ ั„ั€ะฐะฝั†ัƒะทัะบะพะณะพ ะพัะพะฑะฝัะบะฐ ะธ ะตะถะตะดะฝะตะฒะฝะพ ะฒะพัั‚ะพั€ะณะฐั‚ัŒัั ะตะต ั€ะพัะบะพัˆัŒัŽ ะธ ะฒะตะปะธั‡ะธะตะผ.

ะ–ะตะปะฐัŽั‰ะธะผ ะฟั€ะตะพะฑั€ะฐะทะธั‚ัŒ ัะฒะพะต ะถะธะปัŒะต, ัะปะตะดัƒะตั‚ ะพะทะฝะฐะบะพะผะธั‚ัŒัั ั ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะฝั‹ะผะธ ั‡ะตั€ั‚ะฐะผะธ ัั‚ะธะปั ะจะฐั‚ะพ ะธ ะตะณะพ ะพัะพะฑะตะฝะฝะพัั‚ัะผะธ. ะ ะฐััะผะพั‚ั€ะธะผ ะฑะพะปะตะต ะดะตั‚ะฐะปัŒะฝะพ, ะบะฐะบ ะฒ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพะผ ะธัะฟะพะปะฝะตะฝะธะธ ะดะพะปะถะตะฝ ะฒั‹ะณะปัะดะตั‚ัŒ ัั‚ะฐั€ะธะฝะฝั‹ะน ัั‚ะธะปัŒ.

ะžะฑ ะธัั‚ะพั€ะธั‡ะตัะบะธั… ะบะพั€ะฝัั… ะธ ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะฝั‹ั… ั‡ะตั€ั‚ะฐั… ัั‚ะธะปั ะจะฐั‚ะพ

ะ”ะปั ั‚ะพะณะพ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะฒ ัƒัะปะพะฒะธัั… ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพะณะพ ะถะธะปะธั‰ะฐ ั ะผะฐะบัะธะผะฐะปัŒะฝะพะน ั‚ะพั‡ะฝะพัั‚ัŒัŽ ะฒะพััะพะทะดะฐั‚ัŒ ะฐั‚ะผะพัั„ะตั€ัƒ ัั‚ะธะปั ะจะฐั‚ะพ, ะฒะฐะถะฝะพ ะทะฝะฐั‚ัŒ ะตะณะพ ะพัะพะฑะตะฝะฝะพัั‚ะธ. ะกะฒะพะต ะฝะฐั‡ะฐะปะพ ะดะฐะฝะฝะพะต ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธะต ะฑะตั€ะตั‚ ะฒะพ ะคั€ะฐะฝั†ะธะธ, ะณะดะต ัะปะพะฒะพ ยซัˆะฐั‚ะพยป ะพะฑะพะทะฝะฐั‡ะฐะปะพ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝัƒัŽ ัƒัะฐะดัŒะฑัƒ, ะฒ ะบะพั‚ะพั€ะพะน ะถะธะปะธ ะดะฒะพั€ัะฝะต, ะฒะตะปัŒะผะพะถะธ ะธ ะฐั€ะธัั‚ะพะบั€ะฐั‚ั‹. ะ’ะพะบั€ัƒะณ ะดะพะผะฐ ั€ะฐัะฟะพะปะฐะณะฐะปะธััŒ ะฒะธะฝะพะณั€ะฐะดะฝะธะบะธ ะธ ัƒั…ะพะถะตะฝะฝั‹ะต ะฟะฐั€ะบะธ. ะ’ะฝัƒั‚ั€ะธ ัƒัะฐะดัŒะฑั‹ ั†ะฐั€ะธะปะฐ ั€ะพัะบะพัˆัŒ, ะฟั€ะพะฟะธั‚ะฐะฝะฝะฐั ะฐั€ะธัั‚ะพะบั€ะฐั‚ะธะทะผะพะผ ะธ ะพั‚ั€ะฐะถะฐัŽั‰ะฐั ัะตะผะตะนะฝั‹ะต ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธะธ. ะ‘ะปะฐะณะพะดะฐั€ั ัƒั‚ะพะฝั‡ะตะฝะฝะพัั‚ะธ, ะธะทั‹ัะบะฐะฝะฝะพัั‚ะธ ะธ ะฒะตะปะธั‡ะธัŽ ัั‚ะธะปัŒ ัั‚ะฐะป ะฟะพะฟัƒะปัั€ะตะฝ ะฒะพ ะผะฝะพะณะธั… ัั‚ั€ะฐะฝะฐั… ะผะธั€ะฐ.

ะ˜ะฝั‚ะตั€ัŒะตั€, ะฒั‹ะฟะพะปะฝะตะฝะฝั‹ะน ะฒ ะดัƒั…ะต ะจะฐั‚ะพ, ะธะผะตะตั‚ ะฝะตะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ั‡ะตั€ั‚ั‹ ั€ะตะฝะตััะฐะฝัะฐ, ัะพั‡ะตั‚ะฐัŽั‰ะธะตัั ั ะณะพั‚ะธะบะพะน ะฟะพะทะดะฝะตะณะพ ะฟะตั€ะธะพะดะฐ. ะฃะทะฝะฐั‚ัŒ ัั‚ะธะปัŒ ะจะฐั‚ะพ ะผะพะถะฝะพ ะฟะพ ัะปะตะดัƒัŽั‰ะธะผ ั‡ะตั€ั‚ะฐะผ:

  • ะธัะฟะพะปัŒะทัƒะตะผั‹ะผ ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะฐะผ. ะŸั€ะธะผะตะฝััŽั‚ัั ั‚ะพะปัŒะบะพ ั†ะตะฝะฝั‹ะต ัะพั€ั‚ะฐ ะดั€ะตะฒะตัะธะฝั‹, ะฟั€ะธะพะฑั€ะตั‚ะฐัŽั‰ะธะต ะฑะพะณะฐั‚ัƒัŽ ั‚ะตะบัั‚ัƒั€ัƒ ะฟะพัะปะต ัะฟะตั†ะธะฐะปัŒะฝะพะน ะพะฑั€ะฐะฑะพั‚ะบะธ. ะ”ะปั ะธะทะณะพั‚ะพะฒะปะตะฝะธั ะผะตะฑะตะปะธ ะธ ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ั… ะฐะบัะตัััƒะฐั€ะพะฒ ะฟะพะฒะตั€ั…ะฝะพัั‚ัŒ ะทะฐะณะพั‚ะพะฒะพะบ ะฟั€ะพะฟะธั‚ั‹ะฒะฐัŽั‚ ะผะฐัะปะพะผ, ะพะฑั€ะฐะฑะฐั‚ั‹ะฒะฐัŽั‚ ะฒะพัะบะพะผ, ะฟะพะดะฒะตั€ะณะฐัŽั‚ ั€ัƒั‡ะฝะพะน ัˆะปะธั„ะพะฒะบะต ะธะปะธ ะฝะฐะฝะพััั‚ ัะฟะตั†ะธะฐะปัŒะฝะพะต ะปะฐะบะพะบั€ะฐัะพั‡ะฝะพะต ะฟะพะบั€ั‹ั‚ะธะต. ะŸะพัะปะต ั‚ะฐะบะพะน ะพะฑั€ะฐะฑะพั‚ะบะธ ะดั€ะตะฒะตัะธะฝะฐ ะฟั€ะธะพะฑั€ะตั‚ะฐะตั‚ ัˆะตะปะบะพะฒะธัั‚ะพัั‚ัŒ ะธ ะธะทะปัƒั‡ะฐะตั‚ ั‚ะตะฟะปะพ, ะฝะฐะฟะพะปะฝัั ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธะต ะฟะพะปะพะถะธั‚ะตะปัŒะฝะพะน ัะฝะตั€ะณะตั‚ะธะบะพะน;
  • ะพัะพะฑะตะฝะฝะพัั‚ัะผ ะพั‚ะดะตะปะบะธ. ะ’ ะบะฐั‡ะตัั‚ะฒะต ะพั‚ะดะตะปะพั‡ะฝั‹ั… ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะพะฒ ะดะปั ะฟะพะปะฐ ะธัะฟะพะปัŒะทัƒะตั‚ัั ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ะน ะบะฐะผะตะฝัŒ ั ัˆะตั€ะพั…ะพะฒะฐั‚ะพะน ะฟะพะฒะตั€ั…ะฝะพัั‚ัŒัŽ ะธ ะพั€ะธะณะธะฝะฐะปัŒะฝะพะน ั‚ะตะบัั‚ัƒั€ะพะน, ั€ะตะดะบะฐั ะดั€ะตะฒะตัะธะฝะฐ ะธะปะธ ะพะฑะพะถะถะตะฝะฝะฐั ะฟะปะธั‚ะบะฐ. ะ”ะปั ะดะตะบะพั€ะธั€ะพะฒะฐะฝะธั ัั‚ะตะฝ ะฟั€ะธะผะตะฝััŽั‚ ัˆะตะปะบะพะฒั‹ะต ั‚ะบะฐะฝะธ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะผะธ ะพะฑะธะฒะฐัŽั‚ ัั‚ะตะฝะฝัƒัŽ ะฟะพะฒะตั€ั…ะฝะพัั‚ัŒ, ะธะปะธ ะธะทั‹ัะบะฐะฝะฝั‹ะต ะพะฑะพะธ ั ะถะตะผั‡ัƒะถะฝะพะน ะธะปะธ ัะปะธะฒะพั‡ะฝะพะน ั†ะฒะตั‚ะพะฒะพะน ะฟะฐะปะธั‚ั€ะพะน. ะ‘ะพะณะฐั‚ั‹ะต ะบะพะฒั€ั‹ ั€ัƒั‡ะฝะพะน ั€ะฐะฑะพั‚ั‹ ะธ ัˆั‚ะพั€ั‹ โ€“ ะฒะฐะถะฝะฐั ั‡ะฐัั‚ัŒ ะดะฐะฝะฝะพะณะพ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฝะพะณะพ ั€ะตัˆะตะฝะธั;
  • ะฟะฐัั‚ะตะปัŒะฝะพะน ั†ะฒะตั‚ะพะฒะพะน ะณะฐะผะผะต. ะะตะทะฐะฒะธัะธะผะพ ะพั‚ ั„ัƒะฝะบั†ะธะพะฝะฐะปัŒะฝะพะณะพ ะฝะฐะทะฝะฐั‡ะตะฝะธั ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธั, ะพะฝะพ ะฒ ะพะฑัะทะฐั‚ะตะปัŒะฝะพะผ ะฟะพั€ัะดะบะต ะพั‚ะดะตะปั‹ะฒะฐะตั‚ัั ะฒ ะฟะฐัั‚ะตะปัŒะฝั‹ั… ั‚ะพะฝะฐั…. ะ˜ัะฟะพะปัŒะทัƒะตะผะฐั ั†ะฒะตั‚ะพะฒะฐั ะฟะฐะปะธั‚ั€ะฐ ะฝะฐะฟะพะปะฝะตะฝะฐ ะฝะตะถะฝะพัั‚ัŒัŽ ะธ ะฑะปะฐะณะพั€ะพะดัั‚ะฒะพะผ, ะฑะปะฐะณะพะดะฐั€ั ะตะดะฒะฐ ัƒะปะพะฒะธะผั‹ะผ, ะฟะปะฐะฒะฝะพ ะฟะตั€ะตั‚ะตะบะฐัŽั‰ะธะผ ั†ะฒะตั‚ะพะฒั‹ะผ ะพั‚ั‚ะตะฝะบะฐะผ. ะะฐั€ัะดัƒ ั ะฑะตะปั‹ะผ ั†ะฒะตั‚ะพะผ ะฟั€ะธััƒั‚ัั‚ะฒัƒัŽั‚ ะปะฐะฒะฐะฝะดะพะฒั‹ะต, ัะปะธะฒะพั‡ะฝั‹ะต, ะผัั‚ะฝั‹ะต, ะปะธะปะพะฒั‹ะต ะธ ั€ะพะทะพะฒั‹ะต ั‚ะพะฝะฐ. ะญั‚ะพ ะฟะพะทะฒะพะปัะตั‚ ัะพะทะดะฐั‚ัŒ ะพั‰ัƒั‰ะตะฝะธะต ะณะฐั€ะผะพะฝะธะธ, ะฟั€ะพะฟะธั‚ะฐะฝะฝะพะน ะฒะตะบะพะฒั‹ะผะธ ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธัะผะธ.

ะกั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต. ะ˜ัั‚ะพั€ะธั ัั‚ะธะปั ัˆะฐะปะต ะฒ ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะต

ะ’ ะฑัƒะบะฒะฐะปัŒะฝะพะผ ัะผั‹ัะปะต Chalet ะพะทะฝะฐั‡ะฐะตั‚ ยซั…ะธะถะธะฝะฐ ะฟะฐัั‚ัƒั…ะฐยป, ะธะปะธ ยซะฟะฐัั‚ัƒัˆะธะน ะดะพะผะธะบยป, ะธ ัั‚ะพ ะฟะพะปะฝะพัั‚ัŒัŽ ะพั‚ั€ะฐะถะฐะตั‚ ััƒั‚ัŒ ัั‚ะธะปั. ะคั€ะฐะฝั†ัƒะทั‹ ะฝะตั€ะตะดะบะพ ะฝะฐะทั‹ะฒะฐัŽั‚ ั‚ะฐะบะธะต ัั‚ั€ะพะตะฝะธั ยซัˆะฒะตะนั†ะฐั€ัะบะธะผะธ ะดะพะผะธะบะฐะผะธยป. ะ•ัะปะธ ะฒะตั€ะฝัƒั‚ัŒัั ะบ ะธัั‚ะพั€ะธะธ ะฒะพะทะฝะธะบะฝะพะฒะตะฝะธั ัั‚ะธะปั, ั‚ะพ ะฟั€ะฐะฒะธะปัŒะฝะตะต ะฑัƒะดะตั‚ ะฝะฐะทั‹ะฒะฐั‚ัŒ ัั‚ะพั‚ ัั‚ะธะปัŒ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะธะผ. ะ’ะฟะตั€ะฒั‹ะต ั‚ะฐะบะพะต ะฝะฐะทะฒะฐะฝะธะต ะฑั‹ะปะพ ะฟั€ะธะผะตะฝะตะฝะพ ะฒ XIV ะฒะตะบะต ะดะปั ะพะฟะธัะฐะฝะธั ะฟั€ะพัั‚ั‹ั… ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ั… ะดะพะผะธะบะพะฒ, ะฟะพัั‚ั€ะพะตะฝะฝั‹ั… ะฟะฐัั‚ัƒั…ะฐะผะธ ะะปัŒะฟ ะดะปั ัƒะบั€ั‹ั‚ะธั ะพั‚ ะฝะตะฟะพะณะพะดั‹.

ะšะปะฐััะธั‡ะตัะบะพะต ัˆะฐะปะต ะฒ ั‚ะธะฟะธั‡ะฝะพะน ัั€ะตะดะต «ะพะฑะธั‚ะฐะฝะธั»

ะกั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต ะทะฐั€ะพะดะธะปัั ะฒ ะกะฐะฒะพะนะต, ะฒ ัั‚ะฐั€ะธะฝะฝะพะน ะฟั€ะพะฒะธะฝั†ะธะธ ะฝะฐ ัŽะณะพ-ะฒะพัั‚ะพะบะต ะคั€ะฐะฝั†ะธะธ, ะฝะฐ ะณั€ะฐะฝะธั†ะต ั ะ˜ั‚ะฐะปะธะตะน ะธ ะจะฒะตะนั†ะฐั€ะธะตะน ะธ ะฒะพะฑั€ะฐะป ะฒ ัะตะฑั ะฑะพะณะฐั‚ัƒัŽ ะธัั‚ะพั€ะธัŽ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะธั… ะณะพั€ ะธ ัƒะฝะธะบะฐะปัŒะฝั‹ั… ะผะตัั‚ะฝั‹ั… ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธะน. ะั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะฝั‹ะต ะพัะพะฑะตะฝะฝะพัั‚ะธ ัั‚ะธะปั ั„ะพั€ะผะธั€ะพะฒะฐะปะธััŒ ะฟะพะด ะฒะปะธัะฝะธะตะผ ััƒั€ะพะฒั‹ั… ะบะปะธะผะฐั‚ะธั‡ะตัะบะธั… ัƒัะปะพะฒะธะน ะธ ัะปะพะถะฝะพะณะพ ะณะพั€ะฝะพะณะพ ั€ะตะปัŒะตั„ะฐ. ะ•ะณะพ ะฟะตั€ะฒะพะพั‚ะบั€ั‹ะฒะฐั‚ะตะปะธ โ€“ ะฟะฐัั‚ัƒั…ะธ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ัƒั…ะพะดะธะปะธ ัะพ ัั‚ะฐะดะพะผ ะดะฐะปะตะบะพ ะฒ ะณะพั€ั‹ ะธ ะฝัƒะถะดะฐะปะธััŒ ะฒ ะบั€ั‹ัˆะต ะฝะฐะด ะณะพะปะพะฒะพะน, ะพัะพะฑะตะฝะฝะพ ะฒ ะฝะตะฑะปะฐะณะพะฟั€ะธัั‚ะฝัƒัŽ ะฟะพะณะพะดัƒ.

ะั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะฝั‹ะต ะพัะพะฑะตะฝะฝะพัั‚ะธ ัั‚ะธะปั ั„ะพั€ะผะธั€ะพะฒะฐะปะธััŒ ะฟะพะด ะฒะปะธัะฝะธะตะผ ััƒั€ะพะฒั‹ั… ะบะปะธะผะฐั‚ะธั‡ะตัะบะธั… ัƒัะปะพะฒะธะน ะธ ัะปะพะถะฝะพะณะพ ะณะพั€ะฝะพะณะพ ั€ะตะปัŒะตั„ะฐ

ะŸั€ะธ ะฒัะตะน ะฟั€ะพัั‚ะพั‚ะต ั„ะพั€ะผ ะธ ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะพะฒ ะฝะตะพะฑั…ะพะดะธะผะพ ะฑั‹ะปะพ ะพั€ะณะฐะฝะธะทะพะฒะฐั‚ัŒ ัั„ั„ะตะบั‚ะธะฒะฝะพะต ะถะธะปะพะต ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะพ, ะพั‡ะตะฝัŒ ะฝะฐะดะตะถะฝะพะต, ั‚ะตะฟะปะพะต ะธ ะดะพะปะณะพะฒะตั‡ะฝะพะต. ะกั‚ั€ะพะธะปะธ ะดะพะผะฐ ะธะท ะฟะพะดั€ัƒั‡ะฝั‹ั… ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะพะฒ — ะดะตั€ะตะฒะฐ ะธ ะบะฐะผะฝั, ั‡ั‚ะพ ะฝะฐะทั‹ะฒะฐะตั‚ัั ยซะฝะฐ ัะบะพั€ัƒัŽ ั€ัƒะบัƒยป. ะšะฐะผะตะฝัŒ ัˆะตะป ะฝะฐ ะฟะพัั‚ั€ะพะนะบัƒ ะฒั‹ัะพะบะพะณะพ ั„ัƒะฝะดะฐะผะตะฝั‚ะฐ ะธ ั†ะพะบะพะปัŒะฝะพะณะพ ัั‚ะฐะถะฐ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะฝะฐะดะตะถะฝะพ ะทะฐั‰ะธั‰ะฐะปะธ ะดะพะผ ะพั‚ ะฒะพะทะผะพะถะฝะพะณะพ ะพะฟะพะปะทะฝั ะธะปะธ ัั…ะพะดะฐ ะปะฐะฒะธะฝั‹. ะšั€ะพะผะต ั‚ะพะณะพ, ะบะฐะผะตะฝะฝั‹ะต ัั‚ะตะฝั‹ ัะปัƒะถะธะปะธ ะฝะฐะดะตะถะฝะพะน ะทะฐั‰ะธั‚ะพะน ะพั‚ ะดะธะบะธั… ะถะธะฒะพั‚ะฝั‹ั…. ะ˜ะท ะบั€ะตะฟะบะพะณะพ ะผะฐััะธะฒะฝะพะณะพ ะฑั€ัƒัะฐ ั…ะฒะพะนะฝั‹ั… ะฟะพั€ะพะด ะดะตั€ะตะฒัŒะตะฒ, ั‡ะฐั‰ะต ะฒัะตะณะพ ัะพัะฝั‹, ะตะปะธ ะธ ะปะธัั‚ะฒะตะฝะฝะธั†ั‹, ะฒะพะทะฒะพะดะธะปะธ ัั‚ะตะฝั‹ ะฒะตั€ั…ะฝะตะณะพ ัั‚ะฐะถะฐ.

ะกั‚ะฐั€ะตะฝัŒะบะธะต ะดะพะผะฐ ะฒ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะธั… ะณะพั€ะฐั…, ะฝะตะพะถะธะดะฐะฝะฝะพ ะดะปั ะฒัะตั… ัั‚ะฐะปะธ ั€ะพะดะพะฝะฐั‡ะฐะปัŒะฝะธะบะฐะผะธ ัะฒะตั€ั…ะฟะพะฟัƒะปัั€ะฝะพะณะพ ัั‚ะธะปั

ะ”ะพะผะฐ ัั‚ั€ะพะธะปะธััŒ ะผะฐะบัะธะผะฐะปัŒะฝะพ ะฑั‹ัั‚ั€ะพ ะธ ะพั‚ะปะธั‡ะฐะปะธััŒ ะผะธะฝะธะผะฐะปะธะทะผะพะผ ะฒ ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะต ะธ ะฟั€ะพัั‚ะพั‚ะต ะฒะพะทะฒะตะดะตะฝะธั. ะšะพะฝัั‚ั€ัƒะบั†ะธั ะฟั€ะพั‡ะฝะพ ะดะตั€ะถะฐะปะฐััŒ ะฝะฐ ะปัŽะฑะพะผ ะณะพั€ะฝะพะผ ัะบะปะพะฝะต. ะšะฐะผะตะฝะฝั‹ะต ัั‚ะตะฝั‹ ะฒั‹ะดะตั€ะถะธะฒะฐะปะธ ะปัŽะฑั‹ะต ะพัะฐะดะบะธ, ะฐ ะฒะพั‚ ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝะฐั ะฝะฐะดัั‚ั€ะพะนะบะฐ ะพั‚ ะบะฐะฟั€ะธะทะพะฒ ะฟะพะณะพะดั‹ ัั‚ั€ะฐะดะฐะปะฐ ัะธะปัŒะฝะตะต. ะกะพ ะฒั€ะตะผะตะฝะตะผ ะดั€ะตะฒะตัะธะฝะฐ ั‚ะตะผะฝะตะปะฐ ะธ ั‚ั€ะตัะบะฐะปะฐััŒ, ั‡ั‚ะพ, ะบัั‚ะฐั‚ะธ, ะฟั€ะธะดะฐะฒะฐะปะพ ะดะพะผะฐะผ ะพะฟั€ะตะดะตะปะตะฝะฝั‹ะน ััƒั€ะพะฒั‹ะน ัˆะฐั€ะผ.

ะขะฐะบะธะต ั„ะฐัะฐะดั‹ ั‡ะฐัั‚ะพ ะพะฑัˆะธะฒะฐะปะธััŒ ะตั‰ะต ะพะดะฝะธะผ ัะปะพะตะผ ะดะตั€ะตะฒะฐ. ะกะฐะผะพะน ะฟั€ะธะฒะปะตะบะฐั‚ะตะปัŒะฝะพะน ัั‚ะพั€ะพะฝะพะน ะดะพะผะฐ ัะฒะปัะปัั ะฒะพัั‚ะพั‡ะฝั‹ะน ั„ะฐัะฐะด, ะพั€ะธะตะฝั‚ะธั€ะพะฒะฐะฝะฝั‹ะน ะฝะฐ ะฒะพัั…ะพะด ัะพะปะฝั†ะฐ ะธะปะธ ะฝะฐ ะถะธะฒะพะฟะธัะฝัƒัŽ ะดะพะปะธะฝัƒ. ะกั‚ั€ะพะตะฝะธั ะพะฑัะทะฐั‚ะตะปัŒะฝะพ ะธะผะตะปะธ ะฟะพะบะฐั‚ัƒัŽ ะบั€ั‹ัˆัƒ ั ะฑะพะปัŒัˆะธะผ ัƒะณะปะพะผ ะฝะฐะบะปะพะฝะฐ ะธ ะบะพะทั‹ั€ัŒะบะพะผ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ัะธะปัŒะฝะพ ะฒั‹ัั‚ัƒะฟะฐะป ะฝะฐะด ะพัะฝะพะฒะฝั‹ะผะธ ัั‚ะตะฝะฐะผะธ ะธ ัะปัƒะถะธะป ะทะฐั‰ะธั‚ะพะน ะดะพะผะฐ ะธ ะฟั€ะธะดะพะผะพะฒะพะน ั‚ะตั€ั€ะธั‚ะพั€ะธะธ ะพั‚ ะพัะฐะดะบะพะฒ. ะ•ะต ะพะฑั‹ั‡ะฝะพ ะฟะพะบั€ั‹ะฒะฐะปะธ ะดั€ะฐะฝะบะพะน, ั‚ะพะฝะบะธะผะธ ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะผะธ ะฟะปะฐัั‚ะธะฝะฐะผะธ.

ะกะฐะผะพะน ะฟั€ะธะฒะปะตะบะฐั‚ะตะปัŒะฝะพะน ัั‚ะพั€ะพะฝะพะน ะดะพะผะฐ ัะฒะปัะปัั ะฒะพัั‚ะพั‡ะฝั‹ะน ั„ะฐัะฐะด, ะพั€ะธะตะฝั‚ะธั€ะพะฒะฐะฝะฝั‹ะน ะฝะฐ ะฒะพัั…ะพะด ัะพะปะฝั†ะฐ ะธะปะธ ะฝะฐ ะถะธะฒะพะฟะธัะฝัƒัŽ ะดะพะปะธะฝัƒ

ะกะฝะฐั‡ะฐะปะฐ ัั‚ั€ะพะธะปะธััŒ ัะบั€ะพะผะฝั‹ะต ั…ะธะถะธะฝั‹, ะพะดะฝะฐะบะพ ัƒะถะต ะบ ัะตั€ะตะดะธะฝะต 18 ะฒะตะบะฐ ะถะธั‚ะตะปะธ ะะปัŒะฟ ะฝะฐั‡ะฐะปะธ ะพะฑัƒัั‚ั€ะฐะธะฒะฐั‚ัŒ ะฑะพะปะตะต ะบะพะผั„ะพั€ั‚ะฐะฑะตะปัŒะฝั‹ะต ะถะธะปะธั‰ะฐ. ะกั‚ะตะฝั‹ ัั‚ะฐะปะธ ัˆั‚ัƒะบะฐั‚ัƒั€ะธั‚ัŒ, ะฑะตะปะธั‚ัŒ, ะฟะพะทะถะต ะดะตะบะพั€ะธั€ะพะฒะฐั‚ัŒ ั€ะพัะฟะธััŒัŽ, ะฐ ะฑะฐะปะบะพะฝั‹ ะธ ั‚ะตั€ั€ะฐัั‹ ัƒะบั€ะฐัˆะฐั‚ัŒ ั€ะตะทัŒะฑะพะน. ะะฐ ะฒั…ะพะดะฝัƒัŽ ะดะฒะตั€ัŒ ะพะฑั‹ั‡ะฝะพ ะฒะตัˆะฐะปะธย ะฒะตะฝะพะบ ะธะท ะณะพั€ะฝั‹ั… ั‚ั€ะฐะฒ ะธ ั†ะฒะตั‚ะพะฒ, ะพะฑะตั€ะตะณะฐัŽั‰ะธะน ะถะธะปะธั‰ะต ะพั‚ ะทะปั‹ั… ะดัƒั…ะพะฒ.

ะกะพ ะฒั€ะตะผะตะฝะตะผ ัˆะฐะปะต ะฟั€ะธะฒะปะตะบะปะธ ะฒะฝะธะผะฐะฝะธะต ั‚ะฒะพั€ั‡ะตัะบะธั… ะปัŽะดะตะน, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ัั‡ะธั‚ะฐะปะธ, ั‡ั‚ะพ ะฟั€ะพะถะธะฒะฐะฝะธะต ะฒ ั‚ะฐะบะธั… ะดะพะผะธะบะฐั… ะพะฑัŠะตะดะธะฝัะตั‚ ั ะฟั€ะธั€ะพะดะพะน ะธ ัะฟะพัะพะฑัั‚ะฒัƒะตั‚ ั‚ะฒะพั€ั‡ะตัะบะพะผัƒ ัะฐะผะพะฒั‹ั€ะฐะถะตะฝะธัŽ. ะจะฐะปะต ะฝะฐั‡ะธะฝะฐัŽั‚ ยซะพะฑั€ะฐัั‚ะฐั‚ัŒยป ะดัƒั…ะพะผ ั€ะพะผะฐะฝั‚ะธะทะผะฐ.

ะ’ XX ะฒะตะบะต, ั ั€ะพัั‚ะพะผ ะฟะพะฟัƒะปัั€ะฝะพัั‚ะธ ัะฟะพั€ั‚ะฐ, ั‚ัƒั€ะธะทะผะฐ ะธ ะพั‚ะดั‹ั…ะฐ ะฒ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะผ ั€ะตะณะธะพะฝะต, ัˆะฐะปะต ะฟั€ะธะพะฑั€ะตั‚ะฐัŽั‚ ะพะฑั‰ะตะตะฒั€ะพะฟะตะนัะบัƒัŽ ั†ะตะฝะฝะพัั‚ัŒ ะธ ั€ะฐัะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝััŽั‚ัั ะฟะพ ะฒัะตะผัƒ ะผะธั€ัƒ ะบะฐะบ ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะฝะพะต ั€ะตัˆะตะฝะธะต ะดะปั ะณะพั€ะฝะพะปั‹ะถะฝั‹ั… ะบัƒั€ะพั€ั‚ะพะฒ.

ะœะฐััะพะฒะฐั ะทะฐัั‚ั€ะพะนะบะฐ ะบัƒั€ะพั€ั‚ะฝั‹ะผะธ ะดะพะผะธะบะฐะผะธ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต

ะกะตะนั‡ะฐั ัั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต — ัั‚ะพ ะฟะพะฟัƒะปัั€ะฝะพะต ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะฝะพะต ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธะต. ะ˜ ัƒะถะต ัะปะพะถะฝะพ ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะธั‚ัŒ, ั‡ั‚ะพ ะฟั€ะฐั€ะพะดะธั‚ะตะปัะผะธ ั€ะพัะบะพัˆะฝั‹ั… ะพัะพะฑะฝัะบะพะฒ, ะฒั‹ะฟะพะปะฝะตะฝะฝั‹ั… ะฒ ัั‚ะพะผ ัั‚ะธะปะต, ัะฒะปััŽั‚ัั ะณะพั€ะฝั‹ะต ั…ะธะถะธะฝั‹ ะฟะฐัั‚ัƒั…ะพะฒ. ะ˜ะท ะพะฑั‹ั‡ะฝั‹ั… ัƒะบั€ั‹ั‚ะธะน ะพั‚ ะฝะตะฟะพะณะพะดั‹ ัั‚ั€ะพะตะฝะธั ะฟั€ะตะฒั€ะฐั‚ะธะปะธััŒ ะฒ ัั‚ะธะปัŒะฝั‹ะต ะณะพั€ะฝั‹ะต ะบะพั‚ั‚ะตะดะถะธ, ะดะตะผะพะฝัั‚ั€ะธั€ัƒัŽั‰ะธะต ะธะทั‹ัะบะฐะฝะฝะพะต ัะพั‡ะตั‚ะฐะฝะธะต ะบะฐะผะฝั ะธ ะดะตั€ะตะฒะฐ.

ะŸะพัั‚ะตะฟะตะฝะฝะพ ะดะพะผะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต ัั‚ะฐะปะธ ัั‚ั€ะพะธั‚ัŒัั ะฝะต ั‚ะพะปัŒะบะพ ะฒ ะณะพั€ะฝะพะน ะผะตัั‚ะฝะพัั‚ะธ, ะฝะพ ะธ ะฒ ะฟั€ะธะณะพั€ะพะดะฐั…, ะฝะฐ ะฟะพะฑะตั€ะตะถัŒัั…, ะฒ ะปะตัะฐั….

ะฆะฒะตั‚ ัˆะฐั‚ะพ ะฟะพะผะฐะดะฐ. ะ’ะธะฝะฝั‹ะต ะพั‚ั‚ะตะฝะบะธ ะฟะพะผะฐะดั‹

ะ’ั€ัะด ะปะธ ะบั‚ะพ-ั‚ะพ ะฝะฐะทะพะฒะตั‚ ะฒะธะฝะฝั‹ะน ะพั‚ั‚ะตะฝะพะบ ะฟะพะผะฐะดั‹ ั‡ะตะผ-ั‚ะพ ะฝะพะฒั‹ะผ ะฒ ะฑัŒัŽั‚ะธ-ัั„ะตั€ะต, ะฒะตะดัŒ ั‚ะตะผะฝั‹ะต ั‚ะพะฝะฐ ะดะปั ะณัƒะฑ ะธัะฟะพะปัŒะทัƒัŽั‚ัั ัƒะถะต ะดะฐะฒะฝะพ. ะะพ ะธะผะตะฝะฝะพ ะฒ 2015 ะณะพะดัƒ ะฒะธะฝะฝะฐั ะฟะพะผะฐะดะฐ ะฒ ั‚ั€ะตะฝะดะต ะฟะพัะปะต ะดะพะปะณะพะณะพ ะตะต ะทะฐะฑะฒะตะฝะธั.

ะ ะฐะทัƒะผะตะตั‚ัั, ะฟะตั€ะฒั‹ะผะธ ะพะฑั€ะฐั‚ะธะปะธ ัะฒะพะน ะฒะทะพั€ ะฝะฐ ะทะฐะฑั‹ั‚ั‹ะน ั†ะฒะตั‚ ะฟะพะผะฐะดั‹ ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ั‹ ัะฐะผั‹ั… ะผะพะดะฝั‹ั… ะดะพะผะพะฒ: Versace, YSL, Victor & Rolf ะธ ั‚.ะด. ะŸะพะดะธัƒะผะฝั‹ะต ะผะพะดะตะปะธ ะฟั€ะพะดะตะผะพะฝัั‚ั€ะธั€ะพะฒะฐะปะธ ะฒััŽ ะฟั€ะตะปะตัั‚ัŒ ัั‚ะพะณะพ ั†ะฒะตั‚ะฐ ะฟะพะผะฐะดั‹, ะฐ ะทะฐั‚ะตะผ ัั‚ะพั‚ ะผะพะดะฝั‹ะน ั‚ั€ะตะฝะด ะฟะพะดั…ะฒะฐั‚ะธะปะธ ะทะฝะฐะผะตะฝะธั‚ะพัั‚ะธ ะธ ะฟะตั€ะฒั‹ะต ะบั€ะฐัะฐะฒะธั†ั‹ ะผะธั€ะฐ. ะ˜ ัั‚ะพ ะฝะตัƒะดะธะฒะธั‚ะตะปัŒะฝะพ, ั ะฟั€ะฐะฒะธะปัŒะฝะพ ะฒั‹ะฑั€ะฐะฝะฝั‹ะผ ะพั‚ั‚ะตะฝะบะพะผ ะผะพะถะฝะพ ะฒั‹ะณะปัะดะตั‚ัŒ ะฑะพะณะตะผะฝะพ ะธ ะดะฐะถะต ะฝะตัะบะพะปัŒะบะพ ั‚ะตะฐั‚ั€ะฐะปัŒะฝะพ, ะฟั€ะธะฒะปะตะบะฐั ะบ ัะตะฑะต ะฒะพัั…ะธั‰ะตะฝะฝั‹ะต ะฒะทะณะปัะดั‹.

ะ’ ัˆะธั€ะพะบะธั… ะผะฐััะฐั… ะฒะธะฝะฝั‹ะน ะพั‚ั‚ะตะฝะพะบ ะฟะพะผะฐะดั‹ ะตั‰ะต ะฝะต ัั‚ะฐะป ั€ะฐัะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝะตะฝะฝั‹ะผ, ะฟะพัะบะพะปัŒะบัƒ ะผะฝะพะณะธะต ะฟั€ะพะดะพะปะถะฐัŽั‚ ัั‡ะธั‚ะฐั‚ัŒ, ั‡ั‚ะพ ั‚ะฐะบะพะน ั†ะฒะตั‚ ะฑะพะปัŒัˆะต ะฟะพะดั…ะพะดะธั‚ ะดะตะฒัƒัˆะบะฐะผ-ะฝะตั„ะพั€ะผะฐะปะฐะผ ะธ ะฟะพะดั€ะพัั‚ะบะฐะผ, ัั‚ั€ะตะผัั‰ะธะผัั ัะฐะผะพะฒั‹ั€ะฐะทะธั‚ัŒัั. ะ˜ ะทั€ั! ะ’ะธะฝะฝั‹ะน ั†ะฒะตั‚ ะฝะฐ ะณัƒะฑะฐั… ัะฟะพัะพะฑะตะฝ ัะดะตะปะฐั‚ัŒ ะธะท ะฒะฐั ะธะทั‹ัะบะฐะฝะฝัƒัŽ ะธ ัั€ะบัƒัŽ ะพัะพะฑัƒ, ะฝะพ ะฟั€ะธ ัƒัะปะพะฒะธะธ ะฟั€ะฐะฒะธะปัŒะฝะพะณะพ ะฒั‹ะฑะพั€ะฐ ะธ ัƒะผะตะปะพะณะพ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฝะธั ะตะต ะฒ ะพะฑั‰ะตะผ ะผะฐะบะธัะถะต ะธ ะพะฑั€ะฐะทะต.

ะกะฟั€ะพัะธั‚ะต ัƒ ัั‚ะธะปะธัั‚ะฐ

ะ•ัั‚ัŒ ะฒะพะฟั€ะพัั‹ ะฟะพ ัƒั…ะพะดัƒ ะทะฐ ะบะพะถะตะน ะธ ะฒะพะปะพัะฐะผะธ? ะ—ะฐะดะฐะนั‚ะต ะฒะพะฟั€ะพั ะธ ะผั‹ ะพะฑัะทะฐั‚ะตะปัŒะฝะพ ะพั‚ะฒะตั‚ะธะผ.

ะšะฐะบ ะฟั€ะฐะฒะธะปะพ, ะฟั€ะตะบั€ะฐัะฝั‹ะต ะฑะฐั€ั‹ัˆะฝะธ ะฟั€ะธ ะฒั‹ะฑะพั€ะต ัะผะพั‚ั€ัั‚ ั‚ะพะปัŒะบะพ ะฒ ัั‚ะพั€ะพะฝัƒ ะณะปัƒะฑะพะบะพะณะพ ะพั‚ั‚ะตะฝะบะฐ ะฑะพั€ะดะพ, ะฐ ะฒะตะดัŒ ัะฟะตะบั‚ั€ ะฒะธะฝะฝั‹ั… ะพั‚ั‚ะตะฝะบะพะฒ ัะธะปัŒะฝะพ ะฒะฐั€ัŒะธั€ัƒะตั‚ัั. ะœะฐะปะธะฝะพะฒั‹ะน, ั‚ะตะผะฝะฐั ะธ ัะฟะตะปะฐั ะฒะธัˆะฝั, ัะผะพั€ะพะดะธะฝะฐ, ัะฟะตะปะฐั ัะปะธะฒะฐ — ะฒัะต ัั‚ะธ ั‚ะพะฝะฐ ะพั‚ะฝะพััั‚ัั ะบ ะฒะธะฝะฝั‹ะผ. ะขะฐะบะถะต ะฒ ัั‚ะพั‚ ัะฟะธัะพะบ ะผะพะถะฝะพ ะดะพะฑะฐะฒะธั‚ัŒ ั‚ะตะผะฝะพ-ะบั€ะฐัะฝัƒัŽ ะธ ั‚ะตะผะฝะพ-ั„ะธะพะปะตั‚ะพะฒัƒัŽ ะฟะพะผะฐะดัƒ. ะ•ัั‚ะตัั‚ะฒะตะฝะฝะพ, ั‚ะฐะบะพะต ั€ะฐะทะฝะพะพะฑั€ะฐะทะธะต ะฟะพะทะฒะพะปัะตั‚ ัะดะตะปะฐั‚ัŒ ะฟั€ะฐะฒะธะปัŒะฝั‹ะน ะฒั‹ะฑะพั€ ะดะปั ะบะฐะถะดะพะณะพ ั‚ะธะฟะฐ ะฒะฝะตัˆะฝะพัั‚ะธ.

ะงั‚ะพะฑั‹ ะฝะต ะพัˆะธะฑะธั‚ัŒัั ะธ ะฒั‹ะฑั€ะฐั‚ัŒ ะธะผะตะฝะฝะพ ัะฒะพะน ั‚ะพะฝ, ัะปะตะดัƒะตั‚ ะฟั€ะธัะปัƒัˆะฐั‚ัŒัั ะบ ัะพะฒะตั‚ะฐะผ ัั‚ะธะปะธัั‚ะพะฒ, ะฐ ะพะฝะธ ั€ะตะบะพะผะตะฝะดัƒัŽั‚ ะฟะพะดะฑะธั€ะฐั‚ัŒ ะตะณะพ ะบ ั†ะฒะตั‚ัƒ ะฒะพะปะพั ะธ ะพั‚ั‚ะตะฝะบัƒ ะบะพะถะธ. ะ–ะณัƒั‡ะธะต ะฑั€ัŽะฝะตั‚ะบะธ ะธ ะบั€ะฐัะฐะฒะธั†ั‹ ั ะบะฐัˆั‚ะฐะฝะพะฒั‹ะผะธ ะฟั€ัะดัะผะธ ัั‚ะฐะฝัƒั‚ ะตั‰ะต ะฟั€ะตะบั€ะฐัะฝะตะน ั ั‚ะตะผะฝะพ-ะฒะธะฝะฝะพะน ะธะปะธ ะฑะพั€ะดะพะฒะพะน ะฟะพะผะฐะดะพะน ะฝะฐ ะณัƒะฑะฐั…. ะ‘ะฐั€ั‹ัˆะฝัะผ ั ะฟะปะฐั‚ะธะฝะพะฒั‹ะผ ะธ ะฟะตะฟะตะปัŒะฝั‹ะผ ั†ะฒะตั‚ะพะผ ะฒะพะปะพั ั€ะตะบะพะผะตะฝะดัƒัŽั‚ัั ะบะปะฐััะธั‡ะตัะบะธะต ะพั‚ั‚ะตะฝะบะธ ัะณะพะดั‹ ะธ ะฒะธัˆะฝะธ. ะžะณะฝะตะฝะฝะพ-ั€ั‹ะถะธะต ะปะพะบะพะฝั‹ ัั‚ะฐะฝัƒั‚ ะทะฐะฟั€ะตั‚ะพะผ ะดะปั ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฝะธั ะฒ ะผะฐะบะธัะถะต ั„ะธะพะปะตั‚ะพะฒั‹ั… ะธ ะณะปัƒะฑะพะบะธั… ะฒะธะฝะฝั‹ั… ะพั‚ั‚ะตะฝะบะพะฒ, ะฐ ะฒะพั‚ ะฑะพั€ะดะพะฒั‹ะต ั‚ะพะฝะฐ ะพั‡ะตะฝัŒ ะดะฐะถะต ะฟะพะดะพะนะดัƒั‚.

ะญั‚ะธ ั€ะตะบะพะผะตะฝะดะฐั†ะธะธ ะพั‚ะฝะพัะธั‚ะตะปัŒะฝั‹, ะฒ ะบะฐะถะดะพะผ ะบะพะฝะบั€ะตั‚ะฝะพะผ ัะปัƒั‡ะฐะต ะฝะตะพะฑั…ะพะดะธะผะพ ะฟะพะฝั€ะฐะฒะธะฒัˆะธะนัั ะพั‚ั‚ะตะฝะพะบ ะฟะพะฟั€ะพะฑะพะฒะฐั‚ัŒ ะฝะฐ ัะตะฑะต. ะŸั€ะธ ะฒั‹ะฑะพั€ะต ัั‚ะพะธั‚ ะตั‰ะต ัƒั‡ะตัั‚ัŒ ะพั‚ั‚ะตะฝะพะบ ะบะพะถะธ. ะขะฐะบ, ะดะตะฒัƒัˆะบะฐะผ ัะพ ัะฒะตั‚ะปะพะน ะบะพะถะตะน ะฝัƒะถะฝะพ ะฟั€ะธัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒัั ะบ ัะณะพะดะฝั‹ะผ ั‚ะพะฝะฐะผ ะฟะพะผะฐะดั‹, ะฐ ะฝะฐ ัะผัƒะณะปัะฝะบะฐั… ะพั‚ะผะตะฝะฝะพ ะฑัƒะดัƒั‚ ัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒัั ั„ะธะพะปะตั‚ะพะฒั‹ะต ะธ ะบะปะฐััะธั‡ะตัะบะธะต ะฒะธะฝะฝั‹ะต ะฟะพะผะฐะดั‹. ะžะฑะปะฐะดะฐั‚ะตะปัŒะฝะธั†ะฐะผ ะบะพะถะธ ั ะพะปะธะฒะบะพะฒั‹ะผ ั†ะฒะตั‚ะพะผ ะผะพะถะฝะพ ะฝะฐะฝะพัะธั‚ัŒ ั‚ะตะผะฝะพ-ะบั€ะฐัะฝั‹ะต ะธะปะธ ะฑะพั€ะดะพะฒั‹ะต ะพั‚ั‚ะตะฝะบะธ.

ะะพ ัะฐะผะพะต ะพัะฝะพะฒะฝะพะต ัƒัะปะพะฒะธะต ะดะปั ะฒัะตั… ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะธั‚ะตะปัŒะฝะธั† ัะปะฐะฑะพะณะพ ะฟะพะปะฐ, ะถะตะปะฐัŽั‰ะธั… ะฒัะตั… ะฟะพั€ะฐะทะธั‚ัŒ ะฟัŒัะฝัั‰ะธะผ ั†ะฒะตั‚ะพะผ ะฝะฐ ะณัƒะฑะฐั… — ัั‚ะพ ะฐะฑัะพะปัŽั‚ะฝะพ ั‡ะธัั‚ะฐั ะธ ัƒั…ะพะถะตะฝะฝะฐั ะบะพะถะฐ. ะญั‚ะพั‚ ะผะพะดะฝั‹ะน ั†ะฒะตั‚ ะผะพะณัƒั‚ ะฝะฐะฝะพัะธั‚ัŒ ั‚ะพะปัŒะบะพ ั‚ะต, ะบั‚ะพ ะธะผะตะตั‚ ะธะดะตะฐะปัŒะฝะพ ั€ะพะฒะฝั‹ะน ั†ะฒะตั‚ ะปะธั†ะฐ ะธะปะธ ัƒะผะตัŽั‰ะธะต ัะดะตะปะฐั‚ัŒ ะตะณะพ ั‚ะฐะบะธะผ. ะขะพะปัŒะบะพ ะฒ ัั‚ะพะผ ัะปัƒั‡ะฐะต ะฒั‹ ัะผะพะถะตั‚ะต ะฒั‹ะณะปัะดะตั‚ัŒ ะบะฐะบ ัˆะธะบะฐั€ะฝะฐั ะดะธะฒะฐ.

ะขะตะผะฝั‹ะน ั†ะฒะตั‚ ะฝะต ั‚ะพะปัŒะบะพ ะฐะบั†ะตะฝั‚ะธั€ัƒะตั‚ ะณัƒะฑั‹, ะฐ ะฟั€ะธั‚ัะณะธะฒะฐะตั‚ ะฒะทะณะปัะดั‹ ะบะพ ะฒัะตะผัƒ ะปะธั†ัƒ. ะก ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฝะธะตะผ ะฒะธะฝะฝะพะน ะฟะพะผะฐะดั‹ ั€ะฐัะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝะตะฝั‹ ะฒัะตะณะพ ะดะฒะฐ ะฒะฐั€ะธะฐะฝั‚ะฐ ะผะฐะบะธัะถะฐ.

ะ’ ะฟะตั€ะฒะพะผ ะฒะฐั€ะธะฐะฝั‚ะต ะฟะพะดั‡ะตั€ะบะธะฒะฐัŽั‚ัั ะณัƒะฑั‹ ั ะฟะพะผะพั‰ัŒัŽ ั‚ะตะผะฝะพะน ะฟะพะผะฐะดั‹, ะฐ ะฒะตััŒ ะพัั‚ะฐะปัŒะฝะพะน ะผะตะนะบ-ะฐะฟ ะผะธะฝะธะผะฐะปัŒะฝั‹ะน. ะœะพะถะฝะพ ัะปะตะณะบะฐ ะฟะพะดะบั€ะฐัะธั‚ัŒ ั€ะตัะฝะธั†ั‹ ะธ ะฝะตะผะฝะพะณะพ ะฟะพะดั‡ะตั€ะบะฝัƒั‚ัŒ ะณะปะฐะทะฐ ั‚ะตะฝัะผะธ ั†ะฒะตั‚ะฐ ัะตั€ะตะฑั€ะฐ ะธะปะธ ะทะพะปะพั‚ะฐ. ะญั‚ะพ ะผะฐะบะธัะถ ะฟะพะดั…ะพะดะธั‚ ะดะปั ะฒะตั‡ะตั€ะฝะธั… ะธ ะฟะพะฒัะตะดะฝะตะฒะฝั‹ั… ัะตั‚ะพะฒ.

ะ’ั‚ะพั€ะพะน ะฒะฐั€ะธะฐะฝั‚ ะผะฐะบะธัะถะฐ ะผะพะถะฝะพ ะฝะฐะทะฒะฐั‚ัŒ ะธัะบะปัŽั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝะพ ะฒะตั‡ะตั€ะฝะธะผ. ะ’ ะฝะตะผ ะฐะบั†ะตะฝั‚ะธั€ัƒัŽั‚ ะธ ะณัƒะฑั‹, ะธ ะณะปะฐะทะฐ. ะ”ะปั ะณะปะฐะท ะพั‚ะปะธั‡ะฝะพ ะฟะพะดะพะนะดะตั‚ ะผะฐะบะธัะถ ัะผะพะบะธ-ะฐะนั ะธะปะธ ั‡ะตั‚ะบะพ ะฟั€ะพั€ะธัะพะฒะฐะฝะฝั‹ะต ั‚ะตะผะฝั‹ะต ัั‚ั€ะตะปะบะธ. ะก ั‚ะฐะบะธะผ ะผะตะบ-ะฐะฟะพะผ ะผะพะถะฝะพ ะฟะพัะฒะธั‚ัŒัั ะฒ ะบะปัƒะฑะต, ั‚ะตะฐั‚ั€ะต ะธะปะธ ะฝะฐ ะดั€ัƒะณะธั… ะฒะตั‡ะตั€ะฝะธั… ะผะตั€ะพะฟั€ะธัั‚ะธะน.

ะกั‚ะธะปัŒ ัˆะฐั‚ะพ ะฒ ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะต. ะžัะพะฑะตะฝะฝะพัั‚ะธ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐั‚ะพ

ะ˜ะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐั‚ะพ ะฝะฐะฟะพะปะฝัะตั‚ ะบะฒะฐั€ั‚ะธั€ัƒ ะธะปะธ ะดะพะผ ะณะฐั€ะผะพะฝะธะตะน ะธ ัƒัŽั‚ะพะผ. ะžะฝ ะพั‚ะปะธั‡ะฐะตั‚ัั ะพัะพะฑะพะน ัะตะผะตะนะฝะพะน ะฐั‚ะผะพัั„ะตั€ะพะน ะธ ั‚ะตะฟะปะพั‚ะพะน. ะ—ะดะตััŒ ะฒัั ะพะฑัั‚ะฐะฝะพะฒะบะฐ, ะฒะบะปัŽั‡ะฐั ัะฒะตั‚ะธะปัŒะฝะธะบะธ, ะผะตะฑะตะปัŒ ะธ ะฐะบัะตัััƒะฐั€ั‹, ะพะฑะปะฐะดะฐะตั‚ ัะพะฑัั‚ะฒะตะฝะฝะพะน ัะฝะตั€ะณะตั‚ะธะบะพะน, ะบะพั‚ะพั€ะฐั ะฟะพะผะพะณะฐะตั‚ ัะพะทะดะฐะฒะฐั‚ัŒ ะฐัƒั€ัƒ ัั‚ะฐั€ะธะฝะฝะพะณะพ ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธั. ะขะฐะบะธะต ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ั‹ ะพะฑั‹ั‡ะฝะพ ะฒั‹ะฑะธั€ะฐัŽั‚ ะปัŽะฑะธั‚ะตะปะธ ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธะน ะธ ะฟั€ะตะฒะพัั…ะพะดะฝะพะณะพ ะบะฐั‡ะตัั‚ะฒะฐ, ะฐ ั‚ะฐะบะถะต ั†ะตะฝะธั‚ะตะปะธ ั€ะพะผะฐะฝั‚ะธั‡ะตัะบะพะณะพ ัˆะฐั€ะผะฐ ะธ ะธะทั‹ัะบะฐะฝะฝะพะณะพ ะฐั€ะธัั‚ะพะบั€ะฐั‚ะธั‡ะตัะบะพะณะพ ัƒัŽั‚ะฐ.

ะ—ะฐะผะตั‡ะฐะฝะธะต 1

ะะฐะทะฒะฐะฝะธะต ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธั ยซัˆะฐั‚ะพยป ะฟั€ะธัˆะปะพ ะธะท ะคั€ะฐะฝั†ะธะธ, ะณะดะต ัั‚ะพั‚ ั‚ะตั€ะผะธะฝ ะฟั€ะธะผะตะฝัะปะธ ะดะปั ะพะฟะธัะฐะฝะธั ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะฒั‹ััˆะตะณะพ ะดะฒะพั€ัะฝัั‚ะฒะฐ ะฒ ะบะพะผะฟะปะตะบัะต ั ะฒะธะฝะพะดะตะปัŒั‡ะตัะบะธะผ ั…ะพะทัะนัั‚ะฒะพะผ ะธ ะฟะฐั€ะบะพะผ.

ะ’ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ัั‚ะธะปั ัˆะฐั‚ะพ ะณะพัะฟะพะดัั‚ะฒัƒัŽั‚ ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธะธ, ะบะพะผั„ะพั€ั‚ ะธ ะฐั€ะธัั‚ะพะบั€ะฐั‚ะธะทะผ. ะกะพ ะฒั€ะตะผะตะฝะตะผ ัั‚ะธะปัŒ ัˆะฐั‚ะพ ัั‚ะฐะป ะฝะตะพะฑั‹ั‡ะฐะนะฝะพ ะฟะพะฟัƒะปัั€ะตะฝ ะธ ะฒ ะดั€ัƒะณะธั… ะตะฒั€ะพะฟะตะนัะบะธั… ัั‚ั€ะฐะฝะฐั…, ะฐ ะตั‰ะต ะฟะพะทะดะฝะตะต โ€“ ะฟะพ ะฒัะตะผัƒ ะผะธั€ัƒ.

ะกั‚ะธะปัŒ ัˆะฐั‚ะพ ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะฟั€ะตะดะฟะพะปะฐะณะฐะตั‚ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฝะธะต ะพัะพะฑั‹ั… ะพั‚ะดะตะปะพั‡ะฝั‹ั… ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะพะฒ. ะ”ะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะต ะฟะพะฒะตั€ั…ะฝะพัั‚ะธ ะดะพะปะถะฝั‹ ะฑั‹ั‚ัŒ ะพะฑั€ะฐะฑะพั‚ะฐะฝั‹ ัะฟะตั†ะธะฐะปัŒะฝั‹ะผ ะพะฑั€ะฐะทะพะผ. ะžะฝะธ ะฟะพะบั€ั‹ะฒะฐัŽั‚ัั ะปะฐะบะพะบั€ะฐัะพั‡ะฝั‹ะผะธ ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะฐะผะธ, ะพะบั€ะฐัˆะธะฒะฐัŽั‚ัั ะพัะพะฑั‹ะผะธ ะผะฐัะปะฐะผะธ, ะธั… ะฒะพั‰ะฐั‚ ะธ ัˆะปะธั„ัƒัŽั‚. ะ’ ั€ะตะทัƒะปัŒั‚ะฐั‚ะต ั‚ะฐะบะพะน ะพะฑั€ะฐะฑะพั‚ะบะธ ะฟะพะฒะตั€ั…ะฝะพัั‚ัŒ ัั‚ะฐะฝะพะฒะธั‚ัั ัˆะตะปะบะพะฒะธัั‚ะพะน ะธ ะฟั€ะธัั‚ะฝะพะน ะฝะฐ ะพั‰ัƒะฟัŒ. ะ’ะฟะพัะปะตะดัั‚ะฒะธะธ ะธะท ั‚ะฐะบะพะณะพ ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะฐ ะธะทะณะพั‚ะฐะฒะปะธะฒะฐัŽั‚ ะผะตะฑะตะปัŒ ะธ ะฝะตะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ัะปะตะผะตะฝั‚ั‹ ะดะตะบะพั€ะฐ.

ะ ะธััƒะฝะพะบ 1. ะ”ะพะผ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐั‚ะพ. ะะฒั‚ะพั€24 โ€” ะธะฝั‚ะตั€ะฝะตั‚-ะฑะธั€ะถะฐ ัั‚ัƒะดะตะฝั‡ะตัะบะธั… ั€ะฐะฑะพั‚

ะ’ ะพั‚ะดะตะปะบะต ะฟั€ะธะฒะตั‚ัั‚ะฒัƒัŽั‚ัั ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ะต ะพั‚ะดะตะปะพั‡ะฝั‹ะต ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปั‹, ะถะตะปะฐั‚ะตะปัŒะฝะฐ ั€ะฐะทะฝะพะพะฑั€ะฐะทะฝะฐั ั‚ะตะบัั‚ัƒั€ะฐ. ะŸั€ะธะผะตะฝัะตั‚ัั ะณั€ัƒะฑะพะฒะฐั‚ั‹ะน ะฟั€ะธั€ะพะดะฝั‹ะน ะบะฐะผะตะฝัŒ, ะบะตั€ะฐะผะธั‡ะตัะบะฐั ะฟะปะธั‚ะบะฐ ะฟะพั€ะธัั‚ะพะน ัั‚ั€ัƒะบั‚ัƒั€ั‹ ะธ ะณะปะฐะดะบะธะน ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ะน ัˆะตะปะบ. ะ’ัะต ัั‚ะธ ะฟะพะฒะตั€ั…ะฝะพัั‚ะธ ะฟั€ะธะดะฐัŽั‚ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ัƒ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐั‚ะพ ะฐั‚ะผะพัั„ะตั€ัƒ ัƒั‚ะพะฝั‡ั‘ะฝะฝะพะน ั€ะพัะบะพัˆะธ, ัะฒะพะนัั‚ะฒะตะฝะฝะพะน ัั‚ะพะผัƒ ะฐั€ะธัั‚ะพะบั€ะฐั‚ะธั‡ะตัะบะพะผัƒ ัั‚ะธะปัŽ.

ะ’ ั‚ะฐะบะพะผ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะฝะต ะฟั€ะธะผะตะฝััŽั‚ัั ัะปะธัˆะบะพะผ ัั€ะบะธะต ั†ะฒะตั‚ะฐ. ะ’ัะต ั‚ะพะฝะฐ ะธะผะตัŽั‚ ะฒะธะด ยซะฟะพะฑะปะตะบัˆะธั…ยป ะพั‚ ะฒั€ะตะผะตะฝะธ. ะžั‚ะปะธั‡ะธะต ะพั‚ั‚ะตะฝะบะพะฒ ะดะพะปะถะฝะพ ะฟั€ะพัะปะตะถะธะฒะฐั‚ัŒัั ั ั‚ั€ัƒะดะพะผ, ะฟะตั€ะตั‚ะตะบะฐั‚ัŒ ะฟะปะฐะฒะฝะพ ะพะดะธะฝ ะฒ ะดั€ัƒะณะพะน. ะ’ ั‚ะฐะบะพะผ ัะปัƒั‡ะฐะต ัะพะทะดะฐะตั‚ัั ะฝะตะฒะตั€ะพัั‚ะฝะพ ะณะฐั€ะผะพะฝะธั‡ะฝะฐั ะบะฐั€ั‚ะธะฝะฐ. ะ’ ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธะธ ั†ะฐั€ัั‚ ะฟะฐัั‚ะตะปัŒะฝั‹ะต ั‚ะพะฝะฐ:

  • ะฝะตะถะฝะพ-ั€ะพะทะพะฒั‹ะน;
  • ะณะพะปัƒะฑะพะน;
  • ะปะฐะฒะฐะฝะดะพะฒั‹ะน;
  • ะผัั‚ะฝั‹ะน ะธ ะดั€ัƒะณะธะต ะฟะพะดะพะฑะฝั‹ะต.

ะžะฑัะทะฐั‚ะตะปัŒะฝะพ ะปะธัˆัŒ ะฟั€ะธััƒั‚ัั‚ะฒะธะต ะฑะตะปะพะณะพ ั†ะฒะตั‚ะฐ.

ะ˜ะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ั‹ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐั‚ะพ ั€ะฐะทะดะตะปััŽั‚ัั ะฟั€ะธ ะฟะพะผะพั‰ะธ ั…ะพะปะปะฐ ะฝะฐ ะดะฒะต ั„ัƒะฝะบั†ะธะพะฝะฐะปัŒะฝั‹ะต ะทะพะฝั‹. ะŸะตั€ะฒะฐั โ€“ ะพะฑั‰ะฐั ั‡ะฐัั‚ัŒ, ะพะฝะฐ ะฒะบะปัŽั‡ะฐะตั‚ ะฒ ัะตะฑั ะฟะตั€ะตะดะฝัŽัŽ ะบะพะผะฝะฐั‚ัƒ, ะณะพัั‚ะตะฒัƒัŽ ั‚ัƒะฐะปะตั‚ะฝัƒัŽ ะบะพะผะฝะฐั‚ัƒ, ั…ะพะปะป ั ะฑะธะฑะปะธะพั‚ะตะบะพะน ะธ ะบัƒั…ะฝัŽ (ะธะปะธ ะบัƒั…ะฝัŽ-ัั‚ะพะปะพะฒัƒัŽ). ะ’ั‚ะพั€ะฐั ะทะพะฝะฐ ะพั‚ะดะฐะตั‚ัั ัะฟะฐะปัŒะฝัะผ, ะณะฐั€ะดะตั€ะพะฑะฝั‹ะผ ะธ ะฒะฐะฝะฝั‹ะผ ะบะพะผะฝะฐั‚ะฐะผ.

ะ’ ะปะธั‡ะฝะพะน ั‡ะฐัั‚ะธ, ะพั‚ะดะตะปะตะฝะฝะพะน ั…ะพะปะปะพะผ ะฝะตั€ะตะดะบะพ ั€ะฐัะฟะพะปะฐะณะฐัŽั‚ ะบั€ะพะฒะฐั‚ะธ ั ะฑะฐะปะดะฐั…ะธะฝะฐะผะธ, ะฟะพะบั€ั‹ั‚ั‹ะต ัั‚ั€ัƒัั‰ะธะผะธัั ั‚ะบะฐะฝัะผะธ. ะ’ ะพั‚ะดะตะปะบะต ะฟั€ะธะผะตะฝััŽั‚ัั ั‚ะบะฐะฝะธ ะ–ัƒะธ. ะญั‚ะพั‚ ัั‚ะธะปัŒ ั‚ะฐะบะถะต ะฟะพัะฒะธะปัั ะฒะพ ะคั€ะฐะฝั†ะธะธ ะฒ XVIII ะฒะตะบะต. ะขะฐะบะฐั ั‚ะบะฐะฝัŒ ะธะผะตะตั‚ ะธะทะพะฑั€ะฐะถะตะฝะธั ั ะฟะฐัั‚ะพั€ะฐะปัŒะฝั‹ะผะธ ัั†ะตะฝะบะฐะผะธ ะฝะฐ ะฑะตะปะพะผ ะธะปะธ ะบั€ะตะผะพะฒะพะผ ั„ะพะฝะต. ะะฐ ัะตะณะพะดะฝััˆะฝะธะน ะดะตะฝัŒ ั‚ะบะฐะฝะธ ะ–ัƒะธ ะดะพะฒะพะปัŒะฝะพ ั‡ะฐัั‚ะพ ะฟั€ะธะผะตะฝััŽั‚ัั ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐั…. ะฆะฒะตั‚ะพะฒะฐั ะณะฐะผะผะฐ ัะฟะฐะปะตะฝ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐั‚ะพ ะฒัะตะณะดะฐ ัะฟะพะบะพะนะฝะฐั ะธ ัƒะผะธั€ะพั‚ะฒะพั€ะตะฝะฝะฐั. ะญั„ั„ะตะบั‚ ยซะฟะตั€ะตั‚ะตะบะฐะฝะธัยป ะพั‚ั‚ะตะฝะบะพะฒ ะธะท ะพะดะฝะพะณะพ ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธั ะฒ ะดั€ัƒะณะพะต ะดะพัั‚ะธะณะฐะตั‚ัั ั ะฟะพะผะพั‰ัŒัŽ ะณะฐั€ะผะพะฝะธั‡ะฝะพะณะพ ัะพั‡ะตั‚ะฐะฝะธั ะดะตะบะพั€ะฐั‚ะธะฒะฝั‹ั… ั„ะธะฝะธัˆะตะน ะฟั€ะตะดะผะตั‚ะพะฒ ะธ ั‚ะบะฐะฝะตะน, ะฟั€ะธะผะตะฝัะตะผั‹ั… ะดะปั ะพะฑะธะฒะบะธ ะผะตะฑะตะปะธ ะธ ะดะตะบะพั€ะธั€ะพะฒะฐะฝะธั ะพะบะพะฝ.

ะฃะทะพั€ ะฟะฐั€ะบะตั‚ะฐ ะธะปะธ ะปะฐะผะธะฝะฐั‚ะฐ ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ัˆะฐั‚ะพ ะธะผะตะตั‚ ั€ะธััƒะฝะพะบ ยซะตะปะพั‡ะบะฐยป. ะขะฐะบะฐั ัั‚ั€ัƒะบั‚ัƒั€ะฐ ัƒะบะปะฐะดะบะธ ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ั… ะฟะฐะฝะตะปะตะน ะฒะฟะตั€ะฒั‹ะต ะฟะพัะฒะธะปะฐััŒ ะฒ ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะธะธ ะ’ะตั€ัะฐะปัŒัะบะพะณะพ ะดะฒะพั€ั†ะฐ ะธ ะธัะฟะพะปัŒะทัƒะตั‚ัั ะดะพ ัะธั… ะฟะพั€.

ะžัะพะฑะพะต ะฒะฝะธะผะฐะฝะธะต ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ัƒะดะตะปัะตั‚ัั ะฟะตั€ะตะดะฝะธะผ ะบะพะผะฝะฐั‚ะฐะผ, ะฟะพัะบะพะปัŒะบัƒ ัั‚ะพ ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธะต ัะฒะปัะตั‚ัั ะฒะธะทะธั‚ะฝะพะน ะบะฐั€ั‚ะพั‡ะบะพะน ะดะปั ะฒัะตะณะพ ะดะพะผะฐ.

ะ’ะธะดะตะพ ัˆะฐั‚ะพ. ะกั‚ะธะปัŒ ัˆะฐั‚ะพ. ะกั‚ั€ะพะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะพ ัˆะฐั‚ะพ. ะ˜ั€ะตะฝะฐ ะ‘ะฐั€ะตะฝะต.

ะ ะพะผะฐะฝั‚ะธะบะฐ ะะปัŒะฟ ะฒ ะšะฒะฐั€ั‚ะธั€ะต ะธะปะธ ะ—ะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะผ ะ”ะพะผะต โ€” ะŸัƒั„ะธะบ โ€” ISaloni โ€” ัั‚ัƒะดะธั ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ, ัะฐะปะพะฝ ะพะฑะพะตะฒ

ะกะพะดะตั€ะถะฐะฝะธะต

ะกั‚ะธะปัŒ ะจะฐะปะต: ะ ะพะผะฐะฝั‚ะธะบะฐ ะะปัŒะฟ ะฒ ะšะฒะฐั€ั‚ะธั€ะต ะธะปะธ ะ—ะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะผ ะ”ะพะผะต โ€” ะŸัƒั„ะธะบ

ะกั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต ะฒ ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะต โ€“ ัั‚ะพ ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธะต ะฒ ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะธะธ ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธะน, ะบะพั‚ะพั€ะพะต ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะธะทัƒะตั‚ัั ะพะฑัั‚ะฐะฝะพะฒะบะพะน ะฒ ะดัƒั…ะต ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะธั… ะณะพั€ะฝั‹ั… ะดะพะผะธะบะพะฒ, ะพั‚ะบัƒะดะฐ ะธ ะฑะตั€ะตั‚ ะฝะฐั‡ะฐะปะพ ัั‚ะพั‚ ัั‚ะธะปัŒ. ะกะฝะฐั‡ะฐะปะฐ ัั‚ะธะปะธัั‚ะธะบะฐ ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะปัะปะฐ ัะพะฑะพะน ะฒะพะฟะปะพั‰ะตะฝะธะต ะพะฑั€ะฐะทะฐ ะถะธะทะฝะธ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะธั… ะฟะฐัั‚ัƒั…ะพะฒ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ัั‚ั€ะพะธะปะธ ะฝะฐะดะตะถะฝั‹ะต ะธ ั‚ะตะฟะปั‹ะต ะณะพั€ะฝั‹ะต ะดะพะผะธะบะธ. ะกะตะณะพะดะฝั, ะฑะปะฐะณะพะดะฐั€ั ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ะผ ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะฝั‹ะผ ั‚ะตั…ะฝะพะปะพะณะธัะผ, ัะปะตะผะตะฝั‚ั‹ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ัั‚ะพะณะพ ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธั ะธัะฟะพะปัŒะทัƒัŽั‚ัั ะฟั€ะธ ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะธะธ ะดะฐั‡ ะธ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ั… ะดะพะผะพะฒ. ะะพ ะตะณะพ ะฒะพะทะผะพะถะฝะพ ะฒะพัะฟั€ะพะธะทะฒะตัั‚ะธ ะธ ะฒ ะฟั€ะพัั‚ะพั€ะฝะพะน ะบะฒะฐั€ั‚ะธั€ะต, ะฒ ะธะดะตะฐะปะต โ€’ ะดะฒัƒั…ัƒั€ะพะฒะฝะตะฒะพะน.

ะ’ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต ะพะฑัะทะฐั‚ะตะปัŒะฝะพ ะฟั€ะธััƒั‚ัั‚ะฒัƒัŽั‚:

  • ะŸะพะฒะตั€ั…ะฝะพัั‚ะธ, ะพั‚ะดะตะปะบะฐ ะธ ัะปะตะผะตะฝั‚ั‹ ะดะตะบะพั€ะฐ ะธะท ะดะตั€ะตะฒะฐ ะธ ะบะฐะผะฝั;
  • ะšะพะถะฐ, ัˆะบัƒั€ั‹, ะธะทะดะตะปะธั ะธะท ะบะพะฒะฐะฝะพะณะพ ะผะตั‚ะฐะปะปะฐ;
  • ะ”ะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะน ะฝะตะพะบั€ะฐัˆะตะฝะฝั‹ะน ะฟะพะป;
  • ะกะพั‡ะตั‚ะฐะฝะธะต ะฟั€ะพัั‚ะพั‚ั‹ ะธ ะณั€ัƒะฑั‹ั… ั„ะพั€ะผ: ัั‚ะพะป, ะบั€ะตัะปะพ ะธ ัั‚ัƒะปัŒั ั…ะฐะน-ั‚ะตะบ;
  • ะœะฐััะธะฒะฝั‹ะต ะฑะฐะปะบะธ ะฝะฐ ะฟะพั‚ะพะปะบะต ะธะท ะฝะตะพะฑั€ะฐะฑะพั‚ะฐะฝะฝะพะณะพ ะดะตั€ะตะฒะฐ;
  • ะœัะณะบะธะน, โ€œัƒัŽั‚ะฝั‹ะนโ€ ั‚ะตะบัั‚ะธะปัŒ;
  • ะ ะฐััะตัะฝะฝั‹ะน ั‚ะพั‡ะตั‡ะฝั‹ะน ัะฒะตั‚.

ะกะพะดะตั€ะถะฐะฝะธะต:

  1. ะฅะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะฝั‹ะต ะพัะพะฑะตะฝะฝะพัั‚ะธ ัั‚ะธะปั
  2. ะ˜ะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต
  3. ะ”ะพะผ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต
  4. ะžั‚ะดะตะปะบะฐ
  5. ะคะฐัะฐะด
  6. ะ˜ะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะดะพะผะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต
  7. ะœะตะฑะตะปัŒ
  8. ะšัƒั…ะฝั
  9. ะ“ะพัั‚ะธะฝะฐั
  10. ะกะฟะฐะปัŒะฝั

ะงั‚ะพ ั‚ะฐะบะพะต ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะฝั‹ะน ัั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต? ะžะฝ ะฟะพะดั€ะฐะทัƒะผะตะฒะฐะตั‚ ะดะพะผ ะธะท ะณั€ัƒะฑะพะณะพ ะฟะธะปะพะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะฐ ั ะฒะพะทะฒั‹ัˆะฐัŽั‰ะธะผัั ะบะฐะผะตะฝะฝั‹ะผ ั„ัƒะฝะดะฐะผะตะฝั‚ะพะผ, ะบั€ัƒั‚ะพ ั€ะฐะทะฒะตั€ะฝัƒั‚ะพะน ะดะฒัƒัะบะฐั‚ะฝะพะน ะบั€ั‹ัˆะตะน, ัˆะธั€ะพะบะธะผะธ ะฑะฐะปะบะพะฝะฐะผะธ ั ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝะพะน ะพั‚ะดะตะปะบะพะน ะฟั€ะธั‡ัƒะดะปะธะฒะพะน ั„ะพั€ะผั‹, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะฒั‹ัั‚ัƒะฟะฐัŽั‚ ะทะฐ ะฟะตั€ะธะผะตั‚ั€, ะฐ ั‚ะฐะบะถะต ะพะฑัˆะธั€ะฝั‹ะผะธ ะพะบะฝะฐะผะธ. ะ’ะฝัƒั‚ั€ะธ ั‚ะฐะบะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะผะฝะพะณะพ ัะพะปะฝะตั‡ะฝะพะณะพ ัะฒะตั‚ะฐ, ะฟะพั‚ะพะปะบะธ ัƒะบั€ะฐัˆะตะฝั‹ ะพั‚ะบั€ั‹ั‚ั‹ะผะธ ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะผะธ ะฑะฐะปะบะฐะผะธ ะธ ะบั€ะพะฝัˆั‚ะตะนะฝะฐะผะธ. ะžั‚ะดะตะปะบะฐ ัั‚ะตะฝ โ€’ ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะต ะฟะฐะฝะตะปะธ, ะฐ ะฒ ะณะพัั‚ะธะฝะพะน ะบั€ะฐััƒะตั‚ัั ะบะฐะผะธะฝ, ั€ะฐะผะฐ ะบะพั‚ะพั€ะพะณะพ ะฒั‹ะฟะพะปะฝะตะฝะฐ ะธะท ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝะพะณะพ ะธะปะธ ะธัะบัƒััั‚ะฒะตะฝะฝะพะณะพ ะบะฐะผะฝั. ะกะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพะต ัˆะฐะปะต ะธะผะตะตั‚ ั‚ะฐะบะธะต ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะฝั‹ะต ะพัะพะฑะตะฝะฝะพัั‚ะธ ัะบัั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ:

  • ะšั€ั‹ัˆะฐ ั ะบั€ัƒั‚ั‹ะผ ัะบะฐั‚ะพะผ ะธ ะฝะฐะฒะธัะฐัŽั‰ะธะผะธ ะบั€ะฐัะผะธ;
  • ะจะธั€ะพะบะธะต ะฟะพะดัŠะตะทะดั‹;
  • ะ”ะตะบะพั€ะฐั‚ะธะฒะฝั‹ะต ะธะทะดะตะปะธั ะธะท ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝะพะณะพ ะดะตั€ะตะฒะฐ;
  • ะœะฐััะธะฒะฝั‹ะต ะพะบะฝะฐ.

ะ˜ะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต

ะŸั€ะธ ะฟั€ะฐะฒะธะปัŒะฝะพะผ ะธัะฟะพะปะฝะตะฝะธะธ, ะณะพัั‚ะธะฝะฐั ะฒ ััั‚ะตั‚ะธะบะต ัˆะฐะปะต ัั‚ะฐะฝะพะฒะธั‚ัั ะฝะตะฒะตั€ะพัั‚ะฝะพ ัƒัŽั‚ะฝะพะน. ะŸะตั€ะฒะพะต, ั‡ั‚ะพ ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะธะทัƒะตั‚ ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธะต โ€’ ะดะตั€ะตะฒะพ, ะฒ ะธะดะตะฐะปะต ะธัะบัƒััั‚ะฒะตะฝะฝะพ ัะพัั‚ะฐั€ะตะฝะฝะพะต. ะŸั€ะตะบั€ะฐัะฝะพ ะฟะพะดะพะนะดัƒั‚ ั‚ะฐะบะธะต ะบะพะผะฑะธะฝะฐั†ะธะธ ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะพะฒ:

  • ะ”ะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะต ะฟะพะป, ัั‚ะตะฝั‹ ะธ ะฟะพั‚ะพะปะพะบ;
  • ะšะฐะผะตะฝะฝั‹ะต ัั‚ะตะฝั‹, ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะต ะฟะพะป ะธ ะฟะพั‚ะพะปะพะบ;
  • ะ”ะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะต ัั‚ะตะฝั‹ ะธ ะฟะพั‚ะพะปะพะบ, ะบะฐะผะตะฝะฝั‹ะน ะฟะพะป.

ะกั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต ะฒ ะดะธะทะฐะนะฝะต ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะธะผะตะตั‚ ะพะฑัะทะฐั‚ะตะปัŒะฝั‹ะน ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะฝั‹ะน ัะปะตะผะตะฝั‚ ะฒ ะฒะธะดะต ะผะฐััะธะฒะฝั‹ั… ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ั… ะฟะพั‚ะพะปะพั‡ะฝั‹ั… ะฑะฐะปะพะบ ะธ ัะปะตะผะตะฝั‚ะพะฒ ะฟะตั€ะตะบั€ั‹ั‚ะธั ะบะฐั€ะบะฐัะพะฒ, ะฝะฐ ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะผะพะถะฝะพ ะฟั€ะธะบั€ะตะฟะธั‚ัŒ ะดะตะบะพั€.

ะ”ะพะผ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต

ะ—ะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ะน ะดะพะผ ะธะปะธ ะดะฐั‡ะฐ ะฒ ัั‚ะพะผ ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธะธ ะฒั‹ะณะปัะดัั‚ ั€ะพัะบะพัˆะฝะพ. ะŸะพัั‚ั€ะพะนะบะฐ ะธะผะตะตั‚ ะบั€ั‹ัˆัƒ ัะพ ัะบะฐั‚ะพะผ ะดะปะธะฝะพะน ะฒ ะฟะพะปั‚ะพั€ะฐ-ะดะฒะฐ ะผะตั‚ั€ะฐ, ะบั€ะฐั ะบะพั‚ะพั€ะพะน ะฝะฐะฒะธัะฐัŽั‚ ะฝะฐะด ั„ะฐัะฐะดะพะผ. ะขะฐะบะฐั ะบะพะฝัั‚ั€ัƒะบั†ะธั ะบั€ั‹ัˆะธ ะธะดะตะฐะปัŒะฝะพ ะทะฐั‰ะธั‰ะฐะตั‚ ะดะพะผ ะพั‚ ัะฝะตะณะพะฟะฐะดะฐ ะธ ัะธะปัŒะฝั‹ั… ะฒะตั‚ั€ะพะฒ. ะŸั€ัะผะพัƒะณะพะปัŒะฝั‹ะต ั‚ะตั€ั€ะฐัั‹ ะธ ะฑะฐะปะบะพะฝั‹ ะฒั‹ั…ะพะดัั‚ ะทะฐ ะฟะตั€ะธะผะตั‚ั€, ะพะฑะตัะฟะตั‡ะธะฒะฐั ะฟั€ะตะบั€ะฐัะฝั‹ะน ะพะฑะทะพั€ ะฝะฐ ะพะบั€ัƒะถะฐัŽั‰ะธะต ะณะพั€ะฝั‹ะต ะฒะตั€ัˆะธะฝั‹, ะฐ ั‚ะฐะบะถะต ัะปัƒะถะฐั‚ ะผะตัั‚ะพะผ ะดะปั ะฑะฐั€ะฑะตะบัŽ. ะ”ะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะน ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ะน ะดะพะผ ะฒ ัั‚ะธะปะต ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะณะพ ัˆะฐะปะต ะธะผะตะตั‚ ะผะฐะฝัะฐั€ะดัƒ, ัˆะธั€ะพะบะธะน ะฑะฐะปะบะพะฝ, ะพั‚ะบั€ั‹ั‚ัƒัŽ ะฒะตั€ะฐะฝะดัƒ ะธ ะฑะพะปัŒัˆะธะต ะพะบะฝะฐ. ะะฐ ะฒั‚ะพั€ะพะผ ัั‚ะฐะถะต ั€ะฐัะฟะพะปะฐะณะฐัŽั‚ัั ัะฟะฐะปัŒะฝะธ, ะณะพัั‚ะตะฒั‹ะต ะบะพะผะฝะฐั‚ั‹, ะดะตั‚ัะบะฐั ะธ ัะฐะฝัƒะทะตะป.

ะžั‚ะดะตะปะบะฐ ะดะพะผะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต

ะคะฐัะฐะด ะดะพะผะฐ ะพะฑั‹ั‡ะฝะพ ัะพัั‚ะพะธั‚ ะธะท ะดะฒัƒั… ั‡ะฐัั‚ะตะน. ะขั€ะฐะดะธั†ะธะพะฝะฝะพ ะฝะฐ ะฟะตั€ะฒะพะผ ัั‚ะฐะถะต ะฟั€ะธััƒั‚ัั‚ะฒะพะฒะฐะปะฐ ะบะฐะผะตะฝะฝะฐั ะพะฑะปะธั†ะพะฒะบะฐ โ€“ ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะป, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะฒัะตะณะดะฐ ะฑั‹ะป ะฒ ะดะพัั‚ะฐั‚ะบะต ะฒ ะณะพั€ะฝะพะน ะผะตัั‚ะฝะพัั‚ะธ. ะ’ะตั€ั…ะฝะธะน ัั‚ะฐะถ ะดะพะผะฐ ัั‚ั€ะพะธะปัั ะธะท ะดะตั€ะตะฒะฐ ั…ะฒะพะนะฝั‹ั… ะฟะพั€ะพะด. ะกะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ะน ะดะพะผ ะฒ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะน ัั‚ะธะปะธัั‚ะธะบะต ะผะพะถะตั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ะฟะพัั‚ั€ะพะตะฝ ะธะท ะบะธั€ะฟะธั‡ะฐ. ะะตั€ะตะดะบะพ ะธัะฟะพะปัŒะทัƒัŽั‚ ะพัˆั‚ัƒะบะฐั‚ัƒั€ะตะฝะฝั‹ะน ะธ ะฟะพะบั€ะฐัˆะตะฝะฝั‹ะน ะฒ ะฝะตะนั‚ั€ะฐะปัŒะฝั‹ะน ะฑะตะถะตะฒั‹ะน ะพั‚ั‚ะตะฝะพะบ ั„ะฐัะฐะด. ะœะฐััะธะฒะฝั‹ะต ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะต ะพะบะพะฝะฝั‹ะต ั€ะฐะผั‹ ะทะฐะผะตะฝััŽั‚ ัั‚ะตะบะปะพะฟะฐะบะตั‚ะฐะผะธ ะฟะพะด ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝะพะต ะดะตั€ะตะฒะพ.

ะกั€ะตะดะธ ั„ะฐัะฐะดะพะฒ ะฝะฐะธะฑะพะปะตะต ะฟั€ะธะผะตั‡ะฐั‚ะตะปัŒะฝั‹ะต ะฝะตะผะตั†ะบะธะน ะธ ัะบะฐะฝะดะธะฝะฐะฒัะบะธะน. ะกะฝะฐั€ัƒะถะธ ะฝะตะผะตั†ะบะธั… ะดะพะผะพะฒ-ัˆะฐะปะต ั‡ะฐัั‚ะพ ะผะพะถะฝะพ ัƒะฒะธะดะตั‚ัŒ ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝัƒัŽ ั€ะตัˆะตั‚ะบัƒ ะฝะฐ ั„ะพะฝะต ะฒั‹ะฑะตะปะตะฝะฝะพะณะพ ั„ะฐัะฐะดะฐ. ะกะบะฐะฝะดะธะฝะฐะฒัะบะธะต ั„ะฐัะฐะดั‹ ะฟะพะปะฝะพัั‚ัŒัŽ ะฟะพัั‚ั€ะพะตะฝั‹ ะธะท ะดะตั€ะตะฒะฐ ะธ ะฝะต ะธะผะตัŽั‚ ั†ะพะบะพะปัŒะฝะพะณะพ ัั‚ะฐะถะฐ.

ะคะฐัะฐะด ะดะพะผะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต

ะคะฐัะฐะด ะฝะธะถะฝะตะณะพ ัั‚ะฐะถะฐ ะผะพะถะฝะพ ะฒะพะทะฒะตัั‚ะธ ั ะฟะพะผะพั‰ัŒัŽ ะบะธั€ะฟะธั‡ะฐ ะธะปะธ ะพะฑะปะธั†ะพะฒะพั‡ะฝะพะน ะฟะปะธั‚ะบะธ, ะฟั€ะธะผะตะฝะธะฒ ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝัƒัŽ ะพะฑะปะธั†ะพะฒะบัƒ ะฝะฐ ะฒะตั€ั…ะฝะธั… ัั‚ะฐะถะฐั…. ะคะฐัะฐะด ะฒั‚ะพั€ะพะณะพ ัั‚ะฐะถะฐ ะทะฐั‡ะฐัั‚ัƒัŽ ะฒั‹ะฟะพะปะฝััŽั‚ ะธะท ะฑั€ัƒัะฐ ะธะปะธ ะบะปะตะตะฝะพะณะพ ะฑั€ัƒัะฐ. ะขะฐะบะถะต ะบะพะผะฑะธะฝะธั€ัƒัŽั‚ ะณะฐะทะพัะธะปะธะบะฐั‚ะฝั‹ะต ะฑะปะพะบะธ ะฝะฐ ะฝะธะถะฝะตะผ ัั‚ะฐะถะต ั ะฑั€ัƒัะพะผ ะฝะฐ ะฒะตั€ั…ะฝะธั…. ะšะธั€ะฟะธั‡, ะฑะตั‚ะพะฝ ะธะปะธ ะบะฐะผะตะฝัŒ ะธัะฟะพะปัŒะทัƒัŽั‚ ัะฝะฐั€ัƒะถะธ ะฝะฐ ั†ะพะบะพะปัŒะฝะพะผ ัั‚ะฐะถะต ะดะพะผะฐ. ะ’ะฝัƒั‚ั€ะตะฝะฝะธะต ัั‚ะตะฝั‹ ะพั‚ะดะตะปั‹ะฒะฐัŽั‚ ั ะฟะพะผะพั‰ัŒัŽ ัˆั‚ัƒะบะฐั‚ัƒั€ะบะธ ะธ ะดะตั€ะตะฒะฐ.

ะšั€ั‹ัˆัƒ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต ะฟะพะบั€ั‹ะฒะฐัŽั‚ ะฝะฐะฑะพั€ะฝั‹ะผะธ ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะฐะผะธ, ั‡ะฐั‰ะต ะฒัะตะณะพ ะณะธะฑะบะพะน ะธะปะธ ะบะตั€ะฐะผะธั‡ะตัะบะพะน ั‡ะตั€ะตะฟะธั†ะตะน. ะŸั€ะธ ะฟะปะฐะฝะธั€ะพะฒะฐะฝะธะธ ะผะฐะฝัะฐั€ะดั‹, ะบะฐะบ ะถะธะปะพะณะพ ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธั, ัะปะตะดัƒะตั‚ ะฟะพะดะพะฑั€ะฐั‚ัŒ ะฟั€ะฐะฒะธะปัŒะฝั‹ะต ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปั‹ ะดะปั ะบั€ะพะฒะปะธ. ะžะฝะธ ะดะพะปะถะฝั‹ ะพะฑะตัะฟะตั‡ะธะฒะฐั‚ัŒ ะบะพะผั„ะพั€ั‚ะฝะพะต ะฟั€ะตะฑั‹ะฒะฐะฝะธะต ะฒ ะผะฐะฝัะฐั€ะดะต, ะฐ ั‚ะฐะบะถะต ะฑั‹ั‚ัŒ ะดะพัั‚ะฐั‚ะพั‡ะฝะพ ะฟั€ะพั‡ะฝั‹ะผะธ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะฒั‹ะดะตั€ะถะฐั‚ัŒ ะบั€ัƒั‚ะพะน ัƒะณะพะป ะฝะฐะบะปะพะฝะฐ ะบั€ั‹ัˆะธ. ะŸะพะบะฐั‚ะฐั ะบะตั€ะฐะผะธั‡ะตัะบะฐั ะบั€ั‹ัˆะฐ ะฟั€ะพั‡ะฝะฐ ะธ ะธะดะตะฐะปัŒะฝะฐ ะดะปั ะทะฒัƒะบะพะธะทะพะปัั†ะธะธ, ะฐ ั‚ะฐะบะถะต ะผะพั€ะพะทะพัƒัั‚ะพะนั‡ะธะฒะฐ ะธ ัะพั…ั€ะฐะฝัะตั‚ ะผะฐะบัะธะผัƒะผ ั‚ะตะฟะปะฐ.

ะ˜ะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะดะพะผะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต

ะ˜ะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต ัะพั‡ะตั‚ะฐะตั‚ัั ั ะพะบั€ัƒะถะฐัŽั‰ะตะน ะฟั€ะธั€ะพะดะพะน, ะฟะพัั‚ะพะผัƒ ะฟะพะปะฐะณะฐะนั‚ะตััŒ ะฝะฐ ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ะต ะพั‚ั‚ะตะฝะบะธ ะฟั€ะธ ะฒั‹ะฑะพั€ะต ั†ะฒะตั‚ะพะฒ. ะญั‚ะพ ะผะพะถะตั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ะฑะตะถะตะฒะฐั ะธะปะธ ะบะพั€ะธั‡ะฝะตะฒะฐั ะฟะฐะปะธั‚ั€ะฐ, ะบ ะบะพั‚ะพั€ะพะน ะฟะพะดะพะนะดัƒั‚ ัั€ะบะธะต ะฐะบั†ะตะฝั‚ั‹ ะฒ ะฒะธะดะต ะพะฑะธะฒะบะธ ะผะตะฑะตะปะธ. ะญัั‚ะตั‚ะธะบะฐ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะณะพ ะดะพะผะธะบะฐ ะฟะพะทะฒะพะปัะตั‚ ัะพะทะดะฐะฒะฐั‚ัŒ ัะฐะผั‹ะต ะฝะตะพะถะธะดะฐะฝะฝั‹ะต ัะพะตะดะธะฝะตะฝะธั. ะะฐะฟั€ะธะผะตั€, ะฟะพะดะพะนะดัƒั‚ ะฒั‹ัะพะบะธะต ัั‚ัƒะปัŒั ั ะผัะณะบะพะน ัะฟะธะฝะบะพะน ะธ ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝะฐั ัั‚ะพะปะตัˆะฝะธั†ะฐ. ะŸะพ ั†ะตะฝั‚ั€ัƒ ะบะพะผะฝะฐั‚ั‹ ะผะพะถะฝะพ ะฟะพะปะพะถะธั‚ัŒ ะบะพะฒะตั€ ะธะท ะพะฒั‡ะธะฝั‹. ะงะตะณะพ ะฝะต ั‚ะตั€ะฟะธั‚ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ั‚ะฐะบะพะณะพ ะดะพะผะฐ, ั‚ะฐะบ ัั‚ะพ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ั… ะฟั€ะตะดะผะตั‚ะพะฒ ะธัะบัƒััั‚ะฒะฐ. ะ˜ะดะตะฐะปัŒะฝั‹ะน ะดะพะผะธะบ ะฒ ะดัƒั…ะต ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะน ะดะตั€ะตะฒะฝะธ ะฟะพั…ะพะถ ะฝะฐ ัƒัŽั‚ะฝะพะต ะฟั€ะธัั‚ะฐะฝะธั‰ะต ั ััั‚ะตั‚ะธะบะพะน ะฐะผะฑะฐั€ะฐ.

ะšะฐะผะธะฝ ะฒ ัˆะฐะปะต ะผะพะถะตั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ะบะฐะบ ะฒะฝัƒั‚ั€ะธ, ั€ะฐัะฟะพะปะพะถะตะฝะฝั‹ะน ะฟะพ ั†ะตะฝั‚ั€ัƒ ะบะพะผะฝะฐั‚ั‹ ะธะปะธ ะฝะฐ ัƒะณะปัƒ, ั‚ะฐะบ ะธ ัะฝะฐั€ัƒะถะธ ะดะพะผะฐ. ะขั€ะฐะดะธั†ะธะพะฝะฝั‹ะผะธ ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะฐะผะธ ัะปัƒะถะฐั‚ ะผั€ะฐะผะพั€ ะธะปะธ ะณั€ะฐะฝะธั‚, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะฟั€ะตะบั€ะฐัะฝะพ ะดะตั€ะถะฐั‚ ั‚ะตะฟะปะพ. ะ˜ั… ะผะพะถะฝะพ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐั‚ัŒ ะฒ ะดะตะบะพั€ะฐั‚ะธะฒะฝั‹ั… ั†ะตะปัั…. ะ‘ะพะปะตะต ัะบะพะฝะพะผะฝั‹ะผ ะฒะฐั€ะธะฐะฝั‚ะพะผ ัั‚ะฐะฝะตั‚ ะบะตั€ะฐะผะธั‡ะตัะบะฐั ะฟะปะธั‚ะบะฐ ะฟะพ ั„ะฐะบั‚ัƒั€ะต ะฝะฐะฟะพะผะธะฝะฐัŽั‰ะฐั ะบะฐะผะตะฝัŒ. ะšะฐะผะธะฝ ัƒะบั€ะฐััั‚ ะบะพะฒะฐะฝั‹ะต ัะปะตะผะตะฝั‚ั‹, ะฐ ั‚ะฐะบะถะต ะฟะพะดัั‚ะฐะฒะบะฐ ะฟะพะด ะดั€ะพะฒะฐ.

ะœะตะฑะตะปัŒ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต

ะะตะพะฑั€ะฐะฑะพั‚ะฐะฝะฝะพะต ะดะตั€ะตะฒะพ, ะบะพั‚ะพั€ะพะต ะธะผะตะตั‚ ะฐะฝั‚ะธะบะฒะฐั€ะฝั‹ะน ะธ ะณั€ัƒะฑั‹ะน ะฒะธะด: ั‚ะฐะบ ะฒั‹ะณะปัะดะธั‚ ะผะตะฑะตะปัŒ ัั‚ะพะณะพ ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธั. ะœะตะฑะตะปัŒ ะฒ ะพัะฝะพะฒะฝะพะผ ะณะฐะฑะฐั€ะธั‚ะฝะฐั, ะฐะฝั‚ะธะบะฒะฐั€ะฝะฐั ะธะปะธ ะธัะบัƒััั‚ะฒะตะฝะฝะพ ัะพัั‚ะฐั€ะตะฝะฝะฐั. ะกั‚ะตะฝะบะธ ะธ ะบะพะผะพะดั‹ ะผะพะณัƒั‚ ะธะผะตั‚ัŒ ั€ะตะทัŒะฑัƒ ะฒ ะบะฐั‡ะตัั‚ะฒะต ะดะตะบะพั€ะฐ. ะะฐ ะบัƒั…ะฝะต ั€ะฐัะฟะพะปะฐะณะฐะตั‚ัั ะพะฑะตะดะตะฝะฝั‹ะน ัั‚ะพะป ะธ ั‚ัะถะตะปั‹ะต ัั‚ัƒะปัŒั. ะ’ ะณะพัั‚ะธะฝะพะน ะผะพะณัƒั‚ ะฟั€ะธััƒั‚ัั‚ะฒะพะฒะฐั‚ัŒ ะฟะปะตั‚ะตะฝั‹ะต ะบั€ะตัะปะฐ, ะผะฐััะธะฒะฝั‹ะน ะดะธะฒะฐะฝ ะธ ะผะตะฑะตะปัŒ ะฒ ัั‚ะธะปะต ั…ะฐะน ั‚ะตะบ ั ะบะพะถะฐะฝั‹ะผะธ ะฒัั‚ะฐะฒะบะฐะผะธ. ะœะตะฑะตะปัŒ, ะบะฐะบ ะฟั€ะฐะฒะธะปะพ, ะฝะต ะธะผะตะตั‚ ะดะตะบะพั€ะฐ, ะฐ ะพะฑะธะฒะบะฐ ะธะท ั‚ะบะฐะฝะธ ะฟะพ ั†ะฒะตั‚ะพะฒะพะน ะณะฐะผะผะต ะดะพะปะถะฝะฐ ะฑั‹ั‚ัŒ ะฑะปะธะถะต ะบ ะฝะตะฑั€ะพัะบะพะน ะธ ะพะดะฝะพั‚ะพะฝะฝะพะน. ะžะฑะตะดะตะฝะฝะฐั ะทะพะฝะฐ ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะปะตะฝะฐ ัั‚ะพะปะพะผ ะธ ัั‚ัƒะปัŒัะผะธ ะธะท ะผะฐััะธะฒะฝะพะณะพ ะดะตั€ะตะฒะฐ ั ั€ะตะทัŒะฑะพะน ะธะปะธ ะฒัั‚ะฐะฒะบะฐะผะธ ะธะท ะบะพะถะธ. ะ”ะฒะตั€ะธ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต ะผะฐััะธะฒะฝั‹ะต, ะดะฒัƒัั‚ะฒะพั€ั‡ะฐั‚ั‹ะต, ะฑะตะท ัั‚ะตะบะพะป. ะ›ัƒั‡ัˆะต ะฟะพะดะพะฑั€ะฐั‚ัŒ ั†ะฒะตั‚ ะฒ ั‚ะพะฝ ะผะตะฑะตะปะธ ะธะปะธ ัะดะตะปะฐั‚ัŒ ะฒั‹ะฑะพั€ ะฒ ะฟะพะปัŒะทัƒ ั‚ะตะผะฝั‹ั… ะพั‚ั‚ะตะฝะบะธ.

ะšัƒั…ะฝั ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต

ะ”ะตั€ะตะฒะพ, ะณั€ัƒะฑั‹ะน ะบะฐะผะตะฝัŒ, ะผะฐััะธะฒะฝั‹ะต ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะต ะฑะฐะปะบะธ, ะฐ ั‚ะฐะบะถะต ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะต ะธะปะธ ะบะฐะผะตะฝะฝั‹ะต ะฟะพะฒะตั€ั…ะฝะพัั‚ะธ โ€“ ะฒัะต ัั‚ะพ ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะธะทัƒะตั‚ ะบัƒั…ะฝัŽ-ัˆะฐะปะต. ะšะฐะผะธะฝ ะฟั€ะธะดะฐัั‚ ะพัะพะฑะพะต ะพั‡ะฐั€ะพะฒะฐะฝะธะต, ะฟั€ะธ ัƒัะปะพะฒะธะธ ั‡ั‚ะพ ะบัƒั…ะฝั ะธ ะณะพัั‚ะธะฝะฐั ัะพะตะดะธะฝะตะฝั‹ ะฒ ะพะดะฝะพ ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะพ. ะšั€ะฐัะพั‚ัƒ ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝะพะณะพ ะดะตั€ะตะฒะฐ ะฝะตะฒะพะทะผะพะถะฝะพ ะทะฐะผะตะฝะธั‚ัŒ ะฟะปะฐัั‚ะธะบะพะผ. ะŸะพัั‚ะพะผัƒ ัะปะตะดัƒะตั‚ ะฒั‹ะฑะธั€ะฐั‚ัŒ ะผะตะฑะตะปัŒ ั ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะผะธ ั„ะฐัะฐะดะฐะผะธ ะธ ะผะฐััะธะฒะฝั‹ะผ, ะณั€ัƒะฑั‹ะผ ัะธะปัƒัั‚ะพะผ, ะบะพั‚ะพั€ะฐั ะฟั€ะตะบั€ะฐัะฝะพ ะฟะตั€ะตะดะฐะตั‚ ะฝะตะบะพั‚ะพั€ัƒัŽ โ€œะฑั€ัƒั‚ะฐะปัŒะฝะพัั‚ัŒโ€ ััั‚ะตั‚ะธะบะธ ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะบัƒั…ะฝะธ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต.

ะ“ะพัั‚ะธะฝะฐั ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต

ะ“ะพัั‚ะธะฝะฐั ะฒ ัั‚ะพะผ ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธะธ ะฒั‹ะฟะพะปะฝะตะฝะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะธัั‚ะธะบะต, ะฑะปะธะทะบะพะน ะบ ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะธัŽ ะพั…ะพั‚ะฝะธั‡ัŒะตะณะพ ะดะพะผะธะบะฐ. ะ—ะดะตััŒ ะบั€ะฐััƒัŽั‚ัั ั‚ั€ะพั„ะตะธ ะฝะฐ ัั‚ะตะฝะฐั… ะธ ั€ะพัะบะพัˆะฝั‹ะต ัˆะบัƒั€ั‹ ะฝะฐ ะฟะพะปัƒ. ะ’ ั†ะตะปะพะผ ะณะพัั‚ะธะฝะฐั ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะปัะตั‚ ัะพะฑะพะน ะฑะพะปัŒัˆะพะต ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธะต ั ะฒั‹ัะพะบะธะผะธ ะฟะพั‚ะพะปะบะฐะผะธ, ะฑะพะปัŒัˆะธะผะธ ะพะบะฝะฐะผะธ, ะผะฐััะธะฒะฝั‹ะผะธ ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะผะธ ะฑะฐะปะบะฐะผะธ ะธ ะบะพะปะพะฝะฝะฐะผะธ. ะฃัŽั‚ะฐ ั‚ะฐะบะพะผัƒ ะฑะพะปัŒัˆะพะผัƒ ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒัƒ ะฟั€ะธะดะฐะตั‚ ั€ะฐััะตัะฝะฝั‹ะน ัะฒะตั‚ ะธ ะผะตะฑะตะปัŒ ะธะท ะผัะณะบะพะณะพ ั‚ะตะบัั‚ะธะปั, ะฐ ัƒั‚ะพะฝั‡ะตะฝะฝะพัั‚ะธ ะดะพะฑะฐะฒัั‚ ัะปะตะผะตะฝั‚ั‹ ะธะท ะบะพะฒะฐะฝะพะณะพ ะผะตั‚ะฐะปะปะฐ ะธ ั„ัƒั€ะฝะธั‚ัƒั€ะฐ ั‚ะพะฝั‡ะฐะนัˆะตะน ั€ะฐะฑะพั‚ั‹.

ะ˜ะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะณะพัั‚ะธะฝะพะน ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต ะธะผะตะตั‚ ะฝะตัะบะพะปัŒะบะพ ัƒั€ะพะฒะฝะตะน ัะฒะตั‚ะฐ ะดะปั ะบะพะผั„ะพั€ั‚ะฝะพะณะพ ั‡ั‚ะตะฝะธั ะธ ะพั‚ะดั‹ั…ะฐ ะฒ ั†ะตะปะพะผ. ะ’ ะทะฐะฒะธัะธะผะพัั‚ะธ ะพั‚ ั€ะฐะทะผะตั€ะฐ ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธั, ะธัะฟะพะปัŒะทัƒัŽั‚ ะฟะพะดะฒะตัะฝั‹ะต ะปะฐะผะฟั‹, ั‚ะพั€ัˆะตั€ั‹ ะธ ะฝะฐัั‚ะตะฝะฝั‹ะต ัะฒะตั‚ะธะปัŒะฝะธะบะธ, ั€ะฐัะฟะพะปะพะถะธะฒ ะธั… ะฒะพะทะปะต ะฒั…ะพะดะฐ, ะพะบะพะฝ, ะทะพะฝั‹ ะพั‚ะดั‹ั…ะฐ ะธ ะฝะฐะด ะบะฐะผะธะฝะฝะพะน ั€ะฐะผะพะน.

ะกะฟะฐะปัŒะฝั ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต

>ะกะฟะฐะปัŒะฝัƒัŽ ะฒ ะดัƒั…ะต ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะณะพ ะธะปะธ ัˆะฒะตะนั†ะฐั€ัะบะพะณะพ ะดะพะผะธะบะฐ ะพะฑัƒัั‚ั€ะฐะธะฒะฐัŽั‚ ะบะฐะบ ะฒ ะผะฐะฝัะฐั€ะดะต, ั‚ะฐะบ ะธ ะฝะฐ ะฝะธะถะฝะธั… ัั‚ะฐะถะฐั… ะดะพะผะฐ. ะ˜ะท ะผะตะฑะตะปะธ ะฒ ัะฟะฐะปัŒะฝะต ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธะพะฝะฝะพ ะฟั€ะธััƒั‚ัั‚ะฒัƒัŽั‚ ัˆะธั€ะพะบะฐั ะบั€ะพะฒะฐั‚ัŒ ั…ะฐะน-ั‚ะตะบ, ะฟะฐั€ะฐ ะฟั€ะธะบั€ะพะฒะฐั‚ะฝั‹ั… ั‚ัƒะผะฑะพั‡ะตะบ ะธ ะบั€ะตัะปะฐ. ะœะตะฑะตะปัŒ ะฒั‹ะฑะธั€ะฐัŽั‚ ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝัƒัŽ, ะฟั€ะพัั‚ะพะน ะบะปะฐััะธั‡ะตัะบะพะน ั„ะพั€ะผั‹. ะงั‚ะพะฑั‹ ะฒะพััะพะทะดะฐั‚ัŒ ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธะต ะฟั€ะธะณะพะดัั‚ัั ัƒัŽั‚ะฝั‹ะต ะบะพะฒั€ั‹ ะธ ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝะฐั ัˆะบัƒั€ะฐ, ะบะพั‚ะพั€ัƒัŽ ะธัะฟะพะปัŒะทัƒัŽั‚ ะฒ ะบะฐั‡ะตัั‚ะฒะต ะฟะพะบั€ั‹ะฒะฐะปะฐ. ะšะฐะบ ะธ ะฒ ะณะพัั‚ะธะฝะพะน, ะฑะฐะปะบะธ ะธ ัะปะตะผะตะฝั‚ั‹ ะบะฐั€ะบะฐัะฐ ะฝะฐ ัั‚ะตะฝะฐั… ะธ ะฟะพั‚ะพะปะบะต ะผะพะถะฝะพ ะฝะต ัะบั€ั‹ะฒะฐั‚ัŒ.

ะฃะบั€ะฐัะธั‚ ัะฟะฐะปัŒะฝัŽ ะบะพะผะฟะพะทะธั†ะธั ะธะท ััƒั…ะธั… ะฟะพะปะตะฒั‹ั… ั†ะฒะตั‚ะพะฒ. ะ’ ะดะธะทะฐะนะฝะต ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ัะฟะฐะปัŒะฝะธ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต ะฟั€ะธะผะตะฝััŽั‚ ัะฟะพะบะพะนะฝั‹ะต ั‚ะพะฝะฐ, ะฝะพ ะฝะต ะพะณั€ะฐะฝะธั‡ะธะฒะฐัััŒ ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธะพะฝะฝั‹ะผ ะฑะตะถะตะฒั‹ะผ. ะšะพะผะฝะฐั‚ัƒ ะดะปั ะพั‚ะดั‹ั…ะฐ ะผะพะถะฝะพ ัะผัะณั‡ะธั‚ัŒ ั ะฟะพะผะพั‰ัŒัŽ ะฟะพะดัƒัˆะตะบ ะธ ะบั€ะตัะตะป ั ะฟัƒัˆะธัั‚ะพะน ะพะฑะธะฒะบะพะน, ะฐ ั‚ะฐะบะถะต ะบะพะฒั€ะพะผ ะธะท ั‚ะพะปัั‚ะพะณะพ ะฒะพั€ัะฐ.

ะŸะพัะปะต ะดะพะปะณะพะณะพ ะดะฝั ะฝะตั‚ ะฝะธั‡ะตะณะพ ะปัƒั‡ัˆะต, ั‡ะตะผ ั€ะฐััะปะฐะฑะธั‚ัŒัั ะฒ ั‚ะตะฟะปะพะผ, ัƒัŽั‚ะฝะพะผ ะผะตัั‚ะต. ะ˜ ะฝะต ะฒะฐะถะฝะพ, ัƒัั‚ะฐะปะธ ะปะธ ะฒั‹ ะฟะพัะปะต ะปั‹ะถะฝะพะน ะฟั€ะพะณัƒะปะบะธ ะธะปะธ ั€ะฐะฑะพั‡ะตะน ะฝะตะดะตะปะธ, ะฝะตั‚ ะฝะธั‡ะตะณะพ ะปัƒั‡ัˆะต ะพั‚ะดั‹ั…ะฐ ะฒ ะพะฑัั‚ะฐะฝะพะฒะบะต ัƒะตะดะธะฝะตะฝะฝะพะณะพ ะฒ ะณะพั€ะฐั… ะดะพะผะธะบะฐ.

ะŸั€ะตะดะปะฐะณะฐะตะผ ะฒะฐะผ ัะพะฒะตั€ัˆะธั‚ัŒ ะฒะธั€ั‚ัƒะฐะปัŒะฝะพะต ะฟัƒั‚ะตัˆะตัั‚ะฒะธะต ะฒะพ ะคั€ะฐะฝั†ัƒะทัะบะธะต ะะปัŒะฟั‹ ะฒ ะพะฑะทะพั€ะต ะฝะตะฒะตั€ะพัั‚ะฝะพ ัƒัŽั‚ะฝะพะณะพ ัˆะฐะปะต:

ะกะผะพั‚ั€ะธั‚ะต ั‚ะฐะบะถะต:
โ€” 10 ัƒัŽั‚ะฝั‹ั… ัˆะฐะปะต, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะฝะต ะพัั‚ะฐะฒัั‚ ะฒะฐั ั€ะฐะฒะฝะพะดัƒัˆะฝั‹ะผะธ
โ€” ะ˜ะทั‹ัะบะฐะฝะฝะพะต ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพะต ัˆะฐะปะต ะฒ ะะพั€ะฒะตะณะธะธ
โ€” ะขะตะฟะปั‹ะน ะธ ัƒัŽั‚ะฝั‹ะน ะดะพะผะธะบ ะฒ ะณะพั€ะฐั… ะดะปั ะดะฒะพะธั…

ะะฐ ะฝะฐัˆะตะผ ัะฐะนั‚ะต ะฑะพะปัŒัˆะพะต ะบะพะปะธั‡ะตัั‚ะฒะพ ัƒัŽั‚ะฝั‹ั… ะธ ะฒะดะพั…ะฝะพะฒะปััŽั‰ะธั… ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะพะฒ ัะพ ะฒัะตะณะพ ะผะธั€ะฐ. ะŸะพะดะฟะธัั‹ะฒะฐะนั‚ะตััŒ ะฝะฐ ะฝะฐัˆะธ ะตะถะตะดะฝะตะฒะฝั‹ะต ะพะฑะฝะพะฒะปะตะฝะธั!

ะ˜ะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต: ั„ะพั‚ะพ

ะกัƒะดะธั‚ะต ัะฐะผะธ: ัั‚ะฐะฒ ั…ะพะทัะตะฒะฐะผะธ ะบั€ะตัั‚ัŒัะฝัะบะพะณะพ ะดะพะผะฐ XVI ะฒะตะบะฐ, ะฝะฐัˆะธ ะณะตั€ะพะธ ะฟั€ะธะปะพะถะธะปะธ ะผะฐัััƒ ัƒัะธะปะธะน ะบ ั‚ะพะผัƒ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะถะธะปะธั‰ะต, ะฟะพะปะฝะพัั‚ัŒัŽ ะพะฑะฝะพะฒะธะฒัˆะธััŒ ะธะทะฝัƒั‚ั€ะธ, ัะฝะฐั€ัƒะถะธ ะฒั‹ะณะปัะดะตะปะพ ั‚ะฐะบ, ะฑัƒะดั‚ะพ ะฝะฐ ะตะณะพ ะฟะพั€ะพะณ ัƒะถะต ะปะตั‚ 200 ะฝะต ัั‚ัƒะฟะฐะปะฐ ะฝะพะณะฐ ะผะฐะปัั€ะฐ ะธ ัั‚ะพะปัั€ะฐ.

ะ‘ะพะปัŒัˆะธะฝัั‚ะฒะพ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะธั… ะบัƒั€ะพั€ั‚ะพะฒ ั ะพะบะพะฝั‡ะฐะฝะธะตะผ ะปั‹ะถะฝะพะณะพ ัะตะทะพะฝะฐ ะฟะพะณั€ัƒะถะฐะตั‚ัั ะฒ ะณะปัƒะฑะพะบัƒัŽ ัะฟัั‡ะบัƒ โ€” ั‚ะพะปัŒะบะพ ะฝะต ะทะธะผะฝัŽัŽ, ะฐ ะปะตั‚ะฝัŽัŽ. ะกะฒะตั‚ัะบะฐั ะถะธะทะฝัŒ ะทะฐะผะธั€ะฐะตั‚, ะพั‚ะตะปะธ ะฟัƒัั‚ะตัŽั‚, ะฟะพะดัŠะตะผะฝะธะบะธ ะพัั‚ะฐะฝะฐะฒะปะธะฒะฐัŽั‚ััโ€ฆ ะ“ะพั€ะพะดะพะบ ะ“ัˆั‚ะฐะฐะด ะฒ ัˆะฒะตะนั†ะฐั€ัะบะธั… ะะปัŒะฟะฐั… โ€” ะธัะบะปัŽั‡ะตะฝะธะต ะธะท ะพะฑั‰ะตะณะพ ะฟั€ะฐะฒะธะปะฐ. ะ–ะธะทะฝัŒ ะทะดะตััŒ ะฝะต ะทะฐะผะตะดะปัะตั‚ ั‚ะตะผะฟะฐ ะดะฐะถะต ั ะฟั€ะธั…ะพะดะพะผ ะฒะตัะฝั‹. ะšั€ัƒะณะปั‹ะน ะณะพะด ะฒ ะณะพั€ะพะดะต ะฟั€ะพะธัั…ะพะดัั‚ ัะพะฑั‹ั‚ะธั, ะฟั€ะธะฒะปะตะบะฐัŽั‰ะธะต ัะฐะผัƒัŽ ั€ะฐะทะฝัƒัŽ ะฟัƒะฑะปะธะบัƒ. ะขะพ ะผัƒะทั‹ะบะฐะปัŒะฝั‹ะน ั„ะตัั‚ะธะฒะฐะปัŒ ะ˜ะตะณัƒะดะธ ะœะตะฝัƒั…ะธะฝะฐ, ั‚ะพ ั‡ะตะผะฟะธะพะฝะฐั‚ ะฟะพ ั‚ะตะฝะฝะธััƒ, ั‚ะพ ะฝะตะดะตะปั ะฒะพะทะดัƒัˆะฝั‹ั… ัˆะฐั€ะพะฒ, ั‚ะพ ะบัƒะฑะพะบ ะฟะพ ะฟะพะปะพโ€ฆ ะŸั€ะธ ัั‚ะพะผ ะ“ัˆั‚ะฐะฐะด ัƒะผัƒะดั€ะธะปัั ะฝะต ะฟั€ะตะฒั€ะฐั‚ะธั‚ัŒัั ะฒ ัั€ะผะฐั€ะบัƒ ั‚ั‰ะตัะปะฐะฒะธั ะฒั€ะพะดะต ะšัƒั€ัˆะตะฒะตะปั ะธ ะกะฐะฝะบั‚-ะœะพั€ะธั†ะฐ.

ะœะฐะณะดะฐะปะตะฝะฐ ะจั‚ัƒะฑะตั€

ะคะพั‚ะพ
ะคะ ะะะงะ•ะกะšะ ะ”ะ–ะžะ’ะะะ•ะ›ะ›ะ˜ (FRANCESCA GIOVANELLI)

ะ’ ะดะฒัƒั… ัˆะฐะณะฐั… ะพั‚ ั„ะตัˆะตะฝะตะฑะตะปัŒะฝั‹ั… ะพั‚ะตะปะตะน ัั‚ะพัั‚ ะบั€ะตัั‚ัŒัะฝัะบะธะต ะดะพะผะฐ, ะพะฑะธั‚ะฐั‚ะตะปะธ ะบะพั‚ะพั€ั‹ั…, ะบะฐะบ ะธ ะธั… ะฟั€ะตะดะบะธ ัะพั‚ะฝะธ ะปะตั‚ ะฝะฐะทะฐะด, ะฟะฐััƒั‚ ะบะพั€ะพะฒ ะฝะฐ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะธั… ะปัƒะณะฐั… ะธ ะทะฐั€ะฐะฑะฐั‚ั‹ะฒะฐัŽั‚ ัะตะฑะต ะฝะฐ ะถะธะทะฝัŒ, ะฟั€ะพะดะฐะฒะฐั ะผะพะปะพะบะพ ะธ ะดะพะผะฐัˆะฝะธะน ัั‹ั€.

ะšัƒั…ะฝั-ัั‚ะพะปะพะฒะฐั ั€ะฐcะฟะพะปะพะถะธะปะฐััŒ ะฝะฐ ะผะตัั‚ะต ะฑั‹ะฒัˆะตะณะพ ัะตะฝะพะฒะฐะปะฐ. ะงั‚ะพะฑั‹ ัะตะฝะพ ะปัƒั‡ัˆะต ะฟั€ะพะฒะตั‚-ั€ะธะฒะฐะปะพััŒ, ะฑั€ัƒั ะฑั‹ะป ัƒะปะพะถะตะฝ ั ะฟั€ะพะผะตะถัƒั‚ะบะฐะผะธ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ะพั€ ะจั‚ะตั„ะฐะฝ ะฏะณะณะธ ะฟั€ะพัั‚ะพ ะทะฐัั‚ะตะบะปะธะป. ะงั‚ะพะฑั‹ ะบะฐะบ ัะปะตะดัƒะตั‚ ะพัะฒะตั‚ะธั‚ัŒ ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธะต, ะฒ ะบั€ั‹ัˆะต ะฟั€ะพั€ัƒะฑะธะปะธ ั‚ั€ะธ ะดะพะฟะพะปะฝะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ั… ะพะบะฝะฐ.

ะคะพั‚ะพ
ะคะ ะะะงะ•ะกะšะ ะ”ะ–ะžะ’ะะะ•ะ›ะ›ะ˜ (FRANCESCA GIOVANELLI)

ะœะฝะพะณะธะต ะทะฐะฒัะตะณะดะฐั‚ะฐะธ ะบัƒั€ะพั€ั‚ะฐ, ะฒ ั‚ะพะผ ั‡ะธัะปะต ะบะธะฝะพะทะฒะตะทะดั‹ ะบะฐะปะธะฑั€ะฐ ะ ะพะดะถะตั€ะฐ ะœัƒั€ะฐ, ะฟั€ะธะตะทะถะฐัŽั‚ ััŽะดะฐ ะฟั€ะพัั‚ะพ ั€ะฐะดะธ ั‚ะธัˆะธะฝั‹, ะฟะพะบะพั ะธ ะฒะพะทะผะพะถะฝะพัั‚ะธ ะฝะตะผะฝะพะณะพ ะฟะพะถะธั‚ัŒ ะฝะพั€ะผะฐะปัŒะฝะพะน ะถะธะทะฝัŒัŽ. ะš ะธั… ั‡ะธัะปัƒ ะพั‚ะฝะพััั‚ัั ะœะฐะณะดะฐะปะตะฝะฐ ะธ ะ‘ะตะฐั‚ ะจั‚ัƒะฑะตั€. ะŸัั‚ัŒ ะปะตั‚ ะฝะฐะทะฐะด ะพะฝะธ ะฟั€ะพะฒะตะปะธ ะพั‚ะฟัƒัะบ ะฒ ะผะตัั‚ะฝะพะผ ะพั‚ะตะปะต Gstaad Palace ะธ ั ั‚ะตั… ะฟะพั€ ะผะตั‡ั‚ะฐะปะธ ะพะฑะทะฐะฒะตัั‚ะธััŒ ะทะดะตััŒ ัะพะฑัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ะผ ะดะพะผะพะผ. ะขะพ, ั‡ั‚ะพ ัƒ ะฝะธั… ัƒะถะต ะฑั‹ะปะฐ ะบะฒะฐั€ั‚ะธั€ะฐ ะฒ ะณะปะฐะผัƒั€ะฝะพะผ ะกะฐะฝะบั‚-ะœะพั€ะธั†ะต, ะทะฝะฐั‡ะตะฝะธั ะฝะต ะธะผะตะปะพ. ะ“ัˆั‚ะฐะฐะด ะพะฑะตั‰ะฐะป ะฝะตั‡ั‚ะพ ัะพะฒะตั€ัˆะตะฝะฝะพ ะธะฝะพะต.

ะคะฐัะฐะด ะดะพะผะฐ ัะตะนั‡ะฐั ะฒั‹ะณะปัะดะธั‚ ั‚ะฐะบ ะถะต, ะบะฐะบ ะดะพ ะฝะฐั‡ะฐะปะฐ ยซะฟะตั€ะตัั‚ั€ะพะนะบะธยป, ั‚ะพะปัŒะบะพ ะพะบะฝะฐ ะฝะพะฒั‹ะต.

ะคะพั‚ะพ
ะคะ ะะะงะ•ะกะšะ ะ”ะ–ะžะ’ะะะ•ะ›ะ›ะ˜ (FRANCESCA GIOVANELLI)
ะะฐะณั€ะตะฒัˆะธััŒ ะฝะฐ ัะพะปะฝั†ะต, ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะต ะฑะฐะปะบะธ ะฝะฐั‡ะธะฝะฐัŽั‚ ะฟะพัะบั€ะธะฟั‹ะฒะฐั‚ัŒ: ะบะฐะถะตั‚ัั, ั‡ั‚ะพ ะดะพะผ ะฟั€ะพัั‹ะฟะฐะตั‚ัั ะธ ะฟะพั‚ัะณะธะฒะฐะตั‚ััยป

ะ’ะพ ะดะฒะพั€ะต ะฒะผะตัั‚ะพ ั‚ั€ะฐะบั‚ะพั€ะฐ ั‚ะตะฟะตั€ัŒ ัั‚ะพะธั‚ Aston Martin

ะคะพั‚ะพ
ะคะ ะะะงะ•ะกะšะ ะ”ะ–ะžะ’ะะะ•ะ›ะ›ะ˜ (FRANCESCA GIOVANELLI)

ะ’ะธะด ะฝะฐ ะดะพะผ ัะพ ัั‚ะพั€ะพะฝั‹ ะดะพั€ะพะณะธ. ะ’ั…ะพะด ั€ะฐัะฟะพะปะพะถะตะฝ ะฝะฐ ะฒั‚ะพั€ะพะผ ัั‚ะฐะถะต, ั ะฟะฐั€ะบะพะฒะบะธ ะบ ะฝะตะผัƒ ะฒะตะดะตั‚ ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝะฐั ะปะตัั‚ะฝะธั†ะฐ.

ะคะพั‚ะพ
ะคะ ะะะงะ•ะกะšะ ะ”ะ–ะžะ’ะะะ•ะ›ะ›ะ˜ (FRANCESCA GIOVANELLI)

ะกะบะฐะทะฐะฝะพ-ัะดะตะปะฐะฝะพ

ะะฐะนั‚ะธ ัˆะฐะปะต ัะฒะพะตะน ะผะตั‡ั‚ั‹ ะจั‚ัƒะฑะตั€ะฐะผ ะฟะพะผะพะณ ะผะตัั‚ะฝั‹ะน ะทะฝะฐะบะพะผั‹ะน: ยซะฃ ะผะพะตะน ัะพัะตะดะบะธ ะฝะตะดะฐะฒะฝะพ ัƒะผะตั€ ะผัƒะถ. ะžะดะฝะพะน ะตะน ะฑัƒะดะตั‚ ั‚ั€ัƒะดะฝะพ ัƒะฟั€ะฐะฒะปัั‚ัŒัั ั ั…ะพะทัะนัั‚ะฒะพะผ. ะ’ะพะทะผะพะถะฝะพ, ะพะฝะฐ ะทะฐั…ะพั‡ะตั‚ ะฟั€ะพะดะฐั‚ัŒ ะดะพะผยป. ะ’ัะบะพั€ะต ะฒัะต ั‚ั€ะพะต ัั‚ะพัะปะธ ัƒ ะฒะพั€ะพั‚ ะบั€ะตัั‚ัŒัะฝัะบะพะณะพ ะดะพะผะฐ XVI ะฒะตะบะฐ. ยซะžั‚ ะตะณะพ ะฟะพั‡ะตั€ะฝะตะฒัˆะธั… ัั‚ะตะฝ ะธัั…ะพะดะธะปะพ ั‚ะฐะบะพะต ั‚ะตะฟะปะพ, ะฐ ะพะบั€ะตัั‚ะฝั‹ะต ะปัƒะณะฐ, ะณะดะต ะผะธั€ะฝะพ ะฟะฐัะปะธััŒ ะบะพั€ะพะฒั‹, ั‚ะฐะบ ะผะฐะฝะธะปะธ ะบ ัะตะฑะต, ั‡ั‚ะพ ะฝะฐะผ ะทะฐั…ะพั‚ะตะปะพััŒ ะบัƒะฟะธั‚ัŒ ัั‚ะพั‚ ะดะพะผ ะฝะตะผะตะดะปะตะฝะฝะพยป, โ€” ะฒัะฟะพะผะธะฝะฐะตั‚ ะ‘ะตะฐั‚ ะจั‚ัƒะฑะตั€.

ะœะตัั‚ะฝั‹ะน ะทะฐะบะพะฝ ั‚ั€ะตะฑะพะฒะฐะป: ะทะดะฐะฝะธะต ะฝะธ ะดะฝั ะฝะต ะดะพะปะถะฝะพ ัั‚ะพัั‚ัŒ ะฑะตะท ะบั€ั‹ัˆะธ. ะงั‚ะพะฑั‹ ะทะฐะผะตะฝะธั‚ัŒ ะฟั€ะพะณะฝะธะฒัˆะธะต ะฑั€ะตะฒะฝะฐ, ะฟั€ะธัˆะปะพััŒ ั€ะฐะทะพะฑั€ะฐั‚ัŒ ะธ ะทะฐะฝะพะฒะพ ัะพะฑั€ะฐั‚ัŒ ัะฝะฐั‡ะฐะปะฐ ะพะดะฝัƒ ะฟะพะปะพะฒะธะฝัƒ ะดะพะผะฐ, ะฟะพั‚ะพะผ ะฒั‚ะพั€ัƒัŽยป

ะž ัะดะตะปะบะต ะดะพะณะพะฒะพั€ะธะปะธััŒ ัั€ะฐะทัƒ, ะฟะพ ะณะพั€ัั‡ะธะผ ัะปะตะดะฐะผ. ะะพะฒั‹ะต ั…ะพะทัะตะฒะฐ ัั‚ะฐะปะธ ะธัะบะฐั‚ัŒ ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ะพั€ะฐ ะธะท ะผะตัั‚ะฝั‹ั…, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะพั‚ะฒะฐะถะธะปัั ะฑั‹ ะฟั€ะธะฒะตัั‚ะธ ะฒ ั‡ัƒะฒัั‚ะฒะพ ั€ะฐััั‹ะฟะฐะฒัˆัƒัŽัั ะฝะฐ ะณะปะฐะทะฐั… ะฟะพัั‚ั€ะพะนะบัƒ. ะ˜ ั‚ะฐะบะพะน ั‡ะตะปะพะฒะตะบ ะฝะฐัˆะตะปัั. ะ—ะฐ ะณะพะดั‹ ัะฒะพะตะน ะบะฐั€ัŒะตั€ั‹ ะจั‚ะตั„ะฐะฝ ะฏะณะณะธ ัƒะถะต ะฝะต ั€ะฐะท ะดะพะบะฐะทะฐะป, ั‡ั‚ะพ ัƒะผะตะตั‚ ั€ะตัˆะฐั‚ัŒ ัะปะพะถะฝะตะนัˆะธะต ะทะฐะดะฐั‡ะธ ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝะพะณะพ ัั‚ั€ะพะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะฐ (ะฐ ะฝะฐ ั‚ะพะผ ะธะปะธ ะดั€ัƒะณะพะผ ัั‚ะฐะฟะต ะฒัะต ะพะฝะธ โ€” ัะปะพะถะฝะตะนัˆะธะต).

ะ—ะธะผะฝะธะผะธ ะฒะตั‡ะตั€ะฐะผะธ ัะตะผัŒั ัะพะฑะธั€ะฐะตั‚ัั ะฒ ะณะพัั‚ะธะฝะพะน ัƒ ะบะฐะผะธะฝะฐ ั ะฟะพั€ั‚ะฐะปะพะผ ะธะท ะฟะตัั‡ะฐะฝะธะบะฐ. ะขะตะฟะปั‹ะน ั†ะฒะตั‚ ะบะฐะผะฝั ะณะฐั€ะผะพะฝะธั€ัƒะตั‚ ั ะพะฑัˆะธะฒะบะพะน ัั‚ะตะฝ. ะ”ะธะฒะฐะฝั‹, Markus Wyttenbach, ะถัƒั€ะฝะฐะปัŒะฝั‹ะน ัั‚ะพะปะธะบ, Schreiner.

ะคะพั‚ะพ
ะคะ ะะะงะ•ะกะšะ ะ”ะ–ะžะ’ะะะ•ะ›ะ›ะ˜ (FRANCESCA GIOVANELLI)

ะ ะฐะทั€ะตัˆะตะฝะธะต ะฝะฐ ั€ะตะบะพะฝัั‚ั€ัƒะบั†ะธัŽ ัƒะดะฐะปะพััŒ ะฟะพะปัƒั‡ะธั‚ัŒ ั ะฑะพะปัŒัˆะธะผ ั‚ั€ัƒะดะพะผ, ะฟะพัะบะพะปัŒะบัƒ ะดะพะผ ะฝะฐั…ะพะดะธะปัั ะฝะฐ ะทะตะผะปะต, ะฟั€ะตะดะฝะฐะทะฝะฐั‡ะตะฝะฝะพะน ะดะปั ัะตะปัŒัะบะพะณะพ ั…ะพะทัะนัั‚ะฒะฐ. ะกั‚ั€ะพะนะบะฐ ะฟั€ะพะดะพะปะถะฐะปะฐััŒ ะดะฒะฐ ะณะพะดะฐ. ะะพะฒั‹ะต ั…ะพะทัะตะฒะฐ ะธะท ะฟั€ะธะฝั†ะธะฟะฐ ะฟั€ะธะฒะปะตะบะฐะปะธ ะบ ั€ะฐะฑะพั‚ะต ั‚ะพะปัŒะบะพ ะผะตัั‚ะฝั‹ั… ั€ะตะผะตัะปะตะฝะฝะธะบะพะฒ ะธ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะปะธ ั‚ะพะปัŒะบะพ ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธะพะฝะฝั‹ะต ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปั‹. ะะฐ ะฑั€ะตะฒะฝะฐ ะฟะพัˆะตะป ัั‚ะฐั€ั‹ะน ะฐะผะฑะฐั€ ะดะปั ะทะตั€ะฝะฐ, ะบะฐะผะฝะธ ะฒะทัะปะธ ั ะฑะปะธะถะฐะนัˆะตะน ะบะฐะผะตะฝะพะปะพะผะฝะธ, ั‡ะตั€ะตะฟะธั†ัƒ ัะพะฑะธั€ะฐะปะธ ั ะดะพะผะพะฒ, ะธะดัƒั‰ะธั… ะฝะฐ ัะปะพะผ.

ะšะปะตั‚ั‡ะฐั‚ะฐั ะฟะพะดัƒัˆะบะฐ ะฝะฐ ัะบะฐะผัŒะต ัƒ ะบะฐะผะธะฝะฐ โ€” ะพั‚ Markus Wyttenbach.

ะคะพั‚ะพ
ะคะ ะะะงะ•ะกะšะ ะ”ะ–ะžะ’ะะะ•ะ›ะ›ะ˜ (FRANCESCA GIOVANELLI)

ะ“ะพัั‚ะตะฒะฐั ัะฟะฐะปัŒะฝั ะพะฑัั‚ะฐะฒะปะตะฝะฐ ะฟะพ ะพะฑั€ะฐะทั†ัƒ ะถะธะปั‹ั… ะบะพะผะฝะฐั‚ ะฒ ะบั€ะตัั‚ัŒัะฝัะบะธั… ะดะพะผะฐั…. ะŸะพะด ะบั€ะพะฒะฐั‚ัะผะธ ะธะผะตัŽั‚ัั ัั‰ะธะบะธ, ะณะดะต ะผะพะถะฝะพ ั…ั€ะฐะฝะธั‚ัŒ ั‡ะตะผะพะดะฐะฝั‹ ะธะปะธ ะทะฐะฟะฐัะฝั‹ะต ะฟะพะดัƒัˆะบะธ.

ะคะพั‚ะพ
ะคะ ะะะงะ•ะกะšะ ะ”ะ–ะžะ’ะะะ•ะ›ะ›ะ˜ (FRANCESCA GIOVANELLI)

ะœะตัั‚ะฝั‹ะน ะทะฐะบะพะฝ ะพะฑ ะพั…ั€ะฐะฝะต ะฟะฐะผัั‚ะฝะธะบะพะฒ ัั‚ะฐั€ะธะฝั‹ ั‚ั€ะตะฑะพะฒะฐะป, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ัั‚ั€ะพะตะฝะธะต ะฝะธ ะพะดะฝะพะณะพ ะดะฝั ะฝะต ัั‚ะพัะปะพ ะฑะตะท ะบั€ั‹ัˆะธ. ยซะŸะพัั‚ะพะผัƒ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะทะฐะผะตะฝะธั‚ัŒ ะฟั€ะพะณะฝะธะฒัˆะธะต ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะต ัะปะตะผะตะฝั‚ั‹, ะฟั€ะธัˆะปะพััŒ, ะฟั€ะพะฝัƒะผะตั€ะพะฒะฐะฒ ะบะฐะถะดั‹ะน ะฑั€ัƒั, ั€ะฐะทะพะฑั€ะฐั‚ัŒ ะธ ัะพะฑั€ะฐั‚ัŒ ะทะฐะฝะพะฒะพ ัะฟะตั€ะฒะฐ ะพะดะฝัƒ ะฟะพะปะพะฒะธะฝัƒ ะดะพะผะฐ (ะฟะพะดะฒะตะดั ะฟะพะด ะบั€ั‹ัˆัƒ ะพะฟะพั€ั‹), ะฟะพั‚ะพะผ ะฒั‚ะพั€ัƒัŽยป, โ€” ะฒัะฟะพะผะธะฝะฐะตั‚ ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ะพั€. ะšั€ั‹ัˆัƒ ะพะฝ ะฟั€ะตะดะปะพะถะธะป ะฟะพะบั€ั‹ั‚ัŒ ะฝะต ะถะตะปะตะทะพะผ, ะฐ ะฟั€ะธะฒั‹ั‡ะฝะพะน ะดะปั ัั‚ะธั… ะผะตัั‚ ะดั€ะฐะฝะบะพะน.

ะ›ะตัั‚ะฝะธั†ะฐ ั ะฟะตั€ะฒะพะณะพ ัั‚ะฐะถะฐ, ะณะดะต ั€ะฐัะฟะพะปะพะถะตะฝั‹ ัะฟะฐะปัŒะฝะธ, ะฝะฐ ะฒั‚ะพั€ะพะน, ะฟั€ะตะฒั€ะฐั‰ะตะฝะฝั‹ะน ะฒ ะพะฑั‰ะตัั‚ะฒะตะฝะฝัƒัŽ ะทะพะฝัƒ. ะกะบั€ั‹ั‚ะฐั ะฟะพะดัะฒะตั‚ะบะฐ ะฟะพะดั‡ะตั€ะบะธะฒะฐะตั‚ ะฒั‹ั€ะฐะทะธั‚ะตะปัŒะฝัƒัŽ ั„ะฐะบั‚ัƒั€ัƒ ะดะตั€ะตะฒะฐ.

ะคะพั‚ะพ
ะคะ ะะะงะ•ะกะšะ ะ”ะ–ะžะ’ะะะ•ะ›ะ›ะ˜ (FRANCESCA GIOVANELLI)

ะจั‚ะตั„ะฐะฝ ะฟั€ะพัะฒะธะป ะผะฐะบัะธะผัƒะผ ัƒะฒะฐะถะตะฝะธั ะบ ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะต ะดะพะผะฐ: ัะฝะฐั€ัƒะถะธ ะทะดะฐะฝะธะต ัะตะนั‡ะฐั ะฒั‹ะณะปัะดะธั‚ ะฟั€ะฐะบั‚ะธั‡ะตัะบะธ ั‚ะฐะบ ะถะต, ะบะฐะบ ะดะพ ั€ะตะบะพะฝัั‚ั€ัƒะบั†ะธะธ. ยซะœั‹ ัะพั…ั€ะฐะฝะธะปะธ ัั‚ะฐั€ัƒัŽ ะพะฑะพะปะพั‡ะบัƒ, ะฝะพ ะฝะฐะฟะพะปะฝะธะปะธ ะตะต ะฝะพะฒั‹ะผ ัะพะดะตั€ะถะฐะฝะธะตะผยป, โ€” ะณะพะฒะพั€ะธั‚ ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ะพั€.

ะ’ ัƒัะฐะดัŒะฑะต ะฒัะต ะพัั‚ะฐะปะพััŒ ะฟะพ-ะฟั€ะตะถะฝะตะผัƒ: ั‚ะพะปัŒะบะพ ะฒ ะณะฐั€ะฐะถะต ะฒะผะตัั‚ะพ ั‚ั€ะฐะบั‚ะพั€ะฐ ะธ ะบะพัะธะปะบะธ ั‚ะตะฟะตั€ัŒ ัั‚ะพะธั‚ aston martin ะฟะพัะปะตะดะฝะตะน ะผะพะดะตะปะธยป

ะ—ะฐะฑะพั‚ัƒ ะพ ัะพะดะตั€ะถะฐะฝะธะธ ะฒะทัะปะฐ ะฝะฐ ัะตะฑั ะœะฐะณะดะฐะปะตะฝะฐ โ€” ะพะฝะฐ ะพะฟั€ะตะดะตะปัะปะฐ ะฟะปะฐะฝะธั€ะพะฒะบัƒ ะธ ะฐั‚ะผะพ-ัั„ะตั€ัƒ ะดะพะผะฐ. ยซะฏ ะพะณั€ะฐะฝะธั‡ะธะปะฐััŒ ั‚ะพะปัŒะบะพ ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ะผะธ ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะฐะผะธ, ั‚ะธะฟะธั‡ะฝั‹ะผะธ ะดะปั ะบั€ะตัั‚ัŒัะฝัะบะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะฒ ั€ะตะณะธะพะฝะต ะ‘ะตั€ะฝะตั€ ะžะฑะตั€ะปะฐะฝะด. ะœะฝะต ั…ะพั‚ะตะปะพััŒ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะฒ ะดะพะผะต ะฑั‹ะปะพ ั‚ะฐะบ ะถะต ัƒัŽั‚ะฝะพ, ะบะฐะบ ั€ะฐะฝัŒัˆะต, ะฝะพ ะฟั€ะธ ัั‚ะพะผ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ัั‚ะฐะป ั‡ัƒั‚ัŒ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะตะต ะธ ั€ะพัะบะพัˆะฝะตะตยป.

ะ“ะปะฐะฒะฝะพะต ัƒะบั€ะฐัˆะตะฝะธะต ัะฟะฐะปัŒะฝะธ ั…ะพะทัะตะฒ โ€” ัั‚ะฐั€ะธะฝะฝะฐั ะฟะตั‡ัŒ, ะพะฑะปะธั†ะพะฒะฐะฝะฝะฐั ะธะทั€ะฐะทั†ะฐะผะธ.

ะคะพั‚ะพ
ะคะ ะะะงะ•ะกะšะ ะ”ะ–ะžะ’ะะะ•ะ›ะ›ะ˜ (FRANCESCA GIOVANELLI)

ะ ะฐะฑะพั‚ะพะน ะผะตัั‚ะฝั‹ั… ะผะฐัั‚ะตั€ะพะฒ ะพะฝะฐ ะพัั‚ะฐะปะฐััŒ ะดะพะฒะพะปัŒะฝะฐ. ยซะžะฝะธ ะพะบะฐะทะฐะปะธััŒ ะพั‡ะตะฝัŒ ะดัƒัˆะตะฒะฝั‹ะผะธ ะธ ะฟั€ะพั„ะตััะธะพะฝะฐะปัŒะฝั‹ะผะธ ั€ะตะฑัั‚ะฐะผะธ ะธ ั ะฟะพะฝะธะผะฐะฝะธะตะผ ะพั‚ะฝะพัะธะปะธััŒ ะบ ะผะพะธะผ ะบะฐะฟั€ะธะทะฐะผยป. ะŸะพัะปะต ะทะฐะฒะตั€ัˆะตะฝะธั ัั‚ั€ะพะนะบะธ ะพะฝะฐ ะฟั€ะธะณะปะฐัะธะปะฐ ะฒัะตั… ั€ะฐะฑะพั‡ะธั… ะฝะฐ ะฝะพะฒะพัะตะปัŒะต.

ะšัƒั…ะพะฝะฝะฐั ะผะตะฑะตะปัŒ ะธะท ัั‚ะฐั€ั‹ั… ะดะพัะพะบ ัะดะตะปะฐะฝะฐ ะผะตัั‚ะฝั‹ะผ ัั‚ะพะปัั€ะพะผ ะฟะพ ััะบะธะทะฐะผ ะœะฐะณะดะฐะปะตะฝั‹.

ะคะพั‚ะพ
ะคะ ะะะงะ•ะกะšะ ะ”ะ–ะžะ’ะะะ•ะ›ะ›ะ˜ (FRANCESCA GIOVANELLI)

ะŸะพะฒะตัั‚ัŒ ะพ ะฝะฐัั‚ะพัั‰ะตะผ ั‡ะตะปะพะฒะตะบะต

ะจั‚ะตั„ะฐะฝ ะธ ะœะฐะณะดะฐะปะตะฝะฐ ะฟั€ะพะฒะตะปะธ ะฒ ัˆะฐะปะต ะฟะพะปะฝัƒัŽ ะฟะตั€ะตะฟะปะฐะฝะธั€ะพะฒะบัƒ, ะฝะพ ะฑะปะฐะณะพะดะฐั€ั ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฝะธัŽ ะฐัƒั‚ะตะฝั‚ะธั‡ะฝั‹ั… ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะพะฒ ะธะผ ัƒะดะฐะปะพััŒ ัะพั…ั€ะฐะฝะธั‚ัŒ ะฐั‚ะผะพัั„ะตั€ัƒ ัั‚ะฐั€ะธะฝั‹. ะ’ะฝะธะทัƒ, ั‚ะฐะผ, ะณะดะต ะฟั€ะธ ะฟั€ะตะถะฝะธั… ั…ะพะทัะตะฒะฐั… ั€ะฐัะฟะพะปะฐะณะฐะปัั ั…ะปะตะฒ ะดะปั ั‡ะตั‚ั‹ั€ะตั… ะบะพั€ะพะฒ ะธ ะฝะตัะบะพะปัŒะบะธั… ัะฒะธะฝะตะน, ัะตะณะพะดะฝั ะฝะฐั…ะพะดัั‚ัั ะฒะธะฝะฝั‹ะน ะฟะพะณั€ะตะฑ, ะฟะพัั‚ะธั€ะพั‡ะฝะฐั ะธ ะบะพั‚ะตะปัŒะฝะฐั. ะ˜ะท ะฟะพะณั€ะตะฑะฐ ะผะพะถะฝะพ ะฒั‹ะนั‚ะธ ะฟั€ัะผะพ ะฝะฐ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะธะน ะปัƒะณ. ะะฐ ะฟะตั€ะฒะพะผ ัั‚ะฐะถะต โ€” ะดะฒะต ัะฟะฐะปัŒะฝะธ ั ะพั‚ะดะตะปัŒะฝั‹ะผะธ ะฒะฐะฝะฝั‹ะผะธ ะธ ะณะฐั€ะดะตั€ะพะฑะฝั‹ะผะธ ะธ ัƒัŽั‚ะฝะฐั ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะฐั ะณะพัั‚ะธะฝะฐั ั ะธะทั€ะฐะทั†ะพะฒะพะน ะฟะตั‡ัŒัŽ, ะฒะตั‡ะตั€ะพะผ ะทะดะตััŒ ะฟั€ะธัั‚ะฝะพ ะฟะพัะธะดะตั‚ัŒ ั ะบะฝะธะณะพะน.

ะ”ะฒะตั€ั†ั‹ ะบัƒั…ะพะฝะฝั‹ั… ัˆะบะฐั„ั‡ะธะบะพะฒ ะฝะต ะทะฐัั‚ะตะบะปะตะฝั‹, ะฐ ะทะฐั‚ัะฝัƒั‚ั‹ ะผะตั‚ะฐะปะปะธั‡ะตัะบะพะน ัะตั‚ะบะพะน โ€” ะบะฐะบ ะฒ ัั‚ะฐั€ั‹ั… ะบั€ะตัั‚ัŒัะฝัะบะธั… ะดะพะผะฐั….

ะคะพั‚ะพ
ะคะ ะะะงะ•ะกะšะ ะ”ะ–ะžะ’ะะะ•ะ›ะ›ะ˜ (FRANCESCA GIOVANELLI)

ะ˜ะท ัะฟะฐะปัŒะฝะธ ั…ะพะทัะตะฒ ะพั‚ะบั€ั‹ะฒะฐะตั‚ัั ะฒะธะด ะฝะฐ ะฒะตััŒ ะ“ัˆั‚ะฐะฐะด. ยซะšะพะณะดะฐ ัะพะปะฝั†ะต ัะพะณั€ะตะฒะฐะตั‚ ัŽะถะฝั‹ะน ั„ะฐัะฐะด, ัะปั‹ัˆะฝะพ, ะบะฐะบ ั‚ะธั…ะพ ะฟะพัะบั€ะธะฟั‹ะฒะฐัŽั‚ ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะต ะฑะฐะปะบะธ, ะบะฐะบ ะฑัƒะดั‚ะพ ะดะพะผ ะฟั€ะพัั‹ะฟะฐะตั‚ัั ะธ ะฟะพั‚ัะณะธะฒะฐะตั‚ัั!ยป โ€” ั€ะฐััะบะฐะทั‹ะฒะฐะตั‚ ะœะฐะณะดะฐะปะตะฝะฐ.

ะŸะธััŒะผะตะฝะฝั‹ะน ัั‚ะพะป ะฒ ะณะพัั‚ะตะฒะพะน ะบะพะผะฝะฐั‚ะต, ะบะฐะบ ะธ ะฒ ะบัƒั…ะฝะต, ัะดะตะปะฐะฝ ะผะตัั‚ะฝั‹ะผ ัั‚ะพะปัั€ะพะผ.

ะคะพั‚ะพ
ะคะ ะะะงะ•ะกะšะ ะ”ะ–ะžะ’ะะะ•ะ›ะ›ะ˜ (FRANCESCA GIOVANELLI)

ะกะฐะผั‹ะต ั€ะฐะดะธะบะฐะปัŒะฝั‹ะต ะฟะตั€ะตะผะตะฝั‹ ะฟั€ะพะธะทะพัˆะปะธ ะฝะฐ ะฒั‚ะพั€ะพะผ ัั‚ะฐะถะต. ะจั‚ะตั„ะฐะฝ ัะปะพะผะฐะป ะฒัะต ะฟะตั€ะตะณะพั€ะพะดะบะธ ะผะตะถะดัƒ ัะตะฝะพะฒะฐะปะพะผ, ะบัƒั…ะฝะตะน ะธ ะผะฐะปะตะฝัŒะบะธะผะธ ะบะพะผะฝะฐั‚ัƒัˆะบะฐะผะธ, ะณะดะต ะถะธะปะฐ ะบั€ะตัั‚ัŒัะฝัะบะฐั ัะตะผัŒั, ะฟั€ะตะฒั€ะฐั‚ะธะฒ ะฒะตััŒ ัั‚ะฐะถ ะฒ ะพะดะฝะพ ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธะต, ะพะฑัŠะตะดะธะฝััŽั‰ะตะต ะฒ ัะตะฑะต ะบัƒั…ะฝัŽ, ัั‚ะพะปะพะฒัƒัŽ ะธ ะณะพัั‚ะธะฝัƒัŽ ั ะบะฐะผะธะฝะพะผ. ะ—ะฐ ะฟะตั€ะตะพะฑะพั€ัƒะดะพะฒะฐะฝะฝั‹ะผ ะฒ ะณะฐั€ะฐะถ ัะฐั€ะฐะตะผ ะฟะฐััƒั‚ัั ัะพัะตะดัะบะธะต ะบะพั€ะพะฒั‹.

ะ’ ะฒะฐะฝะฝะพะน ะบะพะผะฝะฐั‚ะต ัƒัั‚ะฐะฝะพะฒะปะตะฝะฐ ัะฐะฝั‚ะตั…ะฝะธะบะฐ, ัะฒะตั‚ะธะปัŒะฝะธะบะธ ะธ ัะผะตัะธั‚ะตะปัŒ ะพั‚ Depot.

ะคะพั‚ะพ
ะคะ ะะะงะ•ะกะšะ ะ”ะ–ะžะ’ะะะ•ะ›ะ›ะ˜ (FRANCESCA GIOVANELLI)

ยซะคะตั€ะผะตั€ั‹ ั‡ะฐัั‚ะพ ะฟั€ะธะฝะพััั‚ ะฝะฐะผ ะผะพะปะพะบะพ ะธ ัั‹ั€, ะฟะพะผะพะณะฐัŽั‚ ะบะพัะธั‚ัŒ ั‚ั€ะฐะฒัƒ ะธ ั€ะฐะทะณั€ะตะฑะฐั‚ัŒ ัะฝะตะณ. ะœั‹ ะฒัะต ะดะตะปะฐะตะผ ัะพะพะฑั‰ะฐ, ะบะฐะบ ะฒ ะฝะฐัั‚ะพัั‰ะตะน ะดะตั€ะตะฒะฝะตยป, โ€” ั€ะฐะดัƒะตั‚ัั ะœะฐะณะดะฐะปะตะฝะฐ. ยซะ—ะดะตััŒ ะพั‰ัƒั‰ะฐะตัˆัŒ ัะฒัะทัŒ ั ะทะตะผะปะตะน ะธ ะฟั€ะธั€ะพะดะพะน, ั‡ัƒะฒัั‚ะฒัƒะตัˆัŒ ัะตะฑั ะฝะฐัั‚ะพัั‰ะธะผ ั‡ะตะปะพะฒะตะบะพะผ, โ€” ะฒั‚ะพั€ะธั‚ ะตะน ะ‘ะตะฐั‚. โ€” ะœั‹ ะฟะพั‚ั€ะฐั‚ะธะปะธ ัƒะนะผัƒ ะฒั€ะตะผะตะฝะธ ะธ ัะธะป ะฝะฐ ั‚ะพ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะพั‚ั€ะตัั‚ะฐะฒั€ะธั€ะพะฒะฐั‚ัŒ ัั‚ะพั‚ ะดะพะผ, โ€” ะธ ะฝะธ ั€ะฐะทัƒ ะพะฑ ัั‚ะพะผ ะฝะต ะฟะพะถะฐะปะตะปะธ. ะ ะตะทัƒะปัŒั‚ะฐั‚ ั‚ะพะณะพ ัั‚ะพะธะป!ยป.

ะ’ะฐะฝะฝะฐั ะบะพะผะฝะฐั‚ะฐ ะธ ะณะฐั€ะดะตั€ะพะฑะฝะฐั ะพะฑัˆะธั‚ั‹ ัั‚ะฐั€ั‹ะผ ะดะตั€ะตะฒะพะผ. ะฃั‡ะฐัั‚ะบะธ ัั‚ะตะฝ ะฝะฐะด ะฒะฐะฝะฝะพะน ะพะฑะปะธั†ะพะฒะฐะฝั‹ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะธะผ ะธะทะฒะตัั‚ะฝัะบะพะผ.

ะคะพั‚ะพ
ะคะ ะะะงะ•ะกะšะ ะ”ะ–ะžะ’ะะะ•ะ›ะ›ะ˜ (FRANCESCA GIOVANELLI)

ะขะตะณะธ

  • ะจะฒะตะนั†ะฐั€ะธั
  • ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ะน ะดะพะผ
  • ัˆะฐะปะต
  • ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธะพะฝะฝั‹ะน
  • ะ•ะฒั€ะพะฟะฐ
  • ั‚ะตะผะฝั‹ะน

ะพัะพะฑะตะฝะฝะพัั‚ะธ, ัะพะฒะตั‚ั‹, ั„ะพั‚ะพ / ะ‘ะปะพะณ

assets/from_origin/upload/resize_cache/iblock/588/600_450_2/588aac5e52cdf5c3a92cc9460aa65950. jpg

ะ˜ะท ัั‚ะพะน ัั‚ะฐั‚ัŒะธ ะฒั‹ ัƒะทะฝะฐะตั‚ะต:

  • ะšะฐะบ ะฒะพะทะฝะธะบ ัั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต
  • ะ’ ั‡ั‘ะผ ะพัะพะฑะตะฝะฝะพัั‚ะธ ัั‚ะธะปั ัˆะฐะปะต
  • ะšะฐะบะธะผ ะดะพะปะถะตะฝ ะฑั‹ั‚ัŒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต
  • ะšะฐะบะธั… ั€ะตะบะพะผะตะฝะดะฐั†ะธะน ะฟั€ะธะดะตั€ะถะธะฒะฐั‚ัŒัั ะฟั€ะธ ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะธะธ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต
  • ะšะฐะบ ะฟั€ะฐะฒะธะปัŒะฝะพ ะพะฑัƒัั‚ั€ะพะธั‚ัŒ ะบะพะผะฝะฐั‚ั‹ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต

ะ–ะตะปะฐะฝะธะต ะฟั€ะธะฑะปะธะทะธั‚ัŒัั ะบ ะฟั€ะธั€ะพะดะต, ะฝะฐัะปะฐะดะธั‚ัŒัั ะบั€ะฐัะพั‚ะพะน ะพะบั€ัƒะถะฐัŽั‰ะตะณะพ ัะตะปัŒัะบะพะณะพ ะฟะตะนะทะฐะถะฐ, ะฐ ะฝะต ัƒะฝั‹ะปั‹ะผะธ ะธะฝะดัƒัั‚ั€ะธะฐะปัŒะฝั‹ะผะธ ะฒะธะดะฐะผะธ ะฒ ะœะพัะบะฒะต, ะฒะดะพั…ะฝัƒั‚ัŒ ัะฒะตะถะธะน, ะฐ ะฝะต ะทะฐะณะฐะทะพะฒะฐะฝะฝั‹ะน ะณะพั€ะพะดัะบะพะน ะฒะพะทะดัƒั… โ€“ ั‚ะฐะบะพะฒะฐ ะฟั€ะธั‡ะธะฝะฐ ะฟะพะฟัƒะปัั€ะฝะพัั‚ะธ ัั‚ั€ะพะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะฐ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ั… ะดะพะผะพะฒ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต. ะญั‚ะพ โ€“ ั‚ั€ะตะฝะด ะฟะพัะปะตะดะฝะธั… ะปะตั‚ ะฒ ะ•ะฒั€ะพะฟะต ะธ ะฒ ะฝะฐัˆะตะน ัั‚ั€ะฐะฝะต. ะ—ะดะพั€ะพะฒั‹ะน ะพะฑั€ะฐะท ะถะธะทะฝะธ ะฟะพะปะตะทะตะฝ ะธ ะฟั€ะตัั‚ะธะถะตะฝ, ะณะพั€ะฝั‹ะต ะปั‹ะถะธ ะธ ัะฝะพัƒะฑะพั€ะดั‹ ัั‚ะฐะฝะพะฒัั‚ัั ะฝะตะพะฑั…ะพะดะธะผั‹ะผ ะฐั‚ั€ะธะฑัƒั‚ะพะผ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพัั‚ะธ, ะฝะตัะฟั€ะพัั‚ะฐ ั‚ะฐะบ ะฟะพะฟัƒะปัั€ะฝั‹ ะณะพั€ะฝะพะปั‹ะถะฝั‹ะต ะบัƒั€ะพั€ั‚ั‹. ะ’ะพั‚ ัะพัั‚ะพัั‚ะตะปัŒะฝั‹ะต ะปัŽะดะธ ะฒ ะœะพัะบะฒะต, ะถะตะปะฐั ะบั€ัƒะณะปั‹ะน ะณะพะด ะฒัะฟะพะผะธะฝะฐั‚ัŒ ะพะฑ ะพั‡ะฐั€ะพะฒะฐะฝะธะธ ะฟั€ะธั€ะพะดั‹ ะณะพั€, ะธ ัั‚ั€ะพัั‚ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ะต ะดะพะผะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต, ะบะฐะบ ะฝะตะปัŒะทั ะปัƒั‡ัˆะต ะพั‚ะฒะตั‡ะฐัŽั‰ะตะผ ัั‚ะพะผัƒ ะทะฐะฟั€ะพััƒ.

ะž ั‚ะพะผ, ะบะฐะบ ะดะพะปะถะตะฝ ะฒั‹ะณะปัะดะตั‚ัŒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต, ั€ะฐััะบะฐะทั‹ะฒะฐะตะผ ะฒ ัั‚ะพะน ัั‚ะฐั‚ัŒะต.

ะ˜ัั‚ะพั€ะธั ะฒะพะทะฝะธะบะฝะพะฒะตะฝะธั ัั‚ะธะปั ัˆะฐะปะต

ะกั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต, ะบะฐะบ ะฟั€ะพะฒะฐะฝั ะธ ะบะฐะฝั‚ั€ะธ, ะฟะพัะฒะธะปัั ะฒะพ ะคั€ะฐะฝั†ะธะธ โ€“ ั€ะพะดะธะฝะต ะฒะตะปะธะบะธั… ะฟั€ะพะธะทะฒะตะดะตะฝะธะน ะธัะบัƒััั‚ะฒะฐ ะธ ะผะฝะพะณะธั… ะทะฝะฐะผะตะฝะธั‚ั‹ั… ะปัŽะดะตะน.

ะ˜ะฝั‚ะตั€ัŒะตั€, ะฒั‹ะฟะพะปะฝะตะฝะฝั‹ะน ะฒ ัั‚ะพะผ ัั‚ะธะปะต, ะธะดะตะฐะปัŒะฝะพ ะฟะพะดั…ะพะดะธั‚ ะดะปั ั‡ะฐัั‚ะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ. ะ•ัะปะธ ะพะฑั€ะฐั‚ะธะผัั ะบ ะธัั‚ะพั€ะธะธ, ั‚ะพ ัƒะฒะธะดะธะผ, ั‡ั‚ะพ ะฒะฟะตั€ะฒั‹ะต ัˆะฐะปะต ะบะฐะบ ัั‚ะธะปัŒ ะฟะพัะฒะธะปัั ะฒ ะฟั€ะพะฒะธะฝั†ะธะธ ะกะฐะฒะพะนั. ะžะฝ ะฑั‹ะป ะฝะฐัั‹ั‰ะตะฝ ะผะตัั‚ะฝั‹ะผ ะบะพะปะพั€ะธั‚ะพะผ ะธ ะฟะพะฒั‚ะพั€ัะป ั‡ะตั€ั‚ั‹ ะฟั€ะพะฒะธะฝั†ะธะฐะปัŒะฝะพะน ะบัƒะปัŒั‚ัƒั€ั‹. ะฃะถะต ะฟะพัะปะต ัั‚ะพะณะพ ะฟะพัะฒะธะปะธััŒ ะฝะตะฑะพะปัŒัˆะธะต ะดะพะผะธะบะธ ะฟะพ ะฑะตั€ะตะณะฐะผ ั€ะตะบ ะธ ะพะทะตั€ ะจะฒะตะนั†ะฐั€ะธะธ, ะฒ ะพัะฝะพะฒะฝะพะผ ะฒั‹ะฟะพะปะฝัะฒัˆะธะต ั€ะพะปัŒ ะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพะณะพ ะฟั€ะธัŽั‚ะฐ ะดะปั ะผะตัั‚ะฝั‹ั… ะฟะฐัั‚ัƒั…ะพะฒ. ะ˜ะผ ะดะฐะปะธ ะฝะฐะทะฒะฐะฝะธะต โ€“ ัˆะฐะปะต. ะะพ ะถะธั‚ะตะปะธ ั‚ะฐะบ ะฒะดะพั…ะฝะพะฒะธะปะธััŒ ะธั… ัƒัŽั‚ะพะผ, ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝะพัั‚ัŒัŽ, ะฟั€ะพัั‚ะพั‚ะพะน ะธ ะบะพะผั„ะพั€ั‚ะพะผ, ั‡ั‚ะพ ัั‚ะฐะปะธ ะฟั€ะธะผะตะฝัั‚ัŒ ัั‚ะพั‚ ัั‚ะธะปัŒ ะธ ะฒ ัะฒะพะธั… ะดะพะผะฐั…. ะ˜ ั ั‚ะตั… ะฟะพั€ ัˆะฐะปะต ั€ะฐัะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝะธะปัั ะฟะพะฒัะตะผะตัั‚ะฝะพ.

ะ˜ ัƒ ะฝะฐั ัั‚ะพั‚ ัั‚ะธะปัŒ ัั‚ะฐะป ะดะพะฒะพะปัŒะฝะพ ะฟะพะฟัƒะปัั€ะฝั‹ะผ ะฒ ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะธะธ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ั… ะดะพะผะพะฒ. ะ˜ะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะบะฒะฐั€ั‚ะธั€ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต ะฒั‹ะฟะพะปะฝััŽั‚ ะทะฝะฐั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝะพ ั€ะตะถะต, ะฟะพั‚ะพะผัƒ ั‡ั‚ะพ ะพะฝ ั‚ั€ะตะฑัƒะตั‚ ะฑะพะปัŒัˆะธั… ั€ะฐะทะผะตั€ะพะฒ ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธะน, ะฒั‹ัะพะบะธั… ะฟะพั‚ะพะปะบะพะฒ ะธ ะพะฟั€ะตะดะตะปะตะฝะฝั‹ั… ะพัะพะฑะตะฝะฝะพัั‚ะตะน ะฟะปะฐะฝะธั€ะพะฒะบะธ.

ะงะธั‚ะฐะนั‚ะต ั‚ะฐะบะถะต: ะ”ะธะทะฐะนะฝ-ะฟั€ะพะตะบั‚ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ

ะžัะพะฑะตะฝะฝะพัั‚ะธ ัั‚ะธะปั ัˆะฐะปะต: ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะธะน ะดัƒั… ะธ ะบั€ะฐัะพั‚ะฐ

ะกั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต ะฝะตะฒะพะทะผะพะถะฝะพ ะฟะตั€ะตะฟัƒั‚ะฐั‚ัŒ ั ะดั€ัƒะณะธะผะธ ัั‚ะธะปัะผะธ.

ะ•ะณะพ ะพัะฝะพะฒะฝั‹ะต ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะฝั‹ะต ั‡ะตั€ั‚ั‹ ะฒะบะปัŽั‡ะฐัŽั‚:

    1. ะดะฒัƒั…ัƒั€ะพะฒะฝะตะฒัƒัŽ ะฟะพะปะพะณัƒัŽ ะบั€ั‹ัˆัƒ ั ะบะพะทั‹ั€ัŒะบะพะผ, ะทะฝะฐั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝะพ ะฑะพะปะตะต ัˆะธั€ะพะบะธะผ, ั‡ะตะผ ะฟะตั€ะธะผะตั‚ั€ ะดะพะผะฐ;
    1. ะฒะตั€ั…ะฝะธะน ัั‚ะฐะถ ะดะพะผะฐ ะธะท ะพัˆั‚ัƒะบะฐั‚ัƒั€ะตะฝะฝะพะณะพ ะธ ะฟะพะฑะตะปะตะฝะฝะพะณะพ ะฑั€ัƒัะฐ, ัƒะบั€ะฐัˆะตะฝะฝั‹ะน ะฑะฐะปะบะฐะผะธ, ะฟะธะปััั‚ั€ะฐะผะธ ะธ ะดั€ัƒะณะธะผ ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะผ ะดะตะบะพั€ะพะผ, ะฐ ั‡ะฐัั‚ะพ โ€“ ะธ ั ั€ะฐัะฟะธัะฐะฝะฝั‹ะผะธ ะฒั€ัƒั‡ะฝัƒัŽ ะฟะพะฒะตั€ั…ะฝะพัั‚ัะผะธ;
    1. ะฒั‹ัะพะบะธะน ะบะฐะผะตะฝะฝั‹ะน ั†ะพะบะพะปัŒ ะฒ ะพะดะฝะพัั‚ะฐะถะฝะพะผ ะดะพะผะต, ะบะฐะบ ะฒ ะดะฐะฒะฝะธะต ะฒั€ะตะผะตะฝะฐ;
    1. ะฑะพะปัŒัˆัƒัŽ ะฒะตั€ะฐะฝะดัƒ ะทะฐ ะฟั€ะตะดะตะปะฐะผะธ ะพัะฝะพะฒะฝะพะน ะบะพะฝัั‚ั€ัƒะบั†ะธะธ ะทะดะฐะฝะธั, ั‡ะฐั‰ะต ัั‚ะพัั‰ัƒัŽ ะฝะฐ ะบะพะปะพะฝะฝะฐั…;
    1. ั‚ะตั€ั€ะฐััƒ ะธะปะธ ะฑะฐะปะบะพะฝ, ะฝะฐะด ะบะพั‚ะพั€ั‹ะผ ะฝะฐะฒะธัะฐะตั‚ ะบั€ะพะฒะปั, ะฝะฐะดะตะถะฝะพ ะทะฐั‰ะธั‰ะฐัŽั‰ะฐั ะพั‚ ะดะพะถะดั ะธ ัะฝะตะณะฐ.

ะฃ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ั… ะดะพะผะพะฒ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต ะฒัะตะณะดะฐ ั‚ะธะฟะธั‡ะฝะฐั ะฟะปะฐะฝะธั€ะพะฒะบะฐ:

  • ะฝะฐ ะฟะตั€ะฒะพะผ ัั‚ะฐะถะต ั€ะฐัะฟะพะปะพะถะตะฝั‹ ะฟั€ะธั…ะพะถะฐั, ะณะพัั‚ะธะฝะฐั, ะบัƒั…ะฝั ะธ ะฟั€ะพั‡ะธะต ั…ะพะทัะนัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ะต ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธั;
  • ะฝะฐ ะฒั‚ะพั€ะพะผ ัั‚ะฐะถะต ั€ะฐะทะผะตั‰ะฐัŽั‚ ัะฟะฐะปัŒะฝัŽ, ะดะตั‚ัะบัƒัŽ, ะฒะฐะฝะฝัƒัŽ, ัะฐะฝัƒะทะตะป ะธ ะณะฐั€ะดะตั€ะพะฑะฝัƒัŽ;
  • ะฝะฐ ะผะฐะฝัะฐั€ะดะต ะพะฑั‹ั‡ะฝะพ ะพะฑัƒัั‚ั€ะฐะธะฒะฐัŽั‚ ะณะพัั‚ะตะฒัƒัŽ ะบะพะผะฝะฐั‚ัƒ ะธ ั€ะฐะฑะพั‡ะธะน ะบะฐะฑะธะฝะตั‚.

ะกั‚ะฐะฒะฝะธ, ะฒ ะพัะฝะพะฒะฝะพะผ ะฒั‹ะฟะพะปะฝััŽั‰ะธะต ั€ะพะปัŒ ะดะตะบะพั€ะฐ, ะฒ ะฝะฐัั‚ะพัั‰ะตะผ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะผ ะดะพะผะต ัะปัƒะถะธะปะธ ะทะฐั‰ะธั‚ะพะน ะพั‚ ะฒะตั‚ั€ะฐ, ัะฝะตะณะฐ ะธ ะดะพะถะดั.

ะ’ ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธะพะฝะฝะพะน ะฟะพัั‚ั€ะพะนะบะต ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต ะฒัะตะณะดะฐ ะพั€ะธะตะฝั‚ะธั€ะพะฒะฐะปะธััŒ ะฝะฐ ัั‚ะพั€ะพะฝั‹ ัะฒะตั‚ะฐ. ะ“ะปะฐะฒะฝั‹ะน ั„ะฐัะฐะด ะดะพะปะถะตะฝ ะฑั‹ะป ัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ ะฝะฐ ะฒะพัั‚ะพะบ. ะกะตะนั‡ะฐั ะฟะพั‡ั‚ะธ ะฝะธะบั‚ะพ ะฝะต ัะพะฑะปัŽะดะฐะตั‚ ั‚ะฐะบัƒัŽ ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธัŽ.

ะš ะฒะฝัƒั‚ั€ะตะฝะฝะตะผัƒ ะฒะธะดัƒ ะดะพะผะฐ ะฝะต ะฟั€ะตะดัŠัะฒะปััŽั‚ ัั‚ั€ะพะณะธั… ั‚ั€ะตะฑะพะฒะฐะฝะธะน, ั…ะพั‚ั ะตัั‚ัŒ ะฝะตะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะฟั€ะตะดะฟะธัะฐะฝะธั ะดะปั ะฟั€ะพะตะบั‚ะธั€ะพะฒะฐะฝะธั ะดะพะผะพะฒ ะฒ ัั‚ะพะผ ัั‚ะธะปะต. ะ˜ ะณะปะฐะฒะฝะพะต ะธะท ะฝะธั… โ€“ ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝะพัั‚ัŒ ะธัะฟะพะปัŒะทัƒะตะผั‹ั… ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะพะฒ. ะ”ะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะต ะฟะพะบั€ั‹ั‚ะธั ะฟะพะปะฐ ะธ ะฟะพั‚ะพะปะบะฐ, ะพัˆั‚ัƒะบะฐั‚ัƒั€ะตะฝะฝั‹ะต ะธ ะฟะพะฑะตะปะตะฝะฝั‹ะต ัั‚ะตะฝั‹, ัƒะบั€ะฐัˆะตะฝะธะต ะธั… ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะผะธ ะฟั€ะตะดะผะตั‚ะฐะผะธ ะดะตะบะพั€ะฐ โ€“ ั‚ะฐะบะธะผ ะดะตะปะฐัŽั‚ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต.

ะงะธั‚ะฐะนั‚ะต ั‚ะฐะบะถะต: ะ”ะธะทะฐะนะฝ ะบะพั‚ั‚ะตะดะถะฐ: ัั‚ะธะปะธ, ัะพะฒะตั‚ั‹, ั„ะพั‚ะพ

ะกั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ

ะ˜ะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะดะพะผะฐ ะดะพะปะถะตะฝ ะฟั€ะพะธะทะฒะพะดะธั‚ัŒ ะฒะฟะตั‡ะฐั‚ะปะตะฝะธะต ัั‚ะฐั€ะพะน, ะทะฐั‚ะตั€ัะฝะฝะพะน ะฒ ะณะพั€ะฐั… ั…ะธะถะธะฝั‹, ะฟะพัั‚ะพะผัƒ ั‡ะฐัั‚ะพ ะธัะฟะพะปัŒะทัƒัŽั‚ ะฒ ะพั‚ะดะตะปะบะต ัะพัั‚ะฐั€ะตะฝะฝัƒัŽ ะดั€ะตะฒะตัะธะฝัƒ ั ะผะตะปะบะธะผะธ ั‚ั€ะตั‰ะธะฝะบะฐะผะธ ะธะปะธ ะตะต ะธะผะธั‚ะฐั†ะธัŽ.

ย 

ะะตะฟั€ะตะผะตะฝะฝั‹ะผ ะฐั‚ั€ะธะฑัƒั‚ะพะผ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะฒัะตะณะดะฐ ะฑั‹ะป ะบะฐะผะธะฝ. ะžะฝ โ€“ ะธัั‚ะพั‡ะฝะธะบ ั‚ะตะฟะปะฐ ะธ ัƒัŽั‚ะฐ ะฒ ะณะพัั‚ะธะฝะพะน, ะพั‡ะฐะณ ะธ ัะตั€ะดั†ะต ะดะพะผะฐ.

ะ˜ะฝะพะณะดะฐ ะบะฐะผะธะฝ ะธะผะตะป ะดะพะฒะพะปัŒะฝะพ ะฒะฝัƒัˆะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ะต ั€ะฐะทะผะตั€ั‹, ะฝะฐะฟั€ะธะผะตั€, 3 ะผะตั‚ั€ะฐ ะฒ ัˆะธั€ะธะฝัƒ ะธ 6 ะผะตั‚ั€ะพะฒ ะฒ ะฒั‹ัะพั‚ัƒ! ะกั€ะฐะทัƒ ัั‚ะฐะฝะพะฒะธะปะพััŒ ะฟะพะฝัั‚ะฝะพ, ะณะดะต ะฒ ะดะพะผะต ะณะปะฐะฒะฝะพะต ะผะตัั‚ะพ, ะณะดะต ะตะณะพ ั†ะตะฝั‚ั€. ะกะตะนั‡ะฐั ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ัˆะฐะปะต ะดะพะฟัƒัะบะฐัŽั‚ ะบะฐะผะธะฝั‹ ั€ะฐะทะฝะพะน ัั‚ะธะปะธัั‚ะธะบะธ, ะฝะพ ะดะตั€ะตะฒะพ ะฒัะต ะถะต ะพัั‚ะฐะปะพััŒ ะปะธะดะตั€ะพะผ ะฒ ัั‚ะพะผ ัะฟะธัะบะต.

ะะปัŒะฟะธะนัะบะธะน ัˆะฐะปะต โ€“ ัั‚ะธะปัŒ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะฟั€ะธะทะฒะฐะฝ ะฟะพะดะดะตั€ะถะฐั‚ัŒ ะฐั‚ะผะพัั„ะตั€ัƒ ั‚ะตะฟะปะฐ ะธ ะดะพะผะฐัˆะฝะตะณะพ ัƒัŽั‚ะฐ ะฒ ะดะพะผะต. ะšะฐะบ ะดะฐะฒะฝะธะต ะฟะฐัั‚ัƒั…ะธ ะธัะบะฐะปะธ ะทะฐั‰ะธั‚ัƒ ะพั‚ ะฟะปะพั…ะพะน ะฟะพะณะพะดั‹ ะฒ ัƒัŽั‚ะฝั‹ั… ั…ะธะถะธะฝะฐั… ะฒ ะณะพั€ะฐั…, ั‚ะฐะบ ะธ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ะต ะปัŽะดะธ ั…ะพั‚ัั‚ ะฝะฐะนั‚ะธ ัƒะฑะตะถะธั‰ะต ะพั‚ ัั‚ั€ะตััะฐ ะธ ะฝะตะฒะทะณะพะด ะฒ ัะฒะพะตะผ ะผะธะปะพะผ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะผ ะดะพะผะต ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต.

ะ“ะพัั‚ะธะฝะฐั

ะ’ ะฝะฐัˆะตะผ ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะปะตะฝะธะธ ะณะพัั‚ะธะฝะฐั ะฒ ะดะพะผะต ะฝะฐ ัะบะปะพะฝะต ะะปัŒะฟ โ€“ ัั‚ะพ ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธะต ะฒ ะพั…ะพั‚ะฝะธั‡ัŒะตะผ ะดะพะผะธะบะต, ะฝะพ ะฑะพะปะตะต ะฟั€ะพัั‚ะพั€ะฝะพะต, ั ะพั‚ะดะตะปะบะพะน ะธะท ะดะตั€ะตะฒะฐ ะธ ะบะฐะผะฝั, ั‡ัƒั‡ะตะปะฐะผะธ ะถะธะฒะพั‚ะฝั‹ั… ะฟะพ ัั‚ะตะฝะฐะผ ะธ ะผะตั…ะพะฒั‹ะผะธ ัˆะบัƒั€ะฐะผะธ ะฝะฐ ะฟะพะปัƒ. ะญั‚ะฐ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะฐั ัั‚ะธะปะธัั‚ะธะบะฐ ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะณะพัั‚ะธะฝะพะน ะฝะฐะฟะพะผะธะฝะฐะตั‚ ะพ ะณะพั€ะฝะพะปั‹ะถะฝะพะผ ะบัƒั€ะพั€ั‚ะต ะธ ะตะณะพ ั€ะพะผะฐะฝั‚ะธะบะต. ะ’ ั†ะตะปะพะผ ะผั‹ ะฝะตะดะฐะปะตะบะธ ะพั‚ ะฟะพะฝะธะผะฐะฝะธั ััƒั‚ะธ ัั‚ะธะปั ัˆะฐะปะต.

ะžะฟัั‚ัŒ ะถะต, ะฝะตะฟั€ะตะผะตะฝะฝั‹ะน ะฐั‚ั€ะธะฑัƒั‚ ะบะพะผะฝะฐั‚ั‹ ะดะปั ะฟั€ะธะตะผะฐ ะณะพัั‚ะตะน ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต โ€“ ะบะฐะผะธะฝ. ะžะฑั‹ั‡ะฝั‹ะต ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธั ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ั… ะดะพะผะพะฒ ะพั‚ะฒะพะดัั‚ ะบะฐะผะธะฝัƒ ะฒั‚ะพั€ะพัั‚ะตะฟะตะฝะฝัƒัŽ ั€ะพะปัŒ, ะฒั‹ัั‚ะฐะฒะปัั ะฝะฐะฟะพะบะฐะท ัั€ะบัƒัŽ ะผะตะฑะปะธั€ะพะฒะบัƒ. ะขะพะณะดะฐ ะบะฐะบ ะฒ ะฟะพะดะพะฑะฝะพะผ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะพะฝ โ€“ ั„ะพะบัƒั ะฒะฝะธะผะฐะฝะธั ะธ ั†ะตะฝั‚ั€ ะฟั€ะธั‚ัะถะตะฝะธั ั…ะพะทัะตะฒ ะธ ะณะพัั‚ะตะน ะดะพะผะฐ. ะ’ะตะดัŒ ะบะฐะผะธะฝ ั‡ะฐัั‚ะพ ัƒะบั€ะฐัˆะฐัŽั‚ ะฑะพะณะฐั‚ะพะน ะพั‚ะดะตะปะบะพะน ะธะท ะบะฐะผะฝั ะธะปะธ ะดะตั€ะตะฒะฐ, ะฝะฐะด ะฝะธะผ ั€ะฐะทะผะตั‰ะฐัŽั‚ ะพั…ะพั‚ะฝะธั‡ัŒะธ ั‚ั€ะพั„ะตะธ ะธ ั‡ัƒั‡ะตะปะฐ ะถะธะฒะพั‚ะฝั‹ั… ะบะฐะบ ะพะฑัะทะฐั‚ะตะปัŒะฝั‹ะน ัะปะตะผะตะฝั‚ ะฐะฝั‚ัƒั€ะฐะถะฐ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะน ะณะพัั‚ะธะฝะพะน.

ะกะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ะต ะณะพัั‚ะธะฝั‹ะต ะฒ ะทะพะฝะต ั ะบะฐะผะธะฝะพะผ ะฒะบะปัŽั‡ะฐัŽั‚ ะตั‰ะต ะธ TV-ะพะฑะพั€ัƒะดะพะฒะฐะฝะธะต. ะญะบั€ะฐะฝ ั‚ะตะปะตะฒะธะทะพั€ะฐ ั€ะฐัะฟะพะปะฐะณะฐัŽั‚ ั€ัะดะพะผ ั ะพั‡ะฐะณะพะผ ะธะปะธ ะฝะฐะด ะฝะธะผ. ะญั‚ะพ ัƒะดะพะฑะฝะพ ะธ ะฟั€ะฐะบั‚ะธั‡ะฝะพ, ัะบะพะฝะพะผะธั‚ ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะพ ะธ ัะพะทะดะฐะตั‚ ะตะดะธะฝั‹ะน ะบะพะพั€ะดะธะฝะฐั†ะธะพะฝะฝั‹ะน ั†ะตะฝั‚ั€ ะณะพัั‚ะธะฝะพะน.

ะ”ะปั ะณะพัั‚ะธะฝะพะน ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะฝั‹ ะพั‡ะตะฝัŒ ะฟั€ะพัั‚ะพั€ะฝะพะต ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธะต, ะฒั‹ัะพะบะธะต ะฟะพั‚ะพะปะบะธ, ะพะณั€ะพะผะฝั‹ะต ะพะบะฝะฐ, ะฑะฐะปะบะธ, ะบะพะปะพะฝะฝั‹ ะธ ัะธัั‚ะตะผั‹ ะฟะตั€ะตะบั€ั‹ั‚ะธะน ะธะท ะดะตั€ะตะฒะฐ, ะฝะตะฟั€ะตะผะตะฝะฝะพ ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะต ะฟะพะปั‹, ะฟะพะบั€ั‹ั‚ั‹ะต ั€ะพัะบะพัˆะฝั‹ะผะธ ั‚ะตะฟะปั‹ะผะธ ะบะพะฒั€ะฐะผะธ ะธะปะธ ัˆะบัƒั€ะฐะผะธ ะถะธะฒะพั‚ะฝั‹ั…, ะธะทั‹ัะบะฐะฝะฝั‹ะต ะปัŽัั‚ั€ั‹ ะธ ะดะพะฑั€ะพั‚ะฝะฐั ะผะฐััะธะฒะฝะฐั ะผะตะฑะตะปัŒ.

ะะฐะดะพ ัะบะฐะทะฐั‚ัŒ, ั‡ั‚ะพ ะฒ ะณะพัั‚ะธะฝะพะน ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะน ัั‚ะธะปะธัั‚ะธะบะธ ะพั€ะณะฐะฝะธั‡ะฝะพ ัะผะพั‚ั€ะธั‚ัั ะผัะณะบะฐั ะผะตะฑะตะปัŒ, ัะพัั‚ะพัั‰ะฐั ะธะท ะผะฐััะธะฒะฝั‹ั… ะดะธะฒะฐะฝะพะฒ ะธ ะบั€ะตัะตะป ั ะบะพะถะฐะฝะพะน ะพะฑะธะฒะบะพะน. ะะพ ั‚ะฐะบะถะต ะธัะฟะพะปัŒะทัƒัŽั‚ ะฒะตะปัŽั€ะพะฒั‹ะต, ัˆะตั€ัั‚ัะฝั‹ะต ะธะปะธ ะปัŒะฝัะฝั‹ะต ะพะฑะธะฒะบะธ.

ะ’ ะณะพัั‚ะธะฝะพะน ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต, ะบะฐะบ ะฟั€ะฐะฒะธะปะพ, ะฑะพะปัŒัˆะธะต ะพะบะฝะฐ ะธะปะธ ะฟะฐะฝะพั€ะฐะผะฝะพะต ะพัั‚ะตะบะปะตะฝะธะต. ะ’ ะพั‚ะปะธั‡ะธะต ะพั‚ ะฟั€ะพัˆะปั‹ั… ะฒั€ะตะผะตะฝ, ะบะพะณะดะฐ ะดะปั ัะพั…ั€ะฐะฝะตะฝะธั ั‚ะตะฟะปะฐ ะพะบะพะฝะฝั‹ะต ะฟั€ะพะตะผั‹ ะดะตะปะฐะปะธ ะผะฐะปะตะฝัŒะบะธะผะธ, ะฒ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ั… ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ั… ะดะพะผะฐั… ะบั€ะฐัะธะฒะตะนัˆะธะต ะฟะตะนะทะฐะถะธ ัั‚ะฐะฝะพะฒัั‚ัั ะฟั€ะพะดะพะปะถะตะฝะธะตะผ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ, ัƒะฒะตะปะธั‡ะธะฒะฐั ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะพ ะฒ ะฝะตะผ ะธ ั€ะฐะดัƒั ะณะปะฐะท ะบั€ัƒะณะปั‹ะน ะณะพะด.

ะกะฟะฐะปัŒะฝั

ะขะตะฟะปะพั‚ะฐ ะธ ั€ะพะผะฐะฝั‚ะธะบะฐ ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะธั ัะฟะฐะปัŒะฝะธ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต ะฝั€ะฐะฒะธั‚ัั ะพั‡ะตะฝัŒ ะผะฝะพะณะธะผ. ะšะพะณะดะฐ-ั‚ะพ ะบะฐะผะธะฝ ะพะฑัะทะฐั‚ะตะปัŒะฝะพ ะฑั‹ะป ะฒ ัะฟะฐะปัŒะฝะต ะบะฐะถะดะพะณะพ ัะตะปัŒัะบะพะณะพ ะดะพะผะฐ, ะฒะตะดัŒ ะฒ ััƒั€ะพะฒัƒัŽ ะทะธะผะฝัŽัŽ ะฟะพั€ัƒ ะฝะตะฒะพะทะผะพะถะฝะพ ะฑั‹ะปะพ ะฒั‹ะถะธั‚ัŒ ะฑะตะท ะตะณะพ ั‚ะตะฟะปะฐ. ะ’ะพ ะฒัะต ะฒั€ะตะผะตะฝะฐ ะบะฐะผะธะฝ ะดะฐั€ะธั‚ ะฝะฐัะปะฐะถะดะตะฝะธะต ะพั‚ ัะพะทะตั€ั†ะฐะฝะธั ะฟะปััะพะบ ะฟะปะฐะผะตะฝะธ ะธ ั€ะฐััะปะฐะฑะปะตะฝะธะต ะพั‚ ัƒะผะธั€ะพั‚ะฒะพั€ััŽั‰ะตะณะพ ั‚ั€ะตัะบะฐ ะฟะพะปะตะฝัŒะตะฒ. ะขะตะฟะตั€ัŒ ะพะฝ ัะฒะปัะตั‚ัั ะฑะพะปัŒัˆะต ะดะตะบะพั€ะฐั‚ะธะฒะฝั‹ะผ ัะปะตะผะตะฝั‚ะพะผ ะดะพะผะธะบะฐ ัั€ะตะดะธ ะฟะตั€ะฒะพะทะดะฐะฝะฝะพะน ะฟั€ะธั€ะพะดั‹ ะธ ะฒะดะฐะปะธ ะพั‚ ัˆัƒะผะฝะพะณะพ ะณะพั€ะพะดะฐ, ะฟะพั‚ะพะผัƒ ั‡ั‚ะพ ะดั€ัƒะณะธะต ะฒะธะดั‹ ะพั‚ะพะฟะปะตะฝะธั ะฝะต ะพะฑะปะฐะดะฐัŽั‚ ั‚ะฐะบะพะน ะฒะพะปัˆะตะฑะฝะพะน ััั‚ะตั‚ะธะบะพะน.

ะšะพะณะดะฐ-ั‚ะพ ัะฟะฐะปัŒะฝะธ ะดะพะผะพะฒ-ัˆะฐะปะต ะพะฑัƒัั‚ั€ะฐะธะฒะฐะปะธ ะดะฒัƒั…ัั‚ะฐะถะฝั‹ะผะธ ะบั€ะพะฒะฐั‚ัะผะธ. ะ’ ะบะพะผะฝะฐั‚ะต ัะฟะฐะปะธ ะธ ะฒะทั€ะพัะปั‹ะต, ะธ ะดะตั‚ะธ. ะขะฐะบ ะดะธะบั‚ะพะฒะฐะปะพ ะถะตะปะฐะฝะธะต ัะพะณั€ะตั‚ัŒัั ะธ ัะพั…ั€ะฐะฝะธั‚ัŒ ะบะฐะบ ะผะพะถะฝะพ ะฑะพะปัŒัˆะต ั‚ะตะฟะปะฐ ะพั‚ ะบะฐะผะธะฝะฐ. ะก ั‚ะตั… ะฒั€ะตะผะตะฝ ะพัั‚ะฐะปะฐััŒ ะบั€ะฐัะธะฒะฐั ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธั ั€ะฐะทะผะตั‰ะฐั‚ัŒ ะณะพัั‚ะตะน ะฒ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะผ ะดะพะผะต ะฝะฐ ะผะฝะพะณะพัั€ัƒัะฝั‹ั… ะบั€ะพะฒะฐั‚ัั…. ะšั€ะพะผะต ั‚ะพะณะพ, ัั‚ะพ ะพะฑะตัะฟะตั‡ะธะฒะฐะตั‚ ะผะฝะพะณะพ ัะฟะฐะปัŒะฝั‹ั… ะผะตัั‚.

ะ ะตะบะพะผะตะฝะดัƒะตะผั‹ะต ัั‚ะฐั‚ัŒะธ ะฟะพ ะดะฐะฝะฝะพะน ั‚ะตะผะต:

  • ะ ะตะผะพะฝั‚ ะณะพัั‚ะธะฝะพะน ะฝะฐ ะดะฐั‡ะต
  • ะฃัั‚ะฐะฝะพะฒะบะฐ ะฐะฒั‚ะพะผะฐั‚ะธั‡ะตัะบะธั… ะฒะพั€ะพั‚
  • ะžั‚ะพะฟะปะตะฝะธะต ะฒ ะดะพะผะต ะฟะพะด ะบะปัŽั‡

ะŸะพะป ะธ ะฟะพั‚ะพะปะพะบ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต โ€“ ัั‚ะพ ะณั€ัƒะฑะพ ะพะฑั€ะฐะฑะพั‚ะฐะฝะฝั‹ะต ะฑะฐะปะบะธ ะบะฐั€ะบะฐัะฐ ะธ ะฝะตะพั‚ัˆะปะธั„ะพะฒะฐะฝะฝั‹ะน ะฑั€ัƒั, ะฑะพะปัŒัˆะธะต ะบั€ะตะฟะปะตะฝะธั, ะพะฑัˆะธั‚ั‹ะต ะดะตั€ะตะฒะพะผ ะฟะพะฒะตั€ั…ะฝะพัั‚ะธ.

ะ˜ะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต ะฝะต ะพะฑั…ะพะดะธั‚ัั ะฑะตะท ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพะณะพ ั‚ะตะบัั‚ะธะปั ะธะท ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝะพะณะพ ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะฐ: ะฟะพัั‚ะตะปัŒะฝะพะณะพ ะฑะตะปัŒั ะธะท ั…ะปะพะฟะบะฐ ะธ ะปัŒะฝะฐ, ะผะตั…ะพะฒั‹ั… ะธะปะธ ัˆะตั€ัั‚ัะฝั‹ั… ะพะดะตัะป, ะดะตะบะพั€ะฐั‚ะธะฒะฝั‹ั… ะฟะพะดัƒัˆะตั‡ะตะบ ะดะปั ะดะธะฒะฐะฝะพะฒ ะธ ะพั‚ั‚ะพะผะฐะฝะพะบ.

ะ’ ัะฟะฐะปัŒะฝะต ะฝะตะฟั€ะตะผะตะฝะฝะพ ะฝะฐั…ะพะดะธั‚ัั ะบั€ะพะฒะฐั‚ัŒ ะดะปั ะพั‚ะดั‹ั…ะฐ: ะผะฐััะธะฒะฝะฐั, ะฑะพะปัŒัˆะฐั, ะธะท ั‚ะฒั‘ั€ะดั‹ั… ะฟะพั€ะพะด ะดะตั€ะตะฒะฐ, ัƒะบั€ะฐัˆะตะฝะฝะฐั ั€ะตะทัŒะฑะพะน. ะ ะพะผะฐะฝั‚ะธั‡ะฝะตะต ะตะต ะบั€ะพะฒะฐั‚ัŒ ั€ัะดะพะผ ั ะพะบะฝะพะผ. ะžะบั€ัƒะถะฐัŽั‰ะธะต ะฟะตะนะทะฐะถะธ ะฝะฐะฒะตัŽั‚ ัƒะผะธั€ะพั‚ะฒะพั€ะตะฝะธะต.

ะšัƒั…ะฝั ะธ ัั‚ะพะปะพะฒะฐั

ะŸะพะผะธะผะพ ัะฒะพะตะณะพ ั„ัƒะฝะบั†ะธะพะฝะฐะปัŒะฝะพะณะพ ะฝะฐะทะฝะฐั‡ะตะฝะธั, ะบัƒั…ะฝั โ€“ ัั€ะตะดะพั‚ะพั‡ะธะต ะถะธะทะฝะธ ะปัŽะฑะพะณะพ ัะตะผะตะนัั‚ะฒะฐ, ั‚ะตะฟะปะพั‚ั‹ ะดะพะผะฐัˆะฝะตะณะพ ะพั‡ะฐะณะฐ, ะทะฐะฟะฐั…ะฐ ะฒะบัƒัะฝั‹ั… ะฑะปัŽะด ะธ ั€ะฐะดัƒัˆะธั ะฟั€ะพัั‚ั‹ั… ะดะพะผะฐัˆะฝะธั… ะฟะพัะธะดะตะปะพะบ ะทะฐ ั‡ะฐัˆะตั‡ะบะพะน ั‡ะฐั. ะšัƒั…ะฝั ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต ะฒัะตะณะดะฐ ะพั‚ะดะตะปะฐะฝะฐ ั‚ะพะปัŒะบะพ ัะบะพะปะพะณะธั‡ะฝั‹ะผะธ ะฟั€ะธั€ะพะดะฝั‹ะผะธ ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะฐะผะธ, ัะพั…ั€ะฐะฝััŽั‰ะธะผะธ ั‚ะตะฟะปะพ ะทะธะผะพะน ะธ ะฟั€ะพั…ะปะฐะดัƒ ะถะฐั€ะบะธะผ ะปะตั‚ะพะผ.

ะ˜ัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฝะธะต ะดะตั€ะตะฒะฐ ะฒ ะพั‚ะดะตะปะบะต ะฒัะตะณะพ ะดะพะผะฐ ะบะพัะฝัƒะปะพััŒ ะธ ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธะน ะดะปั ะบัƒั…ะฝะธ ะธ ัั‚ะพะปะพะฒะพะน. ะ˜ั… ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะบะพะปะพั€ะธั‚ะฝะพ ัƒะบั€ะฐัˆะฐัŽั‚ ะพัะพะฑั‹ะผ ะพะฑั€ะฐะทะพะผ ัะพัั‚ะฐั€ะตะฝะฝะพะน ะดั€ะตะฒะตัะธะฝะพะน. ะะฐะฟะพะปะฝะตะฝะฝะฐั ั‚ะตะฟะปะพะผ ะธ ัƒัŽั‚ะพะผ ะฐั‚ะผะพัั„ะตั€ะฐ ะบัƒั…ะพะฝะฝะพ-ัั‚ะพะปะพะฒะพะณะพ ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะฐ ั‚ะฐะบ ะธ ะทะพะฒะตั‚ ั‚ั€ะฐะฟะตะทะฝะธั‡ะฐั‚ัŒ.

ะ’ ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝัƒัŽ ะพั‚ะดะตะปะบัƒ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพะน ะบัƒั…ะฝะธ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต ั…ะพั€ะพัˆะพ ะฒะฟะธัั‹ะฒะฐะตั‚ัั ะฑั‹ั‚ะพะฒะฐั ั‚ะตั…ะฝะธะบะฐ ั ั„ะฐัะฐะดะฐะผะธ ะธะท ะฝะตั€ะถะฐะฒะตะนะบะธ. ะฅะพะปะพะดะฝั‹ะน ะฑะปะตัะบ ัั‚ะฐะปะธ ะบะพะฝั‚ั€ะฐัั‚ะธั€ัƒะตั‚ ั ั‚ะตะฟะปะพั‚ะพะน ะดั€ะตะฒะตัะธะฝั‹, ัะพะทะดะฐะฒะฐั ััั‚ะตั‚ะธั‡ะตัะบะธ ะธะฝั‚ะตั€ะตัะฝะพะต ัะพั‡ะตั‚ะฐะฝะธะต. ะ˜ ะฟั€ะธ ัั‚ะพะผ ะบัƒั…ะฝั ะฟะพะปะฝะพัั‚ัŒัŽ ะพัะฝะฐั‰ะตะฝะฐ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ะผะธ ะฑั‹ั‚ะพะฒั‹ะผะธ ะฟั€ะธะฑะพั€ะฐะผะธ, ะฝะตะพะฑั…ะพะดะธะผั‹ะผะธ ะดะปั ัƒะฟั€ะพั‰ะตะฝะธั ะธ ัƒัะบะพั€ะตะฝะธั ั€ะฐะฑะพั‚ั‹ ะฟะพ ะฟั€ะธะณะพั‚ะพะฒะปะตะฝะธัŽ ะฟะธั‰ะธ ะธ ัƒะฑะพั€ะบะต ะบัƒั…ะพะฝะฝะพะณะพ ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะฐ.

ะะพ ะบะพะณะดะฐ ั…ะพะทัะตะฒะฐ ะฝะต ั…ะพั‚ัั‚ ะบะพะปะพั€ะธั‚ะฝะพัั‚ัŒ ัะตะปัŒัะบะพะน ะพะฑัั‚ะฐะฝะพะฒะบะธ ะฟะพั€ั‚ะธั‚ัŒ ัะปะธัˆะบะพะผ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ะผ ะฒะธะดะพะผ ะฑั‹ั‚ะพะฒะพะน ั‚ะตั…ะฝะธะบะธ, ะฟั€ะธะฑะตะณะฐัŽั‚ ะบ ะฟั€ะธะตะผัƒ ะผะฐัะบะธั€ะพะฒะบะธ ะฟั€ะธะฑะพั€ะพะฒ ะทะฐ ะดะฒะตั€ั†ะฐะผะธ ะบัƒั…ะพะฝะฝั‹ั… ัˆะบะฐั„ะพะฒ ะธะท ะผะฐััะธะฒะฐ ะฝะตะพะบั€ะฐัˆะตะฝะฝะพะณะพ ะดะตั€ะตะฒะฐ. ะฅะพะปะพะดะธะปัŒะฝะธะบ, ะฟะพััƒะดะพะผะพะตั‡ะฝัƒัŽ ะผะฐัˆะธะฝัƒ ะธ ะดัƒั…ะพะฒะพะน ัˆะบะฐั„ ะฒัั‚ั€ะฐะธะฒะฐัŽั‚ ะฟั€ัะผะพ ะฒ ะผะตะฑะตะปัŒ.

ะ’ ั‚ะพ ะฒั€ะตะผั, ะบะพะณะดะฐ ั‚ะพะปัŒะบะพ ะทะฐะบะปะฐะดั‹ะฒะฐะปัั ัั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต, ะฐ ะถะธั‚ะตะปะธ ะะปัŒะฟ ะธ ะฝะต ะฟะพะดะพะทั€ะตะฒะฐะปะธ ะพ ั‚ะพะผ, ั‡ั‚ะพ ะพะฑั€ะฐะท ะธั… ะถะธะทะฝะธ ัั‚ะฐะฝะพะฒะธั‚ัั ัั‚ะธะปะตะผ, ะบัƒั…ะฝัŽ ะธ ัั‚ะพะปะพะฒัƒัŽ ะฟั€ะธะฝัั‚ะพ ะฑั‹ะปะพ ะพะฑัŠะตะดะธะฝัั‚ัŒ ะฒ ะพะดะฝะพ ะฝะตะฑะพะปัŒัˆะพะต ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธะต ะธะท ะฟั€ะพัั‚ั‹ั… ัะพะพะฑั€ะฐะถะตะฝะธะน ัะบะพะฝะพะผะธะธ ะฝะฐ ะดั€ะพะฒะฐั…. ะšัƒั…ะฝั ะฑั‹ะปะฐ ัะฐะผั‹ะผ ั‚ะตะฟะปั‹ะผ ะผะตัั‚ะพะผ ะฒ ะดะพะผะต, ะฟะพั‚ะพะผัƒ ั‡ั‚ะพ ะฒ ะพั‡ะฐะณะต ะฒัะตะณะดะฐ ะฟะพะดะดะตั€ะถะธะฒะฐะปะธ ะพะณะพะฝัŒ, ะฐ ะฝะฐ ัะบะพะฒะพั€ะพะดะบะฐั… ะธ ะฒ ะบะฐัั‚ั€ัŽะปัั… ะฟะพัั‚ะพัะฝะฝะพ ั‡ั‚ะพ-ั‚ะพ ะถะฐั€ะธะปะพััŒ ะธ ะบะธะฟะตะปะพ. ะกะตะนั‡ะฐั ัƒะถะต ะฝะตั‚ ะฝัƒะถะดั‹ ัะบะพะฝะพะผะธั‚ัŒ ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะพ, ะฟะพัั‚ะพะผัƒ ัะพัั‚ะพัั‚ะตะปัŒะฝั‹ะผ ั…ะพะทัะตะฒะฐะผ ะฑะพะปัŒัˆะต ะฝั€ะฐะฒะธั‚ัั ะฒะฐั€ะธะฐะฝั‚, ะบะพะณะดะฐ ัั‚ะพะปะพะฒะฐั ะฒั‹ะฝะตัะตะฝะฐ ะทะฐ ะฟั€ะตะดะตะปั‹ ะบัƒั…ะฝะธ ะธ ั€ะฐัะฟะพะปะพะถะตะฝะฐ ั€ัะดะพะผ ั ะณะพัั‚ะธะฝะพะน.

ะ’ะฝัƒัˆะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ะต ั€ะฐะทะผะตั€ั‹ ะบัƒั…ะพะฝัŒ ะธ ัั‚ะพะปะพะฒั‹ั… โ€“ ัั‚ะพ ะฝะพั€ะผะฐ ะดะปั ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ั… ะดะพะผะพะฒ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต. ะะพ ัƒัั‚ั€ะพะธั‚ัŒ ะบัƒั…ะฝัŽ ัˆะฐะปะต ะผะพะถะฝะพ ะดะฐะถะต ะฒ ะฝะตะฑะพะปัŒัˆะพะผ ะณะพั€ะพะดัะบะพะผ ั‡ะฐัั‚ะฝะพะผ ะดะพะผะต, ะฟั€ะธะผะตะฝัั ะพั‚ะดะตะปัŒะฝั‹ะต ัะปะตะผะตะฝั‚ั‹ ัั‚ะพะณะพ ัั‚ะธะปั. ะ’ ยซะบะฐะผะตะฝะฝั‹ั… ะดะถัƒะฝะณะปัั…ยป ะณะพั€ะพะดะฐ ัะฐะผะพะฑั‹ั‚ะฝะพ ัะผะพั‚ั€ะธั‚ัั ั‚ะตะฟะปั‹ะน, ะฟั€ะธั€ะพะดะฝั‹ะน ะพะฑั€ะฐะท ัƒะฝะธะบะฐะปัŒะฝะพะน ะบัƒั…ะฝะธ.

ะงะธั‚ะฐะนั‚ะต ั‚ะฐะบะถะต: ะ’ะฐั€ะธะฐะฝั‚ั‹ ะพั‚ะดะตะปะบะธ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ัะฝะฐั€ัƒะถะธ ะธ ะฒะฝัƒั‚ั€ะธ

ะกะพะฒะตั‚ั‹ ะฟะพ ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะธัŽ ะดะธะทะฐะนะฝะฐ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต

ะกะพะฒะตั‚ 1. ะ˜ะท ั†ะฒะตั‚ะพะฒ, ะฟั€ะตะพะฑะปะฐะดะฐัŽั‰ะธั… ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐั… ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต, ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ั‹ ะปัŽะฑัั‚ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐั‚ัŒ ั‚ะตะฟะปั‹ะต, ะฟั€ะธั€ะพะดะฝั‹ะต ะพั‚ั‚ะตะฝะบะธ:

  • ั‚ะตะผะฝะพ-ะบะพั€ะธั‡ะฝะตะฒะพะณะพ;
  • ะฒะฐะฝะธะปัŒะฝะพะณะพ;
  • ะบั€ะตะผะพะฒะพะณะพ;
  • ัˆะพะบะพะปะฐะดะฝะพะณะพ;
  • ั‚ะตั€ั€ะฐะบะพั‚ะพะฒะพะณะพ;
  • ะพั…ั€ั‹;
  • ะบะธั€ะฟะธั‡ะฝะพะณะพ;
  • ะบะฐั€ะฐะผะตะปัŒะฝะพะณะพ.

ะ”ะปั ะฐะบั†ะตะฝั‚ะพะฒ ะบะฐะบ ะฝะตะปัŒะทั ะปัƒั‡ัˆะต ะฟะพะดั…ะพะดัั‚ ั‚ะตะผะฝะพ-ะทะตะปะตะฝั‹ะน ะธะปะธ ะฑะพั€ะดะพะฒั‹ะน ั†ะฒะตั‚ะฐ.

ะกะพะฒะตั‚ 2.ย ะœะตะฑะตะปัŒ, ะบะฐะบ ะธ ะฒััŽ ะฒะฝัƒั‚ั€ะตะฝะฝัŽัŽ ะพั‚ะดะตะปะบัƒ, ะฒั‹ะฑะธั€ะฐัŽั‚ ะณั€ัƒะฑัƒัŽ, ั ะฝะตะพะฑั€ะฐะฑะพั‚ะฐะฝะฝั‹ะผะธ ะฟะพะฒะตั€ั…ะฝะพัั‚ัะผะธ, ัะพัั‚ะฐั€ะตะฝะฝัƒัŽ, ะผะฐััะธะฒะฝัƒัŽ. ะ’ ะณะพัั‚ะธะฝะพะน ัะปะตะดัƒะตั‚ ั€ะฐะทะผะตัั‚ะธั‚ัŒ ัƒะดะพะฑะฝัƒัŽ ะบะพะถะฐะฝัƒัŽ ะผะตะฑะตะปัŒ โ€“ ะดะธะฒะฐะฝั‹ ะธ ะบั€ะตัะปะฐ.

ะกะพะฒะตั‚ 3.ย ะกะฒะตั‚ ะดะปั ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธะน ะฟะพะดะฑะธั€ะฐัŽั‚ ะผัะณะบะธะน. ะ”ะธะทะฐะนะฝะตั€ั‹ ะดะตะปะฐัŽั‚ ะฒั‹ะฑะพั€ ะฒ ะฟะพะปัŒะทัƒ ั‚ัะถะตะปั‹ั…, ัƒัั‚ะพะนั‡ะธะฒั‹ั… ะฝะฐะฟะพะปัŒะฝั‹ั… ัะฒะตั‚ะธะปัŒะฝะธะบะพะฒ ะธะปะธ ะผะฐััะธะฒะฝั‹ั… ะบะพะฒะฐะฝั‹ั… ะฟะพะดัะฒะตั‡ะฝะธะบะพะฒ ั ะผะฝะพะถะตัั‚ะฒะพะผ ัะฒะตั‡ะตะน. ะžะฝะธ, ะดะพะฟะพะปะฝัั ะพะณะพะฝัŒ ะฒ ะบะฐะผะธะฝะต, ัะพะทะดะฐัŽั‚ ะฒ ะบะพะผะฝะฐั‚ะต ะพั‰ัƒั‰ะตะฝะธะต ะฟะพะบะพั, ัƒะผะธั€ะพั‚ะฒะพั€ะตะฝะธั, ั‚ะตะฟะปะฐ ะธ ะฒัะตะณะพ, ะฝะตะดะพัั‚ะฐั‚ะพะบ ะฒ ั‡ะตะผ ะผั‹ ะธัะฟั‹ั‚ั‹ะฒะฐะตะผ ะฒ ะฟะพะฒัะตะดะฝะตะฒะฝะพะน ะถะธะทะฝะธ.

ะกะพะฒะตั‚ 4.ย ะ”ะตะบะพั€, ะฟะพะดั…ะพะดัั‰ะธะน ะบ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ัƒ ัˆะฐะปะต, ัะพัั‚ะพะธั‚ ะธะท ัะปะตะดัƒัŽั‰ะธั… ะฟั€ะตะดะผะตั‚ะพะฒ:

  1. ะณะปะธะฝัะฝั‹ะต ะธะทะดะตะปะธั;
  2. ัะตะปัŒัะบะฐั ะฒั‹ัˆะธะฒะบะฐ;
  3. ั‚ะพะปัŒะบะพ ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ะน ั‚ะตะบัั‚ะธะปัŒ, ะปัƒั‡ัˆะต ะฝะต ะพะบั€ะฐัˆะตะฝะฝั‹ะน;
  4. ะฐั€ะพะผะฐั‚ะฝั‹ะต ะฟัƒั‡ะบะธ ััƒั…ะพะน ั‚ั€ะฐะฒั‹;
  5. ัั‚ะฐั€ะธะฝะฝั‹ะต ะบะฐั€ั‚ะธะฝั‹ ะธะปะธ ั„ะพั‚ะพะณั€ะฐั„ะธะธ;
  6. ะบะพะฒะฐะฝั‹ะต ะธะทะดะตะปะธั.

ะ˜ะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ัƒะบั€ะฐัˆะฐัŽั‚ ะปัŽะฑั‹ะผะธ ะฟั€ะตะดะผะตั‚ะฐะผะธ, ัะฒัะทะฐะฝะฝั‹ะผะธ ั ะพั…ะพั‚ะพะน: ะพะปะตะฝัŒะธะผะธ ั€ะพะณะฐะผะธ, ัˆะบัƒั€ะฐะผะธ ะทะฒะตั€ะตะน. ะžะฝะธ ะฟะพะดั‡ะตั€ะบะธะฒะฐัŽั‚ ัั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต ะบะฐะบ ะฝะตะปัŒะทั ะปัƒั‡ัˆะต.

ะกะพะฒะตั‚ 5.ย ะŸั€ะฐะฒะธะปัŒะฝั‹ะต ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปั‹ ะฒ ะพั‚ะดะตะปะบะต ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต.

ะ•ัะปะธ ะฒั‹ ั€ะตัˆะธะปะธ ัะดะตะปะฐั‚ัŒ ะดะธะทะฐะนะฝ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต, ั‚ะพ ะฟะพะผะฝะธั‚ะต, ั‡ั‚ะพ ะฒ ะพั‚ะดะตะปะบะต ะฝะต ะดะพะปะถะฝะพ ะฑั‹ั‚ัŒ:

  • ะฟะปะฐัั‚ะธะบะฐ;
  • ัั‚ะตะบะปะฐ;
  • ั…ั€ะพะผะธั€ะพะฒะฐะฝะฝั‹ั… ะผะตั‚ะฐะปะปะธั‡ะตัะบะธั… ะดะตั‚ะฐะปะตะน;
  • ะฒั‹ั‡ัƒั€ะฝะพะน ั„ัƒั€ะฝะธั‚ัƒั€ั‹.

ะะพ ะพะฑัะทะฐั‚ะตะปัŒะฝะพ ะฟั€ะธััƒั‚ัั‚ะฒะธะต:

  • ะดะตั€ะตะฒะฐ;
  • ะบะฐะผะฝั;
  • ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝะพะณะพ ั‚ะตะบัั‚ะธะปั โ€“ ัˆะตั€ัั‚ะธ, ะผะตั…ะฐ, ัˆะตะปะบะฐ, ะปัŒะฝะฐ, ั…ะปะพะฟะบะฐ;
  • ะถะตะปะตะทะฐ.

ะฅะพั‚ะธั‚ะต ะฟะพั‡ัƒะฒัั‚ะฒะพะฒะฐั‚ัŒ, ั‡ั‚ะพ ั‚ะฐะบะพะต ัˆะฐะปะต? ะขะพะณะดะฐ ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒัŒั‚ะต ัะตะฑะต ั…ะพะปะพะดะฝั‹ะน ะทะธะผะฝะธะน ะฒะตั‡ะตั€, ัƒัŽั‚ะฝะพะต ะบั€ะตัะปะพ ะฟะตั€ะตะด ะบะฐะผะธะฝะพะผ, ัˆะตั€ัั‚ัะฝะพะน ะฟะปะตะด ะฝะฐ ะบะพะปะตะฝัั… ะธ ะฑะพะบะฐะป ั…ะพั€ะพัˆะตะณะพ ะฒะธะฝะฐ ะฒ ั€ัƒะบะต. ะ’ ะพั‡ะฐะณะต ะฟะพั‚ั€ะตัะบะธะฒะฐัŽั‚ ะดั€ะพะฒะฐ, ะพั‚ะดะฐะฒะฐั ั‚ะตะฟะปะพ ะธ ัะฒะตั‚. ะ—ะฐ ะพะบะฝะพะผ ะฒัŒัŽะถะธั‚, ะฐ ะฒะฝัƒั‚ั€ะธ ัะฟะพะบะพะนะฝะพ ะธ ะฝะฐะดะตะถะฝะพ. ะ•ัะปะธ ัะตั€ะดั†ะต ะดั€ะพะณะฝัƒะปะพ, ะทะฝะฐั‡ะธั‚, ัั‚ะพะธั‚ ะฒั‹ะฑั€ะฐั‚ัŒ ะดะปั ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ัั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต.

ะ‘ะปะฐะณะพะดะฐั€ั ัˆะฐั€ะผัƒ ะฑะปะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ั… ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ั… ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะพะฒ, ัะพะปะธะดะฝะพะน ะผะตะฑะตะปะธ, ั€ะฐั€ะธั‚ะตั‚ะฝั‹ะผ ัะปะตะผะตะฝั‚ะฐะผ ะดะตะบะพั€ะฐ, ัั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต ะพะฑั€ะตั‚ะฐะตั‚ ะพัะพะฑัƒัŽ ััั‚ะตั‚ะธะบัƒ, ะฒะปัŽะฑะปััŽั‰ัƒัŽ ะฒ ัะตะฑั ั ะฟะตั€ะฒะพะณะพ ะฒะทะณะปัะดะฐ.

ะงะธั‚ะฐะนั‚ะต ั‚ะฐะบะถะต: ะฃัะปัƒะณะธ ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ะฐ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ: ะผะฐะบัะธะผะฐะปัŒะฝะฐั ะฟะพะปัŒะทะฐ ะทะฐ ะพะฟั‚ะธะผะฐะปัŒะฝั‹ะต ะดะตะฝัŒะณะธ

ะกะตะบั€ะตั‚ั‹ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต

ะงะธั‚ะฐะนั‚ะต ั‚ะฐะบะถะต: ะžั‚ะดะตะปะบะฐ ะบะพั‚ั‚ะตะดะถะตะน ะฒ ะŸะพะดะผะพัะบะพะฒัŒะต: ะพัะพะฑะตะฝะฝะพัั‚ะธ, ัั‚ะฐะฟั‹, ั„ะพั‚ะพ

ะ˜ะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต: ั„ะพั‚ะพ

ย 

ย 

ย 

ย 

ย 

ะกะพั‚ั€ัƒะดะฝะธั‡ะฐั‚ัŒ ั ะšะพะผะฟะฐะฝะธะตะน ยซะœะพะน ั€ะตะผะพะฝั‚ยป โ€“ ัั‚ะพ ะฝะฐะดะตะถะฝะพ ะธ ะฟั€ะตัั‚ะธะถะฝะพ. ะกะฟะตั†ะธะฐะปะธัั‚ั‹, ั€ะฐะฑะพั‚ะฐัŽั‰ะธะต ะทะดะตััŒ, โ€“ ัั‚ะพ ะฟั€ะพั„ะตััะธะพะฝะฐะปั‹ ะฒั‹ัะพั‡ะฐะนัˆะตะณะพ ัƒั€ะพะฒะฝั. ะšะพะผะฟะฐะฝะธั ยซะœะพะน ะ ะตะผะพะฝั‚ยป ั€ะฐะฑะพั‚ะฐะตั‚ ะฟะพ ะฒัะตะน ะœะพัะบะฒะต ะธ ะœะพัะบะพะฒัะบะพะน ะพะฑะปะฐัั‚ะธ.

ะกั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ

ะกะพะดะตั€ะถะฐะฝะธะต:

  1. ะ’ะฝัƒั‚ั€ะตะฝะฝะตะต ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะธะต
  2. ะžั‚ะดะตะปะพั‡ะฝั‹ะต ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปั‹
  3. ะฆะฒะตั‚ะพะฒะฐั ะฟะฐะปะธั‚ั€ะฐ
  4. ะ’ั‹ะฑะพั€ ะผะตะฑะตะปะธ
  5. ะ ะตะบะพะผะตะฝะดะฐั†ะธะธ

ะ’ ะฟะพัะปะตะดะฝะตะต ะฒั€ะตะผั ัƒ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ั… ะณะพั€ะพะดัะบะธั… ะถะธั‚ะตะปะตะน ะฟั€ะพัะปะตะถะธะฒะฐะตั‚ัั ั‚ะตะฝะดะตะฝั†ะธั ะฟะพะบัƒะฟะฐั‚ัŒ ัะพะฑัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ะน ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ะน ะดะพะผ. ะฃัั‚ะฐะฒ ะพั‚ ะณะพั€ะพะดัะบะพะน ััƒะตั‚ั‹ ะธ ะฟะพัั‚ะพัะฝะฝะพะณะพ ัˆัƒะผะฐ, ั‚ะตัะฝั‹ั… ะธ ะฝะตัƒัŽั‚ะฝั‹ั… ะบะฒะฐั€ั‚ะธั€ ะฒัะต ะฑะพะปัŒัˆะต ะปัŽะดะตะน ัั‚ะฐั€ะฐะตั‚ัั ะบัƒะฟะธั‚ัŒ ะฟั€ะพัั‚ะพั€ะฝัƒัŽ ะถะธะปะฟะปะพั‰ะฐะดัŒ, ะณะดะต ะฑัƒะดะตั‚ ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพ, ัƒัŽั‚ะฝะพ ะธ ะบะพะผั„ะพั€ั‚ะฝะพ. ะžัะพะฑะพะน ะฟะพะฟัƒะปัั€ะฝะพัั‚ัŒัŽ ะฟะพะปัŒะทัƒัŽั‚ัั ะดะพะผะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต.

ะจะฐะปะต โ€“ ัั‚ะพ ะดะพะผ ะฟะฐัั‚ัƒั…ะฐ, ัะพั‡ะตั‚ะฐัŽั‰ะธะน ะฒ ัะตะฑะต ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบัƒัŽ ั€ะพะผะฐะฝั‚ะธั‡ะฝะพัั‚ัŒ ะธ ะฝะฐะดะตะถะฝะพัั‚ัŒ. ะะปัŒั‚ะตั€ะฝะฐั‚ะธะฒะฝะพะต ะฝะฐะทะฒะฐะฝะธะต โ€“ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะธะน ัั‚ะธะปัŒ, ั‚ะฐะบ ะบะฐะบ ะฒะฟะตั€ะฒั‹ะต ัั‚ะธ ะดะพะผะธะบะธ ะฟะพัะฒะธะปะธััŒ ะธะผะตะฝะฝะพ ะฒ ะณะพั€ะฐั…. ะ˜ะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ, ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะฝะพะณะพ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะตะฝ ะฟั€ะธะผะตะฝะตะฝะธะตะผ ั€ะฐะทะปะธั‡ะฝั‹ั… ะฟั€ะธั€ะพะดะฝั‹ั… ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะพะฒ. ะขะฐะบะถะต ะฟะพะดะพะฑะฝะพะต ะถะธะปะธั‰ะต ะธะผะตะตั‚ ะพะฑัะทะฐั‚ะตะปัŒะฝั‹ะน ะฟั€ะตะดะผะตั‚ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ, ัะพะทะดะฐัŽั‰ะธะน ัƒัŽั‚ะฝัƒัŽ ะธ ั‚ะตะฟะปัƒัŽ ะฐั‚ะผะพัั„ะตั€ัƒ โ€“ ะบะฐะผะธะฝ. ะšะฐะบะธะต ะตั‰ะต ะพั‚ะปะธั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ะต ั‡ะตั€ั‚ั‹ ัƒ ัั‚ะพะณะพ ัั‚ะธะปั ะธ ะบะฐะบ ะฟั€ะฐะฒะธะปัŒะฝะพ ะพั„ะพั€ะผะธั‚ัŒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ? ะžะฑ ัั‚ะพะผ ะผั‹ ะธ ะฟะพะณะพะฒะพั€ะธะผ ะฒ ะฝะฐัˆะตะน ัั‚ะฐั‚ัŒะต.

ะ’ะฝัƒั‚ั€ะตะฝะฝะตะต ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะธะต

ะ’ะฝัƒั‚ั€ะธ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ะน ะดะพะผ, ะฒั‹ะฟะพะปะฝะตะฝะฝั‹ะน ะฒ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะผ ัั‚ะธะปะต, ัƒะทะฝะฐั‚ัŒ ะฝะต ัะปะพะถะฝะพ. ะ•ะณะพ ะฟะพั‚ะพะปะบะธ ัƒะบั€ะฐัˆะฐัŽั‚ ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะต ัั‚ะพะปะฑั‹, ะฟะตั€ะตะบะปะฐะดะธะฝั‹ ะธ ะฑะฐะปะบะธ, ะฟั€ะธ ัั‚ะพะผ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะพะปะธั†ะตั‚ะฒะพั€ัะตั‚ ัะปะธัะฝะธะต ั ะฟั€ะธั€ะพะดะพะน. ะ”ะปั ะฒะฝัƒั‚ั€ะตะฝะฝะตะน ะพั‚ะดะตะปะบะธ ะธัะฟะพะปัŒะทัƒัŽั‚ัั ะฟั€ะธั€ะพะดะฝั‹ะต ัั‚ั€ะพะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ะต ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปั‹, ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะธะต ะดะพะปะถะฝะพ ะฑั‹ั‚ัŒ ะผะฐะบัะธะผะฐะปัŒะฝะพ ะฟั€ะพัั‚ั‹ะผ ะธ ัƒะดะพะฑะฝั‹ะผ. ะ˜ัะบัƒััั‚ะฒะตะฝะฝะพะต ะพัะฒะตั‰ะตะฝะธะต โ€“ ั‚ะตะฟะปะพะต ะธ ัะปะตะณะบะฐ ะฟั€ะธะณะปัƒัˆะตะฝะฝะพะต.

ะ”ะปั ัะพะทะดะฐะฝะธั ัƒัŽั‚ะฝะพะน ะฐั‚ะผะพัั„ะตั€ั‹ ะผะพะถะฝะพ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐั‚ัŒ ะผะฝะพะณะพัƒั€ะพะฒะฝะตะฒัƒัŽ ัะธัั‚ะตะผัƒ ะพัะฒะตั‰ะตะฝะธั ั ั†ะตะฝั‚ั€ะฐะปัŒะฝะพะน ะปัŽัั‚ั€ะพะน ะธ ะดะพะฟะพะปะฝะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ะผะธ ัะฒะตั‚ะธะปัŒะฝะธะบะฐะผะธ, ะฝะฐะฟั€ะธะผะตั€, ั‚ะพั€ัˆะตั€ะฐะผะธ ะธ ะฑั€ะฐ. ะ›ัƒั‡ัˆะต ะฒัะตะณะพ ะธัั‚ะพั‡ะฝะธะบะธ ะฒั‚ะพั€ะพะณะพ ัะฒะตั‚ะฐ ัƒัั‚ะฐะฝะฐะฒะปะธะฒะฐั‚ัŒ ะฒะพะทะปะต ะฒั…ะพะดะฐ ะฒ ะบะพะผะฝะฐั‚ัƒ, ะผะตะถะดัƒ ะพะบะฝะฐะผะธ ะธะปะธ ัƒ ะบะฐะผะธะฝะฐ.

ะงั‚ะพ ะบะฐัะฐะตั‚ัั ะบะฐะผะธะฝะฐ, ั‚ะพ ะพะฝ ัะปัƒะถะธั‚ ั†ะตะฝั‚ั€ะฐะปัŒะฝั‹ะผ ัะปะตะผะตะฝั‚ะพะผ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ, ะทะฐะฝะธะผะฐัŽั‰ะธะผ ะดะพะผะธะฝะธั€ัƒัŽั‰ะตะต ะผะตัั‚ะพ ะฒ ัะฟะฐะปัŒะฝะพะน ะธะปะธ ะณะพัั‚ะธะฝะพะน ะบะพะผะฝะฐั‚ะต. ะšะฐะผะธะฝ ะผะพะถะฝะพ ะดะตะบะพั€ะธั€ะพะฒะฐั‚ัŒ, ัะดะตะปะฐะฒ ะฒะพะทะปะต ะฝะตะณะพ ะฟะพะปะบะธ ั ั„ะพั‚ะพะณั€ะฐั„ะธัะผะธ ะธะปะธ ะฟะพะฒะตัะธะฒ ะณะธั€ะปัะฝะดัƒ, ัะพะทะดะฐะฒ ะฐั‚ะผะพัั„ะตั€ัƒ ะฟั€ะฐะทะดะฝะธะบะฐ. ะขะฐะบะถะต ะตะณะพ ะผะพะถะฝะพ ะดะพะฟะพะปะฝะธั‚ัŒ ัั‚ะฐั€ะธะฝะฝั‹ะผะธ ัั‚ะฐั‚ัƒัั‚ะบะฐะผะธ, ะบะพะฒะฐะฝั‹ะผะธ ะฟะพะดัะฒะตั‡ะฝะธะบะฐะผะธ. ะะต ะผะตะฝะตะต ะฟะพะฟัƒะปัั€ะฝะพะต ั€ะตัˆะตะฝะธะต โ€“ ะดะตะบะพั€ ะบะฐะผะธะฝะฐ ะฒ ะพั…ะพั‚ะฝะธั‡ัŒะตะน ั‚ะตะผะฐั‚ะธะบะต (ะพะฑะธะปะธะต ั‡ัƒั‡ะตะป ะธ ัˆะบัƒั€ ะถะธะฒะพั‚ะฝั‹ั…, ั€ัƒะถัŒะต).

ะ•ัะปะธ ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะพ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะพะณั€ะฐะฝะธั‡ะตะฝะพ, ั‚ะพ ะฝะฐะด ะบะฐะผะธะฝะพะผ ะผะพะถะฝะพ ะฟะพัั‚ะฐะฒะธั‚ัŒ ะฟะปะฐะทะผะตะฝะฝั‹ะน ั‚ะตะปะตะฒะธะทะพั€. ะกะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ะน ัั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต ะฟะพะทะฒะพะปัะตั‚ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฝะธะต ะฝะต ะฝะฐัั‚ะพัั‰ะตะณะพ ะบะฐะผะธะฝะฐ, ะฐ ะตะณะพ ัะปะตะบั‚ั€ะธั‡ะตัะบะพะน ะธะผะธั‚ะฐั†ะธะธ, ะฑะปะฐะณะพะดะฐั€ั ะบะพั‚ะพั€ะพะน ะผะพะถะฝะพ ัะพั…ั€ะฐะฝะธั‚ัŒ ั‚ะตะฟะปะพ ะธ ัƒัŽั‚. ะ‘ัŽะดะถะตั‚ะฝะฐั ะฐะปัŒั‚ะตั€ะฝะฐั‚ะธะฒะฐ โ€“ ะบะฐะผะธะฝะฝะฐั ะฐั€ะบะฐ ั ะบะพะผะฟะพะทะธั†ะธะตะน ะธะท ะฟะพะดัะฒะตั‡ะฝะธะบะพะฒ ะธ ัะฒะตั‡ะตะน. ะฆะตะฝะธั‚ะตะปะธ ะธัะบัƒััั‚ะฒะฐ ะผะพะณัƒั‚ ั€ะฐะทะผะตัั‚ะธั‚ัŒ ะฝะฐ ัั‚ะตะฝะต ัƒ ะบะฐะผะธะฝะฐ ะบะฐั€ั‚ะธะฝั‹ ะฒ ัั‚ะฐั€ะธะฝะฝั‹ั… ั€ะฐะผะบะฐั…, ัะพะทะดะฐะฒ ะฝะตะฟั€ะธะฝัƒะถะดะตะฝะฝัƒัŽ ะฐั‚ะผะพัั„ะตั€ัƒ.

ะžั‚ะดะตะปะพั‡ะฝั‹ะต ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปั‹

ะ’ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ, ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะฝะพะณะพ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต, ะฟั€ะตะพะฑะปะฐะดะฐัŽั‚ ะฟั€ะธั€ะพะดะฝั‹ะต ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปั‹ โ€“ ะดะตั€ะตะฒะพ ะธ ะบะฐะผะตะฝัŒ. ะ’ ะบะฐั‡ะตัั‚ะฒะต ะฝะฐะฟะพะปัŒะฝะพะณะพ ะฟะพะบั€ั‹ั‚ะธั ั€ะฐะฝัŒัˆะต ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะปะฐััŒ ะธัะบะปัŽั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝะพ ะดั€ะตะฒะตัะธะฝะฐ, ัะตะนั‡ะฐั ะถะต ะตะต ะผะพะถะฝะพ ะทะฐะผะตะฝะธั‚ัŒ ะปะฐะผะธะฝะฐั‚ะพะผ ะธะปะธ ะฟะฐั€ะบะตั‚ะพะผ. ะžะฟั‚ะธะผะฐะปัŒะฝะพะต ั€ะตัˆะตะฝะธะต โ€“ ะธัะบัƒััั‚ะฒะตะฝะฝะพ ัะพัั‚ะฐั€ะตะฝะฝั‹ะต ะดะพัะบะธ ะธะปะธ ะดะพัะบะธ, ะฟะพะบั€ั‹ั‚ั‹ะต ะปะฐะบะพะผ ั ัั„ั„ะตะบั‚ะพะผ ะฟะปะฐั‚ะธะฝั‹. ะกั‚ะตะฝั‹ โ€“ ะดะตั€ะตะฒะพ ะธะปะธ ัˆั‚ัƒะบะฐั‚ัƒั€ะบะฐ, ะบะธั€ะฟะธั‡ ะธะปะธ ะบะฐะผะตะฝัŒ (ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ะน ะธะปะธ ะธัะบัƒััั‚ะฒะตะฝะฝั‹ะน), ะฟะพั‚ะพะปะพะบ โ€“ ะฟะพะฑะตะปะบะฐ, ะดะตั€ะตะฒะพ ะธะปะธ ัะพั‡ะตั‚ะฐะฝะธะต ะฟะพะฑะตะปะบะธ ะธ ะฟะพั‚ะพะปะพั‡ะฝั‹ั… ะฑะฐะปะพะบ ั‚ะตะผะฝั‹ั… ะพั‚ั‚ะตะฝะบะพะฒ.

ะฆะฒะตั‚ะพะฒะฐั ะฟะฐะปะธั‚ั€ะฐ

ะŸั€ะธ ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะธะธ ะฒะฝัƒั‚ั€ะตะฝะฝะตะณะพ ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะฐ ะพัะพะฑะพะต ะฒะฝะธะผะฐะฝะธะต ะฝัƒะถะฝะพ ัƒะดะตะปะธั‚ัŒ ั†ะฒะตั‚ะฐะผ, ะธัะฟะพะปัŒะทัƒะตะผั‹ะผ ะดะปั ัะพะทะดะฐะฝะธั ัƒัŽั‚ะฝะพะณะพ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต. ะ’ะฐะถะฝะพ ะฟั€ะธะผะตะฝัั‚ัŒ ะปะธัˆัŒ ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ะต ั†ะฒะตั‚ะฐ ะธ ะพั‚ั‚ะตะฝะบะธ, ะพัะฝะพะฒะฝะพะน ั†ะฒะตั‚ โ€“ ะบะพั€ะธั‡ะฝะตะฒั‹ะน ะธ ะฒัะต ะตะณะพ ะพั‚ั‚ะตะฝะบะธ. ะ”ะพะฟะพะปะฝะธั‚ัŒ ะบะพั€ะธั‡ะฝะตะฒั‹ะน ั‚ะพะฝ ะผะพะณัƒั‚ ะบั€ะฐัะฝั‹ะต ะธ ะฑะพั€ะดะพะฒั‹ะต ะฟั€ะตะดะผะตั‚ั‹, ั‚ั€ะฐะฒัะฝะธัั‚ั‹ะต ะพั‚ั‚ะตะฝะบะธ. ะขะฐะบะถะต ั…ะพั€ะพัˆะพ ัะพั‡ะตั‚ะฐะตั‚ัั ั ะบะพั€ะธั‡ะฝะตะฒั‹ะผ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะพะผ ั€ะพะทะพะฒั‹ะน ะธ ะณะพะปัƒะฑะพะน ะพั‚ั‚ะตะฝะบะธ.

ะกั‚ะตะฝั‹ ะฒะฝัƒั‚ั€ะธ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ั‡ะฐั‰ะต ะฒัะตะณะพ ะธะผะตัŽั‚ ัะฒะตั‚ะปั‹ะน ะพั‚ั‚ะตะฝะพะบ, ะฐ ะฒะพั‚ ะฟะพะป ะปัƒั‡ัˆะต ัะดะตะปะฐั‚ัŒ ะผะฐะบัะธะผะฐะปัŒะฝะพ ั‚ะตะผะฝั‹ะผ. ะงั‚ะพ ะบะฐัะฐะตั‚ัั ะผะตะฑะตะปะธ ะธ ั‚ะตะบัั‚ะธะปั, ั‚ะพ ะพะฝะธ ะดะพะปะถะฝั‹ ะฑั‹ั‚ัŒ ั‚ะตะผะฝะตะต ัั‚ะตะฝ. ะขะบะฐะฝะธ, ะธัะฟะพะปัŒะทัƒะตะผั‹ะต ะดะปั ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะธั ะฒะฝัƒั‚ั€ะตะฝะฝะตะณะพ ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะฐ ะดะพะปะถะฝั‹ ะฑั‹ั‚ัŒ ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ะผะธ, ะฝะฐะฟั€ะธะผะตั€, ะปะตะฝ, ัˆะตะปะบ ะธ ัะธั‚ะตั†. ะšะฐะผะตะฝะฝั‹ะต ะฟะพะฒะตั€ั…ะฝะพัั‚ะธ ะผะพะณัƒั‚ ะธะผะตั‚ัŒ ัะตั€ั‹ะน ะพั‚ั‚ะตะฝะพะบ, ะฒั‹ะดะตะปััััŒ ะฝะฐ ะพะฑั‰ะตะผ ั„ะพะฝะต. ะ’ ะบะฐั‡ะตัั‚ะฒะต ัั€ะบะธั… ะฐะบั†ะตะฝั‚ะพะฒ ะธัะฟะพะปัŒะทัƒัŽั‚ ะฟะปะตะดั‹ ะธ ะฟะพะดัƒัˆะบะธ.

ะ’ั‹ะฑะพั€ ะผะตะฑะตะปะธ

ะœะตะฑะตะปัŒ ะดะพะผะธะบะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต ะดะพะปะถะฝะฐ ะฑั‹ั‚ัŒ ะบะพะผั„ะพั€ั‚ะฝะพะน ะธ ะฟั€ะพัั‚ะพะน. ะ’ ะณะพัั‚ะธะฝะพะน ะปัƒั‡ัˆะต ะฒัะตะณะพ ะฟะพัั‚ะฐะฒะธั‚ัŒ ะฑะพะปัŒัˆะธะต ะธ ะผัะณะบะธะต ะดะธะฒะฐะฝั‹, ะพะฑั‚ัะฝัƒั‚ั‹ะต ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝะพะน ั‚ะบะฐะฝัŒัŽ ะธะปะธ ะบะพะถะตะน. ะ’ะพะบั€ัƒะณ ะบะฐะผะธะฝะฐ ะผะพะถะฝะพ ั€ะฐััั‚ะฐะฒะธั‚ัŒ ะบั€ะตัะปะฐ ั ยซัƒัˆะบะฐะผะธยป, ะดะพะฟะพะปะฝััŽั‰ะธะต ัƒัŽั‚ะฝัƒัŽ ะฐั‚ะผะพัั„ะตั€ัƒ. ะกั‚ะพะปั‹ โ€“ ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะต, ัั‚ัƒะปัŒั ะธ ะบั€ะตัะปะพ-ะบะฐั‡ะฐะปะบะฐ โ€“ ะฟะปะตั‚ะตะฝั‹ะต. ะ’ ะบะฐั‡ะตัั‚ะฒะต ะดะตะบะพั€ะฐ ะธัะฟะพะปัŒะทัƒัŽั‚ ะฟะปะตะด ั ั€ะธััƒะฝะบะพะผ ะฒ ะบะปะตั‚ะบัƒ (ะบะปะฐััะธั‡ะตัะบะธะน ะฒะฐั€ะธะฐะฝั‚) ะธะปะธ ั†ะฒะตั‚ะฝั‹ะต ะฟะพะดัƒัˆะบะธ. ะะฐ ะบัƒั…ะฝะต ะผะตะฑะตะปัŒะฝั‹ะน ะณะฐั€ะฝะธั‚ัƒั€ ะดะพะปะถะตะฝ ะธะผะตั‚ัŒ ัั„ั„ะตะบั‚ ัั‚ะฐั€ะธะฝั‹.

ะงั‚ะพ ะบะฐัะฐะตั‚ัั ั‚ะตั…ะฝะธะบะธ, ั‚ะพ ะพั‚ะบั€ั‹ั‚ั‹ะต ะฟั€ะธะฑะพั€ั‹ ะดะพะปะถะฝั‹ ะธะผะตั‚ัŒ ะบะพั€ะธั‡ะฝะตะฒั‹ะน ั†ะฒะตั‚ ะธะปะธ ะถะต ัั„ั„ะตะบั‚ ัั‚ะฐั€ะธะฝั‹, ะพัั‚ะฐะปัŒะฝั‹ะต ะฟั€ะตะดะผะตั‚ั‹ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพะน ะถะธะทะฝะธ ั‡ะตะปะพะฒะตะบะฐ ะปัƒั‡ัˆะต ัะฟั€ัั‚ะฐั‚ัŒ ะทะฐ ะผะฐััะธะฒะฝั‹ะต ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะต ะฟะพะฒะตั€ั…ะฝะพัั‚ะธ. ะšั€ะพะฒะฐั‚ัŒ โ€“ ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝะฐั ั ะพั€ะธะณะธะฝะฐะปัŒะฝั‹ะผ ั€ะตะทะฝั‹ะผ ะธะทะณะพะปะพะฒัŒะตะผ. ะ’ ั†ะตะปะพะผ ะดะปั ัั‚ะธะปั ัˆะฐะปะต ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะฝะฐ ะผะฐััะธะฒะฝะฐั ะผะตะฑะตะปัŒ, ะดะพะฟะพะปะฝะตะฝะฝะฐั ะฟะพะบั€ั‹ะฒะฐะปะฐะผะธ.

ะะฐ ะบัƒั…ะฝะต ั‚ะฐะบะถะต ะดะพะปะถะฝะพ ะฑั‹ั‚ัŒ ะผะฝะพะณะพ ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝะพะน ะผะตะฑะตะปะธ, ัั‚ะพะปะตัˆะฝะธั†ะฐ ะผะพะถะตั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝะพะน ะธะปะธ ะบะฐะผะตะฝะฝะพะน. ะ’ัั ะฑั‹ั‚ะพะฒะฐั ั‚ะตั…ะฝะธะบะฐ ะฟั€ัั‡ะตั‚ัั ะฒ ัˆะบะฐั„ั‹, ะพั€ะธะณะธะฝะฐะปัŒะฝะพะต ั€ะตัˆะตะฝะธะต โ€“ ะฟะพัั‚ะฐะฒะธั‚ัŒ ัˆะบะฐั„ ัะพ ัั‚ะตะบะปัะฝะฝั‹ะผะธ ะดะฒะตั€ั†ะฐะผะธ, ะณะดะต ะฑัƒะดะตั‚ ะฒะธะดะฝะฐ ะณะปะธะฝัะฝะฐั ะฟะพััƒะดะฐ. ะ’ ัั‚ะพะปะพะฒะพะน ะณะปะฐะฒะฝั‹ะผ ะฟั€ะตะดะผะตั‚ะพะผ ัะปัƒะถะธั‚ ะฑะพะปัŒัˆะพะน ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะน ัั‚ะพะป ัะพ ัะบะฐั‚ะตั€ั‚ัŒัŽ ั€ัƒั‡ะฝะพะน ะฒั‹ัˆะธะฒะบะธ. ะกะฒะตั€ั…ัƒ ะผะพะถะฝะพ ะฟะพัั‚ะฐะฒะธั‚ัŒ ะบะพะฒะฐะฝั‹ะต ะฟะพะดัะฒะตั‡ะฝะธะบะธ, ะฟะปะตั‚ะตะฝัƒัŽ ะบะพั€ะทะธะฝัƒ ะดะปั ั…ะปะตะฑะฐ. ะ’ะฐะฝะฝะฐั ะบะพะผะฝะฐั‚ะฐ โ€“ ะผะธะฝะธะผัƒะผ ะผะตะฑะตะปะธ ะธ ั‚ะตั…ะฝะธะบะธ, ะฝะฐะปะธั‡ะธะต ัะฒะพะฑะพะดะฝะพะณะพ ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะฐ, ัะฐะผะฐ ะฒะฐะฝะฝะฐั ะผะพะถะตั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ะธะท ะปัŽะฑะพะณะพ ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะฐ, ะฝะพ ะตะต ั†ะฒะตั‚ ะดะพะปะถะตะฝ ะฑั‹ั‚ัŒ ัะฒะตั‚ะปะพ-ัะตั€ั‹ะผ ะธะปะธ ะบะพั€ะธั‡ะฝะตะฒั‹ะผ.

ะ ะตะบะพะผะตะฝะดะฐั†ะธะธ

ะ”ะปั ั‚ะพะณะพ ั‡ั‚ะพะฑั‹ ัะพะทะดะฐั‚ัŒ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ะน ะดะพะผ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต ะฒะฐะถะฝะพ ัƒั‡ะธั‚ั‹ะฒะฐั‚ัŒ ะฝะตัะบะพะปัŒะบะพ ะฟะพะปะตะทะฝั‹ั… ัะพะฒะตั‚ะพะฒ ะพั‚ ะพะฟั‹ั‚ะฝั‹ั… ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ะพะฒ:

  • ะ”ะพะผะธะบ ะปัƒั‡ัˆะต ะฒัะตะณะพ ั€ะฐัะฟะพะปะพะถะธั‚ัŒ ะฒะพะทะปะต ะฒะพะดะพะตะผะฐ ะธะปะธ ะปะตัะฐ.
  • ะ•ัะปะธ ะพะบั€ัƒะถะฐัŽั‰ะธะน ะปะฐะฝะดัˆะฐั„ั‚ ะฝะต ะฒะดะพั…ะฝะพะฒะปัะตั‚, ั‚ะพ ะฒะฐะถะฝะพ ะทะฐะฝัั‚ัŒัั ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะธะตะผ ัƒั‡ะฐัั‚ะบะฐ, ะพะฑัƒัั‚ั€ะพะธะฒ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะธะต ะณะพั€ะบะธ ะธ ะธัะบัƒััั‚ะฒะตะฝะฝั‹ะต ะฒะพะดะพะตะผั‹, ะฟะพัะฐะดะธะฒ ะดะตั€ะตะฒัŒั ะธ ะบัƒัั‚ั‹.
  • ะŸะพัั‚ั€ะพะนะบะฐ ะดะพะปะถะฝะฐ ะฑั‹ั‚ัŒ ะฒะฝัƒัˆะธั‚ะตะปัŒะฝะพะน, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ัะพะทะดะฐะฒะฐะปะพััŒ ะฒะฟะตั‡ะฐั‚ะปะตะฝะธะต ะฝะตะฟั€ะธัั‚ัƒะฟะฝะพะน ะบั€ะตะฟะพัั‚ะธ.
  • ะ”ะปั ะฒะฝะตัˆะฝะตะน ะธ ะฒะฝัƒั‚ั€ะตะฝะฝะตะน ะพั‚ะดะตะปะบะธ ะถะตะปะฐั‚ะตะปัŒะฝะพ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐั‚ัŒ ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ะต ัั‚ั€ะพะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ะต ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปั‹, ะพะฑะปะฐะดะฐัŽั‰ะธะต ั€ัะดะพะผ ะฟั€ะตะธะผัƒั‰ะตัั‚ะฒ (ัะบะพะปะพะณะธั‡ะฝะพัั‚ัŒ, ะดะพะปะณะพะฒะตั‡ะฝะพัั‚ัŒ, ะฒั‹ัะพะบะฐั ะฟั€ะพั‡ะฝะพัั‚ัŒ).
  • ะœะตะฑะตะปัŒ ะธ ะฟั€ะตะดะผะตั‚ั‹ ะดะตะบะพั€ะฐ ะผะพะถะฝะพ ะบัƒะฟะธั‚ัŒ ะฒ ะฐะฝั‚ะธะบะฒะฐั€ะฝะพะน ะปะฐะฒะบะต ะธะปะธ ะฝะฐ ะฑะปะพัˆะธะฝะพะผ ั€ั‹ะฝะบะต.
  • ะะต ัะบะพะฝะพะผัŒั‚ะต ะฝะฐ ะดะตะบะพั€ะต. ะŸะปะตะดั‹ ะธ ะฟะพะดัƒัˆะบะธ, ะฟะพะดัะฒะตั‡ะฝะธะบะธ ะธ ะฟะพััƒะดะฐ, ะพั…ะพั‚ะฝะธั‡ัŒะธ ั‚ั€ะพั„ะตะธ ะธ ะบะฐั€ั‚ะธะฝั‹ โ€“ ะฒัะต ัั‚ะพ ัะพะทะดะฐะตั‚ ะพัะพะฑัƒัŽ ะฐั‚ะผะพัั„ะตั€ัƒ, ะฟะพะดั‡ะตั€ะบะธะฒะฐั ัั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต.

ะกั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต โ€” ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะฐะปัŒะฟะธัะบะพะณะพ ะดะพะผะธะบะฐ

ะจะฐะปะต โ€“ ัั‚ะพ ะฝะฐะทะฒะฐะฝะธะต ะฝะตะฑะพะปัŒัˆะพะณะพ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะณะพ ัะตะปัŒัะบะพะณะพ ะดะพะผะฐ, ะพั‚ะปะธั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝะพะน ะพัะพะฑะตะฝะฝะพัั‚ัŒัŽ ะบะพั‚ะพั€ะพะณะพ ัะฒะปัะตั‚ัั ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะฝะฐั ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะฐ. ะ’ ะฑัƒะบะฒะฐะปัŒะฝะพะผ ัะผั‹ัะปะต Chalet ะพะทะฝะฐั‡ะฐะตั‚ ยซั…ะธะถะธะฝะฐ ะฟะฐัั‚ัƒั…ะฐยป. ะœะตัั‚ะพะผ ะทะฐั€ะพะถะดะตะฝะธั ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ั‹ ัˆะฐะปะต ัั‡ะธั‚ะฐัŽั‚ัั ัŽะณะพ-ะฒะพัั‚ะพั‡ะฝั‹ะต ั€ะตะณะธะพะฝั‹ ะคั€ะฐะฝั†ะธะธ, ัะพะฟั€ะธะบะฐัะฐัŽั‰ะธะตัั ั ะธั‚ะฐะปัŒัะฝัะบะธะผะธ ะธ ัˆะฒะตะนั†ะฐั€ัะบะธะผะธ ั‚ะตั€ั€ะธั‚ะพั€ะธัะผะธ, ะพะดะฝะฐะบะพ ั„ั€ะฐะฝั†ัƒะทั‹ ะฝะตั€ะตะดะบะพ ะฝะฐะทั‹ะฒะฐัŽ ั‚ะฐะบะธะต ัั‚ั€ะพะตะฝะธั ะธะผะตะฝะฝะพ ยซัˆะฒะตะนั†ะฐั€ัะบะธะผะธ ะดะพะผะธะบะฐะผะธยป. ะ•ัะปะธ ัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ ะฒ ะบะพั€ะตะฝัŒ ะฒะพะฟั€ะพัะฐ, ั‚ะพ ะฟั€ะฐะฒะธะปัŒะฝะตะต ะฑัƒะดะตั‚ ะฝะฐะทั‹ะฒะฐั‚ัŒ ัั‚ะพั‚ ัั‚ะธะปัŒ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะธะผ.

ะŸั€ะธั‡ะธะฝั‹ ะฟะพะฟัƒะปัั€ะฝะพัั‚ะธ ัั‚ะธะปั ัˆะฐะปะต:

ะกั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต ะฟะพะฟัƒะปัั€ะตะฝ ะธ ะฟั€ะธั‡ะธะฝั‹ ะฟะพะฟัƒะปัั€ะฝะพัั‚ะธ ะบั€ะพัŽั‚ัั ะฒ ะตะณะพ ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะฝั‹ั… ะพัะพะฑะตะฝะฝะพัั‚ัั…. ะจะฐะปะต โ€“ ัั‚ะพ ะฟะพ-ะดะพะผะฐัˆะฝะตะผัƒ ัƒัŽั‚ะฝะพะต ะธ ะฟั€ะธ ัั‚ะพะผ ะฝะฐะดะตะถะฝะพะต ะถะธะปัŒะต. ะฅะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะฝั‹ะต ะพัะพะฑะตะฝะฝะพัั‚ะธ ัั‚ะพะณะพ ัั‚ะธะปั ะปะตะณะบะพ ะฒะพะฟะปะพั‰ะฐะตะผั‹ ะฒ ะฟะพัั‚ั€ะพะนะบะต ะปัŽะฑะพะณะพ ั€ะฐะทะผะตั€ะฐ, ั‚ะพ ะตัั‚ัŒ, ะฝะต ะทะฐะฒะธััั‚ ะพั‚ ะตะต ะผะฐััˆั‚ะฐะฑะฐ. ะŸะพัั‚ะพะผัƒ ัั‚ะพั‚ ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะฝั‹ะน ัั‚ะธะปัŒ ั‚ะฐะบะพะน ะฟะพะฟัƒะปัั€ะฝั‹ะน. ะžะดะฝะฐะบะพ ะบั€ะพะผะต ัั‚ะพะณะพ ะพะฝ ะฟั€ะธะฒะปะตะบะฐะตั‚ ะฝะฐะดะตะถะฝะพัั‚ัŒัŽ ะธ ั‚ะตะฟะปะพั‚ะพะน.

ะขะฐะบ ะบะฐะบ ะดะพะผะธะบะธ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต ะฐััะพั†ะธะธั€ัƒัŽั‚ัั ั ะบั€ะฐัะธะฒั‹ะผะธ ั€ะพะผะฐะฝั‚ะธั‡ะตัะบะธะผะธ ะผะตัั‚ะฐะผะธ, ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะธะน ัั‚ะธะปัŒ ะพัะพะฑะตะฝะฝะพ ะฟะพะฟัƒะปัั€ะตะฝ ัั€ะตะดะธ ั€ะพะผะฐะฝั‚ะธั‡ะฝั‹ั… ะฝะฐั‚ัƒั€. ะžะฝะธ ั€ะฐััะผะฐั‚ั€ะธะฒะฐัŽั‚ ัˆะฐะปะต ะบะฐะบ ะบะพะผั„ะพั€ั‚ะฝั‹ะน ัƒัŽั‚ะฝั‹ะน ะดะพะผะธะบ ะฝะฐ ะถะธะฒะพะฟะธัะฝั‹ั… ะณะพั€ะฝั‹ั… ัะบะปะพะฝะฐั…. ะžะฟั€ะตะดะตะปะตะฝะฝะฐั ะดะพะปั ัะปะฐะฒั‹ ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ั‹ ัˆะฐะปะต ัะฟั€ะพะฒะพั†ะธั€ะพะฒะฐะฝะฐ ะฒะพะทั€ะพััˆะธะผ ะธะฝั‚ะตั€ะตัะพะผ ะบ ะณะพั€ะฝะพะปั‹ะถะฝะพะผัƒ ะพั‚ะดั‹ั…ัƒ. ะกั‚ั€ะพะตะฝะธั ะธะผะตะฝะฝะพ ะฒ ั‚ะฐะบะพะผ ัั‚ะธะปะต ะฒะพะทะฒะพะดัั‚ ั‡ะฐั‰ะต ะฒัะตะณะพ ะฝะฐ ะณะพั€ะฝะพะปั‹ะถะฝั‹ั… ะบัƒั€ะพั€ั‚ะฐั… ะดะปั ะปัŽะฑะธั‚ะตะปะตะน ะทะธะผะฝะธั… ะฒะธะดะพะฒ ัะฟะพั€ั‚ะฐ ะธ ะฒั€ะตะผัะฟั€ะพะฒะพะถะดะตะฝะธั.

ะ“ะปะฐะฒะฝั‹ะต ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะฝั‹ะต ะพัะพะฑะตะฝะฝะพัั‚ะธ ัˆะฐะปะต

ะžัะฝะพะฒะพะฟะพะปะฐะณะฐัŽั‰ะตะน ะพัะพะฑะตะฝะฝะพัั‚ัŒัŽ ัั‚ะพะณะพ ัั‚ะธะปั ัะฒะปัะตั‚ัั ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฝะธะต ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ั… ัั‚ั€ะพะนะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะพะฒ โ€“ ะดั€ะตะฒะตัะธะฝั‹ ะธ ะบะฐะผะฝั. ะŸั€ะธ ะฟะพัั‚ั€ะพะนะบะต ะทะดะฐะฝะธะน ะฒ ัั‚ะพะผ ัั‚ะธะปะต ะผะตั‚ะฐะปะปะธั‡ะตัะบะธะต ะธ ะฟะปะฐัั‚ะธะบะพะฒั‹ะต ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปั‹ ะฝะต ะธัะฟะพะปัŒะทัƒัŽั‚ัั. ะŸั€ะตะดะฟะพั‡ั‚ะตะฝะธะต ะพั‚ะดะฐะตั‚ัั ะดะตั€ะตะฒัƒ, ะฝะพ ะฟะตั€ะฒั‹ะน ัั‚ะฐะถ ั‚ะฐะบะถะต ะผะพะถะตั‚ ะพะฑะบะปะฐะดั‹ะฒะฐั‚ัŒัั ะบะฐะผะฝะตะผ.

ะ—ะดะฐะฝะธะต ะฒ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะผ ัั‚ะธะปะต ัƒะฒะตะฝั‡ะธะฒะฐะตั‚ัั ะฟะพะบะฐั‚ะพะน ะบั€ะพะฒะปะตะน ั ะดะฒัƒะผั ัะบะฐั‚ะฐะผะธ, ะบั€ะฐั ะบะพั‚ะพั€ะพะน ัะธะปัŒะฝะพ ะฒั‹ัั‚ัƒะฟะฐัŽั‚ ะทะฐ ัั‚ะตะฝั‹. ะ‘ะปะฐะณะพะดะฐั€ั ั‚ะฐะบะพะน ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะฝะพะน ะบะพะฝัั‚ั€ัƒะบั†ะธะธ ัั‚ั€ะพะตะฝะธะต ะธ ะฟั€ะธะดะพะผะพะฒะฐั ั‚ะตั€ั€ะธั‚ะพั€ะธั ะธะผะตัŽั‚ ะพั‚ะปะธั‡ะฝัƒัŽ ะทะฐั‰ะธั‚ัƒ ะพั‚ ั€ะฐะทะปะธั‡ะฝั‹ั… ะพัะฐะดะบะพะฒ.

ะ’ะตั€ั…ะฝะธะต ัั‚ะฐะถะธ, ะฒะบะปัŽั‡ะฐั ะผะฐะฝัะฐั€ะดัƒ, ะฒะพะทะฒะพะดัั‚ัั ะธะท ะดะตั€ะตะฒะฐ, ะดะปั ั†ะพะบะพะปัŒะฝะพะณะพ ะถะต ัั‚ะฐะถะฐ ะธ ั„ัƒะฝะดะฐะผะตะฝั‚ะฐ ะฟะพ ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธะธ ะฒั‹ะฑะธั€ะฐัŽั‚ ะบะฐะผะตะฝัŒ. ะŸะพัะบะพะปัŒะบัƒ ั‡ะฐั‰ะต ะฒัะตะณะพ ะปะฐะฝะดัˆะฐั„ั‚ ัƒั‡ะฐัั‚ะบะฐ ะทะฐัั‚ั€ะพะนะบะธ ัะปะพะถะฝั‹ะน, ะฒั‹ะฑะพั€ ะธะผะตะฝะฝะพ ะบะฐะผะตะฝะฝะพะณะพ ั„ัƒะฝะดะฐะผะตะฝั‚ะฐ ะฟั€ะตะดะฟะพั‡ั‚ะธั‚ะตะปะตะฝ ะบะฐะบ ัะฐะผะพะณะพ ะฝะฐะดะตะถะฝะพะณะพ ะธ ัƒัั‚ะพะนั‡ะธะฒะพะณะพ. ะ’ั‹ะฑะพั€ ะฒ ะบะฐั‡ะตัั‚ะฒะต ัั‚ั€ะพะธั‚ะตะปัŒะฝะพะณะพ ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะฐ ะดั€ะตะฒะตัะธะฝั‹ ั‚ะฐะบะถะต ะธะผะตะตั‚ ัะฒะพะธ ะฝัŽะฐะฝัั‹: ัะพ ะฒั€ะตะผะตะฝะตะผ ะพะฝะฐ ั‚ะตะผะฝะตะตั‚ ะธ ั‚ั€ะตัะบะฐะตั‚ัั, ะฑะปะฐะณะพะดะฐั€ั ั‡ะตะผัƒ ะดะพะผะธะบะธ ัั‚ะฐะฝะพะฒัั‚ัั ะตั‰ะต ะฑะพะปะตะต ะบะพะปะพั€ะธั‚ะฝั‹ะผะธ.

ะšะพะฝะตั‡ะฝะพ, ั ะฟะพะผะพั‰ัŒัŽ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ั… ั‚ะตั…ะฝะพะปะพะณะธะน ัั‚ั€ะพะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะฐ ะดะพะผะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต ัั‚ะฐะปะธ ะฑะพะปะตะต ะบะพะผั„ะพั€ั‚ะฝั‹ะผะธ ะธ ะฝะฐะดะตะถะฝั‹ะผะธ. ะขะตะผ ะฝะต ะผะตะฝะตะต, ะพะฝะธ ะฟะพ-ะฟั€ะตะถะฝะตะผัƒ ัะฒะปััŽั‚ัั ัะตะปัŒัะบะธะผะธ ะดะพะผะธะบะฐะผะธ, ะดะพะฑั€ะพั‚ะฝั‹ะผะธ ะธ ัƒัŽั‚ะฝั‹ะผะธ. ะะตะผะฐะปัƒัŽ ั€ะพะปัŒ ะฒ ัั‚ะพะผ ะธะณั€ะฐัŽั‚ ะฟั€ะพัั‚ะพั€ะฝั‹ะต ั‚ะตั€ั€ะฐัั‹ โ€“ ะตั‰ะต ะพะดะฝะฐ ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะฝะฐั ะพัะพะฑะตะฝะฝะพัั‚ัŒ ัˆะฐะปะต. ะžะฑะพั€ัƒะดะพะฒะฐั‚ัŒ ะธั… ะฝะตัะปะพะถะฝะพ, ั‚ะฐะบ ะบะฐะบ ะบั€ะพะฒะปั ะทะฐะบะฐะฝั‡ะธะฒะฐะตั‚ัั ัะธะปัŒะฝะพ ะฒั‹ัั‚ัƒะฟะฐัŽั‰ะธะผะธ ะบะพะทั‹ั€ัŒะบะฐะผะธ. ะ•ัะปะธ ะถะต ะฟั€ะธ ัั‚ะพะผ ะธัะฟะพะปัŒะทัƒะตั‚ัั ัƒัั‚ะพะนั‡ะธะฒะฐั ะบ ะฒะปะฐะถะฝะพัั‚ะธ ะธ ะฟะตั€ะตะฟะฐะดะฐะผ ั‚ะตะผะฟะตั€ะฐั‚ัƒั€ ั‚ะตั€ั€ะฐัะฝะฐั ะดะพัะบะฐ ะธะปะธ ะผะฐััะธะฒะฝะฐั ะดะพัะบะฐ, ะดะฐะถะต ะพั‚ะบั€ั‹ั‚ะฐั ะธ ะพะฑะดัƒะฒะฐะตะผะฐั ะฒะตั‚ั€ะฐะผะธ ั‡ะฐัั‚ัŒ ัั‚ั€ะพะตะฝะธั ะฟะพะปัƒั‡ะฐะตั‚ัั ั‚ะตะฟะปะพะน ะธ ัƒัŽั‚ะฝะพะน. ะ—ะฐะฒะตั€ัˆะฐัŽั‚ ะบะฐั€ั‚ะธะฝัƒ ะฑะพะปัŒัˆะธะต ะพะบะฝะฐ, ะฒ ะฑะพะปัŒัˆะพะผ ะบะพะปะธั‡ะตัั‚ะฒะต ะฟั€ะธััƒั‚ัั‚ะฒัƒัŽั‰ะธะต ะฒ ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะต ะดะพะผะพะฒ ะฒ ั‚ะฐะบะพะผ ัั‚ะธะปะต.

ะะปัŒะฟะธะนัะบะพะต ะฟั€ะพะธัั…ะพะถะดะตะฝะธะต, ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝะพัั‚ัŒ ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะพะฒ ะธ ะฒะฝะตัˆะฝะธะน ะฒะธะด, ะตัั‚ะตัั‚ะฒะตะฝะฝะพ ะฒะฟะธัั‹ะฒะฐัŽั‰ะธะนัั ะฒ ะพะบั€ัƒะถะฐัŽั‰ะธะน ะปะฐะฝะดัˆะฐั„ั‚ โ€“ ะฒัะต ัั‚ะพ ัะฟะพัะพะฑัั‚ะฒะพะฒะฐะปะพ ั‚ะพะผัƒ, ั‡ั‚ะพ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต ั‡ะฐั‰ะต ะฒัะตะณะพ ัั‚ั€ะพัั‚ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ะต ะดะพะผะฐ. ะ’ะปะฐัั‚ัŒ ะดะตั€ะตะฒะฐ ะธ ะบะฐะผะฝั ะฒ ัะพั‡ะตั‚ะฐะฝะธะธ ั ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะธะผะธ ะผะพั‚ะธะฒะฐะผะธ ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ัˆะฐะปะต ย 


ะะปัŒะฟะธะนัะบะธะน ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะธ ะตะณะพ ะพั‚ะปะธั‡ะธั

ะ˜ะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ั‹ ะฒ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะผ ัั‚ะธะปะต ะฟะพ-ัะตะปัŒัะบะธ ะฟั€ะพัั‚ั‹ ะธ ัƒัŽั‚ะฝั‹. ะ’ ะดะฐะฒะฝะธะต ะฒั€ะตะผะตะฝะฐ ะธั… ะดะพะฟะพะปะฝะธั‚ะตะปัŒะฝะพ ะฝะต ะพั‚ะดะตะปั‹ะฒะฐะปะธ, ะธัะฟะพะปัŒะทัƒั ะฟั€ะธััƒั‰ัƒัŽ ะบะฐะผะฝัŽ ะธ ะดะตั€ะตะฒัƒ ะฟั€ะธั€ะพะดะฝัƒัŽ ัั‚ั€ัƒะบั‚ัƒั€ัƒ ะบะฐะบ ะตัั‚ะตัั‚ะฒะตะฝะฝะพะต ัƒะบั€ะฐัˆะตะฝะธะต. ะกะพ ะฒั€ะตะผะตะฝะตะผ ะฟั€ะธ ะพั‚ะดะตะปะบะต ะบะฐะผะตะฝะฝั‹ั… ัั‚ะตะฝ ะฝะฐั‡ะฐะปะธ ะฟั€ะธะผะตะฝัั‚ัŒ ัˆั‚ัƒะบะฐั‚ัƒั€ะฝั‹ะต ัะผะตัะธ, ะธะฝะพะณะดะฐ ั ะฟะพัะปะตะดัƒัŽั‰ะตะน ั€ะพัะฟะธััŒัŽ, ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะต ัƒะบั€ะฐัˆะฐะปะธ ั€ะตะทัŒะฑะพะน ะธ ะปะฐะบะพะผ. ะขะฐะบะธะผ ัะฟะพัะพะฑะพะผ ะฒะปะฐะดะตะปัŒั†ั‹ ะฟั‹ั‚ะฐะปะธััŒ ะดะพะฑะฐะฒะธั‚ัŒ ะธะทัั‰ะตัั‚ะฒะฐ ะฒ ะฟั€ะพัั‚ะพะน ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€. ะขะตะผ ะฝะต ะผะตะฝะตะต, ะธ ัะตะณะพะดะฝั ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ัˆะฐะปะต ั‡ะฐั‰ะต ะฒัะตะณะพ ะพัะฝะพะฒั‹ะฒะฐัŽั‚ ะฝะฐ ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝะพัั‚ะธ ะธ ะฟั€ะธั€ะพะดะฝะพัั‚ะธ ะดั€ะตะฒะตัะธะฝั‹ ะธ ะบะฐะผะฝั, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะธัะฟะพะปัŒะทัƒัŽั‚ ะบะฐะบ ะพัะฝะพะฒัƒ ะธ ั„ะพะฝ ะดะปั ัะพะทะดะฐะฝะธั ะทะฐะบะพะฝั‡ะตะฝะฝะพะน ะบะฐั€ั‚ะธะฝั‹.

ะšัั‚ะฐั‚ะธ, ะฝะตะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ั‹ ะฝะต ะฟั€ะธะทะฝะฐัŽั‚ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะธะน ัั‚ะธะปัŒ ะธะปะธ ัั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะบะฐะบ ัะฐะผะพัั‚ะพัั‚ะตะปัŒะฝั‹ะน. ะ•ะณะพ ั‡ะฐั‰ะต ัั‡ะธั‚ะฐัŽั‚ ั€ะฐะทะฝะพะฒะธะดะฝะพัั‚ัŒัŽ ัั‚ะธะปั ะบะฐะฝั‚ั€ะธ ะธะปะธ ัะตะปัŒัะบะพะณะพ ัั‚ะธะปั, ะฟะพัะบะพะปัŒะบัƒ ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธะพะฝะฝั‹ะน ัˆะฐะปะต ะฒะพ ะผะฝะพะณะพะผ ะฟะพะฒั‚ะพั€ัะตั‚ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ั‹ ะดั€ัƒะณะธั… ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ั… ะถะธะปะธั‰.

ะžะดะฝะฐะบะพ ะธ ัƒ ะฝะตะณะพ ะตัั‚ัŒ ัะฒะพะธ ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะฝั‹ะต ั‡ะตั€ั‚ั‹. ะะฐะฟั€ะธะผะตั€, ะฒ ัˆะฐะปะต ะฟั€ะตะพะฑะปะฐะดะฐะตั‚ ะดั€ะตะฒะตัะธะฝะฐ ะธ ะบะฐะผะตะฝัŒ, ะฟั€ะธ ัั‚ะพะผ ะฟะพะปะฝะพัั‚ัŒัŽ ะพั‚ััƒั‚ัั‚ะฒัƒะตั‚ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะฐั ะพั‚ะดะตะปะบะฐ ะธะท ะธัะบัƒััั‚ะฒะตะฝะฝั‹ั… ัะพัั‚ะฐะฒะปััŽั‰ะธั…. ะ”ะปั ั‚ะฐะบะธั… ะดะพะผะพะฒ ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะตะฝ ะฝะตะทะฐั‚ะตะนะปะธะฒั‹ะน ะดะตะบะพั€, ะฝะตั€ะตะดะบะพ ั€ัƒั‡ะฝะพะณะพ ะฟั€ะพะธะทะฒะพะดัั‚ะฒะฐ, ะณั€ัƒะฑะพะฒะฐั‚ะฐั ะผะฐััะธะฒะฝะฐั ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝะฐั ะผะตะฑะตะปัŒ, ัะพะปะธะดะฝั‹ะต ะฒ ะฟะปะฐะฝะต ั€ะฐะทะผะตั€ะพะฒ ะฟั€ะตะดะผะตั‚ั‹ ะผัะณะบะพะน ะผะตะฑะตะปะธ, ะบะฐะผะธะฝ ะธะปะธ ะดั€ัƒะณะพะน ะฒะธะด ะพั‡ะฐะณะฐ.

ะะตัะผะพั‚ั€ั ะฝะฐ ั‚ะพ, ั‡ั‚ะพ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฝั‹ะน ัั‚ะธะปัŒ ัะตะปัŒัะบะธั… ะดะพะผะพะฒ ัะฒะปัะตั‚ัั ั€ะฐะทะฝะพะฒะธะดะฝะพัั‚ัŒัŽ ัั‚ะธะปั ะบะฐะฝั‚ั€ะธ, ะฒ ะตะณะพ ะดะตะบะพั€ะต ะตัั‚ัŒ ะฟั€ะธััƒั‰ะธะต ั‚ะพะปัŒะบะพ ะตะผัƒ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะธะต ะผะพั‚ะธะฒั‹. ะะฐะฟั€ะธะผะตั€, ั‚ะตะบัั‚ะธะปัŒะฝั‹ะต ัะปะตะผะตะฝั‚ั‹ ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ัƒะบั€ะฐัˆะตะฝั‹ ะธะทะพะฑั€ะฐะถะตะฝะธัะผะธ ะณะพั€ะฝั‹ั… ั†ะฒะตั‚ะพะฒ, ั…ะฒะพะนะฝั‹ั… ั€ะฐัั‚ะตะฝะธะน, ะถะธะฒะพั‚ะฝั‹ั…, ะณะพั€. ะ”ะตะบะพั€ ัั‚ะตะฝ ั‚ะฐะบะถะต ะทะฐะฟะพะปะฝะตะฝ ะธะทะพะฑั€ะฐะถะตะฝะธัะผะธ ัะฝะตะถะฝั‹ั… ะฟะพะบั€ะพะฒะพะฒ, ะณะพั€ะฝั‹ั… ะธ ะปะตัะฝั‹ั… ะฟะตะนะทะฐะถะตะน. ะ˜ ัั‚ะตะฝั‹, ะธ ะฟะพะป ะฝะตั€ะตะดะบะพ ัƒะบั€ะฐัˆะฐัŽั‚ ัˆะบัƒั€ะฐะผะธ, ะฐ ั‚ะฐะบะถะต ะพั‡ะตะฝัŒ ะฟะตัั‚ั€ั‹ะผะธ ะฟะปะตั‚ะตะฝั‹ะผะธ ะบะพะฒั€ะพะฒั‹ะผะธ ะธะทะดะตะปะธัะผะธ. ะะฐ ะบัƒั…ะฝะต ะฒ ะบะฐั‡ะตัั‚ะฒะต ะดะตะบะพั€ะฐ ะธัะฟะพะปัŒะทัƒะตั‚ัั ะณะปะธะฝัะฝะฐั ะฟะพััƒะดะฐ, ะฟั€ะธั‡ะตะผ ะฒ ะฑะพะปัŒัˆะพะผ ะบะพะปะธั‡ะตัั‚ะฒะต. ย 

ะŸะพั‚ะพะปะพะบ ะธ ัั‚ะตะฝั‹.

ะกั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต โ€“ ัั‚ะพ ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะน ะฟะพั‚ะพะปะพะบ, ะพะฑัะทะฐั‚ะตะปัŒะฝะพ ั ะบั€ัƒะฟะฝั‹ะผะธ ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะผะธ ะฑะฐะปะบะฐะผะธ ั‚ะตะผะฝะพะณะพ ั†ะฒะตั‚ะฐ. ะžะฑั‹ั‡ะฝะพ ะธั… ะฝะต ะฒั‹ะฑะตะปะธะฒะฐัŽั‚. ะะฐ ัั‚ะตะฝะฐั… ะผะพะถะตั‚ ะฒัั‚ั€ะตั‡ะฐั‚ัŒัั ั‡ะฐัั‚ะธั‡ะฝะฐั ะพั‚ะดะตะปะบะฐ ะบะฐะผะฝะตะผ (ั‡ะฐั‰ะต ะฒัะตะณะพ ะฒัั‚ั€ะตั‡ะฐะตั‚ัั ะฒ ะบะพะผะฝะฐั‚ะฐั… ั ะฟะพะฒั‹ัˆะตะฝะฝะพะน ะฒะปะฐะถะฝะพัั‚ัŒัŽ, ะฝะพ ะฝะต ะพะฑัะทะฐั‚ะตะปัŒะฝะพ ั‚ะพะปัŒะบะพ ะฒ ะฝะธั…).
ะ“ะพัั‚ะธะฝัƒัŽ, ะธะผะตัŽั‰ัƒัŽ ะบะฐะผะตะฝะฝั‹ะต ัั‚ะตะฝั‹ ะธ ะทะฐะฝะธะผะฐัŽั‰ัƒัŽ, ะบะฐะบ ะฟั€ะฐะฒะธะปะพ, ะฟะตั€ะฒั‹ะน ัั‚ะฐะถ, ะฝะตั€ะตะดะบะพ ะพัˆั‚ัƒะบะฐั‚ัƒั€ะธะฒะฐัŽั‚ ะธะปะธ ะพะฑัˆะธะฒะฐัŽั‚ ะดะตั€ะตะฒะพะผ. ะะฐ ะฒะตั€ั…ะฝะธั… ัั‚ะฐะถะฐั… ัั‚ะตะฝั‹ ะธ ั‚ะฐะบ ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะต, ั‚ะฐะบ ั‡ั‚ะพ ะดะพะฟะพะปะฝะธั‚ะตะปัŒะฝะฐั ะพั‚ะดะตะปะบะฐ ะธะผ ะฟั€ะฐะบั‚ะธั‡ะตัะบะธ ะฝะต ะฝัƒะถะฝะฐ, ั€ะฐะทะฒะต ั‡ั‚ะพ ะดะตั€ะตะฒะพ ะดะปั ะทะฐั‰ะธั‚ั‹ ะพะฑั€ะฐะฑะฐั‚ั‹ะฒะฐะตั‚ัั ัะฟะตั†ะธะฐะปัŒะฝั‹ะผะธ ัั€ะตะดัั‚ะฒะฐะผะธ.

ะŸะพะปั‹ ะฒ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะผ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต.

ะกั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะฟะพะดั€ะฐะทัƒะผะตะฒะฐะตั‚ ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะต ะฟะพะปั‹ ั ัั„ั„ะตะบั‚ะพะผ ัั‚ะฐั€ะธะฝั‹. ะžะฑั‹ั‡ะฝะพ ะพะฝะธ ะดะตะปะฐัŽั‚ัั ะธะท ะผะฐััะธะฒะฝะพะน ะดะพัะบะธ. ะ•ะต ะฝะต ะบั€ะฐััั‚, ะฐ ะดะตะปะฐัŽั‚ ะปะฐะบะพะฒะพะต ะฟะพะบั€ั‹ั‚ะธะต ะธะปะธ ะผะฐัะปัะฝะพะต ั ัั„ั„ะตะบั‚ะพะผ ะฟะฐั‚ะธะฝั‹, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะฟะพะฒะตั€ั…ะฝะพัั‚ัŒ ัั‚ะฐะปะฐ ะผะฐั‚ะพะฒะพะน ะธะปะธ ะฟะพะปัƒะผะฐั‚ะพะฒะพะน. ะะฐ ะบัƒั…ะฝะต ะฒ ะฑะพะปัŒัˆะธะฝัั‚ะฒะต ัะปัƒั‡ะฐะตะฒ ะฟะพะปั‹ ั‚ะพะถะต ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะต, ะฝะพ ะผะพะณัƒั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ะธ ะบะฐะผะตะฝะฝั‹ะต. ะขะฐะบะถะต ะบะฐะผะตะฝัŒ ะฝะตั€ะตะดะบะพ ะธัะฟะพะปัŒะทัƒัŽั‚ ะดะปั ะพั‚ะดะตะปะบะธ ะฟะพะปะพะฒ ะฒ ะฒะฐะฝะฝั‹ั… ะบะพะผะฝะฐั‚ะฐั…, ะฒั‹ะฑะธั€ะฐั ะฒะฐั€ะธะฐะฝั‚ั‹ ะพั‚ะดะตะปะบะธ ั ัั„ั„ะตะบั‚ะพะผ ัั‚ะฐั€ะธะฝั‹, ะฝะฐะฟั€ะธะผะตั€, ั ะฟะพั‚ะตั€ั‚ะพัั‚ัะผะธ, ะธะผะธั‚ะฐั†ะธะตะน ัะบะพะปะพะฒ ะธ ั‚.ะฟ.

ะœะตะฑะปะธั€ะพะฒะบะฐ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะณะพ ะดะพะผะธะบะฐ.

ะ”ะปั ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะธั… ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะพะฒ ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะฝะฐ, ะบะพะฝะตั‡ะฝะพ ะถะต, ะผะฐััะธะฒะฝะฐั ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝะฐั ะผะตะฑะตะปัŒ. ะ•ัะปะธ ะถะต ะธัะฟะพะปัŒะทัƒะตั‚ัั ะฝะต ั‡ะธัั‚ั‹ะน ัั‚ะธะปัŒ ะบะฐะฝั‚ั€ะธ, ั‚ะพ ะฒะพะทะผะพะถะฝั‹ ะธ ั€ะฐะทะฝะพะพะฑั€ะฐะทะฝั‹ะต ัะพั‡ะตั‚ะฐะฝะธั, ะฝะฐะฟั€ะธะผะตั€, ั ะบะปะฐััะธะบะพะน ะธะปะธ ะฑะฐั€ะพะบะบะพ. ะ’ ั‚ะฐะบะพะผ ัะปัƒั‡ะฐะต ะผะตะฑะตะปัŒ ะผะพะถะตั‚ ะพั‚ะปะธั‡ะฐั‚ัŒัั ะฟะปะฐะฒะฝั‹ะผะธ ะปะธะฝะธัะผะธ ะธ ะธะทะณะธะฑะฐะผะธ, ะฝะพ ะฒัะต-ั‚ะฐะบะธ ะฑั‹ั‚ัŒ ั ะฝะตัะบะพะปัŒะบะพ ะฟั€ะพัั‚ะพะฒะฐั‚ะพะน ะธ ะณั€ัƒะฑะพะฒะฐั‚ะพะน ะพั‚ะดะตะปะบะพะน. ะขะฐะบะถะต ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ั‹ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ั… ะธะปะธ ัะตะปัŒัะบะธั… ะดะพะผะพะฒ ะฝะตั€ะตะดะบะพ ะดะพะฑะฐะฒะปััŽั‚ ะฟะปะตั‚ะตะฝัƒัŽ ะผะตะฑะตะปัŒ.

ะ’ั‹ะฑะธั€ะฐั ะผัะณะบัƒัŽ ะผะตะฑะตะปัŒ ะดะปั ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะณะพ ัั‚ะธะปั, ะฟั€ะตะดะฟะพั‡ั‚ะตะฝะธะต ะพั‚ะดะฐัŽั‚ ะบะพะผั„ะพั€ั‚ะฝะพะน, ะผะฐััะธะฒะฝะพะน. ะžะฑะธะฒะบะฐ ะฟั€ะธ ัั‚ะพะผ ะผะพะถะตั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ะพะดะฝะพั‚ะพะฝะฝะพะน ะฝะฐะฟะพะดะพะฑะธะต ะฒั‹ะฑะตะปะตะฝะฝะพะณะพ ะปัŒะฝะฐ ะธะปะธ ัƒะทะพั€ั‡ะฐั‚ะพะน โ€“ ั†ะฒะตั‚ะฐัั‚ะพะน, ะฟะพะปะพัะฐั‚ะพะน ะธะปะธ ั ะพั€ะฝะฐะผะตะฝั‚ะฐะผะธ. ะขะฐะบะถะต ะผะพะถะฝะพ ะฟะพะดะพะฑั€ะฐั‚ัŒ ะบะพะถะฐะฝัƒัŽ ะผัะณะบัƒัŽ ะผะตะฑะตะปัŒ. ะšั€ะพะฒะฐั‚ัŒ ะดะปั ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะณะพ ะดะพะผะธะบะฐ ะฝัƒะถะฝะฐ ั ะฟะพะปะพะณะพะผ ะธ ะฑะฐะปะดะฐั…ะธะฝะพะผ.

ะฆะฒะตั‚ะพะฒะฐั ะฟะฐะปะธั‚ั€ะฐ ะฒ ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะธะธ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะพะฒ.

ะ˜ะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ั‹ ะฒ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะผ ัั‚ะธะปะต ะพัะฝะพะฒั‹ะฒะฐัŽั‚ัั ะฝะฐ ะตัั‚ะตัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ั… ั†ะฒะตั‚ะฐั…, ะฟั€ะธััƒั‰ะธั… ะดะตั€ะตะฒัƒ, ะพะดะฝะฐะบะพ ะฟั€ะตะดะฟะพั‡ั‚ะตะฝะธะต ะพั‚ะดะฐะตั‚ัั ั‚ะตะผะฝั‹ะผ ะพั‚ั‚ะตะฝะบะฐะผ. ะ•ัะปะธ ะฝัƒะถะฝะฐ ัˆั‚ัƒะบะฐั‚ัƒั€ะบะฐ, ั‚ะพ ั‚ะพะฝะฐ ะฒั‹ะฑะธั€ะฐัŽั‚ัั ั‚ะตะฟะปั‹ะต, ะฟะฐัั‚ะตะปัŒะฝั‹ะต โ€“ ะพั€ะฐะฝะถะตะฒะพ-ะถะตะปั‚ั‹ะต, ะบั€ะตะผะพะฒะพ-ะฑะตะถะตะฒั‹ะต, ั‚ะตั€ั€ะฐะบะพั‚ะพะฒั‹ะต. ะžะฑะธะฒะพั‡ะฝั‹ะต ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปั‹ ะดะปั ะผะตะฑะตะปะธ ะธ ั‚ะตะบัั‚ะธะปัŒะฝั‹ะต ะดะปั ะดะตะบะพั€ะฐ ะฟะพะดะฑะธั€ะฐัŽั‚ ะธะท ะฝะตะบั€ะฐัˆะตะฝั‹ั… ั‚ะบะฐะฝะตะน ั ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ะผ ั†ะฒะตั‚ะพะผ. ะะตั€ะตะดะบะพ ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐั… ัˆะฐะปะต ะฒัั‚ั€ะตั‡ะฐัŽั‚ัั ะพั‚ั‚ะตะฝะบะธ ัะตั€ะพะณะพ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะฐััะพั†ะธะธั€ัƒะตั‚ัั ั ะพั‚ะดะตะปะพั‡ะฝั‹ะผ ะบะฐะผะฝะตะผ ะธะปะธ ะฒั‹ะฑะตะปะตะฝะฝะพะน ะดั€ะตะฒะตัะธะฝะพะน. ะขะตะผ ะฝะต ะผะตะฝะตะต, ะดะธะทะฐะนะฝ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะพะฒ ั‚ะฐะบะธั… ะดะพะผะพะฒ ะฝะตะฟั€ะตะผะตะฝะฝะพ ั€ะฐะทะฑะฐะฒะปััŽั‚ ัั€ะบะธะผะธ ะฟะตัั‚ั€ั‹ะผะธ ะฟัั‚ะฝะฐะผะธ, ั‡ะฐั‰ะต ะฒัะตะณะพ โ€” ั ะพั‚ั‚ะตะฝะบะฐะผะธ ะบั€ะฐัะฝะพะณะพ.

ะ”ะตะบะพั€ะฐั‚ะธะฒะฝั‹ะต ัะปะตะผะตะฝั‚ั‹ ะธ ะฐะบัะตัััƒะฐั€ั‹ ะดะปั ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะณะพ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ.

ะ’ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะผ ะดะพะผะต ะพะฑัะทะฐั‚ะตะปัŒะฝั‹ะผ ัั‡ะธั‚ะฐะตั‚ัั ะฝะฐะปะธั‡ะธะต ะพั‡ะฐะณะฐ. ะญั‚ะพ ะผะพะถะตั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ะบะฐะผะธะฝ ะธะปะธ ะฟะตั‡ัŒ. ะ”ะปั ะตะณะพ ะพะฑะปะธั†ะพะฒะบะธ ั‡ะฐั‰ะต ะฒัะตะณะพ ะฒั‹ะฑะธั€ะฐัŽั‚ ัะตั€ั‹ะน ะบะฐะผะตะฝัŒ. ะžั‡ะฐะณ, ะบะพะฝะตั‡ะฝะพ ะถะต, ะฝัƒะถะตะฝ ะฝะฐัั‚ะพัั‰ะธะน, ัะปะตะบั‚ั€ะธั‡ะตัะบะธะน ะฝะต ัะฟะพัะพะฑะตะฝ ัะพะทะดะฐั‚ัŒ ะฝัƒะถะฝัƒัŽ ะฐั‚ะผะพัั„ะตั€ัƒ.
ะ”ั€ัƒะณะธะผ ะพะฑัะทะฐั‚ะตะปัŒะฝั‹ะผ ัะปะตะผะตะฝั‚ะพะผ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะณะพ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ัะฒะปััŽั‚ัั ะบะพะฒั€ั‹ ะธะปะธ ัˆะบัƒั€ั‹ ะถะธะฒะพั‚ะฝั‹ั…. ะžะฝะธ ัะปัƒะถะฐั‚ ัƒะบั€ะฐัˆะตะฝะธะตะผ ะธ ะดะปั ะฟะพะปะพะฒ, ะธ ะดะปั ัั‚ะตะฝ. ะšั€ะพะผะต ัั‚ะพะณะพ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะธะต ะดะพะผะฐ ัะปะพะถะฝะพ ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะธั‚ัŒ ะฑะตะท ั€ะพะณะพะฒ, ะฟะตะนะทะฐะถะตะน ะฒ ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝะพะผ ะพะฑั€ะฐะผะปะตะฝะธะธ, ะณะพะฑะตะปะตะฝะพะฒ, ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ั… ั€ัƒะบะพะดะตะปัŒะฝั‹ั… ะธะทะดะตะปะธะน, ะฒั‹ัˆะธั‚ะพะณะพ ั‚ะตะบัั‚ะธะปั, ะพั€ัƒะถะธั ะธ ะฟั€ะธะฝะฐะดะปะตะถะฝะพัั‚ะตะน ะดะปั ะพั…ะพั‚ั‹.

ะกั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต โ€“ ะฒัะตะพะฑัŠะตะผะปัŽั‰ะธะน ัั‚ะธะปัŒ, ัะพั‡ะตั‚ะฐัŽั‰ะธะน ะธ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€, ะธ ัะบัั‚ะตั€ัŒะตั€.

ะŸะพัั‚ะพะผัƒ ะฒ ะณะพั€ะพะดัะบะพะน ะบะฒะฐั€ั‚ะธั€ะต ะธะปะธ ะบะพั‚ั‚ะตะดะถะต ะตะณะพ ะดะพัั‚ะฐั‚ะพั‡ะฝะพ ัะปะพะถะฝะพ ะฒะพะฟะปะพั‚ะธั‚ัŒ. ะ˜ะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต, ะฝะต ะฟั€ะธะฒัะทะฐะฝะฝั‹ะน ะบ ะปะฐะฝะดัˆะฐั„ั‚ัƒ โ€“ ัั‚ะพ ั‚ะพะปัŒะบะพ ั‚ะตะผะฐั‚ะธั‡ะตัะบะฐั ะฒะฐั€ะธะฐั†ะธั, ะธ ะฝะต ะฑะพะปัŒัˆะต. ะ’ั‹ะฑะธั€ะฐั‚ัŒ ะตะณะพ ัั‚ะพะธั‚, ะตัะปะธ ะถะธะปะธั‰ะต ะพั‚ะปะธั‡ะฐะตั‚ัั ะฑะพะปัŒัˆะพะน ะฟะปะพั‰ะฐะดัŒัŽ ะธ ะฒั‹ัะพะบะธะผะธ ะฟะพั‚ะพะปะบะฐะผะธ. ะขะพะปัŒะบะพ ะธะท ั‚ะฐะบะพะณะพ ะฟะพะปัƒั‡ะธั‚ัั ัะดะตะปะฐั‚ัŒ ะฝะฐัั‚ะพัั‰ะตะต ัˆะฐะปะต, ะฟัƒัั‚ัŒ ะธ ะณะพั€ะพะดัะบะพะต.

ะกั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ + ั„ะพั‚ะพ

ะกะพะดะตั€ะถะฐะฝะธะต

  • ะžัะพะฑะตะฝะฝะพัั‚ะธ ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธะพะฝะฝะพะณะพ ัˆะฐะปะต
    • ะŸะพะดะฑะธั€ะฐะตะผ ะฐะบัะตัััƒะฐั€ั‹
    • ะŸั€ะตะดะผะตั‚ั‹ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ
    • ะ’ั‹ะฑะพั€ ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะพะฒ ะดะปั ะพั‚ะดะตะปะบะธ
    • ะญะบัั‚ะตั€ัŒะตั€ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะณะพ ะดะพะผะฐ
  • ะ—ะฐะบะปัŽั‡ะตะฝะธะต

ะšะฐะบ ะฟะพะดะพะฑั€ะฐั‚ัŒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ? ะญั‚ะพั‚ ะฒะพะฟั€ะพั ะฒะพะปะฝัƒะตั‚ ะผะฝะพะณะธั… ะพะฑะปะฐะดะฐั‚ะตะปะตะน ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะน ะฝะตะดะฒะธะถะธะผะพัั‚ะธ. ะกั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ัั‚ะฐะฝะพะฒะธั‚ัั ะฒัะต ะฑะพะปะตะต ะฟะพะฟัƒะปัั€ะฝั‹ะผ, ะฟั€ะธั‡ะตะผ ะฝะต ั‚ะพะปัŒะบะพ ัƒ ะตะฒั€ะพะฟะตะนั†ะตะฒ, ะฝะพ ะธ ั€ะพััะธะนัะบะธั… ะดะพะผะพะฒะปะฐะดะตะปัŒั†ะตะฒ.

ะ”ะพะผะธะบะธ ั‚ะฐะบะพะณะพ ัั‚ะธะปั โ€“ ะฒะพะทะผะพะถะฝะพัั‚ัŒ ะฟั€ะธะพะฑั‰ะธั‚ัŒัั ะบ ะถะธะฒะพะน ะฟั€ะธั€ะพะดะต, ะฟะพะณั€ัƒะทะธั‚ัŒัั ะฟะพัะปะต ั‚ัะถะตะปะพะณะพ ั€ะฐะฑะพั‡ะตะณะพ ะดะฝั ะฒ ะฐั‚ะผะพัั„ะตั€ัƒ ัƒัŽั‚ะฐ ะธ ะณะฐั€ะผะพะฝะธะธ.

ะžัะพะฑะตะฝะฝะพัั‚ะธ ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธะพะฝะฝะพะณะพ ัˆะฐะปะต

ะกั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะธะผะตะตั‚ ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะฝั‹ะต ั‡ะตั€ั‚ั‹, ะพ ะบะพั‚ะพั€ั‹ั… ัะปะตะดัƒะตั‚ ะฟะพะณะพะฒะพั€ะธั‚ัŒ ะฟะพะดั€ะพะฑะฝะตะต.

ะ’ ะบะฐั‡ะตัั‚ะฒะต ะพั‚ะปะธั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝะพะน ะพัะพะฑะตะฝะฝะพัั‚ะธ ะดะฐะฝะฝะพะณะพ ัั‚ะธะปะตะฒะพะณะพ ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธั ะฟั€ะพั„ะตััะธะพะฝะฐะปั‹ ะฒั‹ะดะตะปััŽั‚ ั‚ะตะฟะปะพั‚ัƒ ะธ ะปะตะณะบะพัั‚ัŒ ัะพะทะดะฐะฒะฐะตะผะพะน ะพะฑัั‚ะฐะฝะพะฒะบะธ. ะŸั€ะธะตะผั‹ ะธ ัะฟะพัะพะฑั‹, ะฒั‹ะฑะธั€ะฐะตะผั‹ะต ะฒ ัˆะฐะปะต, ะฟะพะผะพะณะฐัŽั‚ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฝะพะผัƒ ัะฟะตั†ะธะฐะปะธัั‚ัƒ ะดะพะฑะธั‚ัŒัั ัƒัŽั‚ะฝะพะน ะธ ะณะฐั€ะผะพะฝะธั‡ะฝะพะน ะพะฑัั‚ะฐะฝะพะฒะบะธ ะฒ ะดะพะผะต.

ะ’ะฝะธะผะฐะฝะธะต! ะžัะพะฑะพะต ะทะฝะฐั‡ะตะฝะธะต ะดะปั ัะพะทะดะฐะฝะธั ะพะฑั€ะฐะทะฐ ะธะผะตะตั‚ ั†ะฒะตั‚ะพะฒะฐั ะณะฐะผะผะฐ ะดะพะผะฐ.

ะจะฐะปะต ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะธะทัƒะตั‚ัั ะฟั€ะธะผะตะฝะตะฝะธะตะผ ัะฟะพะบะพะนะฝั‹ั… ะพั‚ั‚ะตะฝะบะพะฒ, ั‚ะตะฟะปั‹ั… ะธ ะฟะฐัั‚ะตะปัŒะฝั‹ั… ั‚ะพะฝะพะฒ. ะกั€ะตะดะธ ั†ะฒะตั‚ะพะฒ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะฟั€ะพั„ะตััะธะพะฝะฐะปั‹ ะฒั‹ะฑะธั€ะฐัŽั‚ ะดะปั ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะฒ ะดะฐะฝะฝะพะผ ัั‚ะธะปะตะฒะพะผ ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธะธ, ะผะพะถะฝะพ ะฒั‹ะดะตะปะธั‚ัŒ ะฑะตะปั‹ะน ะพั‚ั‚ะตะฝะพะบ, ั‚ะตั€ั€ะฐะบะพั‚ะพะฒั‹ะน ั‚ะพะฝ, ะผะพะปะพั‡ะฝั‹ะน ะธ ะบะพั€ะธั‡ะฝะตะฒั‹ะน ั†ะฒะตั‚.

ะกะพะฒะตั‚! ะŸั€ะพั„ะตััะธะพะฝะฐะปั‹ ะฝะต ัะพะฒะตั‚ัƒัŽั‚ ะฟะพะดะฑะธั€ะฐั‚ัŒ ะดะปั ัั‚ะธะปั ัˆะฐั‚ะพ ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ัั€ะบะธะต ะพั‚ั‚ะตะฝะบะธ, ะฟะพัะบะพะปัŒะบัƒ ะพะฝะธ ะฝะต ัะฟะพัะพะฑะฝั‹ ัะพะทะดะฐั‚ัŒ ัƒะผะธั€ะพั‚ะฒะพั€ััŽั‰ัƒัŽ ะธ ัะฟะพะบะพะนะฝัƒัŽ ะฐั‚ะผะพัั„ะตั€ัƒ ะฒ ะถะธะปั‹ั… ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธัั….

ะŸะพะดะฑะธั€ะฐะตะผ ะฐะบัะตัััƒะฐั€ั‹

ะกั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ, ั„ะพั‚ะพ, ะฟะพะปะตะทะฝั‹ะต ัะพะฒะตั‚ั‹ ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะปะตะฝั‹ ะฒ ะฒะธะดะตะพ:

ะกั€ะตะดะธ ะพั‚ะปะธั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ั… ัะปะตะผะตะฝั‚ะพะฒ, ะฟะพ ะบะพั‚ะพั€ั‹ะผ ะผะพะถะฝะพ ัƒะทะฝะฐั‚ัŒ ะดะฐะฝะฝะพะต ัั‚ะธะปะตะฒะพะต ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธะต, ะฝะฐะทะพะฒะตะผ ัะพัั‚ะฐั€ะตะฝะฝั‹ะต, ะปะธะฑะพ ัั‚ะฐั€ะธะฝะฝั‹ะต ัะปะตะผะตะฝั‚ั‹ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ, ะธะทะดะตะปะธั ั…ัƒะดะพะถะตัั‚ะฒะตะฝะฝะพะน ะบะพะฒะบะธ, ะณะพะฑะตะปะตะฝั‹, ั‚ะบะฐะฝั‹ะต ะฟะพะบั€ั‹ะฒะฐะปะฐ, ะฝะฐัั‚ะพัั‰ะธะต ัˆะบัƒั€ั‹ ะถะธะฒะพั‚ะฝั‹ั….

ะ’ ะบะฐั‡ะตัั‚ะฒะต ะพะฑัะทะฐั‚ะตะปัŒะฝะพะณะพ ัะปะตะผะตะฝั‚ะฐ, ะฒั‹ะฟะพะปะฝััŽั‰ะตะณะพ ัั€ะฐะทัƒ ะฝะตัะบะพะปัŒะบะพ ั„ัƒะฝะบั†ะธะพะฝะฐะปัŒะฝั‹ั… ะฟั€ะตะดะฝะฐะทะฝะฐั‡ะตะฝะธะน, ะฒ ะดะฐะฝะฝะพะผ ัั‚ะธะปะต ะฒั‹ัั‚ัƒะฟะฐะตั‚ ะบะฐะผะธะฝ. ะก ะตะณะพ ะฟะพะผะพั‰ัŒัŽ ะผะพะถะฝะพ ะดะพะฟะพะปะฝะธั‚ัŒ ัƒัŽั‚ ะธ ั‚ะตะฟะปะพั‚ัƒ ัั‚ะพะณะพ ัƒะฝะธะบะฐะปัŒะฝะพะณะพ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะณะพ ะพะฑั€ะฐะทะฐ.

ะšะฐะผะธะฝ ัั‚ะฐั€ะฐัŽั‚ัั ั€ะฐะทะผะตั‰ะฐั‚ัŒ ะฒ ะณะพัั‚ะธะฝะพะน, ะธ ั‚ะพะปัŒะบะพ ะฒ ะธัะบะปัŽั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ั… ัะปัƒั‡ะฐัั… ัั‚ะพั‚ ัะปะตะผะตะฝั‚ ะทะฐะผะตั‰ะฐัŽั‚ ะฒ ัะฟะฐะปัŒะฝะพะน ะบะพะผะฝะฐั‚ะต.

ะญั‚ะพ ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธะต ะทะฐั€ะพะดะธะปะพััŒ ะฒ ั…ะพะปะพะดะฝั‹ั… ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะธั… ะดะตั€ะตะฒัƒัˆะบะฐั…, ะฟะพัั‚ะพะผัƒ ะบะฐะผะธะฝ ัะฒะปัะปัั ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะพะฑัะทะฐั‚ะตะปัŒะฝั‹ะผ ัะปะตะผะตะฝั‚ะพะผ, ะฟั€ะธะฝะพััั‰ะธะผ ะฒ ะดะพะผ ั‚ะตะฟะปะพ ะธ ัƒัŽั‚.

ะ”ะปั ะตะณะพ ะพะฑะปะธั†ะพะฒะบะธ ะฟั€ะพั„ะตััะธะพะฝะฐะปั‹ ะฟั€ะธะผะตะฝััŽั‚ ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ะน ะฟั€ะธั€ะพะดะฝั‹ะน ะบะฐะผะตะฝัŒ, ะฐ ะดะปั ะฟะพะปะพะบ ะฒั‹ะฑะธั€ะฐัŽั‚ ะณั€ัƒะฑั‹ะต ะฟะพั€ะพะดั‹ ะดั€ะตะฒะตัะธะฝั‹.

ะŸั€ะตะดะผะตั‚ั‹ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ

ะŸะพัะบะพะปัŒะบัƒ ัˆะฐะปะต ัะฒะปัะตั‚ัั ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะธะผ ัั‚ะธะปะตะผ, ะถะตะปะฐั‚ะตะปัŒะฝะพ ะฝะต ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐั‚ัŒ ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ั… ะฟั€ะตะดะผะตั‚ะพะฒ. ะ‘ั‹ั‚ะพะฒัƒัŽ ั‚ะตั…ะฝะธะบัƒ ะผะพะถะฝะพ ั€ะฐะทะผะตั‰ะฐั‚ัŒ ะฒะฝัƒั‚ั€ะธ ัˆะบะฐั„ะพะฒ, ะดะตะบะพั€ะธั€ะพะฒะฐั‚ัŒ ะดั€ัƒะณะธะผะธ ัะปะตะผะตะฝั‚ะฐะผะธ ัะพะทะดะฐะฒะฐะตะผะพะณะพ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ.

ะขะพะปัŒะบะพ ะฟั€ะธ ะฟั€ะฐะฒะธะปัŒะฝะพะผ ะฟะพะดะฑะพั€ะต ะผะตะฑะตะปะธ, ะผะพะถะฝะพ ั€ะฐััั‡ะธั‚ั‹ะฒะฐั‚ัŒ ะฝะฐ ัะพะทะดะฐะฝะธะต ะพะฑั€ะฐะทะฐ, ะธะดะตะฝั‚ะธั‡ะฝะพะณะพ ะฝะฐัั‚ะพัั‰ะตะผัƒ ัˆะฐะปะต. ะ’ ะดะพะผะต ะฑัƒะดะตั‚ ัƒะผะตัั‚ะฝะฐ ะบะพั€ะฟัƒัะฝะฐั ะผะฐััะธะฒะฝะฐั ะผะตะฑะตะปัŒ, ะฒั‹ะฟะพะปะฝะตะฝะฝะฐั ะฟะพ ะธะฝะดะธะฒะธะดัƒะฐะปัŒะฝะพะผัƒ ะทะฐะบะฐะทัƒ. ะžะฝะฐ ะดะพะปะถะฝะฐ ะฑั‹ั‚ัŒ ะผะฐะบัะธะผะฐะปัŒะฝะพ ะฟั€ะธะฑะปะธะถะตะฝะฐ ะบ ั€ะตั‚ั€ะพ ัั‚ะธะปัŽ, ะฝะต ะฝัƒะถะดะฐะตั‚ัั ะฒ ะผะฝะพะณะพั‡ะธัะปะตะฝะฝั‹ั… ัƒะบั€ะฐัˆะตะฝะธัั… ะธ ั€ะตะทะฝั‹ั… ัะปะตะผะตะฝั‚ะฐั….

ะ’ั‹ะฑะพั€ ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะพะฒ ะดะปั ะพั‚ะดะตะปะบะธ

ะะปัŒะฟะธะนัะบะธะน ัั‚ะธะปัŒ ะดะพะฟัƒัะบะฐะตั‚ ะฟั€ะธะผะตะฝะตะฝะธะต ั‚ะพะปัŒะบะพ ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ั… ัั‚ั€ะพะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ั… ะธ ะพั‚ะดะตะปะพั‡ะฝั‹ั… ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะพะฒ. ะŸั€ะพั„ะตััะธะพะฝะฐะปั‹ ัั‚ะฐั€ะฐัŽั‚ัั ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐั‚ัŒ ัะพั‡ะตั‚ะฐะฝะธะต ะบะฐะผะฝั ะธ ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝะพะณะพ ะดะตั€ะตะฒะฐ. ะšะฐะผะตะฝัŒ ะพะฝะธ ะฟั€ะธะผะตะฝััŽั‚ ะฟั€ะธ ะดะตะบะพั€ะธั€ะพะฒะฐะฝะธะธ ัั‚ะตะฝ ะธ ะฟะพะปะฐ ะฒ ะณะพัั‚ะธะฝะพะน, ะฐ ั‚ะฐะบะถะต ะฒ ะฒะฐะฝะฝะพะน ะบะพะผะฝะฐั‚ะต, ะฝะฐ ะบัƒั…ะฝะต.

ะกะพะฒะตั‚! ะะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ะน ะบะฐะผะตะฝัŒ ัะฒะปัะตั‚ัั ะดะพัั‚ะฐั‚ะพั‡ะฝะพ ะดะพั€ะพะณะพัั‚ะพัั‰ะธะผ ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะพะผ, ะฟะพัั‚ะพะผัƒ ะตะณะพ ะผะพะถะฝะพ ะทะฐะผะตะฝะธั‚ัŒ ะบะตั€ะฐะผะธั‡ะตัะบะพะน ะฟะปะธั‚ะบะพะน.

ะ”ะตั€ะตะฒะพ ะธะผะตะตั‚ ะฟั€ะตะบั€ะฐัะฝั‹ะต ั‚ะตั…ะฝะธั‡ะตัะบะธะต ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะธัั‚ะธะบะธ, ะฟั€ะธ ะฟั€ะฐะฒะธะปัŒะฝะพะน ะพะฑั€ะฐะฑะพั‚ะบะต, ะตะผัƒ ะผะพะถะฝะพ ะฟั€ะธะดะฐั‚ัŒ ะธะทั‹ัะบะฐะฝะฝั‹ะน ะฒะธะด. ะ’ ะบะฐั‡ะตัั‚ะฒะต ะฟะตั€ะฒะพะทะดะฐะฝะฝะพะณะพ ัะปะตะผะตะฝั‚ะฐ ะดะตะบะพั€ะฐ, ะฒ ัˆะฐะปะต ะพัั‚ะฐะฒะปััŽั‚ ั‚ะพะปัŒะบะพ ะฟะพั‚ะพะปะพั‡ะฝั‹ะต ะฑะฐะปะบะธ, ะฐ ะฝะฐ ะฒัะตั… ะพัั‚ะฐะปัŒะฝั‹ั… ัะปะตะผะตะฝั‚ะฐั… ัƒะผะตัั‚ะฝะฐ ะพั€ะธะณะธะฝะฐะปัŒะฝะฐั ั€ะตะทัŒะฑะฐ.

ะกั€ะตะดะธ ะผะตะปะบะธั… ัะปะตะผะตะฝั‚ะพะฒ, ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะฝั‹ั… ะดะปั ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะณะพ ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธั, ะผะพะถะฝะพ ะฒั‹ะดะตะปะธั‚ัŒ ะผะตั‚ะฐะปะปะธั‡ะตัะบะธะต ัะปะตะผะตะฝั‚ั‹ ะบะฐะผะธะฝะฐ, ัะฒะตั‚ะธะปัŒะฝะธะบะธ, ะฟะพั‚ะพะปะพั‡ะฝั‹ะต ะปัŽัั‚ั€ั‹.

ะœะตะฑะปะธั€ะพะฒะบะฐ ะฒ ะดะพะผะต ะดะพะปะถะฝะฐ ะฑั‹ั‚ัŒ ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะพะน, ะฟะพัั‚ะพะผัƒ ะผะพะถะฝะพ ะฟั€ะธะพะฑั€ะตัั‚ะธ ะบะตั€ะฐะผะธั‡ะตัะบะธะต ะธ ะณะปะธะฝัะฝั‹ะต ะณะพั€ัˆะบะธ, ะผะธัะบะธ, ะบัƒะฒัˆะธะฝั‹, ั€ะฐะทะผะตัั‚ะธั‚ัŒ ะธั… ะฝะฐ ะฟั€ะพัั‚ั‹ั… ะบัƒั…ะพะฝะฝั‹ั… ะฟะพะปะบะฐั….

ะŸั€ะพั„ะตััะธะพะฝะฐะปั‹ ะดะพะฟัƒัะบะฐัŽั‚ ะฟั€ะธะผะตะฝะตะฝะธะต ะฟั€ะพัั‚ั‹ั… ะทะฐะฝะฐะฒะตัะพะบ, ะธะทะณะพั‚ะพะฒะปะตะฝะฝั‹ั… ะธะท ะฟะปะพั‚ะฝะพะน ั‚ะบะฐะฝะธ. ะ”ะพะฟะพะปะฝะธั‚ัŒ ะพะฑั€ะฐะท ะผะพะถะฝะพ ั ะฟะพะผะพั‰ัŒัŽ ะดะตะบะพั€ะฐั‚ะธะฒะฝั‹ั… ะฟะพะดัƒัˆะตะบ, ั€ะฐะทะผะตั‰ะตะฝะฝั‹ั… ะฝะฐ ะดะธะฒะฐะฝะต.

ะ ะพะดะธะฝะพะน ะดะฐะฝะฝะพะณะพ ัั‚ะธะปะตะฒะพะณะพ ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธั ัั‡ะธั‚ะฐัŽั‚ ัŽะณะพ-ะฒะพัั‚ะพั‡ะฝัƒัŽ ะคั€ะฐะฝั†ะธัŽ. ะŸั€ะพะฒะธะฝั†ะธั, ะฒ ะบะพั‚ะพั€ะพะน ะพะฝ ะทะฐั€ะพะดะธะปัั, ั€ะฐัะฟะพะปะฐะณะฐะตั‚ัั ะฒะฑะปะธะทะธ ะจะฒะตะนั†ะฐั€ะธะธ. ะกะฟะตั†ะธั„ะธะบะฐ ะณะพั€ะฝะพะณะพ ะบะปะธะผะฐั‚ะฐ, ััƒั€ะพะฒะพัั‚ัŒ ะฟั€ะธั€ะพะดั‹, ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะธะน ะพะฑั€ะฐะท ะถะธะทะฝะธ, ะฝะฐะปะพะถะธะปะธ ัะฒะพะน ะพั‚ะฟะตั‡ะฐั‚ะพะบ ะฝะฐ ะพั‚ะปะธั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ะต ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะธัั‚ะธะบะธ ัˆะฐะปะต. ะ˜ะผะตะฝะฝะพ ะฒ ัั‚ะพะผ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฝะพะผ ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธะธ ัั‚ะฐั€ะฐะปะธััŒ ะพั„ะพั€ะผะปัั‚ัŒ ัะฒะพะธ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ะต ะดะพะผะฐ ะพะฑะตัะฟะตั‡ะตะฝะฝั‹ะต ั„ั€ะฐะฝั†ัƒะทั‹ ะธ ัˆะฒะตะนั†ะฐั€ั†ั‹.

ะ’ ะดะพัะปะพะฒะฝะพะผ ะฟะตั€ะตะฒะพะดะต ยซัˆะฐะปะตยป ะทะฒัƒั‡ะธั‚ ะบะฐะบ ยซะดะพะผ ะฟะฐัั‚ัƒั…ะฐยป, ะฟะพัั‚ะพะผัƒ ะตะณะพ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะดะพะปะถะตะฝ ะฑั‹ั‚ัŒ ะฟั€ะพัั‚ั‹ะผ, ะดะพะปะณะพะฒะตั‡ะฝั‹ะผ, ะบะพะผั„ะพั€ั‚ะฝั‹ะผ ะดะปั ะพั‚ะดั‹ั…ะฐ.

ะญะบัั‚ะตั€ัŒะตั€ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะณะพ ะดะพะผะฐ

ะกั€ะตะดะธ ะพั‚ะปะธั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ั… ะฟะฐั€ะฐะผะตั‚ั€ะพะฒ ัˆะฐะปะต โ€“ ะฟะพะปะพะณะฐั ะดะฒัƒัะบะฐั‚ะฝะฐั ะบั€ั‹ัˆะฐ, ะธะผะตัŽั‰ะฐั ะฑะพะปัŒัˆะธะต ะฒั‹ัั‚ัƒะฟั‹. ะ˜ั… ะดะปะธะฝะฐ ะผะพะถะตั‚ ะดะพัั‚ะธะณะฐั‚ัŒ ะดะฒัƒั… ะผะตั‚ั€ะพะฒ! ะขะฐะบะธะต ะฝะตะพะฑั‹ั‡ะฝั‹ะต ยซะฝะฐะฒะตัั‹ยป ะฒั‹ะฟะพะปะฝััŽั‚ ะทะฐั‰ะธั‚ะฝัƒัŽ ั„ัƒะฝะบั†ะธัŽ, ะพะฑะตั€ะตะณะฐั ะดะพะผ ะพั‚ ั€ะฐะทะปะธั‡ะฝั‹ั… ะฟั€ะธั€ะพะดะฝั‹ั… ัะฒะปะตะฝะธะน. ะšั€ั‹ัˆัƒ ัั‚ะฐั€ะฐัŽั‚ัั ะฟะพะบั€ั‹ะฒะฐั‚ัŒ ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝะพะน ั‡ะตั€ะตะฟะธั†ะตะน, ะดะพะฟะพะปะฝัั ะตะต ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะผะธ ัะปะตะผะตะฝั‚ะฐะผะธ, ะธะผะตัŽั‰ะธะผะธ ะดะตะบะพั€ะฐั‚ะธะฒะฝัƒัŽ ั€ะตะทัŒะฑัƒ.

ะฆะตะฝั‚ั€ะฐะปัŒะฝั‹ะน ั„ะฐัะฐะด ะดะพะผะฐ ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปััŽั‚ ะฝะฐ ะฒะพัั‚ะพะบ, ะถะธะปั‹ะต ะบะพะผะฝะฐั‚ั‹ ั€ะฐัะฟะพะปะฐะณะฐัŽั‚ ั‚ะฐะบ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะฝะฐ ะฟั€ะพั‚ัะถะตะฝะธะธ ะฒัะตะณะพ ะดะฝั ะพะฝะธ ะฑั‹ะปะธ ั€ะฐะฒะฝะพะผะตั€ะฝะพ ะพัะฒะตั‰ะตะฝั‹ ะตัั‚ะตัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ะผ ัะพะปะฝะตั‡ะฝั‹ะผ ัะฒะตั‚ะพะผ.

ะ’ ะฝะฐัˆะธ ะดะฝะธ ะฟั€ะธ ัั‚ั€ะพะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะต ั†ะพะบะพะปัŒะฝะพะณะพ ัั‚ะฐะถะฐ ะผะฐัั‚ะตั€ะฐ ะธัะฟะพะปัŒะทัƒัŽั‚ ะฑะตั‚ะพะฝ, ะบะธั€ะฟะธั‡, ะทะฐะผะตะฝัั ัั‚ะธะผะธ ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะฐะผะธ ะดะพั€ะพะณะพัั‚ะพัั‰ะธะน ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ะน ะบะฐะผะตะฝัŒ.

ะกะพะฒะตั‚! ะ”ะปั ั‚ะตั…, ะบั‚ะพ ั…ะพั‡ะตั‚ ะผะฐะบัะธะผะฐะปัŒะฝะพ ะฟั€ะธะฑะปะธะทะธั‚ัŒ ัะพะทะดะฐะฒะฐะตะผั‹ะน ะพะฑั€ะฐะท ะดะพะผะฐ ะบ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะผัƒ ะฒะฐั€ะธะฐะฝั‚ัƒ, ะฝะต ั‚ั€ะฐั‚ั ะฟั€ะธ ัั‚ะพะผ ััƒั‰ะตัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ั… ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปัŒะฝั‹ั… ัั€ะตะดัั‚ะฒ, ะฟั€ะพั„ะตััะธะพะฝะฐะปั‹ ัะพะฒะตั‚ัƒัŽั‚ ะพะฑะปะธั†ะพะฒั‹ะฒะฐั‚ัŒ ะธะผ ั‚ะพะปัŒะบะพ ะฟะตั€ะฒั‹ะน ัั‚ะฐะถ.

ะ’ั‚ะพั€ะพะน ัั‚ะฐะถ ะธะปะธ ะผะฐะฝัะฐั€ะดัƒ ะฒะฟะพะปะฝะต ะผะพะถะฝะพ ัะดะตะปะฐั‚ัŒ ะธะท ะฑั€ะตะฒะตะฝ ะธะปะธ ะฑั€ัƒัะฐ. ะ”ะปั ะทะดะฐะฝะธั, ัะพะทะดะฐะฝะฝะพะณะพ ะฒ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะผ ัั‚ะธะปะต, ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะฝะพ ะฟั€ะธััƒั‚ัั‚ะฒะธะต ะฒะผะตัั‚ะธั‚ะตะปัŒะฝะพะณะพ ะฑะฐะปะบะพะฝะฐ, ะฑะพะปัŒัˆะธั… ะฟะฐะฝะพั€ะฐะผะฝั‹ั… ะพะบะพะฝ, ะฐ ั‚ะฐะบะถะต ะฝะฐะปะธั‡ะธะต ะทะฐัั‚ะตะบะปะตะฝะฝะพะน ะปะธะฑะพ ะพั‚ะบั€ั‹ั‚ะพะน ะฒะตั€ะฐะฝะดั‹.

ะญั‚ะพั‚ ัั‚ะธะปัŒ ะฟั€ะธะพะฑั€ะตะป ะผะฝะพะถะตัั‚ะฒะพ ะฟะพะบะปะพะฝะฝะธะบะพะฒ ัั€ะตะดะธ ัะพัั‚ะพัั‚ะตะปัŒะฝั‹ั… ะปัŽะดะตะน, ะฝะตัะผะพั‚ั€ั ะฝะฐ ะตะณะพ ยซะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะพะตยป ะฟั€ะพะธัั…ะพะถะดะตะฝะธะต, ะฟั€ะพัั‚ะพั‚ัƒ ะดะตะบะพั€ะฐั‚ะธะฒะฝั‹ั… ัะปะตะผะตะฝั‚ะพะฒ. ะŸั€ะธะฒะปะตะบะฐะตั‚ ะพะฑะตัะฟะตั‡ะตะฝะฝั‹ั… ะปัŽะดะตะน, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะผะตั‡ั‚ะฐัŽั‚ ะฟะพัะบะพั€ะตะต ะฒั‹ะฑั€ะฐั‚ัŒัั ะธะท ะผะตะณะฐะฟะพะปะธัะฐ ะฝะฐ ะฟั€ะธั€ะพะดัƒ, ะบะฐะฟะธั‚ะฐะปัŒะฝะพัั‚ัŒ ะธ ะฟั€ะพั‡ะฝะพัั‚ัŒ ะทะดะฐะฝะธั, ะตะณะพ ะพั€ะธะณะธะฝะฐะปัŒะฝั‹ะน ะฒะฝะตัˆะฝะธะน ะฒะธะด, ะฐ ั‚ะฐะบะถะต ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฝะธะต ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝั‹ั… ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ั… ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะพะฒ ะฒ ะพั‚ะดะตะปะบะต ะถะธะปั‹ั… ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธะน.

ะ’ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ั… ะพัะพะฑะฝัะบะฐั…, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะฒั‹ะฟะพะปะฝะตะฝั‹ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต, ะฟั€ะพั„ะตััะธะพะฝะฐะปั‹ ัั‚ะฐั€ะฐัŽั‚ัั ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐั‚ัŒ ะพะณั€ะพะผะฝะพะต ะบะพะปะธั‡ะตัั‚ะฒะพ ัั‚ะตะบะปัะฝะฝั‹ั… ะฟะพะฒะตั€ั…ะฝะพัั‚ะตะน. ะญั‚ะพ ะฝะต ะพั‚ะผะตะฝัะตั‚ ะฟั€ะธะผะตะฝะตะฝะธั ะฒ ัั‚ั€ะพะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะต ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธะพะฝะฝั‹ั… ะดะปั ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะณะพ ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธั ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ั… ะธ ะบะฐะผะตะฝะฝั‹ั… ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะพะฒ. ะŸั€ะธั‡ะธะฝะฐ ะฒั‹ะฑะพั€ะฐ ัั‚ะตะบะปะฐ ะดะปั ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะทะฐะบะปัŽั‡ะฐะตั‚ัั ะฒ ั‚ะพะผ, ั‡ั‚ะพ ั ะตะณะพ ะฟะพะผะพั‰ัŒัŽ ะผะพะถะฝะพ ะฟะพะปัƒั‡ะธั‚ัŒ ะผะฐะบัะธะผะฐะปัŒะฝั‹ะน ยซัั„ั„ะตะบั‚ ะฟั€ะธััƒั‚ัั‚ะฒะธัยป, ัะพั…ั€ะฐะฝะธะฒ ะบะพะผั„ะพั€ั‚ะฝะพัั‚ัŒ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพัั‚ะธ.

ะ—ะฐะบะปัŽั‡ะตะฝะธะต

ะ’ ะฝะฐัั‚ะพัั‰ะตะต ะฒั€ะตะผั ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฝั‹ะผะธ ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ะฐะผะธ ะฟั€ะตะดะปะฐะณะฐัŽั‚ัั ั€ะฐะทะปะธั‡ะฝั‹ะต ะฒะฐั€ะธะฐะฝั‚ั‹ ะดะตะบะพั€ะธั€ะพะฒะฐะฝะธั ะฒะฝะตัˆะฝะตะณะพ ะธ ะฒะฝัƒั‚ั€ะตะฝะฝะตะณะพ ะฒะธะดะฐ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ. ะะตัะผะพั‚ั€ั ะฝะฐ ั‚ะฐะบะพะต ะผะฝะพะณะพะพะฑั€ะฐะทะธะต, ะพะดะฝะธะผ ะธะท ัะฐะผั‹ั… ะฒะพัั‚ั€ะตะฑะพะฒะฐะฝะฝั‹ั… ะฒะฐั€ะธะฐะฝั‚ะพะฒ ัƒ ัะพะฑัั‚ะฒะตะฝะฝะธะบะพะฒ ะฝะตะดะฒะธะถะธะผะพัั‚ะธ, ะฒั‹ัั‚ัƒะฟะฐะตั‚ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะธะน ัั‚ะธะปัŒ.

ะŸั€ะธ ะตะณะพ ะบะฐะถัƒั‰ะตะนัั ะฒะฝะตัˆะฝะตะน ะฟั€ะพัั‚ะพั‚ะต, ะพะฝ ัะฒะปัะตั‚ัั ะดะพัั‚ะฐั‚ะพั‡ะฝะพ ั„ัƒะฝะบั†ะธะพะฝะฐะปัŒะฝั‹ะผ ะธ ัƒะดะพะฑะฝั‹ะผ, ะฟะพัั‚ะพะผัƒ ะธะผะตะตั‚ ั‚ะฐะบะพะต ะพะณั€ะพะผะฝะพะต ะบะพะปะธั‡ะตัั‚ะฒะพ ะฟะพะบะปะพะฝะฝะธะบะพะฒ ะฟะพ ะฒัะตะผัƒ ะผะธั€ัƒ. ะ’ ัะบัั‚ะตั€ัŒะตั€ั‹ ะธ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ั‹ ะพัะพะฑะฝัะบะพะฒ ะผะพะถะฝะพ ะณะฐั€ะผะพะฝะธั‡ะฝะพ ะฒะฝะตัั‚ะธ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝัƒัŽ ะฑั‹ั‚ะพะฒัƒัŽ ั‚ะตั…ะฝะธะบัƒ, ัะธัั‚ะตะผั‹ ัะธะณะฝะฐะปะธะทะฐั†ะธะธ, ะธะฝะถะตะฝะตั€ะฝั‹ะต ะบะพะผะผัƒะฝะธะบะฐั†ะธะธ.

  • ะšะฐะบ ัะดะตะปะฐั‚ัŒ ะฐั€ะบัƒ ะฒ ะดะฒะตั€ะฝะพะผ ะฟั€ะพะตะผะต
  • ะคะพั‚ะพ ะดะธะทะฐะนะฝะฐ ะบะพะผะฝะฐั‚ั‹ 16 ะบะฒะฐะดั€ะฐั‚ะพะฒ
  • ะคะพั‚ะพ ะดะธะทะฐะนะฝะฐ ะบะพะผะฝะฐั‚ั‹ 17 ะบะฒะฐะดั€ะฐั‚ะพะฒ
  • ะ”ะธะทะฐะนะฝ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะพะณะพ ะดะพะผะฐ ัะฒะพะธะผะธ ั€ัƒะบะฐะผะธ

ะกั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต: ะบะฐะบ ัั‚ะพะณะพ ะดะพัั‚ะธั‡ัŒ

ะกั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต โ€“ ั‡ั‚ะพ ัั‚ะพ?

ะŸั€ะตะดัั‚ะฐะฒัŒั‚ะต ัะตะฑะต ัƒัŽั‚ะฝั‹ะน, ะฟั€ะพั‡ะฝั‹ะน ะดะพะผะธะบ ะฝะฐ ัะบะปะพะฝะต ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะณะพ ั…ะพะปะผะฐ. ะ—ะธะผะพะน ะฝะตะดะฐะปะตะบะพ ะพั‚ ัั‚ะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะบะฐั‚ะฐัŽั‚ัั ะปั‹ะถะฝะธะบะธ, ะปะตั‚ะพะผ ะผะธั€ะฝะพ ะฟะฐััƒั‚ัั ัั‚ะฐะดะฐ. ะŸะพ ะฒะตั‡ะตั€ะฐะผ, ะฒะพ ะฒั€ะตะผั ัะฐะผะพะณะพ ัะธะปัŒะฝะพะณะพ ัะฝะตะณะพะฟะฐะดะฐ, ะฒ ะบะฐะผะธะฝะต ะฟะพั‚ั€ะตัะบะธะฒะฐัŽั‚ ะดั€ะพะฒะฐ, ะธ ะฒั‹ ะพะฟัƒัะบะฐะตั‚ะตััŒ ะฒ ัƒะดะพะฑะฝะพะต ะบั€ะตัะปะพ ั ะบะฝะธะณะพะน ะฒ ั€ัƒะบะฐั…โ€ฆ ะ’ะพั‚ ั‚ะฐะบ ะฒ ะดะฒัƒั… ัะปะพะฒะฐั… ะฒั‹ะณะปัะดะธั‚ ัˆะฐะปะต. ะ•ัะปะธ ัั‚ะพะณะพ ะฝะตะดะพัั‚ะฐั‚ะพั‡ะฝะพ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะฟั€ะพะฝะธะบะฝัƒั‚ัŒัั ั‚ะตะฟะปะพั‚ะพะน ะบ ัั‚ะพะผัƒ ัƒะดะธะฒะธั‚ะตะปัŒะฝะพ ัะบะฐะทะพั‡ะฝะพะผัƒ ัั‚ะธะปัŽ, ั‡ะธั‚ะฐะนั‚ะต ะดะฐะปัŒัˆะต.

ะงั‚ะพ ะธะผะตะฝะฝะพ ะพะทะฝะฐั‡ะฐะตั‚ ัะปะพะฒะพ ยซัˆะฐะปะตยป? ะจะฐะปะต โ€” ัั‚ะพ ะฝะฐะทะฒะฐะฝะธะต ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะฝะพะณะพ ัั‚ะธะปั, ั€ะฐัะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝะตะฝะฝะพะณะพ ะฒ ะจะฒะตะนั†ะฐั€ะธะธ, ะคั€ะฐะฝั†ะธะธ ะธ ะะฒัั‚ั€ะธะธ, ะฝะพ ะฟะพะฟัƒะปัั€ะฝะพะณะพ ะธ ะฒ ะดั€ัƒะณะธั… ัั‚ั€ะฐะฝะฐั… ะผะธั€ะฐ. ะ”ะพะผ-ัˆะฐะปะต ะพั‚ะปะธั‡ะฐะตั‚ัั ะฟะพะดะฐั‚ะปะธะฒะพะน ะฐั‚ะผะพัั„ะตั€ะพะน ะฑะปะฐะณะพะฟะพะปัƒั‡ะธั ะธ ะพั‚ะดั‹ั…ะฐ, ะบะพั‚ะพั€ัƒัŽ ัะพะทะดะฐัŽั‚ ะผะฐััะธะฒะฝั‹ะต ะธ ัั„ั„ะตะบั‚ะฝั‹ะต ะฟั€ะตะดะผะตั‚ั‹ ะผะตะฑะตะปะธ, ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะปะตะฝะฝั‹ะต ะฒ nfoutlet. ะ’ ัั‚ะฐั‚ัŒะต ั€ะฐััะบะฐะทั‹ะฒะฐัŽั‚, ั‡ะตะผ ยซัˆะฐะปะตยป ะพั‚ะปะธั‡ะฐะตั‚ัั ะพั‚ ะดั€ัƒะณะธั… ัั‚ะธะปะตะน ะธ ะบะฐะบ ะผะพะถะฝะพ ัะพะทะดะฐั‚ัŒ ะฟะพั…ะพะถัƒัŽ ะฐั‚ะผะพัั„ะตั€ัƒ.

ะžั‚ะปะธั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ะผะธ ั‡ะตั€ั‚ะฐะผะธ ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ั‹ ะฒ ัั‚ะธะปะต ยซัˆะฐะปะตยป ัะฒะปััŽั‚ัั:

ะ ัƒะปะพะฝะฝะฐั ะบั€ั‹ัˆะฐ. ะšั€ั‹ัˆัƒ ะฒ ั‚ะฐะบะธั… ะดะพะผะฐั… ะพะฑั‹ั‡ะฝะพ ัั‚ะฐะฒัั‚ ะฟะพะด ะฑะพะปัŒัˆะธะผ ัƒะณะปะพะผ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะปัŽะฑั‹ะต ะพัะฐะดะบะธ โ€” ัะฝะตะณ, ะดะพะถะดัŒ, ะณั€ะฐะด โ€” ั ะฝะตะต ัะบะฐั‚ั‹ะฒะฐะปะธััŒ ะตัั‚ะตัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ะผ ะพะฑั€ะฐะทะพะผ.

ะ•ัั‚ะตัั‚ะฒะตะฝะฝะพะต ะพัะฒะตั‰ะตะฝะธะต. ะงะฐั‰ะต ะฒัะตะณะพ ั‚ะฐะบะธะต ะดะพะผะฐ ะธะผะตัŽั‚ ะฑะพะปัŒัˆะธะต ะธะปะธ ะฟะฐะฝะพั€ะฐะผะฝั‹ะต ะพะบะฝะฐ. ะญั‚ะพ ัะดะตะปะฐะฝะพ ะดะปั ั‚ะพะณะพ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ัะฐะผะพ ะทะดะฐะฝะธะต ยซัะปะธะปะพััŒยป ั ะพะบั€ัƒะถะฐัŽั‰ะธะผ ะปะฐะฝะดัˆะฐั„ั‚ะพะผ. ะžะฝ ะฟะพะทะฒะพะปะธั‚ ัะพะทะดะฐั‚ัŒ ะพั‰ัƒั‰ะตะฝะธะต ัƒัŽั‚ะฐ, ั‚ะตะฟะปะฐ.

ะ”ะฒะฐ ัั‚ะฐะถะฐ. ะ‘ะพะปัŒัˆะธะฝัั‚ะฒะพ ะดะพะผะพะฒ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต ะธะผะตัŽั‚ ะดะฒะฐ ัั‚ะฐะถะฐ, ะฐ ะธะฝะพะณะดะฐ ะธ ั†ะพะบะพะปัŒะฝั‹ะน ัั‚ะฐะถ. ะŸะตั€ะฒั‹ะน ัั‚ะฐะถ ะพะฑั‹ั‡ะฝะพ ัั‚ั€ะพะธั‚ัั ะธะท ะบะฐะผะฝั ะธะปะธ ะบะธั€ะฟะธั‡ะฐ, ะพะฝ ะผะพะถะตั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ั‚ะพะฝะธั€ะพะฒะฐะฝ ะธะทะฝัƒั‚ั€ะธ ะธะปะธ ัะฝะฐั€ัƒะถะธ ะทะดะฐะฝะธั. ะ’ั‚ะพั€ะพะน ัั‚ะฐะถ ะดะตะปะฐะตั‚ัั ะธะท ะดะตั€ะตะฒะฐ โ€“ ะดะพัะพะบ, ะฑั€ัƒััŒะตะฒ ะธะปะธ ะฑั€ะตะฒะตะฝ.

ะฅะพะทัะนัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ะต ั‚ะพะฒะฐั€ั‹. ะะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ะต ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปั‹ ะธัะฟะพะปัŒะทัƒัŽั‚ัั ะฝะต ั‚ะพะปัŒะบะพ ะดะปั ัั‚ั€ะพะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะฐ ัะฐะผะพะณะพ ะทะดะฐะฝะธั, ะฝะพ ะธ ะดะปั ะฒะฝัƒั‚ั€ะตะฝะฝะตะน ะพั‚ะดะตะปะบะธ. ะะฐะฟั€ะธะผะตั€, ัั‚ะธะปัŒ ยซัˆะฐะปะตยป ะฒ ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะต ะฝะต ะฟั€ะธะตะผะปะตั‚ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฝะธะต ะฟะปะฐัั‚ะธะบะพะฒั‹ั… ะพะบะพะฝ. ะ’ะผะตัั‚ะพ ะฝะธั… ะฒัั‚ะฐะฒะปััŽั‚ัั ะพะฑั‹ั‡ะฝั‹ะต ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะต ั€ะฐะผั‹. ะกั‚ะตะฝั‹ ะผะพะถะฝะพ ะพะฑัˆะธั‚ัŒ ะฒะฐะณะพะฝะบะพะน, ะฝะฐั€ัƒะถะฝั‹ะผ ัะฐะนะดะธะฝะณะพะผ, ัั‚ะธะปะธะทะพะฒะฐั‚ัŒ ะฟะพะด ะดะตั€ะตะฒะพ ะธะปะธ ะฒะพะฒัะต ะพัั‚ะฐะฒะธั‚ัŒ ะฑะตะท ะพั‚ะดะตะปะบะธ.

ะŸั€ะพัั‚ะพั‚ะฐ. ะ’ ัั‚ะธะปะต ยซัˆะฐะปะตยป ะฝะตั‚ ะผะตัั‚ะฐ ะฒั‹ั‡ัƒั€ะฝั‹ะผ ะพั€ะฝะฐะผะตะฝั‚ะฐะผ, ะฟะพะทะพะปะพั‡ะตะฝะฝะพะผัƒ ะดะตะบะพั€ัƒ, ัั€ะบะธะผ ะพั‚ั‚ะตะฝะบะฐะผ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ัะฒะพะนัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ ะบะปะฐััะธะบะต ะธะปะธ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ะผ ัั‚ะธะปัะผ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ. ะžะดะฝะพะน ะธะท ะพัะฝะพะฒะฝั‹ั… ะธะดะตะน ัั‚ะธะปั ัะฒะปัะตั‚ัั ัะพั‡ะตั‚ะฐะฝะธะต ะฟั€ะฐะบั‚ะธั‡ะฝะพัั‚ะธ ะธ ะตะดะธะฝัั‚ะฒะฐ, ะฟะพัั‚ะพะผัƒ ะฒ ั‚ะฐะบะธั… ะดะพะผะฐั… ะพะฑั‹ั‡ะฝะพ ะฟั€ะพัั‚ะฐั, ะฝะพ ัƒัŽั‚ะฝะฐั ะพะฑัั‚ะฐะฝะพะฒะบะฐ.

ะ›ะฐะฝะดัˆะฐั„ั‚ะฝั‹ะน ะดะธะทะฐะนะฝ. ะั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะฝั‹ะต ัั‚ะธะปะธ ะธัะฟะพะปัŒะทัƒัŽั‚ัั ะดะปั ัะพะทะดะฐะฝะธั ะถะธะปั‹ั… ะดะพะผะพะฒ, ะฝะพ ะฒ ะดะฐะฝะฝะพะผ ัะปัƒั‡ะฐะต ัะฒะพัŽ ั€ะพะปัŒ ะธะณั€ะฐะตั‚ ะธ ะพะบั€ัƒะถะตะฝะธะต. ะ”ะพะผ-ัˆะฐะปะต ั‡ะฐัั‚ะพ ะฐััะพั†ะธะธั€ัƒะตั‚ัั ั ะปะตัะฐะผะธ ะธ ะปัƒะณะฐะผะธ, ะฟะพัั‚ะพะผัƒ ะฒั‹ะณะพะดะฝะพ ะธะทะพะฑั€ะฐะถะฐะตั‚ัั ะทะฐ ะณะพั€ะพะดะพะผ.

ะžัะฝะพะฒะฝั‹ะต ะฟั€ะตะธะผัƒั‰ะตัั‚ะฒะฐ ะดะพะผะพะฒ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต:

ะฅะพั€ะพัˆะฐั ั‚ะตะฟะปะพะธะทะพะปัั†ะธั ะธ ะผะธะบั€ะพะบะปะธะผะฐั‚ . ะ”ะฐ, ัƒ ะดะตั€ะตะฒะฐ, ะบะฐะผะฝั ะธะปะธ ะบะธั€ะฟะธั‡ะฐ ะตัั‚ัŒ ะฝะตะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะฝะตะดะพัั‚ะฐั‚ะบะธ. ะะพ ะทะฐ ัั‡ะตั‚ ัะพะฒะผะตัั‚ะฝะพะณะพ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฝะธั ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะพะฒ ะพะฝะธ ะฝะธะฒะตะปะธั€ัƒัŽั‚ัั ะฟะพ ัะฒะพะธะผ ะดะพัั‚ะพะธะฝัั‚ะฒะฐะผ. ะ˜ั‚ะฐะบ, ะดะตั€ะตะฒะพ ยซะดั‹ัˆะธั‚ยป, ะฟะพัั‚ะพะผัƒ ะพะฑะตัะฟะตั‡ะธะฒะฐะตั‚ ั…ะพั€ะพัˆะธะน ะผะธะบั€ะพะบะปะธะผะฐั‚ ะฒ ะดะพะผะต. ะ ะตั‰ะต ะบะฐะผะตะฝัŒ ะพั‚ะปะธั‡ะฝะพ ัะพั…ั€ะฐะฝัะตั‚ ั‚ะตะฟะปะพ ะฒ ะดะพะผะต ะทะธะผะพะน.

ะั‚ะผะพัั„ะตั€ะฐ ัƒัŽั‚ะฐ. ะ”ะพัั‚ะธะณะฐะตั‚ัั ะทะฐ ัั‡ะตั‚ ะฑะพะปัŒัˆะพะณะพ ะบะพะปะธั‡ะตัั‚ะฒะฐ ั†ะตั€ะบะพะฒะฝะพะน ะธะปะปัŽะผะธะฝะฐั†ะธะธ, ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฝะธั ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ั… ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะพะฒ, ัะฟะตั†ะธั„ะธั‡ะตัะบะพะน ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ั‹. ะ•ัะปะธ ะฒัะต ัะดะตะปะฐะฝะพ ะฟะพ ะฟั€ะฐะฒะธะปะฐะผ, ั‡ัƒะฒัั‚ะฒัƒะตัˆัŒ ัะตะฑั ัะฟะพะบะพะนะฝะพ ะธ ัƒะผะธั€ะพั‚ะฒะพั€ะตะฝะฝะพ.

ะกะฝะธะถะตะฝะธะต ะฝะฐะณั€ัƒะทะบะธ . ะะฐะณั€ัƒะทะบะฐ ะฝะฐ ั„ัƒะฝะดะฐะผะตะฝั‚ ัะฝะธะถะตะฝะฐ ะฟะพ ัั€ะฐะฒะฝะตะฝะธัŽ ั ะฐะฝะฐะปะพะณะธั‡ะฝั‹ะผะธ ะดะพะผะฐะผะธ ั‚ะพะปัŒะบะพ ะธะท ะบะธั€ะฟะธั‡ะฐ ะธะปะธ ะดะตั€ะตะฒะฐ. ะญั‚ะพ ัะฒัะทะฐะฝะพ ั ั‚ะตะผ, ั‡ั‚ะพ ะบะฐะผะตะฝัŒ ะธะปะธ ะบะธั€ะฟะธั‡ ะฒะพะทัŒะผัƒั‚ ะฝะฐ ัะตะฑั ะฝะฐะณั€ัƒะทะบัƒ ะฒะตั€ั…ะฝะตะณะพ ัั‚ะฐะถะฐ, ะฐ ั„ัƒะฝะดะฐะผะตะฝั‚ ะฟั€ะธะผะตั‚ ะฝะฐ ัะตะฑั ะปะธัˆัŒ ะฝะตะฑะพะปัŒัˆัƒัŽ ั‡ะฐัั‚ัŒ ะฝะฐะณั€ัƒะทะบะธ.

ะŸั€ะธะฒะปะตะบะฐั‚ะตะปัŒะฝั‹ะน ะฒะฝะตัˆะฝะธะน ะฒะธะด. ะ”ะพะผ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต ะฒั‹ะณะพะดะฝะพ ะฒั‹ะดะตะปัะตั‚ัั ะฝะฐ ั„ะพะฝะต ั‚ะธะฟะพะฒั‹ั… ั‡ะฐัั‚ะฝั‹ั… ะดะพะผะพะฒ, ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ั… ะบะพั‚ั‚ะตะดะถะตะน ะธ ะพัะพะฑะฝัะบะพะฒ. ะ‘ะปะฐะณะพะดะฐั€ั ัะพั‡ะตั‚ะฐะฝะธัŽ ะฝะตัะบะพะปัŒะบะธั… ัั‚ั€ะพะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ั… ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะพะฒ ะพะฝ ััƒั‰ะตัั‚ะฒะตะฝะฝะพ ะพั‚ะปะธั‡ะฐะตั‚ัั.

ะกั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต: ะบะฐะบ ะดะพะฑะธั‚ัŒัั

ะ“ะพั€ะพะดัะบะฐั ะบะฒะฐั€ั‚ะธั€ะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะตโ€ฆ ะœะพะถะฝะพ ะปะธ ั‚ะฐะบะพะต ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะธั‚ัŒ? ะŸั€ะตะดัั‚ะฐะฒะธั‚ัŒ ะผะพะถะฝะพ, ะธ ัะดะตะปะฐั‚ัŒ ะฝะตัะปะพะถะฝะพ, ะฝะพ ะฒัะต ัั‚ะพ ะฑัƒะดะตั‚ ะฝะต ัะพะฒัะตะผ ั‚ะฐะบ โ€” ัั‚ะพ ะฑัƒะดะตั‚ ะฟั€ะพัั‚ะพ ะธะผะธั‚ะฐั†ะธั. ะ’ ะณะพั€ะพะดัะบะพะน ะบะฒะฐั€ั‚ะธั€ะต ัˆะฐะปะต ั‡ัƒะฒัั‚ะฒัƒะตั‚ ัะตะฑั ะฝะตัƒะฒะตั€ะตะฝะฝะพ; ะฟั€ะตะดะฟะพั‡ะธั‚ะฐะตั‚ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ะต ะดะพะผะฐ ะธะปะธ ะดะฐั‡ะธ.

ะ”ะตะปะพ ะฒ ั‚ะพะผ, ั‡ั‚ะพ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต ะฝะตั€ะฐะทั€ั‹ะฒะฝะพ ัะฒัะทะฐะฝ ั ัะบัั‚ะตั€ัŒะตั€ะพะผ. ะžะฝะธ ะฟั€ะพั‡ะฝะพ ะฟั€ะธะฒัะทะฐะฝั‹ ะบ ะปะฐะฝะดัˆะฐั„ั‚ัƒ, ะฐ ะฟั€ะธั€ะพะดะฐ ะพะฟั€ะตะดะตะปัะตั‚ ะฒะฝะตัˆะฝะธะน ะฒะธะด ะธ ะฒะฝัƒั‚ั€ะตะฝะฝะตะต ัƒะฑั€ะฐะฝัั‚ะฒะพ ะดะพะผะฐ. ะ˜ะผะตะฝะฝะพ ะฟั€ะธั€ะพะดะฐ ะฟะพะดัะบะฐะทะฐะปะฐ ะปัŽะดัะผ, ะบะฐะบ ะปัƒั‡ัˆะต ัั‚ั€ะพะธั‚ัŒ ะดะพะผะฐ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ัั„ั„ะตะบั‚ะธะฒะฝะพ ะฟั€ะพั‚ะธะฒะพัั‚ะพัั‚ัŒ ะฒะตั‚ั€ะฐะผ ะธ ะพัะฐะดะบะฐะผ, ะฟะพะดะณะพั‚ะพะฒะธะปะฐ ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปั‹ ะดะปั ัั‚ั€ะพะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะฐ ะธ ะฒะดะพั…ะฝะพะฒะธะปะฐ ะฝะฐ ะบะพะฝัั‚ั€ัƒะบั‚ะธะฒะฝั‹ะต ะพัะพะฑะตะฝะฝะพัั‚ะธ.

ะŸั€ะธั€ะพะดะฐ ะธ ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะฐ ะพะฟั€ะตะดะตะปััŽั‚ ะดะธะทะฐะนะฝ

ะ’ะตะปะธะบะพะปะตะฟะฝะฐั ะณะพั€ะฝะฐั ะฟั€ะธั€ะพะดะฐ ั‚ั€ะตะฑะพะฒะฐะปะฐ ัะพะทะตั€ั†ะฐะฝะธั. ะขะฐะบ ัˆะฒะตะนั†ะฐั€ัะบะธะต ะดะพะผะฐ ะธะผะตัŽั‚ ะฟั€ัะผะพัƒะณะพะปัŒะฝั‹ะต ั‚ะตั€ั€ะฐัั‹ ะธ ะฑะฐะปะบะพะฝั‹. ะšั€ั‹ัˆะธ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะธั… ะดะพะผะพะฒ, ะฝะตะพะฑั…ะพะดะธะผั‹ะต ะดะปั ัะพั…ั€ะฐะฝะตะฝะธั ั‚ะตะฟะปะฐ ะดะพะผะฐ ะธ ะทะฐั‰ะธั‚ั‹ ั‚ะตั€ั€ะฐัั‹ ะพั‚ ัะธะปัŒะฝั‹ั… ะผะพั€ะพะทะพะฒ ะธ ะพะฑะธะปัŒะฝั‹ั… ัะฝะตะณะพะฟะฐะดะพะฒ, ะฟะพัั‚ะพะผัƒ ัั‚ะฐะฝะพะฒะธะปะธััŒ ะฟะพะบะฐั‚ั‹ะผะธ, ะดะฒัƒัะบะฐั‚ะฝั‹ะผะธ, ั ะฝะฐะฒะธัะฐัŽั‰ะธะผะธ ะบั€ะฐัะผะธ.

ะคัƒะฝะดะฐะผะตะฝั‚ ะธ ั†ะพะบะพะปัŒ ะฒั‹ะฟะพะปะฝะตะฝั‹ ะธะท ะบะฐะผะฝั ะดะปั ะฑะพะปัŒัˆะตะน ะฝะฐะดะตะถะฝะพัั‚ะธ. ะงะตั€ะดะฐะบะธ ะธ ะฒะตั€ั…ะฝะธะต ัั‚ะฐะถะธ ั…ะพั‚ะตะปะธ ัะดะตะปะฐั‚ัŒ ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะผะธ. ะ’ั€ะตะผั, ั…ะพั‚ัŒ ะธ ะฑะตัะฟะพั‰ะฐะดะฝะพ ะบ ะดะตั€ะตะฒัƒ, ะฟะพั‚ะตะผะฝะตะปะพ ะธ ะฟะพั‚ั€ะตัะบะฐะปะพ ะฟะพะปั‹, ะฝะพ ั‚ะพะปัŒะบะพ ะดะพะฑะฐะฒะธะปะพ ะบั€ะฐัะพะบ ะดะพะผะฐะผ.

ะ˜ะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต ัั„ะพั€ะผะธั€ะพะฒะฐะฝ ะฝะต ั‚ะพะปัŒะบะพ ะฟั€ะธั€ะพะดะพะน, ะฝะพ ะธ ะฒัะตะน ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะพะน ะทะดะฐะฝะธั. ะ’ัะต ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะฝั‹ะต ะธะดะตะธ ะธ ะฟั€ะธะตะผั‹ ะฝะฐะฟั€ัะผัƒัŽ ะพั‚ั€ะฐะถะฐัŽั‚ัั ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะธ ะฝะพััั‚ ะพะดะฝะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพ ะบะพะฝัั‚ั€ัƒะบั‚ะธะฒะฝั‹ะน ะธ ะดะตะบะพั€ะฐั‚ะธะฒะฝั‹ะน ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€. ะ˜ ัั‚ะพ ะตั‰ะต ะพะดะฝะฐ ะฟั€ะธั‡ะธะฝะฐ, ะฟะพ ะบะพั‚ะพั€ะพะน ัˆะฐะปะต ัะปะพะถะฝะพ ั€ะตะฐะปะธะทะพะฒะฐั‚ัŒ ะฒ ะบะฒะฐั€ั‚ะธั€ะต.

ะขะพะปัŒะบะพ ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ะต ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปั‹

ะ ะฐะทะพะฑั€ะฐะฒัˆะธััŒ ั ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะพะน, ะทะฐะณะปัะฝะตะผ ะฒะฝัƒั‚ั€ัŒ ะดะพะผะฐ. ะŸะพัะฒะปะตะฝะธะต ะฟะปะฐัั‚ะธะบะฐ ะทะดะตััŒ ั€ะฐะฒะฝะพัะธะปัŒะฝะพ ะฟะพัะฒะปะตะฝะธัŽ ะดะธะฝะพะทะฐะฒั€ะฐ ะฒ ะัŒัŽ-ะ™ะพั€ะบะต. ะจะฐะปะต โ€“ ัั‚ะพ ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะธะน ัั‚ะธะปัŒ ะดะพ ะผะพะทะณะฐ ะบะพัั‚ะตะน, ะธ ะฝะธะบะฐะบะธั… ะธัะบัƒััั‚ะฒะตะฝะฝั‹ั… ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะพะฒ ะพะฝ ะฝะต ะฟะพั‚ะตั€ะฟะธั‚, ั‚ะพะปัŒะบะพ ัะบะพะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปั‹. ะขะพะปัŒะบะพ ะดะตั€ะตะฒะพ, ะบะฐะผะตะฝัŒ.

ะ”ะตั€ะตะฒะพ ะปัŽะฑัั‚ ะผะฝะพะณะธะต ัั‚ะธะปะธ: ะบะพะฝั‚ะตะผะฟะพั€ะฐั€ะธ, ัะบะฐะฝะดะธะฝะฐะฒัะบะธะน, ะปะพั„ั‚, ะผะพะดะตั€ะฝ, ะฟั€ะพะฒะฐะฝั. ะ’ ะบะฐะถะดะพะผ ะธะท ัั‚ะธั… ัั‚ะธะปะตะน ะดะตั€ะตะฒะพ ั€ะฐัะบั€ั‹ะฒะฐะตั‚ัั ั ะฝะพะฒะพะน ัั‚ะพั€ะพะฝั‹ ะฟะพ-ั€ะฐะทะฝะพะผัƒ. ะŸั€ะพะฒะฐะฝั ะฝะฐะฝะพัะธั‚ ะฝะฐ ะฝะตะณะพ ั‚ะพะปัั‚ั‹ะน ัะปะพะน ะบั€ะฐัะบะธ, ะผะพะดะตั€ะฝ ะฟะพะบั€ั‹ะฒะฐะตั‚ ะณะปัะฝั†ะตะฒั‹ะผ ะปะฐะบะพะผ, ัั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต, ะบะฐะบ ะธ ะปะพั„ั‚, ะปัŽะฑะธั‚ ะณั€ัƒะฑั‹ะน ะฟะธะปะพะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะป, ะผะฐััะธะฒะฝัƒัŽ ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝัƒัŽ ะผะตะฑะตะปัŒ. ะžะฑัะทะฐั‚ะตะปัŒะฝั‹ะน ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะฝั‹ะน ัะปะตะผะตะฝั‚ ัั‚ะธะปั ัˆะฐะปะต โ€“ ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะต ะฟะพั‚ะพะปะพั‡ะฝั‹ะต ะฑะฐะปะบะธ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ั ะบะฐะถะดะพะน ะฝะพะฒะพะน ั‚ั€ะตั‰ะธะฝะบะพะน ัั‚ะฐะฝะพะฒัั‚ัั ั‚ะพะปัŒะบะพ ะถะธะฒะพะฟะธัะฝะตะต.

ะ”ะปั ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต ะฟะพะดะพะนะดะตั‚ ั‚ะพะปัŒะบะพ ะผะฐััะธะฒ ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝะพะณะพ ะดะตั€ะตะฒะฐ, ะผะฐััะธะฒะฝั‹ะต ะฑั€ะตะฒะฝะฐ ะธ ะฑั€ัƒั. ะ”ะกะŸ ะธ ะœะ”ะค ั€ะฐะทั€ัƒัˆะฐั‚ ะผะฐะณะธัŽ ัั‚ะธะปั.

ะญัั‚ะตั‚ะธะบะฐ ะฐะผะฑะฐั€ะพะฒ ะธ ะพั…ะพั‚ะฝะธั‡ัŒะธั… ะดะพะผะธะบะพะฒ

ะะปัŒะฟะธะนัะบะพะต ัˆะฐะปะต โ€“ ัั‚ะพ ะฒัะตะณะดะฐ ัั‚ะธะปัŒ, ะฑะปะธะทะบะธะน ะบ ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะธัŽ ะฐะผะฑะฐั€ะพะฒ ะธ ะพั…ะพั‚ะฝะธั‡ัŒะธั… ะดะพะผะธะบะพะฒ ั ะบะพะฒั€ะฐะผะธ ะธะท ะพะฒั‡ะธะฝั‹. ะ˜ะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะดะพะผะฐ ะณะฐั€ะผะพะฝะธั€ัƒะตั‚ ั ะพะบั€ัƒะถะฐัŽั‰ะตะน ะฟั€ะธั€ะพะดะพะน. ะŸะพะฒััŽะดัƒ ะฒัั‚ั€ะตั‡ะฐัŽั‚ัั ั€ะตะผะตัะปะตะฝะฝั‹ะต ะฟั€ะตะดะผะตั‚ั‹ ะฑั‹ั‚ะฐ ะธะท ะดะตั€ะตะฒะฐ, ั‚ะตะบัั‚ะธะปั ะธ ะผะตั‚ะฐะปะปะฐ.

ะขะตั€ั€ะฐัะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต

ะ”ะพะผ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต ั‚ั€ัƒะดะฝะพ ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะธั‚ัŒ ะฑะตะท ะฟั€ะพัั‚ะพั€ะฝะพะน ั‚ะตั€ั€ะฐัั‹. ะ˜ ั‚ะพะผัƒ ะตัั‚ัŒ ั€ัะด ะฟั€ะธั‡ะธะฝ. ะ’ะพ-ะฟะตั€ะฒั‹ั…, ะพะฑ ัั‚ะพะผ ะฟั€ะพัะธั‚ ะบั€ะฐัะธะฒั‹ะน ะฒะธะด ะฝะฐ ะณะพั€ั‹. ะ’ะพ-ะฒั‚ะพั€ั‹ั…, ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะฐ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะฟะพะทะฒะพะปัะตั‚ ะปะตะณะบะพ ัั‚ะพ ัะดะตะปะฐั‚ัŒ ะฑะปะฐะณะพะดะฐั€ั ะฒั‹ัั‚ัƒะฟะฐัŽั‰ะธะผ ะฝะฐะฒะตัะฐะผ ะบั€ั‹ัˆะธ. ะกั‚ะพะธั‚ ั‚ะพะปัŒะบะพ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐั‚ัŒ ั‚ะตั€ั€ะฐัะฝัƒัŽ ะดะพัะบัƒ, ัƒัั‚ะพะนั‡ะธะฒัƒัŽ ะบ ะฒะปะฐะถะฝะพัั‚ะธ ะธ ะฟะตั€ะตะฟะฐะดะฐะผ ั‚ะตะผะฟะตั€ะฐั‚ัƒั€, ะธะปะธ ะผะฐััะธะฒ ะดะตั€ะตะฒะฐ, ะธ ะดะฐะถะต ะพั‚ะบั€ั‹ั‚ะฐั ะธ ะฟั€ะพะดัƒะฒะฐะตะผะฐั ะฒะตั‚ั€ะฐะผะธ ั‡ะฐัั‚ัŒ ะดะพะผะฐ ะฑัƒะดะตั‚ ั‚ะตะฟะปะพะน ะธ ัƒัŽั‚ะฝะพะน. ะญั‚ัƒ ะบะฐั€ั‚ะธะฝัƒ ะดะพะฟะพะปะฝััŽั‚ ะฑะพะปัŒัˆะธะต ะฟะฐะฝะพั€ะฐะผะฝั‹ะต ะพะบะฝะฐ.

ะœะตะฑะตะปัŒ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต

ะœะตะฑะตะปัŒ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต ะฒั‹ะณะปัะดะธั‚ ะฝะตัะบะพะปัŒะบะพ ะณั€ัƒะฑะพะฒะฐั‚ะพะน, ะผะฐััะธะฒะฝะพะน ะธ ะฐะฝั‚ะธะบะฒะฐั€ะฝะพะน. ะขัะถะตะปั‹ะต ัั‚ะพะปั‹ ัะพ ัั‚ะพะปะตัˆะฝะธั†ะฐะผะธ ะธะท ะฝะตะพะฑั€ะฐะฑะพั‚ะฐะฝะฝะพะณะพ ะดะตั€ะตะฒะฐ, ะฟะปะตั‚ะตะฝั‹ะต ัั‚ัƒะปัŒั, ะผัะณะบะฐั ะผะตะฑะตะปัŒ ัะฟะพะบะพะนะฝั‹ั… ั‚ะพะฝะพะฒ. ะ”ะตะบะพั€ ะปะธัˆัŒ ะผะธะฝะธะผะฐะปัŒะฝะพ ะฟั€ะพัะฒะปัะป ัะฒะพะต ะฟั€ะธััƒั‚ัั‚ะฒะธะต, ะฝะฐะฟั€ะธะผะตั€, ะฒ ะฒะธะดะต ั€ะตะทัŒะฑั‹.

ะะปัŒะฟะธะนัะบะธะต ะผะพั‚ะธะฒั‹ ะฒ ะดะตะบะพั€ะต

ะ˜ะผะตะฝะฝะพ ะดะตะบะพั€ ะพั‚ะปะธั‡ะฐะตั‚ ัˆะฐะปะต ะพั‚ ะดั€ัƒะณะพะณะพ ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะพะณะพ ัั‚ะธะปั โ€“ ัั‚ะธะปั ะบะฐะฝั‚ั€ะธ. ะ˜ะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ั‹ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต ะฒะบะปัŽั‡ะฐัŽั‚ ะฒ ัะตะฑั ะบะพะฒั€ั‹ ะธะปะธ ัˆะบัƒั€ั‹ ะถะธะฒะพั‚ะฝั‹ั… ะฝะฐ ะฟะพะปัƒ ะธ ัั‚ะตะฝะฐั…, ั€ะพะณะฐ ะธ ะณะพะฑะตะปะตะฝั‹. ะฃั‡ะธั‚ั‹ะฒะฐั ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ะต ั‚ะตะฝะดะตะฝั†ะธะธ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฝะพะน ะผะพะดั‹, ะผะพะถะฝะพ ะพะฑะพะนั‚ะธััŒ ะฑะตะท ัˆะบัƒั€, ั€ะพะณะพะฒ ะธ ะฟั€ะพั‡ะธั… ะพั…ะพั‚ะฝะธั‡ัŒะธั… ั‚ั€ะพั„ะตะตะฒ. ะ›ัƒั‡ัˆะต ัะพัั€ะตะดะพั‚ะพั‡ะธั‚ัŒ ะฒะฝะธะผะฐะฝะธะต ะฝะฐ ั€ะตะผะตัะปะตะฝะฝะพะผ ะดะตะบะพั€ะต โ€“ ะณะพะฝั‡ะฐั€ะฝั‹ั… ะธะทะดะตะปะธัั…, ะฟะปะตั‚ะตะฝั‹ั… ะบะพะฒั€ะธะบะฐั…, ะบะพั€ะทะธะฝะฐั… ะธ ั‚. ะด.

ะšะฐะผะธะฝ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต

ะกะตั€ะดั†ะต ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะณะพ ะดะพะผะฐ โ€“ ะพั‡ะฐะณ, ะฝะตะฒะฐะถะฝะพ ะฟะตั‡ัŒ ัั‚ะพ ะธะปะธ ะบะฐะผะธะฝ, ะณะปะฐะฒะฝะพะต, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะพั‡ะฐะณ ะฑั‹ะป ะฝะฐัั‚ะพัั‰ะธะผ. ะญะปะตะบั‚ั€ะธั‡ะตัะบะธะน ะบะฐะผะธะฝ ะฝะต ัะพะทะดะฐัั‚ ะฝัƒะถะฝะพะน ะฐั‚ะผะพัั„ะตั€ั‹. ะšะฐะผะธะฝ ะพะฑะปะธั†ะพะฒะฐะฝ ะณั€ัƒะฑั‹ะผ ัะตั€ั‹ะผ ะบะฐะผะฝะตะผ.

ะ—ะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ะน ะดะพะผ ะ’ะดะพั…ะฝะพะฒะตะฝะธะต: ัะผ. 19 ะฑะปะฐะถะตะฝะฝั‹ั… ัะตะปัŒัะบะธั… ั€ะตะทะธะดะตะฝั†ะธะน

ะžั‚ะดะตะปะบะฐ + ั€ะตะผะพะฝั‚

ะŸะพั‚ั€ััะฐัŽั‰ะฐั ะบะพะปะปะตะบั†ะธั ัะตะปัŒัะบะธั… ั€ะตะทะธะดะตะฝั†ะธะน ะธะท ะฐั€ั…ะธะฒะพะฒ AD

ะฅะพั‚ั ัั‚ะธ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ะต ะดะพะผะฐ ะธะท ะฐั€ั…ะธะฒะพะฒ ะฝะฐัˆะตะน ัั€ั‹ ั‚ะฐะบ ะถะต ัั‚ะธะปัŒะฝั‹, ะบะฐะบ ะธ ะฒัะต ะฒ ะผะธั€ะต, ะทะดะตััŒ ะตัั‚ัŒ ัˆะธะบะฐั€ะฝั‹ะน ะผะธะฝะธะผะฐะปะธัั‚ัะบะธะน ั„ะตั€ะผะตั€ัะบะธะน ะดะพะผ, ัะปะตะณะฐะฝั‚ะฝั‹ะน ะดะพะผ ะฒ ัั‚ะธะปะต ะณะฐะปัŒะบะธ ะธ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะฐั ะธะฝั‚ะตั€ะฟั€ะตั‚ะฐั†ะธั. ะฝะฐ ะฑั€ะตะฒะตะฝั‡ะฐั‚ะพะน โ€‹โ€‹ั…ะธะถะธะฝะต โ€” ะฒะฝัƒั‚ั€ะธ ะถะธะทะฝัŒ, ะบะฐะถะตั‚ัั, ั‚ะตั‡ะตั‚ ะฒ ะฑะพะปะตะต ะฝะตั‚ะพั€ะพะฟะปะธะฒะพะผ ั‚ะตะผะฟะต. ะ’ ัั‚ะธั… ั€ะตะทะธะดะตะฝั†ะธัั… ะตัั‚ัŒ ะฒั€ะตะผั, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะทะฐะดะตั€ะถะฐั‚ัŒัั ะทะฐ ัƒะถะธะฝะพะผ ั ัะตะผัŒะตะน, ะฟั€ะพั‡ะธั‚ะฐั‚ัŒ ะบะฝะธะณัƒ, ะบะพั‚ะพั€ัƒัŽ ะฒั‹ ะฟะปะฐะฝะธั€ะพะฒะฐะปะธ ะฒะทัั‚ัŒ, ะธะปะธ ะฟั€ะพัั‚ะพ ั€ะฐััะปะฐะฑะธั‚ัŒัั ะฟะตั€ะตะด ะฟะพั‚ั€ะตัะบะธะฒะฐัŽั‰ะธะผ ะพะณะฝะตะผ. ะ˜ ั…ะพั‚ั ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ั‹, ะฑะตะทัƒัะปะพะฒะฝะพ, ะผะฐะฝัั‚ ะฒะฐั ะฟะพะดะฝัั‚ัŒ ะฝะพะณะธ, ะฒั‹ ะฝะต ะผะพะถะตั‚ะต ะธะณะฝะพั€ะธั€ะพะฒะฐั‚ัŒ ัะพะฑัั‚ะฒะตะฝะฝะพัั‚ัŒ, ะณะดะต ะฒั‹ ะผะพะถะตั‚ะต ะฝะฐัะปะฐะดะธั‚ัŒัั ะฟั‹ัˆะฝะพะน ะทะตะปะตะฝัŒัŽ (ะธะปะธ, ะฒะพะทะผะพะถะฝะพ, ะฝะตัะบะพะปัŒะบะธะผะธ ั€ะพะณะฐั‚ั‹ะผะธ ะถะธะฒะพั‚ะฝั‹ะผะธ) ะธ ะฒะดะพั…ะฝัƒั‚ัŒ ัั‚ะพั‚ ะพะฟัŒัะฝััŽั‰ะธะน ัะฒะตะถะธะน ะฒะพะทะดัƒั…. ะกะตะปัŒัะบะธะน ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ะน ะดะพะผ, ะณะดะต ะฒั‹ ะพะบั€ัƒะถะตะฝั‹ ะฒั‹ัะพะบะธะผะธ ะดะตั€ะตะฒัŒัะผะธ, ะฐ ะฝะต ะทะดะฐะฝะธัะผะธ, ะดะตะนัั‚ะฒะธั‚ะตะปัŒะฝะพ ะธะดะตะฐะปัŒะฝะพะต ะฟั€ะพั‚ะธะฒะพัะดะธะต ะพั‚ ััƒะตั‚ั‹ ะณะพั€ะพะดัะบะพะน ะถะธะทะฝะธ.

  • ะคะพั‚ะพ: Eric Piasecki

    ะั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ะพั€ G. P. Schafer Architect ะพะฑัŠะตะดะธะฝะธะป ัั‚ะพะปะตั‚ะธะต ะฐะผะตั€ะธะบะฐะฝัะบะพะณะพ ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะพะณะพ ะฝะฐัะปะตะดะธั ะฒ ัั‚ะพะผ ะตะดะธะฝัั‚ะฒะตะฝะฝะพะผ ัะปะตะณะฐะฝั‚ะฝะพะผ ั„ะตั€ะผะตั€ัะบะพะผ ะดะพะผะต ะฒ ะพะบั€ัƒะณะต ะ”ะฐั‚ั‡ะตัั, ัˆั‚ะฐั‚ ะัŒัŽ-ะ™ะพั€ะบ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะธะผะตะตั‚ ะบะฐะบ ะบั€ั‹ะปะพ ะฒ ั„ะตะดะตั€ะฐะปัŒะฝะพะผ ัั‚ะธะปะต, ั‚ะฐะบ ะธ ะฝะตะพะฒะธะบั‚ะพั€ะธะฐะฝัะบะธะน ัะฐั€ะฐะน ะดะปั ัะบะธะฟะฐะถะฐ. ะžะฑะพะธ de Gournay ะพะบะฐะนะผะปััŽั‚ ัั‚ะพะปะพะฒัƒัŽ, ะฒ ะบะพั‚ะพั€ะพะน ัั‚ะพัั‚ ัั‚ะพะป ะธ ัั‚ัƒะปัŒั ัะฟะพั…ะธ ะ ะตะณะตะฝั‚ัั‚ะฒะฐ.

  • ะคะพั‚ะพ: ะะธะบะพะปะฐั ะšะตะฝะธะณ

    ะšั€ัƒะฟะฝั‹ะน ั€ะพะณะฐั‚ั‹ะน ัะบะพั‚ ะฟะฐัะตั‚ัั ะฒะพะทะปะต ะธะทั‹ัะบะฐะฝะฝะพะณะพ ะผะธะฝะธะผะฐะปะธัั‚ัะบะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะœะพะปะปะธ ะธ ะญั€ะธะบะฐ ะ“ะปะฐะทะณะพ ะฝะฐ ั„ะตั€ะผะต Grey Barn and Farm ะฒ ะœะฐั€ั‚ะฐั-ะ’ะธะฝัŒัั€ะด, ัˆั‚ะฐั‚ ะœะฐััะฐั‡ัƒัะตั‚ั. ะœะตัั‚ะฝะฐั ั„ะธั€ะผะฐ Hutker Architects ัะพะทะดะฐะปะฐ ะณะปะฐะฒะฝั‹ะน ะดะพะผ (ัะปะตะฒะฐ), ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะฑั‹ะป ัะฟั€ะพะตะบั‚ะธั€ะพะฒะฐะฝ ั‚ะฐะบ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะพะฝ ะฒั‹ะณะปัะดะตะป ะบะฐะบ ะฟะตั€ะตะฟั€ะพั„ะธะปะธั€ะพะฒะฐะฝะฝั‹ะน ัะฐั€ะฐะน, ะฐ ั‚ะฐะบะถะต ะฝะตัะบะพะปัŒะบะพ ั…ะพะทัะนัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ั… ะฟะพัั‚ั€ะพะตะบ; ั€ะตะทะธะดะตะฝั†ะธั ะฑั‹ะปะฐ ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะฐ ะผะฐะฝั…ัั‚ั‚ะตะฝัะบะพะน ะบะพะผะฟะฐะฝะธะตะน Kathleen Walsh Interiors. ะŸะพะดะฒะตัะฝั‹ะต ัะฒะตั‚ะธะปัŒะฝะธะบะธ ะพั‚ Rewire Gallery ะฒะธััั‚ ะฒ ะทะพะฝะต ะดะปั ะทะฐะฒั‚ั€ะฐะบะฐ ะฝะฐ ะบัƒั…ะฝะต; ัั‚ัƒะปัŒั ะ”ะฐะฒะธะดะฐ ะ˜ะฐั‚ะตัั‚ะฐ.

  • ะคะพั‚ะพ: ะ–ะฐะฝ-ะŸัŒะตั€ ะ“ะฐะฑั€ะธัะปัŒ

    ะ’ะพัั‚ะพะบ ะฒัั‚ั€ะตั‡ะฐะตั‚ัั ั ะ—ะฐะฟะฐะดะพะผ ะฒ ัั‚ะพะผ ะดะพะผะต XVII ะฒะตะบะฐ ะฝะฐ ัะตะฒะตั€ะพ-ะทะฐะฟะฐะดะต ะ‘ะตะปัŒะณะธะธ. ะ—ะฐ ะดะธะทะฐะนะฝะพะผ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะดะพะผะฐ ะธ ัั‚ั€ะพะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะพะผ ะดะฒัƒั… ัะพัะตะดะฝะธั… ะฐะผะฑะฐั€ะพะฒ ะฝะฐะฑะปัŽะดะฐะป ะะบัะตะปัŒ ะ’ะตั€ะฒะพั€ะดั‚; ั‚ะตั€ั€ะธั‚ะพั€ะธั ะฑั‹ะปะฐ ัะฟะปะฐะฝะธั€ะพะฒะฐะฝะฐ Wirtz International. ะ’ ะณะพัั‚ะธะฝะพะน ะบะพะบั‚ะตะนะปัŒะฝั‹ะน ัั‚ะพะปะธะบ, ะดะธะฒะฐะฝ ั ั‡ะตั…ะปะพะผ ะธ ะบะปัƒะฑะฝั‹ะต ัั‚ัƒะปัŒั ะพั‚ Vervoordt; ัั‚ะฐั€ะธะฝะฝั‹ะต ะบั€ะตัะปะฐ ะ›ัŽะดะพะฒะธะบะฐ XIII.

  • ะคะพั‚ะพ: ะขะธะผ ะ‘ะตะดะดะพัƒ

    ะŸะพัั‚ั€ะพะตะฝะฝั‹ะน ะฝะฐ ั€ัƒะฑะตะถะต 20-ะณะพ ะฒะตะบะฐ, ะœะฐั€ัˆะบะพั€ั‚ ัะฒะปัะตั‚ัั ะพะดะฝะธะผ ะธะท ัะฐะผั‹ั… ะธะทะฒะตัั‚ะฝั‹ั… ะฐะฝะณะปะธะนัะบะธั… ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ั… ะดะพะผะพะฒ ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ะพั€ะฐ ะญะดะฒะธะฝะฐ ะ›ัŽั‚ะธะตะฝัะฐ. ะ”ะธะทะฐะนะฝะตั€ ะ ะพะฑะตั€ ะšัƒั‚ัŽั€ัŒะต ะฝะตะดะฐะฒะฝะพ ะพะฑะฝะพะฒะธะป ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะดะพะผะฐ. ะะฐ ะบัƒั…ะฝะต ั„ั€ะฐะฝั†ัƒะทัะบะธะต ะฒะฐะทั‹ ั†ะฒะตั‚ะฐ ะผะพั€ัะบะพะน ะฒะพะปะฝั‹, ั€ะฐััั‚ะฐะฒะปะตะฝะฝั‹ะต ะฒะดะพะปัŒ ะฟั€ะธะปะฐะฒะบะฐ ะธ ัั‚ะพะปะฐ ะดะปั ะทะฐะฒั‚ั€ะฐะบะฐ, โ€” ัั‚ะพ 19ะŸั€ะธะผะฐะฒะตั€ะฐ 50-ั… ะณะพะดะพะฒ.

  • ะคะพั‚ะพ: ะ”ะถะตะนัะพะฝ ะจะผะธะดั‚

    ะ”ะธะบะธะต ะธะฝะดัŽะบะธ ะฑั€ะพะดัั‚ ะฟะพ ะทะฐะดะฝะตะผัƒ ะดะฒะพั€ัƒ 10-ะฐะบั€ะพะฒะพะณะพ ัƒั‡ะฐัั‚ะบะฐ ั…ัƒะดะพะถะฝะธั†ั‹ ะกะธะฝะดะธ ะจะตั€ะผะฐะฝ ะฒ ะ˜ัั‚-ะฅัะผะฟั‚ะพะฝะต, ัˆั‚ะฐั‚ ะัŒัŽ-ะ™ะพั€ะบ, ั‡ะฐัั‚ัŒ ะบะพั‚ะพั€ะพะณะพ ัะฒะปัะตั‚ัั ะพั…ั€ะฐะฝัะตะผั‹ะผ ะฑะพะปะพั‚ะพะผ. ะ’ะผะตัั‚ะต ั ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ะพะผ ะ‘ะธะปะปะธ ะšะพั‚ั‚ะพะฝะพะผ ะพะฝะฐ ะฟั€ะตะฒั€ะฐั‚ะธะปะฐ ะฟะพะปัƒั€ะฐะทั€ัƒัˆะตะฝะฝั‹ะน ะดะพะผ 19 ะฒะตะบะฐ ะฒ ะพั‡ะฐั€ะพะฒะฐั‚ะตะปัŒะฝะพ ัะบัั†ะตะฝั‚ั€ะธั‡ะฝะพะต ัƒะฑะตะถะธั‰ะต. ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ะพั€ ะะฝะฝะฐะฑะตะปัŒ ะกะตะปัŒะดะพั€ั„ ัะปัƒะถะธะปะฐ ัะพะฒะตั‚ะฝะธะบะพะผ. ะ’ ัั‚ะพะปะพะฒะพะน, ะพะฑะปะธั†ะพะฒะฐะฝะฝะพะน ะพะฑะพัะผะธ Fromental, ัƒัั‚ะฐะฝะพะฒะปะตะฝ ะดัƒะฑะพะฒั‹ะน ัั‚ะพะป ัะฟะพั…ะธ ะ“ะตะพั€ะณะฐ III, ะพะบั€ัƒะถะตะฝะฝั‹ะน ัั‚ัƒะปัŒัะผะธ, ัะฟั€ะพะตะบั‚ะธั€ะพะฒะฐะฝะฝั‹ะผะธ ะะดะฐะผะพะผ ะžั‚ะปะตะฒัะบะธ ะธ ะธะทะณะพั‚ะพะฒะปะตะฝะฝั‹ะผะธ ะฝะฐ ะทะฐะบะฐะท ะšะพั‚ั‚ะพะฝะพะผ.

  • ะคะพั‚ะพ: ะ”ะถะพะฝ ะœ. ะฅะพะปะป

    dam-images-decor-2012-06-country-houses-country-houses-01-thomas-craven.jpg

    Architects Thomas W.S. ะšั€ะตะนะฒะตะฝ ะธ ะคะปะพะนะด ะญ. ะ”ะถะพะฝัะพะฝ ะฑั‹ะปะธ ะฒะดะพั…ะฝะพะฒะปะตะฝั‹ ะฝะตะพะบะปะฐััะธั‡ะตัะบะพะน ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะพะน ะฟั€ะธ ะฟะปะฐะฝะธั€ะพะฒะฐะฝะธะธ Summer Duck Wood, ะฟะพะผะตัั‚ัŒั ะœัั€ะธ ะธ ะ”ะถะตะนะผัะฐ ะฅ. ะข. ะœะฐะบะบะพะฝะฝะตะปะป ะฒ ะ ะฐะฟะธะดะฐะฝะต, ัˆั‚ะฐั‚ ะ’ะธั€ะดะถะธะฝะธั. ะžะฑะปะธั†ะพะฒะฐะฝะฝั‹ะน ะบะฐะผะฝะตะผ ะดะพะผ ะฑั‹ะป ะฟะพัั‚ั€ะพะตะฝ ะฒ ั„ะพั€ะผะต ะฟะพะปัƒะฒะพััŒะผะธัƒะณะพะปัŒะฝะธะบะฐ, ะดะฐะฒะฝะพ ะธะทะปัŽะฑะปะตะฝะฝะพะน ั„ะพั€ะผั‹ ะฒ ัั‚ะพะผ ั€ะฐะนะพะฝะต. ะ‘ะธะฑะปะธะพั‚ะตะบะฐ, ะบะพั‚ะพั€ะฐั ะฒะพ ะผะฝะพะณะพะผ ะพะฟะธั€ะฐะตั‚ัั ะฝะฐ ยซะœะฐะปะตะฝัŒะบะธะน ะฅะตะนะทะปะธยป ะัะฝัะธ ะ›ะฐะฝะบะฐัั‚ะตั€ ะฒ ะะฝะณะปะธะธ, ะฑั‹ะปะฐ ัƒะบั€ะฐัˆะตะฝะฐ ะขะธะฝะพ ะ—ะตั€ะฒัƒะดะฐั‡ะธ.

Most Popular

  • Photos: Tony Soluri

    dam-images-decor-2012-06-country-houses-country-houses-02-bruce-calhoun.jpg

    ะะฐ ั€ะพะฒะฝะพะผ ัƒั‡ะฐัั‚ะบะต ะทะตะผะปะธ ะฟะปะพั‰ะฐะดัŒัŽ 11 ะฐะบั€ะพะฒ ะฒ ะœะธั‡ะธะณะฐะฝะต ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ะพั€ ะ‘ั€ัŽั ะ. ะšัะปั…ัƒะฝ ะธ ะปะฐะฝะดัˆะฐั„ั‚ะฝั‹ะน ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ ะ“ัั€ะธ ะšะฐั€ะปะธะฝ ัะพะทะดะฐะปะธ ั€ะตะทะธะดะตะฝั†ะธัŽ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะตะนะบะตั€ะพะฒ ะธ ะดะตะนัั‚ะฒัƒัŽั‰ัƒัŽ ะพั€ะณะฐะฝะธั‡ะตัะบัƒัŽ ั„ะตั€ะผัƒ. ะ’ ะดะพะฟะพะปะฝะตะฝะธะต ะบ ั‚ั€ะตั…ัั‚ะฐะถะฝะพะผัƒ ะณะปะฐะฒะฝะพะผัƒ ะดะพะผัƒ, ะพะฑัˆะธั‚ะพะผัƒ ะฑะตะปะพะน ะฒะฐะณะพะฝะบะพะน, ะฝะฐ ั‚ะตั€ั€ะธั‚ะพั€ะธะธ ั‚ะฐะบะถะต ะตัั‚ัŒ ะดะฒะฐ ะณะพัั‚ะตะฒั‹ั… ะดะพะผะฐ ะธ ะฟัั‚ัŒ ะฐะผะฑะฐั€ะพะฒ, ะฒ ะบะพั‚ะพั€ั‹ั… ะตัั‚ัŒ ั‚ั€ะตะฝะฐะถะตั€ะฝั‹ะน ะทะฐะป, ะผะตัั‚ะพ ะดะปั ะฒะตั‡ะตั€ะธะฝะพะบ, ั€ะฐะฑะพั‡ะตะต ะผะตัั‚ะพ ะธ ะฒะพะปัŒะตั€. ะ›ะฐะบะพะฝะธั‡ะฝั‹ะต ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ั‹ ะœะฐั€ะบะฐ ะœะฐะฝะฐั€ะดะพ ะธ ะ‘ะฐั€ะฑะฐั€ั‹ ะ‘ะฐะปะพัƒ ะฟะตั€ะตะบะปะธะบะฐัŽั‚ัั ั ะฟั€ะพัั‚ะพะน ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะพะน. ะะฐ ะบัƒั…ะฝะต ัั‚ัƒะปัŒั ั ะปะตัั‚ะฝะธั†ะตะน ะพะบั€ัƒะถะฐัŽั‚ ะฑะพะปัŒัˆะพะน ะพะฑั‰ะธะน ัั‚ะพะป.

  • ะคะพั‚ะพ: ะ”ัะฒะธะด ะž. ะœะฐั€ะปะพัƒ. ะบะฐะฑะธะฝะฐ ะดะปั ัั‚ะพะณะพ ั€ะฐะฝั‡ะพ ะฒ ะกะบะฐะปะธัั‚ั‹ั… ะณะพั€ะฐั… ะšะพะปะพั€ะฐะดะพ, ั ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฝะธะตะผ ะผะตะปะธะพั€ะธั€ะพะฒะฐะฝะฝะพะณะพ ะดะตั€ะตะฒะฐ ะธ ะบะฐะผะฝั. ะ—ะฐะป ะดะปั ะทะฐะฒั‚ั€ะฐะบะฐ ะฒ ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะพะผ ัั‚ะธะปะต ั‚ั€ะพะนะฝะพะน ะฒั‹ัะพั‚ั‹ ะทะฐะปะธั‚ ัƒั‚ั€ะตะฝะฝะธะผ ัะพะปะฝะตั‡ะฝั‹ะผ ัะฒะตั‚ะพะผ ะฑะปะฐะณะพะดะฐั€ั ะผะฝะพะณะพั‡ะธัะปะตะฝะฝั‹ะผ ัั‚ะฒะพั€ั‡ะฐั‚ั‹ะผ ะพะบะฝะฐะผ.

  • ะคะพั‚ะพ: ะœะฐะนะบะป ะœะพั€ะฐะฝ

    dam-images-decor-2012-06-country-houses-country-houses-04-lee-mindel.jpg

    ะ”ะปั ัะฒะพะตะณะพ ะฟั€ะพะณั€ะตััะธะฒะฝะพะณะพ ั€ะตั‚ั€ะธั‚ะฐ ะฒ ะฅัะผะฟั‚ะพะฝะต ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ะพั€ ะ›ะธ ะค. ะœะธะฝะดะตะป ะธะท Shelton, Mindel & Assoc. ะฒ ัะพั‚ั€ัƒะดะฝะธั‡ะตัั‚ะฒะต ั ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ะพั€ะพะผ ะ ะธะดะพะผ ะ. ะœะพั€ั€ะธัะพะฝะพะผ ะพะฑัŠะตะดะธะฝะธะป ัะปะตะผะตะฝั‚ั‹ ะดะพะผะพะฒ ะฒ ัั‚ะธะปะต ะผะพะดะตั€ะฝ ะธ ั‡ะตั€ะตะฟะธั†ั‹. ะŸะพัั‚ั€ะพะตะฝะฝั‹ะน ะธะท ะถะตะปะตะทะพะฑะตั‚ะพะฝะฐ ั ะฒะฝะตัˆะฝะตะน ะพั‚ะดะตะปะบะพะน ะธะท ัั‚ะตะบะปะฐ ะธ ะฒะธั‚ั€ะฐะถะฝะพะณะพ ะบะตะดั€ะฐ, ะดะพะผ ั‚ะฐะบะถะต ัะปัƒะถะธั‚ ะณะฐะปะตั€ะตะตะน ะดะปั ะฟะพั€ะฐะทะธั‚ะตะปัŒะฝะพะน ะบะพะปะปะตะบั†ะธะธ ะฟั€ะพะธะทะฒะตะดะตะฝะธะน ะธัะบัƒััั‚ะฒะฐ ะธ ะผะตะฑะตะปะธ ะœะธะฝะดะตะปั. ะ’ ะณะพัั‚ะธะฝะพะน ะตัั‚ัŒ ัั‚ะตะปะปะฐะถ Charlotte Perriand, ัั‚ัƒะป Ron Arad ะธ ะดะธะฒะฐะฝ Kaare Klint.

Most Popular

  • Photos: Erhard Pfeiffer

    dam-images-decor-2012-06-country-houses-country-houses-05-howard-backen.

    jpg

    ะั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ะพั€ ะ“ะพะฒะฐั€ะด ะ”ะถ. ะ‘ะฐะบะตะฝ, ะธะทะฒะตัั‚ะฝั‹ะน ัะฒะพะตะน ั€ะฐะฑะพั‚ะพะน ั ะฒะธะฝะพะดะตะปัŒะฝัะผะธ ะกะตะฒะตั€ะฝะพะน ะšะฐะปะธั„ะพั€ะฝะธะธ, ะฟะพัั‚ั€ะพะธะป ั„ะตั€ะผะตั€ัะบะธะน ะดะพะผ ะฝะฐ ัะบะปะพะฝะต ั…ะพะปะผะฐ ั ะฒะธะดะพะผ ะฝะฐ ะฒะธะฝะพะณั€ะฐะดะฝะธะบะธ ะดะปั ัะฒะพะตะน ัะตะผัŒะธ ะฒ ะดะพะปะธะฝะต ะะฐะฟะฐ. ะฃะบั€ะฐัˆะตะฝะฝะพะต ะตะณะพ ะถะตะฝะพะน ะ›ะพั€ะธ ะธะฝั‚ะธะผะฝะพะต ะณะปะฐะฒะฝะพะต ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะพ, ัะพัั‚ะพัั‰ะตะต ะธะท ะบัƒั…ะฝะธ, ะณะพัั‚ะธะฝะพะน ะธ ัั‚ะพะปะพะฒะพะน, ะฒั‹ั…ะพะดะธั‚ ะฝะฐ ะฒะตั€ะฐะฝะดัƒ. ะŸะปะตั‚ะตะฝะฐั ะผะตะฑะตะปัŒ ะธ ะฑะพะปัŒัˆะพะต ะบะพะปะธั‡ะตัั‚ะฒะพ ะฑะตะปั‹ั… ะฟะพะฒะตั€ั…ะฝะพัั‚ะตะน, ะฝะฐะฟะพะผะธะฝะฐัŽั‰ะธั… ัˆะฒะตะดัะบะธะต ั„ะตั€ะผะตั€ัะบะธะต ะดะพะผะฐ, ะฟั€ะธะดะฐัŽั‚ ะบะพะผะฝะฐั‚ะต ะฝะตะฟั€ะธะฝัƒะถะดะตะฝะฝัƒัŽ ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบัƒัŽ ะฐั‚ะผะพัั„ะตั€ัƒ.

  • ะคะพั‚ะพ: ะกะบะพั‚ั‚ ะคั€ัะฝัะธั

    dam-images-decor-2012-06-country-houses-country-houses-06-thad-hayes.jpg

    ะขั€ะธะพ: ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ะพั€ ะŸะพะป ะค. ะจะตั€ั‚ะปะตั„ั„, ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะพะฒ ะขะฐะด ะฅะตะนั , ะธ ัะฟะตั†ะธะฐะปะธัั‚ ะฟะพ ะปะฐะฝะดัˆะฐั„ั‚ัƒ ะ”ัƒะณะปะฐั ะ ะธะด ะพะฑัŠะตะดะธะฝะธะปะธ ัƒัะธะปะธั, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ัะพะทะดะฐั‚ัŒ ั„ะปะธะณะตะปัŒ ะดะปั ะดะพะผะฐ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะพะฝะธ ัะฟั€ะพะตะบั‚ะธั€ะพะฒะฐะปะธ ะฒ ัะตะฒะตั€ะฝะพะน ั‡ะฐัั‚ะธ ัˆั‚ะฐั‚ะฐ ะัŒัŽ-ะ™ะพั€ะบ. ะ’ะฝะตัˆะฝะธะน ะฒะธะด ะฝะฐะฟะพะผะธะฝะฐะตั‚ ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธะพะฝะฝั‹ะต ั„ะตั€ะผะตั€ัะบะธะต ะดะพะผะฐ ะฒ ัั‚ะพะผ ั€ะฐะนะพะฝะต, ั ะบะฐะผะตะฝะฝะพะน ัั‚ะตะฝะพะน, ะฐะผะฑะฐั€ะฝั‹ะผะธ ะดะฒะตั€ัะผะธ ะธ ะฟะพะบะฐั‚ะพะน ะฝะฐะฒะตัะฝะพะน ะบั€ั‹ัˆะตะน. ะœะตะถะดัƒ ั‚ะตะผ, ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะฝะฐะฟะพะปะฝะตะฝ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพะน ั€ะพัะบะพัˆัŒัŽ, ะฒะบะปัŽั‡ะฐั ะฑะฐััะตะนะฝ, ั‚ั€ะตะฝะฐะถะตั€ะฝั‹ะน ะทะฐะป, ัะฟะฐ ะธ ะณะพัั‚ะตะฒัƒัŽ ัั‚ัƒะดะธัŽ. ะœะตะดะธะฐ-ะทะฐะป, ะฟะพะบะฐะทะฐะฝะฝั‹ะน ะทะดะตััŒ, ะธัะฟะพะปัŒะทัƒะตั‚ัั ะดะปั ะฝะตั„ะพั€ะผะฐะปัŒะฝั‹ั… ะฒะตั‡ะตั€ะพะฒ ะฟั€ะพัะผะพั‚ั€ะฐ ั„ะธะปัŒะผะพะฒ.

  • ะคะพั‚ะพ: ะœะธัˆะตะปัŒ ะั€ะฝะพ

    dam-images-decor-2012-06-country-houses-country-houses-07-lauren-sara.jpg

    ะญั‚ะพั‚ ะดะพะผ ะฒ ัั‚ะธะปะต ะบะพะปะพะฝะธะฐะปัŒะฝะพะณะพ ะฒะพะทั€ะพะถะดะตะฝะธั ะฝะตะดะฐะปะตะบะพ ะพั‚ ะคะธะปะฐะดะตะปัŒั„ะธะธ ะฑั‹ะป ะฒะพะทั€ะพะถะดะตะฝ ะผะพะดะพะน. ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ ะ›ะพั€ะตะฝ ะกะฐั€ะฐ. ะ’ะธะฝะพะณั€ะฐะดะฝั‹ะต ะปะพะทั‹, ะฟะพะบั€ั‹ะฒะฐัŽั‰ะธะต ัะบัั‚ะตั€ัŒะตั€, ะฑั‹ะปะธ ัƒะดะฐะปะตะฝั‹, ะฐ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะฑั‹ะป ะฒั‹ะฟะพั‚ั€ะพัˆะตะฝ ะธ ัƒะบั€ะฐัˆะตะฝ ะผะธะฝะธะผะฐะปะธัั‚ัะบะพะน ั‡ะตั€ะฝะพ-ะฑะตะปะพะน ะฟะฐะปะธั‚ั€ะพะน. ะงะธัั‚ั‹ะน ะดะธะฒะฐะฝ ะธ ะบะปัƒะฑะฝั‹ะต ัั‚ัƒะปัŒั ะฒ ะฑะธะฑะปะธะพั‚ะตะบะต ัะพั‡ะตั‚ะฐัŽั‚ัั ั ะฒะธะฝะดะทะพั€ัะบะธะผ ะบั€ะตัะปะพะผ ะ ะพะด-ะะนะปะตะฝะดะฐ ะฟั€ะธะผะตั€ะฝะพ 1770 ะณะพะดะฐ.

Most Popular

  • Photos: Scott Frances

    dam-images-decor-2012-06-country-houses-country-houses-08-russell-groves.jpg

    ะญั‚ะพั‚ ัะฐั€ะฐะน 19-ะณะพ ะฒะตะบะฐ, ะฒ ะบะพั‚ะพั€ะพะผ ัะตะนั‡ะฐั ะฟั€ะพะถะธะฒะฐะตั‚ ัะตะผัŒั ั ะผะฐะปะตะฝัŒะบะธะผะธ ะดะตั‚ัŒะผะธ, ะฑั‹ะป ะฟะตั€ะตะฒะตะทะตะฝ ะธะท ะšะฐะฝะฐะดั‹ ะฒ ะšะพะฝะฝะตะบั‚ะธะบัƒั‚ ะธ ะฟั€ะตะฒั€ะฐั‰ะตะฝ ะฒ ะดะพะผ ั 15 ะบะพะผะฝะฐั‚ะฐะผะธ. ะั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ะพั€/ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ ะก. ะ ะฐััะตะป ะ“ั€ะพัƒะฒั ะฑั‹ะป ะฟั€ะธะฒะปะตั‡ะตะฝ ะบ ะพะฑะฝะพะฒะปะตะฝะธัŽ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะพะฒ, ะฒะบะปัŽั‡ะฐั ะฟะพะบะฐะทะฐะฝะฝัƒัŽ ะทะดะตััŒ ะณะพัั‚ะธะฝัƒัŽ, ะบะพั‚ะพั€ัƒัŽ ะพะฝ ัƒะบั€ะฐัะธะป ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพะน ะผะตะฑะตะปัŒัŽ ะฝะตะนั‚ั€ะฐะปัŒะฝั‹ั… ะพั‚ั‚ะตะฝะบะพะฒ.

  • ะคะพั‚ะพ: ะ”ัะฒะธะด ะž. ะœะฐั€ะปะพัƒ

    dam-images-decor-2012-06-country-houses-country-houses-09-karin-blake.jpg

    ะฟะพัั‚ั€ะพะตะฝะฝั‹ะน Nantucket Architecture Group, ั€ะฐัะฟะพะปะพะถะตะฝ ะฝะฐะด ะดัŽะฝะฐะผะธ ะฝะฐ ัะตะฒะตั€ะฝะพะผ ะฑะตั€ะตะณัƒ ะพัั‚ั€ะพะฒะฐ ะธ ะฟั€ะตะดะปะฐะณะฐะตั‚ ะถะธะฒะพะฟะธัะฝั‹ะน ะฒะธะด ะฝะฐ ะฒะพะดัƒ. ะ’ะปะฐะดะตะปัŒั†ั‹, ะฟะฐั€ะฐ ะธะท ะ›ะพั-ะะฝะดะถะตะปะตัะฐ, ะฝะฐะฝัะปะธ ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ะฐ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะพะฒ ะšะฐั€ะธะฝ ะ‘ะปะตะนะบ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะฟั€ะธะดะฐั‚ัŒ ะดะพะผัƒ ั€ะฐััะปะฐะฑะปะตะฝะฝั‹ะน, ัะพัั‚ะฐั€ะตะฝะฝั‹ะน ะฒะธะด. ะ’ะพััั‚ะฐะฝะพะฒะปะตะฝะฝั‹ะต ะฑะฐะปะบะธ ะดะฒัƒั…ัั‚ะฐะถะฝะพะน ะบัƒั…ะฝะธ ะฑั‹ะปะธ ะดะพัั‚ะฐะฒะปะตะฝั‹ ัะฐะผะพะปะตั‚ะพะผ ะธะท ะัŒัŽ-ะ“ัะผะฟัˆะธั€ะฐ, ะฐ ัะพัะฝะพะฒั‹ะน ะฟะพะป 1870-ั… ะณะพะดะพะฒ ะฝะฐั€ะธัะพะฒะฐะฝ ะผะตัั‚ะฝั‹ะผ ั…ัƒะดะพะถะฝะธะบะพะผ.

  • ะคะพั‚ะพ: ะ ะธั‡ะฐั€ะด ะœะฐะฝะดะตะปัŒะบะพั€ะฝ

    dam-images-decor-2012-06-country-houses-country-houses-10-denise-grickis.jpg

    ะ”ะธะทะฐะนะฝะตั€ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะพะฒ ะญะปะปะตะฝ ะ”ะตะฝะธัะตะฒะธั‡-ะ“ั€ะธะบะธั ะฟะตั€ะตะฒะตะทะปะฐ ัะฐั€ะฐะน XVIII ะฒะตะบะฐ ะธะท ะžะฝั‚ะฐั€ะธะพ, ะšะฐะฝะฐะดะฐ, ะฒ ะตะต ัะพะฑัั‚ะฒะตะฝะฝะพัั‚ัŒ ะฒ ะ ะพะด-ะะนะปะตะฝะดะต. ะšะฐะผะตะฝะฝั‹ะน ะบะฐะผะธะฝ ะธ ัะฝะตั€ะณะพัะฑะตั€ะตะณะฐัŽั‰ะธะต ะฟะพะปั‹ ะธะท ะฑะตั‚ะพะฝะฐ, ัะฟะตั†ะธะฐะปัŒะฝะพ ัะผะตัˆะฐะฝะฝะพะณะพ ั ะผะพั€ัะบะธะผ ัั‚ะตะบะปะพะผ ะธ ั€ะฐะบัƒัˆะบะฐะผะธ ะผะพั€ัะบะพะณะพ ัƒัˆะบะฐ, ะฑั‹ะปะธ ัƒัั‚ะฐะฝะพะฒะปะตะฝั‹ ะฝะฐ ะฟะตั€ะฒะพะผ ัั‚ะฐะถะต, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะฒะบะปัŽั‡ะฐะตั‚ ะฒ ัะตะฑั ะฟะตั‰ะตั€ะพะพะฑั€ะฐะทะฝัƒัŽ ะบัƒั…ะฝัŽ, ะณะพัั‚ะธะฝัƒัŽ ะธ ัั‚ะพะปะพะฒัƒัŽ.

Most Popular

  • Photos: Matt Wargo

    dam-images-decor-2012-06-country-houses-country-houses-11-penny-drue-baird.jpg

    ะŸะตะฝะฝะธ ะ”ั€ัŽ ะ‘ัั€ะด ะฟั€ะตะฒั€ะฐั‚ะธะปะฐ ะฟั€ะพัั‚ะพั€ะฝั‹ะน ะฐะผะฑะฐั€ 19-ะณะพ ะฒะตะบะฐ ะฒ ะพะบั€ัƒะณะต ะ‘ะฐะบั, ัˆั‚ะฐั‚ ะŸะตะฝัะธะปัŒะฒะฐะฝะธั, ะฒ ัะพะฑัั‚ะฒะตะฝะฝะพัั‚ัŒ ัะฒะพะธั… ะบะปะธะตะฝั‚ะพะฒ, ะฒ ัƒะดะพะฑะฝะพะต ะผะตัั‚ะพ ะดะปั ะฟั€ะธะตะผะฐ ะธ ั€ะฐะทะผะตั‰ะตะฝะธั ะณะพัั‚ะตะน. ะŸะตั€ะฒั‹ะน ัั‚ะฐะถ ะพัั‚ะฐะปัั ะพั‚ะบั€ั‹ั‚ั‹ะผ, ะธ ะ‘ัั€ะด ัƒะบั€ะฐัะธะป ะถะธะปั‹ะต ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธั ะฒ ั€ะฐะทะปะธั‡ะฝั‹ั… ะทะตะผะปะธัั‚ั‹ั… ั‚ะพะฝะฐั…, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะดะพะฟะพะปะฝะธั‚ัŒ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฝะฝัƒัŽ ะฟะพะฒััŽะดัƒ ะผะตะปะธะพั€ะธั€ะพะฒะฐะฝะฝัƒัŽ ะดั€ะตะฒะตัะธะฝัƒ.

  • ะคะพั‚ะพ: ะ”ัะฒะธะด ะž. ะœะฐั€ะปะพัƒ

    dam-images-decor-2012-06-country-houses-country-houses-12-elissa-cullman.jpg

    ะ”ะปั ั€ะฐะฝั‡ะพ ะฒ ะšะพะปะพั€ะฐะดะพ ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ะพั€ ะ“ะพั€ะดะพะฝ ะŸะธั€ั ัะฟั€ะพะตะบั‚ะธั€ะพะฒะฐะป ั‚ั€ะธ ะฝะตะฑะพะปัŒัˆะธะต ะฟะพัั‚ั€ะพะนะบะธ โ€” ะณะปะฐะฒะฝั‹ะน ะดะพะผ ั ะฟั€ะธะปะตะณะฐัŽั‰ะตะน ะทะพะฝะพะน ะพั‚ะดั‹ั…ะฐ, ะธะทะฒะตัั‚ะฝะพะน ะบะฐะบ ัะฐั€ะฐะน ะธ ะณะพัั‚ะตะฒะพะน ะดะพะผ, โ€” ั‡ั‚ะพะฑั‹ ัƒะผะตะฝัŒัˆะธั‚ัŒ ะผะฐััˆั‚ะฐะฑ ะธ ะฟะพะผะพั‡ัŒ ะถะธะปะพะผัƒ ะบะพะผะฟะปะตะบััƒ ัะปะธั‚ัŒัั ั ะปะฐะฝะดัˆะฐั„ั‚ะพะผ. ะ”ะธะทะฐะนะฝะตั€ ะญะปะธััะฐ ะšะฐะปะปะผะฐะฝ ั€ะฐะทั€ะฐะฑะพั‚ะฐะปะฐ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ั‹, ะฒ ั‚ะพะผ ั‡ะธัะปะต ะฟั€ะพัั‚ัƒัŽ, ะฝะพ ัะปะตะณะฐะฝั‚ะฝัƒัŽ ะณะพัั‚ะธะฝัƒัŽ.

  • ะคะพั‚ะพ: ะ”ะถะพัˆัƒะฐ ะœะฐะบะฅัŒัŽ

    dam-images-decor-2012-06-country-houses-country-houses-13-elizabeth-locke.jpg

    Clay Hill, ะดะพะผ ัŽะฒะตะปะธั€ะฝะพะณะพ ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ะฐ ะญะปะธะทะฐะฑะตั‚ ะ›ะพะบะบ 1816 ะณะพะดะฐ ะฒ ะ’ะธั€ะดะถะธะฝะธะธ, ะฑั‹ะป ะพะฑะฝะพะฒะปะตะฝ ะญะฝะดะธ ะ›ัŒัŽะธัะพะผ ะธะท Neumann Lewis Buchanan. ะั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ะพั€ั‹ ะธ ะดะตะบะพั€ะฐั‚ะพั€ ะญะปะธัะพะฝ ะœะฐั€ั‚ะธะฝ. ะ›ัŒัŽะธั ะดะพะฑะฐะฒะธะป ะบัƒั…ะพะฝะฝะพะต ะบั€ั‹ะปะพ, ัะฟั€ะพะตะบั‚ะธั€ะพะฒะฐะฝะฝะพะต ะฒ ัะพะพั‚ะฒะตั‚ัั‚ะฒะธะธ ั ะพั€ะธะณะธะฝะฐะปัŒะฝะพะน ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะพะน, ะฐ ะœะฐั€ั‚ะธะฝ ัะพั‡ะตั‚ะฐะป ัะผะตะปัƒัŽ ะพั‚ะดะตะปะบัƒ ัั‚ะตะฝ ั ะธะทั‹ัะบะฐะฝะฝั‹ะผ ะฐะฝั‚ะธะบะฒะฐั€ะธะฐั‚ะพะผ, ะบะฐะบ ัั‚ะพ ะฒะธะดะฝะพ ะฒ ะฑะธะฑะปะธะพั‚ะตะบะต.

    ะกะฒัะทะฐะฝะฝั‹ะน: ะŸะพะปะฝั‹ะน ะฟัƒั‚ะตะฒะพะดะธั‚ะตะปัŒ ะฟะพ ะปะตั‚ะฝะธะผ ะดะพะผะฐะผ: ะบั€ะฐัะธะฒั‹ะต ะฟะปัะถะฝั‹ะต ะดะพะผะธะบะธ, ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ะต ะดะพะผะฐ ะธ ะผะฝะพะณะพะต ะดั€ัƒะณะพะต

Explore2012homecountry housemagazineJune 2012decorDecorating

ะŸะพะดั€ะพะฑะฝะตะต

ะšะฐะบ ัะพะทะดะฐั‚ัŒ ัƒัŽั‚ะฝั‹ะน ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะฒ ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะพะผ ัั‚ะธะปะต

ะšะพะผั„ะพั€ั‚ะฝะพ ะธ ะบะพะผั„ะพั€ั‚ะฝะพ

ะคะพั‚ะพ ะญั€ะธะบะฐ ะ ะพั‚ะฐ

ะ˜ะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ั‹ ะฒ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะผ ัั‚ะธะปะต ะฑะพะปัŒัˆะต ะฝะฐะฟะพะปะฝะตะฝั‹ ะดัƒั…ะพะผ, ั‡ะตะผ ัะพัั‚ะฐะฒะปะตะฝั‹ ะฒ ัะพะพั‚ะฒะตั‚ัั‚ะฒะธะธ ั ะฝะฐะฑะพั€ะพะผ ะฟั€ะฐะฒะธะป. ะšะพะผะฝะฐั‚ั‹ ะฟั€ะพัั‚ะพั€ะฝั‹ะต ะธ ะฒ ั‚ะพ ะถะต ะฒั€ะตะผั ะธะฝั‚ะธะผะฝั‹ะต, ั ัƒะณะพะปะบะฐะผะธ ะธ ะฝะธัˆะฐะผะธ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะฟั€ะตะดะปะฐะณะฐัŽั‚ ะบะฐะบ ะผะตัั‚ะฐ ะดะปั ะผะตั‡ั‚ะฐะฝะธะน, ั‚ะฐะบ ะธ ะบะพะผะฟะฐะบั‚ะฝั‹ะต ะฒัั‚ั€ะพะตะฝะฝั‹ะต ั…ั€ะฐะฝะธะปะธั‰ะฐ โ€” ะฒ ะบะพะฝั†ะต ะบะพะฝั†ะพะฒ, ะบั‚ะพ ะผะพะถะตั‚ ั€ะฐััะปะฐะฑะธั‚ัŒัั, ะตัะปะธ ะฒะพะบั€ัƒะณ ั†ะฐั€ะธั‚ ะฑะตัะฟะพั€ัะดะพะบ? ะžั‚ ะบั€ะฐัะพั‡ะฝะพะน ะฒั‹ะฒะตั‚ั€ะตะฝะฝะพะน ะบั€ะฐัะบะธ ะดะพ ั‚ะตะฟะปะพะณะพ ะพะบั€ะฐัˆะตะฝะฝะพะณะพ ะดะตั€ะตะฒะฐ, ะพั‚ะดะตะปะบะฐ ัะบะพั€ะตะต ะพััะทะฐะตะผะฐ, ั‡ะตะผ ะฝะตะฒะพะทะผะพะถะฝะฐ, ะธ ั ะฒะพะทั€ะฐัั‚ะพะผ ัั‚ะฐะฝะพะฒะธั‚ัั ั‚ะพะปัŒะบะพ ะปัƒั‡ัˆะต. ะญั‚ะธ ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธั ั‡ะฐัั‚ะพ ะฟะพะปัƒั‡ะฐัŽั‚ ะดะพะทัƒ ะฝะพัั‚ะฐะปัŒะณะธั‡ะตัะบะพะณะพ ะพั‡ะฐั€ะพะฒะฐะฝะธั ะพั‚ ะฒะธะฝั‚ะฐะถะฝั‹ั… ัะฒะตั‚ะธะปัŒะฝะธะบะพะฒ ะธ ั„ัƒั€ะฝะธั‚ัƒั€ั‹, ั„ัƒั€ะฝะธั‚ัƒั€ั‹ ะธ ะดะตั‚ะฐะปะตะน ะธะท ะดะตั€ะตะฒะฐ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต, ะบะฐะถะตั‚ัั, ะพะฑั€ะฐั‰ะฐัŽั‚ ะฒั€ะตะผั ะฒัะฟัั‚ัŒ ะฒ ัะตะณะพะดะฝััˆะฝะตะผ ะฝะฐะฟั€ัะถะตะฝะฝะพะผ, ะฒั‹ัะพะบะพั‚ะตั…ะฝะพะปะพะณะธั‡ะฝะพะผ ะพะฑั€ะฐะทะต ะถะธะทะฝะธ. ะŸะพั‡ั‚ะธ ะฒ ะปัŽะฑะพะผ ะผะตัั‚ะต ะผะพะถะฝะพ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐั‚ัŒ ะฟะพะผะพั‰ัŒ ะบะพั‚ั‚ะตะดะถะฝะพะณะพ ัƒัŽั‚ะฐ, ะตัะปะธ ั†ะตะปัŒ ัะพัั‚ะพะธั‚ ะฒ ั‚ะพะผ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ัะพะทะดะฐั‚ัŒ ะฟั€ะธะฒะปะตะบะฐั‚ะตะปัŒะฝั‹ะน ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ั ะฑะตะทะทะฐะฑะพั‚ะฝั‹ะผ, ั…ะพั€ะพัˆะพ ะพะฑะถะธั‚ั‹ะผ ะฒะธะดะพะผ. ะ—ะดะตััŒ ะธ ะฝะฐ ัะปะตะดัƒัŽั‰ะธั… ัั‚ั€ะฐะฝะธั†ะฐั… ะผั‹ ะฒั‹ะดะตะปัะตะผ ะฝะตะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะบะปัŽั‡ะตะฒั‹ะต ั„ัƒะฝะบั†ะธะธ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะฒั‹ ะผะพะถะตั‚ะต ะฟะพะทะฐะธะผัั‚ะฒะพะฒะฐั‚ัŒ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะฟั€ะธะดะฐั‚ัŒ ัะฒะพะตะผัƒ ะดะพะผัƒ ะปะตะณะบะพัั‚ัŒ ะธ ะฟั€ะธะฟะพะดะฝัั‚ะพะต ะฝะฐัั‚ั€ะพะตะฝะธะต.

ะŸั€ะพั‡ะฝั‹ะต ัั‚ะตะฝั‹

ะคะพั‚ะพ ะญั€ะธะบะฐ ะ ะพั‚ะฐ

ะ”ะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะต ะดะพัะบะธ, ั‚ะฐะบะธะต ะบะฐะบ ัั‚ะฐ ะดะพัะบะฐ, ัƒัั‚ะพะนั‡ะธะฒั‹ ะบ ะฒะผัั‚ะธะฝะฐะผ ะธ ะฒะผัั‚ะธะฝะฐะผ. ะขั€ะฐะดะธั†ะธะพะฝะฝะฐั ะฑะตะปะฐั ะบั€ะฐัะบะฐ ะพัะฒะตั‚ะปัะตั‚ ะบะพะผะฝะฐั‚ัƒ.

ะฃะดะพะฑะฝั‹ะต ะฒัั‚ั€ะพะตะฝะฝั‹ะต ะผะพะดัƒะปะธ

ะคะพั‚ะพ ะญั€ะธะบะฐ ะ ะพั‚ะฐ

ะ’ะธะฝะฝั‹ะน ัั‚ะตะปะปะฐะถ ะธ ัˆะบะฐั„ ะดะปั ั…ั€ะฐะฝะตะฝะธั, ัะฟั€ัั‚ะฐะฝะฝั‹ะต ะฟะพะด ะปะตัั‚ะฝะธั†ะตะน, ัƒะฒะตะปะธั‡ะธะฒะฐัŽั‚ ะฟะปะพั‰ะฐะดัŒ ะฟะพะปะฐ; ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะต ะฟะฐะฝะตะปะธ ะธะทะฑะฐะฒะปััŽั‚ ะพั‚ ั…ะพะปะพะดะฐ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ะต ะฑั‹ั‚ะพะฒั‹ะต ะฟั€ะธะฑะพั€ั‹ ะธะท ะฝะตั€ะถะฐะฒะตัŽั‰ะตะน ัั‚ะฐะปะธ.

ะขะตะฟะปั‹ะต ะดะตั‚ะฐะปะธ

ะคะพั‚ะพ ะญั€ะธะบะฐ ะ ะพั‚ะฐ

ะ’ั‹ะดะฒะธะถะฝั‹ะต ัั‰ะธะบะธ, ะณะปัƒะฑะพะบะฐั ั€ะฐะบะพะฒะธะฝะฐ, ัะผะตัะธั‚ะตะปัŒ ะฒ ะฒะธะฝั‚ะฐะถะฝะพะผ ัั‚ะธะปะต ะธ ั€ะฐัะฟะธัะฝั‹ะต ะพั‚ะบั€ั‹ั‚ั‹ะต ะฟะพะปะบะธ ั ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะผะธ ะบั€ะพะฝัˆั‚ะตะนะฝะฐะผะธ ะฟั€ะธะดะฐัŽั‚ ะบัƒั…ะฝะต ะฝะตะฟั€ะธะฝัƒะถะดะตะฝะฝั‹ะน ัˆะฐั€ะผ.

ะšั€ะฐัะธะฒั‹ะต ัั‚ะฐะถะธ

ะคะพั‚ะพ ะญั€ะธะบะฐ ะ ะพั‚ะฐ

ะžะบั€ะฐัˆะตะฝะฝะพะต ะธะปะธ ะพะบั€ะฐัˆะตะฝะฝะพะต ะดะตั€ะตะฒะพ ะฟะพะด ะฝะพะณะฐะผะธ ะดะพะฑะฐะฒะปัะตั‚ ั‚ะตะฟะปะฐ ะธ ั‚ะตะบัั‚ัƒั€ั‹. ะญั‚ะธ ัˆะธั€ะพะบะธะต ัะพัะฝะพะฒั‹ะต ะดะพัะบะธ ะดะตะผะพะฝัั‚ั€ะธั€ัƒัŽั‚ ัะฒะพัŽ ะบั€ะฐัะธะฒัƒัŽ ะตัั‚ะตัั‚ะฒะตะฝะฝัƒัŽ ั‚ะตะบัั‚ัƒั€ัƒ.

ะ’ัั‚ั€ะพะตะฝะฝั‹ะต ัะปะตะผะตะฝั‚ั‹: ะบะฐะฟะธั‚ะฐะปะธะทะธั€ะพะฒะฐะฝะฝะพะต ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะพ

ะคะพั‚ะพ ะกะฟะฐะนะบะฐ ะŸะฐัƒัะปะปะฐ/IPC Images

ะ’ะพะนะดะธั‚ะต ะฒ ะดะฒะตั€ัŒ ะธะปะธ ะฟั€ะพะนะดะธั‚ะต ะทะฐ ัƒะณะพะป, ะธ ั‡ั‚ะพ ะฒั‹ ะพะฑะฝะฐั€ัƒะถะธั‚ะต? ะ’ัั‚ั€ะพะตะฝะฝั‹ะต ัั‚ะตะปะปะฐะถะธ ะธ ะผะตะฑะตะปัŒ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะณะตะฝะธะฐะปัŒะฝะพ ะธัะฟะพะปัŒะทัƒัŽั‚ ะบะฐะถะดั‹ะน ัƒะณะพะปะพะบ ะธ ั‰ะตะปัŒ.

ะœะฐะฝัะฐั€ะดะฝั‹ะน ัั‚ะพะป

ะ”ะฐะถะต ัะฐะผะฐั ะฟั€ะพัั‚ะฐั ะฒัั‚ั€ะพะตะฝะฝะฐั ะผะตะฑะตะปัŒ ะผะพะถะตั‚ ะฟั€ะธะดะฐั‚ัŒ ัƒัŽั‚ะฝะพะผัƒ ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒัƒ ะฑะพะปัŒัˆัƒัŽ ะธะฝะดะธะฒะธะดัƒะฐะปัŒะฝะพัั‚ัŒ. ะ—ะดะตััŒ ะฟะธััŒะผะตะฝะฝะฐั ะฟะพะฒะตั€ั…ะฝะพัั‚ัŒ, ัะดะตะปะฐะฝะฝะฐั ะธะท ะฝะฐัั‚ะตะฝะฝั‹ั… ะฟะปะฐะฝะพะบ ะธ ะดะฒัƒั… ะดะพัะพะบ, ะทะฐะฝะธะผะฐะตั‚ ัƒะทะบะพะต ะผะตัั‚ะพ ะฝะฐ ั‡ะตั€ะดะฐะบะต, ะฟั€ะตะฒั€ะฐั‰ะฐั ัƒะทะบะธะน ัƒะณะพะป ะฒ ะพัะฒะตั‰ะตะฝะฝัƒัŽ ั€ะฐะฑะพั‡ัƒัŽ ัั‚ะฐะฝั†ะธัŽ โ€‹โ€‹ั ะฒะธะดะพะผ.

ะ’ัั‚ั€ะพะตะฝะฝั‹ะต ัะปะตะผะตะฝั‚ั‹: ะผะธะฝะธ-ะณั€ัะทัŒ

ะคะพั‚ะพ ะญั€ะธะบะฐ ะ ะพั‚ะฐ

ะะตัƒะบะปัŽะถะฐั ะฟั€ะธั…ะพะถะฐั ะฟั€ะธะพะฑั€ะตั‚ะฐะตั‚ ะฟั€ะฐะบั‚ะธั‡ะฝะพะต ะพั‡ะฐั€ะพะฒะฐะฝะธะต ะฑะปะฐะณะพะดะฐั€ั ะฑะฐัˆะฝะต ะธะท ะพั‚ะบั€ั‹ั‚ั‹ั… ะฟะพะปะพะบ, ะฒะตั€ั…ะฝะธั… ัˆะบะฐั„ะพะฒ ั ะพั‚ะบะธะดะฝั‹ะผะธ ะดะฒะตั€ั†ะฐะผะธ ะธ ัะบะฐะผัŒะต ั ะธะทะพะณะฝัƒั‚ั‹ะผะธ ะพะฟะพั€ะฐะผะธ. ะŸั€ะพัั‚ั‹ะต ะปะฐั‚ั‹ ะดะตั€ะถะฐั‚ ะบั€ัŽั‡ะบะธ ะดะปั ะพะดะตะถะดั‹. ะŸั€ะพั‡ะฝั‹ะต ะฟะฐะฝะตะปะธ ะธ ะผัะณะบะธะน ะพั‚ั‚ะตะฝะพะบ ะทะตะปะตะฝะพะน ะบั€ะฐัะบะธ ัะพะตะดะธะฝััŽั‚ ะดะตั‚ะฐะปะธ ะฒะพะตะดะธะฝะพ.

ะ’ัั‚ั€ะพะตะฝะฝั‹ะต ัะปะตะผะตะฝั‚ั‹: ะ”ะฒัƒั…ัŠัั€ัƒัะฝั‹ะต ะบั€ะพะฒะฐั‚ะธ ะฒ ะฝะธัˆะต

ะคะพั‚ะพ Polly Wreford/Loupe Images

ะงั‚ะพ ะผะพะถะตั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ัƒัŽั‚ะฝะตะต? ะ”ะฒะต ะพะดะฝะพัะฟะฐะปัŒะฝั‹ะต ะบั€ะพะฒะฐั‚ะธ, ัะปะพะถะตะฝะฝั‹ะต ะดั€ัƒะณ ะฝะฐะด ะดั€ัƒะณะพะผ, ัƒัะธะปะธะฒะฐัŽั‚ ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ ะฑะปะฐะณะพะดะฐั€ั ะฐั€ะพั‡ะฝะพะผัƒ ะพะณั€ะฐะถะดะตะฝะธัŽ. ะญั‚ะฐ ะฟะฐั€ะฐ ะพั‚ะดะตะปะฐะฝะฐ ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะผะธ ะฟะฐะฝะตะปัะผะธ ะธ ะฑะตะปะพะน ะบั€ะฐัะบะพะน, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ัะพั‡ะตั‚ะฐัŽั‚ัั ั ะพัั‚ะฐะปัŒะฝะพะน ั‡ะฐัั‚ัŒัŽ ะบะพะผะฝะฐั‚ั‹. ะšะฝะธะณะธ ะฝะฐั…ะพะดัั‚ ัะฒะพะต ะผะตัั‚ะพ ะฝะฐ ะฟะพะปะบะฐั… ัƒ ะธะทะณะพะปะพะฒัŒั ะบะฐะถะดะพะน ะบั€ะพะฒะฐั‚ะธ; ะดะพะฟะพะปะฝะธั‚ะตะปัŒะฝะพะต ะฟะพัั‚ะตะปัŒะฝะพะต ะฑะตะปัŒะต ะฟั€ัั‡ะตั‚ัั ะฒ ะณะปัƒะฑะพะบะธั… ัั‰ะธะบะฐั… ะฝะธะถะฝะตะน ะบะพะนะบะธ.

ะ’ัั‚ั€ะพะตะฝะฝั‹ะต ัะปะตะผะตะฝั‚ั‹: ะะธัˆะฐ ะดะปั ั…ั€ะฐะฝะตะฝะธั

ะคะพั‚ะพ Wendell T. Webber

ะกะฟั€ัั‚ะฐะฝะฝั‹ะน ะผะตะถะดัƒ ัั‚ะตะฝะฝั‹ะผะธ ัั‚ะพะนะบะฐะผะธ ะธ ะฟั€ัะผะพ ะฟะพะด ะบะฐั€ะฝะธะทะพะผ ะพะฑัˆะธั‚ั‹ะน ะบะฐั€ั‚ะพะฝะพะผ ะพั‚ัะตะบ ั ะพั‚ะดะตะปะบะพะน ะพะฑะตัะฟะตั‡ะธะฒะฐะตั‚ ะธะดะตะฐะปัŒะฝะพะต ะผะตัั‚ะพ ะดะปั ะดะพะฟะพะปะฝะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ั… ะฟะพะปะพั‚ะตะฝะตั† ะฒ ะบั€ะพัˆะตั‡ะฝะพะน ะดะฐะผัะบะพะน ะบะพะผะฝะฐั‚ะต.

ะ’ัั‚ั€ะพะตะฝะฝั‹ะต ัะปะตะผะตะฝั‚ั‹: ัะบะฐะผะตะนะบะฐ ะฒะดะฐะปะธ ะพั‚ ะฒัะตะณะพ

ะคะพั‚ะพ ะ”ะตะฒะธัะฐ ะ‘ะธะพะฝะฐะทะฐ/GAP Interiors

ะฃะทะบะธะน ั‚ั€ะตั…ัะตะทะพะฝะฝั‹ะน ะฝะพะผะตั€ ะฒั‹ะธะณั€ั‹ะฒะฐะตั‚ ะพั‚ ัะธะดะตะฝะธะน, ัะฟะตั†ะธะฐะปัŒะฝะพ ัะพะทะดะฐะฝะฝั‹ั… ะดะปั ะดะฐะฝะฝะพะณะพ ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะฐ. ะฏั‰ะธะบะธ ะฒะผะตั‰ะฐัŽั‚ ะฝะฐั€ัƒะถะฝั‹ะน ะดะตะบะพั€; ะบั€ะฐัะพั‡ะฝะฐั ะฟะพะดัƒัˆะบะฐ, ะดะตะบะพั€ะฐั‚ะธะฒะฝั‹ะต ะฟะพะดัƒัˆะบะธ ะธ ะบะพะฒะตั€ ั ั€ะธััƒะฝะบะพะผ ะฟั€ะตะดะปะฐะณะฐัŽั‚ ัƒะดะพะฑะฝะพะต ะผะตัั‚ะพ ะดะปั ัƒะตะดะธะฝะตะฝะธั.

ะžะบั€ะฐัˆะตะฝะฝั‹ะต ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะต ะฟะพะปั‹

ะคะพั‚ะพ Johnny Bouchier/GAP Interiors

ะ˜ะณั€ะธะฒั‹ะน ั†ะฒะตั‚ ะธ ั€ะธััƒะฝะพะบ ะฟะพะด ะฝะพะณะฐะผะธ ะดะพะฑะฐะฒะปััŽั‚ ะฑะตะทะทะฐะฑะพั‚ะฝะพัั‚ะธ, ะฐ ะณะพั‚ะพะฒะฐั ะฟะพะฒะตั€ั…ะฝะพัั‚ัŒ ั…ะพั€ะพัˆะพ ะฝะพัะธั‚ัั ัะพ ะฒั€ะตะผะตะฝะตะผ.

ะฃะบั€ะฐัˆะตะฝะฝั‹ะต ัั‚ัƒะฟะตะฝะธ

ะกะปะพะน ัะฒะตะถะตะน ะฑะตะปะพะน ะบั€ะฐัะบะธ ะพั‚ะปะธั‡ะฐะตั‚ ะปะตัั‚ะฝะธั†ัƒ ะพั‚ ัั‚ะตะฝ ั†ะฒะตั‚ะฐ ั…ะฐะบะธ ะธ ะพะบั€ะฐัˆะตะฝะฝั‹ั… ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ั… ะฟะพะปะพะฒ; ัั‚ะฐั€ะพะผะพะดะฝั‹ะต ั†ะธั„ั€ั‹, ะฝะฐะฝะตัะตะฝะฝั‹ะต ั‚ั€ะฐั„ะฐั€ะตั‚ะพะผ ะฝะฐ ะบะฐะถะดัƒัŽ ัั‚ะพัะบ, ะดะพะฑะฐะฒะปััŽั‚ ะณะพัั‚ะตะฟั€ะธะธะผะฝะพะน ะฟั€ะธั…ะพั‚ะธ.

ะžะบั€ะฐัˆะตะฝะฝั‹ะต ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะต ะฟะพะปั‹: ั€ะฐััˆะธั€ะตะฝะธะต ะดะพ ัั‚ะตะฝ

ะคะพั‚ะพ ะ”ัะฒะธะดะฐ ะŸะฐะปะผะตั€ะฐ/IPC Images

ะšั€ะฐัะบะฐ ั†ะฒะตั‚ะฐ ัˆะฐะปั„ะตั ะพะฑัŠะตะดะธะฝัะตั‚ ัะพัะฝะพะฒั‹ะต ะฟะพะปะพะฒะธั†ั‹ ั ะฟะปะธะฝั‚ัƒัะฐะผะธ ะธ ะพะฑัˆะธะฒะบะพะน, ะฟั€ะธะดะฐะฒะฐั ัั‚ะพะน ะฟั€ะพัั‚ะพะน ะฒะฐะฝะฝะต ะพั‰ัƒั‰ะตะฝะธะต ะฑะตะทะผัั‚ะตะถะฝะพัั‚ะธ ะธ ะฒะพะทะดัƒัˆะฝะพัั‚ะธ.

ะžะบั€ะฐัˆะตะฝะฝั‹ะต ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะต ะฟะพะปั‹: ั€ะฐะทะฝะพั†ะฒะตั‚ะฝะฐั ัˆะฐั…ะผะฐั‚ะฝะฐั ะดะพัะบะฐ

ะคะพั‚ะพ Johnny Bouchier/GAP Interiors

ะ‘ะพะปัŒัˆะธะต ะบะฒะฐะดั€ะฐั‚ั‹ ัะพะปะฝะตั‡ะฝะพ-ะถะตะปั‚ะพะณะพ ะธ ะฝะตะถะฝะพ-ะบั€ะตะผะพะฒะพะณะพ ั†ะฒะตั‚ะฐ ะผะณะฝะพะฒะตะฝะฝะพ ะผะตะฝััŽั‚ ะฝะฐัั‚ั€ะพะตะฝะธะต ะถะธะปะพะณะพ ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธั โ€” ะฝะธะบะฐะบะธั… ะดะพะฟะพะปะฝะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ั… ัƒะปัƒั‡ัˆะตะฝะธะน ะฝะต ั‚ั€ะตะฑัƒะตั‚ัั. ะ”ะพะฟะพะปะฝะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ะน ะฑะพะฝัƒั: ะบั€ะฐัะบะฐ โ€” ั…ะพั€ะพัˆะธะน ัะฟะพัะพะฑ ะทะฐะผะฐัะบะธั€ะพะฒะฐั‚ัŒ ะดะตั„ะตะบั‚ั‹ ัั‚ะฐั€ั‹ั… ะฟะพะปะพะฒะธั†.

ะกะผ. ะฟะพัˆะฐะณะพะฒัƒัŽ ะธะฝัั‚ั€ัƒะบั†ะธัŽ ะฟะพ ะฟะพะบั€ะฐัะบะต ะฟะพะปะฐ ะฒ ัˆะฐั…ะผะฐั‚ะฝะพะผ ะฟะพั€ัะดะบะต.

ะ”ะพั‰ะฐั‚ั‹ะต ัั‚ะตะฝั‹

ะคะพั‚ะพ ะ”ัƒะณะปะฐัะฐ ะ“ะธะฑะฑะฐ/GAP Interiors

ะšะพะณะดะฐ-ั‚ะพ ะธะท ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ั… ะดะพัะพะบ ะดะตะปะฐะปะธ ะดะตัˆะตะฒั‹ะต ะธ ะฟั€ะพั‡ะฝั‹ะต ัั‚ะตะฝั‹ ะดะปั ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธะน ั ะธะฝั‚ะตะฝัะธะฒะฝั‹ะผะธ ะฝะฐะณั€ัƒะทะบะฐะผะธ. ะ’ะฝะตัˆะฝะธะน ะฒะธะด ัะพั…ั€ะฐะฝะธะปัั ะฑะปะฐะณะพะดะฐั€ั ัะฒะพะตะน ะฝะตะฟั€ะธะฝัƒะถะดะตะฝะฝะพะน, ะดะพะผะฐัˆะฝะตะน ะฟั€ะธะฒะปะตะบะฐั‚ะตะปัŒะฝะพัั‚ะธ.

ะ”ะพ ะฟะพั‚ะพะปะบะฐ

ะ’ ะฒะธะบั‚ะพั€ะธะฐะฝัะบะธะต ะฒั€ะตะผะตะฝะฐ ั„ะฐัะพะฝะฝั‹ะน ะบะฐั€ั‚ะพะฝ ัั‚ะฐะป ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐั‚ัŒัั ะดะปั ะบัƒั…ะพะฝัŒ, ะฒะฐะฝะฝั‹ั… ะธ ั€ะฐะฑะพั‡ะธั… ะทะพะฝ. ะŸั€ะพั…ะพะดั ะฟะพ ะฒัะตะน ะฒั‹ัะพั‚ะต ัั‚ะตะฝ, ะฐ ั‚ะฐะบะถะต ะฟะพ ะฑะฐะฝะบะตั‚ะบะต, ัั‚ะพ ะฟะพ-ะฟั€ะตะถะฝะตะผัƒ ะฟั€ะธะฒะปะตะบะฐั‚ะตะปัŒะฝะฐั, ะฟั€ะพัั‚ะฐั ะฒ ัƒั…ะพะดะต ะฟะพะฒะตั€ั…ะฝะพัั‚ัŒ ะดะปั ะพะถะธะฒะปะตะฝะฝะพะณะพ ะพะฑะตะดะตะฝะฝะพะณะพ ัƒะณะพะปะบะฐ.

ะ”ะพั‰ะฐั‚ั‹ะต ัั‚ะตะฝั‹: ะพะฑัˆะธะฒะบะฐ ะฟะพ ะฟะตั€ะธะผะตั‚ั€ัƒ

ะคะพั‚ะพ ะกะฐะนะผะพะฝะฐ ะฃะธั‚ะผะพั€ะฐ/IPC Images

ะญั‚ะฐ ะพะฑัˆะธะฒะบะฐ ะธะท ะฑะธัะตั€ะฐ ะฟะพะบั€ั‹ั‚ะฐ ะฟะปะพัะบะพะน ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปััŽั‰ะตะน, ะบะพั‚ะพั€ะฐั ะดะตะนัั‚ะฒัƒะตั‚ ะบะฐะบ ะฟะพะปะบะฐ ะดะปั ั‚ัƒะฐะปะตั‚ะฝั‹ั… ะฟั€ะธะฝะฐะดะปะตะถะฝะพัั‚ะตะน, ะพะฑะตัะฟะตั‡ะธะฒะฐั ะปะตะณะบะธะน ะดะพัั‚ัƒะฟ ะบ ะฝะธะผ. ะญั‚ะพั‚ ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะป ั‚ะฐะบะถะต ะฟะพะบั€ั‹ะฒะฐะตั‚ ะพะบะฐะฝั‚ะพะฒะบัƒ ะฒะฐะฝะฝั‹ ะธ ะพะบั€ะฐัˆะตะฝ ะฒ ั‚ะพั‚ ะถะต ะฒะตัะตะฝะฝะต-ะทะตะปะตะฝั‹ะน ั†ะฒะตั‚, ั‡ั‚ะพ ัะพะทะดะฐะตั‚ ะฒะตัะตะปั‹ะน ะฒัั‚ั€ะพะตะฝะฝั‹ะน ะฒะธะด.

ะ”ะพั‰ะฐั‚ั‹ะต ัั‚ะตะฝั‹: ะฑะตะณ ะธะท ัั‚ะพั€ะพะฝั‹ ะฒ ัั‚ะพั€ะพะฝัƒ

ะคะพั‚ะพ ะšะพัั‚ะฐั ะŸะธะบะฐะดะฐั/GAP Interiors

ะ“ะพั€ะธะทะพะฝั‚ะฐะปัŒะฝะฐั ัƒัั‚ะฐะฝะพะฒะบะฐ ะดะพัะพะบ ัะพะพั‚ะฒะตั‚ัั‚ะฒัƒะตั‚ ะฟั€ะพะฟะพั€ั†ะธัะผ ัั‚ะพะน ะดะปะธะฝะฝะพะน ัƒะทะบะพะน ัะฟะฐะปัŒะฝะธ. ะขะต ะถะต ะดะพัะบะธ ะธัะฟะพะปัŒะทัƒัŽั‚ัั ะฝะฐ ะฟะพั‚ะพะปะบะต, ัะพะทะดะฐะฒะฐั ะฟั€ะธัั‚ะฝะพะต ะพั‰ัƒั‰ะตะฝะธะต ะทะฐะบั€ั‹ั‚ะพัั‚ะธ; ะฟะพะปะฝะพัั‚ัŒัŽ ะฑะตะปะฐั ะฟะฐะปะธั‚ั€ะฐ ะดะตะปะฐะตั‚ ะผะฐะปะตะฝัŒะบะพะต ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะพ ัั€ะบะธะผ.

ะ’ะธะฝั‚ะฐะถะฝั‹ะต ะดะตั‚ะฐะปะธ

ะคะพั‚ะพ Deborah Whitlaw Llewellyn

ะฅะพั€ะพัˆะพ ะพะฑั€ะฐะฑะพั‚ะฐะฝะฝั‹ะต ะธ ะฟั€ะฐะบั‚ะธั‡ะฝั‹ะต ะธะทะดะตะปะธั ะธะท ะดะตั€ะตะฒะฐ, ัะฒะตั‚ะธะปัŒะฝะธะบะธ, ั„ัƒั€ะฝะธั‚ัƒั€ะฐ ะธ ั„ัƒั€ะฝะธั‚ัƒั€ะฐ ะฒ ัั‚ะฐั€ะธะฝะฝะพะผ ัั‚ะธะปะต ะฟั€ะธะดะฐัŽั‚ ะฝะตั„ะพั€ะผะฐะปัŒะฝั‹ะผ ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะฐะผ ะธะฝะดะธะฒะธะดัƒะฐะปัŒะฝะพัั‚ัŒ ะธ ะพั‰ัƒั‰ะตะฝะธะต ะธัั‚ะพั€ะธะธ.

ะžั‚ะบั€ั‹ั‚ั‹ะต ะฟะพะปะบะธ

ะะตั‚ ะฝะธั‡ะตะณะพ ะปัƒั‡ัˆะต ะดะปั ั…ั€ะฐะฝะตะฝะธั ะฟะพะฒัะตะดะฝะตะฒะฝั‹ั… ะฑะปัŽะด ะฟะพะด ั€ัƒะบะพะน. ะฃะฒะตะปะธั‡ะตะฝะฝั‹ะต ะบั€ะพะฝัˆั‚ะตะนะฝั‹ ะฟั€ะธะดะฐัŽั‚ ัั‚ะธะผ ะฟะพะปะบะฐะผ ะพั‰ัƒั‰ะตะฝะธะต ั€ัƒั‡ะฝะพะน ั€ะฐะฑะพั‚ั‹; ะฝะฐ ะฒะฒะธะฝั‡ะธะฒะฐัŽั‰ะธั…ัั ะบั€ัŽั‡ะบะฐั… ะบั€ะฐัะพั‡ะฝั‹ะต ั‡ะฐัˆะบะธ ะฒั‹ัั‚ะฐะฒะปะตะฝั‹ ะฝะฐะฟะพะบะฐะท.

ะ’ะธะฝั‚ะฐะถะฝั‹ะต ะดะตั‚ะฐะปะธ: ะฟะพะดะฒะตัะฝะพะต ั…ั€ะฐะฝะธะปะธั‰ะต

ะคะพั‚ะพ ะ”ัะฒะธะดะฐ ะŸั€ะธะฝัะฐ

ะกั‚ะฐั€ะธะฝะฝั‹ะต ะบัƒั…ะฝะธ ะฑั‹ะปะธ ะผะตะฝัŒัˆะต. ะกั‚ะตะปะปะฐะถะธ ะดะปั ั‚ะฐั€ะตะปะพะบ ะธ ะฟะพะดะฒะตัะฝั‹ะต ะฟะพะปะบะธ ะทะฐะฝะธะผะฐะปะธ ะผะตะฝัŒัˆะต ะผะตัั‚ะฐ, ั‡ะตะผ ะพั‚ะดะตะปัŒะฝะพ ัั‚ะพัั‰ะธะต ัั‰ะธะบะธ ะธ ะฑัƒั„ะตั‚ั‹. ะ˜ะทัั‰ะฝะฐั ะฐั€ะบะฐ ัั‚ะพะณะพ ะธะทะดะตะปะธั, ะธะทะพะณะฝัƒั‚ั‹ะต ัะบะพะฑะบะธ ะธ ัะฟะธะฝะบะฐ ะธะท ะฑะธัะตั€ะฐ โ€” ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธะพะฝะฝั‹ะต ัˆั‚ั€ะธั…ะธ; cubby Organizer ะพะฑะฝะพะฒะปัะตั‚ ะตะณะพ ะฝะฐ ัะตะณะพะดะฝั.

ะ’ะธะฝั‚ะฐะถะฝั‹ะต ะดะตั‚ะฐะปะธ: ะฒะฝัƒั‚ั€ะตะฝะฝะธะต ะถะฐะปัŽะทะธ

ะคะพั‚ะพ ะšั€ะธัั‚ะพั„ะตั€ะฐ ะ”ั€ะตะนะบะฐ/Loupe Images

ะŸะตั€ะฒะพะฝะฐั‡ะฐะปัŒะฝะพ ะพั‚ะบั€ั‹ะฒะฐัŽั‰ะธะตัั ะถะฐะปัŽะทะธ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะปะธััŒ ะดะปั ะทะฐั‰ะธั‚ั‹ ะพั‚ ัะพะปะฝั†ะฐ. ะกะตะณะพะดะฝั ะพะฝะธ ะพะดะฝะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพ ั„ัƒะฝะบั†ะธะพะฝะฐะปัŒะฝั‹ ะธ ะดะตะบะพั€ะฐั‚ะธะฒะฝั‹. ะŸะพั‚ะตั€ั‚ะฐั ะบั€ะฐัะบะฐ ะฝะฐ ัั‚ะพะน ะฟะฐั€ะต ะดะพะฑะฐะฒะปัะตั‚ ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะธะน ะพั‚ั‚ะตะฝะพะบ ั‚ะตะบัั‚ัƒั€ั‹ ะฒ ะฟั€ะพัั‚ัƒัŽ ัะฟะฐะปัŒะฝัŽ.

ะ’ะธะฝั‚ะฐะถะฝั‹ะต ะดะตั‚ะฐะปะธ: ะฟั€ะพะฒะพะปะพั‡ะฝั‹ะต ะดะฒะตั€ะฝั‹ะต ะฟะฐะฝะตะปะธ

ะคะพั‚ะพ ะะธะบะฐ ะšะฐั€ั‚ะตั€ะฐ/GAP Interiors

ะŸั€ะพะฒะพะปะพั‡ะฝะฐั ัะตั‚ะบะฐ ะธะทะฝะฐั‡ะฐะปัŒะฝะพ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะปะฐััŒ ะฝะฐ ะดะฒะตั€ัั… ะบะปะฐะดะพะฒะพะน, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะพะฑะตัะฟะตั‡ะธั‚ัŒ ั†ะธั€ะบัƒะปัั†ะธัŽ ะฒะพะทะดัƒั…ะฐ ะฒะพะบั€ัƒะณ ั…ั€ะฐะฝัั‰ะธั…ัั ะบะพั€ะฝะตะฟะปะพะดะพะฒ. ะฃัั‚ะฐะฝะพะฒะปะตะฝะฝั‹ะน ะทะฐ ัั‚ะตะบะปัะฝะฝั‹ะผะธ ั„ะฐัะฐะดะฐะผะธ, ะพะฝ ะฟั€ะธะดะฐะตั‚ ะพั‡ะฐั€ะพะฒะฐะฝะธะต ะบะฐะฝั‚ั€ะธ.

ะ’ะธะฝั‚ะฐะถะฝั‹ะต ะดะตั‚ะฐะปะธ: ั‡ัƒะณัƒะฝะฝะฐั ั€ะฐะบะพะฒะธะฝะฐ

ะคะพั‚ะพ ะขะธะฑะพ ะ–ะฐะฝัะพะฝะฐ

ะะฐะบะปะพะฝะฝั‹ะต ั€ะฐะบะพะฒะธะฝั‹ ัะพ ะฒัั‚ั€ะพะตะฝะฝั‹ะผะธ ั„ะฐั€ั‚ัƒะบะฐะผะธ ะธ ะฝะฐัั‚ะตะฝะฝั‹ะผะธ ัะผะตัะธั‚ะตะปัะผะธ ะธะผะตัŽั‚ ะฟั€ะธะฒะปะตะบะฐั‚ะตะปัŒะฝั‹ะน ัƒั‚ะธะปะธั‚ะฐั€ะฝั‹ะน ะฒะธะด. ะญั‚ะฐ ะฑะพะปัŒัˆะฐั ะดะฒะพะนะฝะฐั ั€ะฐะบะพะฒะธะฝะฐ ะทะฐะบั€ะตะฟะปัะตั‚ ะพะฑั‰ัƒัŽ ะฒะฐะฝะฝัƒัŽ ะบะพะผะฝะฐั‚ัƒ, ะฟั€ะตะดะปะฐะณะฐั ะดะพัั‚ะฐั‚ะพั‡ะฝะพ ะผะตัั‚ะฐ ะดะปั ัƒะฑะพั€ะบะธ ะฟะพัะปะต ั€ะฐะฑะพั‡ะตะณะพ ะดะฝั. ะŸะพะปะบะฐ ะฟะพะด ะทะตั€ะบะฐะปะพะผ ะบะพะผะฟะตะฝัะธั€ัƒะตั‚ ะฝะตั…ะฒะฐั‚ะบัƒ ะผะตัั‚ะฐ ะฝะฐ ะฟะฐะปัƒะฑะต.

ะ’ะธะฝั‚ะฐะถะฝั‹ะต ะดะตั‚ะฐะปะธ: ะฒะฐะฝะฝะพั‡ะบะฐ ะฝะฐ ะบะพะณั‚ัั…

ะคะพั‚ะพ ะฅะธะทะตั€ ะ›ะตะฒะธะฝ/IPC Images

ะŸั€ะธะฟะพะดะฝัั‚ะฐั ะฝะฐ ะบั€ัƒะณะปั‹ั… ะฝะพะถะบะฐั… ัั‚ะฐั€ะธะฝะฝะฐั ั‡ะฐัˆะฐ ะธะท ั‡ัƒะณัƒะฝะฐ ั ั„ะฐั€ั„ะพั€ะพะฒั‹ะผ ะฟะพะบั€ั‹ั‚ะธะตะผ ะผะพะถะตั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ะฒะตั€ัˆะธะฝะพะน ะฝะตะฟั€ะธะฝัƒะถะดะตะฝะฝะพะณะพ ัั‚ะธะปั. ะกะปะธะฒะพะฒะฐั ะบั€ะฐัะบะฐ, ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฝะฝะฐั ะฝะฐ ัั‚ะตะฝะบะฐั… ัั‚ะพะน ะฒะฐะฝะฝั‹ ะธ ะฝะฐ ะพะบั€ัƒะถะฐัŽั‰ะตะน ะพะฑัˆะธะฒะบะต, ะฟั€ะธะดะฐะตั‚ ะตะน ะพะฑะฝะพะฒะปะตะฝะฝั‹ะน ะฒะธะด, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะฟะพะดั…ะพะดะธั‚ ะดะปั ะดะพะผะฐ ั ั‚ะตะผะฝั‹ะผะธ ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะผะธ ะฟะพะปะฐะผะธ.

ะ’ะธะฝั‚ะฐะถะฝั‹ะต ะดะตั‚ะฐะปะธ: ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝะฐั ั€ะตะนะบะฐ

ะคะพั‚ะพ ะ”ะถัƒะปะธะฐะฝะฐ ะ’ะฐััะฐ

ะ’ ะฒะฐะฝะฝะพะน ัƒะดะพะฑะฝะพ ั€ะฐะทะฒะตัะธั‚ัŒ ะฟะพะปะพั‚ะตะฝั†ะฐ โ€” ะฟั€ะพัั‚ะพ ะฑั€ะพััŒั‚ะต ะธั… ััƒัˆะธั‚ัŒัั. ะŸะพ ะฒัะตะผัƒ ะดะพะผัƒ ะฟะตั€ะธะปะฐ ะดะปั ะบะพะปั‹ัˆะบะพะฒ ะผะพะณัƒั‚ ัะปัƒะถะธั‚ัŒ ะบะฐะบ ะฐะบั†ะตะฝั‚ะฐะผะธ ัั‚ะพะปัั€ะฝั‹ั… ะธะทะดะตะปะธะน, ั‚ะฐะบ ะธ ั€ะตัˆะตะฝะธะตะผ ะดะปั ั…ั€ะฐะฝะตะฝะธั ะฒัะตะณะพ, ะพั‚ ะบัƒั…ะพะฝะฝั‹ั… ะฟะพะปะพั‚ะตะฝะตั† ะดะพ ั€ัŽะบะทะฐะบะพะฒ.

ะกั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต: ะบะฐะบ ัั‚ะพะณะพ ะดะพัั‚ะธั‡ัŒ

ะกั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต โ€“ ั‡ั‚ะพ ัั‚ะพ?

ะŸั€ะตะดัั‚ะฐะฒัŒั‚ะต ัะตะฑะต ัƒัŽั‚ะฝั‹ะน, ะฟั€ะพั‡ะฝั‹ะน ะดะพะผะธะบ ะฝะฐ ัะบะปะพะฝะต ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะณะพ ั…ะพะปะผะฐ. ะ—ะธะผะพะน ะฝะตะดะฐะปะตะบะพ ะพั‚ ัั‚ะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะบะฐั‚ะฐัŽั‚ัั ะปั‹ะถะฝะธะบะธ, ะปะตั‚ะพะผ ะผะธั€ะฝะพ ะฟะฐััƒั‚ัั ัั‚ะฐะดะฐ. ะŸะพ ะฒะตั‡ะตั€ะฐะผ, ะฒะพ ะฒั€ะตะผั ัะฐะผะพะณะพ ัะธะปัŒะฝะพะณะพ ัะฝะตะณะพะฟะฐะดะฐ, ะฒ ะบะฐะผะธะฝะต ะฟะพั‚ั€ะตัะบะธะฒะฐัŽั‚ ะดั€ะพะฒะฐ, ะธ ะฒั‹ ะพะฟัƒัะบะฐะตั‚ะตััŒ ะฒ ัƒะดะพะฑะฝะพะต ะบั€ะตัะปะพ ั ะบะฝะธะณะพะน ะฒ ั€ัƒะบะฐั…โ€ฆ ะ’ะพั‚ ั‚ะฐะบ ะฒ ะดะฒัƒั… ัะปะพะฒะฐั… ะฒั‹ะณะปัะดะธั‚ ัˆะฐะปะต. ะ•ัะปะธ ัั‚ะพะณะพ ะฝะตะดะพัั‚ะฐั‚ะพั‡ะฝะพ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะฟั€ะพะฝะธะบะฝัƒั‚ัŒัั ั‚ะตะฟะปะพั‚ะพะน ะบ ัั‚ะพะผัƒ ัƒะดะธะฒะธั‚ะตะปัŒะฝะพ ัะบะฐะทะพั‡ะฝะพะผัƒ ัั‚ะธะปัŽ, ั‡ะธั‚ะฐะนั‚ะต ะดะฐะปัŒัˆะต.

ะงั‚ะพ ะธะผะตะฝะฝะพ ะพะทะฝะฐั‡ะฐะตั‚ ัะปะพะฒะพ ยซัˆะฐะปะตยป? ะจะฐะปะต โ€” ัั‚ะพ ะฝะฐะทะฒะฐะฝะธะต ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะฝะพะณะพ ัั‚ะธะปั, ั€ะฐัะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝะตะฝะฝะพะณะพ ะฒ ะจะฒะตะนั†ะฐั€ะธะธ, ะคั€ะฐะฝั†ะธะธ ะธ ะะฒัั‚ั€ะธะธ, ะฝะพ ะฟะพะฟัƒะปัั€ะฝะพะณะพ ะธ ะฒ ะดั€ัƒะณะธั… ัั‚ั€ะฐะฝะฐั… ะผะธั€ะฐ. ะ”ะพะผ-ัˆะฐะปะต ะพั‚ะปะธั‡ะฐะตั‚ัั ะฟะพะดะฐั‚ะปะธะฒะพะน ะฐั‚ะผะพัั„ะตั€ะพะน ะฑะปะฐะณะพะฟะพะปัƒั‡ะธั ะธ ะพั‚ะดั‹ั…ะฐ, ะบะพั‚ะพั€ัƒัŽ ัะพะทะดะฐัŽั‚ ะผะฐััะธะฒะฝั‹ะต ะธ ัั„ั„ะตะบั‚ะฝั‹ะต ะฟั€ะตะดะผะตั‚ั‹ ะผะตะฑะตะปะธ, ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะปะตะฝะฝั‹ะต ะฒ nfoutlet. ะ’ ัั‚ะฐั‚ัŒะต ั€ะฐััะบะฐะทั‹ะฒะฐัŽั‚, ั‡ะตะผ ยซัˆะฐะปะตยป ะพั‚ะปะธั‡ะฐะตั‚ัั ะพั‚ ะดั€ัƒะณะธั… ัั‚ะธะปะตะน ะธ ะบะฐะบ ะผะพะถะฝะพ ัะพะทะดะฐั‚ัŒ ะฟะพั…ะพะถัƒัŽ ะฐั‚ะผะพัั„ะตั€ัƒ.

ะžั‚ะปะธั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ะผะธ ั‡ะตั€ั‚ะฐะผะธ ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ั‹ ะฒ ัั‚ะธะปะต ยซัˆะฐะปะตยป ัะฒะปััŽั‚ัั:

ะ ัƒะปะพะฝะฝะฐั ะบั€ั‹ัˆะฐ. ะšั€ั‹ัˆัƒ ะฒ ั‚ะฐะบะธั… ะดะพะผะฐั… ะพะฑั‹ั‡ะฝะพ ัั‚ะฐะฒัั‚ ะฟะพะด ะฑะพะปัŒัˆะธะผ ัƒะณะปะพะผ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะปัŽะฑั‹ะต ะพัะฐะดะบะธ โ€” ัะฝะตะณ, ะดะพะถะดัŒ, ะณั€ะฐะด โ€” ั ะฝะตะต ัะบะฐั‚ั‹ะฒะฐะปะธััŒ ะตัั‚ะตัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ะผ ะพะฑั€ะฐะทะพะผ.

ะ•ัั‚ะตัั‚ะฒะตะฝะฝะพะต ะพัะฒะตั‰ะตะฝะธะต. ะงะฐั‰ะต ะฒัะตะณะพ ั‚ะฐะบะธะต ะดะพะผะฐ ะธะผะตัŽั‚ ะฑะพะปัŒัˆะธะต ะธะปะธ ะฟะฐะฝะพั€ะฐะผะฝั‹ะต ะพะบะฝะฐ. ะญั‚ะพ ัะดะตะปะฐะฝะพ ะดะปั ั‚ะพะณะพ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ัะฐะผะพ ะทะดะฐะฝะธะต ยซัะปะธะปะพััŒยป ั ะพะบั€ัƒะถะฐัŽั‰ะธะผ ะปะฐะฝะดัˆะฐั„ั‚ะพะผ. ะžะฝ ะฟะพะทะฒะพะปะธั‚ ัะพะทะดะฐั‚ัŒ ะพั‰ัƒั‰ะตะฝะธะต ัƒัŽั‚ะฐ, ั‚ะตะฟะปะฐ.

ะ”ะฒะฐ ัั‚ะฐะถะฐ. ะ‘ะพะปัŒัˆะธะฝัั‚ะฒะพ ะดะพะผะพะฒ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต ะธะผะตัŽั‚ ะดะฒะฐ ัั‚ะฐะถะฐ, ะฐ ะธะฝะพะณะดะฐ ะธ ั†ะพะบะพะปัŒะฝั‹ะน ัั‚ะฐะถ. ะŸะตั€ะฒั‹ะน ัั‚ะฐะถ ะพะฑั‹ั‡ะฝะพ ัั‚ั€ะพะธั‚ัั ะธะท ะบะฐะผะฝั ะธะปะธ ะบะธั€ะฟะธั‡ะฐ, ะพะฝ ะผะพะถะตั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ั‚ะพะฝะธั€ะพะฒะฐะฝ ะธะทะฝัƒั‚ั€ะธ ะธะปะธ ัะฝะฐั€ัƒะถะธ ะทะดะฐะฝะธั. ะ’ั‚ะพั€ะพะน ัั‚ะฐะถ ะดะตะปะฐะตั‚ัั ะธะท ะดะตั€ะตะฒะฐ โ€“ ะดะพัะพะบ, ะฑั€ัƒััŒะตะฒ ะธะปะธ ะฑั€ะตะฒะตะฝ.

ะฅะพะทัะนัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ะต ั‚ะพะฒะฐั€ั‹. ะะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ะต ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปั‹ ะธัะฟะพะปัŒะทัƒัŽั‚ัั ะฝะต ั‚ะพะปัŒะบะพ ะดะปั ัั‚ั€ะพะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะฐ ัะฐะผะพะณะพ ะทะดะฐะฝะธั, ะฝะพ ะธ ะดะปั ะฒะฝัƒั‚ั€ะตะฝะฝะตะน ะพั‚ะดะตะปะบะธ. ะะฐะฟั€ะธะผะตั€, ัั‚ะธะปัŒ ยซัˆะฐะปะตยป ะฒ ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะต ะฝะต ะฟั€ะธะตะผะปะตั‚ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฝะธะต ะฟะปะฐัั‚ะธะบะพะฒั‹ั… ะพะบะพะฝ. ะ’ะผะตัั‚ะพ ะฝะธั… ะฒัั‚ะฐะฒะปััŽั‚ัั ะพะฑั‹ั‡ะฝั‹ะต ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะต ั€ะฐะผั‹. ะกั‚ะตะฝั‹ ะผะพะถะฝะพ ะพะฑัˆะธั‚ัŒ ะฒะฐะณะพะฝะบะพะน, ะฝะฐั€ัƒะถะฝั‹ะผ ัะฐะนะดะธะฝะณะพะผ, ัั‚ะธะปะธะทะพะฒะฐั‚ัŒ ะฟะพะด ะดะตั€ะตะฒะพ ะธะปะธ ะฒะพะฒัะต ะพัั‚ะฐะฒะธั‚ัŒ ะฑะตะท ะพั‚ะดะตะปะบะธ.

ะŸั€ะพัั‚ะพั‚ะฐ. ะ’ ัั‚ะธะปะต ยซัˆะฐะปะตยป ะฝะตั‚ ะผะตัั‚ะฐ ะฒั‹ั‡ัƒั€ะฝั‹ะผ ะพั€ะฝะฐะผะตะฝั‚ะฐะผ, ะฟะพะทะพะปะพั‡ะตะฝะฝะพะผัƒ ะดะตะบะพั€ัƒ, ัั€ะบะธะผ ะพั‚ั‚ะตะฝะบะฐะผ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ัะฒะพะนัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ ะบะปะฐััะธะบะต ะธะปะธ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ะผ ัั‚ะธะปัะผ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ. ะžะดะฝะพะน ะธะท ะพัะฝะพะฒะฝั‹ั… ะธะดะตะน ัั‚ะธะปั ัะฒะปัะตั‚ัั ัะพั‡ะตั‚ะฐะฝะธะต ะฟั€ะฐะบั‚ะธั‡ะฝะพัั‚ะธ ะธ ะตะดะธะฝัั‚ะฒะฐ, ะฟะพัั‚ะพะผัƒ ะฒ ั‚ะฐะบะธั… ะดะพะผะฐั… ะพะฑั‹ั‡ะฝะพ ะฟั€ะพัั‚ะฐั, ะฝะพ ัƒัŽั‚ะฝะฐั ะพะฑัั‚ะฐะฝะพะฒะบะฐ.

ะ›ะฐะฝะดัˆะฐั„ั‚ะฝั‹ะน ะดะธะทะฐะนะฝ. ะั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะฝั‹ะต ัั‚ะธะปะธ ะธัะฟะพะปัŒะทัƒัŽั‚ัั ะดะปั ัะพะทะดะฐะฝะธั ะถะธะปั‹ั… ะดะพะผะพะฒ, ะฝะพ ะฒ ะดะฐะฝะฝะพะผ ัะปัƒั‡ะฐะต ัะฒะพัŽ ั€ะพะปัŒ ะธะณั€ะฐะตั‚ ะธ ะพะบั€ัƒะถะตะฝะธะต. ะ”ะพะผ-ัˆะฐะปะต ั‡ะฐัั‚ะพ ะฐััะพั†ะธะธั€ัƒะตั‚ัั ั ะปะตัะฐะผะธ ะธ ะปัƒะณะฐะผะธ, ะฟะพัั‚ะพะผัƒ ะฒั‹ะณะพะดะฝะพ ะธะทะพะฑั€ะฐะถะฐะตั‚ัั ะทะฐ ะณะพั€ะพะดะพะผ.

ะžัะฝะพะฒะฝั‹ะต ะฟั€ะตะธะผัƒั‰ะตัั‚ะฒะฐ ะดะพะผะพะฒ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต:

ะฅะพั€ะพัˆะฐั ั‚ะตะฟะปะพะธะทะพะปัั†ะธั ะธ ะผะธะบั€ะพะบะปะธะผะฐั‚ . ะ”ะฐ, ัƒ ะดะตั€ะตะฒะฐ, ะบะฐะผะฝั ะธะปะธ ะบะธั€ะฟะธั‡ะฐ ะตัั‚ัŒ ะฝะตะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะฝะตะดะพัั‚ะฐั‚ะบะธ. ะะพ ะทะฐ ัั‡ะตั‚ ัะพะฒะผะตัั‚ะฝะพะณะพ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฝะธั ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะพะฒ ะพะฝะธ ะฝะธะฒะตะปะธั€ัƒัŽั‚ัั ะฟะพ ัะฒะพะธะผ ะดะพัั‚ะพะธะฝัั‚ะฒะฐะผ. ะ˜ั‚ะฐะบ, ะดะตั€ะตะฒะพ ยซะดั‹ัˆะธั‚ยป, ะฟะพัั‚ะพะผัƒ ะพะฑะตัะฟะตั‡ะธะฒะฐะตั‚ ั…ะพั€ะพัˆะธะน ะผะธะบั€ะพะบะปะธะผะฐั‚ ะฒ ะดะพะผะต. ะ ะตั‰ะต ะบะฐะผะตะฝัŒ ะพั‚ะปะธั‡ะฝะพ ัะพั…ั€ะฐะฝัะตั‚ ั‚ะตะฟะปะพ ะฒ ะดะพะผะต ะทะธะผะพะน.

ะั‚ะผะพัั„ะตั€ะฐ ัƒัŽั‚ะฐ. ะ”ะพัั‚ะธะณะฐะตั‚ัั ะทะฐ ัั‡ะตั‚ ะฑะพะปัŒัˆะพะณะพ ะบะพะปะธั‡ะตัั‚ะฒะฐ ั†ะตั€ะบะพะฒะฝะพะน ะธะปะปัŽะผะธะฝะฐั†ะธะธ, ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฝะธั ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ั… ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะพะฒ, ัะฟะตั†ะธั„ะธั‡ะตัะบะพะน ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ั‹. ะ•ัะปะธ ะฒัะต ัะดะตะปะฐะฝะพ ะฟะพ ะฟั€ะฐะฒะธะปะฐะผ, ั‡ัƒะฒัั‚ะฒัƒะตัˆัŒ ัะตะฑั ัะฟะพะบะพะนะฝะพ ะธ ัƒะผะธั€ะพั‚ะฒะพั€ะตะฝะฝะพ.

ะกะฝะธะถะตะฝะธะต ะฝะฐะณั€ัƒะทะบะธ . ะะฐะณั€ัƒะทะบะฐ ะฝะฐ ั„ัƒะฝะดะฐะผะตะฝั‚ ัะฝะธะถะตะฝะฐ ะฟะพ ัั€ะฐะฒะฝะตะฝะธัŽ ั ะฐะฝะฐะปะพะณะธั‡ะฝั‹ะผะธ ะดะพะผะฐะผะธ ั‚ะพะปัŒะบะพ ะธะท ะบะธั€ะฟะธั‡ะฐ ะธะปะธ ะดะตั€ะตะฒะฐ. ะญั‚ะพ ัะฒัะทะฐะฝะพ ั ั‚ะตะผ, ั‡ั‚ะพ ะบะฐะผะตะฝัŒ ะธะปะธ ะบะธั€ะฟะธั‡ ะฒะพะทัŒะผัƒั‚ ะฝะฐ ัะตะฑั ะฝะฐะณั€ัƒะทะบัƒ ะฒะตั€ั…ะฝะตะณะพ ัั‚ะฐะถะฐ, ะฐ ั„ัƒะฝะดะฐะผะตะฝั‚ ะฟั€ะธะผะตั‚ ะฝะฐ ัะตะฑั ะปะธัˆัŒ ะฝะตะฑะพะปัŒัˆัƒัŽ ั‡ะฐัั‚ัŒ ะฝะฐะณั€ัƒะทะบะธ.

ะŸั€ะธะฒะปะตะบะฐั‚ะตะปัŒะฝั‹ะน ะฒะฝะตัˆะฝะธะน ะฒะธะด. ะ”ะพะผ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต ะฒั‹ะณะพะดะฝะพ ะฒั‹ะดะตะปัะตั‚ัั ะฝะฐ ั„ะพะฝะต ั‚ะธะฟะพะฒั‹ั… ั‡ะฐัั‚ะฝั‹ั… ะดะพะผะพะฒ, ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ั… ะบะพั‚ั‚ะตะดะถะตะน ะธ ะพัะพะฑะฝัะบะพะฒ. ะ‘ะปะฐะณะพะดะฐั€ั ัะพั‡ะตั‚ะฐะฝะธัŽ ะฝะตัะบะพะปัŒะบะธั… ัั‚ั€ะพะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ั… ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะพะฒ ะพะฝ ััƒั‰ะตัั‚ะฒะตะฝะฝะพ ะพั‚ะปะธั‡ะฐะตั‚ัั.

ะกั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต: ะบะฐะบ ะดะพะฑะธั‚ัŒัั

ะ“ะพั€ะพะดัะบะฐั ะบะฒะฐั€ั‚ะธั€ะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะตโ€ฆ ะœะพะถะฝะพ ะปะธ ั‚ะฐะบะพะต ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะธั‚ัŒ? ะŸั€ะตะดัั‚ะฐะฒะธั‚ัŒ ะผะพะถะฝะพ, ะธ ัะดะตะปะฐั‚ัŒ ะฝะตัะปะพะถะฝะพ, ะฝะพ ะฒัะต ัั‚ะพ ะฑัƒะดะตั‚ ะฝะต ัะพะฒัะตะผ ั‚ะฐะบ โ€” ัั‚ะพ ะฑัƒะดะตั‚ ะฟั€ะพัั‚ะพ ะธะผะธั‚ะฐั†ะธั. ะ’ ะณะพั€ะพะดัะบะพะน ะบะฒะฐั€ั‚ะธั€ะต ัˆะฐะปะต ั‡ัƒะฒัั‚ะฒัƒะตั‚ ัะตะฑั ะฝะตัƒะฒะตั€ะตะฝะฝะพ; ะฟั€ะตะดะฟะพั‡ะธั‚ะฐะตั‚ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ะต ะดะพะผะฐ ะธะปะธ ะดะฐั‡ะธ.

ะ”ะตะปะพ ะฒ ั‚ะพะผ, ั‡ั‚ะพ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต ะฝะตั€ะฐะทั€ั‹ะฒะฝะพ ัะฒัะทะฐะฝ ั ัะบัั‚ะตั€ัŒะตั€ะพะผ. ะžะฝะธ ะฟั€ะพั‡ะฝะพ ะฟั€ะธะฒัะทะฐะฝั‹ ะบ ะปะฐะฝะดัˆะฐั„ั‚ัƒ, ะฐ ะฟั€ะธั€ะพะดะฐ ะพะฟั€ะตะดะตะปัะตั‚ ะฒะฝะตัˆะฝะธะน ะฒะธะด ะธ ะฒะฝัƒั‚ั€ะตะฝะฝะตะต ัƒะฑั€ะฐะฝัั‚ะฒะพ ะดะพะผะฐ. ะ˜ะผะตะฝะฝะพ ะฟั€ะธั€ะพะดะฐ ะฟะพะดัะบะฐะทะฐะปะฐ ะปัŽะดัะผ, ะบะฐะบ ะปัƒั‡ัˆะต ัั‚ั€ะพะธั‚ัŒ ะดะพะผะฐ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ัั„ั„ะตะบั‚ะธะฒะฝะพ ะฟั€ะพั‚ะธะฒะพัั‚ะพัั‚ัŒ ะฒะตั‚ั€ะฐะผ ะธ ะพัะฐะดะบะฐะผ, ะฟะพะดะณะพั‚ะพะฒะธะปะฐ ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปั‹ ะดะปั ัั‚ั€ะพะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะฐ ะธ ะฒะดะพั…ะฝะพะฒะธะปะฐ ะฝะฐ ะบะพะฝัั‚ั€ัƒะบั‚ะธะฒะฝั‹ะต ะพัะพะฑะตะฝะฝะพัั‚ะธ.

ะŸั€ะธั€ะพะดะฐ ะธ ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะฐ ะพะฟั€ะตะดะตะปััŽั‚ ะดะธะทะฐะนะฝ

ะ’ะตะปะธะบะพะปะตะฟะฝะฐั ะณะพั€ะฝะฐั ะฟั€ะธั€ะพะดะฐ ั‚ั€ะตะฑะพะฒะฐะปะฐ ัะพะทะตั€ั†ะฐะฝะธั. ะขะฐะบ ัˆะฒะตะนั†ะฐั€ัะบะธะต ะดะพะผะฐ ะธะผะตัŽั‚ ะฟั€ัะผะพัƒะณะพะปัŒะฝั‹ะต ั‚ะตั€ั€ะฐัั‹ ะธ ะฑะฐะปะบะพะฝั‹. ะšั€ั‹ัˆะธ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะธั… ะดะพะผะพะฒ, ะฝะตะพะฑั…ะพะดะธะผั‹ะต ะดะปั ัะพั…ั€ะฐะฝะตะฝะธั ั‚ะตะฟะปะฐ ะดะพะผะฐ ะธ ะทะฐั‰ะธั‚ั‹ ั‚ะตั€ั€ะฐัั‹ ะพั‚ ัะธะปัŒะฝั‹ั… ะผะพั€ะพะทะพะฒ ะธ ะพะฑะธะปัŒะฝั‹ั… ัะฝะตะณะพะฟะฐะดะพะฒ, ะฟะพัั‚ะพะผัƒ ัั‚ะฐะฝะพะฒะธะปะธััŒ ะฟะพะบะฐั‚ั‹ะผะธ, ะดะฒัƒัะบะฐั‚ะฝั‹ะผะธ, ั ะฝะฐะฒะธัะฐัŽั‰ะธะผะธ ะบั€ะฐัะผะธ.

ะคัƒะฝะดะฐะผะตะฝั‚ ะธ ั†ะพะบะพะปัŒ ะฒั‹ะฟะพะปะฝะตะฝั‹ ะธะท ะบะฐะผะฝั ะดะปั ะฑะพะปัŒัˆะตะน ะฝะฐะดะตะถะฝะพัั‚ะธ. ะงะตั€ะดะฐะบะธ ะธ ะฒะตั€ั…ะฝะธะต ัั‚ะฐะถะธ ั…ะพั‚ะตะปะธ ัะดะตะปะฐั‚ัŒ ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะผะธ. ะ’ั€ะตะผั, ั…ะพั‚ัŒ ะธ ะฑะตัะฟะพั‰ะฐะดะฝะพ ะบ ะดะตั€ะตะฒัƒ, ะฟะพั‚ะตะผะฝะตะปะพ ะธ ะฟะพั‚ั€ะตัะบะฐะปะพ ะฟะพะปั‹, ะฝะพ ั‚ะพะปัŒะบะพ ะดะพะฑะฐะฒะธะปะพ ะบั€ะฐัะพะบ ะดะพะผะฐะผ.

ะ˜ะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต ัั„ะพั€ะผะธั€ะพะฒะฐะฝ ะฝะต ั‚ะพะปัŒะบะพ ะฟั€ะธั€ะพะดะพะน, ะฝะพ ะธ ะฒัะตะน ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะพะน ะทะดะฐะฝะธั. ะ’ัะต ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะฝั‹ะต ะธะดะตะธ ะธ ะฟั€ะธะตะผั‹ ะฝะฐะฟั€ัะผัƒัŽ ะพั‚ั€ะฐะถะฐัŽั‚ัั ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะธ ะฝะพััั‚ ะพะดะฝะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพ ะบะพะฝัั‚ั€ัƒะบั‚ะธะฒะฝั‹ะน ะธ ะดะตะบะพั€ะฐั‚ะธะฒะฝั‹ะน ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€. ะ˜ ัั‚ะพ ะตั‰ะต ะพะดะฝะฐ ะฟั€ะธั‡ะธะฝะฐ, ะฟะพ ะบะพั‚ะพั€ะพะน ัˆะฐะปะต ัะปะพะถะฝะพ ั€ะตะฐะปะธะทะพะฒะฐั‚ัŒ ะฒ ะบะฒะฐั€ั‚ะธั€ะต.

ะขะพะปัŒะบะพ ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ะต ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปั‹

ะ ะฐะทะพะฑั€ะฐะฒัˆะธััŒ ั ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะพะน, ะทะฐะณะปัะฝะตะผ ะฒะฝัƒั‚ั€ัŒ ะดะพะผะฐ. ะŸะพัะฒะปะตะฝะธะต ะฟะปะฐัั‚ะธะบะฐ ะทะดะตััŒ ั€ะฐะฒะฝะพัะธะปัŒะฝะพ ะฟะพัะฒะปะตะฝะธัŽ ะดะธะฝะพะทะฐะฒั€ะฐ ะฒ ะัŒัŽ-ะ™ะพั€ะบะต. ะจะฐะปะต โ€“ ัั‚ะพ ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะธะน ัั‚ะธะปัŒ ะดะพ ะผะพะทะณะฐ ะบะพัั‚ะตะน, ะธ ะฝะธะบะฐะบะธั… ะธัะบัƒััั‚ะฒะตะฝะฝั‹ั… ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะพะฒ ะพะฝ ะฝะต ะฟะพั‚ะตั€ะฟะธั‚, ั‚ะพะปัŒะบะพ ัะบะพะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปั‹. ะขะพะปัŒะบะพ ะดะตั€ะตะฒะพ, ะบะฐะผะตะฝัŒ.

ะ”ะตั€ะตะฒะพ ะปัŽะฑัั‚ ะผะฝะพะณะธะต ัั‚ะธะปะธ: ะบะพะฝั‚ะตะผะฟะพั€ะฐั€ะธ, ัะบะฐะฝะดะธะฝะฐะฒัะบะธะน, ะปะพั„ั‚, ะผะพะดะตั€ะฝ, ะฟั€ะพะฒะฐะฝั. ะ’ ะบะฐะถะดะพะผ ะธะท ัั‚ะธั… ัั‚ะธะปะตะน ะดะตั€ะตะฒะพ ั€ะฐัะบั€ั‹ะฒะฐะตั‚ัั ั ะฝะพะฒะพะน ัั‚ะพั€ะพะฝั‹ ะฟะพ-ั€ะฐะทะฝะพะผัƒ. ะŸั€ะพะฒะฐะฝั ะฝะฐะฝะพัะธั‚ ะฝะฐ ะฝะตะณะพ ั‚ะพะปัั‚ั‹ะน ัะปะพะน ะบั€ะฐัะบะธ, ะผะพะดะตั€ะฝ ะฟะพะบั€ั‹ะฒะฐะตั‚ ะณะปัะฝั†ะตะฒั‹ะผ ะปะฐะบะพะผ, ัั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต, ะบะฐะบ ะธ ะปะพั„ั‚, ะปัŽะฑะธั‚ ะณั€ัƒะฑั‹ะน ะฟะธะปะพะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะป, ะผะฐััะธะฒะฝัƒัŽ ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝัƒัŽ ะผะตะฑะตะปัŒ. ะžะฑัะทะฐั‚ะตะปัŒะฝั‹ะน ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะฝั‹ะน ัะปะตะผะตะฝั‚ ัั‚ะธะปั ัˆะฐะปะต โ€“ ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะต ะฟะพั‚ะพะปะพั‡ะฝั‹ะต ะฑะฐะปะบะธ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ั ะบะฐะถะดะพะน ะฝะพะฒะพะน ั‚ั€ะตั‰ะธะฝะบะพะน ัั‚ะฐะฝะพะฒัั‚ัั ั‚ะพะปัŒะบะพ ะถะธะฒะพะฟะธัะฝะตะต.

ะ”ะปั ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต ะฟะพะดะพะนะดะตั‚ ั‚ะพะปัŒะบะพ ะผะฐััะธะฒ ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝะพะณะพ ะดะตั€ะตะฒะฐ, ะผะฐััะธะฒะฝั‹ะต ะฑั€ะตะฒะฝะฐ ะธ ะฑั€ัƒั. ะ”ะกะŸ ะธ ะœะ”ะค ั€ะฐะทั€ัƒัˆะฐั‚ ะผะฐะณะธัŽ ัั‚ะธะปั.

ะญัั‚ะตั‚ะธะบะฐ ะฐะผะฑะฐั€ะพะฒ ะธ ะพั…ะพั‚ะฝะธั‡ัŒะธั… ะดะพะผะธะบะพะฒ

ะะปัŒะฟะธะนัะบะพะต ัˆะฐะปะต โ€“ ัั‚ะพ ะฒัะตะณะดะฐ ัั‚ะธะปัŒ, ะฑะปะธะทะบะธะน ะบ ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะธัŽ ะฐะผะฑะฐั€ะพะฒ ะธ ะพั…ะพั‚ะฝะธั‡ัŒะธั… ะดะพะผะธะบะพะฒ ั ะบะพะฒั€ะฐะผะธ ะธะท ะพะฒั‡ะธะฝั‹. ะ˜ะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะดะพะผะฐ ะณะฐั€ะผะพะฝะธั€ัƒะตั‚ ั ะพะบั€ัƒะถะฐัŽั‰ะตะน ะฟั€ะธั€ะพะดะพะน. ะŸะพะฒััŽะดัƒ ะฒัั‚ั€ะตั‡ะฐัŽั‚ัั ั€ะตะผะตัะปะตะฝะฝั‹ะต ะฟั€ะตะดะผะตั‚ั‹ ะฑั‹ั‚ะฐ ะธะท ะดะตั€ะตะฒะฐ, ั‚ะตะบัั‚ะธะปั ะธ ะผะตั‚ะฐะปะปะฐ.

ะขะตั€ั€ะฐัะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต

ะ”ะพะผ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต ั‚ั€ัƒะดะฝะพ ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะธั‚ัŒ ะฑะตะท ะฟั€ะพัั‚ะพั€ะฝะพะน ั‚ะตั€ั€ะฐัั‹. ะ˜ ั‚ะพะผัƒ ะตัั‚ัŒ ั€ัะด ะฟั€ะธั‡ะธะฝ. ะ’ะพ-ะฟะตั€ะฒั‹ั…, ะพะฑ ัั‚ะพะผ ะฟั€ะพัะธั‚ ะบั€ะฐัะธะฒั‹ะน ะฒะธะด ะฝะฐ ะณะพั€ั‹. ะ’ะพ-ะฒั‚ะพั€ั‹ั…, ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะฐ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะฟะพะทะฒะพะปัะตั‚ ะปะตะณะบะพ ัั‚ะพ ัะดะตะปะฐั‚ัŒ ะฑะปะฐะณะพะดะฐั€ั ะฒั‹ัั‚ัƒะฟะฐัŽั‰ะธะผ ะฝะฐะฒะตัะฐะผ ะบั€ั‹ัˆะธ. ะกั‚ะพะธั‚ ั‚ะพะปัŒะบะพ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐั‚ัŒ ั‚ะตั€ั€ะฐัะฝัƒัŽ ะดะพัะบัƒ, ัƒัั‚ะพะนั‡ะธะฒัƒัŽ ะบ ะฒะปะฐะถะฝะพัั‚ะธ ะธ ะฟะตั€ะตะฟะฐะดะฐะผ ั‚ะตะผะฟะตั€ะฐั‚ัƒั€, ะธะปะธ ะผะฐััะธะฒ ะดะตั€ะตะฒะฐ, ะธ ะดะฐะถะต ะพั‚ะบั€ั‹ั‚ะฐั ะธ ะฟั€ะพะดัƒะฒะฐะตะผะฐั ะฒะตั‚ั€ะฐะผะธ ั‡ะฐัั‚ัŒ ะดะพะผะฐ ะฑัƒะดะตั‚ ั‚ะตะฟะปะพะน ะธ ัƒัŽั‚ะฝะพะน. ะญั‚ัƒ ะบะฐั€ั‚ะธะฝัƒ ะดะพะฟะพะปะฝััŽั‚ ะฑะพะปัŒัˆะธะต ะฟะฐะฝะพั€ะฐะผะฝั‹ะต ะพะบะฝะฐ.

ะœะตะฑะตะปัŒ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต

ะœะตะฑะตะปัŒ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต ะฒั‹ะณะปัะดะธั‚ ะฝะตัะบะพะปัŒะบะพ ะณั€ัƒะฑะพะฒะฐั‚ะพะน, ะผะฐััะธะฒะฝะพะน ะธ ะฐะฝั‚ะธะบะฒะฐั€ะฝะพะน. ะขัะถะตะปั‹ะต ัั‚ะพะปั‹ ัะพ ัั‚ะพะปะตัˆะฝะธั†ะฐะผะธ ะธะท ะฝะตะพะฑั€ะฐะฑะพั‚ะฐะฝะฝะพะณะพ ะดะตั€ะตะฒะฐ, ะฟะปะตั‚ะตะฝั‹ะต ัั‚ัƒะปัŒั, ะผัะณะบะฐั ะผะตะฑะตะปัŒ ัะฟะพะบะพะนะฝั‹ั… ั‚ะพะฝะพะฒ. ะ”ะตะบะพั€ ะปะธัˆัŒ ะผะธะฝะธะผะฐะปัŒะฝะพ ะฟั€ะพัะฒะปัะป ัะฒะพะต ะฟั€ะธััƒั‚ัั‚ะฒะธะต, ะฝะฐะฟั€ะธะผะตั€, ะฒ ะฒะธะดะต ั€ะตะทัŒะฑั‹.

ะะปัŒะฟะธะนัะบะธะต ะผะพั‚ะธะฒั‹ ะฒ ะดะตะบะพั€ะต

ะ˜ะผะตะฝะฝะพ ะดะตะบะพั€ ะพั‚ะปะธั‡ะฐะตั‚ ัˆะฐะปะต ะพั‚ ะดั€ัƒะณะพะณะพ ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะพะณะพ ัั‚ะธะปั โ€“ ัั‚ะธะปั ะบะฐะฝั‚ั€ะธ. ะ˜ะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ั‹ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต ะฒะบะปัŽั‡ะฐัŽั‚ ะฒ ัะตะฑั ะบะพะฒั€ั‹ ะธะปะธ ัˆะบัƒั€ั‹ ะถะธะฒะพั‚ะฝั‹ั… ะฝะฐ ะฟะพะปัƒ ะธ ัั‚ะตะฝะฐั…, ั€ะพะณะฐ ะธ ะณะพะฑะตะปะตะฝั‹. ะฃั‡ะธั‚ั‹ะฒะฐั ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ะต ั‚ะตะฝะดะตะฝั†ะธะธ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฝะพะน ะผะพะดั‹, ะผะพะถะฝะพ ะพะฑะพะนั‚ะธััŒ ะฑะตะท ัˆะบัƒั€, ั€ะพะณะพะฒ ะธ ะฟั€ะพั‡ะธั… ะพั…ะพั‚ะฝะธั‡ัŒะธั… ั‚ั€ะพั„ะตะตะฒ. ะ›ัƒั‡ัˆะต ัะพัั€ะตะดะพั‚ะพั‡ะธั‚ัŒ ะฒะฝะธะผะฐะฝะธะต ะฝะฐ ั€ะตะผะตัะปะตะฝะฝะพะผ ะดะตะบะพั€ะต โ€“ ะณะพะฝั‡ะฐั€ะฝั‹ั… ะธะทะดะตะปะธัั…, ะฟะปะตั‚ะตะฝั‹ั… ะบะพะฒั€ะธะบะฐั…, ะบะพั€ะทะธะฝะฐั… ะธ ั‚. ะด.

ะšะฐะผะธะฝ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต

ะกะตั€ะดั†ะต ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะณะพ ะดะพะผะฐ โ€“ ะพั‡ะฐะณ, ะฝะตะฒะฐะถะฝะพ ะฟะตั‡ัŒ ัั‚ะพ ะธะปะธ ะบะฐะผะธะฝ, ะณะปะฐะฒะฝะพะต, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะพั‡ะฐะณ ะฑั‹ะป ะฝะฐัั‚ะพัั‰ะธะผ. ะญะปะตะบั‚ั€ะธั‡ะตัะบะธะน ะบะฐะผะธะฝ ะฝะต ัะพะทะดะฐัั‚ ะฝัƒะถะฝะพะน ะฐั‚ะผะพัั„ะตั€ั‹. ะšะฐะผะธะฝ ะพะฑะปะธั†ะพะฒะฐะฝ ะณั€ัƒะฑั‹ะผ ัะตั€ั‹ะผ ะบะฐะผะฝะตะผ.

ะ”ะพะผะฐ ะธ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ั‹ โ€” ะ”ะพะผะฐ ะธ ัะฐะดั‹ ะกั‚ั€ะฐะฝะฐ

ะกั‚ั€ะฐะฝะฐ ะฟะพะดะดะตั€ะถะธะฒะฐะตั‚ัั ัะฒะพะตะน ะฐัƒะดะธั‚ะพั€ะธะตะน. ะšะพะณะดะฐ ะฒั‹ ะฟะพะบัƒะฟะฐะตั‚ะต ะฟะพ ััั‹ะปะบะฐะผ ะฝะฐ ะฝะฐัˆะตะผ ัะฐะนั‚ะต, ะผั‹ ะผะพะถะตะผ ะฟะพะปัƒั‡ะฐั‚ัŒ ะฟะฐั€ั‚ะฝะตั€ัะบัƒัŽ ะบะพะผะธััะธัŽ. ะ’ะพั‚ ะฟะพั‡ะตะผัƒ ะฒั‹ ะผะพะถะตั‚ะต ะดะพะฒะตั€ัั‚ัŒ ะฝะฐะผ.

ะ”ะพะผะฐ ะธ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ั‹

ะŸะพัะปะตะดะฝะธะต

  • ะญั‚ะพั‚ ะฒะฐะปะปะธะนัะบะธะน ะฐะผะฑะฐั€ ะฑั‹ะป ะฟะตั€ะตัั‚ั€ะพะตะฝ ะบะฐะผะตะฝัŒ ะทะฐ ะบะฐะผะฝะตะผ, ะธ ั‚ะตะฟะตั€ัŒ ะพะฝ ะณะฐั€ะผะพะฝะธั‡ะฝะพ ัะพั‡ะตั‚ะฐะตั‚ัั ั ะฒะตะปะธะบะพะปะตะฟะฝะพะน ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะพะน ะพะฑัั‚ะฐะฝะพะฒะบะพะน.

    ะŸะพะปัƒั€ะฐะทั€ัƒัˆะตะฝะฝะพะต ั„ะตั€ะผะตั€ัะบะพะต ะทะดะฐะฝะธะต ะฟั€ะตะฒั€ะฐั‚ะธะปะพััŒ ะฒ ะบะพะผั„ะพั€ั‚ะฐะฑะตะปัŒะฝั‹ะน ะดะพะผ ะดะปั ะพั‚ะดั‹ั…ะฐ, ะฟะพะปะฝั‹ะน ะพั€ะธะณะธะฝะฐะปัŒะฝั‹ั… ั‡ะตั€ั‚ ะธ ะพั‚ัั‹ะปะฐัŽั‰ะธะน ะบ ัะฒะพะตะผัƒ ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะพะผัƒ ะฟั€ะพะธัั…ะพะถะดะตะฝะธัŽ.

    ะšะฐั€ะตะฝ ะ”ะฐั€ะปะพัƒ โ€ข ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

  • ะšะฐะบ ะฟั€ะฐะฒะธะปัŒะฝะพ ะฒั‹ะฑั€ะฐั‚ัŒ ะพะบะฝะฐ ะดะปั ะดะพะผะฐ

    ะกะฟะตั†ะธะฐะปะธัั‚ั‹ Sash Window Workshop ะบะพะฝััƒะปัŒั‚ะธั€ัƒัŽั‚ ะฟะพ ะฒั‹ะฑะพั€ัƒ ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ั… ะพะบะพะฝ ะดะปั ะฒะฐัˆะตะณะพ ะดะพะผะฐ.

    ะŸั€ะธ ะฟะพะดะดะตั€ะถะบะต โ€ข ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

    ะกะŸะžะะกะžะ 

  • ะšะฐะบ ัะพะทะดะฐั‚ัŒ ัั‚ะตะฝัƒ ะธะท ะปะธัั‚ะฒั‹ โ€” ะดะปั ะฟะพั‚ั€ััะฐัŽั‰ะตะณะพ ะพัะตะฝะฝะตะณะพ ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะปะตะฝะธั

    ะกะพะฑะธั€ะฐะนั‚ะต ะฟะฐะฟะพั€ะพั‚ะฝะธะบ-ะพั€ะปัะบ ะธ ะบั€ะฐัะฝั‹ะต ัะณะพะดั‹ ะธ ะฟั€ะฐะทะดะฝัƒะนั‚ะต ะพัะตะฝัŒ, ัƒัั‚ั€ะพะธะฒ ะดั€ะฐะผะฐั‚ะธั‡ะตัะบะพะต ัˆะพัƒ ัƒ ะบะฐะผะธะฝะฐ, ะฝะฐ ะบะฐะผะธะฝะฝะพะน ะฟะพะปะบะต ะธะปะธ ะฒะดะพะปัŒ ัั‚ะตะฝั‹.

    ะะฝะดั€ะตะฐ ะงะฐะนะปะดั โ€ข ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

  • ะŸั€ะตะดัั‚ะฐะฒะปัะตะผ ะฝะพะฒัƒัŽ ะบะพะปะปะตะบั†ะธัŽ ะผะตะฑะตะปะธ ะพั‚ Country Homes & Interiors.

    ะšะพะปะปะตะบั†ะธั ะผะตะฑะตะปะธ ะดะปั ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะพั‚ Country Homes & Interiors ะธ ะพะฑะธะฒั‰ะธะบะฐ John Sankey ะฟั€ะธะฒะฝะตัะตั‚ ัั‚ะธะปัŒ, ะบะพะผั„ะพั€ั‚ ะธ ะบะฐั‡ะตัั‚ะฒะพ ะฒ ะฒะฐัˆ ะดะพะผ.

    ะะฝะดั€ะตะฐ ะงะฐะนะปะดั โ€ข ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

  • ะ˜ะดะตะธ ัั‚ะพะปะพะฒะพะน ะฒ ั„ะตั€ะผะตั€ัะบะพะผ ะดะพะผะต โ€” 18 ัะพะฒะตั‚ะพะฒ ะฟะพ ัั‚ะธะปัŽ ัะปะตะณะฐะฝั‚ะฝะพะน ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะพะน ัั‚ะพะปะพะฒะพะน

    ะะฐัะปะฐะถะดะฐะนั‚ะตััŒ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ะผ ัƒะถะธะฝะพะผ ะฒ ัั‚ะพะปะพะฒะพะน, ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะฝะพะน ะฒ ัั‚ะธะปะต ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพะณะพ ั„ะตั€ะผะตั€ัะบะพะณะพ ะดะพะผะฐ. ะœั‹ ะดะตะปะธะผัั ัะบัะฟะตั€ั‚ะฝั‹ะผะธ ัะพะฒะตั‚ะฐะผะธ ะพั‚ ะฒะตะดัƒั‰ะธั… ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ะพะฒ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะฟะพะผะพะณัƒั‚ ะฒะฐะผ ะดะพะฑะธั‚ัŒัั ะถะตะปะฐะตะผะพะณะพ ั€ะตะทัƒะปัŒั‚ะฐั‚ะฐ.

    ะะฝะดั€ะตะฐ ะงะฐะนะปะดั โ€ข ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

  • ะ˜ะดะตะธ ะดะปั ะฝะตะฑะพะปัŒัˆะธั… ะฟะพะดัะพะฑะฝั‹ั… ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธะน โ€” 18 ัะฟะพัะพะฑะพะฒ ะทะฐัั‚ะฐะฒะธั‚ัŒ ะบะพะผะฟะฐะบั‚ะฝั‹ะต ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธั ั€ะฐะฑะพั‚ะฐั‚ัŒ ัƒัะตั€ะดะฝะพ

    ะ˜ะดะตะธ ะฝะตะฑะพะปัŒัˆะธั… ะฟะพะดัะพะฑะฝั‹ั… ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธะน ะผะพะณัƒั‚ ะฟะพ-ะฟั€ะตะถะฝะตะผัƒ ะพะฑะตัะฟะตั‡ะธะฒะฐั‚ัŒ ะฝะตะพะฑั…ะพะดะธะผัƒัŽ ะฒะฐะผ ั„ัƒะฝะบั†ะธะพะฝะฐะปัŒะฝะพัั‚ัŒ ะธ ัั‚ะธะปัŒ.

    ะกะฐั€ะฐ ะฃะพั€ะฒะธะบ โ€ข ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

  • ะ˜ะดะตะธ ะฟะปะธั‚ะบะธ ะดะปั ะณั€ัะทะตะฒั‹ั… ะบะพะผะฝะฐั‚ โ€” ะบะฐะบ ะฒั‹ะฑั€ะฐั‚ัŒ ะธะทะฝะพัะพัั‚ะพะนะบัƒัŽ ะฟะปะธั‚ะบัƒ ะดะปั ะฒะฐัˆะตะณะพ ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธั

    ะ’ะดะพั…ะฝะพะฒะปัะนั‚ะตััŒ ะธะดะตัะผะธ ะฟะปะธั‚ะบะธ ะฒ ะฟั€ะธั…ะพะถะตะน, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ัะดะตะปะฐัŽั‚ ั„ัƒะฝะบั†ะธะพะฝะฐะปัŒะฝัƒัŽ ะทะพะฝัƒ ะฒะตะปะธะบะพะปะตะฟะฝะพะน

    ะกะฐั€ะฐ ะฃะพั€ะฒะธะบ โ€ข ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

  • ะญั‚ะพั‚ ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะธะน ัะฐั€ะฐะน ั ะตะณะพ ัะพั‡ะตั‚ะฐะฝะธะตะผ ั†ะฒะตั‚ะฐ ะธ ั€ะธััƒะฝะบะฐ ะดะพะบะฐะทั‹ะฒะฐะตั‚, ั‡ั‚ะพ ั…ะพั€ะพัˆะธะต ะฒะตั‰ะธ ะฟั€ะธั…ะพะดัั‚ ะฒ ะฝะตะฑะพะปัŒัˆะธั… ัƒะฟะฐะบะพะฒะบะฐั….

    ะ”ะธะทะฐะนะฝะตั€ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะพะฒ ะกะฐั€ะฐ ะ’ะฐะฝั€ะตะฝะตะฝ ะฟะตั€ะตะพะฑะพั€ัƒะดะพะฒะฐะปะฐ ะบั€ะตะผะฝะตะฒั‹ะน ัะฐั€ะฐะน ะฝะฐ ัะตะผะตะนะฝะพะน ั„ะตั€ะผะต, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ัะพะทะดะฐั‚ัŒ ะพั‡ะฐั€ะพะฒะฐั‚ะตะปัŒะฝั‹ะน ะฟะพะฑะตะณ ะฒ ัะตะปัŒัะบะพะน ะผะตัั‚ะฝะพัั‚ะธ ะฃะธะปั‚ัˆะธั€ะฐ.

    ะ’ะธะฒัŒะตะฝ ะญะนะตั€ั โ€ข ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

  • ะ’ะฝัƒั‚ั€ะธ ัั‚ะฐั€ะธะฝะฝะพะณะพ ะบะพั‚ั‚ะตะดะถะฐ ั ัะพะปะพะผะตะฝะฝะพะน ะบั€ั‹ัˆะตะน ะฒ ะ”ะพั€ัะตั‚ะต โ€” ะพะฑะฝะพะฒะปะตะฝะฝั‹ะน ัั‚ะธะปัŒ

    ะญั‚ะพั‚ 400-ะปะตั‚ะฝะธะน ะดะพะผ ะฟั€ะตั‚ะตั€ะฟะตะป ะฝะตะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ัะธะผะฟะฐั‚ะธั‡ะฝั‹ะต ะธะทะผะตะฝะตะฝะธั ะฒะฝัƒั‚ั€ะธ ะธ ัะฝะฐั€ัƒะถะธ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะฟั€ะตะฒั€ะฐั‚ะธั‚ัŒ ะตะณะพ ะฒ ะธะดะตะฐะปัŒะฝั‹ะน ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ะน ะฟะพะฑะตะณ.

    ะšะฐั€ะตะฝ ะ”ะฐั€ะปะพัƒ โ€ข ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

  • ะ’ะฝัƒั‚ั€ะธ ะธัั‚ะพั€ะธั‡ะตัะบะพะณะพ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะพะณะพ ะถะธะฒะพะฟะธัะฝะพะณะพ ะบะพั‚ั‚ะตะดะถะฐ, ะฝะฐะฟะพะปะฝะตะฝะฝะพะณะพ ะถะธะทะฝัŒัŽ, ั†ะฒะตั‚ะพะผ ะธ ัƒะทะพั€ะพะผ.

    ะ”ะพะผ, ะฒะฝะตัะตะฝะฝั‹ะน ะฒ ัะฟะธัะพะบ ะฟะฐะผัั‚ะฝะธะบะพะฒ ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ั‹ II ัั‚ะตะฟะตะฝะธ, ะดะฐั‚ะธั€ัƒะตั‚ัั 1647 ะณะพะดะพะผ.

    ะ ัƒั‚ ะ”ะพัั€ั‚ะธ โ€ข ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

  • 10 ะธะดะตะน ะดะปั ั…ั€ะฐะฝะตะฝะธั ะฒ ะฟั€ะธั…ะพะถะตะน โ€” ะปัƒั‡ัˆะธะต ัะฟะพัะพะฑั‹ ะพั€ะณะฐะฝะธะทะพะฒะฐั‚ัŒ ะฟั€ะธั…ะพะถัƒัŽ ั ะฟะพะผะพั‰ัŒัŽ ัˆะบะฐั„ะพะฒ, ะบะพั€ะทะธะฝ ะธ ะผะฝะพะณะพะณะพ ะดั€ัƒะณะพะณะพ

    ะญั‚ะธ ะธะดะตะธ ั…ั€ะฐะฝะตะฝะธั ะฒ ะฟั€ะธั…ะพะถะตะน โ€” ะธะผะตะฝะฝะพ ั‚ะพ, ั‡ั‚ะพ ะฝัƒะถะฝะพ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะฟะพะผะพั‡ัŒ ัะพั…ั€ะฐะฝะธั‚ัŒ ะฒัะต ะฒ ั„ะพั€ะผะต ะบะพั€ะฐะฑะปั ะฒ ะบะพะผะฝะฐั‚ะต, ะฟะพัะฒัั‰ะตะฝะฝะพะน ะฑะพะปะตะต ะณั€ัะทะฝั‹ะผ ั‡ะฐัั‚ัะผ ะถะธะทะฝะธ.

    ะญะนะปะธั ะ‘ั€ะตะฝะฝะฐะฝ โ€ข ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

  • 5 ะพะฑัะทะฐั‚ะตะปัŒะฝั‹ั… ะฒะตั‰ะตะน, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะญะผะผะฐ ะกะธะผั-ะฅะธะปะดะธั‡ ะฒัะตะณะดะฐ ะฒะบะปัŽั‡ะฐะตั‚ ะฒ ัะฒะพะธ ัั…ะตะผั‹ ะดะธะทะฐะนะฝะฐ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ

    ะญั‚ะพ ะฟั€ะธะพั€ะธั‚ะตั‚ั‹ ะดะปั ะฒัะตั… ัั…ะตะผ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะฑั€ะธั‚ะฐะฝัะบะธะน ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะพะฒ ัะพะทะดะฐะตั‚ ะดะปั ัะฒะพะธั… ะบะปะธะตะฝั‚ะพะฒ.

    ะญะผะผะฐ ะกะธะผั-ะฅะธะปะดะธั‡ โ€ข ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

  • ะญั‚ะพั‚ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะธะน ะฟั€ะธะฑั€ะตะถะฝั‹ะน ะบะพั‚ั‚ะตะดะถ ะธะผะตะตั‚ ะบั€ะฐัะธะฒั‹ะน ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€, ัะพั‡ะตั‚ะฐัŽั‰ะธะน ะฒ ัะตะฑะต ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธะพะฝะฝั‹ะต ะธ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ะต ะดะตั‚ะฐะปะธ.

    ะšะพั‚ั‚ะตะดะถ ะฒ ะะพั€ั‚ัƒะผะฑะตั€ะปะตะฝะดะต, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะบะพะณะดะฐ-ั‚ะพ ะฑั‹ะป ัะตะฝะพะฒะฐะปะพะผ ะธ ะบะฐั€ะตั‚ะฝั‹ะผ ัะฐั€ะฐะตะผ, ัะพั‡ะตั‚ะฐะตั‚ ะฒ ัะตะฑะต ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ะน ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ะน ัˆะธะบ ะธ ะฟั€ะธะฑั€ะตะถะฝั‹ะต ัˆั‚ั€ะธั…ะธ, ั‡ั‚ะพ ะดะตะปะฐะตั‚ ะตะณะพ ะปัŽะฑะธะผั‹ะผ ะผะตัั‚ะพะผ ะดะปั ัะตะผะตะนะฝะพะณะพ ะพั‚ะดั‹ั…ะฐ.

    ะ’ะธะฒัŒะตะฝ ะญะนะตั€ั โ€ข ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

  • ะญั‚ะพ ะณะตะพั€ะณะธะฐะฝัะบะพะต ะฟะพะผะตัั‚ัŒะต ะฒ ะ™ะพั€ะบัˆะธั€ะต ะฝะฐะฟะพะปะฝะตะฝะพ ะฐะฝั‚ะธะบะฒะฐั€ะธะฐั‚ะพะผ.

    ะญะบัะฟะตั€ั‚ ะฟะพ ัั‚ะฐั€ะธะฝะฝั‹ะผ ั‚ะบะฐะฝัะผ ะะฝะดะถะตะปะฐ ะฃะพั€ะดะตะนะป ะพะฑะฝะฐั€ัƒะถะธะปะฐ ะถะตะผั‡ัƒะถะธะฝัƒ ะธัั‚ะพั€ะธั‡ะตัะบะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะธ ะฟั€ะธัั‚ัƒะฟะธะปะฐ ะบ ะตะณะพ ะฒะพััั‚ะฐะฝะพะฒะปะตะฝะธัŽ ั‚ะฐะบ ะถะต ั‚ั‰ะฐั‚ะตะปัŒะฝะพ, ะบะฐะบ ั€ะตะผะพะฝั‚ะธั€ัƒะตั‚ ัะฒะพะธ ะฐะฝั‚ะธะบะฒะฐั€ะฝั‹ะต ั‚ะบะฐะฝะธ.

    ะฅะธะทะตั€ ะ”ะธะบัะพะฝ โ€ข ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

  • ะญั‚ะพั‚ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะธะน ั„ะตั€ะผะตั€ัะบะธะน ะดะพะผ 12 ะฒะตะบะฐ ะธะผะตะตั‚ ัƒะดะธะฒะธั‚ะตะปัŒะฝะพ ะฟั€ะธั‡ัƒะดะปะธะฒั‹ะน ะธ ะบั€ะฐัะพั‡ะฝั‹ะน ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€.

    ะจะฐั‚ะบะธะต ัั‚ะตะฝั‹ ะธ ะฝะฐะบะปะพะฝะฝั‹ะต ะฟะพะปั‹ ะฟั€ะธะดะฐัŽั‚ ัั‚ะพะผัƒ ะธะดะธะปะปะธั‡ะตัะบะพะผัƒ ั„ะตั€ะผะตั€ัะบะพะผัƒ ะดะพะผัƒ ัˆะฐั€ะผ ั‚ะพะณะพ ะฒั€ะตะผะตะฝะธ, ะฐ ะฒะตัะตะปั‹ะน ะธ ะบั€ะฐัะพั‡ะฝั‹ะน ะดะตะบะพั€ ะฟั€ะธะดะฐะตั‚ ะตะผัƒ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ะน ะฒะธะด.

    ะ’ะธะฒัŒะตะฝ ะญะนะตั€ั โ€ข ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

  • ะญั‚ะพั‚ ะฑั‹ะฒัˆะธะน ะฐะฝะณะปะธะนัะบะธะน ะฟะพัั‚ะพัะปั‹ะน ะดะฒะพั€ 16-ะณะพ ะฒะตะบะฐ ะธ ะตะณะพ ะฝะตะพะฑั‹ั‡ะฝะฐั ะฑะตัะตะดะบะฐ ะฟะพะปะฝั‹ ัั‚ะฐั€ะธะฝะฝั‹ั… ะฝะฐั…ะพะดะพะบ.

    ะญั‚ะพั‚ ัะตะผะตะนะฝั‹ะน ะดะพะผ ะบะพะณะดะฐ-ั‚ะพ ะฑั‹ะป ะพะถะธะฒะปะตะฝะฝั‹ะผ ะฟะพัั‚ะพัะปั‹ะผ ะดะฒะพั€ะพะผ, ะธ ะดะพ ัะธั… ะฟะพั€ ะฟั€ะตะดะปะฐะณะฐะตั‚ ั‚ะตะฟะปั‹ะน ะฟั€ะธะตะผ ะธ ัƒะดะพะฑะฝะพะต ะผะตัั‚ะพ ะดะปั ะพั‚ะดั‹ั…ะฐ.

    ะšะฐั€ะตะฝ ะ”ะฐั€ะปะพัƒ โ€ข ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

  • ะญั‚ะพั‚ 200-ะปะตั‚ะฝะธะน ัะฐั€ะฐะน ะฒ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะพะน ัะตะปัŒัะบะพะน ะผะตัั‚ะฝะพัั‚ะธ ะธะผะตะตั‚ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ะน ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ั„ะตั€ะผะตั€ัะบะพะณะพ ะดะพะผะฐ ั ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะฝั‹ะผะธ ััƒะผะบะฐะผะธ.

    ะŸั€ะพะดัƒะผะฐะฝะฝั‹ะน ะดะธะทะฐะนะฝ, ะปัŽะฑะธะผั‹ะต ัะตะผะตะนะฝั‹ะต ั€ะตะปะธะบะฒะธะธ ะธ ัั‚ะฐั€ะธะฝะฝั‹ะต ะฝะฐั…ะพะดะบะธ ะฟั€ะธะดะฐะปะธ ะธะฝะดะธะฒะธะดัƒะฐะปัŒะฝะพัั‚ะธ ัั‚ะพะผัƒ ัะบะปะตะบั‚ะธั‡ะฝะพะผัƒ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะผัƒ ะฐะผะฑะฐั€ัƒ.

    ะ’ะธะฒัŒะตะฝ ะญะนะตั€ั โ€ข ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

  • 10 ัะตะบั€ะตั‚ะพะฒ ัั‚ะธะปั, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะผั‹ ัƒะทะฝะฐะปะธ ะธะท ะดะธะทะฐะนะฝะฐ ะบัƒั…ะฝะธ ะพัะฝะพะฒะฐั‚ะตะปั edit58 โ€” ั‡ะตั€ะฟะฐะนั‚ะต ะฒะดะพั…ะฝะพะฒะตะฝะธะต ะดะปั ัะตะฑั

    ะ’ะธะฝั‚ะฐะถะฝั‹ะต ะฟั€ะธะปะฐะฒะบะธ ะธ ัƒะดะธะฒะธั‚ะตะปัŒะฝะฐั ะฟะพะบัƒะฟะบะฐ Amazon โ€” ะฒัะต ัั‚ะพ ะฒ ัั‚ะพะน ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะน ะบัƒั…ะฝะต, ะฟะตั€ะตะพะฑะพั€ัƒะดะพะฒะฐะฝะฝะพะน ะฒ ัะฐั€ะฐะน, ะฒะดะพั…ะฝะพะฒะปะตะฝะฝะพะน ะดะพะผะพะผ ะ”ะถะพะฝะฐ ะ”ะตั€ะธะฐะฝะฐ ะฒ ะัŒัŽ-ะ™ะพั€ะบะต.

    ะะฝะดั€ะตะฐ ะงะฐะนะปะดั โ€ข ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

  • ะกะพะฒะตั€ัˆะธั‚ะต ะฟะพะตะทะดะบัƒ ะฟะพ ัั‚ะพะผัƒ ัั€ะบะพะผัƒ ะธ ะบั€ะฐัะธะฒะพะผัƒ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะผัƒ ะบะพั‚ั‚ะตะดะถัƒ ะฒ ะจะพั‚ะปะฐะฝะดัะบะพะผ ะฝะฐะณะพั€ัŒะต.

    ะฅัƒะดะพะถะฝะธั†ะฐ ะŸะตะฝะฝะธ ะšะตะฝะฝะตะดะธ ะฒะดะพั…ะฝัƒะปะฐ ะฝะพะฒัƒัŽ ะถะธะทะฝัŒ ะธ ัั€ะบะธะต ะบั€ะฐัะบะธ ะฒ ัะฒะพะน ัะตะปัŒัะบะธะน ัˆะพั‚ะปะฐะฝะดัะบะธะน ะบะพั‚ั‚ะตะดะถ, ะฟั€ะตะฒั€ะฐั‚ะธะฒ ะตะณะพ ะฒ ะพั‡ะฐั€ะพะฒะฐั‚ะตะปัŒะฝั‹ะน, ะฝะฐะฟะพะปะฝะตะฝะฝั‹ะน ัะฒะตั‚ะพะผ ะดะพะผ.

    ะœะฐะนั€ะธ ะœะฐะบะดะพะฝะฐะปัŒะด โ€ข ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

  • ะŸั€ะตะดัั‚ะฐะฒะปัะตะผ ยซCluttercoreยป โ€” ะฝะตั‚ั€ะฐะดะธั†ะธะพะฝะฝั‹ะน ะฝะพะฒั‹ะน ั‚ั€ะตะฝะด, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ัƒะดะธะฒะธั‚ะตะปัŒะฝะพ ััั‚ะตั‚ะธั‡ะตะฝ.

    ะžัั‚ะพั€ะพะถะฝะพ: ะผะธะฝะธะผะฐะปะธัั‚ั‹ ะธ ะฟะพะบะปะพะฝะฝะธะบะธ ะœะฐั€ะธ ะšะพะฝะดะพ โ€” ะพั‚ะฒะตั€ะฝะธั‚ะตััŒ ัะตะนั‡ะฐั

    ะœะตะณะฐะฝ ะกะปัะบ โ€ข ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

  • ะ”ะธะทะฐะนะฝ ะฟั€ะธั…ะพะถะตะน โ€“ ัะพะฒะตั‚ั‹ ะธ ั€ะตะบะพะผะตะฝะดะฐั†ะธะธ ะฟะพ ะฟะปะฐะฝะธั€ะพะฒะฐะฝะธัŽ ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะฐ

    ะฃะทะฝะฐะนั‚ะต ะฒัะต, ั‡ั‚ะพ ะฒะฐะผ ะฝัƒะถะฝะพ ะทะฝะฐั‚ัŒ ะพ ะดะธะทะฐะนะฝะต ะฟั€ะธั…ะพะถะตะน, ะพั‚ ัะบัะฟะตั€ั‚ะพะฒ ะฟะพ ะดะธะทะฐะนะฝัƒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ

    ะ›ัŽัะธ ะกะธั€ะป โ€ข ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

  • 6 ะฟั€ะตะดะผะตั‚ะพะฒ ะฟะตั€ะฒะพะน ะฝะตะพะฑั…ะพะดะธะผะพัั‚ะธ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะพะฒ ะญะผะผะฐ ะกะธะผั ะฅะธะปะดะธั‡ ะฒัะตะณะดะฐ ะฒะบะปัŽั‡ะฐะตั‚ ะฒ ัะฒะพะธ ะฟั€ะธั…ะพะถะธะต

    ะกะปะตะดัƒะนั‚ะต ัั‚ะพะผัƒ ะผะฐัั‚ะตั€-ะบะปะฐัััƒ ะฟะพ ะดะธะทะฐะนะฝัƒ ะฟั€ะธั…ะพะถะตะน, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ัะพะทะดะฐั‚ัŒ ะธะดะตะฐะปัŒะฝะพะต ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะพ.

    ะญะผะผะฐ ะกะธะผั-ะฅะธะปะดะธั‡ โ€ข ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

  • ะญั‚ะพั‚ ะธะดะธะปะปะธั‡ะตัะบะธะน ะฐะฝะณะปะธะนัะบะธะน ะบะพั‚ั‚ะตะดะถ 16-ะณะพ ะฒะตะบะฐ ะฑั‹ะป ะฟั€ะตะบั€ะฐัะฝะพ ะพั‚ั€ะตัั‚ะฐะฒั€ะธั€ะพะฒะฐะฝ ะธ ัั‚ะฐะฝะตั‚ ะธะดะตะฐะปัŒะฝั‹ะผ ัะตะผะตะนะฝั‹ะผ ะดะพะผะพะผ.

    ะŸะพ ะธั€ะพะฝะธะธ ััƒะดัŒะฑั‹ ะะฝะดั€ะต ะธ ะ›ะธัะฐะฝะฝ ะฅะตะดะถะตั€ ะพััƒั‰ะตัั‚ะฒะธะปะธ ัะฒะพัŽ ะผะตั‡ั‚ัƒ ะพ ัะพะฑัั‚ะฒะตะฝะฝะพะผ ะบะพั‚ั‚ะตะดะถะต ั ัะพะปะพะผะตะฝะฝะพะน ะบั€ั‹ัˆะตะน ะฒ ัะฐะผะพะผ ัะตั€ะดั†ะต ัะตะปัŒัะบะพะน ะผะตัั‚ะฝะพัั‚ะธ.

    ะŸะธะฟะฟะฐ ะ‘ะปะตะฝะบะธะฝัะพะฟ โ€ข ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

  • ะกะพะฒะตั€ัˆะธั‚ะต ัะบัะบัƒั€ัะธัŽ ะฟะพ ัั‚ะฐั€ะตะนัˆะตะผัƒ ะดะพะผัƒ ะ’ะตะปะธะบะพะฑั€ะธั‚ะฐะฝะธะธ, ะฟะพัั‚ั€ะพะตะฝะฝะพะผัƒ ะฒ 1584ย ะณะพะดัƒ.

    ะ–ะธะปะธั‰ะต ะฝะฐ ัั‚ะพะผ ะผะตัั‚ะต ะฑั‹ะปะพ ั 1016 ะณะพะดะฐ, ะทะฐะดะพะปะณะพ ะดะพ ั‚ะพะณะพ, ะบะฐะบ ะฑั‹ะปะฐ ะฟะพัั‚ั€ะพะตะฝะฐ ะฒะตะปะธะบะพะปะตะฟะฝะฐั ะตะปะธะทะฐะฒะตั‚ะธะฝัะบะฐั ัƒัะฐะดัŒะฑะฐ. ะšะฐะถะดะพะต ะฟั€ะพัˆะตะดัˆะตะต ัั‚ะพะปะตั‚ะธะต ะพัั‚ะฐะฒะธะปะพ ะทะดะตััŒ ัะฒะพะต ะฝะฐัะปะตะดะธะต. ะšะพั€ะพะปะตะฒัะบะธะต ะณะพัั‚ะธ, ะฟั€ะพัะปะฐะฒะปะตะฝะฝั‹ะต ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ะพั€ั‹ ะธ ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ั‹ โ€” ะฒัะต ัั‚ะพ ั‡ะฐัั‚ัŒ ะธัั‚ะพั€ะธะธ.

    ะšะฐั€ะตะฝ ะ”ะฐั€ะปะพัƒ โ€ข ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

  • ะ˜ะดะตะธ ะปะตัั‚ะฝะธั†ั‹ ะฒ ะบะพั‚ั‚ะตะดะถะต โ€“ ัั‚ะธะปัŒะฝะพะต ะฒะดะพั…ะฝะพะฒะตะฝะธะต ะดะปั ัะพะทะดะฐะฝะธั ั‚ะตะฟะปะพะณะพ ะธ ะดะพะผะฐัˆะฝะตะณะพ ะพะฑั€ะฐะทะฐ

    ะ’ะดะพั…ะฝะพะฒะธั‚ะตััŒ ัั‚ะธะผะธ ะธะดะตัะผะธ ะดะปั ะปะตัั‚ะฝะธั† ะฒ ะบะพั‚ั‚ะตะดะถะต โ€” ะดะตะบะพั€ะธั€ะพะฒะฐะฝะธะต, ะผะตะฑะปะธั€ะพะฒะบะฐ ะธ ัะพะฒะตั‚ั‹ ะฟะพ ัั‚ะธะปัŽ

    ะšะฐั€ะตะฝ ะ”ะฐั€ะปะพัƒ โ€ข ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

  • ะคะปะพั€ะธัั‚-ัั‚ะธะปะธัั‚ ะฃะธะปะปะพัƒ ะšั€ะพััะปะธ ะดะตะปะธั‚ัั ัะฒะพะธะผะธ ัะตะบั€ะตั‚ะฐะผะธ ะดะธะทะฐะนะฝะฐ ะบัƒั…ะฝะธ ะธ ะฝะตั‚ั€ะฐะดะธั†ะธะพะฝะฝั‹ะผ ัะพะฒะตั‚ะพะผ ะฟะพ ะฒั‹ะฑะพั€ัƒ ะพะฑะพะตะฒ.

    ะฃะธะปะปะพัƒ ะšั€ะพััะปะธ ัะปะฐะฒะธั‚ัั ัะฒะพะธะผ ัะผะตะปั‹ะผ ะฟะพะดั…ะพะดะพะผ ะบ ะตัั‚ะตัั‚ะฒะตะฝะฝะพะผัƒ ะดะธะทะฐะนะฝัƒ. ะ—ะดะตััŒ ะพะฝะฐ ั€ะฐัะบั€ั‹ะฒะฐะตั‚ ัะฒะพะธ ะปัŽะฑะธะผั‹ะต ะฒะตั‰ะธ ะฒ ัะฐะผะพะผ ัะตั€ะดั†ะต ัะฒะพะตะณะพ ะดะพะผะฐ.

    ะœะตะณะฐะฝ ะกะปัะบ โ€ข ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

  • ะ˜ะดะตะธ ะฟั€ะธั…ะพะถะตะน ะฒ ะบะพั‚ั‚ะตะดะถะต โ€” ัั‚ะธะปัŒะฝะพะต ะฒะดะพั…ะฝะพะฒะตะฝะธะต ะดะปั ัะพะทะดะฐะฝะธั ัƒัŽั‚ะฝะพะณะพ ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะฐ

    ะ’ะดะพั…ะฝะพะฒะธั‚ะตััŒ ัั‚ะธะผะธ ะธะดะตัะผะธ ะดะปั ะฟั€ะธั…ะพะถะตะน ะฒ ะบะพั‚ั‚ะตะดะถะต โ€” ะดะตะบะพั€ะธั€ะพะฒะฐะฝะธะต, ะผะตะฑะปะธั€ะพะฒะบะฐ ะธ ัะพะฒะตั‚ั‹ ะฟะพ ัั‚ะธะปัŽ

    ะšะฐั€ะตะฝ ะ”ะฐั€ะปะพัƒ โ€ข ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

  • ะ”ะฒัƒัั‚ะฒะพั€ั‡ะฐั‚ั‹ะต ะดะฒะตั€ะธ โ€“ ะบะฐะบ ะฒั‹ะฑั€ะฐั‚ัŒ ะธ ัƒัั‚ะฐะฝะพะฒะธั‚ัŒ ะฒะตั€ั…ะฝะตะฟะพะดะฒะตัะฝั‹ะต ะธ ะฝะธะถะฝะตะฟะพะดะฒะตัะฝั‹ะต ะบะพะฝัั‚ั€ัƒะบั†ะธะธ

    ะžั‚ะบั€ั‹ั‚ั‹ะต ะธะปะธ ะทะฐะบั€ั‹ั‚ั‹ะต ะดะฒะพะนะฝั‹ะต ะดะฒะตั€ะธ ะฟะพะทะฒะพะปััŽั‚ ัะฒะตั‚ัƒ ะฟั€ะพะฝะธะบะฐั‚ัŒ ะฒ ะฒะฐัˆ ะดะพะผ ะธ ัะพะทะดะฐัŽั‚ ะฟะปะฐะฒะฝั‹ะน ะฟะตั€ะตั…ะพะด ะผะตะถะดัƒ ะฒะฝัƒั‚ั€ะตะฝะฝะธะผ ะธ ะฒะฝะตัˆะฝะธะผ ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะพะผ.

    ะขะฐั€ะฐ ะšะธะฝะณ โ€ข ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

  • ะŸั€ะตะดัั‚ะฐะฒะปัะตะผ ะบะพะปะปะตะบั†ะธัŽ ะบั€ะพะฒะฐั‚ะตะน Period Living ะฒ Wrought Iron & Brass Bed Co.

    ะ’ ั€ะฐะผะบะฐั… ะฝะพะฒะพะณะพ ัะพั‚ั€ัƒะดะฝะธั‡ะตัั‚ะฒะฐ Period Living ะฝะฐะทะฒะฐะป ั€ัะด ะฟั€ะตะบั€ะฐัะฝั‹ั… ะบั€ะพะฒะฐั‚ะตะน ะพั‚ ะบะพะผะฟะฐะฝะธะธ Wrought Iron & Brass Bed Co โ€” ะฟะพัะผะพั‚ั€ะธั‚ะต ะดะธะทะฐะนะฝ ะธ ัƒะทะฝะฐะนั‚ะต, ะบะฐะบ ััะบะพะฝะพะผะธั‚ัŒ 250 ั„ัƒะฝั‚ะพะฒ ัั‚ะตั€ะปะธะฝะณะพะฒ.

    ะœะตะปะฐะฝะธ ะ“ั€ะธั„ั„ะธั‚ั โ€ข ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ

ะ ะพัะบะพัˆะฝั‹ะน ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะธะน ะดะธะทะฐะนะฝ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ | ะŸะพั‚ั€ััะฐัŽั‰ะตะต ะณะพั€ะฝะพะต ัˆะฐะปะต

ะŸะตั€ะตะนั‚ะธ ะบ ัะพะดะตั€ะถะธะผะพะผัƒ

ะŸั€ะตะดั‹ะดัƒั‰ะฐั ะกะปะตะดัƒัŽั‰ะฐั

ะ ะพัะบะพัˆะฝั‹ะน ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะธะน ะดะธะทะฐะนะฝ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ: ะณะพั€ะฝะพะต ัˆะฐะปะต

  • ะŸั€ะพัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ ัƒะฒะตะปะธั‡ะตะฝะฝะพะต ะธะทะพะฑั€ะฐะถะตะฝะธะต

ะขั€ะฐะดะธั†ะธะพะฝะฝะพะต ะปั‹ะถะฝะพะต ัˆะฐะปะต ะฟั€ะธะฝะธะผะฐะตั‚ ัะฒะตะถะธะน ัˆั‚ั€ะธั… ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพะน ััั‚ะตั‚ะธะบะธ

ะ’ัะตะผ ะฟั€ะธะฒะตั‚! ะฏ ั€ะตัˆะธะป ะฝะฐั‡ะฐั‚ัŒ ัะพะทะดะฐะฒะฐั‚ัŒ ะฝะพะฒั‹ะน ั€ะฐะทะดะตะป ะฑะปะพะณะฐ, ะฒ ะบะพั‚ะพั€ะพะผ ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะปะตะฝั‹ ัะบัะบัƒั€ัะธะธ ะฟะพ ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะธะผ ะดะพะผะฐะผ ะพั‚ ะฒั‹ะดะฐัŽั‰ะธั…ัั ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ะพั€ะพะฒ ะธ ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ะพะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะพะฒ. ะ’ ัั‚ะพะผ ะฟะพัั‚ะต ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะปะตะฝั‹ ั€ะฐะฑะพั‚ั‹ ะบะพะผะฟะฐะฝะธะธ Miller Roodell Architects, ั€ะฐัะฟะพะปะพะถะตะฝะฝะพะน ะฒ ะ‘ะพะทะผะฐะฝะต, ัˆั‚ะฐั‚ ะœะพะฝั‚ะฐะฝะฐ. ะ˜ั… ััั‚ะตั‚ะธะบะฐ ะดะธะทะฐะนะฝะฐ ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปัะตั‚ ะธั… ะบ ั‚ะตะบัั‚ัƒั€ะฐะผ, ั†ะฒะตั‚ะพะฒั‹ะผ ะฟะฐะปะธั‚ั€ะฐะผ ะธ ะฒั‹ะฑะพั€ัƒ ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะพะฒ, ะพัะฝะพะฒะฐะฝะฝั‹ั… ะฝะฐ ะพะบั€ัƒะถะฐัŽั‰ะตะผ ั€ะตะณะธะพะฝะต. ะ’ ะบะพะฝะตั‡ะฝะพะผ ัั‡ะตั‚ะต, ะธั… ั†ะตะปัŒ โ€” ัะพะทะดะฐั‚ัŒ ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะพ, ะบะพั‚ะพั€ะพะต ะฟะพะผะพะถะตั‚ ะฒะฐะผ ะฟะพะทะฝะฐะบะพะผะธั‚ัŒัั ั ะพะบั€ัƒะถะฐัŽั‰ะธะผ ะผะธั€ะพะผ, ะฐ ะฝะต ะฟั€ะพัั‚ะพ ะธะทะพะปะธั€ะพะฒะฐั‚ัŒ ะฒะฐั ะพั‚ ะฝะตะณะพ.

ะŸะตั€ะฒั‹ะน ะธั… ะฟั€ะพะตะบั‚, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะผ ั ั…ะพั‚ะตะป ะฑั‹ ะฟะพะดะตะปะธั‚ัŒัั, โ€” ัั‚ะพ ะฟะพั‚ั€ััะฐัŽั‰ะตะต ั€ะพัะบะพัˆะฝะพะต ะณะพั€ะฝะพะต ัˆะฐะปะต ะฒ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะผ ัั‚ะธะปะต, ั€ะฐัะฟะพะปะพะถะตะฝะฝะพะต ะฒ ะ‘ะธะณ ะกะบะฐะน ะœะพะฝั‚ะฐะฝะฐ. ะ”ะพะผ ะฑั‹ะป ะทะฐะฒะตั€ัˆะตะฝ ะฒ 2019 ะณะพะดัƒ ะธ ะธะผะตะตั‚ ะถะธะปัƒัŽ ะฟะปะพั‰ะฐะดัŒ 7 240 ะบะฒะฐะดั€ะฐั‚ะฝั‹ั… ั„ัƒั‚ะพะฒ.

ะญั‚ะพ ัˆะฐะปะต, ะพั€ะธะตะฝั‚ะธั€ะพะฒะฐะฝะฝะพะต ะฝะฐ ั‚ะพ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะฟั€ะตะดะพัั‚ะฐะฒะธั‚ัŒ ะธั… ัะตะผัŒะต ัƒัŽั‚ะฝะพะต ะผะตัั‚ะพ ะดะปั ะบะฐั‚ะฐะฝะธั ะฝะฐ ะปั‹ะถะฐั… ะฝะฐ ัะบะปะพะฝะต, ะฑั‹ะปะพ ะณะพั‚ะพะฒะพ ะบ ะฟั€ะตะพะฑั€ะฐะทะพะฒะฐะฝะธัŽ, ะบะพั‚ะพั€ะพะต ะดะฐะปะพ ัะฒะตะถะธะน ะฒะทะณะปัะด ะฝะฐ ะฟะตั€ะตะพัะผั‹ัะปะตะฝะธะต ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะพะณะพ ัั‚ะธะปั. ะกะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะฐั ััั‚ะตั‚ะธะบะฐ ะฟะพะฒะปะธัะปะฐ ะฝะฐ ะพะฑั‰ัƒัŽ ะฟะปะฐะฝะธั€ะพะฒะบัƒ ะธ ะพั‚ะดะตะปะบัƒ ะฒัะตะณะพ ัˆะฐะปะต. ะŸั€ะตะดัั‚ะฐะฒะปะตะฝะธะต ะปะฐัƒะฝะถ-ะบะธะฝะพั‚ะตะฐั‚ั€ะฐ, ะทะพะฝั‹ ะธะณั€/ะผะตั€ะพะฟั€ะธัั‚ะธะน ะธ ะพั‚ะบั€ั‹ั‚ะธะต ะฟะปะฐะฝะฐ ะพัะฝะพะฒะฝั‹ั… ะพะฑั‰ะตัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ั… ะผะตัั‚ ะดะตะปะฐัŽั‚ ัั‚ะพ ะผะตัั‚ะพ ะธะดะตะฐะปัŒะฝั‹ะผ ะผะตัั‚ะพะผ ะดะปั ะพั‚ะดั‹ั…ะฐ ะฑะพะปัŒัˆะพะน ัะตะผัŒะธ ะธ ะธั… ะดั€ัƒะทะตะน, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ัะพะฑั€ะฐั‚ัŒัั ะฟะพัะปะต ะดะฝั, ะฟั€ะพะฒะตะดะตะฝะฝะพะณะพ ะฝะฐ ัะบะปะพะฝะฐั….

ะ ะพัะบะพัˆะฝะฐั ะณะพัั‚ะธะฝะฐั ะฒ ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะพะผ ัั‚ะธะปะต
ะ˜ะทะพะฑั€ะฐะถะตะฝะธะต ะฟั€ะตะดะพัั‚ะฐะฒะปะตะฝะพ: Miller Roodel Architects

ะ ะพัะบะพัˆะฝะฐั ะณะพัั‚ะธะฝะฐั ะฒ ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะพะผ ัั‚ะธะปะต ั ะฒั‹ัะพะบะธะผะธ ะฟะพั‚ะพะปะบะฐะผะธ ะธ ะฟะพั‚ั€ััะฐัŽั‰ะธะผ ะฒะธะดะพะผ ะฝะฐ ะฒะตะปะธั‡ะตัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ะน ะฟะตะนะทะฐะถ. ะกะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ะต ัั‚ัƒะปัŒั ั‚ะตะฟะปะพะณะพ ะพั‚ั‚ะตะฝะบะฐ ัะปะธะฒั‹ ั ะผะตั‚ะฐะปะปะธั‡ะตัะบะธะผะธ ะฐะบั†ะตะฝั‚ะฐะผะธ ะธะดะตะฐะปัŒะฝะพ ัะพั‡ะตั‚ะฐัŽั‚ัั ั ะณั€ัƒะฑะพะน ะดั€ะตะฒะตัะธะฝะพะน.

ะ ะพัะบะพัˆะฝะฐั ะณะพัั‚ะธะฝะฐั ะฒ ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะพะผ ัั‚ะธะปะต ั ัั€ะบะธะผะธ ะฐะบั†ะตะฝั‚ะฐะผะธ
ะ˜ะทะพะฑั€ะฐะถะตะฝะธะต ะฟั€ะตะดะพัั‚ะฐะฒะปะตะฝะพ: Miller Roodel Architects

ะ—ะดะตััŒ ะผั‹ ะฒะธะดะธะผ ะตั‰ะต ะพะดะธะฝ ะฒะธะด ะณะพัั‚ะธะฝะพะน ั ะบะฐะผะธะฝะพะผ ะธะท ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝะพะณะพ ะบะฐะผะฝั ะธ ะผะตะฑะตะปัŒัŽ, ะฒั‹ะฑั€ะฐะฝะฝะพะน ั ัƒั‡ะตั‚ะพะผ ััั‚ะตั‚ะธะบะธ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพะณะพ ะดะธะทะฐะนะฝะฐ. ะบะฐะบ ะพะฑะตัะฟะตั‡ะธั‚ัŒ ะผะฐะบัะธะผะฐะปัŒะฝั‹ะน ะบะพะผั„ะพั€ั‚.

Cose Nook Area
ะ˜ะทะพะฑั€ะฐะถะตะฝะธะต ะฟั€ะตะดะพัั‚ะฐะฒะปะตะฝะพ: Miller Rooodel Architects

Rustic Luxe Cool Room
ะ˜ะทะพะฑั€ะฐะถะตะฝะธะต. ะธ ั…ัƒะดะพะถะตัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ะต ั€ะฐะฑะพั‚ั‹ ะฒ ะพั‚ั‚ะตะฝะบะฐั… ะพั€ะฐะฝะถะตะฒะพะณะพ, ะบั€ะฐัะฝะพะณะพ ะธ ั„ะธะพะปะตั‚ะพะฒะพะณะพ.

ะกะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะฐั ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะฐั ะบัƒั…ะฝั
ะ˜ะทะพะฑั€ะฐะถะตะฝะธะต ะฟั€ะตะดะพัั‚ะฐะฒะปะตะฝะพ: Miller Roodel Architects

ะœะฝะต ะฝั€ะฐะฒะธั‚ัั ะบะพะฝั‚ั€ะฐัั‚ ะผะตะถะดัƒ ัƒะณะพะปัŒะฝั‹ะผะธ ัˆะบะฐั„ะฐะผะธ, ัั‚ะพะปะตัˆะฝะธั†ะฐะผะธ ะธ ัั‚ัƒะปัŒัะผะธ ั ั‚ะตะฟะปั‹ะผะธ ะพั‚ั‚ะตะฝะบะฐะผะธ ะดะตั€ะตะฒะฐ. ะกั‚ะพะป ั ะถะธะฒั‹ะผ ะบั€ะฐะตะผ โ€” ะธะดะตะฐะปัŒะฝะพะต ะผะตัั‚ะพ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะฝะฐัะปะฐะดะธั‚ัŒัั ั‡ะฐัˆะตั‡ะบะพะน ะบะพั„ะต ะธะปะธ ะฝะตั„ะพั€ะผะฐะปัŒะฝะพะน ะตะดะพะน.

Modern Rustic Kitchen in Shades of Grey
Image courtesy of: Miller Roodel Architects

Unique Finishes That Lead Upstairs
Image courtesy of: Miller Roodel Architects

Modern Luxe Bedroom
Image courtesy ะฝะพะผะตั€: Miller Roodel Architects

ะšั€ะฐัะธะฒะพ ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะฝะฐั ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะฐั ั€ะพัะบะพัˆะฝะฐั ัะฟะฐะปัŒะฝั ั ะผะฝะพะถะตัั‚ะฒะพะผ ั€ะพัะบะพัˆะฝั‹ั… ั‚ะตะบัั‚ัƒั€ ะธ ัƒะทะพั€ะพะฒ.

ะ”ะตั€ะตะฒะตะฝัะบะธะน ะฝะพั‡ะปะตะถะฝั‹ะน ะดะพะผ

ะ”ะธะทะฐะนะฝะตั€ ะšั€ะธัั‚ะธะฝะฐ ะŸะตั„ั„ะตั€ ัั‡ะธั‚ะฐะตั‚, ั‡ั‚ะพ ะฟั€ะธ ัะพะทะดะฐะฝะธะธ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพะณะพ ั€ะพัะบะพัˆะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะฒะฐะถะฝะพ ัะพั‡ะตั‚ะฐั‚ัŒ ัั‚ะธะปะธ:ย ย 

ยซะ’ั‹ ะผะพะถะตั‚ะต ัะพะทะดะฐั‚ัŒ ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบัƒัŽ ะฐั‚ะผะพัั„ะตั€ัƒ ะฒ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพะน ะบะพะผะฝะฐั‚ะต, ะธัะฟะพะปัŒะทัƒั ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะต ัะปะตะผะตะฝั‚ั‹, ั‚ะฐะบะธะต ะบะฐะบ ะฟะตั€ะตั€ะฐะฑะพั‚ะฐะฝะฝั‹ะต ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะต ะฑะฐะปะบะธ ะธ ะบะฐะผะตะฝัŒ, ัะพั…ั€ะฐะฝัั ะฒััŽ ะพั‚ะดะตะปะบัƒ ะตัั‚ะตัั‚ะฒะตะฝะฝะพะน ะธ ะฒั‹ะฑะธั€ะฐั ะฟะฐะปะธั‚ั€ัƒ, ะบะพั‚ะพั€ะฐั ะดะพะฟะพะปะฝัะตั‚ ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ะต ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปั‹. ะกะพั‡ะตั‚ะฐะนั‚ะต ะตัั‚ะตัั‚ะฒะตะฝะฝัƒัŽ ะพั‚ะดะตะปะบัƒ ั ั‡ะธัั‚ั‹ะผะธ ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะฝั‹ะผะธ ะดะตั‚ะฐะปัะผะธ โ€” ะฝะฐะฟั€ะธะผะตั€, ะฟะพะปั‹ ะธะท ะผะฐััะธะฒะฝะพะณะพ ะดัƒะฑะฐ ั ะฐั‚ะปะฐัะฝะพะน ะพั‚ะดะตะปะบะพะน ะฒ โ€‹โ€‹ัะพั‡ะตั‚ะฐะฝะธะธ ั ะฑะตะปั‹ะผะธ ัั‚ะตะฝะฐะผะธ. ะขะฐะบะธะต ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปั‹, ะบะฐะบ ะพะฑัˆะธั‚ั‹ะต ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะผะธ ะฟะฐะฝะตะปัะผะธ ัั‚ะตะฝั‹, ะฟะพะปะตะฒั‹ะต ะบะฐะผะฝะธ, ั‡ะตั€ะฝะพะต ะถะตะปะตะทะพ, ะบะธั€ะฟะธั‡ ะธะปะธ ั‡ะตั€ะฝะตะฝะพะต ะดะตั€ะตะฒะพ (ััƒั‰ะตัั‚ะฒัƒะตั‚ ะฟั€ะพั†ะตัั ะพะฑัƒะณะปะธะฒะฐะฝะธั, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะฟั€ะธะดะฐะตั‚ ะดะตั€ะตะฒัƒ ะฒะพะทั€ะฐัั‚ ะธ ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ ั ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพะน ััั‚ะตั‚ะธะบะพะน) ะฝะฐ ะพะฑัˆะธั‚ะพะผ ะฟะฐะฝะตะปัะผะธ ะฟะพั‚ะพะปะบะต ะธะปะธ ัั‚ะตะฝะฐั… ัะพะทะดะฐัŽั‚ ะฝะตะพะถะธะดะฐะฝะฝั‹ะน ัƒะดะฐั€. ะะตะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะธะท ะฝะฐัˆะธั… ะปัŽะฑะธะผั‹ั… ั‚ะธะฟะพะฒ ะผะตะฑะตะปะธ ะดะปั ัั‚ะพะณะพ ะพะฑั€ะฐะทะฐ โ€” ะพะฑะตะดะตะฝะฝั‹ะต ัั‚ะพะปั‹ ั ะถะธะฒั‹ะผะธ ะบั€ะฐัะผะธ ะธ ะฟั€ะตะดะผะตั‚ั‹ ะธะท ะพะบะฐะผะตะฝะตะปะพะณะพ ะดะตั€ะตะฒะฐ ั ั‚ะตะบัั‚ัƒั€ะธั€ะพะฒะฐะฝะฝะพะน ั‚ะบะฐะฝัŒัŽ ะฝะฐ ะพะฑะธะฒะบะตยป.

ะกะฟะฐัะธะฑะพ ะทะฐ ะฟั€ะพัะผะพั‚ั€ ัั‚ะพะณะพ ะฟะพัั‚ะฐ ะพ ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะพะผ ั€ะพัะบะพัˆะฝะพะผ ัˆะฐะปะต! ะŸะพะถะฐะปัƒะนัั‚ะฐ, ะพะทะฝะฐะบะพะผัŒั‚ะตััŒ ั ะดั€ัƒะณะธะผะธ ะฟะพัั‚ะฐะผะธ ะฝะธะถะต, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะฟะพะปัƒั‡ะธั‚ัŒ ะฒะดะพั…ะฝะพะฒะตะฝะธะต ะฒ ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะพะผ, ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพะผ ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะพะผ ัั‚ะธะปะต ะธ ะธะดะตัั… ะดะธะทะฐะนะฝะฐ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ั„ะตั€ะผะตั€ัะบะพะณะพ ะดะพะผะฐ. ะŸั€ะพัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ ะฝะตะดะฐะฒะฝะธะต ัะพะพะฑั‰ะตะฝะธั ะดะปั ั‚ะตะฑั! ะฏ ัะพะฑั€ะฐะป 10 ัะฐะผั‹ั… ะบั€ะฐัะธะฒั‹ั… ะฒะตะฝะบะพะฒ ะฝะฐ 2022 ะณะพะด. ะžั‚ ะฟะพั‚ั€ััะฐัŽั‰ะธั… ะฒะตะฝะบะพะฒ ะธะท ะผะฐะณะฝะพะปะธะธ ะฝะฐ ั„ะตั€ะผะต ะดะพ ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะธั… ะฒะตะฝะบะพะฒ ะขะฐั…ะพ ั ะปะธัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ะผะธ ะฒะตั‚ะฒัะผะธ ัะพัะฝั‹ ะธ ะฟะตั€ะตะฟะปะตั‚ะตะฝะฝั‹ะผะธ ั€ะพะณะฐะผะธ. ะ—ะดะตััŒ ะฒั‹ ะฝะฐะนะดะตั‚ะต ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะธะต ั€ะพะถะดะตัั‚ะฒะตะฝัะบะธะต ะฒะตะฝะบะธ ั ะฑะพะปัŒัˆะธะผะธ ะบะพั€ะธั‡ะฝะตะฒั‹ะผะธ ะปะธัั‚ัŒัะผะธ ะผะฐะณะฝะพะปะธะธ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะดะพะฑะฐะฒะปััŽั‚ ะณะปัƒะฑะธะฝัƒ ะธ ั†ะฒะตั‚, ะฐ ั‚ะฐะบะถะต ะฑะพะปัŒัˆะธะต ะปัŒะฝัะฝั‹ะต ะฑะฐะฝั‚ั‹ ะฒ ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะพะผ ัั‚ะธะปะต. ะะพะฒะพะณะพะดะฝะธะต ะตะปะบะธ โ€” ะฝะต ะตะดะธะฝัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ะน ัะฟะพัะพะฑ ะดะพะฑะฐะฒะธั‚ัŒ ะตัั‚ะตัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ะน ะฑะพั‚ะฐะฝะธั‡ะตัะบะธะน ะดะตะบะพั€ ะฒ ะฒะฐัˆ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ะน ะดะพะผ. ะะฐัั‚ะพัั‰ะธะต ะธ ะธัะบัƒััั‚ะฒะตะฝะฝั‹ะต ั€ะพะถะดะตัั‚ะฒะตะฝัะบะธะต ะฒะตะฝะบะธ ะธ ะณะธั€ะปัะฝะดั‹ ะผะพะถะฝะพ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐั‚ัŒ ะบะฐะบ ะดะพะผะฐ, ั‚ะฐะบ ะธ ะฝะฐ ัƒะปะธั†ะต, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ัะพะทะดะฐั‚ัŒ ะฟั€ะฐะทะดะฝะธั‡ะฝัƒัŽ ะฐั‚ะผะพัั„ะตั€ัƒ ัะพ ะฒัะตะน ะบั€ะฐัะพั‚ะพะน ัะตะทะพะฝะฝั‹ั… ะปะธัั‚ัŒะตะฒ ะธ ั†ะฒะตั‚ะพะฒ.

ะขั€ะตะนัะธ2022-09-20T19:46:08+00:00

ะ˜ะดะตะธ ั€ะพะถะดะตัั‚ะฒะตะฝัะบะพะณะพ ัั‚ะพะปะฐ

ะŸั€ะฐะทะดะฝะธั‡ะฝั‹ะต ะดะฝะธ โ€” ัั‚ะพ ั€ะฐะทะฒะปะตั‡ะตะฝะธั, ะธ ะตัะปะธ ะฒั‹ ะฟะปะฐะฝะธั€ัƒะตั‚ะต ะฟั€ะฐะทะดะฝะธั‡ะฝั‹ะน ัั‚ะพะป ะฝะฐ ัั‚ะพ ะ ะพะถะดะตัั‚ะฒะพ, ัั‚ะพะป ะดะพะปะถะตะฝ ะฑั‹ั‚ัŒ ะฝะตะทะฐะฑั‹ะฒะฐะตะผั‹ะผ. ะบะฐะบ ะผะตะฝัŽ. ะะตะทะฐะฒะธัะธะผะพ ะพั‚ ั‚ะพะณะพ, ะฟะปะฐะฝะธั€ัƒะตั‚ะต ะปะธ ะฒั‹ ัะตั€ะฒะธั€ะพะฒะบัƒ ัั‚ะพะปะฐ ะฝะฐ ะดะฒะพะธั… ะธะปะธ ัƒัั‚ั€ะฐะธะฒะฐะตั‚ะต ัƒะถะธะฝ ะฒ ัƒะทะบะพะผ ะบั€ัƒะณัƒ, ะฟะพะดะณะพั‚ะพะฒะบะฐ ัั†ะตะฝั‹ ะดะปั ะฟั€ะฐะทะดะฝะธั‡ะฝะพะณะพ ะฒะตั‡ะตั€ะฐ ะผะพะถะตั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ัƒะฟั€ะพั‰ะตะฝะฐ ั ะฟะพะผะพั‰ัŒัŽ ะฝะตัะบะพะปัŒะบะธั… ะบะปัŽั‡ะตะฒั‹ั… ะธะฝะณั€ะตะดะธะตะฝั‚ะพะฒ. ะ—ะดะตััŒ ะฒั‹ ะฝะฐะนะดะตั‚ะต ะฟะพั‚ั€ััะฐัŽั‰ะธะต ะธะดะตะธ ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะธั ะฝะพะฒะพะณะพะดะฝะตะณะพ ัั‚ะพะปะฐ โ€” ะพั‚ ั€ะพะถะดะตัั‚ะฒะตะฝัะบะธั… ั†ะตะฝั‚ั€ะฐะปัŒะฝั‹ั… ัƒะบั€ะฐัˆะตะฝะธะน ะดะพ ัะฟะพัะพะฑะพะฒ ะฝะฐัะปะพะตะฝะธั ะฑะตะปัŒั, ัะตั€ะฒะธั€ะพะฒะพั‡ะฝะพะน ะฟะพััƒะดั‹, ะดะตะบะพั€ะฐ ัั‚ะพะปะฐ ะธ ั‚ะตะบัั‚ะธะปั. ะšะพะณะดะฐ ะดะตะปะพ ะดะพั…ะพะดะธั‚ ะดะพ ะฟั€ะฐะทะดะฝะธั‡ะฝะพะณะพ ัะตะทะพะฝะฐ, ะฒั€ะตะผั, ะฟะพั‚ั€ะฐั‡ะตะฝะฝะพะต ะฝะฐ ัะพะทะดะฐะฝะธะต ะบั€ะฐัะธะฒะพะน ะพะฑัั‚ะฐะฝะพะฒะบะธ, ะธะผะตะตั‚ ั€ะตัˆะฐัŽั‰ะตะต ะทะฝะฐั‡ะตะฝะธะต ะดะปั ะพะฟั‹ั‚ะฐ ัะฑะพั€ะฐ.

Tracy2022-09-20T19:47:37+00:00

ะ˜ะดะตะธ ะดะปั ัะฟะฐะปัŒะฝะธ ะฝะฐ ะ ะพะถะดะตัั‚ะฒะพ

ะžั‚ะผะตั‚ัŒั‚ะต ัะฐะผะพะต ะฟั€ะตะบั€ะฐัะฝะพะต ะฒั€ะตะผั ะณะพะดะฐ ะธ ะฝะฐะฟะพะปะฝะธั‚ะต ัะฒะพะต ัƒะฑะตะถะธั‰ะต ะฟั€ะฐะทะดะฝะธั‡ะฝั‹ะผ ะดัƒั…ะพะผ. ะญั‚ะพั‚ ะฟะพัั‚ ะพั…ะฒะฐั‚ั‹ะฒะฐะตั‚ ัˆะธั€ะพะบะธะน ัะฟะตะบั‚ั€ ะธะดะตะน ั€ะพะถะดะตัั‚ะฒะตะฝัะบะพะน ัะฟะฐะปัŒะฝะธ, ะฒ ั‚ะพะผ ั‡ะธัะปะต ัะพะฒะตั‚ั‹ ะพ ั‚ะพะผ, ะบะฐะบ ัะพะทะดะฐั‚ัŒ ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบัƒัŽ, ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบัƒัŽ ะธ ะดะตั‚ัะบัƒัŽ ะฟั€ะฐะทะดะฝะธั‡ะฝัƒัŽ ัะฟะฐะปัŒะฝัŽ. ะšะพะณะดะฐ ะดะตะปะพ ะดะพั…ะพะดะธั‚ ะดะพ ั€ะพะถะดะตัั‚ะฒะตะฝัะบะพะณะพ ะดะตะบะพั€ะฐ ัะฟะฐะปัŒะฝะธ, ะฒั‹ ะฝะต ะพัˆะธะฑะตั‚ะตััŒ, ะดะพะฑะฐะฒะธะฒ ัะตะทะพะฝะฝั‹ะต ัƒะบั€ะฐัˆะตะฝะธั, ั€ะพัะบะพัˆะฝั‹ะต ั‚ะบะฐะฝะธ ะธ ะผะตั€ั†ะฐัŽั‰ะธะต ะฟั€ะฐะทะดะฝะธั‡ะฝั‹ะต ะพะณะฝะธ. ะŸะปะฐะฝะธั€ัƒะตั‚ะต ะปะธ ะฒั‹ ะบัƒะฟะธั‚ัŒ ั€ะพะถะดะตัั‚ะฒะตะฝัะบะธะต ะฟะพัั‚ะตะปัŒะฝั‹ะต ะฟั€ะธะฝะฐะดะปะตะถะฝะพัั‚ะธ ะธะปะธ ะฟั€ะพัั‚ะพ ะดะพะฑะฐะฒะธั‚ัŒ ะฝะตัะบะพะปัŒะบะพ ะฟั€ะฐะทะดะฝะธั‡ะฝั‹ั… ัˆั‚ั€ะธั…ะพะฒ, ะทะดะตััŒ ะฒั‹ ะฝะฐะนะดะตั‚ะต ะบั€ะฐัะธะฒั‹ะต ัั€ะบะธะต ะธะทะพะฑั€ะฐะถะตะฝะธั ัะฟะฐะปะตะฝ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะฟั€ะฐะทะดะฝัƒัŽั‚ ะดัƒั… ะ ะพะถะดะตัั‚ะฒะฐ.

ะขั€ะตะนัะธ2022-09-20T19:48:28+00:00

ะ ะพะถะดะตัั‚ะฒะตะฝัะบะธะน ั‚ัƒั€ ะฟะพ ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะพะผัƒ ะดะพะผัƒ

ะญั‚ะพั‚ ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะธะน ั€ะพะถะดะตัั‚ะฒะตะฝัะบะธะน ะดะพะผะฐัˆะฝะธะน ั‚ัƒั€ ะฑั‹ะป ะฒะดะพั…ะฝะพะฒะปะตะฝ ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ัะบะธะผะธ ั€ะฐะฑะพั‚ะฐะผะธ ะšะตะฝะฐ ะคัƒะปะบะฐ, ะธะทะฒะตัั‚ะฝะพะณะพ ัะฒะพะธะผะธ ะผะฝะพะณะพัะปะพะนะฝั‹ะผะธ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐะผะธ. ะบะพะฝั†ะตะฟั‚ัƒะฐะปัŒะฝั‹ะต ะฑั€ะตะฝะดั‹ ะณะพัั‚ะตะฟั€ะธะธะผัั‚ะฒะฐ ะธ ะฝะตะทะฐะฑั‹ะฒะฐะตะผั‹ะต ะฒะตั‡ะตั€ะธะฝะบะธ. ะšะตะฝ ะคัƒะปะบ ะฒั‹ั€ะพั ะฒ ะพะบั€ัƒะถะตะฝะธะธ ะบั€ะฐัะธะฒั‹ั… ัะตะปัŒัะบะธั… ะฟะตะนะทะฐะถะตะน ะ’ะธั€ะดะถะธะฝะธะธ, ั‡ั‚ะพ ะพะฟั€ะฐะฒะดั‹ะฒะฐะตั‚ ัั‚ั€ะฐัั‚ัŒ ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ะฐ ะบ ัะฝะตะถะฝั‹ะผ ัั‚ั€ะฐะฝะฐะผ ั‡ัƒะดะตั ะธ ะฒะพัะฟะตั‚ั‹ะผ ะพั‡ะฐะณะฐะผ. ะžะฝ ะฝะฐะทะฝะฐั‡ะธะป ัะตะฑั ั€ะฐัะฟะพั€ัะดะธั‚ะตะปะตะผ ัะตะผะตะนะฝั‹ั… ะฟั€ะฐะทะดะฝะธะบะพะฒ, ะธ ะปะตะณะบะพ ะฟะพะฝัั‚ัŒ, ะฟะพั‡ะตะผัƒ. ะ”ะปั ะปัŽะฑะธะผั‹ั… ะบะปะธะตะฝั‚ะพะฒ ะšะตะฝ ะคัƒะปะบ ะฝะต ั‚ะพะปัŒะบะพ ัั‚ั€ะพะธั‚ ัƒัŽั‚ะฝั‹ะน ะณะพัั‚ะตะฒะพะน ะดะพะผ ะฒ ะณะพั€ะฐั… ะœะพะฝั‚ะฐะฝั‹, ะฝะพ ะธ ะฝะฐะฑะปัŽะดะฐะตั‚ ะทะฐ ะผะฝะพะถะตัั‚ะฒะพะผ ะฟั€ะฐะทะดะฝะธั‡ะฝั‹ั… ั‚ะพั€ะถะตัั‚ะฒ, ะดะพะบะฐะทั‹ะฒะฐั, ั‡ั‚ะพ ะพะฝ ะฝะต ั‚ะพะปัŒะบะพ ะดะตะบะพั€ะฐั‚ะพั€, ะฝะพ ะธ ะธะผะฟั€ะตัะฐั€ะธะพ.

ะขั€ะตะนัะธ2022-08-23T19:51:59+00:00

ะญะบัะบัƒั€ัะธั ะฟะพ ะดะพะผัƒ ะฒ ัั‚ะธะปะต ั€ะฐะฝั‡ะพ

ะญั‚ะพั‚ ะฟะพั‚ั€ััะฐัŽั‰ะธะน ะดะพะผ ะฒ ัั‚ะธะปะต ั€ะฐะฝั‡ะพ ั€ะฐัะฟะพะปะพะถะตะฝ ะฒั‹ัะพะบะพ ะฝะฐ ะฒะตั€ัˆะธะฝะต ั…ะพะปะผะฐ ัั€ะตะดะธ ะดะตั€ะตะฒัŒะตะฒ, ะฟั€ะตั‚ะตะฝะดัƒัŽั‰ะธั… ะฝะฐ ัะฒะพะต ะทะฐะบะพะฝะฝะพะต ะผะตัั‚ะพ ะฒ ะถะธะฒะพะฟะธัะฝั‹ะน ัƒั‡ะฐัั‚ะพะบ ะฟะปะพั‰ะฐะดัŒัŽ 200 ะฐะบั€ะพะฒ ะฒ ะขะตั…ะฐัะต. ะ’ะปะฐะดะตะปะตั† ั…ะพั‚ะตะป ะฟั€ะพัั‚ะพั€ะฝั‹ะน, ะฝะพ ัะดะตั€ะถะฐะฝะฝั‹ะน ะดะพะผ ั ะตัั‚ะตัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ะผ ะธ ะฟั€ะพัั‚ั‹ะผ ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะฝั‹ะผ ะฒั‹ั€ะฐะถะตะฝะธะตะผ, ะบะพั‚ะพั€ะพะต ะปะตะณะบะพ ะฒะฟะธัั‹ะฒะฐะปะพััŒ ะฑั‹ ะฒ ะพะบั€ัƒะถะฐัŽั‰ะธะน ะปะฐะฝะดัˆะฐั„ั‚. ะขัะถะตะปั‹ะต ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะต ะบะพะปะพะฝะฝั‹ ะธ ะบะฐะผะตะฝะฝั‹ะต ัั‚ะตะฝั‹ ะฟั€ะธะปะตะณะฐะปะธ ะบ ะดะพะผัƒ. ะ’ะพััั‚ะฐะฝะพะฒะปะตะฝะฝั‹ะน ัะฐะนะดะธะฝะณ ะธ ะฟั€ะพัั‚ั‹ะต ะบะพะฝัั‚ั€ัƒะบั†ะธะธ, ะฟะพั…ะพะถะธะต ะฝะฐ ะฐะผะฑะฐั€ั‹, ะฟั€ะธะดะฐัŽั‚ ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะต ะพั‰ัƒั‰ะตะฝะธะต ะธัั‚ะพั€ะธะธ ะธ ั€ะตะณะธะพะฝะฐะปัŒะฝะพะน ะฟั€ะธะฝะฐะดะปะตะถะฝะพัั‚ะธ. ะกัั‹ะปะฐัััŒ ะฝะฐ ะปัŽะฑะพะฒัŒ ะฒะปะฐะดะตะปัŒั†ะฐ ะบ ัั‚ะฐั€ะพะผัƒ ะทะฐะฟะฐะดัƒ, ะผะฝะพะณะธะต ะฒะฝัƒั‚ั€ะตะฝะฝะธะต ัั‚ะตะฝั‹ ัƒะบั€ะฐัˆะตะฝั‹ ั‚ะตะผ ะถะต ะบะฐะผะฝะตะผ ะธ ะดะตั€ะตะฒะพะผ, ั‡ั‚ะพ ะธ ัะฝะฐั€ัƒะถะธ ะดะพะผะฐ. ะญั‚ะพั‚ ะถะตัั‚ ะฝะฐะผะตะบะฐะตั‚ ะฝะฐ ั‚ะพ ะฒั€ะตะผั, ะบะพะณะดะฐ ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปั‹ ะฝะต ะฟั€ะพะธะทะฒะพะดะธะปะธััŒ ะผะฐััะพะฒะพ, ะฐ ะฟั€ะพัั‚ะพ ัะพะฑะธั€ะฐะปะธััŒ ะฝะฐ ะผะตัั‚ะต ะธ ั„ะพั€ะผะธั€ะพะฒะฐะปะธััŒ ะฟะพ ะผะตั€ะต ะฝะตะพะฑั…ะพะดะธะผะพัั‚ะธ.

ะขั€ะตะนัะธ2022-08-16T18:36:53+00:00

ะขัƒั€ ะฟะพ ะบั€ะฐัะธะฒั‹ะผ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ะผ ะดะพะผะฐะผ

ัะฟะพะบะพะนะฝั‹ะต ะธ ะดะธะฝะฐะผะธั‡ะฝั‹ะต ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะฐ. ะ‘ะตั‚ ัั‡ะธั‚ะฐะตั‚, ั‡ั‚ะพ ะบั€ะฐัะพั‚ะฐ ั€ะฐะฑะพั‚ะฐะตั‚, ั‚ะพะปัŒะบะพ ะตัะปะธ ะพะฝะฐ ะพัะฝะพะฒะฐะฝะฐ ะฝะฐ ะปะตะณะบะพัั‚ะธ, ะธ ั‡ั‚ะพ ัะปะตะณะฐะฝั‚ะฝะพัั‚ัŒ ะบะพั€ะตะฝะธั‚ัั ะฒ ะฟั€ะพัั‚ะพั‚ะต. ยซะขะตะบัั‚ัƒั€ะฐ โ€” ัั‚ะพ ะผะพั ั†ะฒะตั‚ะพะฒะฐั ะฟะฐะปะธั‚ั€ะฐยป, โ€” ะณะพะฒะพั€ะธั‚ ะ‘ะตั‚, ะบะพั‚ะพั€ะฐั ะธัะฟะพะปัŒะทัƒะตั‚ ั€ะฐะทะปะธั‡ะฝั‹ะต ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปั‹ ะธ ะฟั€ะตะดะผะตั‚ั‹, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ัะพะทะดะฐั‚ัŒ ะธะฝั‚ะตั€ะตั ะฒ ะบะพะผะฝะฐั‚ะต. ะžะฝะฐ ัะผะตัˆะธะฒะฐะตั‚ ะธะทะฒะธะปะธัั‚ั‹ะต ะฟั€ะพั„ะธะปะธ ั ะถะตัั‚ะบะธะผะธ ะปะธะฝะธัะผะธ, ัะพะฟะพัั‚ะฐะฒะปัั ะผัƒะถัะบะธะต ะธ ะถะตะฝัะบะธะต ัะธะปัƒัั‚ั‹, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ัะพะทะดะฐั‚ัŒ ะฝะตะพั‚ั€ะฐะทะธะผะพะต ั‡ัƒะฒัั‚ะฒะตะฝะฝะพะต ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะพ. ะœะฝะพะณะพัะปะพะนะฝั‹ะน ัะฒะตั‚ โ€” ะตั‰ะต ะพะดะธะฝ ะฒะฐะถะฝั‹ะน ัะปะตะผะตะฝั‚, ะฟั€ะธะดะฐัŽั‰ะธะน ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ัƒ ะ‘ะตั‚ ะพั‰ัƒั‰ะตะฝะธะต ั‚ะตะฟะปะฐ, ั€ะพะผะฐะฝั‚ะธะบะธ ะธ ัƒะดะพะฒะปะตั‚ะฒะพั€ะตะฝะฝะพัั‚ะธ.

ะขั€ะตะนัะธ2022-08-14T19:43:34+00:00

ะขั€ะฐะดะธั†ะธะพะฝะฝั‹ะน ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ะน ะดะพะผ ะฒ ะั‚ะปะฐะฝั‚ะต

ะกะตะณะพะดะฝั ะผั‹ ะฝะฐั‡ะธะฝะฐะตะผ ัะบัะบัƒั€ัะธัŽ ะฟะพ ะฟะพั‚ั€ััะฐัŽั‰ะตะผัƒ ะดะพะผัƒ ะฒ ะั‚ะปะฐะฝั‚ะต, ะณะดะต ะฟะพะดะดะพะฝ ะฑั‹ะป ะฒะดะพั…ะฝะพะฒะปะตะฝ ะดะพะผะพะผ ะฒะปะฐะดะตะปัŒั†ะฐ (ะ”ะถะตะนะฝ ะฅะฐะนั‚) ะพะฑัˆะธั€ะฝะฐั ะบะพะปะปะตะบั†ะธั ะฑะตะปะพ-ะณะพะปัƒะฑะพะณะพ ั„ะฐั€ั„ะพั€ะฐ ะ˜ะผะฐั€ะธ, ัƒะฝะฐัะปะตะดะพะฒะฐะฝะฝะฐั ะพั‚ ะผะฐั‚ะตั€ะธ ะธ ะฑะฐะฑัƒัˆะบะธ. ะŸั€ะพั€ะฐะฑะพั‚ะฐะฒ ะฝะตัะบะพะปัŒะบะพ ะปะตั‚ ะฑัƒั…ะณะฐะปั‚ะตั€ะพะผ ัƒ ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ะฐ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะพะฒ ะ›ะพั€ะตะฝ ะ”ะตะ›ะพะฐั‡, ะดะปั ะฅะฐะนั‚ ะฑั‹ะปะพ ะตัั‚ะตัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ะผ ะทะฐั€ัƒั‡ะธั‚ัŒัั ะฟะพะผะพั‰ัŒัŽ ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ะฐ ะฟั€ะธ ัƒะบั€ะฐัˆะตะฝะธะธ ัะฒะพะตะณะพ ะดะพะผะฐ. ะšะพะณะดะฐ ะดะตะปะพ ะดะพัˆะปะพ ะดะพ ั†ะฒะตั‚ะพะฒะพะน ะฟะฐะปะธั‚ั€ั‹, ะฟะฐั€ะฐ ะพัั‚ะฐะฝะพะฒะธะปะฐััŒ ะฝะฐ ะปัŽะฑะธะผะพะผ ั„ะฐะผะธะปัŒะฝะพะผ ั„ะฐั€ั„ะพั€ะต ะฅะฐะนั‚. ยซะฅะพั‚ั ะผั‹ ะทะฝะฐะปะธ, ั‡ั‚ะพ ะฑัƒะดะตะผ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐั‚ัŒ ัะธะฝะธะน ั†ะฒะตั‚, ะฟะพะธัะบ ะฟั€ะฐะฒะธะปัŒะฝะพะณะพ ะพั‚ั‚ะตะฝะบะฐ ะฟะพั‚ั€ะตะฑะพะฒะฐะป ะฝะตะบะพั‚ะพั€ะพะณะพ ะธะทัƒั‡ะตะฝะธัยป, โ€” ะณะพะฒะพั€ะธั‚ ะ”ะตะ›ะพะฐั‡. ยซะœั‹ ะฝะต ั…ะพั‚ะตะปะธ ัะปะธัˆะบะพะผ ะฝะฐัั‹ั‰ะตะฝะฝั‹ะน ะพั‚ั‚ะตะฝะพะบ, ะฝะพ ะธ ะฝะต ั…ะพั‚ะตะปะธ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะพะฝ ะฑั‹ะป ัะปะธัˆะบะพะผ ะฑะปะตะดะฝั‹ะผ. ะะฐะผ ั‚ะฐะบะถะต ะฝัƒะถะตะฝ ะฑั‹ะป ะดั€ัƒะณะพะน ั†ะฒะตั‚, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะดะพะฑะฐะฒะธั‚ัŒ ะทะฝะฐะบะธ ะฟั€ะตะฟะธะฝะฐะฝะธั ะทะดะตััŒ ะธ ั‚ะฐะผ, ะฟะพัั‚ะพะผัƒ ะปะพัะพัะตะฒั‹ะน ะพั‚ั‚ะตะฝะพะบ ะฑั‹ะป ะฒะทัั‚ ะธะท ั„ะฐั€ั„ะพั€ะฐ ะ˜ะผะฐั€ะธยป.

ะขั€ะตะนัะธ2022-08-12T21:16:50+00:00

Country Home Tour

ะะตะฑะพะปัŒัˆะพะน ะธ ะบะพะผะฟะฐะบั‚ะฝั‹ะน ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ะน ะดะพะผ ะฒ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะพะผ ัั‚ะธะปะต ะฟะปะพั‰ะฐะดัŒัŽ 1400 ะบะฒะฐะดั€ะฐั‚ะฝั‹ั… ั„ัƒั‚ะพะฒ ั€ะฐัะฟะพะปะพะถะตะฝ ะฝะฐ ัˆะธั€ะพะบะพะผ ะฟะฐัั‚ะฑะธั‰ะต ะฝะฐะฟั€ะพั‚ะธะฒ ะ“ะพัั‚ะธะฝะธั†ะฐ ะฝะฐ ะพัั‚ั€ะพะฒะต ะ‘ั€ะตะนั ะฒ ะฎะถะฝะพะน ะšะฐั€ะพะปะธะฝะต. ะ’ะปะฐะดะตะปัŒั†ั‹ ะฝะฐะฝัะปะธ ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ะฐ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะพะฒ ะ‘ะตั‚ ะฃัะฑะฑ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ัะพะทะดะฐั‚ัŒ ะฟะฐัั‚ั‹ั€ัะบัƒัŽ ัะผะตััŒ ะฐะฝะณะปะพ- ะธ ะฝะธะดะตั€ะปะฐะฝะดัะบะธั… ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธะน. ยซะ˜ะฝั‚ะตั€ะตัะฝะพ, ะบะฐะบ ั‚ะฐะบะพะน ะบั€ะพัˆะตั‡ะฝั‹ะน ะดะพะผ ะผะพะถะตั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ั‚ะฐะบะธะผ ะะ•ะ’ะ•ะ ะžะฏะขะะž ะŸะ ะ˜ะ“ะžะ”ะะซะœ ะดะปั ะถะธะทะฝะธ. ะ’ะฝัƒั‚ั€ะธ ะฒัั ัั‚ะฐ ะบั€ะฐะนะฝัั ะฒะตั€ั‚ะธะบะฐะปัŒะฝะพัั‚ัŒ ะพะทะฝะฐั‡ะฐะตั‚, ั‡ั‚ะพ ะบะพะผะฝะฐั‚ั‹ ะฝะต ะบะฐะถัƒั‚ัั ะทะฐะผะบะฝัƒั‚ั‹ะผะธ ะธะปะธ ัะถะฐั‚ั‹ะผะธ. ะšั€ะพะผะต ั‚ะพะณะพ, ะดะพะผ ะธะผะตะตั‚ ะบั€ะฐัะธะฒัƒัŽ ะพั€ะธะตะฝั‚ะฐั†ะธัŽ ะฝะฐ ัƒั‡ะฐัั‚ะบะต, ะฟะพัั‚ะพะผัƒ ัƒั‚ั€ะพะผ, ะดะฝะตะผ โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ะธ ะฒะตั‡ะตั€ะพะผ ะตัั‚ัŒ ะฟั€ะตะบั€ะฐัะฝั‹ะต ะฑะปะธะบะธ ัะฒะตั‚ะฐ. ะœั‹ ะผะฐะบัะธะผะฐะปัŒะฝะพ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะปะธ ัั‚ะพ ะฟั€ะตะธะผัƒั‰ะตัั‚ะฒะพ, ะพัะพะฑะตะฝะฝะพ ะฒ ะบะฐะผะฑัƒะทะฝะพะน ะบัƒั…ะฝะต, ะบะพั‚ะพั€ัƒัŽ ะผั‹ ัะฟั€ะพะตะบั‚ะธั€ะพะฒะฐะปะธ ะบะฐะบ ัะฒะพะตะณะพ ั€ะพะดะฐ ะบัƒั…ะฝัŽ ะฑะตะท ะบัƒั…ะฝะธ, ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะพ, ะบะพั‚ะพั€ะพะต ะฑะพะปัŒัˆะต ะฟะพั…ะพะถะต ะฝะฐ ะทะฐะปะธั‚ัƒัŽ ัะพะปะฝั†ะตะผ ัะฐะดะพะฒัƒัŽ ะบะพะผะฝะฐั‚ัƒ ั ะพะณั€ะพะผะฝั‹ะผ ะพะบะฝะพะผยป.

Tracy2022-08-29T22:09:48+00:00

ะ˜ะดะตะธ ัะฟะฐะปัŒะฝะธ ะดะปั ะดะตะฒะพั‡ะตะบ ะฒ ั„ะตั€ะผะตั€ัะบะพะผ ะดะพะผะต

ะ”ะตั‚ัะบะธะต ัะฟะฐะปัŒะฝะธ ะฒ ั„ะตั€ะผะตั€ัะบะพะผ ะดะพะผะต ัƒัŽั‚ะฝั‹ ะธ ะพั‡ะฐั€ะพะฒะฐั‚ะตะปัŒะฝั‹, ะธ ะฒ ะฝะธั… ะผะพะถะฝะพ ะปะตะณะบะพ ะฒะฝะตัั‚ะธ ะฝะตัะบะพะปัŒะบะพ ะฟะปะฐะฒะฝั‹ั… ะธะทะผะตะฝะตะฝะธะน ะฟะพ ะผะตั€ะต ะฒะทั€ะพัะปะตะฝะธั. ะกั‚ะธะปัŒ ั„ะตั€ะผะตั€ัะบะพะณะพ ะดะพะผะฐ โ€” ัั‚ะพ ั‡ะตั‚ะบะธะต ะปะธะฝะธะธ ะธ ะบะปะฐััะธั‡ะตัะบะธะต ัƒะทะพั€ั‹, ะฐ ั‚ะฐะบะถะต ะณะพัั‚ะตะฟั€ะธะธะผะฝั‹ะน ะฑะตะปั‹ะน ั†ะฒะตั‚, ัะบะปะพะฝะฝะพัั‚ัŒ ะบ ะดะตั€ะตะฒัƒ ะธ ะฝะฐั€ะพะดะฝั‹ะต ะฐะบั†ะตะฝั‚ั‹. ะ’ ัั‚ะพะผ ะฟะพัั‚ะต ั ะฒะบะปัŽั‡ะธะป ัˆะธั€ะพะบะธะน ัะฟะตะบั‚ั€ ัะฟะฐะปะตะฝ ะดะปั ะดะตะฒะพั‡ะตะบ ะฒ ั„ะตั€ะผะตั€ัะบะพะผ ะดะพะผะต, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะพั‚ั€ะฐะถะฐัŽั‚ ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธะพะฝะฝัƒัŽ ััั‚ะตั‚ะธะบัƒ ั„ะตั€ะผะตั€ัะบะพะณะพ ะดะพะผะฐ, ะดะพ ะบะพะผะฝะฐั‚, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะปััŽั‚ ะฑะพะปะตะต ัะผะตะปัƒัŽ ั†ะฒะตั‚ะพะฒัƒัŽ ะฟะฐะปะธั‚ั€ัƒ. ะฆะตะปัŒ ัะพัั‚ะพะธั‚ ะฒ ั‚ะพะผ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ัะพะทะดะฐั‚ัŒ ะบะพะผะฝะฐั‚ัƒ, ะบะพั‚ะพั€ะฐั ัะพะพั‚ะฒะตั‚ัั‚ะฒัƒะตั‚ ะธะฝะดะธะฒะธะดัƒะฐะปัŒะฝะพัั‚ะธ ะฒะฐัˆะตะณะพ ั€ะตะฑะตะฝะบะฐ, ัะฒะปัะตั‚ัั ะฟั€ะธะฒะปะตะบะฐั‚ะตะปัŒะฝะพะน, ัƒะดะพะฑะฝะพะน ะธ ะดะพัั‚ะฐั‚ะพั‡ะฝะพ ะณะธะฑะบะพะน, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ั€ะฐัั‚ะธ ะฒะผะตัั‚ะต ั ะฒะฐัˆะธะผ ั€ะตะฑะตะฝะบะพะผ. ะขะฐะบะธะผ ะพะฑั€ะฐะทะพะผ, ะฒะฐะผ ะฝะต ะฟั€ะธะดะตั‚ัั ะดะตะปะฐั‚ัŒ ั€ะตะผะพะฝั‚ ะฒ ั‚ะตั‡ะตะฝะธะต ะผะฝะพะณะธั… ะปะตั‚.

ะ—ะดั€ะฐะฒัั‚ะฒัƒะนั‚ะต ะธ ะดะพะฑั€ะพ ะฟะพะถะฐะปะพะฒะฐั‚ัŒ! ะœะตะฝั ะทะพะฒัƒั‚ ะขั€ะตะนัะธ ะกะฒะตะฝะดัะตะฝ, ั ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะพะฒ ะธ ั€ะตะดะฐะบั‚ะพั€ Canadian Log Homes. ะœะพั ั†ะตะปัŒ โ€” ะฟะพะทะฝะฐะบะพะผะธั‚ัŒ ั‡ะธั‚ะฐั‚ะตะปะตะน ั ะฟะพัะปะตะดะฝะธะผะธ ะธ ัะฐะผั‹ะผะธ ะบั€ะฐัะธะฒั‹ะผะธ ั‚ะตะฝะดะตะฝั†ะธัะผะธ ะฒ ะดะพะผะฐัˆะฝะตะผ ะดะธะทะฐะนะฝะต. ะะฐัะปะฐะถะดะฐั‚ัŒัั!

ะ—ะดั€ะฐะฒัั‚ะฒัƒะนั‚ะต ะธ ะดะพะฑั€ะพ ะฟะพะถะฐะปะพะฒะฐั‚ัŒ! ะฏ ะขั€ะตะนัะธ ะกะฒะตะฝะดัะตะฝ, ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะพะฒ ะธ ั€ะตะดะฐะบั‚ะพั€ Canadian Log Homes ะธ Buyer Select.
ะœะพั ั†ะตะปัŒ โ€” ะฟะพะทะฝะฐะบะพะผะธั‚ัŒ ั‡ะธั‚ะฐั‚ะตะปะตะน ั ะฟะพัะปะตะดะฝะธะผะธ ะธ ัะฐะผั‹ะผะธ ะบั€ะฐัะธะฒั‹ะผะธ ั‚ะตะฝะดะตะฝั†ะธัะผะธ ะฒ ะดะธะทะฐะนะฝะต ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ั… ะดะพะผะพะฒ ะธ ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะธั… ะดะพะผะพะฒ.
ะฏ ะฒั‹ั€ะพั ะฒ ะดะตั€ะตะฒะฝะต ะธ ะฒัะตะณะดะฐ ะธะฝั‚ะตั€ะตัะพะฒะฐะปัั ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะธะผะธ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐะผะธ. ะฏ ะธะทัƒั‡ะฐะป ะดะธะทะฐะนะฝ ะฒ ะฃะฝะธะฒะตั€ัะธั‚ะตั‚ะต ัˆั‚ะฐั‚ะฐ ะœะพะฝั‚ะฐะฝะฐ ะธ ะฃะฝะธะฒะตั€ัะธั‚ะตั‚ะต ะ ะฐะนะตั€ัะพะฝะฐ, ะฐ ะฟะพะทะถะต ัั‚ะฐะป ะฟะฐั€ั‚ะฝะตั€ะพะผ ะฒ ะบะพะผะฟะฐะฝะธะธ ะฟะพ ะฟั€ะพะธะทะฒะพะดัั‚ะฒัƒ ะฑั€ะตะฒะตะฝั‡ะฐั‚ั‹ั… ะดะพะผะพะฒ ั€ัƒั‡ะฝะพะน ั€ะฐะฑะพั‚ั‹. ะฅะพั‚ั ัะตะนั‡ะฐั ั ะถะธะฒัƒ ะฒ ะพั‡ะฐั€ะพะฒะฐั‚ะตะปัŒะฝะพะผ ะถะธะปะพะผ ั€ะฐะนะพะฝะต ัƒ ะพะบะตะฐะฝะฐ, ะผะพะน ะดะพะผ ะฟะพ-ะฟั€ะตะถะฝะตะผัƒ ะพั‚ั€ะฐะถะฐะตั‚ ะผะพัŽ ะปัŽะฑะพะฒัŒ ะบ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพะผัƒ ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะพะผัƒ ะฟะพะดั…ะพะดัƒ ะบ ะดะธะทะฐะนะฝัƒ. 909:36 ะšะพะณะดะฐ ั ะฝะต ะทะฐะฝะธะผะฐัŽััŒ ัะฒะพะธะผ ะฑะธะทะฝะตัะพะผ, ั ะปัŽะฑะปัŽ ั…ะพะดะธั‚ัŒ ะฒ ะฟะพั…ะพะดั‹ ัะพ ัะฒะพะตะน ะฝะตะผะตั†ะบะพะน ะพะฒั‡ะฐั€ะบะพะน ะ ะพะทะพะน, ั‚ั€ะตะฝะธั€ะพะฒะฐั‚ัŒัั ะธ ะฟัƒั‚ะตัˆะตัั‚ะฒะพะฒะฐั‚ัŒ. ะฏ ั‚ะฐะบะถะต ะปัŽะฑะปัŽ ะฝะฐะฒะตั‰ะฐั‚ัŒ ัะฒะพะธั… ะดะตั‚ะตะน, ะบะพะณะดะฐ ะพะฝะธ ะฟั€ะธั…ะพะดัั‚ ะดะพะผะพะน. ะœะพั ะดะพั‡ัŒ โ€” ะฒั€ะฐั‡ ะธ ัะพะฑะธั€ะฐะตั‚ัั ัั‚ะฐั‚ัŒ ั…ะธั€ัƒั€ะณะพะผ, ะฐ ัั‹ะฝ โ€” ะธะฝะถะตะฝะตั€-ัั‚ั€ะพะธั‚ะตะปัŒ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะดะพ ะฝะตะดะฐะฒะฝะตะณะพ ะฒั€ะตะผะตะฝะธ ะถะธะป ะฒ ะะพะฒะพะน ะ—ะตะปะฐะฝะดะธะธ. ะฏ ะฝะฐะดะตัŽััŒ, ะฒะฐะผ ะฟะพะฝั€ะฐะฒะธั‚ัั ะฟั€ะพัะผะฐั‚ั€ะธะฒะฐั‚ัŒ ะผะพะธ ะฟะพัั‚ั‹, ะธ, ะฟะพะถะฐะปัƒะนัั‚ะฐ, ะดะฐะนั‚ะต ะผะฝะต ะทะฝะฐั‚ัŒ, ะตัะปะธ ัƒ ะฒะฐั ะตัั‚ัŒ ะบะฐะบะธะต-ะปะธะฑะพ ะฟั€ะตะดะปะพะถะตะฝะธั ะพั‚ะฝะพัะธั‚ะตะปัŒะฝะพ ะฑัƒะดัƒั‰ะธั… ะฟะพัั‚ะพะฒ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะฒั‹ ั…ะพั‚ะตะปะธ ะฑั‹ ะฒะธะดะตั‚ัŒ!

ะŸะพัะปะตะดะฝะธะต ัะพะพะฑั‰ะตะฝะธั
  • ะ ะพะถะดะตัั‚ะฒะตะฝัะบะธะต ะฒะตะฝะบะธ ะฒ ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะพะผ ัั‚ะธะปะต
  • ะ˜ะดะตะธ ั€ะพะถะดะตัั‚ะฒะตะฝัะบะธั… ะฟะตะนะทะฐะถะตะน
  • ะ˜ะดะตะธ ั€ะพะถะดะตัั‚ะฒะตะฝัะบะพะน ัะฟะฐะปัŒะฝะธ
  • ะ”ะตั€ะตะฒะตะฝัะบะธะน ั€ะพะถะดะตัั‚ะฒะตะฝัะบะธะน ะดะพะผะฐัˆะฝะธะน ั‚ัƒั€
  • ะกั‚ะธะปัŒ ั€ะฐะฝั‡ะพ ะ”ะพะผะฐัˆะฝะธะน ั‚ัƒั€
  • ะšั€ะฐัะธะฒั‹ะต ะณะพั€ั‹ ะดะพะผะพะฒ
  • ะั‚ะปะฐะฝั‚ะฐ ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธะพะฝะฝะฐั ัั‚ั€ะฐะฝะฐ
  • ะกั‚ั€ะฐะฝะฐ Home ั‚ัƒั€
  • 135 Atlanta Trantagence Country Home
  • Home Home Tour Home ั‚ัƒั€
  • Atlanta Trantaricle Country Home
  • Country Home ั‚ัƒั€ 9014
  • Atlanta ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธะพะฝะฝะฐั ัั‚ั€ะฐะฝะฐ
  • . ะ˜ะดะตะธ ะบะฐะฑะธะฝะตั‚ะฐ
  • ะ˜ะดะตะธ ะบัƒั…ะพะฝะฝะพะณะพ ัˆะบะฐั„ะฐ ะบั€ะตะผะพะฒะพะณะพ ั†ะฒะตั‚ะฐ
  • ะญะบัะบัƒั€ัะธั ะฟะพ ะดะพะผัƒ ะฒ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพะผ ั„ะตั€ะผะตั€ัะบะพะผ ะดะพะผะต
  • ะ”ะพะผะฐัˆะฝะธะน ะพั„ะธั ะฒ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพะผ ั„ะตั€ะผะตั€ัะบะพะผ ะดะพะผะต
  • Modern Farmhouse ะ˜ะดะตะธ ะฒะฐะฝะฝะพะน ะบะพะผะฝะฐั‚ั‹
  • ะ˜ะดะตะธ ัƒะบั€ะฐัˆะตะฝะธั ะบะฐะฝั‚ั€ะธ. ะ˜ะดะตะธ ัะธะฝะตะณะพ ะบัƒั…ะพะฝะฝะพะณะพ ัˆะบะฐั„ะฐ
  • ะ˜ะดะตะธ ะดะธะทะฐะนะฝะฐ ะฒะฐะฝะฝะพะน ะบะพะผะฝะฐั‚ั‹ ะฒ ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะพะผ ัั‚ะธะปะต
  • ะ˜ะดะตะธ ั‡ะตั€ะฝะพะณะพ ะบัƒั…ะพะฝะฝะพะณะพ ัˆะบะฐั„ะฐ
  • ะ˜ะดะตะธ ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะธั ะฟะพะปะบะธ
WHERE WE SHOP

PASEO ROAD
POTTERY BARN
PB KIDS
WEST ELM
WAYFAIR
ONE KINGS LANE
ANTHROPOLOGIE HOME
BLACK FOREST DECOR

SHOP CLH RUSTIC CHRISTMAS
SHOP CLH CHRISTMAS ะŸะžะกะขะ•ะ›ะฌะะซะ• ะŸะ ะ˜ะะะ”ะ›ะ•ะ–ะะžะกะขะ˜
ะœะะ“ะะ—ะ˜ะ ะ”ะ•ะ ะ•ะ’ะ•ะะกะšะžะ™ ะœะ•ะ‘ะ•ะ›ะ˜ ะ˜ ะ”ะ•ะšะžะ ะ
ะœะะ“ะะ—ะ˜ะ ะ“ะ•ะ ะœะฏะะะžะ“ะž ะกะะ ะ˜ะะ
ะœะะ“ะะ—ะ˜ะ PB 2 KIDS

5

ะœะฐะณะฐะทะธะฝ ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะธะน ะดะตะบะพั€ ะธ ะฟะพัั‚ะตะปัŒะฝั‹ะต ะฟั€ะธะฝะฐะดะปะตะถะฝะพัั‚ะธ
ะšะฐั‚ะตะณะพั€ะธะธ
  • ะ˜ะดะตะธ ัƒะบั€ะฐัˆะตะฝะธั ัะฐะปะพะฝะฐ
  • ะ˜ะดะตะธ ะดะตะบะพั€ะธั€ะพะฒะฐะฝะธั
  • .

ะกั‚ะธะปัŒ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ: ะšะฐะบะพะน ัั‚ะธะปัŒ ะฒั‹ะฑั€ะฐั‚ัŒ ะดะปั ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ: ัะพะฒะตั‚ั‹ ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ะพะฒ :: ะ’ะฐัˆ ะดะพะผ :: ะ ะ‘ะš ะะตะดะฒะธะถะธะผะพัั‚ัŒ โ€”

ะกะพะดะตั€ะถะฐะฝะธะต

ะšะฐะบะพะน ัั‚ะธะปัŒ ะฒั‹ะฑั€ะฐั‚ัŒ ะดะปั ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ: ัะพะฒะตั‚ั‹ ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ะพะฒ :: ะ’ะฐัˆ ะดะพะผ :: ะ ะ‘ะš ะะตะดะฒะธะถะธะผะพัั‚ัŒ

ะ˜ะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะผะพะถะฝะพ ัะดะตะปะฐั‚ัŒ ั„ัƒะฝะบั†ะธะพะฝะฐะปัŒะฝั‹ะผ ะธ ัั‚ะธะปัŒะฝั‹ะผ, ะฝะต ะธัะฟะพะปัŒะทัƒั ะดะพั€ะพะณะธั… ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะพะฒ.

ะ ะตะดะฐะบั†ะธั ยซะ ะ‘ะš-ะะตะดะฒะธะถะธะผะพัั‚ะธยป ะฒั‹ััะฝะธะปะฐ ัƒ ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ะพะฒ, ะบะฐะบะธะต ัั‚ะธะปะธ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะฟะพะดะพะนะดัƒั‚ ะดะปั ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ.

ะญะบะพัั‚ะธะปัŒ

ะกะตะณะพะดะฝั ัะฟะตั†ะธะฐะปะธัั‚ั‹ ะฟะพ ะดะธะทะฐะนะฝัƒ ัะพ ะฒัะตะณะพ ะผะธั€ะฐ ะฟั€ะตะดะปะฐะณะฐัŽั‚ ะพั„ะพั€ะผะปัั‚ัŒ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ะต ะดะพะผะฐ ะฒ ัะบะพัั‚ะธะปะต.

ยซะกั‚ะตะฝั‹ ะผะพะถะฝะพ ะฝะต ะฒั‹ั€ะฐะฒะฝะธะฒะฐั‚ัŒ ะธะดะตะฐะปัŒะฝะพ, ะฑะตั‚ะพะฝ ะฒ ะฝะตะบะพั‚ะพั€ั‹ั… ะผะตัั‚ะฐั… ะผะพะถะฝะพ ะพัั‚ะฐะฒะธั‚ัŒ ะพั‚ะบั€ั‹ั‚ั‹ะผ, ะผะพะถะฝะพ ะพัั‚ะฐะฒะธั‚ัŒ ะพั‚ะบั€ั‹ั‚ัƒัŽ ะฟั€ะพะฒะพะดะบัƒ, ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐั‚ัŒ ะผะฝะพะณะพ ัะฐะผะพะดะตะปัŒะฝั‹ั…, ะฐ ะฝะต ะฟะพะบัƒะฟะฝั‹ั… ะดะตั‚ะฐะปะตะน ะธ ัะปะตะผะตะฝั‚ะพะฒ, ะฟั€ะธะดะฐัŽั‰ะธั… ะดะพะผัƒ ะธะฝะดะธะฒะธะดัƒะฐะปัŒะฝะพัั‚ัŒยป, โ€“ ะณะพะฒะพั€ะธั‚ ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ ะกั‚ะฐะฝะธัะปะฐะฒ ะžั€ะตั…ะพะฒ.

ะญั‚ะพั‚ ัั‚ะธะปัŒ ะฟั€ะตะดะฟะพะปะฐะณะฐะตั‚ ะผะฐะบัะธะผะฐะปัŒะฝะพะต ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฝะธะต ะฟั€ะธั€ะพะดะฝั‹ั… ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ั… ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะพะฒ, ะฟั€ะธ ัั‚ะพะผ ะพะฝะธ ะผะพะณัƒั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ะฝะตะดะพั€ะพะณะธะผะธ. ะšะฐะบ ะฟั€ะฐะฒะธะปะพ, ัั‚ะพ ัะพัะฝะฐ, ะฟั€ะพัั‚ะฐั ะบั€ะฐัะบะฐ, ัะพัั‚ะฐั€ะตะฝะฝั‹ะต ะฟะพะฒะตั€ั…ะฝะพัั‚ะธ (ะคะพั‚ะพ: ะกั‚ัƒะดะธั ะดะธะทะฐะนะฝะฐ ะกั‚ะฐะฝะธัะปะฐะฒะฐ ะžั€ะตั…ะพะฒะฐ)

ะœะตะฑะตะปัŒ ะผะพะถะตั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ั ั€ะฐัะฟั€ะพะดะฐะถะธ ะธะปะธ ะฒะพััั‚ะฐะฝะพะฒะปะตะฝะฝะพะน, ะฝะพ ะฝะต ะฑัƒั‚ะฐั„ะพั€ัะบะพะน, ะฟั€ะพะดะพะปะถะฐะตั‚ ะดะธะทะฐะนะฝะตั€. ะžั‚ะปะธั‡ะฝะพ ะฑัƒะดะตั‚ ัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒัั ะฒัั‚ั€ะพะตะฝะฝะฐั ะผะตะฑะตะปัŒ: ัั‚ะพะป, ะฑะฐั€ะฝะฐั ัั‚ะพะนะบะฐ, ัˆะบะฐั„ั‹. ะ’ ะบะฐั‡ะตัั‚ะฒะต ะดะตะบะพั€ะฐ ะผะพะณัƒั‚ ะฟะพะดะพะนั‚ะธ ะฟั€ะธะฒะตะทะตะฝะฝั‹ะต ะธะท ะฟัƒั‚ะตัˆะตัั‚ะฒะธะน ััƒะฒะตะฝะธั€ั‹, ะฐั„ั€ะธะบะฐะฝัะบะธะต ะผะฐัะบะธ, ะฐะฝั‚ะธะบะฒะฐั€ะธะฐั‚ ะธ ะดะฐะถะต ะฒะตะปะพัะธะฟะตะด, ะฟะพะฒะตัˆะตะฝะฝั‹ะน ะฝะฐ ัั‚ะตะฝัƒ.

ะ”ะปั ะพั‚ะดะตะปะบะธ ัั‚ะตะฝ ะผะพะณัƒั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฝั‹ ะฑัƒะผะฐะถะฝั‹ะต ะพะฑะพะธ ะธะปะธ ะพะฑะพะธ ะธะท ะฟั€ะธั€ะพะดะฝั‹ั… ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะพะฒ (ะฑะฐะผะฑัƒะบะฐ, ะดะถัƒั‚ะฐ, ัะธะทะฐะปั ะธ ั‚.ะด.). ะฃะผะตัั‚ะฝั‹ ะฑัƒะดัƒั‚ ะฑะฐะผะฑัƒะบะพะฒั‹ะต, ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะต ะธะปะธ ะฟั€ะพะฑะบะพะฒั‹ะต ัั‚ะตะฝะพะฒั‹ะต ะฟะฐะฝะตะปะธ, ะฑะฐะผะฑัƒะบะพะฒะพะต ะฟะพะปะพั‚ะฝะพ, ะพะฑะปะธั†ะพะฒะพั‡ะฝั‹ะน ะบะฐะผะตะฝัŒ, ะดะพัะบะฐ (ะพะฑัˆะธะฒะบะฐ ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะผะธ ะฟะปะฐัˆะบะฐะผะธ) (ะคะพั‚ะพ: ะกั‚ัƒะดะธั ะดะธะทะฐะนะฝะฐ ะกั‚ะฐะฝะธัะปะฐะฒะฐ ะžั€ะตั…ะพะฒะฐ)

ะญะบะพัั‚ะธะปัŒ ะธะดะตะฐะปัŒะฝะพ ะฟะพะดั…ะพะดะธั‚ ะดะปั ั‚ะตั…, ะบั‚ะพ ะปัŽะฑะธั‚ ัะฒะพะฑะพะดัƒ ั‚ะฒะพั€ั‡ะตัั‚ะฒะฐ: ะทะดะตััŒ ะฝะตั‚ ัั‚ั€ะพะณะธั… ะบะฐะฝะพะฝะพะฒ. ะ’ ัะบะพัั‚ะธะปะต ะพั‡ะตะฝัŒ ะฟะพะฟัƒะปัั€ะฝะฐ ะปะตัะฝะฐั ั‚ะตะผะฐั‚ะธะบะฐ. ะ˜ะทะพะฑั€ะฐะถะตะฝะธั ะดะตั€ะตะฒัŒะตะฒ, ะฒะตั‚ะฒะธ ะธ ะฟะพะปะตะฝัŒั, ะดะตะบะพั€ ะธะท ะบะพั€ั‹, ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝะฐั ะดั€ะตะฒะตัะธะฝะฐ โ€” ะฒัะต ัั‚ะพ ัะฟะพัะพะฑะฝะพ ั‡ะตั‚ะบะพ ะพะฑะพะทะฝะฐั‡ะธั‚ัŒ ะฟั€ะธั€ะพะดะฝัƒัŽ ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะฝะพัั‚ัŒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ.

ะกะบะฐะฝะดะธะฝะฐะฒัะบะธะน ัั‚ะธะปัŒ

ะกะบะฐะฝะดะธะฝะฐะฒัะบะธะน ัั‚ะธะปัŒ ะพั‡ะตะฝัŒ ัะดะตั€ะถะฐะฝะฝั‹ะน, ะพะฝ, ะบะฐะบ ะฟั€ะฐะฒะธะปะพ, ะฟะพะดั€ะฐะทัƒะผะตะฒะฐะตั‚ ะผะธะฝะธะผัƒะผ ะดะตะบะพั€ะฐ ะธ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฝะธะต ะฟั€ะพัั‚ั‹ั… ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ั… ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะพะฒ (ะคะพั‚ะพ: ะกั‚ัƒะดะธั ะดะธะทะฐะนะฝะฐ ยซะขะตั…ะฝะพะณั€ะฐั„ยป)

ะญั‚ะพั‚ ัั‚ะธะปัŒ ะฒ ะฟะตั€ะฒัƒัŽ ะพั‡ะตั€ะตะดัŒ ะฟะพะดะพะนะดะตั‚ ะดะปั ั‚ะตั…, ะบั‚ะพ ั…ะพั‡ะตั‚, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะตะณะพ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ะน ะดะพะผ ะฒั‹ะณะปัะดะตะป ะฐะบั‚ัƒะฐะปัŒะฝั‹ะผ, ะฟั€ะธ ัั‚ะพะผ ะฝะต ะณะพั‚ะพะฒ ั‚ั€ะฐั‚ะธั‚ัŒ ะผะฝะพะณะพ ะดะตะฝะตะณ. ะ”ะปั ัะพะทะดะฐะฝะธั ัะบะฐะฝะดะธะฝะฐะฒัะบะพะน ัะบะฐะทะบะธ ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะฝะตะพะฑั…ะพะดะธะผะพ ะฒั‹ั€ะพะฒะฝัั‚ัŒ ัั‚ะตะฝั‹ ะธ ะฟะพะบั€ะฐัะธั‚ัŒ ะธั… ะฒ ะปัŽะฑะธะผั‹ะต ั†ะฒะตั‚ะฐ.

ะ”ะปั ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะธั ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะธะดะตะฐะปัŒะฝะพ ะฟะพะดะพะนะดะตั‚ ะฝะตะดะพั€ะพะณะฐั ะผะตะฑะตะปัŒ ะธะท IKEA. ยซะŸั€ะธะฒะตั‚ัั‚ะฒัƒัŽั‚ัั ะฝะตะดะพั€ะพะณะธะต ัะปะตะผะตะฝั‚ั‹, ัั€ะบะธะต ั†ะฒะตั‚ะฐ, ะพะฑะธะปะธะต ั€ะฐะทะปะธั‡ะฝั‹ั… ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะพะฒ. ะŸะพั‚ะพะปะพะบ ะผะพะถะฝะพ ัะดะตะปะฐั‚ัŒ ะผะฐะบัะธะผะฐะปัŒะฝะพ ะฟั€ะพัั‚ั‹ะผ. ะงั‚ะพะฑั‹ ะฝะต ะฟะพะบัƒะฟะฐั‚ัŒ ะดะพั€ะพะณะธะต ัะฒะตั‚ะธะปัŒะฝะธะบะธ, ัะฒะตั‚ ะผะพะถะฝะพ ัะดะตะปะฐั‚ัŒ ัะบั€ั‹ั‚ั‹ะผ. ะœะพะถะฝะพ ะฟั€ะธะผะตะฝะธั‚ัŒ ะฝะตะดะพั€ะพะณะพะต ะดะตั€ะตะฒะพ ะฒ ะพั‚ะดะตะปะบะต. ะžัะฝะพะฒะฝะพะน ั†ะฒะตั‚ ัั‚ะตะฝ โ€“ ัะฒะตั‚ะปั‹ะน ั ะพั‚ะดะตะปัŒะฝั‹ะผะธ ัั€ะบะธะผะธ ะฒัั‚ะฐะฒะบะฐะผะธ (ะตัะปะธ ะฝะตะพะฑั…ะพะดะธะผะพ)ยป, โ€“ ั€ะฐััะบะฐะทั‹ะฒะฐะตั‚ ะกั‚ะฐะฝะธัะปะฐะฒ ะžั€ะตั…ะพะฒ.

ยซะะฐ ั€ะพะปัŒ ัะบะฐะฝะดะธะฝะฐะฒัะบะพะน ะผะตะฑะตะปะธ ะฟะพะดะพะนะดะตั‚ ะผัะณะบะฐั ะผะตะฑะตะปัŒ, ะฝะพ ะบัƒะฑะธั‡ะตัะบะพะน ั„ะพั€ะผั‹, ะผะฝะพะณะพ ะดะตั€ะตะฒะฐ ะธ ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ั… ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะพะฒ. ะ ะฐะทะฑะฐะฒัั‚ ัั‚ั€ะพะณะพัั‚ัŒ ะธ ะฟั€ะธะดะฐะดัƒั‚ ัƒัŽั‚ ะดะตั€ะตะฒัŒั ะฒ ะบะฐัˆะฟะพ, ะฟั€ะธัั‚ะฝั‹ะต ะณะฐั€ะดะธะฝั‹ ะฝะฐ ะพะบะฝะฐั…ยป, โ€“ ะพั‚ะผะตั‡ะฐะตั‚ ั€ัƒะบะพะฒะพะดะธั‚ะตะปัŒ ัั‚ัƒะดะธะธ ยซะขะตั…ะฝะพะณั€ะฐั„ยป ะกะตั€ะณะตะน ะžัะฐะฝั‡ัƒะบ.

ะกะบะฐะฝะดะธะฝะฐะฒัะบะธะน ัั‚ะธะปัŒ ะฒ ะฟะตั€ะฒัƒัŽ ะพั‡ะตั€ะตะดัŒ ะฟะพะดั…ะพะดะธั‚ ะปัŽะดัะผ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ัั‚ั€ะตะผัั‚ัั ะฟั€ะธะดะฐั‚ัŒ ัะฒะพะตะผัƒ ะดะพะผัƒ ะดัƒั… ัั‚ั€ะพะณะพัั‚ะธ, ะธะทะฑะตะถะฐะฒ ะฟั€ะธ ัั‚ะพะผ ะผะพะฝัƒะผะตะฝั‚ะฐะปัŒะฝะพัั‚ะธ ั„ะพั€ะผ. ะ’ ั‚ะฐะบะพะผ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะฒั€ัะด ะปะธ ะฒัั‚ั€ะตั‚ะธัˆัŒ ะผะฐััะธะฒะฝัƒัŽ ัะพัั‚ะฐั€ะตะฝะฝัƒัŽ ะผะตะฑะตะปัŒ ะธะปะธ ะพะณั€ะพะผะฝั‹ะต ะทะตั€ะบะฐะปะฐ, ะฟะพัั‚ะพะผัƒ ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธะต ะฒั‹ะณะปัะดะธั‚ ะพั‡ะตะฝัŒ ะฟั€ะพัั‚ะพั€ะฝั‹ะผ.

ะกั‚ะธะปัŒ ะบะพะฝั‚ะตะผะฟะพั€ะฐั€ะธ

ะกั‚ะธะปัŒ ะบะพะฝั‚ะตะผะฟะพั€ะฐั€ะธ ัะพะพั‚ะฒะตั‚ัั‚ะฒัƒะตั‚ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ะผ ั‚ั€ะตะฑะพะฒะฐะฝะธัะผ ะฟั€ะพัั‚ะพั‚ั‹, ะบะพะผั„ะพั€ั‚ะฐ ะธ ั„ัƒะฝะบั†ะธะพะฝะฐะปัŒะฝะพัั‚ะธ. ะญั‚ะพั‚ ัั‚ะธะปัŒ ะฟะพะดะพะนะดะตั‚ ั‚ะตะผ, ะบั‚ะพ ะปัŽะฑะธั‚ ะผะตะฝัั‚ัŒ ะพะฑัั‚ะฐะฝะพะฒะบัƒ ะบะฐะถะดั‹ะต ะฟัั‚ัŒ ะปะตั‚ (ะคะพั‚ะพ: ะกั‚ัƒะดะธั ะดะธะทะฐะนะฝะฐ ยซะขะตั…ะฝะพะณั€ะฐั„ยป)

ะ”ะปั ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะฟะพะดะพะนะดะตั‚ ัั‚ะธะปัŒ ะบะพะฝั‚ะตะผะฟะพั€ะฐั€ะธ (ะพั‚ ะฐะฝะณะป. contemporary โ€“ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ะน). ะญั‚ะพ ะฟะพะฝัั‚ะธะต ัั‚ะธะปั ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะพั‚ะฝะพัะธั‚ัั ะบะพ ะฒัะตะผัƒ ะฝะพะฒะพะผัƒ, ั‡ั‚ะพ ะฝะต ะฒะฟะธัั‹ะฒะฐะตั‚ัั ะฒ ะถะตัั‚ะบะพะต ะพะฟั€ะตะดะตะปะตะฝะธะต ั…ะฐะน-ั‚ะตะบะฐ ะธะปะธ ะผะธะฝะธะผะฐะปะธะทะผะฐ.

ะกะฒะพะตะพะฑั€ะฐะทะธะต ัั‚ะธะปั ะบะพะฝั‚ะตะผะฟะพั€ะฐั€ะธ ัะพัั‚ะพะธั‚ ะฒ ั‚ะพะผ, ั‡ั‚ะพ ะพะฝ ะฟะพัะฒะปัะตั‚ัั ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ัะฟะพะฝั‚ะฐะฝะฝะพ, ะฐ ะฝะต ะฒ ั€ะตะทัƒะปัŒั‚ะฐั‚ะต ั‚ั‰ะฐั‚ะตะปัŒะฝะพ ะฟั€ะพะดัƒะผะฐะฝะฝะพะน ะธะดะตะธ ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ะฐ. ะžั‚ััŽะดะฐ ะตะณะพ ัะบะปะตะบั‚ะธั‡ะฝะพัั‚ัŒ ะธ ะถะธะฒะพัั‚ัŒ. ะ’ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะฒ ัั‚ะธะปะต ะบะพะฝั‚ะตะผะฟะพั€ะฐั€ะธ ั‡ะฐั‰ะต ะฒัะตะณะพ ะธัะฟะพะปัŒะทัƒะตั‚ัั ะผะตะฑะตะปัŒ, ะธะทะณะพั‚ะพะฒะปะตะฝะฝะฐั ะธะท ะœะ”ะ’, ะฝะตะดะพั€ะพะณะพะน ะดั€ะตะฒะตัะธะฝั‹, ะผะตั‚ะฐะปะปะฐ ะธ ัั‚ะตะบะปะฐ, ะฐ ั‚ะฐะบะถะต ะฟะปะฐัั‚ะธะบะฐ. ะะพ ะฒ ั‚ะพ ะถะต ะฒั€ะตะผั ะผะตะฑะตะปัŒ ะดะพะปะถะฝะฐ ะฑั‹ั‚ัŒ ั‚ั‰ะฐั‚ะตะปัŒะฝะพ ะฟะพะดะพะฑั€ะฐะฝะฐ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะพะฝะฐ ะฑั‹ะปะฐ ะฝะฐะดะตะถะฝะพะน ะธ ะดะพะปะณะพะฒะตั‡ะฝะพะน.

ะงะฐัั‚ะพ ะผะตะฑะตะปัŒ ะฒ ัั‚ะธะปะต ะบะพะฝั‚ะตะผะฟะพั€ะฐั€ะธ ัƒะบั€ะฐัˆะฐะตั‚ ั†ะฒะตั‚ะพะฒะพะน ะพั€ะฝะฐะผะตะฝั‚. ะ—ะดะตััŒ ะผะพะณัƒั‚ ะฟั€ะธััƒั‚ัั‚ะฒะพะฒะฐั‚ัŒ ั†ะฒะตั‚ะพะฒั‹ะต ะฐะบั†ะตะฝั‚ั‹, ะฝะฐะฟั€ะธะผะตั€ ะฑะปะตัะบ ะผะตั‚ะฐะปะปะฐ ะธะปะธ ะฝะฐัั‹ั‰ะตะฝะฝั‹ะต ั†ะฒะตั‚ะฐ: ะบั€ะฐัะฝั‹ะน, ะถะตะปั‚ั‹ะน ะธะปะธ ัะธะฝะธะน. ะœะตะฑะตะปัŒ ะดะพะปะถะฝะฐ ะฑั‹ั‚ัŒ ั„ัƒะฝะบั†ะธะพะฝะฐะปัŒะฝะพะน. ะ’ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะฟั€ะธะฒะตั‚ัั‚ะฒัƒัŽั‚ัั ัะธัั‚ะตะผั‹ ะดะปั ั…ั€ะฐะฝะตะฝะธั ะฒะตั‰ะตะน, ัั‰ะธะบะธ, ะฟะพะปะพั‡ะบะธ ะธ ัั‚ะตะปะปะฐะถะธ.

ยซะะฐ ะฟั€ะฐะบั‚ะธะบะต ะฒ ั‚ะฐะบะธั… ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐั… ะผั‹ ัั‚ะฐั€ะฐะตะผัั ะธะทะฑะตะณะฐั‚ัŒ ะบะฐะบะพะณะพ-ะปะธะฑะพ ะดะตะบะพั€ะฐ ะธ ะฐะบัะตัััƒะฐั€ะพะฒ, โ€“ ะพะฑัŠััะฝัะตั‚ ะกะตั€ะณะตะน ะžัะฐะฝั‡ัƒะบ. โ€“ ะ’ ัั‚ะพะผ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะฝะธั‡ั‚ะพ ะฝะต ะฑัƒะดะตั‚ ั€ะฐะทะดั€ะฐะถะฐั‚ัŒ, ะผะตัˆะฐั‚ัŒ, ะฒ ะฝะตะผ ะฑัƒะดะตั‚ ะฑะพะปัŒัˆะต ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะฐ ะธ ะฒะพะทะดัƒั…ะฐ. ะ•ัะปะธ ะพัั‚ะฐะฒะธั‚ัŒ ะฑะตั‚ะพะฝะฝั‹ะต ะฟะพั‚ะพะปะบะธ, ั‚ะพ ัั‚ะพ ะฑัƒะดะตั‚ ะฟั€ะตะธะผัƒั‰ะตัั‚ะฒะพะผ ะฒ ั‚ะฐะบะธั… ั€ะตัˆะตะฝะธัั…. ะŸะพะปั‹ ะฒ ะฑัŽะดะถะตั‚ะฝั‹ั… ะฒะตั€ัะธัั… ั‚ะฐะบะพะณะพ ัั‚ะธะปั ะผะพะณัƒั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ะฒั‹ะฟะพะปะฝะตะฝั‹ ะธะท ะพะฑั‹ั‡ะฝะพะน ัˆะปะธั„ะพะฒะฐะฝะฝะพะน ะดะพัะบะธ, ะธะปะธ ะผะพะถะฝะพ ะพะณั€ะฐะฝะธั‡ะธั‚ัŒัั ะปะฐะผะธะฝะฐั‚ะพะผ, ะฝะพ ัั‚ั€ะพะณะพะน ะพะดะฝะพั€ะพะดะฝะพะน ั‚ะตะบัั‚ัƒั€ั‹. ะญั‚ะพ, ะบะฐะบ ะฟั€ะฐะฒะธะปะพ, ั‚ะตะผะฝั‹ะต ะพั‚ั‚ะตะฝะบะธ ะฟะพะปะฐ, ั€ะตะถะต ะฒัั‚ั€ะตั‡ะฐัŽั‚ัั ัะฒะตั‚ะปั‹ะต ั‚ะพะฝะฐ, ะฝะพ ะฑะตะท ัั€ะบะพ ะฒั‹ั€ะฐะถะตะฝะฝะพะน ั‚ะตะบัั‚ัƒั€ั‹ ะดะตั€ะตะฒะฐ ะธ ััƒั‡ะบะพะฒ. ะ•ัะปะธ ะฟะพะปั‹ ะฑัƒะดัƒั‚ ะฒั‹ะปะพะถะตะฝั‹ ะดะพัะบะพะน, ั‚ะพ ะพะฝะฐ ะฑัƒะดะตั‚ ะพะบั€ะฐัˆะตะฝะฐ ะผะฐั‚ะพะฒะพะน ะบั€ะฐัะบะพะน, ะฝะตะนั‚ั€ะฐะปัŒะฝั‹ั… ะพั‚ั‚ะตะฝะบะพะฒ. ะะฐ ะฟะพั‚ะพะปะบะต ะผะพะณัƒั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ั‚ะพั‡ะตั‡ะฝั‹ะต ัะฒะตั‚ะธะปัŒะฝะธะบะธยป.

ะกั‚ะธะปัŒ ะฟั€ะพะฒะฐะฝั

ะกั‚ะธะปัŒ ะฟั€ะพะฒะฐะฝั โ€“ ะพะดะธะฝ ะธะท ัะฐะผั‹ั… ะฟะพะฟัƒะปัั€ะฝั‹ั…. ะžะฝ ะฐััะพั†ะธะธั€ัƒะตั‚ัั ะฝะต ะฟั€ะพัั‚ะพ ั ะดะตั€ะตะฒะฝะตะน, ะฝะพ ะตั‰ะต ะธ ั ะผะพั€ะตะผ, ัะพะปะฝั†ะตะผ, ะทะฐะฟะฐั…ะพะผ ั†ะฒะตั‚ัƒั‰ะธั… ั€ะฐัั‚ะตะฝะธะน.

ะกั‚ะธะปัŒ ะฟั€ะพะฒะฐะฝั ะพั‚ะปะธั‡ะฐะตั‚ัั ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฝะธะตะผ ะผัะณะบะธั…, ะฟั€ะธะณะปัƒัˆะตะฝะฝั‹ั… ั†ะฒะตั‚ะพะฒ ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต, ะบะฐะบ ะฑัƒะดั‚ะพ ะฒั‹ะณะพั€ะตะฒัˆะธั… ะฝะฐ ัะพะปะฝั†ะต, ะฝะตะทะฐะผั‹ัะปะพะฒะฐั‚ั‹ะผะธ ะปะธะฝะธัะผะธ, ะฐ ั‚ะฐะบะถะต ะตัั‚ะตัั‚ะฒะตะฝะฝะพัั‚ัŒัŽ ะธ ะฟั€ะพัั‚ะพั‚ะพะน (ะคะพั‚ะพ: ะœะฐัั‚ะตั€ัะบะฐั ะ’ะฐั€ะฒะฐั€ั‹ ะ—ะตะปะตะฝะตั†ะบะพะน)

ะกั‚ะตะฝั‹ ะธ ะฟะพั‚ะพะปะบะธ ะฒ ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธัั… ะฒ ะฟั€ะพะฒะฐะฝัะบะพะผ ัั‚ะธะปะต ั‡ะฐั‰ะต ะฒัะตะณะพ ะฑะตะปั‹ะต, ะฝะพ ะผะพะณัƒั‚ ะฟะพะดะพะนั‚ะธ ะธ ะดั€ัƒะณะธะต ั†ะฒะตั‚ะฐ. ะ’ ะฟั€ะพะฒะฐะฝัะต ะฝะฐะธะฑะพะปะตะต ัƒะผะตัั‚ะฝั‹ ั‚ะฐะบะธะต ั†ะฒะตั‚ะฐ, ะบะฐะบ ะฑะตะถะตะฒั‹ะน, ะบั€ะตะผะพะฒั‹ะน, ะฑะปะตะดะฝะพ-ะปะธะผะพะฝะฝั‹ะน, ะฒั‹ะณะพั€ะตะฒัˆะธะน ะพั€ะฐะฝะถะตะฒั‹ะน, ะถะตะปั‚ั‹ะน, ะณะพะปัƒะฑะพะน ะธะปะธ ะฑะปะตะดะฝะพ-ะทะตะปะตะฝั‹ะน ั†ะฒะตั‚. ะฅะพั€ะพัˆะพ ะฑัƒะดะตั‚ ัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒัั ั†ะฒะตั‚ ะผะพั€ัะบะพะน ะฒะพะปะฝั‹ ะธ ะปะฐะฒะฐะฝะดั‹.

ะ”ะปั ัั‚ะธะปั ะฟั€ะพะฒะฐะฝั ะพั‡ะตะฝัŒ ะฟะพะดะพะนะดัƒั‚ ะฑะพะปัŒัˆะธะต ะบะพะฒะฐะฝั‹ะต ะฟั€ะตะดะผะตั‚ั‹, ะฝะฐะฟั€ะธะผะตั€ ะปัŽัั‚ั€ั‹ ะธ ัะฒะตั‚ะธะปัŒะฝะธะบะธ. ะ‘ะพะปัŒัˆะพะต ะบะพะปะธั‡ะตัั‚ะฒะพ ัะฒะตั‚ะฐ ะผะพะถะตั‚ ัะดะตะปะฐั‚ัŒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะฝะตะฒะตั€ะพัั‚ะฝะพ ัƒัŽั‚ะฝั‹ะผ ะธ ัะบะฐะทะพั‡ะฝั‹ะผ (ะคะพั‚ะพ: ะกั‚ัƒะดะธั ะดะธะทะฐะนะฝะฐ ะกั‚ะฐะฝะธัะปะฐะฒะฐ ะžั€ะตั…ะพะฒะฐ)

ะะฐะฟั€ะธะผะตั€, ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ ะ’ะฐั€ะฒะฐั€ะฐ ะ—ะตะปะตะฝะตั†ะบะฐั ะฟั€ะธ ะดะตะบะพั€ะธั€ะพะฒะฐะฝะธะธ ะฑั€ะตะฒะตะฝั‡ะฐั‚ะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะดะปั ะณะพัั‚ะธะฝะพะน ั€ะตัˆะธะปะฐ ะฒั‹ะฑั€ะฐั‚ัŒ ั„ะธัั‚ะฐัˆะบะพะฒั‹ะน ั†ะฒะตั‚. ยซะ”ะปั ัˆั‚ะพั€ ะฑั‹ะปะพ ั€ะตัˆะตะฝะพ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐั‚ัŒ ั‚ะฐะบั‚ะธะปัŒะฝะพ-ะบะพะผั„ะพั€ั‚ะฝั‹ะน, ั‚ะตะฟะปั‹ะน ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะป ะดะธะบะธะน ัˆะตะปะบ. ะ’ัะต ะพั‚ะดะตะปะบะธ ั‚ะตะบัั‚ะธะปะตะผ ะฒ ั†ะตะปะพะผ ะธัะบะปัŽั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝะพ ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ะต โ€“ ะปะตะฝ ะธ ั…ะปะพะฟะพะบ. ะ’ ะพั‚ะดะตะปะบะฐั… ะฟั€ะตะพะฑะปะฐะดะฐัŽั‚ ั†ะฒะตั‚ะพั‡ะฝั‹ะต ะผะพั‚ะธะฒั‹, ะฐ ัั‚ะตะฝัƒ ัƒะบั€ะฐัˆะฐัŽั‚ ะบะพะผะฟะพะทะธั†ะธะธ ะธะท ั†ะฒะตั‚ะพะฒยป, โ€“ ั€ะฐััะบะฐะทั‹ะฒะฐะตั‚ ะดะธะทะฐะนะฝะตั€.

ะกั‚ะธะปะตะฒะพะน ะผะธะบั

ะ˜ะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะผะพะถะฝะพ ะพั„ะพั€ะผะธั‚ัŒ ะฒ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพะผ ัั‚ะธะปะต ั ัะปะตะผะตะฝั‚ะฐะผะธ ะบะปะฐััะธะบะธ, ะผะธะฝะธะผะฐะปะธะทะผะฐ ะธ ะดะฐะถะต ั„ัƒั‚ัƒั€ะธะทะผะฐ, ะณะพะฒะพั€ะธั‚ ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ ัั‚ัƒะดะธะธ ยซะฃัŽั‚ะฝะฐั ะบะฒะฐั€ั‚ะธั€ะฐยป ะ•ะฒะณะตะฝะธั ะ’ะพะฒะบ.

ะกะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ะน ัั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะณะฐะตั‚ ะฒ ะฝะพะณัƒ ัะพ ะฒั€ะตะผะตะฝะตะผ, ะฒะฟะธั‚ั‹ะฒะฐั ะฒ ัะตะฑั ะฝะพะฒั‹ะต ั‚ะตั…ะฝะพะปะพะณะธะธ ะธ ะฟั€ะธะพะฑั€ะตั‚ะฐั ะฝะพะฒั‹ะต ะธะฝั‚ะตั€ะตัะฝั‹ะต ั‡ะตั€ั‚ั‹. ะŸั€ะธ ัั‚ะพะผ ัั€ะบะธะต ะธ ัะพั‡ะฝั‹ะต ัะปะตะผะตะฝั‚ั‹ ะฝะต ะดะฐัŽั‚ ะณะปะฐะทัƒ ะทะฐัะบัƒั‡ะฐั‚ัŒ ะธ ะฟั€ะธะดะฐัŽั‚ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ัƒ ะฝะตะพะฑั…ะพะดะธะผัƒัŽ ะดะธะฝะฐะผะธะบัƒ (ะคะพั‚ะพ: ะ”ะธะทะฐะนะฝ-ัั‚ัƒะดะธั ยซะฃัŽั‚ะฝะฐั ะบะฒะฐั€ั‚ะธั€ะฐยป)

ะะฐะฟั€ะธะผะตั€, ั…ะพะปะป ะผะพะถะฝะพ ะพั„ะพั€ะผะธั‚ัŒ ะผะธะฝะธะผะฐะปะธัั‚ัะบะธะผะธ ะฟะปะธั‚ะพั‡ะฝั‹ะผะธ ะฟะฐะฝะตะปัะผะธ. ะ”ะธะทะฐะนะฝะตั€ ะ•ะฒะณะตะฝะธั ะ’ะพะฒะบ ะฟั€ะตะดะปะฐะณะฐะตั‚ ะฒั‹ะบั€ะฐัะธั‚ัŒ ะพะดะฝัƒ ะธะท ัั‚ะตะฝ ะฒ ะฝะฐัั‹ั‰ะตะฝะฝั‹ะน ั†ะฒะตั‚, ะฝะฐะฟั€ะธะผะตั€ ะฒ ั‚ั€ะฐะฒัะฝะพะน ะทะตะปะตะฝั‹ะน, ะฐ ะดั€ัƒะณัƒัŽ ะฒ ะฑะพะปะตะต ัะฟะพะบะพะนะฝั‹ะน ัะฒะตั‚ะปั‹ะน ะพั‚ั‚ะตะฝะพะบ. ะญั‚ะพั‚ ะฟั€ะธะตะผ ะฟะพะผะพะถะตั‚ ะฟะพะดั‡ะตั€ะบะฝัƒั‚ัŒ ะณะตะพะผะตั‚ั€ะธัŽ ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะฐ.

ะŸั€ะธ ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะธะธ ะบัƒั…ะฝะธ ะฒ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพะผ ัั‚ะธะปะต ะผะพะถะฝะพ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐั‚ัŒ ะผัะณะบะธะน ะพั‚ั‚ะตะฝะพะบ ัะปะพะฝะพะฒะพะน ะบะพัั‚ะธ ะธ ะพั‚ั‚ะตะฝะธั‚ัŒ ะตะณะพ ั‚ะตะฟะปั‹ะผ ะผะตะดะพะฒั‹ะผ ั†ะฒะตั‚ะพะผ ะฟะพะปะฐ. ะขะตะบัั‚ะธะปัŒ ั‚ะฐะบะถะต ะผะพะถะตั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ะฒ ัะฒะตั‚ะปั‹ั… ั‚ะพะฝะฐั…. ะคัƒะฝะบั†ะธัŽ ัั€ะบะพะณะพ ะฟัั‚ะฝะฐ ะฝะฐ ะบัƒั…ะฝะต ะผะพะถะตั‚ ะฒั‹ะฟะพะปะฝัั‚ัŒ ะบัƒั…ะพะฝะฝั‹ะน ั„ะฐั€ั‚ัƒะบ ะฑะธั€ัŽะทะพะฒะพะณะพ ั†ะฒะตั‚ะฐ (ะคะพั‚ะพ: ะ”ะธะทะฐะนะฝ-ัั‚ัƒะดะธั ยซะฃัŽั‚ะฝะฐั ะบะฒะฐั€ั‚ะธั€ะฐยป)

ะžั‚ ัะฟะพะบะพะนะฝั‹ั… ะธ ะปะฐะบะพะฝะธั‡ะฝั‹ั… ะพั‚ั‚ะตะฝะบะพะฒ ะฟะพะปะฐ ะธ ั‚ะตะบัั‚ะธะปั ะผะพะถะตั‚ ะพั‚ะฒะปะตั‡ัŒ ะฐะบั‚ะธะฒะฝั‹ะน ะณะตะพะผะตั‚ั€ะธั‡ะตัะบะธะน ะดะตะบะพั€ ัั‚ะตะฝั‹. ะกะฟะฐะปัŒะฝัŽ ะผะพะถะฝะพ ะพั„ะพั€ะผะธั‚ัŒ ะฒะบัƒัะฝั‹ะผะธ ะพั‚ั‚ะตะฝะบะฐะผะธ ะบะปัƒะฑะฝะธะบะธ, ะปะธะผะพะฝะฐ, ะปะฐะนะผะฐ. ะญั‚ะพ ะฒะฝะตัะตั‚ ัะฒะตะถัƒัŽ ะฝะพั‚ัƒ ะฒ ะฐั‚ะผะพัั„ะตั€ัƒ ะบะพะผะฝะฐั‚ั‹.

ะ’ะตั€ะฐ ะšะพะทัƒะฑะพะฒะฐ

ะ˜ะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ, ะพัะพะฑะตะฝะฝะพัั‚ะธ โ€” ั„ะพั‚ะพ ะฟั€ะธะผะตั€ะพะฒ

ะ—ะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ะน ะดะพะผะธะบโ€ฆ ะะตะฒะฐะถะฝะพ, ะฒะตะปะธะบ ะพะฝ ะธะปะธ ะผะฐะป, ะณะปะฐะฒะฝะพะต, ั‡ั‚ะพ ะฒ ะถะธะทะฝะธ ะตัั‚ัŒ ะผะตัั‚ะพ, ะบัƒะดะฐ ะผะพะถะฝะพ ัะฑะตะถะฐั‚ัŒ ะพั‚ ะณะพั€ะพะดัะบะพะน ััƒะตั‚ั‹.

ะšะฐะบ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐั‚ัŒ ะธะผะตัŽั‰ะตะตัั ะถะธะปัŒะต โ€“ ะฒะปะฐะดะตะปัŒั†ั‹ ั€ะตัˆะฐัŽั‚ ัะฐะผะธ. ะžะดะฝะธ ะฒ ะฝะตะผ ะฟั€ะพะฒะพะดัั‚ ัƒะธะบ-ัะฝะดั‹ ะธ ะพั‚ะฟัƒัะบะฐ, ะฐ ะดั€ัƒะณะธะต ะธ ะฒะพะฒัะต ะพัะฝะพะฒะฐั‚ะตะปัŒะฝะพ ะพะฑะถะธะฒะฐัŽั‚ัั, ะพัั‚ะฐะฒะฐัััŒ ะทะฐะณะพั€ะพะดะพะผ ะธ ะฝะฐ ะทะธะผัƒ. ะ•ัั‚ะตัั‚ะฒะตะฝะฝะพ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะฒะพะทะฝะธะบะฐะปะพ ะถะตะปะฐะฝะธะต ะตั…ะฐั‚ัŒ ั‚ัƒะดะฐ ัะฝะพะฒะฐ ะธ ัะฝะพะฒะฐ, ะฝะตะพะฑั…ะพะดะธะผะพ ั‚ั‰ะฐั‚ะตะปัŒะฝะพ ะฟั€ะพะดัƒะผะฐั‚ัŒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะธ ะฟะพั€ะฐะฑะพั‚ะฐั‚ัŒ ะฝะฐะด ะดะธะทะฐะนะฝะพะผ ะปะฐะฝะดัˆะฐั„ั‚ะฐ. ะŸะพัะปะตะดะฝะตะต, ะพั‚ะบั€ะพะฒะตะฝะฝะพ ะณะพะฒะพั€ั, ะปัƒั‡ัˆะต ะพัั‚ะฐะฒะธั‚ัŒ ะฝะฐ ะฟะพะฟะตั‡ะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะพ ะฟั€ะพั„ะตััะธะพะฝะฐะปะพะฒ, ะฐ ะฒะพั‚ ะฒะฝัƒั‚ั€ะตะฝะฝะธะผ ัƒะฑั€ะฐะฝัั‚ะฒะพะผ ะถะธะปัŒั ะฒะฟะพะปะฝะต ะผะพะถะฝะพ ะทะฐะฝัั‚ัŒัั ะธ ัะฐะผะพัั‚ะพัั‚ะตะปัŒะฝะพ.

ะบ ะพะณะปะฐะฒะปะตะฝะธัŽ โ†‘

ะšะฐะบ ะฒั‹ะฟะพะปะฝัะตั‚ัั ะดะธะทะฐะนะฝ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ

ะงั‚ะพะฑั‹ ะฒะพัะฟะพะผะธะฝะฐะฝะธั ะพ ยซะดะพะผะธะบะต ะฒ ะดะตั€ะตะฒะฝะตยป ะฑั‹ะปะธ ั‚ะพะปัŒะบะพ ั€ะฐะดัƒะถะฝั‹ะผะธ ะธ ั‚ะตะฟะปั‹ะผะธ ะฒะฐะถะฝะพ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะฝะฐั…ะพะถะดะตะฝะธะต ะฒ ะฝะตะผ ะฑั‹ะปะพ ะฟั€ะธัั‚ะฝั‹ะผ ะฒะพ ะฒัะตั… ะพั‚ะฝะพัˆะตะฝะธัั…. ะ”ะพะฑะธั‚ัŒัั ะดะฐะฝะฝะพะณะพ ัั„ั„ะตะบั‚ะฐ ะผะพะถะฝะพ ะปะธัˆัŒ ัะพะทะดะฐะฒ ะฒ ะฝะตะผ ะฟั€ะธะฒะปะตะบะฐั‚ะตะปัŒะฝัƒัŽ ะพะฑัั‚ะฐะฝะพะฒะบัƒ. ะกั‚ะธะปะตะน ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะธั ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ััƒั‰ะตัั‚ะฒัƒะตั‚ ะฝะตะผะฐะปะพ, ะฟะพัั‚ะพะผัƒ ะฟะพะดะพะฑั€ะฐั‚ัŒ ัƒะดะพะฒะปะตั‚ะฒะพั€ััŽั‰ะธะน ัะฒะพะธะผ ะฟะพั‚ั€ะตะฑะฝะพัั‚ัะผ ะฒะฐั€ะธะฐะฝั‚ ะผะพะถะฝะพ ะฑัƒะดะตั‚ ะฒัะตะณะดะฐ.

ะ’ ะฑะพะปัŒัˆะธั… ะบะพั‚ั‚ะตะดะถะฐั… ะฟั€ะธะฝัั‚ะพ ัƒัะปะพะฒะฝะพ ะฒั‹ะดะตะปัั‚ัŒ ะดะฒะต ะทะพะฝั‹:

1.โ€‹ ะŸั€ะธะฒะฐั‚ะฝัƒัŽ.

2.โ€‹ ะŸัƒะฑะปะธั‡ะฝัƒัŽ.

ะŸะพะด ะฟะตั€ะฒัƒัŽ ัั‚ะฐะฝะดะฐั€ั‚ะฝะพ ะพั‚ะฒะพะดัั‚ ะฟะตั€ะฒั‹ะน ัั‚ะฐะถ, ะธ ัั‚ะพ ะปะพะณะธั‡ะฝะพ. ะ—ะดะตััŒ ั€ะฐะทะผะตั‰ะฐัŽั‚:

  • ัั‚ะพะปะพะฒัƒัŽ;
  • ะทะฐะป;
  • ะณะพัั‚ะตะฒะพะน ัะฐะฝัƒะทะตะป;
  • ะบัƒั…ะฝัŽ;
  • ะฟะพะดัะพะฑะฝั‹ะต ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธั.

ะะฐ ะฟะตั€ะฒะพะผ ัั‚ะฐะถะต ะพะฑัƒัั‚ั€ะฐะธะฒะฐัŽั‚ ะฟัƒะฑะปะธั‡ะฝัƒัŽ ะทะพะฝัƒ

ะกะฟะฐะปัŒะฝั‹ะต ะบะพะผะฝะฐั‚ั‹ ะธ ั…ะพะทัะนัะบะธะน ัะฐะฝัƒะทะตะป ะฟะพะดะฝะธะผะฐัŽั‚ ะฝะฐ ะฒั‚ะพั€ะพะน ัั‚ะฐะถ. ะŸั€ะธ ะฝะฐะปะธั‡ะธะธ ะผะฐะฝัะฐั€ะดั‹ ะธะปะธ ะฟั€ะพัั‚ะพั€ะฝะพะณะพ ั‡ะตั€ะดะฐั‡ะฝะพะณะพ ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะฐ ะผะพะถะฝะพ ะฟะพะดัƒะผะฐั‚ัŒ ะพ ั€ะตะฐะปะธะทะฐั†ะธะธ ั‚ะฐะบะธั… ะธะดะตะน ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ, ะบะฐะบ ะพะฑัƒัั‚ั€ะพะนัั‚ะฒะพ ะผะธะฝะธ ัะฟะพั€ั‚ะทะฐะปะฐ, ะฑะธะปัŒัั€ะดะฝะพะน ะธ ั‚.ะฟ. ะ—ะพะฝะฐ ั€ะฐะทะฒะปะตั‡ะตะฝะธะน ะฝะธะบะพะณะดะฐ ะฝะต ะฑัƒะดะตั‚ ะปะธัˆะฝะตะน ะฒ ะดะฐั‡ะฝะพะผ ะดะพััƒะณะต.

ะะฐ ะฒั‚ะพั€ะพะผ ัั‚ะฐะถะต ั€ะฐะทะผะตั‰ะฐัŽั‚ัั ัะฟะฐะปัŒะฝั‹ะต ะบะพะผะฝะฐั‚ั‹

ะŸั€ะพัะผะฐั‚ั€ะธะฒะฐั, ะบะฐะบ ะผะพะถะฝะพ ะพั„ะพั€ะผะธั‚ัŒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะฝะฐ ั„ะพั‚ะพ, ะฝัƒะถะฝะพ ะพั‚ะดะฐะฒะฐั‚ัŒ ัะตะฑะต ะพั‚ั‡ะตั‚, ั‡ั‚ะพ ะพั‚ะดะตะปั‹ะฒะฐั‚ัŒ ะบะพะผะฝะฐั‚ั‹ ะพะดะฝะพั‚ะธะฟะฝะพ ัะพะฒัะตะผ ะฝะต ะพะฑัะทะฐั‚ะตะปัŒะฝะพ. ะžะดะฝะฐะบะพ, ะฝะต ัะดะตะปะฐะฒ ะธั… ะฑะปะธะทะฝะตั†ะฐะผะธ, ะฒ ะพะฑัั‚ะฐะฝะพะฒะบะต ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธะน ะฒัะต ะถะต ัะปะตะดัƒะตั‚ ััƒะผะตั‚ัŒ ะฟั€ะพะฒะตัั‚ะธ ะพะฑั‰ัƒัŽ ัั‚ะธะปะธัั‚ะธั‡ะตัะบัƒัŽ ะปะธะฝะธัŽ.

ะ˜ะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะบะพะผะฝะฐั‚ ะดะพะปะถะตะฝ ะธะผะตั‚ัŒ ะพะฑั‰ัƒัŽ ัั‚ะธะปะธัั‚ะธั‡ะตัะบัƒัŽ ะปะธะฝะธัŽ

ะ ะฐะทะฝะพะพะฑั€ะฐะทะธั‚ัŒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะผะพะถะฝะพ ั€ะฐะทะฝั‹ะผะธ ัะฟะพัะพะฑะฐะผะธ. ะะฐะฟั€ะธะผะตั€, ะฒ ะพะฑั‰ะตัั‚ะฒะตะฝะฝะพะน ะทะพะฝะต ั€ะฐั†ะธะพะฝะฐะปัŒะฝะพ ะธะทะฑะฐะฒะธั‚ัŒัั ะพั‚ ะดะฒะตั€ะตะน. ะ‘ะปะฐะณะพะดะฐั€ั ัั‚ะพะผัƒ ะทะฐะผะตั‚ะฝะพ ัƒะฒะตะปะธั‡ะธั‚ัั ัะฒะพะฑะพะดะฝะพะต ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะพ. ะ’ ะฒั‹ะดะตะปะตะฝะธะธ ั„ัƒะฝะบั†ะธะพะฝะฐะปัŒะฝั‹ั… ะทะพะฝ ะดะปั ะผะฝะพะณะธั… ัั‚ะธะปะตะน ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะพะฒ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ั… ะดะพะผะพะฒ ั€ะตะบะพะผะตะฝะดะพะฒะฐะฝะพ ะฟั€ะธะผะตะฝะตะฝะธะต ะปะตะณะบะธั… ะผะพะฑะธะปัŒะฝั‹ั… ะฟะตั€ะตะณะพั€ะพะดะพะบ, ะฑะฐั€ะฝั‹ั… ัั‚ะพะตะบ, ะบะพะปะพะฝะฝ, ะฒะธั‚ั€ะฐะถะตะน, ะฐะบะฒะฐั€ะธัƒะผะพะฒ. ะ˜ะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฝั‹ะน ะดะธะทะฐะนะฝ ะฝะตะฟั€ะตะผะตะฝะฝะพ ะดะพะปะถะตะฝ ัƒั‡ะธั‚ั‹ะฒะฐั‚ัŒ ะฟะพะถะตะปะฐะฝะธั ะฒัะตั… ะดะพะผะพั‡ะฐะดั†ะตะฒ, ั‚ะพะปัŒะบะพ ะฒ ัั‚ะพะผ ัะปัƒั‡ะฐะต ะฒ ะดะพะผะต ะฑัƒะดะตั‚ ั†ะฐั€ะธั‚ัŒ ัƒะผะธั€ะพั‚ะฒะพั€ะตะฝะธะต ะธ ะฟะพะบะพะน.

ะบ ะพะณะปะฐะฒะปะตะฝะธัŽ โ†‘

ะŸะพะฟัƒะปัั€ะฝะตะนัˆะธะต ัั‚ะธะปะธ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ

ยซะกั‚ะธะปัŒ ะฟั€ะพะฒะฐะฝั ะธ ะบะฐะฝั‚ั€ะธ ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะฒัั‚ั€ะตั‡ะฐัŽั‚ัั ั‡ะฐั‰ะต ะพัั‚ะฐะปัŒะฝั‹ั…ยป

ะกะตะณะพะดะฝั ะพั„ะพั€ะผะธั‚ัŒ ะดะฐั‡ัƒ ะธ ะบะพั‚ั‚ะตะดะถ ะผะพะถะฝะพ ะฒ ะบะปะฐััะธั‡ะตัะบะพะผ, ัั‚ะฝะธั‡ะตัะบะพะผ, ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพะผ ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธะธ.

ะš ะฟะตั€ะฒะพะน ะบะฐั‚ะตะณะพั€ะธะธ ะพั‚ะฝะพััั‚: ะดะฒะพั€ั†ะพะฒั‹ะน ะธ ะฐะฝั‚ะธั‡ะฝั‹ะน ัั‚ะธะปัŒ, ะฑะฐั€ะพะบะบะพ, ะบะปะฐััะธั†ะธะทะผ, ะฐะผะฟะธั€ ะธ ะธะฝั‹ั… ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะธั‚ะตะปะตะน ะฟะพะผะฟะตะทะฝั‹ั… ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะพะฒ.

ะกั‚ะธะปัŒ ะฟั€ะพะฒะฐะฝั ะธ ะบะฐะฝั‚ั€ะธ ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะธ ัะตะณะพะดะฝั ะฒัั‚ั€ะตั‡ะฐัŽั‚ัั ั‡ะฐั‰ะต ะพัั‚ะฐะปัŒะฝั‹ั…. ะžะฝะธ ัั€ั‡ะฐะนัˆะธะต ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะธั‚ะตะปะธ ัั‚ะฝะธั‡ะตัะบะธั… ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธะน. ะžั‚ะปะธั‡ะฝะพ ะฒั‹ะณะปัะดัั‚ ะดะฐั‡ะธ ัั‚ะธะปะธะทะพะฒะฐะฝะฝั‹ะต ะฟะพะด ัˆะฐะปะต ะธะปะธ ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะฝั‹ะต ะฒ ัะบะฐะฝะดะธะฝะฐะฒัะบะธั… ะผะพั‚ะธะฒะฐั….

ะ˜ะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะดะพะผะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต ะบะฐะฝั‚ั€ะธ

ะกะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ะต ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ั‹ ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะปััŽั‚ ั…ะฐะน-ั‚ะตะบ, ะปะพั„ั‚, ั‚ะตั…ะฝะพ.

ะ•ัะปะธ ะดะพะผะธะบ ะฟั€ะตะดะฝะฐะทะฝะฐั‡ะตะฝ ั‚ะพะปัŒะบะพ ะดะปั ะปะตั‚ะฝะตะณะพ ะพั‚ะดั‹ั…ะฐ, ั‚ะพ ะตะณะพ ะฒะฟะพะปะฝะต ะผะพะถะฝะพ ะพั‚ะดะตะปะฐั‚ัŒ ะฒ ะปะตะณะบะพะผ ะณะฐะฒะฐะนัะบะพะผ ะธะปะธ ัั€ะตะดะธะทะตะผะฝะพะผะพั€ัะบะพะผ ัั‚ะธะปะต, ั‚ะพะณะดะฐ ะพะฑัั‚ะฐะฝะพะฒะบะฐ ะฑัƒะดะตั‚ ะตั‰ะต ะธ ะฝะฐะฟะพะผะธะฝะฐั‚ัŒ ะพ ะฟั€ะตะปะตัั‚ัั… ะผะพั€ัะบะพะณะพ ะพั‚ะดั‹ั…ะฐ. ะ›ัŽะฑะธั‚ะตะปะธ ัะบะทะพั‚ะธะบะธ ะผะพะณัƒั‚ ะฟะพั€ะฐะฑะพั‚ะฐั‚ัŒ ะฝะฐะด ะฐั„ั€ะธะบะฐะฝัะบะธะผ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะพะผ ะธะปะธ ะฒะพัะฟั€ะพะธะทะฒะตัั‚ะธ ะพะฑัั‚ะฐะฝะพะฒะบัƒ ะฑัƒะฝะณะฐะปะพ.

ะกั€ะตะดะธะทะตะผะฝะพะผะพั€ัะบะธะน ัั‚ะธะปัŒ ะฑัƒะดะตั‚ ะฝะฐะฟะพะผะธะฝะฐั‚ัŒ ะพะฑ ะพั‚ะดั‹ั…ะต ะฝะฐ ะผะพั€ะต

ะšะฐะบ ะฑัƒะดะตั‚ ะฒั‹ะณะปัะดะตั‚ัŒ ั‚ะพั‚ ะธะปะธ ะธะฝะพะน ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ัะผะพั‚ั€ะธั‚ะต ะฝะฐ ั„ะพั‚ะพ. ะญั‚ะพ ะฟะพะผะพะถะตั‚ ะฝะฐะนั‚ะธ ะพะฟั‚ะธะผะฐะปัŒะฝะพะต ั€ะตัˆะตะฝะธะต.

ะŸั€ะพะปะธัั‚ะฐะฒ ะบะฐั‚ะฐะปะพะณะธ, ะฝะต ัะปะพะถะฝะพ ะฑัƒะดะตั‚ ะทะฐะผะตั‚ะธั‚ัŒ, ั‡ั‚ะพ ะฒัั ะบะปะฐััะธะบะฐ ั‚ั€ะตะฑัƒะตั‚ ะฟั€ะพัั‚ะพั€ะฐ, ะฟะพัั‚ะพะผัƒ ัั‚ะธะปะธะทะพะฒะฐะฝะฝั‹ะต ั‚ะฐะบะธะผ ะพะฑั€ะฐะทะพะผ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ั‹ ะผะพะณัƒั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ะฒะพัะฟั€ะพะธะทะฒะตะดะตะฝั‹ ั‚ะพะปัŒะบะพ ะฒ ะฑะพะปัŒัˆะธั… ะดะพะผะฐั…. ะกะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ะต ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธั ั‚ะฐะบะถะต ัะฟะตั†ะธั„ะธั‡ะฝั‹ ะธ ะผะฐะปะพ ะฟั€ะธะณะพะดะฝั‹ ะดะปั ะดะธะทะฐะนะฝะฐ ะฝะตะฑะพะปัŒัˆะธั… ะดะฐั‡ะฝั‹ั… ะดะพะผะธัˆะตะบ. ะกะพะณะปะฐัะธั‚ะตััŒ, ัะปะพะถะฝะพ ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะธั‚ัŒ ัะตะฑะต ั…ะฐะน-ั‚ะตะบ ะฒ ัั€ัƒะฑะต, ะฝะตะฟั€ะฐะฒะดะฐ ะปะธ? ะ ะตะทะบะพัั‚ัŒ ะบะพะฝั‚ั€ะฐัั‚ะฐ ะฝะตะฟะพะดะณะพั‚ะพะฒะปะตะฝะฝะพะณะพ ะณะพัั‚ั ัั‚ะพะฟั€ะพั†ะตะฝั‚ะฝะพ ะฟะพะฒะตั€ะณะฝะตั‚ ะฒ ัˆะพะบ, ะฝะพ ะธ ั‚ะฐะบะธะต ะฝะตะพั€ะดะธะฝะฐั€ะฝั‹ะต ะธะดะตะธ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ั‚ะฐะบะถะต ะฝะฐั…ะพะดัั‚ ัะฒะพะธั… ะฟะพั‡ะธั‚ะฐั‚ะตะปะตะน.

ะ˜ะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะฝะตะฑะพะปัŒัˆะพะณะพ ะดะพะผะฐ

ะ”ะฐะถะต ะฑะตะท ะฐะฝะฐะปะธะทะฐ ะฒั‹ัˆะตัะบะฐะทะฐะฝะฝะพะณะพ ัั‚ะฐะฝะพะฒะธั‚ัั ะฟะพะฝัั‚ะฝะพ, ั‡ั‚ะพ ะดะปั ะฑะพะปะตะต ัะบั€ะพะผะฝั‹ั… ะพะฑะธั‚ะตะปะตะน ะธะดะตะฐะปัŒะฝั‹ะผ ะฒะฐั€ะธะฐะฝั‚ะพะผ ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะธั ะฑัƒะดัƒั‚ ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะธั‚ะตะปะธ ัั‚ะฝะธั‡ะตัะบะพะน ัั‚ะธะปะธัั‚ะธั‡ะตัะบะพะน ะบะฐั‚ะตะณะพั€ะธะธ. ะ’ะพั‚ ั ะฝะธะผะธ ะธ ะฟะพะทะฝะฐะบะพะผะธะผัั ะฟะพะดั€ะพะฑะฝะตะต.

ะกั‚ะธะปัŒ ะบะฐะฝั‚ั€ะธ ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ

ะ”ะตั€ะตะฒะตะฝัะบะธะต ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ั‹ ะพั‚ะปะธั‡ะฐะตั‚ ะพัะพะฑั‹ะน ยซะฑะฐะฑัƒัˆะบะธะฝยป ัƒัŽั‚. ะญั‚ะพ ั†ะฐั€ัั‚ะฒะพ ะดะพะฑั€ะพั‚ะฝะพะน ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝะพะน ะธ ะบะพะฒะฐะฝะพะน ะผะตะฑะตะปะธ, ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ั… ะพั‚ะดะตะปะพั‡ะฝั‹ั… ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะพะฒ, ัะฐะผะพะดะตะปัŒะฝั‹ั… ะดะตะบะพั€ะฐั‚ะธะฒะฝั‹ั… ัะปะตะผะตะฝั‚ะพะฒ. ะ’ ั‚ะฐะบะธั… ะดะพะผะฐั… ะฒัะตะณะดะฐ ะฟั€ะธััƒั‚ัั‚ะฒัƒัŽั‚ ั€ะฐััˆะธั‚ั‹ะต ะฟะพะดัƒัˆะบะธ, ั€ะฐัะฟะธัะฝะฐั ะบะตั€ะฐะผะธะบะฐ ะธ ัั‚ะตะบะปัะฝะฝะฐั ะฟะพััƒะดะฐ, ั†ะฒะตั‚ะพั‡ะฝั‹ะต ะบะพะผะฟะพะทะธั†ะธะธ ะธ ะฒัะทะฐะฝั‹ะต ะดะพั€ะพะถะบะธ. ะกั‚ะตะฝั‹ ัƒะบั€ะฐัˆะฐัŽั‚ ะฝะฐั‚ัŽั€ะผะพั€ั‚ะฐะผะธ, ะบะฐั€ั‚ะธะฝะฐะผะธ ั ะฑั‹ั‚ะพะฒั‹ะผะธ ัั†ะตะฝะฐะผะธ ะธะปะธ ะธะทะพะฑั€ะฐะถะตะฝะธะตะผ ะฟั€ะธั€ะพะดั‹.

ะ˜ะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต ะบะฐะฝั‚ั€ะธ

ะ’ ั†ะฒะตั‚ะพะฒะพะน ะฟะฐะปะธั‚ั€ะต ั‚ะฐะบะพะน ะพั‚ะดะตะปะบะธ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ โ€“ ะธัะบะปัŽั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝะพ ะฟั€ะธั€ะพะดะฝั‹ะต ะพั‚ั‚ะตะฝะบะธ. ะšะฐะฝั‚ั€ะธ ะผะฝะพะณะพะปะธะบ. ะก ะตะณะพ ะฟะพะผะพั‰ัŒัŽ ะดะพะผะธะบ ะผะพะถะฝะพ ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะธั‚ัŒ ะบะฐะบ ั€ะฐะฝั‡ะพ, ั€ัƒััะบัƒัŽ ะธะทะฑัƒ ะธะปะธ ะดะฒะพั€ัะฝัะบะพะต ะณะฝะตะทะดะพ.

ะ”ะปั ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะธั ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต ะบะฐะฝั‚ั€ะธ ะฟะพะดะฑะธั€ะฐะนั‚ะต ะฟั€ะธั€ะพะดะฝั‹ะต ะพั‚ั‚ะตะฝะบะธ

ะกั‚ะธะปัŒ ัะบะฐะฝะดะธะฝะฐะฒัะบะธะน ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะดะพะผะฐ

ะžั‚ะปะธั‡ะฝั‹ะน ะฒั‹ะฑะพั€ ะดะปั ะฟั€ะธะฒะตั€ะถะตะฝั†ะตะฒ ะผะธะฝะธะผะฐะปะธะทะผะฐ ะฒ ะพะฑัั‚ะฐะฝะพะฒะบะต. ะงั‚ะพ ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะฝะพ ะดะปั ะดะฐะฝะฝะพะณะพ ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธั?

ะฆะฒะตั‚

ะ’ ะพั‚ะปะธั‡ะธะต ะพั‚ ัั‚ะธะปั ะบะฐะฝั‚ั€ะธ ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ, ะพั„ะพั€ะผะปัะตะผะพะณะพ ะฒ ัะบะฐะฝะดะธะฝะฐะฒัะบะพะผ ะดัƒั…ะต, ะฑัƒะดัƒั‚ ะฟั€ะตะฒะฐะปะธั€ะพะฒะฐั‚ัŒ ะฑะตะปั‹ะต ั†ะฒะตั‚ะฐ. ะ˜ั… ะผะพะถะฝะพ ั€ะฐะทะฑะฐะฒะปัั‚ัŒ ะธะปะธ ะดะพะฟะพะปะฝัั‚ัŒ ัะฒะตั‚ะปั‹ะผะธ ัะตั€ั‹ะผะธ, ะบะพั€ะธั‡ะฝะตะฒั‹ะผะธ, ะณะพะปัƒะฑั‹ะผะธ, ะทะตะปะตะฝั‹ะผะธ ะบั€ะฐัะบะฐะผะธ. ะ”ะปั ะพะถะธะฒะปะตะฝะธั ะพะฑัั‚ะฐะฝะพะฒะบะธ ะดะพะฟัƒัะบะฐัŽั‚ัั ะฐะบั†ะตะฝั‚ะฝั‹ะต ะฒะบั€ะฐะฟะปะตะฝะธั ัั€ะบะธั… ั‚ะพะฝะพะฒ.

ะ’ ัะบะฐะฝะดะธะฝะฐะฒัะบะพะผ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะฟั€ะตะฒะฐะปะธั€ัƒัŽั‚ ะฑะตะปั‹ะต ั†ะฒะตั‚ะฐ

ะœะฐั‚ะตั€ะธะฐะปั‹

ะ”ะตั€ะตะฒะพ ะธ ะตั‰ะต ั€ะฐะท ะดะตั€ะตะฒะพ. ะ’ะตะทะดะต ะธ ะฒััŽะดัƒ, ะฟั€ะธั‡ะตะผ ะทะฐั‡ะฐัั‚ัƒัŽ ั ะผะธะฝะธะผะฐะปัŒะฝะพะน ะพะฑั€ะฐะฑะพั‚ะบะพะน. ะžัะฝะพะฒะฝะฐั ัั‚ะธะปะธัั‚ะธั‡ะตัะบะฐั ะบะพะฝัั‚ะฐะฝั‚ะฐ โ€“ ะตัั‚ะตัั‚ะฒะตะฝะฝะพัั‚ัŒ ะธ ะฟั€ะพัั‚ะพั‚ะฐ โ€“ ะฝะฐั€ัƒัˆะฐั‚ัŒัั ะฝะต ะดะพะปะถะฝะฐ.

ะ”ะตั€ะตะฒะพ โ€“ ะพัะฝะพะฒะฝะฐั ัั‚ะธะปะธัั‚ะธั‡ะตัะบะฐั ะบะพะฝัั‚ะฐะฝั‚ะฐ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ

ะœะตะฑะตะปัŒ

ะ”ะปั ะดะธะทะฐะนะฝะฐ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ัะบะฐะฝะดะธะฝะฐะฒัะบะพะณะพ ัั‚ะธะปั ะธัะฟะพะปัŒะทัƒะตั‚ัั ะผะธะฝะธะผัƒะผ ะฟั€ะตะดะผะตั‚ะพะฒ ะพะฑัั‚ะฐะฝะพะฒะบะธ. ะ’ ะบะพะผะฝะฐั‚ั‹ ะฟะพะฟะฐะดะฐะตั‚ ะปะธัˆัŒ ัะฐะผะพะต ะฝะตะพะฑั…ะพะดะธะผะพะต, ะฝะพ ะฒัะต ะฟะพัะฒะธะฒัˆะตะตัั ะฟะพั€ะฐะถะฐะตั‚ ัะฒะพะตะน ะดะพะฑั€ะพั‚ะฝะพัั‚ัŒัŽ. ะะฐ ะธะทะณะพั‚ะพะฒะปะตะฝะธะต ะผะตะฑะตะปะธ ะธัะฟะพะปัŒะทัƒะตั‚ัั ะธัะบะปัŽั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝะพ ะดั€ะตะฒะตัะฝั‹ะน ะผะฐััะธะฒ, ะฐ ะฒ ะบะฐั‡ะตัั‚ะฒะต ะพะฑะธะฒะบะธ โ€“ ั‚ะพะปัŒะบะพ ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ะต ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปั‹, ะฒะบะปัŽั‡ะฐั ะบะพะถัƒ ะธ ะทะฐะผัˆัƒ. ะ’ ะฟะพะดั€ะพะฑะฝะพัั‚ัั… ะดะตะผะพะฝัั‚ั€ะธั€ัƒัŽั‚ ะฝัŽะฐะฝัั‹ ัะบะฐะฝะดะธะฝะฐะฒัะบะพะณะพ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ั„ะพั‚ะพ ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ัะบะธั… ะฟะพั€ั‚ั„ะพะปะธะพ.

ะœะตะฑะตะปัŒ ะธะท ะดั€ะตะฒะตัะฝะพะณะพ ะผะฐััะธะฒะฐ ะฒ ัะบะฐะฝะดะธะฝะฐะฒัะบะพะผ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต

ะžะบะฝะฐ

ะกะบะฐะฝะดะธะฝะฐะฒัะบะธะน ะดะพะผ ะฝะฐะผะตั€ะตะฝะฝะพ ะพัะฝะฐั‰ะตะฝ ะฑะพะปัŒัˆะธะผะธ ะพะบะฝะฐะผะธ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะบะพะผะฝะฐั‚ั‹ ะฒ ะฝะตะผ ะฑั‹ะปะธ ะผะฐะบัะธะผะฐะปัŒะฝะพ ัะฒะตั‚ะปั‹ะผะธ. ะญั‚ะพ ะฟะพั€ะพะดะธะปะพ ะธ ัะฟะตั†ะธั„ะธะบัƒ ะฒ ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะธะธ ะพะบะพะฝะฝะพะน ะทะพะฝั‹. ะ’ ะตะต ะดะตะบะพั€ะต ะธัะฟะพะปัŒะทัƒัŽั‚ ะปะธัˆัŒ ะปะตะณะบะธะต ั‚ะบะฐะฝะธ.

ะ’ ะดะตะบะพั€ะต ะพะบะฝะฐ ะธัะฟะพะปัŒะทัƒัŽั‚ ะปะตะณะบะธะต ั‚ะบะฐะฝะธ

ะŸะพะปั‹ ะธ ัั‚ะตะฝั‹

ะ ะตะฐะปะธะทะฐั†ะธั ัั‚ะธะปั ัะบะฐะฝะดะธะฝะฐะฒัะบะพะณะพ ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะฟะพั‚ั€ะตะฑัƒะตั‚ ะฟั€ะพัั‚ะพั‚ั‹ ะธ ะฒ ะพั‚ะดะตะปะบะต ัั‚ะตะฝ. ะ˜ั… ะดะพะฟัƒัะบะฐะตั‚ัั ะพัˆั‚ัƒะบะฐั‚ัƒั€ะธะฒะฐั‚ัŒ, ะบั€ะฐัะธั‚ัŒ ัะฒะตั‚ะปั‹ะผะธ ะบั€ะฐัะบะฐะผะธ, ะพั‚ะดะตะปั‹ะฒะฐั‚ัŒ ะฟะฐะฝะตะปัะผะธ ะธะท ะดะตั€ะตะฒะฐ ะธะปะธ ะฟั€ะพัั‚ะพ ะทะฐัˆะธะฒะฐั‚ัŒ ะดะพัะบะฐะผะธ. ะŸะพะปั‹ ั‚ะฐะบะถะต ะดะตะปะฐัŽั‚ ะดะพั‰ะฐั‚ั‹ะผะธ. ะšะฐะบ ะฐะปัŒั‚ะตั€ะฝะฐั‚ะธะฒะฐ ะผะพะถะตั‚ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐั‚ัŒัั ะปะฐะผะธะฝะฐั‚, ะฐ ั‚ะฐะบะถะต ะฟะฐั€ะบะตั‚ะฝะฐั ะดะพัะบะฐ. ะ”ะปั ะพะถะธะฒะปะตะฝะธั ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะฝะฐ ะฟะพะป ัั‚ะพะธั‚ ะฑั€ะพัะธั‚ัŒ ะปะพัะบัƒั‚ะฝัƒัŽ ะดะพั€ะพะถะบัƒ ะธะปะธ ะพะดะฝะพั†ะฒะตั‚ะฝั‹ะน ะฒะพั€ัะธัั‚ั‹ะน ะบะพะฒั€ะธะบ.

ะ”ะพั‰ะฐั‚ั‹ะน ะฟะพะป โ€“ ะธะดะตะฐะปัŒะฝั‹ะน ะฒะฐั€ะธะฐะฝั‚ ะดะปั ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะฒ ัะบะฐะฝะดะธะฝะฐะฒัะบะพะผ ัั‚ะธะปะต

ะ”ะตะบะพั€ะฐั‚ะธะฒะฝั‹ะต ะฐะบัะตัััƒะฐั€ั‹

ะŸั‹ัˆะฝั‹ะน ะดะตะบะพั€ ะฝะต ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะตะฝ ะดะปั ัะบะฐะฝะดะธะฝะฐะฒัะบะธั… ะดะพะผะพะฒ. ะฃะบั€ะฐัˆะตะฝั‹ ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธั ะพะฑั‹ั‡ะฝะพ ัะฐะผะพะฑั‹ั‚ะฝั‹ะผะธ, ะฝะพ ะฟั€ะธะฒะปะตะบะฐัŽั‰ะธะผะธ ัะฒะพะธะผ ะฒะธะดะพะผ ัะปะตะผะตะฝั‚ะฐะผะธ. ะ’ ะฟะพะธัะบะฐั… ะธะดะตะธ ะดะตะบะพั€ะฐ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะฟะพัะผะพั‚ั€ะธั‚ะต ะฝะฐ ะพะฑั‹ั‡ะฝั‹ะต ะฒะฐะทั‹ ะธะท ัั‚ะตะบะปะฐ. ะžะฝะธ ัƒะผะตัŽั‚ ะฟั€ะธั‡ัƒะดะปะธะฒะพ ะฟั€ะตะปะพะผะปัั‚ัŒ ะธ ะพั‚ั€ะฐะถะฐั‚ัŒ ัะพะปะฝะตั‡ะฝั‹ะน ัะฒะตั‚. ะ”ะปั ะฑะพะปัŒัˆะตะน ะบั€ะฐัะพั‚ั‹ ะฒ ะฝะธั… ะผะพะถะฝะพ ะทะฐัั‹ะฟะฐั‚ัŒ ะดั€ะตะฒะตัะฝั‹ะต ัั‚ั€ัƒะถะบะธ ะธะปะธ ะฟะพัั‚ะฐะฒะธั‚ัŒ ะฑัƒะบะตั‚ะธะบ ััƒั…ะพัั‚ะพั.

ะŸั€ะพัั‚ั‹ะต ัั‚ะตะบะปัะฝะฝั‹ะต ะฒะฐะทั‹ ัƒะบั€ะฐััั‚ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€

ะกะบะฐะฝะดะธะฝะฐะฒั‹ ะฒะตััŒะผะฐ ัƒะฒะฐะถะธั‚ะตะปัŒะฝะพ ะพั‚ะฝะพััั‚ัั ะบ ั‚ะตะผะต ะผะพั€ั, ะฟะพัั‚ะพะผัƒ ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะฒะฟะพะปะฝะต ะผะพะณัƒั‚ ะฟะพัะฒะธั‚ัŒัั ะบะฐั€ั‚ะธะฝั‹, ะธะทะพะฑั€ะฐะถะฐัŽั‰ะธะต ั„ั€ะตะณะฐั‚ั‹ ะธะปะธ ะผะพั€ัะบะธั… ะพะฑะธั‚ะฐั‚ะตะปะตะน. ะ•ัะปะธ ะดะปั ัั‚ะธะปั ัˆะฐะปะต ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะตะฝ ะดะตะบะพั€ ัั‚ะตะฝ ั‡ัƒั‡ะตะปะฐะผะธ ะถะธะฒะพั‚ะฝั‹ั…, ั‚ะพ ะฒ ัะบะฐะฝะดะธะฝะฐะฒัะบะพะผ ะถะธะปัŒะต ะธั… ัƒะบั€ะฐัˆะฐัŽั‚ ั„ะพั‚ะพะณั€ะฐั„ะธะธ. ะกะดะตะปะฐั‚ัŒ ะฐั‚ะผะพัั„ะตั€ัƒ ั‚ะตะฟะปะตะต ะธ ัƒัŽั‚ะฝะตะต ะฟะพะผะพะณัƒั‚ ะบะพั€ะทะธะฝั‹ ั€ัƒั‡ะฝะพะณะพ ะฟะปะตั‚ะตะฝะธั ะธ ั†ะฒะตั‚ั‹.

ะญะปะตะผะตะฝั‚ั‹ ะดะตะบะพั€ะฐ ะฒ ะผะพั€ัะบะพะผ ัั‚ะธะปะต

ะฏั€ะบะธะต ะฒะบั€ะฐะฟะปะตะฝะธั โ€“ ะตั‰ะต ะพะดะธะฝ ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะฝั‹ะน ะฟั€ะธะทะฝะฐะบ ะฟั€ะธััƒั‚ัั‚ะฒะธั ัั‚ะธะปั ัะบะฐะฝะดะธะฝะฐะฒัะบะพะณะพ ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ. ะงั‚ะพ ะฟะพะดั…ะพะดะธั‚ ะฝะฐ ะธั… ั€ะพะปัŒ? ะŸั€ะตะถะดะต ะฒัะตะณะพ ะฟะปะตะดั‹ ะธ ะฟะพะดัƒัˆะบะธ. ะ’ ะบัƒั…ะฝะต ัั‚ะพ ะผะพะถะตั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ั€ะฐะฑะพั‡ะธะน ั„ะฐั€ั‚ัƒะบ. ะ’ ะณะพัั‚ะธะฝะพะน โ€“ ัะพั‡ะฝะพะต ะบะพั€ะฐะปะปะพะฒะพะต ะบั€ะตัะปะพ, ะฒ ัั‚ะพะปะพะฒะพะน โ€“ ั€ะฐะทะฝะพั†ะฒะตั‚ะฝะฐั ะพะฑะธะฒะบะฐ ัั‚ัƒะปัŒะตะฒ. ะœะพะถะฝะพ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐั‚ัŒ ั†ะฒะตั‚ะฝั‹ะต ะฐะฑะฐะถัƒั€ั‹, ัะดะตะปะฐั‚ัŒ ะดะตะบะพั€ะพะผ ะผะตะฑะตะปัŒะฝัƒัŽ ะพะฑะธะฒะบัƒ, ะณะปะฐะฒะฝะพะต ะฝะต ะฟั€ะตะฒั€ะฐั‚ะธั‚ัŒ ะบะพะผะฝะฐั‚ัƒ ะฒ ะบะฐะปะตะนะดะพัะบะพะฟ.

ะฆะฒะตั‚ะฝั‹ะต ะฐะบั†ะตะฝั‚ั‹ ะพัะฒะตะถะฐั‚ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€

ะžัะฒะตั‰ะตะฝะธะต

ะะตะดะพัั‚ะฐั‚ะพะบ ะตัั‚ะตัั‚ะฒะตะฝะฝะพะณะพ ะพัะฒะตั‰ะตะฝะธั ะฝะฐะปะพะถะธะป ัะฒะพะน ะพั‚ะฟะตั‡ะฐั‚ะพะบ ะฝะฐ ะพั€ะณะฐะฝะธะทะฐั†ะธัŽ ะฒะตั‡ะตั€ะฝะตะณะพ. ะ’ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐั… ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ั… ะดะพะผะพะฒ ั‚ะฐะบะพะณะพ ั‚ะธะฟะฐ ะฒัะตะณะดะฐ ะพะฑะธะปะธะต ะปะฐะผะฟ, ะฟั€ะธั‡ะตะผ ัะฒะตั‚ะธะปัŒะฝะธะบะธ ะธะผะตัŽั‚ ั€ะฐะทะฝะพะพะฑั€ะฐะทะฝั‹ะต ั„ะพั€ะผั‹, ะฐ ะธั… ะดะธะทะฐะนะฝ ะผะพะถะตั‚ ะพั‚ะฝะพัะธั‚ัŒ ะธั… ะบ ั€ะฐะทะปะธั‡ะฝั‹ะผ ัั‚ะธะปัะผ. ะ’ะพั‚ ั‚ัƒั‚ ะผะพะถะฝะพ ัะผะตะปะพ ัะบัะฟะตั€ะธะผะตะฝั‚ะธั€ะพะฒะฐั‚ัŒ. ะะฐะฟะพะปะฝัะนั‚ะต ะบะพะผะฝะฐั‚ั‹ ั‚ะพั€ัˆะตั€ะฐะผะธ, ะฑั€ะฐ, ะฟะพะดัะฒะตั‡ะฝะธะบะฐะผะธ ะธ ะปัŽัั‚ั€ะฐะผะธ. ะงะตะผ ะฑะพะปัŒัˆะต ะฑัƒะดะตั‚ ะพัะฒะตั‚ะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ั… ัะปะตะผะตะฝั‚ะพะฒ โ€“ ั‚ะตะผ ะปัƒั‡ัˆะต!

ะ˜ะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะฒ ัะบะฐะฝะดะธะฝะฐะฒัะบะพะผ ัั‚ะธะปะต ะพั‚ะปะธั‡ะฐะตั‚ัั ะพะฑะธะปะธะตะผ ัะฒะตั‚ะธะปัŒะฝะธะบะพะฒ

ะ”ะปั ะดะธะทะฐะนะฝะฐ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ัั‚ะธะปัŒ ัะบะฐะฝะดะธะฝะฐะฒัะบะธะน ะฟั€ะพัั‚ะพ ะธะดะตะฐะปะตะฝ. ะ•ะณะพ ะฟั€ะพัั‚ะพ ะฝะต ั‚ะพะปัŒะบะพ ั€ะตะฐะปะธะทะพะฒะฐั‚ัŒ, ะฝะพ ะธ ะฟะพะดะดะตั€ะถะธะฒะฐั‚ัŒ, ั‚ะฐะบ ะบะฐะบ ะพั‚ััƒั‚ัั‚ะฒัƒะตั‚ ะฝัƒะถะดะฐ ะฟั€ะธะดะธั€ั‡ะธะฒะพ ัะปะตะดะธั‚ัŒ ะทะฐ ัั‚ั€ะพะณะพัั‚ัŒัŽ ะปะธะฝะธะน ะธ ะฟั€ัั‚ะฐั‚ัŒ ะฒัะต ั ะณะปะฐะท ะดะพะปะพะน, ะบะฐะบ ะฒ ะผะธะฝะธะผะฐะปะธัั‚ะธั‡ะตัะบะธั… ะพะฑัั‚ะฐะฝะพะฒะบะฐั…. ะ—ะดะตััŒ ะฒะฟะพะปะฝะต ะผะพะถะฝะพ ั€ะฐะทะปะพะถะธั‚ัŒ ะฝะตะพะฑั…ะพะดะธะผั‹ะต ะฒ ะพะฑะธั…ะพะดะต ะฒะตั‰ะธ ะฝะฐ ะฝัƒะถะฝั‹ะต ะผะตัั‚ะฐ, ะธ ะพะฝะธ ัะพะฒะตั€ัˆะตะฝะฝะพ ะฝะต ะธัะฟะพั€ั‚ัั‚ ะฒะพัะฟั€ะธัั‚ะธะต ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะฐ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ. ะžะฑัั‚ะฐะฝะพะฒะบะฐ ะฟะพะปัƒั‡ะฐะตั‚ัั ะถะธะฒะพะน ะธ ะฟะพะทะธั‚ะธะฒะฝะพะน. ะ’ ะฝะตะน ะฝะตั‚ ะฒั‹ั‡ัƒั€ะฝะพัั‚ะธ.

ะกั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ

ยซะŸะพะถะฐะปัƒะน, ะฒ ั‚ะฐะบะธั… ะบะพะปะธั‡ะตัั‚ะฒะฐั… ะธ ั€ะฐะทะฝะพะพะฑั€ะฐะทะธะธ ัะพั‡ะตั‚ะฐะฝะธะน ะดั€ะตะฒะตัะธะฝะฐ ะธ ะบะฐะผะตะฝัŒ ะฝะต ะธัะฟะพะปัŒะทัƒัŽั‚ัั ะฝะธ ะฒ ะพะดะฝะพะผ ะธะท ัั‚ะธะปะตะน ะดะตะบะพั€ะฐ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะพะฒ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ั… ะดะพะผะพะฒยป

ะ˜ัั‚ะพั€ะธั ะฟั€ะพะธัั…ะพะถะดะตะฝะธั ัั‚ะธะปะธัั‚ะธั‡ะตัะบะพะณะพ ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธั ะทะฐะบั€ะตะฟะธะปะพ ะทะฐ ะฝะธะผ ัะปะฐะฒัƒ ะฟั€ะพัั‚ะพะณะพ, ั‚ะตะฟะปะพะณะพ ะธ ะฝะฐะดะตะถะฝะพะณะพ ะถะธะปะธั‰ะฐ ั ะณะฐั€ะผะพะฝะธั‡ะฝะพะน ะฒะฝัƒั‚ั€ะตะฝะฝะตะน ะฐั‚ะผะพัั„ะตั€ะพะน. ะŸั€ะธะฝะฐะดะปะตะถะฝะพัั‚ัŒ ะบ ัะบะพ-ัั‚ะธะปัะผ ะพะฑัƒัะปะฐะฒะปะธะฒะฐะตั‚ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฝะธะต ะฒ ะดะธะทะฐะนะฝะต ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะฟั€ะตะธะผัƒั‰ะตัั‚ะฒะตะฝะฝะพ ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะพะฒ ั ะฟั€ะธั€ะพะดะฝั‹ะผ ะฟั€ะพะธัั…ะพะถะดะตะฝะธะตะผ. ะŸะพะถะฐะปัƒะน, ะฒ ั‚ะฐะบะธั… ะบะพะปะธั‡ะตัั‚ะฒะฐั… ะธ ั€ะฐะทะฝะพะพะฑั€ะฐะทะธะธ ัะพั‡ะตั‚ะฐะฝะธะน ะดั€ะตะฒะตัะธะฝะฐ ะธ ะบะฐะผะตะฝัŒ ะฝะต ะธัะฟะพะปัŒะทัƒัŽั‚ัั ะฝะธ ะฒ ะพะดะฝะพะผ ะธะท ัั‚ะธะปะตะน ะดะตะบะพั€ะฐ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะพะฒ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ั… ะดะพะผะพะฒ. ะ’ ะพะฑั‰ะตะผ ะถะต ะฟั€ะธ ะฒะทะณะปัะดะต ะฝะฐ ะพะฑัั‚ะฐะฝะพะฒะบัƒ ัˆะฐะปะต ะฝะตะฒะพะปัŒะฝะพ ั€ะธััƒะตั‚ัั ะฐััะพั†ะธะฐั†ะธั ั ะพั…ะพั‚ะฝะธั‡ัŒะธะผ ะดะพะผะธะบะพะผ ะฒ ะปะตัะฝะพะน ะณะปัƒัˆะธ. ะขัƒั‚ ั‚ะฐะบะถะต ะบะฐะผะตะฝะฝะพ-ะดั€ะตะฒะตัะฝะฐั ะพั‚ะดะตะปะบะฐ ั‰ะตะดั€ะพ ัะดะพะฑั€ะตะฝะฐ ะผะตั…ะพะฒั‹ะผะธ ัˆะบัƒั€ะฐะผะธ, ั€ะฐะทะปะพะถะตะฝะฝั‹ะผะธ ะฟะพ ะปะฐะฒะบะฐะผ ะธ ะฟะพะปะฐะผ, ะฐ ัั‚ะตะฝั‹ ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝั‹ ะพั…ะพั‚ะฝะธั‡ัŒะธะผะธ ั‚ั€ะพั„ะตัะผะธ. ะ•ัะปะธ ะฟะพะทะฒะพะปัะตั‚ ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะพ ั‡ัƒั‡ะตะปะฐ ะดะพะฑั‹ั‡ะธ ะผะพะถะฝะพ ะฒั‹ัั‚ะฐะฒะธั‚ัŒ ะธ ะบะฐะบ ัั‚ะฐั‚ัƒะธ-ะพะฑะตั€ะตะณะธ. ะ˜ะฝั‚ะตั€ะตัะฝะฐ ะธะดะตั ะดะตะบะพั€ะฐ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะพั…ั€ะฐะฝััŽั‰ะธะผะธ ะฒั…ะพะด ะฒ ะดะพะผ ั‡ัƒั‡ะตะปะฐะผะธ ะผะตะดะฒะตะดะตะน.

ะ˜ะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต

ะžะฑัะทะฐั‚ะตะปัŒะฝั‹ะผ ัะปะตะผะตะฝั‚ะพะผ ะดะธะทะฐะนะฝะฐ ะณะพัั‚ะธะฝะพะน ะฒ ะดะพะผะต ั‚ะธะฟะฐ ัˆะฐะปะต ัะฒะปัะตั‚ัั ะบะฐะผะธะฝ. ะŸั€ะฐะบั‚ะธั‡ะตัะบะธ ะฒัะตะณะดะฐ ัั‚ะพ ะฐะบั†ะตะฝั‚ะฝะฐั ะดะตั‚ะฐะปัŒ ะพะฑัั‚ะฐะฝะพะฒะบะธ, ะฟั€ะธะฒะปะตะบะฐัŽั‰ะฐั ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะธะตะผ ัะฒะพะตะณะพ ะฟะพั€ั‚ะฐะปะฐ. ะ’ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพะน ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฝะพะน ะธะฝั‚ะตั€ะฟั€ะตั‚ะฐั†ะธะธ ะบะฐะผะธะฝ ั‡ะฐัั‚ะพ ัะพั‡ะตั‚ะฐัŽั‚ ั ะทะพะฝะพะน TV.

ะะบั†ะตะฝั‚ะฝะฐั ั€ะพะปัŒ ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต ะทะฐั‡ะฐัั‚ัƒัŽ ะพั‚ะฒะพะดะธั‚ัั ะบะฐะผะธะฝัƒ

ะกั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ โ€“ ัั‚ะพ ะฒัะตะณะดะฐ ะฟะฐะฝะพั€ะฐะผะฝั‹ะต ะพะบะฝะฐ, ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะต ะฟะพะปั‹, ะผะพั‰ะฝั‹ะต ะฑะฐะปะบะธ, ะบะฐะผะตะฝะฝั‹ะต ะบะพะปะพะฝะฝั‹, ะฟัƒัˆะธัั‚ั‹ะต, ะฝะตะฒะตั€ะพัั‚ะฝะพ ั‚ะตะฟะปั‹ะต ะบะพะฒั€ั‹ ะธ ัˆะธะบะฐั€ะฝั‹ะต ะปัŽัั‚ั€ั‹. ะ’ัะต ัั‚ะพ ะฒะตะปะธะบะพะปะตะฟะธะต ะดะพะฒะตั€ัˆะฐะตั‚ัั ะดะพะฑั€ะพั‚ะฝะพะน ะผะตะฑะปะธั€ะพะฒะบะพะน. ะœัะณะบัƒัŽ ะผะตะฑะตะปัŒ ะพั‚ะปะธั‡ะฐะตั‚ ะบะพะถะฐะฝะฐั ะพะฑะธะฒะบะฐ ะธ ะผะฐััะธะฒะฝะพัั‚ัŒ. ะขะตะบัั‚ะธะปัŒ ะธัะบะปัŽั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝะพ ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ะน, ะฝะธะบะฐะบะพะน ัะธะฝั‚ะตั‚ะธะบะธ. ะ’ ัˆะฐะปะต ะพะฝะฐ ะฟั€ะพัั‚ะพ ะฑัƒะดะตั‚ ั€ะตะทะฐั‚ัŒ ะณะปะฐะท.

ะšะพะถะฐะฝะฐั ะผะตะฑะตะปัŒ ะฟะพะดั‡ะตั€ะบะฝะตั‚ ัั‚ะธะปัŒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ

ะžัะฒะตั‰ะฐะตั‚ัั ั‚ะฐะบะพะน ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะฝะตัะบะพะปัŒะบะพ ัะฟะตั†ะธั„ะธั‡ะตัะบะธ. ะก ะพะดะฝะพะน ัั‚ะพั€ะพะฝั‹ ัะฒะตั‚ ะดะพะปะถะตะฝ ะฑั‹ั‚ัŒ ะฟั€ะธะณะปัƒัˆะตะฝะฝั‹ะผ, ะฒะพะทะผะพะถะฝะพ ะดะฐะถะต ะธะฝั‚ะธะผะฝั‹ะผ, ั ะดั€ัƒะณะพะน โ€“ ะดะฐะฒะฐั‚ัŒ ะฒะพะทะผะพะถะฝะพัั‚ัŒ ะฒะปะฐะดะตะปัŒั†ะฐะผ ะฟะพั‡ะธั‚ะฐั‚ัŒ, ั€ะฐััะปะฐะฑะธะฒัˆะธััŒ ัƒ ะพั‡ะฐะณะฐ. ะ ะตัˆะฐะตั‚ัั ะฟั€ะพะฑะปะตะผะฐ ะพั€ะณะฐะฝะธะทะฐั†ะธะตะน ะผะฝะพะณะพัั€ัƒัะฝะพะน ัะธัั‚ะตะผั‹ ะพัะฒะตั‰ะตะฝะธั ะธ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฝะธะตะผ ะดะธะผะผะตั€ะพะฒ.

ะฏั€ะบะพัั‚ัŒ ะพัะฒะตั‰ะตะฝะธั ะฟะพะผะพะถะตั‚ ะพั‚ั€ะตะณัƒะปะธั€ะพะฒะฐั‚ัŒ ะดะธะผะผะตั€

ะกั‚ะธะปัŒ ะฟั€ะพะฒะฐะฝั ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ

ะšะฐะบ ะฒะธะดะธั‚ะต, ะฒะพัะฟั€ะพะธะทะฒะพะดะธั‚ัŒ ัั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต ะธะปะธ ัะบะฐะฝะดะธะฝะฐะฒัะบะธะน ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ โ€“ ัƒะดะพะฒะพะปัŒัั‚ะฒะธะต ะดะพะฒะพะปัŒะฝะพ ะดะพั€ะพะณะพัั‚ะพัั‰ะตะต. ะขะพ ะปะธ ะดะตะปะพ ะฟั€ะพะฒะฐะฝั! ะ•ะณะพ ะผะพะถะฝะพ ัะพะทะดะฐั‚ัŒ ะฒ ั€ะฐะทะฝะพะพะฑั€ะฐะทะฝั‹ั… ะธะฝั‚ะตั€ะฟั€ะตั‚ะฐั†ะธัั…: ะธัะฟะพะปัŒะทัƒั ั€ัƒัั‚ะธะบะฐะปัŒะฝะพะต ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะธะต ัั‚ะตะฝ ะธ ั‚ัะถะตะปัƒัŽ, ั ะฟั€ะธะทะฝะฐะบะฐะผะธ ะณะพั‚ะธั‡ะฝะพัั‚ะธ, ะผะตะฑะตะปัŒ ะฒ ะพะฑัั‚ะฐะฝะพะฒะบะต, ะธะปะธ ะทะฐะดะตะนัั‚ะฒะพะฒะฐะฒ ะฒ ัะพะทะดะฐะฝะธะธ ะพะฑัั‚ะฐะฝะพะฒะบะธ ั€ัะดะพะฒั‹ั…, ะฝะธั‡ะตะผ ะฝะต ะฟั€ะธะผะตั‡ะฐั‚ะตะปัŒะฝั‹ั… ะฒะตั‰ะตะน. ะขะฐะบ ั‡ั‚ะพ ะถะต ะฟะพั‚ั€ะตะฑัƒะตั‚ัั ะดะปั ะฑัŽะดะถะตั‚ะฝะพะณะพ ะดะธะทะฐะนะฝะฐ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต ะฟั€ะพะฒะฐะฝั?

ะ˜ะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต ะฟั€ะพะฒะฐะฝั

ะกะณะพะดะธั‚ัั ะฒัะต, ั‡ั‚ะพ ะฝะฐะนะดะตั‚ัั ะฒ ะดะพะผะฐัˆะฝะธั… ะทะฐะบั€ะพะผะฐั…. ะšะฐะทะฐะปะพััŒ ะฑั‹, ัั‚ะฐะฝะดะฐั€ั‚ะฝั‹ะต ะฒะตั‰ะธ, ะธะผะตัŽั‰ะธะตัั ะฒ ะพะฑะธั…ะพะดะต ะฟั€ะฐะบั‚ะธั‡ะตัะบะธ ะฒัะตั… ะฝะฐั, ะฝะพ ัั‚ะพะธั‚ ะปะธัˆัŒ ะฟั€ะฐะฒะธะปัŒะฝะพ ะธั… ะฟะพะดะฐั‚ัŒ ะบะฐะบ ะพะฑัั‚ะฐะฝะพะฒะบะฐ ะธะทะผะตะฝะธั‚ัั ะดะพ ะฝะตัƒะทะฝะฐะฒะฐะตะผะพัั‚ะธ. ะ”ั‹ั…ะฐะฝะธะต ะคั€ะฐะฝั†ะธะธ ะฑัƒะดะตั‚ ะพั‰ัƒั‰ะฐั‚ัŒัั ะฒ ะบะฐะถะดะพะผ ะดะฒะธะถะตะฝะธะธ ะบั€ัƒะถะตะฒะฝั‹ั… ะทะฐะฝะฐะฒะตัะพะบ, ะทะฐะณะฐะดะพั‡ะฝั‹ั… ะฟั€ะธะณะปัƒัˆะตะฝะฝั‹ั… ะฑะปะธะบะฐั… ั‚ะพั€ัˆะตั€ะพะฒ, ะพะฝะพ ะฑัƒะดะตั‚ ั‡ัƒะฒัั‚ะฒะพะฒะฐั‚ัŒัั ะทะฐ ะบะฐะถะดะพะน ะฟั€ะธะพั‚ะบั€ั‹ั‚ะพะน ะดะฒะตั€ัŒัŽ ะฒ ะดะพะผะต.

ะญะปะตะผะตะฝั‚ั‹ ะดะตะบะพั€ะฐ ะดะปั ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต ะฟั€ะพะฒะฐะฝั

ะ“ะพัั‚ะธะฝะฐั

ะขะฐะบ ะบะฐะบ ัั‚ะพ ะบะพะผะฝะฐั‚ะฐ, ะบัƒะดะฐ ะฒั…ะพะถะธ ะณะพัั‚ะธ, ั‚ะพ ะธ ะพั„ะพั€ะผะปัั‚ัŒ ะตั‘ ะฝัƒะถะฝะพ ะฒ ัะพะพั‚ะฒะตั‚ัั‚ะฒัƒัŽั‰ะตะผ ะบะปัŽั‡ะต. ะšั€ะพะผะต ะบั€ะฐัะธะฒะพ ั€ะฐัะฟะธัะฐะฝะฝั‹ั… ัั‚ะตะฝ ะธ ะดะพะฑั€ะพั‚ะฝะพะน ะผะตะฑะตะปะธ ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะณะพัั‚ะธะฝะพะน ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะดะพะปะถะฝั‹ ะฟะพัะฒะธั‚ัŒัั ัˆะบะฐั„ั‹ ัะพ ัั‚ะฐั€ั‹ะผะธ ะบะฝะธะณะฐะผะธ, ะฒะธั‚ะธะตะฒะฐั‚ั‹ะต ะฟะพะดัะฒะตั‡ะฝะธะบะธ, ัะปะตะผะตะฝั‚ั‹ ะธะท ะดะตั€ะตะฒะฐ, ะถะตะปะฐั‚ะตะปัŒะฝะพ ั‚ะพะถะต ะทะฐั‚ะตั€ั‚ั‹ั… ะฒั€ะตะผะตะฝ. ะ—ะฐะผะตั‚ัŒั‚ะต, ะฝัƒะถะดั‹ ะฒ ะธะทะณะพั‚ะพะฒะปะตะฝะธะธ ะฟั€ะตะดะผะตั‚ะพะฒ ะพะฑัั‚ะฐะฝะพะฒะบะธ ะฝะฐ ะทะฐะบะฐะท ะฝะต ะฒะพะทะฝะธะบะฝะตั‚. ะ ะพะปัŒ ั€ะฐั€ะธั‚ะตั‚ะพะฒ ะพั‚ะปะธั‡ะฝะพ ัั‹ะณั€ะฐัŽั‚ ะธัะบัƒััั‚ะฒะตะฝะฝะพ ัะพัั‚ะฐั€ะตะฝะฝั‹ะต ะฒะตั‰ะธ ะธะปะธ ะพั‚ั€ะตัั‚ะฐะฒั€ะธั€ะพะฒะฐะฝะฝะพะต ยซัั‚ะฐั€ัŒะตยป, ะดะฐะฒะฝะพ ะทะฐะฑั€ะพัˆะตะฝะฝะพะต ะฝะฐ ั‡ะตั€ะดะฐะบ ะธ ัะฝัั‚ะพะต ะพั‚ั‚ัƒะดะฐ ะฟะพ ัะปัƒั‡ะฐัŽ.

ะ˜ัะบัƒััั‚ะฒะตะฝะฝะพ ัะพัั‚ะฐั€ะตะฝะฝั‹ะต ะฒะตั‰ะธ ะพั‚ะปะธั‡ะฝะพ ัั‹ะณั€ะฐัŽั‚ ั€ะพะปัŒ ั€ะฐั€ะธั‚ะตั‚ะพะฒ

ะœะพะถะฝะพ ะฟะพะธัะบะฐั‚ัŒ ะฒะตั‰ะธ ะดะปั ะดะธะทะฐะนะฝะฐ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะฝะฐ ั€ะฐัะฟั€ะพะดะฐะถะฐั…, ะฑะปะพัˆะธะฝั‹ั… ั€ั‹ะฝะบะฐั… ะธ ะดะฐะถะต ัะฒะฐะปะบะฐั….

ะšัƒั…ะฝั

ะ˜ะดะตะธ ะฝะฐะฟะพะปะฝะตะฝะธั ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะบัƒั…ะฝะธ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะฟั€ะพะฒะฐะฝัะบะธะผ ะดัƒั…ะพะผ, ะตัะปะธ ะพะฝะฐ ะฒั‹ะฟะพะปะฝะตะฝะฐ ะฒ ะฟะพะดั…ะพะดัั‰ะธั… ั‚ะพะฝะฐั…, ะฟั€ะพัั‚ั‹ ะดะพ ะฟั€ะธะผะธั‚ะธะฒะฝะพัั‚ะธ.

ะ”ะพัั‚ะฐั‚ะพั‡ะฝะพ:

  • ะดะพะฑะฐะฒะธั‚ัŒ ะฒ ัƒะถะต ะธะผะตัŽั‰ัƒัŽัั ะพะฑัั‚ะฐะฝะพะฒะบัƒ ะฝะตะผะฝะพะณะพ ะบั€ัƒะถะตะฒะฐ;
  • ะพั„ะพั€ะผะธั‚ัŒ ะปะฐะผะฟั‹ ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะฝั‹ะผะธ ะดะปั ัั‚ะธะปั ะฐะฑะฐะถัƒั€ะฐะผะธ;

ะžั„ะพั€ะผะปะตะฝะธะต ะปะฐะผะฟั‹ ะบั€ัƒะถะตะฒะฝั‹ะผ ะฐะฑะฐะถัƒั€ะพะผ

  • ั€ะฐััั‚ะฐะฒะธั‚ัŒ ะฝะฐ ะฒะธะดะฝั‹ั… ะผะตัั‚ะฐั… ั‡ัƒั‚ะพั‡ะบัƒ ะณะปะธะฝัะฝะพะน ะฟะพััƒะดั‹;
  • ะฟะพะฒะตัะธั‚ัŒ ะฝะฐ ะพะบะฝะฐ ะปัŒะฝัะฝั‹ะต ะทะฐะฝะฐะฒะตัะบะธ.

ะžั„ะพั€ะผะปะตะฝะธะต ะพะบะฝะฐ ะปัŒะฝัะฝั‹ะผะธ ะทะฐะฝะฐะฒะตัะบะฐะผะธ

ะัƒ ั€ะฐะทะฒะต ะบะพะผะฝะฐั‚ะฐ ะฝะต ัั‚ะฐะปะฐ ะฟะพั…ะพะถะฐ ะฝะฐ ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบัƒัŽ?

ะกะฟะฐะปัŒะฝั

ะ•ั‰ะต ะพะดะฝะฐ ะฒะฐะถะฝะฐั ะบะพะผะฝะฐั‚ะฐ ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ. ะ•ะน ะบะฐะบ ะฝะตะปัŒะทั ะปัƒั‡ัˆะต ะฟะพะดะพะนะดัƒั‚ ัะปะธะฒะพั‡ะฝะพ-ัˆะตั€ัั‚ัะฝั‹ะต ั‚ะพะฝะฐ ะฟะพัั‚ะตะปัŒะฝั‹ั… ะฟั€ะธะฝะฐะดะปะตะถะฝะพัั‚ะตะน. ะะฐั€ะพั‡ะธั‚ะพ ะฝะตะฐะบะบัƒั€ะฐั‚ะฝะพ ะพะบั€ะฐัˆะตะฝะฝัƒัŽ ะบั€ะพะฒะฐั‚ัŒ, ัั‚ะพัั‰ัƒัŽ ะฝะฐ ะณั€ัƒะฑะพะผ ะดะพั‰ะฐั‚ะพะผ ะฟะพะปัƒ, ะฝะตะฟะปะพั…ะพ ะดะพะฟะพะปะฝะธั‚ ะฟั€ะธะบั€ะพะฒะฐั‚ะฝั‹ะน ัั‚ะพะปะธะบ, ัั‹ะผะฟั€ะพะฒะธะทะธั€ะพะฒะฐะฝะฝั‹ะน ะธะท ัั‚ะฐั€ะพะน ะฑัƒั€ะถัƒะนะบะธ. ะ˜ะท ัะธัั‚ะตะผ ั…ั€ะฐะฝะตะฝะธั ะผะพะถะฝะพ ะดะพะฑะฐะฒะธั‚ัŒ ะบะพะผะพะด, ะฒะธะด ะบะพั‚ะพั€ะพะณะพ ัะฒะฝะพ ะฝะฐะผะตะบะฐะป ะฑั‹, ั‡ั‚ะพ ะฒัะตะณะพ ะบะฐะบะธั…-ั‚ะพ ะฟะฐั€ัƒ ัั‚ะพะปะตั‚ะธะน ะฝะฐะทะฐะด ะฒ ะตะณะพ ัั‰ะธะบะฐั… ั…ั€ะฐะฝะธะปะฐ ัะฒะพะธ ะฑะตะทะดะตะปัƒัˆะบะธ ะบัƒะทะธะฝะฐ-ะฑะตะปะพัˆะฒะตะนะบะฐ ะธะท ะฟั€ะตะดะผะตัั‚ะธะน ะŸะฐั€ะธะถะฐ.

ะ’ะธะฝั‚ะฐะถะฝะฐั ะผะตะฑะตะปัŒ ะพั‚ะปะธั‡ะฝะพ ะฒะฟะธัˆะตั‚ัั ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะฒ ัั‚ะธะปะต ะฟั€ะพะฒะฐะฝั

ะ’ะฐะฝะฝะฐั

ะ’ะฐะฝะฝะฐั ะฒ ัั‚ะธะปะต ะฟั€ะพะฒะฐะฝั ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะฝะฐะธะฑะพะปะตะต ัั€ะบะพะต ะธ ะฟั€ะธ ัั‚ะพะผ ะฒะพะทะดัƒัˆะฝะพะต ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธะต. ะะฐ ะฑะตะปะพัะฝะตะถะฝะพะผ ั„ะพะฝะต ัั‚ะตะฝ ะพั‚ะปะธั‡ะฝะพ ะฑัƒะดัƒั‚ ัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒัั ะพะฑั‚ะตะบะฐะตะผะพะน ั„ะพั€ะผั‹ ะฟั€ะตะดะผะตั‚ั‹ ะพะฑัั‚ะฐะฝะพะฒะบะธ. ะžะฟัั‚ัŒ ะถะต ั‚ะฐะบะธ ะผะฝะพะณะพ ะดะตั€ะตะฒะฐ, ะปะตะฝ.

ะ’ะพะทะดัƒัˆะฝะฐั ะฒะฐะฝะฝะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต ะฟั€ะพะฒะฐะฝั

ะŸั€ะธ ะฒัะตะน ั‚ัะณะต ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธั ะบ ัั‚ะฐั€ะธะฝะต ะฒ ะฒะฐะฝะฝะพะน ะผะพะถะฝะพ ะพะฑัƒัั‚ั€ะพะธั‚ัŒ ะดะถะฐะบัƒะทะธ ะธ ะฟะพัั‚ะฐะฒะธั‚ัŒ ะดัƒัˆะตะฒัƒัŽ ะบะฐะฑะธะฝัƒ, ะณะปะฐะฒะฝะพะต ะฐะดะตะบะฒะฐั‚ะฝะพ ะธั… ะทะฐะดะตะบะพั€ะธั€ะพะฒะฐั‚ัŒ. ะ”ัƒัˆะตะฒะพะน ัƒะณะพะปะพะบ ะฒะพ ั„ั€ะฐะฝั†ัƒะทัะบะพะผ ัั‚ะธะปะต ะผะพะถะตั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ัะพะทะดะฐะฝ ัะฒะพะธะผะธ ั€ัƒะบะฐะผะธ. ะ˜ะดะตะธ ะตะณะพ ะพะฑัƒัั‚ั€ะพะนัั‚ะฒะฐ ะธะผะตัŽั‚ัั ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ะฝะตั‚ะต.

ะ”ัƒัˆะตะฒะพะน ัƒะณะพะปะพะบ ะฒะพ ั„ั€ะฐะฝั†ัƒะทัะบะพะผ ัั‚ะธะปะต

ะกะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ะต ัั‚ะธะปะธัั‚ะธั‡ะตัะบะธะต ะธะดะตะธ ะฒ ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะธะธ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ

ะกะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ะต ะดะพะผะฐ ั‚ั€ะตะฑัƒัŽั‚ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพะน ะพั‚ะดะตะปะบะธ ะธ ัั‚ะพ ั‚ะฐะบะถะต ะฝะตะปัŒะทั ัะฑั€ะฐัั‹ะฒะฐั‚ัŒ ัะพ ัั‡ะตั‚ะพะฒ. ะ”ะธะทะฐะนะฝ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะฒ ั‚ะฐะบะธั… ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ั… ะดะพะผะฐั… ั€ะฐะดะธะบะฐะปัŒะฝะพ ะพั‚ะปะธั‡ะฐะตั‚ัั ะพั‚ ะฒั‹ัˆะตะพะฟะธัะฐะฝะฝั‹ั… ัั‚ะฝะพ-ัั‚ะธะปะตะน. ะŸะพะผะตั‰ะตะฝะธั ะฑัƒะบะฒะฐะปัŒะฝะพ ะฝะฐะฟะธั‡ะบะฐะฝั‹ ะธะฝะถะตะฝะตั€ะฝะพ-ั‚ะตั…ะฝะธั‡ะตัะบะธะผะธ ั„ะธัˆะบะฐะผะธ. ะ’ ะฝะธั… ะฝะตั€ะตะดะบะพ ะฒั‹ัั‚ะฐะฒะปััŽั‚ัั ะฝะฐ ะพะฑะพะทั€ะตะฝะธะต ะปะตัั‚ะฝะธั†ั‹, ะปะธั„ั‚ั‹, ั‚ั€ัƒะฑะพะฟั€ะพะฒะพะดั‹, ัˆะฐั…ั‚ั‹ ะฒะตะฝั‚ะธะปัั†ะธะธ. ะŸะพัะผะพั‚ั€ะธั‚ะต, ะฝะฐัะบะพะปัŒะบะพ ะพั€ะธะณะธะฝะฐะปัŒะฝะพ ะฒั‹ะณะปัะดัั‚ ะฟะพะดะพะฑะฝั‹ะต ั€ะตัˆะตะฝะธั ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะฝะฐ ั„ะพั‚ะพ.

ะ˜ะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะฒ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพะผ ัั‚ะธะปะต

ะ’ัะต ัะปะตะผะตะฝั‚ั‹ ะพะฑัั‚ะฐะฝะพะฒะบะธ ะฒั‹ะฟะพะปะฝััŽั‚ัั ะฒ ัั‚ะตะบะปะต ะธ ะผะตั‚ะฐะปะปะต. ะŸั€ะธะฒะตั‚ัั‚ะฒัƒัŽั‚ัั ะฟะปะฐัั‚ะผะฐััั‹ ะธ ะดั€ัƒะณะธะต ัะธะฝั‚ะตั‚ะธั‡ะตัะบะธะต ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปั‹. ะŸะพะฒะตั€ั…ะฝะพัั‚ะธ ะณะปะฐะดะบะธ ะธ ะพั‚ะปะธะฒะฐัŽั‚ ะณะปัะฝั†ะตะผ. ะœะตะฑะตะปัŒ ั‚ะฐะบะถะต ะฝะต ะฟะพั…ะพะถะฐ ะฝะฐ ั‚ัƒ, ั‡ั‚ะพ ะธัะฟะพะปัŒะทัƒัŽั‚ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต, ะบะฐะฝั‚ั€ะธ, ะฟั€ะพะฒะฐะฝั ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ. ะ’ ั…ะฐะน-ั‚ะตะบะต ะฒัะต ัะดะตะปะฐะฝะพ ะธะท ั…ั€ะพะผะธั€ะพะฒะฐะฝะฝะพะณะพ ะผะตั‚ะฐะปะปะฐ ะธ ะทะฐัˆะธั‚ะพ ะฒ ะบะพะถะทะฐะผะตะฝะธั‚ะตะปะธ. ะŸั€ะธั…ะพะถะฐั ะฒัั‚ั€ะตั‡ะฐะตั‚ ะฝะต ะฟั€ะธะฒั‹ั‡ะฝั‹ะผ ะณะฐั€ะฝะธั‚ัƒั€ะพะผ, ะฐ ัั‚ะตะปะปะฐะถะฝั‹ะผะธ ะผะพะดัƒะปัะผะธ, ะฒ ะบัƒั…ะฝะต ัƒัั‚ะฐะฝะฐะฒะปะธะฒะฐัŽั‚ัั ัั‚ะพะปะตัˆะฝะธั†ั‹ ะธะท ัั‚ะตะบะปะฐ.

ะกั‚ะตะบะปะพ ะธ ะผะตั‚ะฐะปะป ะพัะฝะพะฒะฝั‹ะต ัะพัั‚ะฐะฒะปััŽั‰ะธะต ัั‚ะธะปั ั…ะฐะน-ั‚ะตะบ

ะ’ะตััŒะผะฐ ัƒัะปะพะฒะตะฝ ะดะปั ะฟะพะดะพะฑะฝะพะณะพ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะธ ะดะตะบะพั€. ะ“ะฐั€ะผะพะฝะธั‡ะฝะพัั‚ัŒ ะพะฑัั‚ะฐะฝะพะฒะบะธ ะฒ ั‚ะฐะบะธั… ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธัั… ัั‚ั€ะพะธั‚ัั ะฝะฐ ะฑะฐะปะฐะฝัะต ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะตะฝะฝะพะน ัะฒะพะฑะพะดั‹ ะธ ัะฒะตั‚ะฐ. ะขัƒั‚ ะฝะธะบะพะณะดะฐ ะฝะต ะฑะตั€ัƒั‚ัั ะฝะฐ ะฒะตะดัƒั‰ะธะต ั€ะพะปะธ ัั€ะบะธะต ั†ะฒะตั‚ะฐ. ะญั‚ะพ ะฟั€ะตั€ะพะณะฐั‚ะธะฒะฐ ะฝะตะฒะทั€ะฐั‡ะฝั‹ั… ัะตั€ั‹ั… ะผั€ะฐั‡ะฝั‹ั… ั‡ะตั€ะฝั‹ั… ะธ ัั‚ะตั€ะธะปัŒะฝะพ ะฑะตะปั‹ั… ั‚ะพะฝะพะฒ. ะŸั€ะธ ะถะตะปะฐะฝะธะธ ะฝะตัะบะพะปัŒะบะพ ัะผัะณั‡ะธั‚ัŒ ะฒะฟะตั‡ะฐั‚ะปะตะฝะธะต, ะฒ ั…ะฐะน-ั‚ะตะบะพะฒัะบะพะผ ะดะธะทะฐะนะฝะต ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะผะพะณัƒั‚ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐั‚ัŒัั ะทะตะปะตะฝั‹ะต, ัะธะฝะธะต, ะบั€ะฐัะฝั‹ะต, ะถะตะปั‚ั‹ะต ะบั€ะฐัะบะธ. ะ•ัะปะธ ะดะพะฑะฐะฒะปะตะฝะธั ะดะตะบะพั€ะฐั‚ะธะฒะฝั‹ั… ัะปะตะผะตะฝั‚ะพะฒ ะฝะต ะธะทะฑะตะถะฐั‚ัŒ, ั‚ะพ ะธั… ัั‚ะพะธั‚ ะฒะฒะตัั‚ะธ ะฒ ะพะฑัั‚ะฐะฝะพะฒะบัƒ ะฒ ะผะธะฝะธะผะฐะปัŒะฝะพะผ ะบะพะปะธั‡ะตัั‚ะฒะต ะธ ะฝะตะฟั€ะตะผะตะฝะฝะพ ะฒะธะทัƒะฐะปัŒะฝะพ ะฒั‹ะดะตะปะธั‚ัŒ ะฟะพะดัะฒะตั‚ะบะพะน.

ะฆะฒะตั‚ะฝั‹ะต ัะปะตะผะตะฝั‚ั‹ ัะผัะณั‡ะฐัŽั‚ ั…ะพะปะพะดะฝั‹ะน ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€

ะ˜ะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะดะพะปะถะตะฝ ะฒะพัะฟั€ะธะฝะธะผะฐั‚ัŒัั ะดะตะปะพะฒะธั‚ะพ ะฒ ัะฒะพะตะผ ะผะธะฝะธะผะฐะปะธะทะผะต. ะขัƒั‚ ะฒัะต ะดะพะปะถะฝะพ ะฑะปะตัั‚ะตั‚ัŒ ะฒ ะฟั€ัะผะพะผ ะธ ะฟะตั€ะตะฝะพัะฝะพะผ ัะผั‹ัะปะต. ะก ะฒะพะฟะปะพั‰ะตะฝะธะตะผ ั‚ะฐะบะธั… ะพะฑัั‚ะฐะฝะพะฒะพะบ ะฟั€ะพัั‚ะพ ะฝะต ะฑั‹ะฒะฐะตั‚, ะฟะพัั‚ะพะผัƒ ะฒะฒัะทั‹ะฒะฐั‚ัŒัั ะฒ ะฟั€ะพั†ะตัั ะฑะตะท ัะฟะตั†ะธะฐะปัŒะฝะพะณะพ ะพะฑั€ะฐะทะพะฒะฐะฝะธั โ€“ ะฒะตั€ั… ะปะตะณะบะพะผั‹ัะปะธั. ะะธั‡ะตะณะพ ะฟัƒั‚ะฝะพะณะพ ะธะท ั‚ะฐะบะพะน ะทะฐั‚ะตะธ ะฝะต ะฟะพะปัƒั‡ะธั‚ัั, ั‚ะฐะบ ั‡ั‚ะพ ะฒะพ ะธะทะฑะตะถะฐะฝะธะต ะดะพะฟะพะปะฝะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ั… ั€ะฐัั…ะพะดะพะฒ ะธ ั€ะฐะทะพั‡ะฐั€ะพะฒะฐะฝะธะน ั€ะฐั†ะธะพะฝะฐะปัŒะฝะตะต ัั€ะฐะทัƒ ะถะต ะดะพะฒะตั€ะธั‚ัŒ ั€ะฐะฑะพั‚ัƒ ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ัƒ.

ะ–ะฐะปัŽะทะธ ะณะฐั€ะผะพะฝะธั‡ะฝะพ ะฒะฟะธัˆัƒั‚ัั ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะฒ ัั‚ะธะปะต ั…ะฐะน-ั‚ะตะบ

ะŸั€ะธะทะฝะฐะบะฐะผะธ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพะณะพ ัั‚ะธะปั ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ัั‚ะฐะฝัƒั‚ ะถะฐะปัŽะทะธ ะฝะฐ ะพะบะฝะฐั…, ั‡ะธัั‚ั‹ะต, ะฑะตะท ะปะตะฟะฝะธะฝ ะธ ะพั€ะฝะฐะผะตะฝั‚ะพะฒ ั„ั€ะธะทั‹, ะผะพะปะดะธะฝะณะธ, ะฟะปะธะฝั‚ัƒัะฐ. ะžะฑ ัั‚ะพะผ ะถะต ั€ะฐััะบะฐะถะตั‚ ะผะฝะพะณะพัƒั€ะพะฒะฝะตะฒะฐั ะบะพะฝัั‚ั€ัƒะบั†ะธั ะฟะพั‚ะพะปะบะฐ ะธ ะฟั€ะธััƒั‚ัั‚ะฒะธะต ะฝะพะฒะตะนัˆะธั… ะฑั‹ั‚ะพะฒั‹ั… ะฟั€ะธะฑะพั€ะพะฒ. ะ—ะดะตััŒ ะดะพะปะถะฝะพ ะฝะฐะนั‚ะธััŒ ะผะตัั‚ะพ ะดะปั ะฐะบัƒัั‚ะธั‡ะตัะบะพะน ัะธัั‚ะตะผั‹, ะฝะฐะฒะพั€ะพั‡ะตะฝะฝะพะณะพ ั…ะพะปะพะดะธะปัŒะฝะธะบะฐ, ะฟะปะฐะทะผะตะฝะฝะพะน ะฟะฐะฝะตะปะธ, ะฝะฐั„ะฐั€ัˆะธั€ะพะฒะฐะฝะฝะพะน ั€ะฐะทะฝะพะพะฑั€ะฐะทะฝั‹ะผะธ ะพะฟั†ะธัะผะธ, ัะปะพะฒะฝะพ ะบะพัะผะธั‡ะตัะบะธะน ะบะพั€ะฐะฑะปัŒ ะดัƒัˆะตะฒะพะน ะบะฐะฑะธะฝั‹. ะ’ัะต ัั‚ะธ ัะปะตะผะตะฝั‚ั‹ ะฟะพัะปัƒะถะฐั‚ ั„ะพะบะฐะปัŒะฝั‹ะผะธ ั‚ะพั‡ะบะฐะผะธ ะพะฑัั‚ะฐะฝะพะฒะบะธ.

ะบ ะพะณะปะฐะฒะปะตะฝะธัŽ โ†‘

ะ—ะฐะบะปัŽั‡ะตะฝะธะต

ะ’ ั†ะตะปะพะผ, ะฐะฑัะพะปัŽั‚ะฝะพ ะฝะตะฒะฐะถะฝะพ, ะฒ ะบะฐะบะพะผ ัั‚ะธะปะต ะฑัƒะดะตั‚ ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝย ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ, ะณะปะฐะฒะฝะพะต, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะฒะฐะผ ะฒ ะฝะตะผ ะฑั‹ะปะพ ะบะพะผั„ะพั€ั‚ะฝะพ ะถะธั‚ัŒ, ะฐ ะบะฐะถะดะฐั ะฟะพะตะทะดะบะฐ ะทะฐ ะณะพั€ะพะด ะดะฐะฒะฐะปะฐ ะฒะพะทะผะพะถะฝะพัั‚ัŒ ั€ะตะฐะปัŒะฝะพ ะพั‚ะดะพั…ะฝัƒั‚ัŒ ะดัƒัˆะพะน ะธ ะพั‚ะฒะปะตั‡ัŒัั ะพั‚ ั‚ะตะบัƒั‰ะธั… ะฟั€ะพะฑะปะตะผ.

ะคะพั‚ะพะณะฐะปะตั€ะตั โ€“ย ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ

ะบ ะพะณะปะฐะฒะปะตะฝะธัŽ โ†‘

ะ’ะธะดะตะพ

ย 

ย 

ย 


ะะฒั‚ะพั€: ะœะธั…ะฐะธะป ะ‘ะพะฝะด


ะ ะตะนั‚ะธะฝะณ:
ะ—ะฐะณั€ัƒะทะบะฐโ€ฆ


ะŸะพะฝั€ะฐะฒะธะปัั ะฟะพัั‚? ะŸะพะดะตะปะธััŒ ั ะดั€ัƒะทัŒัะผะธ!

ะขะžะŸ-5 ะปัƒั‡ัˆะธั… ัั‚ะธะปะตะน ะดะปั ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ

ะ”ะปั ะปัŽะฑะพะณะพ ะฝะตะพะฑั‹ั‡ะฝะพะณะพ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะตะฝ ะพะฟั€ะตะดะตะปะตะฝะฝั‹ะน ัั‚ะธะปัŒ: ัะพั‡ะตั‚ะฐะฝะธั ั†ะฒะตั‚ะพะฒ, ั„ะฐะบั‚ัƒั€ ะธ ะผะตะฑะตะปะธ ะฟั€ะธะฒะฝะพััั‚ ะฒ ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธะต ั‚ัƒ ัะฐะผัƒัŽ ะธะทัŽะผะธะฝะบัƒ ะธ ะพั€ะธะณะธะฝะฐะปัŒะฝะพัั‚ัŒ. ะ˜ะท ัั‚ะพะน ะฟะพะดะฑะพั€ะบะธ ะพั‚ ั‚ะตะปะตะบะฐะฝะฐะปะฐ ะพ ัั‚ะธะปะต ะถะธะทะฝะธ Fine Living ะฒั‹ ัƒะทะฝะฐะตั‚ะต ะพ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ั… ะผะพะดะฝั‹ั… ัั‚ะธะปัั… ะธ ะธั… ะฟั€ะฐะฒะธะปัŒะฝะพะผ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฝะธะธ ะดะปั ัะพะทะดะฐะฝะธั ะฟะพั‚ั€ััะฐัŽั‰ะตะณะพ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะฒ ะฒะฐัˆะตะผ ะดะพะผะต.

ะะฐ ั„ะพั‚ะพ:

ะžะฟะธัั‹ะฒะฐั ะดะพะผ ะผะตั‡ั‚ั‹, ะฒัะต ะผั‹ ะฒะพะพะฑั€ะฐะถะฐะตะผ ัะพะฑัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ะต ะธะดะตะธ ะธ ะฟั€ะพะตะบั‚ั‹. ะžะดะฝะธ ะปัŽะฑัั‚ ะฟั€ะพัั‚ะพะน ะธ ะบะปะฐััะธั‡ะตัะบะธะน ัั‚ะธะปัŒ, ะดั€ัƒะณะธะต ะฟั€ะตะดะฟะพั‡ะธั‚ะฐัŽั‚ ั‡ั‚ะพ-ั‚ะพ ะฑะพะปะตะต ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพะต ะธ ะฝะตะพะฑั‹ั‡ะฝะพะต. ะ’ ะฝะพะฒะพะผ ัˆะพัƒ ยซะ ะตะผะพะฝั‚ ะทะฐ ะผะธะปะปะธะพะฝยป, ะบะพั‚ะพั€ะพะต ะฒั‹ั…ะพะดะธั‚ ะฝะฐ ั‚ะตะปะตะบะฐะฝะฐะปะต Fine Living, ะฒะตะดัƒั‰ะธะน ะกั‚ะธะฒะตะฝ ะคะฐะฝัƒะบะฐ ะฟะพะบะฐะทั‹ะฒะฐะตั‚ ัะฐะผั‹ะต ะดะพั€ะพะณะธะต ะธ ะพั€ะธะณะธะฝะฐะปัŒะฝั‹ะต ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ั‹ ะฒ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ั… ะดะพะผะฐั…! ะ’ัะปะตะด ะทะฐ ะกั‚ะธะฒะตะฝะพะผ ั‚ะตะปะตะบะฐะฝะฐะป Fine Living ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะปัะตั‚ ะขะžะŸ-5 ัะฐะผั‹ั… ะฝะตะพะฑั‹ั‡ะฝั‹ั… ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะพะฒ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะฝะต ั‚ะพะปัŒะบะพ ัƒะดะธะฒัั‚, ะฝะพ ะธ ะฒะดะพั…ะฝะพะฒัั‚ ะฝะฐ ะฝะพะฒั‹ะต ะธะดะตะธ, ะฐ ั‚ะฐะบะถะต ะฟะพะผะพะณัƒั‚ ะฒะฝะตัั‚ะธ ะบั€ะฐัะบะธ ะธ ะฒะดะพั…ะฝัƒั‚ัŒ ะฝะพะฒัƒัŽ ะถะธะทะฝัŒ ะฒ ะดะฐั‡ะฝั‹ะน ะดะพะผ ะธะปะธ ะบะพั‚ั‚ะตะดะถ.


ย ะงะธั‚ะฐะนั‚ะต ั‚ะฐะบะถะต:


ะกั‚ะธะปัŒ ะธะปะธ ะฑะตะทะฒะบัƒัะธั†ะฐ?

ะœะพะฝะพั…ั€ะพะผะฝั‹ะต ะธ ะฝะตะนั‚ั€ะฐะปัŒะฝั‹ะต ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ั‹ ัƒะถะต ะดะฐะฒะฝะพ ัั‚ะฐะปะธ ะบะปะฐััะธะบะพะน ะถะฐะฝั€ะฐ, ะฐ ะผัƒะปัŒั‚ะธั†ะฒะตั‚ะฝั‹ะน ะดะธะทะฐะนะฝ ะฟะพะบะพั€ัะตั‚ัั ั‚ะพะปัŒะบะพ ัะผะตะปั‹ะผ! ะงะฐั‰ะต ะฒัะตะณะพ ั‚ะฐะบะพะน ะฟั€ะธะตะผ ะธัะฟะพะปัŒะทัƒะตั‚ัั ะดะปั ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะพะฒ ะฒ ัั‚ะธะปะต ะฑะพั…ะพ. ะญั‚ะพั‚ ัั‚ะธะปัŒ ะฟะพัะฒะธะปัั ะฒะพ ะฒั€ะตะผะตะฝะฐ ะฟะพะฟัƒะปัั€ะฝะพะณะพ ะดะฒะธะถะตะฝะธั ั…ะธะฟะฟะธ โ€“ย  ะพะฝ ะฟั€ะพัั‚ะพ ัะพะทะดะฐะฝ ะดะปั ะฝะตะพั€ะดะธะฝะฐั€ะฝั‹ั… ะธ ั‚ะฒะพั€ั‡ะตัะบะธั… ะปะธั‡ะฝะพัั‚ะตะน. ะŸั€ะธ ัะพะทะดะฐะฝะธะธ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะฒ ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธะธ ะฑะพั…ะพ ะฝะต ัั‚ะพะธั‚ ัะปะตะดะพะฒะฐั‚ัŒ ะพะฑั‰ะตะฟั€ะธะฝัั‚ั‹ะผ ะพัะฝะพะฒะฐะผ ะดะธะทะฐะนะฝะฐ. ะขัƒั‚ ะฟั€ะฐะฒะธั‚ ัะปัƒั‡ะฐะนะฝะพะต ะธ, ะฝะฐ ะฟะตั€ะฒั‹ะน ะฒะทะณะปัะด, ะปะธัˆะฝะตะต, ะฒะบะปัŽั‡ะฐั ั‚ะพะฝะฐ ะธ ะพั‚ั‚ะตะฝะบะธ. ะŸะพะผะตั‰ะตะฝะธะต, ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะฝะพะต ะฒ ัั‚ะพะผ ัั‚ะธะปะต, ั‡ะฐัั‚ะพ ะฟะตั€ะตะฟะพะปะฝะตะฝะพ ัะปะตะผะตะฝั‚ะฐะผะธ ะดะตะบะพั€ะฐ, ัƒะบั€ะฐัˆะตะฝะธัะผะธ ะธ ะผะตะฑะตะปัŒัŽ. ะ“ะปะฐะฒะฝะพะต ะฟั€ะธ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฝะธะธ ั‚ะฐะบะพะณะพ ัั‚ะธะปั โ€“ ะพะฑัŠะตะดะธะฝะตะฝะธะต ะฝะต ั‚ะพะปัŒะบะพ ะผะฝะพะถะตัั‚ะฒะฐ ั†ะฒะตั‚ะพะฒ, ะฝะพ ะธ ั€ะฐะทะปะธั‡ะฝั‹ั… ะธ ะฝะต ัั…ะพะถะธั… ะดั€ัƒะณ ั ะดั€ัƒะณะพะผ ัƒะทะพั€ะพะฒ.

ะคัƒะฝะบั†ะธะพะฝะฐะปัŒะฝะพัั‚ัŒ ะธ ะฝะตะพั€ะดะธะฝะฐั€ะฝะพัั‚ัŒ

ะœะฝะพะณะธะต ะธะท ะฝะฐั ัั‚ะฐะปะบะธะฒะฐัŽั‚ัั ั ะฟั€ะพะฑะปะตะผะพะน, ะบะพะณะดะฐ ั…ะพั‡ะตั‚ัั ะพะฑะฝะพะฒะธั‚ัŒ ัะฒะพะน ะดะพะผ, ะฝะพ ะฟั€ะธ ัั‚ะพะผ ะฝะต ะฒะฝะพัะธั‚ัŒ ัะปะธัˆะบะพะผ ะฑะพะปัŒัˆะธั… ะธะทะผะตะฝะตะฝะธะน. ะ”ะปั ั‚ะฐะบะธั… ั€ะตัˆะตะฝะธะน ะบะฐะบ ะฝะตะปัŒะทั ะบัั‚ะฐั‚ะธ ะฟั€ะธะดัƒั‚ัั ะดะตั‚ะฐะปะธ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะฒ ั„ัƒั‚ัƒั€ะธัั‚ะธั‡ะฝะพะผ ัั‚ะธะปะต. ะ˜ัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฝะธะต ัั‚ะธะปั ั„ัƒั‚ัƒั€ะธะทะผ ะฒ ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธัั… ะฒั‹ะดะฐะตั‚ ะฒ ั…ะพะทัะธะฝะต ะดะพะผะฐ ะฟั€ะพะณั€ะตััะธะฒะฝะพะณะพ ะธ ะผั‹ัะปัั‰ะตะณะพ ะฝะตัั‚ะฐะฝะดะฐั€ั‚ะฝะพ ั‡ะตะปะพะฒะตะบะฐ. ะ”ะฐ ะธ ัะฐะผะพ ัะปะพะฒะพ ะธะผะตะตั‚ ะปะฐั‚ะธะฝัะบะธะต ะบะพั€ะฝะธ ะธ ะพะทะฝะฐั‡ะฐะตั‚ ยซะฑัƒะดัƒั‰ะธะนยป. ะคัƒั‚ัƒั€ะธะทะผ ะฟั€ะตะดะฟะพะปะฐะณะฐะตั‚ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฝะธะต ะพั€ะธะณะธะฝะฐะปัŒะฝั‹ั… ะฟั€ะตะดะผะตั‚ะพะฒ ะดะปั ั€ะตัˆะตะฝะธั ัะพะฒะตั€ัˆะตะฝะฝะพ ะฟะพะฒัะตะดะฝะตะฒะฝั‹ั… ะทะฐะดะฐั‡. ะšะปะฐััะธั‡ะตัะบะธะน ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะผะพะผะตะฝั‚ะฐะปัŒะฝะพ ะฟั€ะตะพะฑั€ะฐะถะฐะตั‚ัั ะฑะปะฐะณะพะดะฐั€ั ัั€ะบะพะผัƒ ัั‚ะตะปะปะฐะถัƒ, ะบะพะฝัั‚ั€ัƒะบั†ะธั ะบะพั‚ะพั€ะพะณะพ ะผะพะถะตั‚ ะฟะพัะปัƒะถะธั‚ัŒ ะฝะต ั‚ะพะปัŒะบะพ ะผะตัั‚ะพะผ ะดะปั ั…ั€ะฐะฝะตะฝะธั, ะฝะพ ะธ ั…ะพั€ะพัˆะธะผ ัะฟะพัะพะฑะพะผ ั€ะฐะทะณั€ะฐะฝะธั‡ะธั‚ัŒ ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะพ.

ะ’ะพัั‚ะพั‡ะฝั‹ะต ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธะธ

ะŸะพะผะฝะธั‚ะต ัะบะฐะทะบะธ ะธะท ะบะฝะธะณะธ ยซะขั‹ััั‡ะฐ ะธ ะพะดะฝะฐ ะฝะพั‡ัŒยป? ะะฐ ะธะปะปัŽัั‚ั€ะฐั†ะธัั… ะบ ะฝะธะผ ะธะทะพะฑั€ะฐะถะฐะปะธััŒ ั€ะพัะบะพัˆะฝั‹ะต ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ั‹ ะฒะพัั‚ะพั‡ะฝั‹ั… ะดะฒะพั€ั†ะพะฒ. ะŸั€ะธะฒะฝะตัั‚ะธ ัะบะฐะทะพั‡ะฝั‹ะต ะผะพั‚ะธะฒั‹ ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะดะพะผะฐ ะฟะพะผะพะถะตั‚ ะฐั€ะฐะฑัะบะธะน ัั‚ะธะปัŒ. ะ“ะปะฐะฒะฝะพะต ะฒ ะฝะตะผ โ€“ ะฝะต ั€ะพัะบะพัˆะฝะพะต ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะธะต, ะฐ ัƒะผะตะฝะธะต ัะพะทะดะฐั‚ัŒ ะฒะธะดะธะผะพัั‚ัŒ ะฑะพะณะฐั‚ัั‚ะฒะฐ ะธ ะฟั€ะพัั‚ะพั‚ั‹ ะพะดะฝะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพ. ะั€ะฐะฑัะบะธะน ัั‚ะธะปัŒ ะฟั€ะตะดะฟะพะปะฐะณะฐะตั‚ ัะพะทะดะฐะฝะธะต ะฝะตะฑะพะปัŒัˆะธั… ะฝะธัˆ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะพั‚ะปะธั‡ะฝะพ ัะฟั€ะฐะฒะปััŽั‚ัั ั ะทะฐะดะฐั‡ะตะน ะทะพะฝะธั€ะพะฒะฐะฝะธั ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะฐ. ะ’ ะฝะธั… ะฒะฟะพะปะฝะต ะผะพะถะตั‚ ั€ะฐัะฟะพะปะฐะณะฐั‚ัŒัั ัะฟะฐะปัŒะฝั ะธะปะธ ะถะต ะณะพัั‚ะธะฝะฐั ะทะพะฝะฐ. ะžัะฝะพะฒะฝะพะน ะดะตั‚ะฐะปัŒัŽ ะฒั‹ัั‚ัƒะฟะฐะตั‚ ะผะตะฑะตะปัŒ โ€“ ะพะฝะฐ ั‡ะฐั‰ะต ะฒัะตะณะพ ะฑั‹ะฒะฐะตั‚ ะดะพะฒะพะปัŒะฝะพ ะฟั€ะธะทะตะผะธัั‚ะพะน. ะŸั€ะตะดะฟะพั‡ั‚ะตะฝะธะต ะพั‚ะดะฐะตั‚ัั ะผัะณะบะธะผ ะธ ัั€ะบะธะผ ะดะธะฒะฐะฝะฐะผ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ัั‚ะฐะฝะพะฒัั‚ัั ะพัะฝะพะฒะฝั‹ะผ ั†ะฒะตั‚ะพะฒั‹ะผ ะฐะบั†ะตะฝั‚ะพะผ ะฒ ั‚ะฐะบะพะผ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะธ ั€ะฐัะฟะพะปะฐะณะฐัŽั‚ ะบ ะพั‚ะดั‹ั…ัƒ ะธ ั€ะตะปะฐะบัะฐั†ะธะธ.

ะ˜ะทั‹ัะบะฐะฝะฝะพัั‚ัŒ ะฒ ัั‚ะธะปะต ะ“ัั‚ัะฑะธ

ะ’ัะตะผ ะปัŽะฑะธั‚ะตะปัะผ ั€ะพัะบะพัˆะธ ะธ ัƒั‚ะพะฝั‡ะตะฝะฝะพะณะพ ะฒะบัƒัะฐ ัั‚ะพะธั‚ ะฟั€ะธัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒัั ะบ ัั‚ะธะปัŽ ะฐั€-ะดะตะบะพ. ะžะฝ ัะฒะปัะตั‚ัั ัะพั‡ะตั‚ะฐะฝะธะตะผ ัั€ะฐะทัƒ ะผะฝะพะณะธั… ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธะน: ัั‚ะพ ะธ ะตะณะธะฟะตั‚ัะบะธะต ะผะพั‚ะธะฒั‹, ะธ ะณั€ะตั‡ะตัะบะฐั ั€ะพะผะฐะฝั‚ะธะบะฐ, ะธ ะฟั€ะธะผะธั‚ะธะฒะฝะพะต ะธัะบัƒััั‚ะฒะพ ะฐั„ั€ะธะบะฐะฝัะบะธั… ะฟะปะตะผะตะฝ. ะ”ะปั ะฐั€-ะดะตะบะพ ะฟั€ะธััƒั‰ะธ ะทะธะณะทะฐะณะพะพะฑั€ะฐะทะฝั‹ะต ั„ะพั€ะผั‹. ะญั‚ะพ ะผะพะถะตั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ัะตั€ะฒะฐะฝั‚ ั ะพั€ะธะณะธะฝะฐะปัŒะฝั‹ะผะธ ะดะฒะตั€ั†ะฐะผะธ ะธะปะธ ัะฟะธะฝะบะธ ัั‚ัƒะปัŒะตะฒ, ะฝะฐะฟะพะผะธะฝะฐัŽั‰ะธะต ะปะตะณะบะพะต ะธ ะฝะตะฒะตัะพะผะพะต ะบั€ัƒะถะตะฒะพ. ะŸั€ะตะดะฟะพั‡ั‚ะตะฝะธะต ั‚ะฐะบะถะต ะพั‚ะดะฐะตั‚ัั ะธ ะบั€ะธะฒั‹ะผ ะปะธะฝะธัะผ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ั‡ะฐั‰ะต ะฒัะตะณะพ ะฒัั‚ั€ะตั‡ะฐัŽั‚ัั ะฒ ะฐะบัะตัััƒะฐั€ะฐั…. ะะฐะฟั€ะธะผะตั€, ะธะทัั‰ะฝะฐั ะบะพะฒะฐะฝะฐั ะปัŽัั‚ั€ะฐ, ะฝะฐะนะดะตะฝะฝะฐั ะฝะฐ ะดะฐั‡ะฝั‹ั… ะฐะฝั‚ั€ะตัะพะปัั…, ะผะพะถะตั‚ ัั‚ะฐั‚ัŒ ะณะปะฐะฒะฝั‹ะผ ัะปะตะผะตะฝั‚ะพะผ ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธั ะฒ ัั‚ะธะปะต ะฐั€-ะดะตะบะพ. ะžัะฝะพะฒะฝะฐั ะทะฐะดะฐั‡ะฐ ัั‚ะพะณะพ ัั‚ะธะปั โ€“ ะฟะพะบะฐะทะฐั‚ัŒ ะบั€ะฐัะพั‚ัƒ ะธ ะธะทัั‰ะตัั‚ะฒะพ. ะžะฝ ัะพะทะดะฐะฝ ะดะปั ั‚ะตั…, ะบั‚ะพ ั†ะตะฝะธั‚ ะพั€ะธะณะธะฝะฐะปัŒะฝะพัั‚ัŒ ะธ ะฒ ั‚ะพ ะถะต ะฒั€ะตะผั ะบะพะผั„ะพั€ั‚ ะธ ั„ัƒะฝะบั†ะธะพะฝะฐะปัŒะฝะพัั‚ัŒ.

ะญั„ั„ะตะบั‚ะฝั‹ะน ะผะธะฝะธะผะฐะปะธะทะผ

ะšะพะณะดะฐ ะบะปะฐััะธั‡ะตัะบะธะน ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะดะพะผะฐ ะฑั‹ัั‚ั€ะพ ะฝะฐะดะพะตะดะฐะตั‚ ะธ ะบะฐะถะตั‚ัั ั‡ะตั€ะตัั‡ัƒั€ ะฟะตั€ะตะณั€ัƒะถะตะฝะฝั‹ะผ, ะผะฝะพะณะธะต ั…ะพะทัะตะฒะฐ ะพะฑั€ะฐั‰ะฐัŽั‚ ะฒะฝะธะผะฐะฝะธะต ะฝะฐ ะผะธะฝะธะผะฐะปะธะทะผ. ะ”ะปั ะฟะพะดะดะตั€ะถะฐะฝะธั ัั‚ะพะณะพ ัั‚ะธะปั ะธัะฟะพะปัŒะทัƒัŽั‚ ะฟั€ะพัั‚ั‹ะต ะณะตะพะผะตั‚ั€ะธั‡ะตัะบะธะต ั„ะพั€ะผั‹, ะฟั€ะธั€ะพะดะฝั‹ะต ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปั‹ ะธ ะฝะตะนั‚ั€ะฐะปัŒะฝั‹ะต ั†ะฒะตั‚ะฐ. ะžั‡ะตะฝัŒ ั‡ะฐัั‚ะพ ะฟั€ะตะดะฟะพั‡ั‚ะตะฝะธะต ะพั‚ะดะฐะตั‚ัั ะผะพะฝะพั…ั€ะพะผะฝะพะผัƒ ะดะธะทะฐะนะฝัƒ โ€“ ั‡ะตั€ะฝะพะผัƒ ะธ ะฑะตะปะพะผัƒ ั†ะฒะตั‚ะฐะผ. ะœะตะฑะตะปัŒ ะพั‚ะปะธั‡ะฐะตั‚ัั ัั‚ั€ะพะณะธะผะธ ะฟั€ัะผะพัƒะณะพะปัŒะฝั‹ะผะธ ั„ะพั€ะผะฐะผะธ, ะฝะตะฑะพะปัŒัˆะพะน ะฟั€ะธะทะตะผะธัั‚ะพัั‚ัŒัŽ ะธ ัะฒะตั‚ะปั‹ะผะธ ะพั‚ั‚ะตะฝะบะฐะผะธ. ะšั€ัƒะฟะฝั‹ะต ัะปะตะผะตะฝั‚ั‹ ะฟะพะดะฑะธั€ะฐัŽั‚ัั ะฒ ะพะดะฝะพะน ั†ะฒะตั‚ะพะฒะพะน ะณะฐะผะผะต ัะพ ัั‚ะตะฝะฐะผะธ ะธ ะผะตะฑะตะปัŒัŽ. ะกัƒั‚ัŒ ะผะธะฝะธะผะฐะปะธัั‚ะธั‡ะฝะพะณะพ ะฟะพะดั…ะพะดะฐ ะฒ ั‚ะพะผ, ั‡ั‚ะพ ะฒะตั‰ะธ ะดะพะปะถะฝั‹ ะฑั‹ั‚ัŒ ะปะฐะบะพะฝะธั‡ะฝั‹ั… ั„ะพั€ะผ, ะธ ะธั… ะดะพะปะถะฝะพ ะฑั‹ั‚ัŒ ะฝะตะผะฝะพะณะพ. ะขะฐะบะพะน ะฟั€ะธะตะผ ะฟะพะผะพะถะตั‚ ะฒะฐะผ ะฒะธะทัƒะฐะปัŒะฝะพ ะพัะฒะพะฑะพะดะธั‚ัŒ ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะพ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ, ะฐ ั‡ะตั€ะฝะพ-ะฑะตะปั‹ะน ะดะธะทะฐะนะฝ ะฑะปะฐะณะพะดะฐั€ั ัƒะฝะธะบะฐะปัŒะฝั‹ะผ ัะฒะพะนัั‚ะฒะฐะผ ะตะณะพ ะพัะฝะพะฒะฝั‹ั… ะบั€ะฐัะพะบ ะฟะพะทะฒะพะปะธั‚ ะฟัะธั…ะพะปะพะณะธั‡ะตัะบะธ ั€ะฐะทะณั€ัƒะทะธั‚ัŒ ัะพะทะฝะฐะฝะธะต ะธ ะฟะพัะฟะพัะพะฑัั‚ะฒัƒะตั‚ ะฒะพััั‚ะฐะฝะพะฒะปะตะฝะธัŽ ัะธะป.

ะ’ ะปัŽะฑะพะผ ัะปัƒั‡ะฐะต, ะบะฐะบะพะน ะฑั‹ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะฒั‹ ะฝะธ ะฒั‹ะฑั€ะฐะปะธ ะดะปั ะฒะฐัˆะตะณะพ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ, ะพั€ะธะตะฝั‚ะธั€ัƒะนั‚ะตััŒ ะฝะฐ ัะฒะพะน ะฒะบัƒั ะธ ัั‚ะฐั€ะฐะนั‚ะตััŒ ัะพะทะดะฐั‚ัŒ ะบะพะผั„ะพั€ั‚ ะดะปั ะฒัะตั… ั‡ะปะตะฝะพะฒ ัะตะผัŒะธ!

ย 

ย 

ะŸะพะดะฑะธั€ะฐะตะผ ัั‚ะธะปัŒ ะดะปั ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ: ะปัƒั‡ัˆะธะต ะธะดะตะธ ะดะธะทะฐะนะฝะพะฒ

ะะตัะบะพะปัŒะบะพ ะดะตััั‚ะบะพะฒ ะปะตั‚ ะฝะฐะทะฐะด ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ะน ะดะพะผ ัั‡ะธั‚ะฐะปัั ะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ะผ ะฟั€ะธัั‚ะฐะฝะธั‰ะตะผ, ะบัƒะดะฐ ะปัŽะดะธ ะฟั€ะธะตะทะถะฐะปะธ ะพั‚ะดะพั…ะฝัƒั‚ัŒ ะฝะฐ ะฒั‹ั…ะพะดะฝั‹ะต. ะกะตะณะพะดะฝั โ€“ ัั‚ะพ ะฟะพะปะฝะพั†ะตะฝะฝะพะต ะถะธะปะธั‰ะต. ะญั‚ะพ ะผะตัั‚ะพ, ะฒ ะบะพั‚ะพั€ะพะผ ะผะพะถะฝะพ ัะฟั€ัั‚ะฐั‚ัŒัั ะพั‚ ะฟะพะฒัะตะดะฝะตะฒะฝะพะน ััƒะตั‚ั‹ ะธ ะฝะตัƒะตะผะฝะพะณะพ ั‚ะตะผะฟะฐ ะถะธะทะฝะธ. ะŸะพัั‚ะพะผัƒ ะณั€ะฐะถะดะฐะฝะต ะฝะฐัˆะตะน ัั‚ั€ะฐะฝั‹ ะฒัะต ั‡ะฐั‰ะต ะพั‚ะดะฐัŽั‚ ะฟั€ะตะดะฟะพั‡ั‚ะตะฝะธะต ะฝะต ะบะฒะฐั€ั‚ะธั€ะฐะผ, ะฐ ั‡ะฐัั‚ะฝั‹ะผ ะดะพะผะฐะผ, ั€ะฐัะฟะพะปะพะถะตะฝะฝั‹ะผ ะทะฐ ั‡ะตั€ั‚ะพะน ะณะพั€ะพะดะฐ.

ะ’ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะผ ะดะพะผะต ะดะพะปะถะฝะฐ ั†ะฐั€ะธั‚ัŒ ะฐั‚ะผะพัั„ะตั€ะฐ ัƒัŽั‚ะฐ ะธ ะบะพะผั„ะพั€ั‚ะฐ

ะ”ะธะทะฐะนะฝ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะดะพะผะฐ โ€“ ะดะตะปะพ ะพั‚ะฒะตั‚ัั‚ะฒะตะฝะฝะพะต ะธ ัะตั€ัŒะตะทะฝะพะต. ะะฐั‡ะฝะธั‚ะต ั ะฒั‹ะฑะพั€ะฐ ัั‚ะธะปะตะฒะพะน ะบะพะฝั†ะตะฟั†ะธะธ ะบะฐะถะดะพะน ะบะพะผะฝะฐั‚ั‹. ะะต ะฑะพะนั‚ะตััŒ ัะบัะฟะตั€ะธะผะตะฝั‚ะธั€ะพะฒะฐั‚ัŒ, ะฟั€ะพะฑะพะฒะฐั‚ัŒ ั‡ั‚ะพ-ั‚ะพ ะฝะพะฒะพะต. ะกะพะทะดะฐั‚ัŒ ะดะพะผ ัะฒะพะตะน ะผะตั‡ั‚ั‹ ะฝะต ั‚ะฐะบ ัะปะพะถะฝะพ, ะบะฐะบ ะบะฐะถะตั‚ัั ะฝะฐ ะฟะตั€ะฒั‹ะน ะฒะทะณะปัะด. ะšั€ะพะผะต ั‚ะพะณะพ, ะฟั€ะธ ะฟั€ะฐะฒะธะปัŒะฝะพะผ ะฟะพะดั…ะพะดะต, ะฒั‹ ัะพะทะดะฐะดะธั‚ะต ะบั€ะฐัะธะฒั‹ะน ะดะธะทะฐะนะฝ ะฒะฝัƒั‚ั€ะธ ะดะพะผะฐ ะฟั€ะธ ะผะธะฝะธะผะฐะปัŒะฝั‹ั… ั„ะธะฝะฐะฝัะพะฒั‹ั… ะฒะปะพะถะตะฝะธัั….

ะŸั€ะฐะฒะธะปะฐ ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะธั ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ

ะฃัะปัƒะณะธ ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ะฐ ัั‚ะพัั‚ ะฝะตะดะตัˆะตะฒะพ, ะธ ะผะฝะพะณะธะต ะฒะปะฐะดะตะปัŒั†ั‹ ะดะพะผะพะฒ ัะฐะผะพัั‚ะพัั‚ะตะปัŒะฝะพ ะทะฐะฝะธะผะฐัŽั‚ัั ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะธะตะผ ัะฒะพะตะณะพ ะถะธะปะธั‰ะฐ. ะ“ะปะฐะฒะฝะพะต ะฒ ัั‚ะพะผ ะดะตะปะต โ€“ ะฝะฐะปะธั‡ะธะต ะธะดะตะธ.

ะŸะฐะฝะพั€ะฐะผะฝะพะต ะพะบะฝะพ โ€“ ะพั‚ะปะธั‡ะฝะฐั ะธะดะตั, ะตัะปะธ ะทะฐ ัั‚ะตะฝะฐะผะธ ะดะพะผะฐ ัะบั€ั‹ะฒะฐะตั‚ัั ะบั€ะฐัะธะฒั‹ะน ะฟะตะนะทะฐะถ

ะ’ะพะฟะปะพั‚ะธั‚ัŒ ะฒัะต ะทะฐะดัƒะผะฐะฝะฝะพะต ะฒ ะถะธะทะฝัŒ ะฝะต ัะปะพะถะฝะพ, ะณะปะฐะฒะฝะพะต ะฟั€ะธะดะตั€ะถะธะฒะฐั‚ัŒัั ั€ัะดะฐ ั€ะตะบะพะผะตะฝะดะฐั†ะธะน:

  • ะฝะตะพะฑั…ะพะดะธะผะพ ัะดะตะปะฐั‚ัŒ ะฟั€ะตะดะฒะฐั€ะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ะต ะทะฐั€ะธัะพะฒะบะธ ั‚ะพะณะพ, ั‡ั‚ะพ ะฒั‹ ั…ะพั‚ะตะปะธ ะฑั‹ ะฟะพะปัƒั‡ะธั‚ัŒ ะฒ ะบะพะฝะตั‡ะฝะพะผ ัั‡ะตั‚ะต;
  • ะพะฟั€ะตะดะตะปะธั‚ะตััŒ ัะพ ัั‚ะธะปะตะผ, ะฒ ะบะพั‚ะพั€ะพะผ ะฑัƒะดะตั‚ ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะพ ะถะธะปะพะต ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธะต;
  • ะพั‚ะฝะตัะธั‚ะตััŒ ัะตั€ัŒะตะทะฝะพ ะบ ะฟะพะดะฑะพั€ัƒ ั†ะฒะตั‚ะพะฒะพะน ะณะฐะผะผั‹;
  • ะดะปั ะบะฐะถะดะพะน ะบะพะผะฝะฐั‚ั‹ ะฒั‹ะฑะตั€ะธั‚ะต ะพะดะธะฝ ะพะฑั‰ะธะน ัะปะตะผะตะฝั‚, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะพะฑัŠะตะดะธะฝะธั‚ ะฒัะต ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะพ ะฒ ะตะดะธะฝะพะต ั†ะตะปะพะต;
  • ะผะตะฑะตะปัŒ ะดะพะปะถะฝะฐ ะฑั‹ั‚ัŒ ะฒั‹ะดะตั€ะถะฐะฝะฐ ะฒ ะพะดะฝะพะผ ัั‚ะธะปะต.

ะ’ ัะฒะพะตะผ ะดะพะผะต ะฒั‹ ะฒะฟั€ะฐะฒะต ั€ะตัˆะธั‚ัŒ, ะฑัƒะดัƒั‚ ะปะธ ะฒัะต ะบะพะผะฝะฐั‚ั‹ ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝั‹ ะฒ ะตะดะธะฝะพะน ัั‚ะธะปะธัั‚ะธะบะต ะธะปะธ ะถะต ะฒั‹ ะฟั€ะตะดะฟะพั‡ั‚ะตั‚ะต ั€ะฐะทะฝะพะพะฑั€ะฐะทะฝั‹ะต ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธั ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ

ะะตะผะฐะปะพะฒะฐะถะฝัƒัŽ ั€ะพะปัŒ ะธะณั€ะฐะตั‚ ะฟะปะพั‰ะฐะดัŒ ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธั. ะ’ะปะฐะดะตะปัŒั†ั‹ ะฑะพะปัŒัˆะธั… ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ั… ะดะพะผะพะฒ ะพะณั€ะฐะฝะธั‡ะตะฝั‹ ะปะธัˆัŒ ัะฒะพะตะน ั„ะฐะฝั‚ะฐะทะธะตะน. ะ•ัะปะธ ะถะธะปะธั‰ะต ะธะผะตะตั‚ ัะบั€ะพะผะฝั‹ะต ั€ะฐะทะผะตั€ั‹ โ€“ ะฝะต ัั‚ั€ะฐัˆะฝะพ. ะฃะผะตะปะพะต ะทะพะฝะธั€ะพะฒะฐะฝะธะต, ัƒะดะฐั‡ะฝะพ ั€ะฐััั‚ะฐะฒะปะตะฝะฝั‹ะต ะฐะบั†ะตะฝั‚ั‹, ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฝะธะต ะทะตั€ะบะฐะป ะธ ะฑะพะปัŒัˆะพะณะพ ะบะพะปะธั‡ะตัั‚ะฒะฐ ัะฒะตั‚ะฐ ะฟะพะผะพะณัƒั‚ ะฒะธะทัƒะฐะปัŒะฝะพ ัƒะฒะตะปะธั‡ะธั‚ัŒ ะบะพะผะฝะฐั‚ัƒ ะธ ะฟั€ะธะดะฐั‚ัŒ ะตะน ััั‚ะตั‚ะธั‡ะตัะบะธ ะฟั€ะธะฒะปะตะบะฐั‚ะตะปัŒะฝั‹ะน ะฒะฝะตัˆะฝะธะน ะฒะธะด.

ะกะผะพั‚ั€ะธั‚ะต ั‚ะฐะบะถะตะคะพั‚ะพ ัƒัŽั‚ะฝะพะณะพ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ.

ะšะฐะบะพะน ัั‚ะธะปัŒ ะฒั‹ะฑั€ะฐั‚ัŒ

ะ ะฐั†ะธะพะฝะฐะปัŒะฝะฐั ะพั€ะณะฐะฝะธะทะฐั†ะธั ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะฐ ะดะปั ะบะพะผั„ะพั€ั‚ะฝะพะณะพ ะฟั€ะพะถะธะฒะฐะฝะธั โ€“ ัั‚ะพ ะฒะฐะถะฝะพ. ะะพ ะฝะต ะผะตะฝะตะต ัะตั€ัŒะตะทะฝะพ ะฝัƒะถะฝะพ ะพั‚ะฝะตัั‚ะธััŒ ะบ ะฒั‹ะฑะพั€ัƒ ัั‚ะธะปั, ะฒ ะบะพั‚ะพั€ะพะผ ะฟะปะฐะฝะธั€ัƒะตั‚ัั ะพั„ะพั€ะผะปัั‚ัŒ ะดะพะผ. ะ’ ะดะฐะฝะฝะพะผ ะฒะพะฟั€ะพัะต ะฝะต ะฝัƒะถะฝะพ ะณะฝะฐั‚ัŒัั ะทะฐ ะฟะพัะปะตะดะฝะธะผะธ ั‚ะตะฝะดะตะฝั†ะธัะผะธ. ะŸะพะปะพะถะธั‚ะตััŒ ะฝะฐ ัะฒะพะน ะฒะบัƒั.

ะ”ะปั ะฝะตะทะฐะฒะธัะธะผั‹ั… ั€ะฐัะบั€ะตะฟะพั‰ะตะฝะฝั‹ั… ะปัŽะดะตะน, ัะบะปะพะฝะฝั‹ั… ะบ ัะบัะฟะตั€ะธะผะตะฝั‚ะฐะผ, ะผะพะถะตั‚ ะฟะพะดะพะนั‚ะธ ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะธะต ะดะพะผะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต ะฐะฒะฐะฝะณะฐั€ะดะฐ

ะะต ะผะตะฝะตะต ัะผะตะปั‹ะผ ะธ ัะผะพั†ะธะพะฝะฐะปัŒะฝั‹ะผ ั€ะตัˆะตะฝะธะตะผ ะฑัƒะดะตั‚ ะฒั‹ะฑะพั€ ะฒ ะฟะพะปัŒะทัƒ ะฟะพะฟ-ะฐั€ั‚ะฐ

ะŸะพะฟัƒะปัั€ะฝั‹ะต ัั‚ะธะปะธ ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะธั:

ะกั‚ะธะปัŒะžัะพะฑะตะฝะฝะพัั‚ะธ ัั‚ะธะปั, ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะฝั‹ะต ั‡ะตั€ั‚ั‹
ะะฒะฐะฝะณะฐั€ะดะ‘ะพะปัŒัˆะพะต ะบะพะปะธั‡ะตัั‚ะฒะพ ั€ะฐะทะฝะพั†ะฒะตั‚ะฝั‹ั… ะฐะบั†ะตะฝั‚ะพะฒ, ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฝะธะต ะณะตะพะผะตั‚ั€ะธั‡ะตัะบะธั… ะฟั€ะธะฝั‚ะพะฒ, ะบะพะฝั†ะตะฟั†ะธั ัั‚ะธะปั ัั‚ั€ะพะธั‚ัั ะฝะฐ ัะพะฒะผะตั‰ะตะฝะธะธ ะฟะปะฐัั‚ะธะบะฐ, ั‚ะตะบัั‚ะธะปั ะธ ัะธะฝั‚ะตั‚ะธั‡ะตัะบะธั… ะพั‚ะดะตะปะพั‡ะฝั‹ั… ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะพะฒ.
ะŸะพะฟ-ะั€ั‚ะžะฑะธะปะธะต ัั€ะบะธั… ะบะธัะปะพั‚ะฝั‹ั… ั†ะฒะตั‚ะพะฒ, ะฟั€ะธะผะตะฝะตะฝะธะต ะทะตั€ะบะฐะป ะธ ะฟะปะฐัั‚ะธะบะฐ, ัะพะทะดะฐะฝะธะต ะพะฟั‚ะธั‡ะตัะบะธั… ัั„ั„ะตะบั‚ะพะฒ ะทะฐ ัั‡ะตั‚ ะธะณั€ั‹ ัะฒะตั‚ะฐ, ะณั€ะพั‚ะตัะบะฝั‹ะต ะบะพะปะปะฐะถะธ.
ะ›ะพั„ั‚ะšะธั€ะฟะธั‡ะฝะฐั ะบะปะฐะดะบะฐ, ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฝะธะต ั‚ั€ัƒะฑ, ั†ะฒะตั‚ะพะฒะฐั ะณะฐะผะผะฐ โ€“ ัƒั€ะฑะฐะฝะธัั‚ะธั‡ะตัะบะธะต ัะตั€ั‹ะต ะธ ะบะพั€ะธั‡ะฝะตะฒั‹ะต ะพั‚ั‚ะตะฝะบะธ, ะฟั€ะธ ะพั‚ะดะตะปะบะต ะฟะพะฒะตั€ั…ะฝะพัั‚ะตะน ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฝะธะต ะดะตั€ะตะฒะฐ, ะฑะตั‚ะพะฝะฐ ะธ ั…ั€ะพะผะฐ.
ะšะพะฝัั‚ั€ัƒะบั‚ะธะฒะธะทะผะ•ัั‚ะตัั‚ะฒะตะฝะฝะพะต ะพัะฒะตั‰ะตะฝะธะต, ะฑะพะปัŒัˆะธะต ะพะบะฝะฐ, ะฒัั‚ั€ะพะตะฝะฝะฐั ั‚ะตั…ะฝะธะบะฐ, ะฟั€ะธะผะตะฝะตะฝะธะต ะฟะปะฐัั‚ะธะบะฐ, ัั‚ะตะบะปะฐ ะธ ะผะตั‚ะฐะปะปะฐ, ะพะฑะธะปะธะต ั…ั€ะพะผะธั€ะพะฒะฐะฝะฝั‹ั… ะดะตั‚ะฐะปะตะน, ะผะธะฝะธะผัƒะผ ะผะตะฑะตะปะธ.
ะ“ั€ะฐะฝะถะ›ะฐะบะพะฝะธั‡ะฝะฐั ะพะฑัั‚ะฐะฝะพะฒะบะฐ, ะผะตะฑะตะปัŒ ัั‚ั€ะพะณะธั… ะณะตะพะผะตั‚ั€ะธั‡ะตัะบะธั… ั„ะพั€ะผ ะธะท ะธัะบัƒััั‚ะฒะตะฝะฝะพ ัะพัั‚ะฐั€ะตะฝะฝะพะณะพ ะดะตั€ะตะฒะฐ, ะบะธั€ะฟะธั‡ะฝะฐั ะบะปะฐะดะบะฐ, ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฝะธะต ะบะฐะผะฝั ะธ ะดะพัะพะบ ะดะปั ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะธั ะฟะพะปะฐ.

ะ›ะพั„ั‚ ะฟะพ ััƒั‚ะธ โ€“ ัั‚ะพ ั‚ะพั‚ ะถะต ะธะฝะดะฐัั‚ั€ะธะฐะป, ั‚ะพะปัŒะบะพ ัะพะทะดะฐะฝะฝั‹ะน ะธัะบัƒััั‚ะฒะตะฝะฝะพ, ั‡ะฐัั‚ะพ ะทะฐ ะฝะตะผะฐะปั‹ะต ะดะตะฝัŒะณะธ

ะšะพะฝัั‚ั€ัƒะบั‚ะธะฒะธะทะผ ะฟะพัะฒะธะปัั ะบะฐะบ ะฟั€ะพั‚ะธะฒะพะฟะพัั‚ะฐะฒะปะตะฝะธะต ั€ะพัะบะพัˆะฝั‹ะผ ะฑัƒั€ะถัƒะฐะทะฝั‹ะผ ัั‚ะธะปัะผ

ะ˜ะทะพะฑะธะปะธะต ะฒ ะพั‚ะดะตะปะบะต ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ั… ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะพะฒ โ€“ ะพัะฝะพะฒะฝะฐั ั‡ะตั€ั‚ะฐ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต ะณั€ะฐะฝะถ

ะญั‚ะพ ะปะธัˆัŒ ะฝะตะฟะพะปะฝั‹ะน ัะฟะธัะพะบ ัั‚ะธะปะตะน, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ัƒะผะตัั‚ะฝะพ ัะผะพั‚ั€ัั‚ัั ะฟั€ะธ ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะธะธ ะถะธะปะพะณะพ ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะฐ.

ะฃะผะตัั‚ะฝะพ ะพั‚ะผะตั‚ะธั‚ัŒ ะธ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะต ัˆะฐะปะต, ะฒะตะดัŒ ัะฐะผะพ ะฝะฐะทะฒะฐะฝะธะต ัั‚ะธะปั ะฟะตั€ะตะฒะพะดะธั‚ัั ะบะฐะบ ัะตะปัŒัะบะธะน ะดะพะผ

ะกะพะฒะตั‚. ะ•ัะปะธ ะฒะฐัˆ ะฑัŽะดะถะตั‚ ะฝะฐ ั€ะตะผะพะฝั‚ ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธั ะพะณั€ะฐะฝะธั‡ะตะฝ, ะฒั‹ะฑะธั€ะฐะนั‚ะต ัั‚ะธะปะตะฒะพะต ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธะต, ะณะดะต ะฝะตั‚ ะฝะตะพะฑั…ะพะดะธะผะพัั‚ะธ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐั‚ัŒ ั‚ะพะปัŒะบะพ ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ะต ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปั‹ ะดะปั ะพั‚ะดะตะปะบะธ ัั‚ะตะฝ, ะฟะพั‚ะพะปะบะฐ ะธ ะฟะพะปะฐ. ะ”ะตั€ะตะฒะพ ะธ ะฟั€ะธั€ะพะดะฝั‹ะน ะบะฐะผะตะฝัŒ ัั‚ะพัั‚ ะดะพั€ะพะณะพ, ะฟะปะฐัั‚ะธะบ ะธ ัะธะฝั‚ะตั‚ะธั‡ะตัะบะธะต ะพั‚ะดะตะปะพั‡ะฝั‹ะต ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปั‹ ะพะฑะพะนะดัƒั‚ัั ะบัƒะดะฐ ะดะตัˆะตะฒะปะต.

ะกะผะพั‚ั€ะธั‚ะต ั‚ะฐะบะถะต: ะคะพั‚ะพ ะดะธะทะฐะนะฝ

ะšะปะฐััะธั‡ะตัะบะธะน ัั‚ะธะปัŒ

ะ˜ะทะปัŽะฑะปะตะฝะฝั‹ะน ัั‚ะธะปัŒ ะผะฝะพะณะธั…. ะ”ะปั ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะธั ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ั‡ะฐั‰ะต ะฒัะตะณะพ ะฒั‹ะฑะธั€ะฐัŽั‚ ะธะผะตะฝะฝะพ ัั‚ะพั‚ ัั‚ะธะปัŒ. ะžะฝ ัะพั‡ะตั‚ะฐะตั‚ ะฒ ัะตะฑะต ัะปะตะณะฐะฝั‚ะฝะพัั‚ัŒ ะธ ั€ะตัะฟะตะบั‚ะฐะฑะตะปัŒะฝะพัั‚ัŒ. ะ•ะผัƒ ะฟั€ะธััƒั‰ะธ ัะปะตะดัƒัŽั‰ะธะต ะพัะพะฑะตะฝะฝะพัั‚ะธ:

  • ะดะปั ะพั‚ะดะตะปะบะธ ัั‚ะตะฝ ะธ ะฟะพะปะฐ ะฒั‹ะฑะธั€ะฐัŽั‚ ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปั‹ ะฟะฐัั‚ะตะปัŒะฝั‹ั… ะพั‚ั‚ะตะฝะบะพะฒ;
  • ะธะทัั‰ะตัั‚ะฒะฐ ะดะพะฑะฐะฒะปััŽั‚ ะฟะพั‚ะพะปะบะธ, ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะฝั‹ะต ะปะตะฟะฝะธะฝะพะน;
  • ะดะปั ัƒะบั€ะฐัˆะตะฝะธั ะบะพะผะฝะฐั‚ั‹ ะธัะฟะพะปัŒะทัƒัŽั‚ ะณั€ะฐะฒัŽั€ั‹ ะฒ ั€ะพัะบะพัˆะฝั‹ั… ั€ะฐะผะบะฐั…, ั„ั€ะตัะบะธ, ะฟะพะทะพะปะพั‡ะตะฝะฝั‹ะต ัั‚ะฐั‚ัƒัั‚ะบะธ, ะฟะพะดัะฒะตั‡ะฝะธะบะธ ะธ ะฒะฐะทั‹;
  • ัั‚ะธะปัŒ ะฟั€ะตะดะฟะพะปะฐะณะฐะตั‚ ะฑะพะปัŒัˆะพะต ะบะพะปะธั‡ะตัั‚ะฒะพ ั‚ะตะบัั‚ะธะปั: ะทะฐะฝะฐะฒะตัะบะธ ะธะท ะฐั‚ะปะฐัะฐ, ัะบะฐั‚ะตั€ั‚ะธ ะธะท ะปัŒะฝะฐ ะธะปะธ ั…ะปะพะฟะบะฐ, ะฒั‹ัˆะธั‚ั‹ะต ะฟะพะดัƒัˆะบะธ.

ะšะปะฐััะธั‡ะตัะบะธะน ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ัะฟะฐะปัŒะฝะธ ั ะดะพั€ะพะณะพะน ะผะตะฑะตะปัŒัŽ ะธะท ะบะฐั€ะตะปัŒัะบะพะน ัะพัะฝั‹

ะœะตะฑะตะปัŒ โ€“ ัะปะตะผะตะฝั‚, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะฟะพะผะพะถะตั‚ ัƒะผะตะปะพ ะฟะพะดั‡ะตั€ะบะฝัƒั‚ัŒ ะฒะฝะตัˆะฝะตะต ัƒะฑั€ะฐะฝัั‚ะฒะพ ะปัŽะฑะพะน ะบะพะผะฝะฐั‚ั‹. ะšะปะฐััะธั‡ะตัะบะธะน ัั‚ะธะปัŒ ะฟะพะดั€ะฐะทัƒะผะตะฒะฐะตั‚ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฝะธะต ะผะตะฑะตะปัŒะฝั‹ั… ะณะฐั€ะฝะธั‚ัƒั€ะพะฒ ะธะท ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝะพะณะพ ะดะตั€ะตะฒะฐ. ะ”ะธะฒะฐะฝ, ัั‚ะพะป, ัั‚ัƒะปัŒั ะดะพะปะถะฝั‹ ะฑั‹ั‚ัŒ ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ั… ะดั€ะตะฒะตัะฝั‹ั… ะพั‚ั‚ะตะฝะบะพะฒ ะปะธะฑะพ ะถะต ะพะบั€ะฐัˆะตะฝะฝั‹ะผะธ ะฒ ะบั€ะตะผะพะฒั‹ะต ั‚ะพะฝะฐ. ะšะปะฐััะธั‡ะตัะบะฐั ะผะตะฑะตะปัŒ โ€“ ัั‚ะพ ะฟะปะฐะฒะฝั‹ะต ะธะทะณะธะฑั‹, ะดะพั€ะพะณะพะน ะดะตะบะพั€ ะธ ัะปะตะณะฐะฝั‚ะฝะฐั ัะดะตั€ะถะฐะฝะฝะพัั‚ัŒ.

ะšะพะผั„ะพั€ั‚ะฝะฐั ั€ะพัะบะพัˆัŒ ะบะปะฐััะธั‡ะตัะบะพะณะพ ัั‚ะธะปั

ะกะผะพั‚ั€ะธั‚ะต ั‚ะฐะบะถะตะ“ั€ะฐะฝะถ ัั‚ะธะปัŒ ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต

ะกั‚ะธะปัŒ ะผะพะดะตั€ะฝ

ะŸั€ะฐะฒะธะปัŒะฝะพ ะฟะพะดะพะฑั€ะฐะฝะฝั‹ะน ัั‚ะธะปัŒ ะธ ะดะธะทะฐะนะฝ ัะฟะพัะพะฑะตะฝ ะฟะพะทะธั†ะธะพะฝะธั€ะพะฒะฐั‚ัŒ ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะพ. ะœะพะดะตั€ะฝ โ€“ ะพะดะธะฝ ะธะท ะฟะพะฟัƒะปัั€ะฝะตะนัˆะธั… ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธะน, ะพะฑัŠะตะดะธะฝััŽั‰ะธะน ะฒ ัะตะฑะต ะบะปะฐััะธะบัƒ ะธ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพัั‚ัŒ. ะŸั€ะธ ะฟะพะผะพั‰ะธ ัั‚ะธะปั ะผะพะถะฝะพ ัƒะผะตะปะพ ะฟะพะดั‡ะตั€ะบะฝัƒั‚ัŒ ะดะพัั‚ะพะธะฝัั‚ะฒะฐ ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธั ะธ ัะบั€ั‹ั‚ัŒ ะฝะตะดะพัั‚ะฐั‚ะบะธ.

ะ˜ะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะฒ ัั‚ะธะปะต ะผะพะดะตั€ะฝ โ€“ ัั‚ะพ ะฟั€ะตะถะดะต ะฒัะตะณะพ ัะพะทะดะฐะฝะธะต ะฝะตะพะฑั‹ะบะฝะพะฒะตะฝะฝะพะน ะฐั‚ะผะพัั„ะตั€ั‹

ะžั‚ะปะธั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ะต ะพัะพะฑะตะฝะฝะพัั‚ะธ ะผะพะดะตั€ะฝะฐ:

  • ะดะปั ะดะตะบะพั€ะฐ ัั‚ะตะฝ ะธัะฟะพะปัŒะทัƒัŽั‚ัั ะพะฑะพะธ ะธะปะธ ัˆั‚ัƒะบะฐั‚ัƒั€ะบะฐ ัะดะตั€ะถะฐะฝะฝั‹ั… ะฟั€ะธั€ะพะดะฝั‹ั… ะพั‚ั‚ะตะฝะบะพะฒ: ะฑะตะปั‹ะน, ะผะพะปะพั‡ะฝั‹ะน, ะฑะตะถะตะฒั‹ะน, ะฟะตัะพั‡ะฝั‹ะน;
  • ะณะปัะฝั†ะตะฒั‹ะต ะฝะฐั‚ัะถะฝั‹ะต ะฟะพั‚ะพะปะบะธ ะธ ะฒะธั‚ั€ะฐะถะธ ั ั€ะธััƒะฝะบะฐะผะธ ะฟั€ะธะดะฐะดัƒั‚ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ัƒ ะฒะพะทะดัƒัˆะฝะพัั‚ัŒ ะธ ะธะทัั‰ะฝะพัั‚ัŒ;
  • ะฝะฐะฟะพะปัŒะฝะพะต ะฟะพะบั€ั‹ั‚ะธะต ะผะพะถะตั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ั€ะฐะทะฝั‹ะผ: ะปะฐะผะธะฝะฐั‚, ะดะตั€ะตะฒะพ ะธะปะธ ะบะฐะผะตะฝัŒ;
  • ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฝะธะต ั„ัƒะฝะบั†ะธะพะฝะฐะปัŒะฝั‹ั… ะฒะตั‰ะตะน, ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพะน ั‚ะตั…ะฝะธะบะธ.

ะœะพะดะตั€ะฝ โ€“ ะดะพัั‚ะฐั‚ะพั‡ะฝะพ ัะปะพะถะตะฝ ะฒ ะธัะฟะพะปะฝะตะฝะธะธ. ะะพ ะพะฝะพ ั‚ะพะณะพ ัั‚ะพะธั‚. ะ”ะฐะฝะฝะพะผัƒ ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธัŽ ะฟั€ะธััƒั‰ะต ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฝะธะต ะผะฝะพะณะพัƒั€ะพะฒะฝะตะฒั‹ั… ะธ ะฐัะธะผะผะตั‚ั€ะธั‡ะฝั‹ั… ะบะพะฝัั‚ั€ัƒะบั†ะธะน. ะŸั€ะธ ะฒั‹ะฑะพั€ะต ะผะตะฑะตะปะธ ั€ะตะบะพะผะตะฝะดัƒะตั‚ัั ะพั‚ะดะฐะฒะฐั‚ัŒ ะฟั€ะตะดะฟะพั‡ั‚ะตะฝะธะต ะธะทะดะตะปะธัะผ ะธะท ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝะพะณะพ ะดะตั€ะตะฒะฐ: ะฑัƒะบ ะธะปะธ ะดัƒะฑ.

ะ—ะดะตััŒ ะฝะฐ ะฟะตั€ะฒะพะต ะผะตัั‚ะพ ัั‚ะฐะฒะธั‚ัั ะบั€ะฐัะพั‚ะฐ, ะฐ ัƒะถะต ะฟะพั‚ะพะผ ะฟั€ะฐะบั‚ะธั‡ะฝะพัั‚ัŒ ะธ ั„ัƒะฝะบั†ะธะพะฝะฐะปัŒะฝะพัั‚ัŒ

ะžั‚ะดะตะปัŒะฝะพ ัั‚ะพะธั‚ ะพั‚ะผะตั‚ะธั‚ัŒ ะพะบะฝะฐ โ€“ ะผะพะดะตั€ะฝ ะฟั€ะธะฒะตั‚ัั‚ะฒัƒะตั‚ ะฟะปะฐะฒะฝั‹ะต ะพะบั€ัƒะณะปั‹ะต ั„ะพั€ะผั‹, ะฟั€ะธ ัั‚ะพะผ ะฒ ะพะดะฝะพะน ะบะพะผะฝะฐั‚ะต ะผะพะณัƒั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ะพะบะฝะฐ ั€ะฐะทะฝะพะน ะบะพะฝั„ะธะณัƒั€ะฐั†ะธะธ

ะœะตะฑะตะปัŒ ะพั‚ะปะธั‡ะฐะตั‚ัั ัะฒะพะตะน ะฒั‹ั‡ัƒั€ะฝะพัั‚ัŒัŽ ะธ ะฟะปะฐะฒะฝะพัั‚ัŒัŽ ะปะธะฝะธะน. ะ”ะธะฒะฐะฝั‹, ั‚ัƒะผะฑั‹, ะบั€ะตัะปะฐ ะธ ัั‚ะพะปะธะบะธ ะดะพะปะถะฝั‹ ะฑั‹ั‚ัŒ ะผะฐะบัะธะผะฐะปัŒะฝะพ ัƒะดะพะฑะฝั‹ะผะธ. ะœะตะฑะตะปัŒะฝั‹ะต ะณะฐั€ะฝะธั‚ัƒั€ั‹ ะพัะฝะฐั‰ะตะฝั‹ ะธะทะพะณะฝัƒั‚ั‹ะผะธ ะฝะพะถะบะฐะผะธ, ั€ะฐะทะปะธั‡ะฝั‹ะผะธ ั„ะธะณัƒั€ะฝั‹ะผะธ ัะปะตะผะตะฝั‚ะฐะผะธ. ะกะดะตะปะฐั‚ัŒ ะฐะบั†ะตะฝั‚ ะฒ ะบะพะผะฝะฐั‚ะต ะผะพะถะฝะพ ะฟั€ะธ ะฟะพะผะพั‰ะธ ะทะตะปะตะฝั‹ั…, ั€ะฐัั‚ะตะฝะธะน, ะฝะฐะฟะพะปัŒะฝะพะน ัะบัƒะปัŒะฟั‚ัƒั€ั‹ ะธะปะธ ะฝะตั‚ั€ะธะฒะธะฐะปัŒะฝะพะน ะบะฐั€ั‚ะธะฝั‹.

ะกะผะพั‚ั€ะธั‚ะต ั‚ะฐะบะถะตะ˜ะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะฑะฐะฝะธ

ะกั‚ะธะปัŒ ะธะฝะดะฐัั‚ั€ะธะฐะป

ะกั‚ะธะปัŒ, ะฒ ะบะพั‚ะพั€ะพะผ ัะฒะตะถะพ ะธ ะฝะตั‚ั€ะธะฒะธะฐะปัŒะฝะพ ัะผะพั‚ั€ะธั‚ัั ะดะธะทะฐะนะฝ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ั‡ะฐัั‚ะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ. ะ˜ะฝะดัƒัั‚ั€ะธะฐะปัŒะฝั‹ะน ัั‚ะธะปัŒ ะทะฐั€ะพะดะธะปัั ะฒ ะัŒัŽ-ะ™ะพั€ะบะต ะฒ ะบะพะฝั†ะต ะฟั€ะพัˆะปะพะณะพ ะฒะตะบะฐ. ะกะตะณะพะดะฝั ัั‚ะพ ะพะดะธะฝ ะธะท ะธะทะปัŽะฑะปะตะฝะฝั‹ั… ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธะน, ัƒะฒะตั€ะตะฝะฝั‹ั… ะฒ ัะตะฑะต, ะฐะบั‚ะธะฒะฝั‹ั… ะธ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ั… ะปัŽะดะตะน. ะ˜ะฝะดะฐัั‚ั€ะธะฐะป ะฒะธะทัƒะฐะปัŒะฝะพ ะฟะพั…ะพะถ ะฝะฐ ะปะพั„ั‚. ะะพ, ะฟะพะถะฐะปัƒะน, ะพะฝ ะฝะต ั‚ะฐะบะพะน ยซะฟั€ะธั‡ะตัะฐะฝะฝั‹ะนยป. ะ˜ะฝะดัƒัั‚ั€ะธะฐะปัŒะฝั‹ะน ัั‚ะธะปัŒ ะฒั‹ะณะปัะดะธั‚ ะฝะฐั€ะพั‡ะธั‚ะพ ะฝะตะฑั€ะตะถะฝะพ, ะฝะตะผะฝะพะณะพ ะณั€ัƒะฑะพ, ัะพัั‚ะพะธั‚ ะธะท ะฐั‚ั€ะธะฑัƒั‚ะพะฒ ยซัั‚ะฐั€ะพะน ั„ะฐะฑั€ะธะบะธยป.

ะ˜ะฝะดัƒัั‚ั€ะธะฐะปัŒะฝั‹ะน ัั‚ะธะปัŒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะพัะฝะพะฒะฐะฝ ะฝะฐ ัะปะตะผะตะฝั‚ะฐั… ะฟั€ะพะผั‹ัˆะปะตะฝะฝะพะน ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ั‹

ะ˜ะฝะดะฐัั‚ั€ะธะฐะป ะผะพะถะตั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ะฒะตััŒะผะฐ ะฑัŽะดะถะตั‚ะฝั‹ะผ, ะตัะปะธ ะตัั‚ัŒ ะฟะพะดั…ะพะดัั‰ะตะต ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธะต

ะกั‚ะธะปัŒ ะธะฝะดะฐัั‚ั€ะธะฐะป ัะผะพั‚ั€ะธั‚ัั ัƒะผะตัั‚ะฝะพ ะฒ ัƒัะปะพะฒะธัั… ะฑะพะปัŒัˆะธั… ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธะน. ะคะธะปะพัะพั„ะธั ัั‚ะพะณะพ ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธั โ€“ ะฟะพะบะฐะทะฐั‚ัŒ ะฒัะต, ั‡ั‚ะพ ัะบั€ั‹ั‚ะพ. ะŸะพัั‚ะพะผัƒ ะดะปั ะพั‚ะดะตะปะบะธ ะบะพะผะฝะฐั‚ ะฟั€ะธะผะตะฝัะตั‚ัั ัะพัั‚ะฐั€ะตะฝะฝั‹ะน ะบะธั€ะฟะธั‡, ะฝะตะพะฑั€ะฐะฑะพั‚ะฐะฝะฝะพะต ะดะตั€ะตะฒะพ, ะฑะตั‚ะพะฝ. ะ”ะปั ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะธั ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะธัะฟะพะปัŒะทัƒัŽั‚ ะผะตั‚ะฐะปะปะธั‡ะตัะบะธะต ัะฒะตั‚ะธะปัŒะฝะธะบะธ, ั†ะตะฟะธ ัะพ ัะปะตะดะฐะผะธ ั€ะถะฐะฒั‡ะธะฝั‹, ะผะพั‚ะบะธ ะฟั€ะพะฒะพะปะพะบะธ.

ะกะผะพั‚ั€ะธั‚ะต ั‚ะฐะบะถะตะกั‚ะธะปัŒ ะฟั€ะพะฒะฐะฝั ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ

ะžั„ะพั€ะผะปะตะฝะธะต ะบะปัŽั‡ะตะฒั‹ั… ะบะพะผะฝะฐั‚

ะŸั€ะตะถะดะต, ั‡ะตะผ ะฟั€ะธัั‚ัƒะฟะธั‚ัŒ ะบ ะดะธะทะฐะนะฝัƒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ, ะพะฟั€ะตะดะตะปะธั‚ะตััŒ, ะบะฐะบะธะผ ะบะพะผะฝะฐั‚ะฐะผ ะฝัƒะถะฝะพ ัƒะดะตะปะธั‚ัŒ ะพัะพะฑะพะต ะฒะฝะธะผะฐะฝะธะต. ะšะฐะบ ะฟั€ะฐะฒะธะปะพ, ัั‚ะพ ะทะฐะป, ะณะพัั‚ะธะฝะฐั, ัะฟะฐะปัŒะฝั ะธ ะบัƒั…ะฝั. ะฆะตะปะตัะพะพะฑั€ะฐะทะฝะพ ะพั„ะพั€ะผะปัั‚ัŒ ะบะพะผะฝะฐั‚ั‹ ะฒ ะพะดะฝะพะผ ัั‚ะธะปะต, ะดะฐะฑั‹ ะดะธะทะฐะนะฝ ะดะพะผะฐ ะฝะต ะฑั‹ะป ะฐะปัะฟะธัั‚ั‹ะผ ะธ ะฒั‹ั‡ัƒั€ะฝั‹ะผ.

ะ›ัŽะฑะพะน ะดะพะผ ะฝะฐั‡ะธะฝะฐะตั‚ัั ั ะฟั€ะธั…ะพะถะตะน, ะธะฝั‚ะตั€ะตัะฝะพ ะฑัƒะดะตั‚ ะพั„ะพั€ะผะธั‚ัŒ ะตั‘ ะฒ ัั‚ะฐั€ะธะฝะฝะพะผ ัั‚ะธะปะต ั ะฒะธะฝั‚ะฐะถะฝั‹ะผะธ ัะฒะตั‚ะธะปัŒะฝะธะบะฐะผะธ

ะกะผะพั‚ั€ะธั‚ะต ั‚ะฐะบะถะตะšะฐะบ ะฒั‹ะฑั€ะฐั‚ัŒ ะฟั€ะฐะฒะธะปัŒะฝั‹ะน ัั‚ะธะปัŒ ะดะปั ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะธั ะดะธะทะฐะนะฝะฐ ะบัƒั…ะฝะธ

ะ“ะพัั‚ะธะฝะฐั

ะ“ะพัั‚ะธะฝะฐั โ€“ ะบะพะผะฝะฐั‚ะฐ, ะณะดะต ัะพะฑะธั€ะฐัŽั‚ัั ะฒัะต ั‡ะปะตะฝั‹ ัะตะผัŒะธ ะธ ะณะพัั‚ะธ. ะŸะพัั‚ะพะผัƒ ะบ ะตะต ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะธัŽ ะฝัƒะถะฝะพ ะพั‚ะฝะตัั‚ะธััŒ ัะตั€ัŒะตะทะฝะพ. ะฆะตะฝั‚ั€ะฐะปัŒะฝั‹ะน ะฟั€ะตะดะผะตั‚ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ โ€“ ะดะธะฒะฐะฝ. ะฅะพั€ะพัˆะพ, ะตัะปะธ ะพะฝ ะฑัƒะดะตั‚ ะฑะพะปัŒัˆะธะผ ะธ ะฒะผะตัั‚ะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ะผ. ะะฐะปะธั‡ะธะต ะฟะฐั€ั‹ ะบั€ะตัะตะป, ะถัƒั€ะฝะฐะปัŒะฝั‹ะน ัั‚ะพะปะธะบ โ€“ ะฟั€ะธะฒะตั‚ัั‚ะฒัƒะตั‚ัั. ะŸะพะดะฑะธั€ะฐะนั‚ะต ะผะตะฑะตะปัŒ, ะพั‚ั‚ะฐะปะบะธะฒะฐัััŒ ะพั‚ ะฒั‹ะฑั€ะฐะฝะฝะพะณะพ ัั‚ะธะปั.

ะกะฒะตั‚ะปะฐั ะณะพัั‚ะธะฝะฐั ั ะฒั‹ั…ะพะดะพะผ ะฝะฐ ั‚ะตั€ั€ะฐััƒ

ะะฐะธะฑะพะปะตะต ะฟะพะฟัƒะปัั€ะฝั‹ะผ ั†ะฒะตั‚ะพะฒั‹ะผ ะฒะฐั€ะธะฐะฝั‚ะพะฒ ะพั‚ะดะตะปะบะธ ัั‚ะตะฝ ัƒะถะต ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะณะพะด ะฟะพะดั€ัะด ัะฒะปััŽั‚ัั ะพั‚ั‚ะตะฝะบะธ ะฑะตะปะพะณะพ ะธ ะฑะตะถะตะฒะพะณะพ. ะ‘ะปะฐะณะพะดะฐั€ั ัะฒะตั‚ะปั‹ะผ ะธ ะผัะณะบะธะผ ั‚ะพะฝะฐะผ, ะบะพะผะฝะฐั‚ะฐ ัั‚ะฐะฝะตั‚ ะฒะธะทัƒะฐะปัŒะฝะพ ะฑะพะปัŒัˆะต ะธ ะฑัƒะดะตั‚ ะบะฐะทะฐั‚ัŒัั ะบั€ะธัั‚ะฐะปัŒะฝะพ ั‡ะธัั‚ะพะน. ะ”ะปั ะฟะพะปะฐ ัƒะผะตัั‚ะฝะพ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐั‚ัŒ ะปะฐะผะธะฝะฐั‚, ะฟะฐั€ะบะตั‚ะฝัƒัŽ ะดะพัะบัƒ ะธะปะธ ะดะฐะถะต ะฟะปะธั‚ะบัƒ.

ะ’ ะณะพัั‚ะธะฝะพะน ะผะพะถะฝะพ ะพั€ะณะฐะฝะธะทะพะฒะฐั‚ัŒ ะฑะธะฑะปะธะพั‚ะตะบัƒ

ะัƒ ะธ ะฝะต ะทะฐะฑั‹ะฒะฐะนั‚ะต ั€ะฐััั‚ะฐะฒะปัั‚ัŒ ะฐะบั†ะตะฝั‚ั‹. ะฃะบั€ะฐััŒั‚ะต ัั‚ะตะฝั‹ ะฟะพัั‚ะตั€ะฐะผะธ ะธะปะธ ะบะฐั€ั‚ะธะฝะฐะผะธ, ะฐ ะฝะฐ ะฟะพะปัƒ ั€ะฐะทะผะตัั‚ะธั‚ะต ะฑะพะปัŒัˆะธะต ะณะพั€ัˆะบะธ ั ะธัะบัƒััั‚ะฒะตะฝะฝั‹ะผะธ ะธะปะธ ะถะธะฒั‹ะผะธ ั†ะฒะตั‚ะฐะผะธ. ะ’ัะต ะทะฐะฒะธัะธั‚ ะพั‚ ั‚ะพะณะพ, ะบะฐะบะพะน ัั‚ะธะปัŒ ะฒั‹ ะฟั€ะตะดะฟะพั‡ะธั‚ะฐะตั‚ะต. ะงะฐั‰ะต ะฒัะตะณะพ ะดะปั ะณะพัั‚ะธะฝะพะน ะฒั‹ะฑะธั€ะฐัŽั‚ ัะปะตะดัƒัŽั‰ะธะต ัั‚ะธะปะธ: ะปะพั„ั‚, ะฟั€ะพะฒะฐะฝั, ัˆะฐะปะต, ัะบะปะตะบั‚ะธะบัƒ.

ะกะผะพั‚ั€ะธั‚ะต ั‚ะฐะบะถะตะžั„ะพั€ะผะปะตะฝะธะต ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะฒ ัะบะฐะฝะดะธะฝะฐะฒัะบะพะผ ัั‚ะธะปะต

ะกะฟะฐะปัŒะฝั

ะฅะพั€ะพัˆะพ, ะตัะปะธ ะฒั‹ ะฝะต ะพะณั€ะฐะฝะธั‡ะตะฝั‹ ะบะฒะฐะดั€ะฐั‚ะฝั‹ะผะธ ะผะตั‚ั€ะฐะผะธ ะธ ะผะพะถะตั‚ะต ะฒะพะฟะปะพั‚ะธั‚ัŒ ะฒ ะถะธะทะฝัŒ ะปัŽะฑัƒัŽ ัะฒะพัŽ ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ัะบัƒัŽ ะทะฐะดัƒะผะบัƒ. ะะพ ั‡ั‚ะพ ะดะตะปะฐั‚ัŒ ะฒะปะฐะดะตะปัŒั†ะฐะผ ะฝะตะฑะพะปัŒัˆะธั… ัะฟะฐะปะตะฝ? ะกะตะบั€ะตั‚ ะฒ ะฟั€ะฐะฒะธะปัŒะฝะพะผ ะทะพะฝะธั€ะพะฒะฐะฝะธะธ ะบะพะผะฝะฐั‚ั‹. ะ ะฐะทะดะตะปะธั‚ะต ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธะต ะฝะฐ ะดะฒะต ั‡ะฐัั‚ะธ ะฟั€ะธ ะฟะพะผะพั‰ะธ ัั‚ะตะบะปัะฝะฝะพะน ะธะปะธ ะฟะปะฐัั‚ะธะบะพะฒะพะน ะฟะฐะฝะตะปะธ, ะฒั‹ัะพะบะพะณะพ ัˆะบะฐั„ะฐ.

ะฃัŽั‚ะฝะฐั ัะฟะฐะปัŒะฝั ะฒ ะปะธะปะพะฒั‹ั… ะพั‚ั‚ะตะฝะบะฐั… ะฝะฐ ะพะฑะถะธั‚ะพะผ ั‡ะตั€ะดะฐะบะต ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ

ะฏั€ะบะธะน ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะฒ ัั‚ะธะปะต ะฟัั‡ะฒะพั€ะบ

ะะตะฑะพะปัŒัˆะธะต ะบะพะผะฝะฐั‚ั‹ ะฝะต ะฝัƒะถะฝะพ ะทะฐั…ะปะฐะผะปัั‚ัŒ. ะ•ัะปะธ ะฝะตั‚ ะฒะพะทะผะพะถะฝะพัั‚ะธ ั€ะฐัะฟะพะปะพะถะธั‚ัŒ ะฒ ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธะธ ัˆะบะฐั„-ะบัƒะฟะต ะดะปั ั…ั€ะฐะฝะตะฝะธั ะฒะตั‰ะตะน, ะทะฐะดัƒะผะฐะนั‚ะตััŒ ะพ ะฟะพะบัƒะฟะบะต ะฟะพะดะฒะตัะฝั‹ั… ะฟะพะปะพั‡ะตะบ ั ะดะฒะตั€ั†ะฐะผะธ. ะ’ ะฝะธั… ะผะพะถะฝะพ ั€ะฐะทะผะตัั‚ะธั‚ัŒ ะฟะพัั‚ะตะปัŒะฝะพะต ะฑะตะปัŒะต, ะฟะพะปะพั‚ะตะฝั†ะฐ ะธ ะดั€ัƒะณะธะต ะฟั€ะตะดะผะตั‚ั‹. ะ”ะปั ัะฟะฐะปัŒะฝะธ ะฒั‹ะฑะธั€ะฐะนั‚ะต ั‚ะตะฟะปั‹ะต ะพั‚ั‚ะตะฝะบะธ. ะขะฐะบ ะฒั‹ ัะพะทะดะฐะดะธั‚ะต ะฒ ะบะพะผะฝะฐั‚ะต ัƒัŽั‚ ะธ ั‚ะตะฟะปะพั‚ัƒ. ะŸั€ะธัะผะพั‚ั€ะธั‚ะตััŒ ะบ ะพั‚ั‚ะตะฝะบะฐะผ ะฑะตะถะตะฒะพะณะพ ะธ ะฟะตัะพั‡ะฝะพะณะพ.

ะกะผะพั‚ั€ะธั‚ะต ั‚ะฐะบะถะตะกั‚ะธะปัŒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ: ะฒะธะดั‹ ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ัะบะธั… ั€ะตัˆะตะฝะธะน ะดะปั ะฒะฐัˆะตะณะพ ะดะพะผะฐ

ะšะพะผะฝะฐั‚ะฐ ั ะบะฐะผะธะฝะพะผ

ะŸั€ะตะบั€ะฐัะฝะพ, ะตัะปะธ ะฟะปะพั‰ะฐะดัŒ ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธั ะฟะพะทะฒะพะปัะตั‚ ะฒะฐะผ ะพะฑะพั€ัƒะดะพะฒะฐั‚ัŒ ะพั‚ะดะตะปัŒะฝัƒัŽ ะบะพะผะฝะฐั‚ัƒ ั ะบะฐะผะธะฝะพะผ. ะญั‚ะพั‚ ะฟั€ะตะดะผะตั‚ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะฝะต ั‚ะพะปัŒะบะพ ัะพะณั€ะตะตั‚ ะฒ ะทะธะผะฝะธะต ะผะพั€ะพะทั‹, ะฝะพ ะธ ัƒะบั€ะฐัะธั‚ ะปัŽะฑะพะต ะถะธะปะพะต ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะพ. ะŸะตั€ะตะด ัƒัั‚ะฐะฝะพะฒะบะพะน ะบะฐะผะธะฝะฐ ัƒะฑะตะดะธั‚ะตััŒ, ั‡ั‚ะพ ะผะพะฝั‚ะธั€ะพะฒะฐั‚ัŒ ะตะณะพ ะฑัƒะดะตั‚ะต ะธะผะตะฝะฝะพ ะฒ ะฟะตั€ะตะณะพั€ะพะดะบัƒ, ะฐ ะฝะต ะฒ ะฝะตััƒั‰ัƒัŽ ัั‚ะตะฝัƒ.

ะฃัŽั‚ะฝะฐั ะบะพะผะฝะฐั‚ะฐ ะดะปั ะดั€ัƒะถะตัะบะธั… ะฟะพัะธะดะตะปะพะบ ะฟะตั€ะตะด ะบะฐะผะธะฝะพะผ

ะ”ะปั ะพั‚ะดะตะปะบะธ ะปัƒั‡ัˆะต ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐั‚ัŒ ัˆั‚ัƒะบะฐั‚ัƒั€ะบัƒ, ะณะธะฟัะพะบะฐั€ั‚ะพะฝ, ะบะตั€ะฐะผะธั‡ะตัะบัƒัŽ ะฟะปะธั‚ะบัƒ ะธ ะบะฐะผะตะฝัŒ. ะกะปัƒั‡ะฐะตั‚ัั ั‚ะฐะบ, ั‡ั‚ะพ ะบะปะฐััะธั‡ะตัะบะธะน ะบะฐะผะธะฝ ะฝะตะฒะพะทะผะพะถะฝะพ ัƒัั‚ะฐะฝะพะฒะธั‚ัŒ ะฒ ะดะพะผะต. ะะพ ะฝะต ัั‚ะพะธั‚ ั€ะฐััั‚ั€ะฐะธะฒะฐั‚ัŒัั. ะœะพะถะฝะพ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐั‚ัŒ ัะปะตะบั‚ั€ะธั‡ะตัะบะธะน ะฒะฐั€ะธะฐะฝั‚ ะธะปะธ ะฑะธะพะบะฐะผะธะฝ.

ะกะผะพั‚ั€ะธั‚ะต ั‚ะฐะบะถะตะกั‚ะธะปัŒ ะผะพะดะตั€ะฝ ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ

ะ˜ะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ

ะœะฝะพะณะธะต ะปัŽะดะธ ะพั‚ะดะฐัŽั‚ ะฟั€ะตะดะฟะพั‡ั‚ะตะฝะธั ะฟะพัั‚ั€ะพะนะบะฐะผ ะธะท ะดะตั€ะตะฒะฐ. ะญั‚ะพ ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ะน ะฒะฐั€ะธะฐะฝั‚, ะพะฑะปะฐะดะฐัŽั‰ะธะน ะฝะธะทะบะพะน ั‚ะตะฟะปะพะฟั€ะพะฒะพะดะธะผะพัั‚ัŒัŽ, ัะบะพะปะพะณะธั‡ะฝะพัั‚ัŒัŽ, ะดะพะปะณะพะฒะตั‡ะฝะพัั‚ัŒัŽ ะธ ั…ะพั€ะพัˆะตะน ะฒะพะทะดัƒั…ะพะฟั€ะพะฝะธั†ะฐะตะผะพัั‚ัŒัŽ.

ะ’ ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝะพะผ ะดะพะผะต ะธะท ะฑั€ัƒัะฐ ะธะปะธ ะฑั€ะตะฒะฝะฐ ัั‚ะตะฝั‹ ะทะฐั‡ะฐัั‚ัƒัŽ ะพัั‚ะฐะฒะปััŽั‚ ะฒ ัะฒะพะตะผ ะฟะตั€ะฒะพะทะดะฐะฝะฝะพะผ ะฒะธะดะต

ะŸะพั‚ะตั€ั‚ะพัั‚ะธ ะธ ะณั€ัƒะฑะพ ะพะฑั€ะฐะฑะพั‚ะฐะฝะฝั‹ะต ะฟะพะฒะตั€ั…ะฝะพัั‚ะธ ะดะตะปะฐัŽั‚ ะฑั€ะตะฒะตะฝั‡ะฐั‚ั‹ะน ะดะพะผ ัƒัŽั‚ะฝั‹ะผ, ะตัั‚ะตัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ะผ ะธ ยซะพะฑะถะธั‚ั‹ะผยป

ะ”ะปั ะดะธะทะฐะนะฝะฐ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะดะพะผะฐ ะฝะฐะธะฑะพะปะตะต ั‡ะฐัั‚ะพ ะธัะฟะพะปัŒะทัƒัŽั‚ ัะปะตะดัƒัŽั‰ะธะต ัั‚ะธะปะธ:

  • ะบะฐะฝั‚ั€ะธ;
  • ัˆะฐะปะต;
  • ะฐะฝะณะปะธะนัะบะธะน;
  • ะฟั€ะพะฒะฐะฝั;
  • ั…ะฐะน-ั‚ะตะบ.

ะžั„ะพั€ะผะปะตะฝะธะต ัั‚ะพะปะพะฒะพะน ะทะพะฝั‹ ะฒ ัั‚ะธะปะต ะฟั€ะพะฒะฐะฝั

ะ”ะปั ะพั‚ะดะตะปะบะธ ะฒะฝัƒั‚ั€ะธ ะพั‚ะดะฐะฒะฐะนั‚ะต ะฟั€ะตะดะฟะพั‡ั‚ะตะฝะธะต ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ะผ ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะฐะผ, ะณั€ัƒะฑั‹ะผ ะธ ะฝะตะพะฑั€ะฐะฑะพั‚ะฐะฝะฝั‹ะผ ั„ะฐะบั‚ัƒั€ะฐะผ. ะงั‚ะพ ะบะฐัะฐะตั‚ัั ั†ะฒะตั‚ะพะฒะพะน ะณะฐะผะผั‹ โ€“ ั‚ัƒั‚ ั€ะตะบะพะผะตะฝะดะฐั†ะธะน ะฝะธะบะฐะบะธั… ะฝะตั‚, ะฒัะต ะทะฐะฒะธัะธั‚ ะพั‚ ะฟั€ะตะดะฟะพั‡ั‚ะตะฝะธะน ะฒะปะฐะดะตะปัŒั†ะฐ ะดะพะผะฐ. ะ’ ะฟะพัะปะตะดะฝะธะต ะณะพะดั‹ ะฟั€ะธ ะพั‚ะดะตะปะบะต ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธั ัั‚ะฐะปะธ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐั‚ัŒ ะฝะต ะบะปะฐััะธั‡ะตัะบะธะน ะบะพั€ะธั‡ะฝะตะฒั‹ะน ั†ะฒะตั‚, ะฐ ัะตั€ะพะฒะฐั‚ะพ-ะฑะตะปั‹ะน ะพั‚ั‚ะตะฝะพะบ. ะžะฝ ะฒะธะทัƒะฐะปัŒะฝะพ ั€ะฐััˆะธั€ะธั‚ ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธะต ะธ ัะพะทะดะฐัั‚ ะณะฐั€ะผะพะฝะธัŽ ะบั€ะฐัะพั‚ั‹ ะธ ัƒัŽั‚ะฐ.

ะกะผะพั‚ั€ะธั‚ะต ั‚ะฐะบะถะตะšะฐะบ ะพั„ะพั€ะผะธั‚ัŒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ั‡ะฐัั‚ะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะฝะตะฑะพะปัŒัˆะพะณะพ ั€ะฐะทะผะตั€ะฐ

ะ’ะธะดะตะพ: ะธะฝั‚ะตั€ะตัะฝั‹ะน ะดะพะผ ั ะฟั€ะพัั‚ั‹ะผ ะธ ัƒะดะพะฑะฝั‹ะผ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะพะผ

ะกะผะพั‚ั€ะธั‚ะต ั‚ะฐะบะถะตะกะพะทะดะฐะตะผ ะพั€ะธะณะธะฝะฐะปัŒะฝั‹ะน ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะดะพะผะฐ ะฒ ะดะตั€ะตะฒะฝะต

ะคะพั‚ะพ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะพะฒ ั‡ะฐัั‚ะฝั‹ั… ะดะพะผะพะฒ

ะธะดะตะธ ะธ ั„ะพั‚ะพ ั€ะฐะฑะพั‚ โ€” ะกั‚ัƒะดะธั ยซArtumยป

ะะตะทะฐะฒะธัะธะผะพ ะพั‚ ั‚ะพะณะพ, ะผะฐะปะตะฝัŒะบะธะน ัƒ ะฒะฐั ะดะพะผะธะบ ะทะฐ ะณะพั€ะพะดะพะผ ะธะปะธ ะฟั€ะพัั‚ะพั€ะฝั‹ะน ะบะพั‚ั‚ะตะดะถ, ะณะปะฐะฒะฝะพะต, ั‡ั‚ะพ ัƒ ะฒะฐั ะตัั‚ัŒ ั‚ะธั…ะพะต ะธ ัะฟะพะบะพะนะฝะพะต ะผะตัั‚ะพ, ะบัƒะดะฐ ะผะพะถะฝะพ ะฟั€ะธะตั…ะฐั‚ัŒ ะฟะพัะปะต ะฝะฐะฟั€ัะถะตะฝะฝะพะณะพ ั‚ั€ัƒะดะพะฒะพะณะพ ะดะฝั ะธ ะฟะพะปัƒั‡ะธั‚ัŒ ะฝะฐัะปะฐะถะดะตะฝะธะต ะพั‚ ะพั‚ะดั‹ั…ะฐ. ะ•ัั‚ะตัั‚ะฒะตะฝะฝะพ, ะปัŽะฑะพะน ะดะพะผะธะบ ะดะพะปะถะตะฝ ะฑั‹ั‚ัŒ ะบะพะผั„ะพั€ั‚ะฝั‹ะผ, ัะพ ัั‚ะธะปัŒะฝั‹ะผ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะพะผ, ะณะดะต ะฑัƒะดะตั‚ ะฝะต ั‚ะพะปัŒะบะพ ัƒะดะพะฑะฝะพ ะฟั€ะพะถะธะฒะฐั‚ัŒ, ะฝะพ ะตั‰ะต ะธ ะฝะต ัั‚ั‹ะดะฝะพ ะฟั€ะธะฝะธะผะฐั‚ัŒ ะณะพัั‚ะตะน. ะŸั€ะธ ัั‚ะพะผ ะฒะฝัƒั‚ั€ะตะฝะฝะตะต ัƒะฑั€ะฐะฝัั‚ะฒะพ ะถะธะปะธั‰ะฐ ะดะพะปะถะฝะพ ัะพะพั‚ะฒะตั‚ัั‚ะฒะพะฒะฐั‚ัŒ ะปะฐะฝะดัˆะฐั„ั‚ัƒ, ะปัƒั‡ัˆะต ะฟั€ะธะดะตั€ะถะธะฒะฐั‚ัŒัั ะพะดะฝะพะน ะธะดะตะต (ั‚ะตะผะต, ัƒะทะพั€ะพะฒ, ัั‚ะธะปั). ะกะดะตะปะฐั‚ัŒ ัั‚ะพ ะผะพะถะฝะพ ั‚ะพะปัŒะบะพ ั ะฟั€ะธะฒะปะตั‡ะตะฝะธะตะผ ะฟั€ะพั„ะตััะธะพะฝะฐะปะพะฒ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะฟั€ะตะดะปะพะถะฐั‚ ัะฐะผั‹ะต ะฟะพะดั…ะพะดัั‰ะธะต ัั‚ะธะปะธ ะดะธะทะฐะนะฝะฐ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะดะพะผะฐ ะดะปั ะบะพะฝะบั€ะตั‚ะฝะพะณะพ ัะปัƒั‡ะฐั.

ะงั‚ะพ ะฝัƒะถะฝะพ ะทะฝะฐั‚ัŒ ะพะฑ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ?

ะšะฐะบ ะฟั€ะฐะฒะธะปะพ, ะฑะพะปัŒัˆะพะน ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ะน ะดะพะผ ะผะพะถะฝะพ ัƒัะปะพะฒะฝะพ ั€ะฐะทะดะตะปะธั‚ัŒ ะฝะฐ ะดะฒะต ะทะพะฝั‹ โ€“ ะพะฑั‰ะตัั‚ะฒะตะฝะฝัƒัŽ ะธ ะปะธั‡ะฝัƒัŽ. ะะฐ ะฟะตั€ะฒะพะผ ัั‚ะฐะถะต ั‡ะฐั‰ะต ะฒัะตะณะพ ั€ะฐัะฟะพะปะฐะณะฐะตั‚ัั ะบัƒั…ะฝั ะธ ัั‚ะพะปะพะฒะฐั, ัะฐะฝัƒะทะตะป ะธ ะณะพัั‚ะธะฝะฐั. ะะฐ ะฒั‚ะพั€ะพะผ ัั‚ะฐะถะต โ€“ ัะฟะฐะปัŒะฝะธ ะธ ัะฐะฝัƒะทะตะป. ะŸั€ะธ ะฝะฐะปะธั‡ะธะธ ะผะฐะฝัะฐั€ะดั‹ โ€“ ะทะพะฝะฐ ะพั‚ะดั‹ั…ะฐ ะธะปะธ ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธะต ะดะปั ั€ะฐะทะฒะปะตั‡ะตะฝะธะน.

ะกั‚ะธะปะธ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะดะพะผะฐ ะฝะต ะฟะพะดั€ะฐะทัƒะผะตะฒะฐัŽั‚, ั‡ั‚ะพ ะฒัะต ะบะพะผะฝะฐั‚ั‹ ะดะพะปะถะฝั‹ ะฑั‹ั‚ัŒ ะฑะปะธะทะฝะตั†ะฐะผะธ, ะฝะพ ะพะฑั‰ะตะต ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธะต ะฒ ะพั‚ะดะตะปะบะต ะฝะตะพะฑั…ะพะดะธะผะพ ัะพั…ั€ะฐะฝะธั‚ัŒ. ะะฐ ะฟะตั€ะฒะพะผ ัั‚ะฐะถะต ะผะพะถะฝะพ ะธะทะฑะฐะฒะธั‚ัŒัั ะพั‚ ะดะฒะตั€ะตะน, ั‚ะตะผ ัะฐะผั‹ะผ ะฒะธะทัƒะฐะปัŒะฝะพ ั€ะฐััˆะธั€ะธะฒ ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะพ. ะ—ะพะฝะธั€ะพะฒะฐั‚ัŒ ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธะต ะผะพะถะฝะพ ะฟั€ะธ ะฟะพะผะพั‰ะธ ัˆะธั€ะผ ะธ ะฟะพั‚ะพะปะพั‡ะฝั‹ั… ะฑะฐะปะพะบ, ะฑะฐั€ะฝะพะน ัั‚ะพะนะบะธ ะธะปะธ ั€ะฐะทะปะธั‡ะฝั‹ั… ะฟะพ ั„ะฐะบั‚ัƒั€ะต ะพั‚ะดะตะปะพั‡ะฝั‹ั… ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะพะฒ. ะ“ะปะฐะฒะฝะพะต, ะบะพะณะดะฐ ะฒั‹ะฑะธั€ะฐะตั‚ัั ัั‚ะธะปัŒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ, ัะปะตะดัƒะตั‚ ัƒั‡ะธั‚ั‹ะฒะฐั‚ัŒ ะฟะพะถะตะปะฐะฝะธั ะธ ะฟะพั‚ั€ะตะฑะฝะพัั‚ะธ ะฒัะตั… ั‡ะปะตะฝะพะฒ ัะตะผัŒะธ, ะฒ ะดะพะผะต ะบะฐะถะดะพะผัƒ ะฟั€ะพะถะธะฒะฐัŽั‰ะตะผัƒ ะดะพะปะถะฝะพ ะฑั‹ั‚ัŒ ะบะพะผั„ะพั€ั‚ะฝะพ ะธ ัƒัŽั‚ะฝะพ. ะŸะพะดั‡ะตั€ะฟะฝัƒั‚ัŒ ะธะดะตะธ ะธ ะฟะพัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ ั„ะพั‚ะพ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ, ะฒั‹ ะผะพะถะตั‚ะต ั‚ะฐะบะถะต ะฒ ะฟะพั€ั‚ั„ะพะปะธะพ.ย 

ะšะฐะบ ะฒั‹ะฑั€ะฐั‚ัŒ ัั‚ะธะปัŒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ?

ะ’ัะต ััƒั‰ะตัั‚ะฒัƒัŽั‰ะธะต ัั‚ะธะปะธ ะดะธะทะฐะนะฝะฐ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะดะพะผะฐ ะผะพะถะฝะพ ัƒัะปะพะฒะฝะพ ั€ะฐะทะดะตะปะธั‚ัŒ ะฝะฐ 3 ะณั€ัƒะฟะฟั‹:

  • ัั‚ะฝะธั‡ะตัะบะธะน โ€“ ะฟั€ะพะฒะฐะฝั, ะบะฐะฝั‚ั€ะธ, ัะบะฐะฝะดะธะฝะฐะฒัะบะธะน ะธ ัั€ะตะดะธะทะตะผะฝะพะผะพั€ัะบะธะน ัั‚ะธะปัŒ, ั€ัƒัั‚ะธะบ;
  • ะบะปะฐััะธะบะฐ โ€“ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะธะน ัั‚ะธะปัŒ, ะฐะฝั‚ะธั‡ะฝะพัั‚ัŒ, ะฐะผะฟะธั€ ะธ ะฑะฐั€ะพะบะบะพ;
  • ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ะน โ€“ ะผะพะดะตั€ะฝ, ั…ะฐะน-ั‚ะตะบ, ะผะธะฝะธะผะฐะปะธะทะผ (ะผะธะฝะธะผัƒะผ ะผะตะฑะตะปะธ ะธ ะดะตะบะพั€ะฐ).

ะ•ัะปะธ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ะน ะดะพะผ ะธัะฟะพะปัŒะทัƒะตั‚ัั ั‚ะพะปัŒะบะพ ะปะตั‚ะพะผ, ั‚ะพ ะตะณะพ ั€ะตะบะพะผะตะฝะดัƒะตั‚ัั ะพั„ะพั€ะผะธั‚ัŒ ะฒ ะผะพั€ัะบะพะผ ะธะปะธ ัั€ะตะดะธะทะตะผะฝะพะผะพั€ัะบะพะผ ัั‚ะธะปะต, ั ะฟะปะตั‚ะตะฝะพะน ัะฐะดะพะฒะพะน ะผะตะฑะตะปัŒัŽ, ัะธะฝะต-ะฑะตะปั‹ะผะธ ะธะปะธ ะทะพะปะพั‚ะธัั‚ั‹ะผะธ ะฟะพะดัƒัˆะบะฐะผะธ ะธ ะฟั€ะพั‡ะธะผะธ ะฐะบัะตัััƒะฐั€ะฐะผะธ, ะฝะฐะฟะพะผะธะฝะฐัŽั‰ะธะผะธ ะพ ัะพะปะฝั†ะต ะธ ะทะพะปะพั‚ะธัั‚ะพะผ ะฟะตัะบะต.

ะ’ ะปัŽะฑะพะผ ัะปัƒั‡ะฐะต ัั‚ะพะธั‚ ั€ะฐััะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ ะฒัะต ะฟั€ะตะดะปะพะถะตะฝะฝั‹ะต ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ะพะผ ัั‚ะธะปะธ ะธ ะฒั‹ะฑั€ะฐั‚ัŒ ัะฐะผั‹ะน ะบะพะผั„ะพั€ั‚ะฝั‹ะน ะดะปั ัะตะผัŒะธ:

  • ะšะฐะฝั‚ั€ะธ โ€“ ะดะฐั‡ะฐ ะฒ ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะพะผ ัั‚ะธะปะต, ั ะบะพะฒะฐะฝะพะน ะธะปะธ ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝะพะน ะผะตะฑะตะปัŒัŽ, ะฑะพะปัŒัˆะธะผ ะบะพะปะธั‡ะตัั‚ะฒะพะผ ะฟะพะดัƒัˆะตะบ, ะฝะฐัั‚ะตะฝะฝั‹ั… ะฟะฐะฝะฝะพ, ะบะตั€ะฐะผะธั‡ะตัะบะธั… ะฟั€ะตะดะผะตั‚ะพะฒ ะดะตะบะพั€ะฐ, ะฒั‹ัˆะธั‚ั‹ั… ัะบะฐั‚ะตั€ั‚ะตะน ะธ ะฟั€ะพั‡ะตะณะพ.
  • ะšะปะฐััะธะบะฐ โ€“ ัั‚ะธะปัŒ ะฝะฐ ะฒัะต ะฒั€ะตะผะตะฝะฐ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะฒัะตะณะดะฐ ะฒ ะผะพะดะต. ะŸะพะดั€ะฐะทัƒะผะตะฒะฐะตั‚ ั‚ะตะผะฝัƒัŽ ะผะตะฑะตะปัŒ, ัะฒะตั‚ะปั‹ะต ัั‚ะตะฝั‹, ั‚ะตะบัั‚ะธะปัŒะฝั‹ะต ะธะปะธ ะฑัƒะผะฐะถะฝั‹ะต ะพะฑะพะธ, ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะต ะฟะฐะฝะตะปะธ, ะฟะพะป ะธะท ะผะฐััะธะฒะฐ, ะบะฐะผะธะฝ, ะฑะพะปัŒัˆะธะต ั‡ะฐัั‹, ะบะฐั€ั‚ะธะฝั‹ ะฒ ะทะพะปะพั‡ะตะฝั‹ั… ั€ะฐะผะฐั….
  • ะะฝะณะปะธะนัะบะธะน ัั‚ะธะปัŒ โ€“ ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะต ะฟะฐะฝะตะปะธ ะฝะฐ ัั‚ะตะฝะฐั…, ะบะพะถะฐะฝั‹ะต ะบั€ะตัะปะฐ, ะบะปะตั‚ั‡ะฐั‚ั‹ะต ะฟะปะตะดั‹ ะธ ะฟั€ะพั‡ะธะต ะฐั‚ั€ะธะฑัƒั‚ั‹, ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะฝั‹ะต ะดะปั ะฐะฝะณะปะธะนัะบะธั… ะทะฐะผะบะพะฒ.
  • ะกะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ะน โ€“ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฝะธะต ัะธะฝั‚ะตั‚ะธั‡ะตัะบะธั… ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะพะฒ ะฒ ะพั‚ะดะตะปะบะต: ะฒะธะฝะธะปะพะฒั‹ะต ะพะฑะพะธ, ะฒะฐะณะพะฝะบะฐ, ะฟะฐะฝะตะปะธ ะท ัั‚ะตะบะปะฐ, ะปะธะฝะพะปะตัƒะผ ะธะปะธ ะปะฐะผะธะฝะฐั‚. ะ˜ะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะดะพะผะฐ ะฒ ัั‚ะพะผ ัั‚ะธะปะต ะพั‚ะปะธั‡ะฐะตั‚ัั ะฟั€ัะผั‹ะผะธ ะธ ะปะฐะบะพะฝะธั‡ะฝั‹ะผะธ ะปะธะฝะธัะผะธ, ะฟั€ะพัั‚ะพั€ะฝั‹ะผ ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธะตะผ, ะฝะฐะปะธั‡ะธะตะผ ะฑั‹ั‚ะพะฒั‹ั… ะฟั€ะธะฑะพั€ะพะฒ ะธ ะฐะบัƒัั‚ะธั‡ะตัะบะธั… ัะธัั‚ะตะผ.
  • ะญั‚ะฝะธั‡ะตัะบะธะน ัั‚ะธะปัŒ โ€“ ะทะดะตััŒ ะฟั€ะพัะฒะปัะตั‚ัั ะปัŽะฑะพะฒัŒ ะบะพ ะฒัะตะผ ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ะผ ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะฐะผ โ€“ ะบะฐะผะตะฝัŒ, ะดะตั€ะตะฒะพ, ั‚ะบะฐะฝัŒ ะธ ั‚. ะด. ะœะตะฑะตะปัŒ ะธัะฟะพะปัŒะทัƒะตั‚ัั ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝะฐั, ะพะบะฝะฐ, ะบะฐะบ ะฟั€ะฐะฒะธะปะพ, ะฑะพะปัŒัˆะธะต ั ะปะตะณะบะธะผะธ ะทะฐะฝะฐะฒะตัะบะฐะผะธ.

ะŸะพั‡ะตะผัƒ ะฝัƒะถะฝะพ ะฒั‹ะฑะธั€ะฐั‚ัŒ ัั‚ัƒะดะธัŽ ยซะั€ั‚ัƒะผยป?

ะ’ั‹ะฑะธั€ะฐั ัั‚ะธะปะธ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะดะปั ะดะพะผะฐ, ะฟะพะผะฝะธั‚ะต, ั‡ั‚ะพ ั‚ะพะปัŒะบะพ ะฟั€ะพั„ะตััะธะพะฝะฐะป ัะผะพะถะตั‚ ะณั€ะฐะผะพั‚ะฝะพ ัะพัั‚ะฐะฒะธั‚ัŒ ะฟั€ะพะตะบั‚, ะฐ ะทะฐั‚ะตะผ ะพั‚ัะปะตะดะธั‚ัŒ ะตะณะพ 100% ะฒั‹ะฟะพะปะฝะตะฝะธะต ะธ ะฒ ั€ะตะทัƒะปัŒั‚ะฐั‚ะต ัะพะทะดะฐั‚ัŒ ะบะพะผั„ะพั€ั‚ะฝะพะต ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธะต, ะฒ ะบะพั‚ะพั€ะพะผ ะฑัƒะดะตั‚ ะฒัะตะณะดะฐ ัƒะดะพะฑะฝะพ, ะฝะตะทะฐะฒะธัะธะผะพ ะพั‚ ะฒั€ะตะผะตะฝะธ ะณะพะดะฐ. ะกั‚ัƒะดะธั ยซะั€ั‚ัƒะผยป ะณะฐั€ะฐะฝั‚ะธั€ัƒะตั‚ ัะฒะพะธะผ ะบะปะธะตะฝั‚ะฐะผ:

  • ะธะฝะดะธะฒะธะดัƒะฐะปัŒะฝั‹ะน ะฟะพะดั…ะพะด;
  • ั€ะฐะทั€ะฐะฑะพั‚ะบะฐ ะฟั€ะพะตะบั‚ะฐ ะฒ ะบั€ะฐั‚ั‡ะฐะนัˆะธะต ัั€ะพะบะธ;
  • ะฒั‹ะฟะพะปะฝะตะฝะธะต ะฒัะตั… ั€ะฐะฑะพั‚ ะฒ ั€ะฐะผะบะฐั… ะทะฐะปะพะถะตะฝะฝะพะณะพ ะฑัŽะดะถะตั‚ะฐ;
  • ะฐะฒั‚ะพั€ัะบะธะน ะฝะฐะดะทะพั€ ะฒ ะฟั€ะพั†ะตััะต ั€ะตะผะพะฝั‚ะฐ.

ะžะฑั€ะฐั‰ะฐะนั‚ะตััŒ ะบ ะฟั€ะพั„ะตััะธะพะฝะฐะปะฐะผ, ะผั‹ ัะดะตะปะฐะตะผ ะฒะฐัˆ ะดะพะผ ัƒัŽั‚ะฝะตะต!

ะ”ะปั ะทะฐะบะฐะทะฐ ะดะธะทะฐะนะฝ ะฟั€ะพะตะบั‚ะฐ ะทะฒะพะฝะธั‚ะต 7 (812) 648-32-86

ะงะธั‚ะฐะนั‚ะต ะดะฐะปะตะต:

  • ะ’ะšะพะฝั‚ะฐะบั‚ะต
  • Facebook
ะงั‚ะพะฑั‹ ัƒะทะฝะฐั‚ัŒ ั†ะตะฝัƒ โ€” ะทะฒะพะฝะธั‚ะต 7(499)653-69-40

ะกั‚ะธะปะธ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะดะปั ะดะฐั‡ะธ ะธ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ

ะ”ะฐั‡ัƒ, ะบะพะฝะตั‡ะฝะพ, ะผะพะถะฝะพ ะพั„ะพั€ะผะธั‚ัŒ ั‚ะฐะบ ะถะต, ะบะฐะบ ะธ ะบะฒะฐั€ั‚ะธั€ัƒ. ะžะดะฝะฐะบะพ, ะฒั‹ะฑะธั€ะฐัััŒ ะทะฐ ะณะพั€ะพะด, ะผั‹ ัั‚ั€ะตะผะธะผัั ะฟะพะฟะฐัั‚ัŒ ะฒ ะพัะพะฑัƒัŽ ะฐั‚ะผะพัั„ะตั€ัƒ, ัะฟะพัะพะฑัั‚ะฒัƒัŽั‰ัƒัŽ ะพั‚ะดั‹ั…ัƒ ะฝะต ั‚ะพะปัŒะบะพ ั‚ะตะปะพะผ, ะฝะพ ะธ ะดัƒัˆะพะน. ะฅะพั‡ะตั‚ัั ะพั‰ัƒั‰ะฐั‚ัŒ, ั‡ั‚ะพ ะฝะฐั…ะพะดะธัˆัŒัั ะฒะดะฐะปะธ ะพั‚ ะณะพั€ะพะดัะบะพะน ััƒะตั‚ั‹, ะพั‚ ัˆัƒะผะฐ ะบะฐะผะตะฝะฝั‹ั… ะดะถัƒะฝะณะปะตะน. ะŸั€ะฐะฒะธะปัŒะฝะพ ะฒั‹ะฑั€ะฐะฝะฝั‹ะน ัั‚ะธะปัŒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะฟะพะทะฒะพะปะธั‚ ัะพะทะดะฐั‚ัŒ ะถะตะปะฐะตะผะพะต ะฝะฐัั‚ั€ะพะตะฝะธะต.

ะšะฐะบะธะต ัั‚ะธะปะธ ะฟะพะดั…ะพะดัั‚ ะดะปั ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะธั ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะธะบะฐ? ะ ะฐััะผะพั‚ั€ะธะผ ะฝะตัะบะพะปัŒะบะพ ะฒะฐั€ะธะฐะฝั‚ะพะฒ.

1. ะšะฐะฝั‚ั€ะธ

ะšะฐะฝั‚ั€ะธ โ€” ะทะฝะฐั‡ะธั‚ ัะตะปัŒัะบะธะน. ะขะฐะบะธะต ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ั‹ ัะพัั‚ะพัั‚ ะธะท ัะปะตะผะตะฝั‚ะพะฒ, ะฐััะพั†ะธะธั€ัƒะตะผั‹ั… ั ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะธะผ ะฑั‹ั‚ะพะผ: ะฝะตะผะฝะพะณะพ ะณั€ัƒะฑะพะฒะฐั‚ะฐั ะพั‚ะดะตะปะบะฐ, ะฟั€ะพัั‚ะฐั ะผะตะฑะตะปัŒ, ะฒะธะฝั‚ะฐะถะฝะพะต ะฝะฐะฟะพะปะฝะตะฝะธะต, ะฝะฐะธะฒะฝั‹ะน ะดะตะบะพั€.

ะšะฐะฝั‚ั€ะธ ะผะพะถะตั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ัƒะฝะธะฒะตั€ัะฐะปัŒะฝั‹ะผ ะธะปะธ ะธะผะตัŽั‰ะธะผ ะพั‚ะฝะพัˆะตะฝะธะต ะบ ะพะฟั€ะตะดะตะปะตะฝะฝะพะน ะบัƒะปัŒั‚ัƒั€ะต. ะะฐะฟั€ะธะผะตั€, ั€ัƒััะบะธะน ะบะฐะฝั‚ั€ะธ (ัั‚ะธะปัŒ ะธะทะฑั‹, ะฝะพ ะพะฑ ัั‚ะพะผ ะฝะธะถะต), ัƒะบั€ะฐะธะฝัะบะธะน (ะฐ-ะปั ั…ะฐั‚ะฐ), ะฐะผะตั€ะธะบะฐะฝัะบะธะน (ัั‚ะธะปัŒ ั€ะฐะฝั‡ะพ ะธะปะธ ั„ะตั€ะผะตั€ัะบะพะณะพ ะดะพะผะฐ), ะฝะตะผะตั†ะบะธะน (ะฟะพะดั€ะฐะถะฐะฝะธะต ะบั€ะตัั‚ัŒัะฝัะบะพะผัƒ ั„ะฐั…ะฒะตั€ะบัƒ) ะธ ะดั€.

2. ะŸั€ะพะฒะฐะฝั

ะญั‚ะพั‚ ัั‚ะธะปัŒ ะฝะตะพะดะฝะพั€ะพะดะตะฝ. ะš ะฝะตะผัƒ ะพั‚ะฝะพััั‚ ะบะฐะบ ัะปะตะณะฐะฝั‚ะฝะพะต ัƒะฑั€ะฐะฝัั‚ะฒะพ, ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะฝะพะต ะดะปั ะฟั€ะพะฒะฐะฝัะบะธั… ะฒะธะปะป, ั‚ะฐะบ ะธ ะณั€ัƒะฑะพะฒะฐั‚ะพ-ัะบั€ะพะผะฝัƒัŽ ะพะฑัั‚ะฐะฝะพะฒะบัƒ ะบั€ะตัั‚ัŒัะฝัะบะพะณะพ ะถะธะปะธั‰ะฐ ะธะปะธ ั€ั‹ะฑะฐั†ะบะพะณะพ ะดะพะผะธะบะฐ.

ะŸะตั€ะฒั‹ะน ะฒะฐั€ะธะฐะฝั‚ ะฟะพะดั…ะพะดะธั‚ ะดะปั ะพั‚ะฝะพัะธั‚ะตะปัŒะฝะพ ะบั€ัƒะฟะฝั‹ั… ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ั… ะดะพะผะพะฒ. ะ’ั‚ะพั€ะพะน โ€” ะดะปั ะฝะตะฑะพะปัŒัˆะธั… ะดะฐั‡ะฝั‹ั… ะดะพะผะธะบะพะฒ. ะŸะตั€ะฒั‹ะน โ€” ั€ะพะผะฐะฝั‚ะธั‡ะฝั‹ะน, ะถะตะฝัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ะน ะธ ะดะพัั‚ะฐั‚ะพั‡ะฝะพ ะดะพั€ะพะณะพะน ะฒ ั€ะตะฐะปะธะทะฐั†ะธะธ. ะ’ั‚ะพั€ะพะน โ€” ัƒัŽั‚ะฝั‹ะน, ะดัƒัˆะตะฒะฝั‹ะน ะธ ะณะพั€ะฐะทะดะพ ะฑะพะปะตะต ะดะพัั‚ัƒะฟะฝั‹ะน.

ะŸะตั€ะฒะฐั ะธะฟะพัั‚ะฐััŒ ะฟั€ะพะฒะฐะฝัะฐ

ะ’ั‚ะพั€ะพะน ะฒะฐั€ะธะฐะฝั‚ ะฟั€ะพะฒะฐะฝัะฐ

ะŸั€ะพะฒะฐะฝั ะฒะพ ะฒั‚ะพั€ะพะผ ะฒะฐั€ะธะฐะฝั‚ะต

3. ะกั‚ะธะปัŒ ั€ัƒััะบะพะน ะธะทะฑั‹

ะงั‚ะพ ะผะพะถะตั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ัƒัŽั‚ะฝะตะต ะดะปั ะฝะฐัˆะตะณะพ ั‡ะตะปะพะฒะตะบะฐ? ะกั‚ะธะปะธะทะฐั†ะธั ะฟะพะด ะธะทะฑัƒ โ€” ัั‚ะพ ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะต ัั‚ะตะฝั‹ ะฑะตะท ะพั‚ะดะตะปะบะธ, ะฑะพะปัŒัˆะฐั ะฟะตั‡ัŒ, ะณั€ัƒะฑั‹ะน ัั‚ะพะป ั ะปะฐะฒะบะฐะผะธ, ะฟะพะปะบะฐ ะฟะพ ะฟะตั€ะธะผะตั‚ั€ัƒ ะฟะพะด ะฟะพั‚ะพะปะบะพะผ ะธ ะฝะตะฟั€ะตะผะตะฝะฝะพ ะบั€ะฐัะฝั‹ะน ัƒะณะพะป. ะ’ ะบะฐั‡ะตัั‚ะฒะต ะดะตะบะพั€ะฐ ะฑัƒะดัƒั‚ ัƒะผะตัั‚ะฝั‹ ะฟั€ะพัั‚ั‹ะต ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะธะต ะทะฐะฝะฐะฒะตัะบะธ, ัะฐะผะพั‚ะบะฐะฝั‹ะต ะบะพะฒั€ะธะบะธ ะธ ะดะพั€ะพะถะบะธ, ะณะปะธะฝัะฝั‹ะต ะณะพั€ัˆะบะธ, ะฒั‹ัˆะธั‚ั‹ะต ัะฐะปั„ะตั‚ะบะธ, ัะฐะผะพะฒะฐั€, ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะต ะปะพะถะบะธ ะธ ะผะธัะบะธ, ะฟะพะดะทะพั€ั‹ ะดะปั ะบั€ะพะฒะฐั‚ะตะน ะธ ะพะฑะธะปะธะต ะฟะพะดัƒัˆะตะบ, ัƒะปะพะถะตะฝะฝั‹ั… ะฟะธั€ะฐะผะธะดะบะพะน.

4. ะกั‚ะธะปัŒ ัˆะฐะปะต

ะ˜ะทะฝะฐั‡ะฐะปัŒะฝะพ ัˆะฐะปะต โ€” ัั‚ะพ ั…ะธะถะธะฝะฐ ะฟะฐัั‚ัƒั…ะฐ. ะกั‚ะธะปัŒ ัะฒะปัะตั‚ัั ั€ะฐะทะฝะพะฒะธะดะฝะพัั‚ัŒัŽ ะบะฐะฝั‚ั€ะธ โ€” ะฝะฐ ัั‚ะพั‚ ั€ะฐะท ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะน. ะŸั€ะตะถะดะต ะฒัะตะณะพ, ะพะฝ ะธะผะตะตั‚ ะพั‚ะฝะพัˆะตะฝะธะต ะบ ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะต, ะฝะพ ะฒ ะฟะพัะปะตะดะฝะตะต ะฒั€ะตะผั ะตะณะพ ะพะฟั€ะตะดะตะปััŽั‚ ะธ ะบะฐะบ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฝั‹ะน.

ะ—ะดะตััŒ, ะบะฐะบ ะธ ะฒ ะดั€ัƒะณะธั… ะบะฐะฝั‚ั€ะธ-ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐั…, ะฟั€ะตะพะฑะปะฐะดะฐะตั‚ ะดะตั€ะตะฒะพ, ะฝะพ ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะฝะพ ั‚ะฐะบะถะต ะธ ะฟั€ะธะผะตะฝะตะฝะธะต ะบะฐะผะฝั, ะฒ ั‚ะพะผ ั‡ะธัะปะต ะพะฑะปะธั†ะพะฒะพั‡ะฝะพะณะพ (ะฒัะต-ั‚ะฐะบะธ ัˆะฐะปะต โ€” ัั‚ะพ ะถะธะปะธั‰ะต ะฒ ะณะพั€ะฐั…). ะžะฑัะทะฐั‚ะตะปะตะฝ ะบะฐะผะธะฝ ะธะปะธ ะดะฐะถะต ะฝะตัะบะพะปัŒะบะพ, ะฒะตะดัŒ ะฒ ะะปัŒะฟะฐั… ะดะพะฒะพะปัŒะฝะพ ั…ะพะปะพะดะฝะพ. ะขะธะฟะธั‡ะฝั‹ะน ะดะตะบะพั€ โ€” ัั‚ะพ ะบะพะฒั€ั‹, ัˆะบัƒั€ั‹, ะผะตั…, ะฒัะทะฐะฝั‹ะต ะธ ะฟะปะตั‚ะตะฝั‹ะต ะฟั€ะตะดะผะตั‚ั‹, ั€ะพะณะฐ, ะทะธะผะฝะธะต ะฟะตะนะทะฐะถะธ, ะปั‹ะถะธ. ะŸะพะฟัƒะปัั€ะฝั‹ ะธะทะพะฑั€ะฐะถะตะฝะธั ะพะปะตะฝะตะน.

5. ะ ัƒัั‚ะธะบ

ะ ัƒัั‚ะธะบ ะธะผะตะตั‚ ะผะฝะพะณะพ ะพะฑั‰ะตะณะพ ั ะบะฐะฝั‚ั€ะธ. ะ’ะพะพะฑั‰ะต, ยซั€ัƒัั‚ะธะบะฐะปัŒะฝั‹ะนยป ั‚ะพะถะต ะพะทะฝะฐั‡ะฐะตั‚ ยซัะตะปัŒัะบะธะนยป (ะพั‚ ะปะฐั‚ะธะฝัะบะพะณะพ rusticus). ะžะดะฝะฐะบะพ ะผะตะถะดัƒ ัั‚ะธะผะธ ัั‚ะธะปัะผะธ ะตัั‚ัŒ ะฝะตะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ั€ะฐะทะปะธั‡ะธั, ะฒะธะดะธะผั‹ะต ะฝะตะฒะพะพั€ัƒะถะตะฝะฝั‹ะผ ะณะปะฐะทะพะผ. ะ’ะพ-ะฟะตั€ะฒั‹ั…, ั€ัƒัั‚ะธะบ ะฑะพะปะตะต ะณั€ัƒะฑั‹ะน, ะฑั€ัƒั‚ะฐะปัŒะฝั‹ะน, ยซะฝะตะพั‚ะตัะฐะฝะฝั‹ะนยป. ะ ัƒัั‚ะธะบะฐะปัŒะฝั‹ะต ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ั‹ ะผะพะถะฝะพ ะพั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะธะทะพะฒะฐั‚ัŒ ะบะฐะบ ัั‚ั€ะพะณะธะต ะธ ะดะฐะถะต ั…ะพะปะพะดะฝั‹ะต. ะšะฐะฝั‚ั€ะธ ะถะต ัƒัŽั‚ะตะฝ, ะผัะณะพะบ ะธ ั‚ั‘ะฟะตะป.

ะ’ะพ-ะฒั‚ะพั€ั‹ั…, ั€ัƒัั‚ะธะบ ะฟะพะทะฒะพะปัะตั‚ ะพะฑัŠะตะดะธะฝัั‚ัŒ ะฒ ะพะดะฝะพะผ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ัะตะปัŒัะบะธะต ะธ ะณะพั€ะพะดัะบะธะต ะผะพั‚ะธะฒั‹, ั€ะตั‚ั€ะพ ะธ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพัั‚ัŒ. ะ’ ะบะฐะฝั‚ั€ะธ-ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐั…, ะฝะฐะพะฑะพั€ะพั‚, ัั‚ะฐั€ะฐัŽั‚ัั ะฒั‹ะดะตั€ะถะธะฒะฐั‚ัŒ ัะตะปัŒัะบัƒัŽ ั‚ะตะผัƒ ะฒะพ ะฒัะตะผ.

ะ’-ั‚ั€ะตั‚ัŒะธั…, ัั‚ะธะปัŒ ั€ัƒัั‚ะธะบ ั‚ัะณะพั‚ะตะตั‚ ะบ ัะดะตั€ะถะฐะฝะฝะพัั‚ะธ ะธ ะผะธะฝะธะผะฐะปะธะทะผัƒ, ะฐ ะบะฐะฝั‚ั€ะธ โ€” ะบ ะฝะฐะฟะพะปะฝะตะฝะฝะพัั‚ะธ ะธ ะพะฑะธะปะธัŽ ะดะตั‚ะฐะปะตะน.

ะ˜ ั‡ะตั‚ะฒะตั€ั‚ะพะต: ะบะฐะฝั‚ั€ะธ ะผะพะถะตั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ัั€ะบะธะผ, ะฐ ั€ัƒัั‚ะธะบ ั‡ะฐั‰ะต ะฒัะตะณะพ ะฝะตะนั‚ั€ะฐะปะตะฝ ะธ ะผะฐะปะพั†ะฒะตั‚ะตะฝ.

ะžะฑั‰ะตะต ัƒ ะฝะธั… โ€” ัั‚ะพ ะพะฑะธะปะธะต ะดะตั€ะตะฒะฐ (ะฒ ั€ัƒัั‚ะธะบะฐะปัŒะฝั‹ั… ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐั… ะพะฝะพ ะฟะพั‡ั‚ะธ ะฒัะตะณะดะฐ ะฒั‹ะณะปัะดะธั‚ ัั‚ะฐั€ั‹ะผ, ะฟะพัะตั€ะตะฒัˆะธะผ ะพั‚ ะฒะปะฐะณะธ ะธ ะฒะตั‚ั€ะฐ), ะฝะฐะปะธั‡ะธะต ะฟะพั‚ะพะปะพั‡ะฝั‹ั… ะฑะฐะปะพะบ, ะณั€ัƒะฑะฐั ะฟั€ะพัั‚ะฐั ะผะตะฑะตะปัŒ ะธ ั‚.ะฟ.

6. ะŸั€ะธะฑั€ะตะถะฝั‹ะน ัั‚ะธะปัŒ

ะญั‚ะฐ ะบะพะฝั†ะตะฟั†ะธั ะฟะพะดะพะนะดะตั‚ ะดะปั ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ, ั€ะฐัะฟะพะปะพะถะตะฝะฝะพะณะพ ะฝะฐ ะฑะตั€ะตะณัƒ โ€” ะฝะตะฒะฐะถะฝะพ, ั€ะตะบะธ, ะพะทะตั€ะฐ ะธะปะธ ะผะพั€ั. ะŸั€ะธะฑั€ะตะถะฝะฐั ั‚ะตะผะฐั‚ะธะบะฐ ะฒ ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะธะธ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะพะฒ ะพัะพะฑะตะฝะฝะพ ะฟะพะฟัƒะปัั€ะฝะฐ ะฒ ะกะจะ. ะ˜ะผะตะฝะฝะพ ะธั… ัั‚ะธะปะตะฒะฐั ะฒะฐั€ะธะฐั†ะธั ะฝะฐะธะฑะพะปะตะต ั€ะฐัะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝะตะฝะฐ.

ะงั‚ะพ ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะปัะตั‚ ัะพะฑะพะน ะฟั€ะธะฑั€ะตะถะฝั‹ะน ัั‚ะธะปัŒ? ะญั‚ะพ ั‡ะธัั‚ั‹ะต ะปะธะฝะธะธ, ะพะฑะธะปะธะต ะดะตั€ะตะฒะฐ ะธ ะฝะตะนั‚ั€ะฐะปัŒะฝะฐั ัะฒะตั‚ะปะฐั ะฑะฐะทะฐ, ั€ะฐะทะฑะฐะฒะปะตะฝะฝะฐั ะฐะบั†ะตะฝั‚ะฐะผะธ ะฒะพะดะฝั‹ั… ะธ ะปะตั‚ะฝะธั… ั‚ะพะฝะพะฒ (ะณะพะปัƒะฑะพะณะพ, ะฑะธั€ัŽะทะพะฒะพะณะพ, ัะธะฝะตะณะพ, ะพั€ะฐะฝะถะตะฒะพะณะพ, ะบะพั€ะฐะปะปะพะฒะพะณะพ, ะทะตะปะตะฝะพะณะพ). ะะฐ ัั‚ะตะฝะฐั…, ะฟะพะผะธะผะพ ะบั€ะฐัะบะธ, ัƒะผะตัั‚ะฝั‹ ะณะปะฐะดะบะฐั ะดะพัะบะฐ (ะฒะฐะณะพะฝะบะฐ) ะธ ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ะต ะพะฑะพะธ. ะŸะพะดั…ะพะดัั‰ะฐั ะผะตะฑะตะปัŒ โ€” ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝะฐั, ะฟะปะตั‚ะตะฝะฐั, ะฑะฐะผะฑัƒะบะพะฒะฐั. ะัƒ ะธ, ะบะพะฝะตั‡ะฝะพ, ะฝะต ะพะฑะพะนั‚ะธััŒ ะฑะตะท ะดะตะบะพั€ะฐ ะฟะปัะถะฝะพะน, ั€ะตั‡ะฝะพะน ะธ ะผะพั€ัะบะพะน ั‚ะตะผะฐั‚ะธะบะธ. ะžะดะฝะฐะบะพ ัั‚ะธั… ัะปะตะผะตะฝั‚ะพะฒ ะดะพะปะถะฝะพ ะฑั‹ั‚ัŒ ะฒ ะผะตั€ัƒ. ะŸัƒัั‚ัŒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะฝะฐะฟะพะผะธะฝะฐะตั‚ ั€ะตะฐะปัŒะฝั‹ะน ะฟะปัะถะฝั‹ะน ะดะพะผะธะบ, ะฐ ะฝะต ั‚ะตะฐั‚ั€ะฐะปัŒะฝัƒัŽ ะดะตะบะพั€ะฐั†ะธัŽ.

ะ’ะฐะถะฝะพ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะฒ ะดะพะผะต ะฑั‹ะปะพ ะผะฝะพะณะพ ัะฒะตั‚ะฐ ะธ ะฒะพะทะดัƒั…ะฐ. ะะต ัั‚ะพะธั‚ ะณะปัƒั…ะพ ะทะฐะบั€ั‹ะฒะฐั‚ัŒ ะพะบะฝะฐ ะธ ะฟะตั€ะตะฝะฐัั‹ั‰ะฐั‚ัŒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะดะตั‚ะฐะปัะผะธ.

7. ะญะบะพัั‚ะธะปัŒ

ะญั‚ะพ ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธะต ะพัะฝะพะฒะฐะฝะพ ะฝะฐ ะฑะปะธะทะพัั‚ะธ ะบ ะฟั€ะธั€ะพะดะต. ะ’ ะธะดะตะฐะปะต ะดะพะปะถะฝั‹ ะฑั‹ั‚ัŒ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฝั‹ ั‚ะพะปัŒะบะพ ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ะต ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปั‹, ะพะดะฝะฐะบะพ ัั‚ะพ ะฝะตะพะฑัะทะฐั‚ะตะปัŒะฝะพ. ะ“ะปะฐะฒะฝะพะต โ€” ะฐั‚ะผะพัั„ะตั€ะฐ ะทะดะพั€ะพะฒะพะน ะตัั‚ะตัั‚ะฒะตะฝะฝะพัั‚ะธ. ะ˜ัั‚ะพั‡ะฝะธะบะฐะผะธ ะฒะดะพั…ะฝะพะฒะตะฝะธั ะดะปั ัะบะพัั‚ะธะปั ัะฒะปััŽั‚ัั ะปะตัะฐ, ะฟะพะปั, ะปัƒะณะฐ, ะฒะพะดะพะตะผั‹ ะธ ั‚.ะฟ.

ะžัะฝะพะฒะฝั‹ะต ั†ะฒะตั‚ะฐ โ€” ัั‚ะพ ะพั‚ั‚ะตะฝะบะธ ะดะตั€ะตะฒะฐ, ะทะตะผะปะธ, ั‚ั€ะฐะฒั‹, ะปะธัั‚ะฒั‹, ัะพะปะพะผั‹. ะœะฐั‚ะตั€ะธะฐะปั‹ โ€” ะดะตั€ะตะฒะพ, ะดะถัƒั‚, ัะธะทะฐะปัŒ, ะฑะฐะผะฑัƒะบ, ะฟั€ะพะฑะบะฐ, ะบะฐะผะตะฝัŒ, ะณะฐะปัŒะบะฐ, ะพะฑะพะธ ั ั€ะฐัั‚ะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ะผ ั€ะธััƒะฝะบะพะผ. ะœะตะฑะตะปัŒ โ€” ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝะฐั, ะฟะปะตั‚ะตะฝะฐั. ะ”ะตะบะพั€ โ€” ะถะธะฒั‹ะต ั€ะฐัั‚ะตะฝะธั, ะณะตั€ะฑะฐั€ะธะธ, ะธะบะตะฑะฐะฝั‹, ัะฟะธะปั‹ ะดะตั€ะตะฒะฐ, ะฟะพะปะตะฝัŒั, ะบะฐั€ั‚ะธะฝั‹ ะธ ะฟะพัั‚ะตั€ั‹ ะฟั€ะธั€ะพะดะฝะพะน ั‚ะตะผะฐั‚ะธะบะธ, ะฑะฐะผะฑัƒะบะพะฒั‹ะต ะธ ะฟะปะตั‚ะตะฝั‹ะต ะบะพั€ะพะฑั‹, ะฒะฐะทั‹, ะบะฐัˆะฟะพ ะธ ะดั€.

8. ะžั…ะพั‚ะฝะธั‡ะธะน ะดะพะผะธะบ

ะฃ ัั‚ะพะณะพ ัั‚ะธะปั ะผะฝะพะณะพ ะพะฑั‰ะตะณะพ ั ัˆะฐะปะต. ะžะดะฝะฐะบะพ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะพั…ะพั‚ะฝะธั‡ัŒะตะณะพ ะดะพะผะธะบะฐ ะผะพะถะตั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ะฑะพะปะตะต ะฑั€ัƒั‚ะฐะปัŒะฝั‹ะผ ะธ ะผะฐัะบัƒะปะธะฝะฝั‹ะผ. ะ—ะดะตััŒ ัƒะผะตัั‚ะฝะพ ะพะฑะธะปะธะต ยซั‚ั€ะพั„ะตะตะฒยป: ัˆะบัƒั€, ั€ะพะณะพะฒ (ะฝะต ั‚ะพะปัŒะบะพ ะฝะฐัั‚ะพัั‰ะธั…, ะฝะพ ะธ ะฟะพะฒั‚ะพั€ะตะฝะฝั‹ั…, ะฝะฐะฟั€ะธะผะตั€, ะฒ ั„ะพั€ะผะต ะปัŽัั‚ั€ั‹). ะ”ะตะบะพั€ะพะผ ะผะพะถะตั‚ ัะปัƒะถะธั‚ัŒ ะธ ะพั€ัƒะถะธะต, ะฒ ั‚ะพะผ ั‡ะธัะปะต ั…ะพะปะพะดะฝะพะต. ะ’ ะพั…ะพั‚ะฝะธั‡ัŒะตะผ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะฐะฑัะพะปัŽั‚ะฝะพ ะพั€ะณะฐะฝะธั‡ะฝะฐ ะบะพะถะฐะฝะฐั ะผะตะฑะตะปัŒ.

ะกะผะพั‚ั€ะธั‚ะต ะตั‰ั‘:

ะ”ะธะทะฐะนะฝ ั„ั€ะฐะฝั†ัƒะทัะบะพะน ัะฟะฐะปัŒะฝะธ

ะ”ะธะทะฐะนะฝ ะบัƒั…ะฝะธ ะฒ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะพะผ ัั‚ะธะปะต

ะะผะตั€ะธะบะฐะฝัะบะฐั ะบะปะฐััะธะบะฐ ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต

ะกั‚ะธะปัŒ ั€ัƒัั‚ะธะบ ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะตย 

ะ”ะตั‚ัะบะฐั ะฟะปะพั‰ะฐะดะบะฐ ะฝะฐ ะดะฐั‡ะต

ะŸะฐั‚ะธะพ ะฝะฐ ะดะฐั‡ะต

ะšะฐะบะธะต ะฑั‹ะฒะฐัŽั‚ ะฑะตัะตะดะบะธ?

ะกั‚ะธะปัŒ ะฟั€ะพะฒะฐะฝั ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ: 50 ั„ะพั‚ะพ ะธะดะตะน ะดะธะทะฐะนะฝะฐ

ะกั‚ะธะปัŒ ะฟั€ะพะฒะฐะฝั ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐั… ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ั… ะดะพะผะพะฒ ะฒ ะ ะพััะธะธ ะธ ะกะะ“ ะปัŽะฑัั‚ ะทะฐ ะฝะตะนั‚ั€ะฐะปัŒะฝั‹ะต ั†ะฒะตั‚ะฐ, ะธะทัั‰ะฝัƒัŽ ะผะตะฑะตะปัŒ ะธ ะฐััะพั†ะธะฐั†ะธะธ ั ั‚ะตะฟะปั‹ะผ ะ›ะฐะทัƒั€ะฝั‹ะผ ะฑะตั€ะตะณะพะผ. ะšะฐะบ ะพั„ะพั€ะผะธั‚ัŒ ะฒ ัั‚ะพะผ ัั‚ะธะปะต ั‡ะฐัั‚ะฝั‹ะน ะดะพะผ, ะดะฐั‡ัƒ ะธะปะธ ั‚ะฐัƒะฝั…ะฐัƒั, ั‡ั‚ะพ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐั‚ัŒ ะธ ะฝะฐ ะบะฐะบะธะต ะณะพั‚ะพะฒั‹ะต ะฟั€ะพะตะบั‚ั‹ ะพั€ะธะตะฝั‚ะธั€ะพะฒะฐั‚ัŒัั โ€” ะฒ ัั‚ะพะผ ะฟะพัั‚ะต.

ะ”ะธะทะฐะนะฝ: ะ•ะฒะณะตะฝะธะน ะ–ะดะฐะฝะพะฒ, ะŸะฐะฒะตะป ะ“ะพะดัะตะฒ

ะ”ะธะทะฐะนะฝ: ะ•ะฒะณะตะฝะธะน ะ–ะดะฐะฝะพะฒ, ะŸะฐะฒะตะป ะ“ะพะดัะตะฒ


ะ’ ั‡ะตะผ ััƒั‚ัŒ ัั‚ะพะณะพ ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธั?

ะžะฑั‹ั‡ะฝะพ ะฒ ะฟะพะฝะธะผะฐะฝะธะธ ั€ะพััะธะนัะบะธั… ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ะพะฒ ะธ ะทะฐะบะฐะทั‡ะธะบะพะฒ, ะฟั€ะพะฒะฐะฝั โ€” ัั‚ะพ ะฟั€ะพะฒะธะฝั†ะธะฐะปัŒะฝั‹ะน ัั‚ะธะปัŒ ะดะพะผะพะฒ ะฝะฐ ัŽะณะต ะคั€ะฐะฝั†ะธะธ ัะพ ัะปะตะดัƒัŽั‰ะธะผะธ ัั‚ะธะปะตะฒั‹ะผะธ ะพัะพะฑะตะฝะฝะพัั‚ัะผะธ:

  • ะพะฑะธะปะธะตะผ ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ั… ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะพะฒ ะฒ ะผะตะฑะตะปะธ, ะพั‚ะดะตะปะบะต, ั‚ะตะบัั‚ะธะปะต;
  • ัะฒะตั‚ะปะพะน ะฒะธะฝั‚ะฐะถะฝะพะน ะผะตะฑะตะปัŒัŽ ะธ ะดะตะบะพั€ะพะผ, ัะพัั‚ะฐั€ะตะฝะฝั‹ะผะธ ั‚ะตะบัั‚ัƒั€ะฐะผะธ;
  • ะฝัŽะฐะฝัะฝะพะน ะฟะฐะปะธั‚ั€ะพะน ั ะดะพะฑะฐะฒะปะตะฝะธะตะผ ะผะตัั‚ะฝั‹ั… ะฟั€ะธั€ะพะดะฝั‹ั… ะบั€ะฐัะพะบ ะŸั€ะพะฒะฐะฝัะฐ ะธ ะพะบั€ะตัั‚ะฝะพัั‚ะตะน โ€” ะพั‚ั‚ะตะฝะบะพะฒ ะพั…ั€ั‹, ั‚ะตั€ั€ะฐะบะพั‚ั‹, ะปะฐะฒะฐะฝะดั‹, ะดั‹ะผะฝะพะณะพ ะณะพะปัƒะฑะพะณะพ, ะพะปะธะฒะบะพะฒะพะณะพ, ัะบั€ัŽ.

ะ”ะธะทะฐะนะฝ: Country corner

ะ”ะธะทะฐะนะฝ: Country corner

ะ”ะธะทะฐะนะฝ: ะะปะตะฝะฐ ะขะฐั€ะฐััŽะบ

ะ”ะธะทะฐะนะฝ: ะะปะตะฝะฐ ะขะฐั€ะฐััŽะบ

ะ”ะธะทะฐะนะฝ: ะ˜ั€ะตะฝะฐ ะ‘ะฐั€ะตะฝะต

ะ”ะธะทะฐะนะฝ: ะ˜ั€ะตะฝะฐ ะ‘ะฐั€ะตะฝะต

ะ”ะธะทะฐะนะฝ: ะะฐะดะตะถะดะฐ ะœะฐะปั‹ั…, ะœะฐะบัะธะผ ะ‘ะพะฝะดะฐั€ะตะฝะบะพ

ะ”ะธะทะฐะนะฝ: ะะฐะดะตะถะดะฐ ะœะฐะปั‹ั…, ะœะฐะบัะธะผ ะ‘ะพะฝะดะฐั€ะตะฝะบะพ

ะะพ ะฟะพัะบะพะปัŒะบัƒ ัั‚ั€ะพะณะธั… ะฟั€ะฐะฒะธะป ัƒ ัั‚ะพะณะพ ัั‚ะธะปะตะฒะพะณะพ ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธั ะฝะตั‚, ะพะฑัั‚ะฐะฝะพะฒะบะฐ ะผะพะถะตั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ะพั‡ะตะฝัŒ ั€ะฐะทะฝะพะน โ€” ะพั‚ ะฐะบั‚ะธะฒะฝะพะณะพ ะบะฐะฝั‚ั€ะธ ะดะพ ะปัŽะบัะพะฒะพะน ะธ ัั‚ะฐั‚ัƒัะฝะพะน, ะฝะฐะฟั€ะธะผะตั€, ะฒ ะดัƒั…ะต ััŒัŽั‚ะพะฒ ะทะฝะฐะผะตะฝะธั‚ะพะณะพ Hotel De Crillon ะฒ ะŸะฐั€ะธะถะต.

ะšะฐะบะพะน ะฑั‹ ะฒะฐั€ะธะฐะฝั‚ ะฝะต ะพะบะฐะทะฐะปัั ะธั‚ะพะณะพะฒั‹ะผ, ัะพะฒะตั‚ัƒะตะผ ะฟะพะดัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ ะธะดะตะธ ั€ะตะผะพะฝั‚ะฐ ะฒ ะพะฑัั‚ะฐะฝะพะฒะบะฐั… ะฟั€ะพะฒะฐะฝัะฐะปัŒัะบะธั… ะทะฐะผะบะพะฒ-ัˆะฐั‚ะพ, ะฐ ั‚ะฐะบะถะต ะฒ ััั‚ะตั‚ะธะบะต ัั‚ะธะปะตะน ะ›ัŽะดะพะฒะธะบะพะฒ XV ะธ XVI, ั‚ะพะปัŒะบะพ ะฒ ะพะฑะปะตะณั‡ะตะฝะฝะพะผ ะฒะฐั€ะธะฐะฝั‚ะต, ะฑะตะท ะพะฑะธะปะธั ะฟะพะทะพะปะพั‚ั‹ ะธ ะฟะฐั‚ะธะฝั‹. ะ˜ะผะตะฝะฝะพ ัั‚ะธ ัั‚ะธะปะธ ะปะตะถะฐั‚ ะฒ ะพัะฝะพะฒะต ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพะณะพ ั„ั€ะฐะฝั†ัƒะทัะบะพะณะพ ะบะฐะฝั‚ั€ะธ.

ะ”ะธะทะฐะนะฝ: ะšะฐั‚ั ะ“ะตั€ะดั‚

ะ”ะธะทะฐะนะฝ: ะšะฐั‚ั ะ“ะตั€ะดั‚


ะšะฐะบ ะพั„ะพั€ะผะธั‚ัŒ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ะน ะดะพะผ ะฒ ัั‚ะธะปะต ะฟั€ะพะฒะฐะฝั?

ะšะฐะบ ะฟะพะบะฐะทะฐะปะฐ ะฟั€ะฐะบั‚ะธะบะฐ, ัะปะตะผะตะฝั‚ั‹ ะฟั€ะพะฒะฐะฝัะฐ ะพั‚ะปะธั‡ะฝะพ ะฒะฟะธัั‹ะฒะฐัŽั‚ัั ะฒ ั€ะพััะธะนัะบะธะต ั‡ะฐัั‚ะฝั‹ะต ะดะพะผะฐ ะธ ะดะฐั‡ะธ ะธะท ะฑั€ัƒัะฐ ะธะปะธ ะบะธั€ะฟะธั‡ะฐ. ะšะฐะบะธะต ะธะผะตะฝะฝะพ ัั‚ะพ ะฑัƒะดัƒั‚ ัะปะตะผะตะฝั‚ั‹ ะธ ะฒ ะบะฐะบะพะน ะบะพะฝั†ะตะฝั‚ั€ะฐั†ะธะธ, ะทะฐะฒะธัะธั‚ ะพั‚ ะพัะพะฑะตะฝะฝะพัั‚ะตะน ะฟั€ะพะตะบั‚ะฐ ะดะพะผะฐ, ะพะฟั‹ั‚ะฐ ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ะฐ ะธ, ะบะพะฝะตั‡ะฝะพ, ะฟั€ะตะดะฟะพั‡ั‚ะตะฝะธะน ะทะฐะบะฐะทั‡ะธะบะฐ. ะ ะฐััะบะฐะทั‹ะฒะฐะตะผ ะพ ะฟะพะฟัƒะปัั€ะฝั‹ั… ะฟั€ะธะตะผะฐั… ะฒ ัะพะทะดะฐะฝะธะธ ะฟั€ะพะฒะฐะฝัะฐะปัŒัะบะพะน ะพะฑัั‚ะฐะฝะพะฒะบะธ.

ะŸะปะฐะฝะธั€ะพะฒะบะฐ

ะŸั€ะพะฒะฐะฝั ะพั‚ะฝะพััั‚ ะบ ะบะปะฐััะธะบะต, ะฟะพัั‚ะพะผัƒ ะธ ั‚ั€ะตะฑะพะฒะฐะฝะธั ะบ ะฟะปะฐะฝะธั€ะพะฒะบะต ัะพะพั‚ะฒะตั‚ัั‚ะฒัƒัŽั‰ะธะต: ะพะฟั‚ะธะผะฐะปัŒะฝะพ, ะตัะปะธ ะฒ ะดะพะผะต ะฑัƒะดัƒั‚ ะฑะพะปัŒัˆะธะต ะฐะฝะฐั„ะธะปะฐะดะฝั‹ะต ะบะพะผะฝะฐั‚ั‹, ะฒั‹ัะพะบะธะต ะฟะพั‚ะพะปะบะธ, ะผะฝะพะณะพ ะพะบะพะฝ.

ะšัƒั…ะฝัŽ, ัั‚ะพะปะพะฒัƒัŽ ะธ ะณะพัั‚ะธะฝัƒัŽ ะพะฑัŠะตะดะธะฝัะนั‚ะต ะฒ ะฟั€ะพัั‚ะพั€ะฝะพะต ะพะฑั‰ะตัั‚ะฒะตะฝะฝะพะต ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะพ, ะถะตะปะฐั‚ะตะปัŒะฝะพ ัั€ะฐะทัƒ ั ะฒั‹ั…ะพะดะพะผ ะฝะฐ ั‚ะตั€ั€ะฐััƒ ะธ ะฒ ัะฐะด.

ะคะพั‚ะพ: hellolovelystudio.com

ะคะพั‚ะพ: hellolovelystudio.com

ะ”ะธะทะฐะนะฝ: ะžะบัะฐะฝะฐ ะขัƒั€ั‡ะฐะบ

ะ”ะธะทะฐะนะฝ: ะžะบัะฐะฝะฐ ะขัƒั€ั‡ะฐะบ


ะžั‚ะดะตะปะบะฐ

ะŸะพะปั‹. ะฅะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะฝั‹ะต ะดะปั ะฟั€ะพะฒะฐะฝัะฐะปัŒัะบะธั… ะดะพะผะพะฒ-ะฑะฐัั‚ะธะด ะฟะปะธั‚ั‹ ะฝะฐ ะฟะพะปัƒ ะธะท ะธะทะฒะตัั‚ะฝัะบะฐ ะฒ ะพะฑั‰ะตัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ั… ะทะพะฝะฐั… ะธ ัะฐะฝัƒะทะปะฐั… ะผะพะถะฝะพ ะทะฐะผะตะฝะธั‚ัŒ ะฝะฐ ะบะตั€ะฐะผะพะณั€ะฐะฝะธั‚ ะฟะพะด ัั‚ะฐั€ั‹ะน ะบะฐะผะตะฝัŒ, ะฟั€ะตะดัƒัะผะพั‚ั€ะตะฒ ะฟะพะป ั ะฟะพะดะพะณั€ะตะฒะพะผ. ะ’ ะฟั€ะธะฒะฐั‚ะฝั‹ั… โ€” ะฟะพัั‚ะตะปะธั‚ัŒ ะดะพัะบัƒ ะธะท ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝะพะณะพ ะดะตั€ะตะฒะฐ ัะฒะตั‚ะปั‹ั… ะฟะพั€ะพะด.

ะคะพั‚ะพ: hellolovelystudio.com

ะคะพั‚ะพ: hellolovelystudio. com

ะคะพั‚ะพ: hellolovelystudio.com

ะคะพั‚ะพ: hellolovelystudio.com


ะกั‚ะตะฝั‹

ะ’ ะบะพั€ะธะดะพั€ะต, ะบัƒั…ะฝะต, ะณะพัั‚ะธะฝะพะน ะธ ัั‚ะพะปะพะฒะพะน ะธั… ะณั€ัƒะฑะพ ัˆั‚ัƒะบะฐั‚ัƒั€ัั‚ ะธะปะธ ะฝะฐะพะฑะพั€ะพั‚, ะพั„ะพั€ะผะปััŽั‚ ะปะตะฟะฝะธะฝะพะน, ัƒะบั€ะฐัˆะฐัŽั‚ ะผะพะปะดะธะฝะณะฐะผะธ ะธ ั‚ั€ะฐั„ะฐั€ะตั‚ะฝะพะน ั€ะพัะฟะธััŒัŽ ั ั€ะฐัั‚ะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ะผะธ ะพั€ะฝะฐะผะตะฝั‚ะฐะผะธ. ะ—ะพะฝัƒ ะบัƒั…ะฝะธ ะธ ะฒะฐะฝะฝั‹ ั…ะพั€ะพัˆะพ ะดะพะฟะพะปะฝะธั‚ัŒ ะผะฐะนะพะปะธะบะพะน, ะธะทั€ะฐะทั†ะฐะผะธ.

ะ”ะธะทะฐะนะฝ: ะะปะปะฐ ะงัƒะฑะฐั€ะพะฒะฐ

ะ”ะธะทะฐะนะฝ: ะะปะปะฐ ะงัƒะฑะฐั€ะพะฒะฐ

ะ”ะธะทะฐะนะฝ: ะะฐั‚ะฐะปัŒั ะ’ะฐัะธะปัŒะตะฒะฐ

ะ”ะธะทะฐะนะฝ: ะะฐั‚ะฐะปัŒั ะ’ะฐัะธะปัŒะตะฒะฐ

ะ”ะธะทะฐะนะฝ: ะขะฐั‚ัŒัะฝะฐ ะ˜ะฒะฐะฝะพะฒะฐ

ะ”ะธะทะฐะนะฝ: ะขะฐั‚ัŒัะฝะฐ ะ˜ะฒะฐะฝะพะฒะฐ

ะ’ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะฑั€ะตะฒะตะฝั‡ะฐั‚ะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต ะฟั€ะพะฒะฐะฝั ะผะพะถะฝะพ ะดะตั€ะตะฒะพ ะฝะต ะฟั€ัั‚ะฐั‚ัŒ, ะธ ะทะฐั‚ะพะฝะธั€ะพะฒะฐั‚ัŒ ะตะณะพ ะฒ ะพะดะธะฝ ะธะท ะฟั€ะธะณะปัƒัˆะตะฝะฝั‹ั… ั†ะฒะตั‚ะพะฒ, ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะฝั‹ั… ะดะปั ัั‚ะธะปะธัั‚ะธะบะธ.

ะ”ะธะทะฐะนะฝ: ะ˜ะฒะฐะฝ ะœะธั€ะพะฝะพะฒ, ะ ะพะผะฐะฝ ะ“ะพั€ะฑัƒะฝะพะฒ

ะ”ะธะทะฐะนะฝ: ะ˜ะฒะฐะฝ ะœะธั€ะพะฝะพะฒ, ะ ะพะผะฐะฝ ะ“ะพั€ะฑัƒะฝะพะฒ

ะ”ะธะทะฐะนะฝ: ะ”ะตะฝะธั ะกะฒะธั€ะธะด

ะ”ะธะทะฐะนะฝ: ะ”ะตะฝะธั ะกะฒะธั€ะธะด

ะ’ ัะฟะฐะปัŒะฝัั… ะธ ะดะตั‚ัะบะธั… ะบะปะตัั‚ ะพะฑะพะธ, ะฟั€ะธะฝั‚ะพะฒะฐะฝะฝั‹ะต ัƒะทะพั€ะฐะผะธ:

  • ั‚ัƒะฐะปัŒ ะดะต ะถัƒะธ,
  • ั€ะธััƒะฝะบะพะผ ะฒ ะฟั€ะพะฒะฐะฝัะบัƒัŽ ั€ะพะทัƒ ะธ ะปัŽะฑั‹ะผ ั†ะฒะตั‚ะพั‡ะฝั‹ะผ ะพั€ะฝะฐะผะตะฝั‚ะพะผ,
  • ะดะฐะผะฐัะบ,
  • ะผะตะปะบะพะน ะบะปะตั‚ะบะพะน ะธะปะธ ะฟะพะปะพัะพะน.

ะ˜ะดะตั ะฝะฐ ะทะฐะผะตั‚ะบัƒ: ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะดะพะฑะฐะฒะธั‚ัŒ ะดะธะทะฐะนะฝัƒ ะบะพะผะฝะฐั‚ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต ะฟั€ะพะฒะฐะฝั ัˆะธะบะฐ ะธ ะฐั€ะธัั‚ะพะบั€ะฐั‚ะธั‡ะฝะพัั‚ะธ, ะฟะพะฟั€ะพะฑัƒะนั‚ะต ะฟะพะดะพะฑั€ะฐั‚ัŒ ะพะฑะพะธ ะธ ัˆั‚ะพั€ั‹ ะธะท ะพะดะฝะพะน ะบะพะปะปะตะบั†ะธะธ, ั ะพะดะธะฝะฐะบะพะฒั‹ะผ ั€ะธััƒะฝะบะพะผ.

ะ”ะธะทะฐะนะฝ: ะะปะตะฝะฐ ะขะฐั€ะฐััŽะบ

ะ”ะธะทะฐะนะฝ: ะะปะตะฝะฐ ะขะฐั€ะฐััŽะบ

ะ”ะธะทะฐะนะฝ: ะ˜ะฒะฐะฝ ะœะธั€ะพะฝะพะฒ, ะ ะพะผะฐะฝ ะ“ะพั€ะฑัƒะฝะพะฒ

ะ”ะธะทะฐะนะฝ: ะ˜ะฒะฐะฝ ะœะธั€ะพะฝะพะฒ, ะ ะพะผะฐะฝ ะ“ะพั€ะฑัƒะฝะพะฒ

ะ ะตะดะบะธะน ะฟั€ะพะฒะฐะฝัะฐะปัŒัะบะธะน ะดะพะผ ะพะฑั…ะพะดะธั‚ัั ะฑะตะท ัั‚ะฐะฒะฝะตะน ะฝะฐ ะพะบะฝะฐั…: ะพะฝะธ ะฝัƒะถะฝั‹, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะทะฐั‰ะธั‚ะธั‚ัŒ ะพะฑัั‚ะฐะฝะพะฒะบัƒ ะพั‚ ะถะฐั€ั‹ ะธ ะฒะตั‚ั€ะพะฒ. ะ’ ะฝะฐัˆะธั… ัˆะธั€ะพั‚ะฐั… ะธั… ะผะพะถะฝะพ ะทะฐะผะตะฝะธั‚ัŒ ะฝะฐ ัˆะฐั‚ั‚ะตั€ัั‹ โ€” ะถะฐะปัŽะทะธะนะฝั‹ะต ั€ะฐะผะฝั‹ะต ะบะพะฝัั‚ั€ัƒะบั†ะธะธ ั ะณะพั€ะธะทะพะฝั‚ะฐะปัŒะฝั‹ะผะธ ะปะฐะผะตะปัะผะธ. ะžะฝะธ ะฟะพะผะพะณัƒั‚ ะฟั€ะธะฒะฝะตัั‚ะธ ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะฝัƒะถะฝั‹ะน ะฟะฐัั‚ะพั€ะฐะปัŒะฝั‹ะน ะบะพะปะพั€ะธั‚.

ะ”ะธะทะฐะนะฝ: ะะปัŒะฑะธะฝะฐ ะะปะธะตะฒะฐ

ะ”ะธะทะฐะนะฝ: ะะปัŒะฑะธะฝะฐ ะะปะธะตะฒะฐ


ะŸะพั‚ะพะปะบะธ

ะ˜ั… ะผะพะถะฝะพ:

  • ะพัั‚ะฐะฒะธั‚ัŒ ะฝะตะพะฑั€ะฐะฑะพั‚ะฐะฝะฝั‹ะผะธ, ะตัะปะธ ะฟะพั‚ะพะปะบะธ ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะต;
  • ะพั„ะพั€ะผะธั‚ัŒ ะปะตะฟะฝะธะฝะพะน, ะดะพะฟะพะปะฝะธั‚ัŒ ะบะปะฐััะธั‡ะตัะบะธะผะธ ะปัŽัั‚ั€ะฐะผะธ.

ะ”ะธะทะฐะนะฝ: ะกะฒะตั‚ะปะฐะฝะฐ ะฎั€ะบะพะฒะฐ

ะ”ะธะทะฐะนะฝ: ะกะฒะตั‚ะปะฐะฝะฐ ะฎั€ะบะพะฒะฐ


ะœะตะฑะตะปัŒ

ะ’ั‹ะฑะธั€ะฐั ะดะธะฒะฐะฝั‹, ะบั€ะพะฒะฐั‚ะธ, ัˆะบะฐั„ั‹, ั‚ัƒะผะฑั‹ ะธ ะบั€ะตัะปะฐ, ะพะฟะธั€ะฐะนั‚ะตััŒ ะฝะฐ ะปะตะณะบะธะต ั„ะพั€ะผั‹ ั€ะพะบะพะบะพ, ัะฒะตั‚ะปั‹ะต ั‚ะพะฝะฐ, ะพั€ะฝะฐะผะตะฝั‚ั‹ ะธ ะปะตะฟะฝั‹ะต ัะปะตะผะตะฝั‚ั‹ ะฒ ะฒะธะดะต ัะฝะพะฟะพะฒ, ั„ั€ัƒะบั‚ะพะฒ ะธ ะดั€ัƒะณะธั… ะฟะฐัั‚ะพั€ะฐะปัŒะฝั‹ั… ะผะพั‚ะธะฒะพะฒ, ั‡ั‚ะพ ะฑั‹ะปะธ ะฟะพะฟัƒะปัั€ะฝั‹ ะฒ ัะฟะพั…ัƒ ะœะฐั€ะธะธ-ะะฝั‚ัƒะฐะฝะตั‚ั‚ั‹.

ะ”ะธะทะฐะนะฝ: ะขะฐั‚ัŒัะฝะฐ ะœะธั€ะพะฝะพะฒะฐ

ะ”ะธะทะฐะนะฝ: ะขะฐั‚ัŒัะฝะฐ ะœะธั€ะพะฝะพะฒะฐ

ะ”ะธะทะฐะนะฝ: ะ˜ั€ะตะฝะฐ ะ‘ะฐั€ะตะฝะต

ะ”ะธะทะฐะนะฝ: ะ˜ั€ะตะฝะฐ ะ‘ะฐั€ะตะฝะต

ะคะพั‚ะพ: hellolovelystudio.com

ะคะพั‚ะพ: hellolovelystudio.com

ะฅะพั€ะพัˆะพ, ะตัะปะธ ะฒ ะผะตะฑะตะปะธ ะฑัƒะดัƒั‚ ะฟั€ะธััƒั‚ัั‚ะฒะพะฒะฐั‚ัŒ ะฟะพั‚ะตั€ั‚ะพัั‚ะธ, ะบั€ะฐะบะตะปัŽั€ั‹ ะธ ะดั€ัƒะณะธะต ะฟั€ะธะทะฝะฐะบะธ ัั‚ะฐั€ะธะฝั‹. ะะพ ั‚ัƒั‚ ะฝัƒะถะฝะพ ะฟะพะผะฝะธั‚ัŒ ะพ ะบะพะฝะตั‡ะฝะพะผ ั€ะตะทัƒะปัŒั‚ะฐั‚ะต: ะตัะปะธ ั†ะตะปัŒ- ัƒัŽั‚ะฝั‹ะน ะดะฐั‡ะฝั‹ะน ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€, ะฟัƒัั‚ัŒ ะฟะพั‚ะตั€ั‚ะพัั‚ะตะน ะฑัƒะดะตั‚ ะฑะพะปัŒัˆะต, ะตัะปะธ ะดะพั€ะพะณะพะน ะธ ัั‚ะฐั‚ัƒัะฝั‹ะน โ€” ะผะตะฝัŒัˆะต.

ะ”ะธะทะฐะนะฝ: ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะฝะฐั ะผะฐัั‚ะตั€ัะบะฐั ะะฐั‚ะฐะปัŒะธ ะขัƒะผะฐะฝะพะฒะพะน

ะ”ะธะทะฐะนะฝ: ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะฝะฐั ะผะฐัั‚ะตั€ัะบะฐั ะะฐั‚ะฐะปัŒะธ ะขัƒะผะฐะฝะพะฒะพะน

ะคะพั‚ะพ: hellolovelystudio. com

ะคะพั‚ะพ: hellolovelystudio.com

ะŸั€ะธะดะตั‚ัั ะบ ะผะตัั‚ัƒ ะธ ะฟะปะตั‚ะตะฝะฐั ะผะตะฑะตะปัŒ โ€“ ะตะต ะบะฐะบ ั€ะฐะท ัะตะนั‡ะฐั ะฐะบั‚ะธะฒะฝะพ ะธัะฟะพะปัŒะทัƒัŽั‚ ะฒ ะถะธะปั‹ั… ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐั…. ยซะŸะปะตั‚ะตะฝะบัƒยป ะผะพะถะฝะพ ะฒะบะปัŽั‡ะธั‚ัŒ ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะบะฐะบ ัะปะตะผะตะฝั‚ ะธะทะณะพะปะพะฒัŒั ะบั€ะพะฒะฐั‚ะตะน, ะบั€ะตัะตะป, ัั‚ะพะปะธะบะพะฒ.

ะ’ ะณะพัั‚ะธะฝั‹ั…, ะบะฐะฑะธะฝะตั‚ะฐั…, ัั‚ะพะปะพะฒั‹ั… ะฑัƒะดัƒั‚ ัƒะผะตัั‚ะฝั‹ ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะฝั‹ะต ะดะปั ัะฟะพั…ะธ ะบั€ะตัะปะฐ-ะฑะตั€ะถะตั€ ะธ ะบั€ะตัะปะฐ-ะผะตะดะฐะปัŒะพะฝั‹ ยซะ›ัƒะธ XVIยป.

ะกะฟะฐะปัŒะฝะธ ะธ ะดะตั‚ัะบะธะต ะดะพะฟะพะปะฝัะนั‚ะต ยซะฟัƒะทะฐั‚ั‹ะผะธยป ะบะพะผะพะดะฐะผะธ-ะฑะพะผะฑะต ั ะฒะธั‚ะธะตะฒะฐั‚ั‹ะผะธ ั€ัƒั‡ะบะฐะผะธ.

ะ”ะธะทะฐะนะฝ: ะžะบัะฐะฝะฐ ะขัƒั€ั‡ะฐะบ

ะ”ะธะทะฐะนะฝ: ะžะบัะฐะฝะฐ ะขัƒั€ั‡ะฐะบ

ะ”ะธะทะฐะนะฝ: ะะปะตะฝะฐ ะขะฐั€ะฐััŽะบ

ะ”ะธะทะฐะนะฝ: ะะปะตะฝะฐ ะขะฐั€ะฐััŽะบ

ะ”ะธะทะฐะนะฝ: ะ˜ั€ะตะฝะฐ ะ‘ะฐั€ะตะฝะต

ะ”ะธะทะฐะนะฝ: ะ˜ั€ะตะฝะฐ ะ‘ะฐั€ะตะฝะต


ะกะฒะตั‚

ะžะดะฝะฐ ะธะปะธ ะฝะตัะบะพะปัŒะบะพ ะบะปะฐััะธั‡ะตัะบะธั… ะปัŽัั‚ั€ ะฟะพ ั†ะตะฝั‚ั€ัƒ ะฟะพั‚ะพะปะบะฐ ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต ะดะพะผะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต ะฟั€ะพะฒะฐะฝั โ€” ะพั‡ะตะฝัŒ ะบั€ะฐัะธะฒั‹ะน ะพะฑัะทะฐั‚ะตะปัŒะฝั‹ะน ะฐั‚ั€ะธะฑัƒั‚. ะกะฟะฐะปัŒะฝัŽ ั ั‚ะฐะบะพะน ะปัŽัั‚ั€ะพะน ะผะพะถะฝะพ ะดะพะฟะพะปะฝะธั‚ัŒ ะฟะฐั€ะพะน ะฑั€ะฐ ัƒ ะบั€ะพะฒะฐั‚ะธ, ะบะฐะฑะธะฝะตั‚ โ€” ัั‚ั€ะพะณะพะน ะฝะฐัั‚ะพะปัŒะฝะพะน ะปะฐะผะฟะพะน, ะบัƒั…ะฝัŽ โ€” ะฝะตะทะฐะผะตั‚ะฝะพะน ะฟะพะดัะฒะตั‚ะบะพะน ั€ะฐะฑะพั‡ะตะน ะฟะพะฒะตั€ั…ะฝะพัั‚ะธ. ะ’ะตััŒ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ะน ัะฒะตั‚ ะฒะฐะถะฝะพ ัะฟั€ัั‚ะฐั‚ัŒ ะธะปะธ ะทะฐะผะฐัะบะธั€ะพะฒะฐั‚ัŒ: ะฒ ะฟั€ะพะฒะฐะฝัะบะพะน ะพะฑัั‚ะฐะฝะพะฒะบะต ะพะฝ ะฑัƒะดะตั‚ ัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒัั ั‡ัƒะถะตั€ะพะดะฝะพ.

ะขะตะบัั‚ะธะปัŒ ะธ ะดะตะบะพั€

ะขะฐะบะธะต ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ั‹ ะฒะพ ะผะฝะพะณะพะผ ัั‚ั€ะพัั‚ัั ะธะผะตะฝะฝะพ ะฝะฐ ะดะตะบะพั€ะต, ะฟะพัั‚ะพะผัƒ ะพั‚ะดะตะปะบะฐ, ะธ ะผะตะฑะปะธั€ะพะฒะบะฐ, ะธ ั‚ะตะบัั‚ะธะปัŒ ะดะตะบะพั€ะฐั‚ะธะฒะฝั‹ ัะฐะผะธ ะฟะพ ัะตะฑะต. ะœะพะถะฝะพ ะดะพะฟะพะปะฝะธั‚ัŒ ะพะฑัั‚ะฐะฝะพะฒะบัƒ ะบั€ัƒะถะตะฒะพะผ, ั€ะฐััˆะธั‚ั‹ะผะธ ะฒั€ัƒั‡ะฝัƒัŽ ั‚ัŽะปัะผะธ, ะฟะพะบั€ั‹ะฒะฐะปะฐะผะธ, ัะฐะปั„ะตั‚ะบะฐะผะธ. ะ ะธะดะตะฐะปัŒะฝั‹ะผะธ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฝั‹ะผะธ โ€œะฑะตะทะดะตะปัƒัˆะบะฐะผะธโ€ ัั‚ะฐะฝัƒั‚ ะณะธะฟัะพะฒั‹ะต ะธะปะธ ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะต ั„ะธะณัƒั€ะบะธ ะฟั‚ะธั†, ะฝะฐะบั€ั‹ั‚ั‹ะต ั„ั€ะฐะฝั†ัƒะทัะบะธะผะธ ัั‚ะตะบะปัะฝะฝั‹ะผะธ ะบะพะปะฟะฐะบะฐะผะธ-verine. ะขะฐะบะธะต ะบะพะผะฟะพะทะธั†ะธะธ ะฝะฐะฒะตัŽั‚ ะผั‹ัะปะธ ะพ ัะตะปัŒัะบะพะผ ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะต ัั‚ะธะปะธัั‚ะธะบะธ.

ะ”ะธะทะฐะนะฝ: ะšะฐั‚ั ะ“ะตั€ะดั‚

ะ”ะธะทะฐะนะฝ: ะšะฐั‚ั ะ“ะตั€ะดั‚

ะ”ะธะทะฐะนะฝ: ะ•ะฒะณะตะฝะธะน ะ–ะดะฐะฝะพะฒ, ะขะฐั‚ัŒัะฝะฐ ะšะธั€ะธะปะปะพะฒะฐ

ะ”ะธะทะฐะนะฝ: ะ•ะฒะณะตะฝะธะน ะ–ะดะฐะฝะพะฒ, ะขะฐั‚ัŒัะฝะฐ ะšะธั€ะธะปะปะพะฒะฐ


ะšะฐะบ ะดะพะฑะฐะฒะธั‚ัŒ ะฐั‚ะผะพัั„ะตั€ัƒ ะฟั€ะพะฒะฐะฝัะฐ ะฒ ัะบัั‚ะตั€ัŒะตั€ ะดะพะผะฐ ะธ ะฟั€ะธัƒัะฐะดะตะฑะฝั‹ะน ัƒั‡ะฐัั‚ะพะบ: 5 ะบะปัŽั‡ะตะฒั‹ั… ัะฟะพัะพะฑะพะฒ

1. ะ ะฐััั‚ะฐะฒะธั‚ัŒ ะฝะฐ ั‚ะตั€ั€ะฐัะต ัƒะปะธั‡ะฝัƒัŽ ะผะตะฑะตะปัŒ ั ะฟะปะตั‚ะตะฝั‹ะผะธ ะธ ะบะพะฒะฐะฝะฝั‹ะผะธ ัะปะตะผะตะฝั‚ะฐะผะธ.

2. ะฃัั‚ะฐะฝะพะฒะธั‚ัŒ ะฑะตัะตะดะบัƒ ะธะปะธ ะฟะตั€ะณะพะปัƒ. ะ˜ ะดะพะฟะพะปะฝะธั‚ัŒ ะตะต ะบั€ะฐัะธะฒั‹ะผะธ ั„ั€ะฐะฝั†ัƒะทัะบะธะผะธ ัƒะปะธั‡ะฝั‹ะผะธ ั‚ะบะฐะฝัะผะธ ัะฝะฐั€ัƒะถะธ.

3. ะฃะฒะธั‚ัŒ ั„ะฐัะฐะด ะดะพะผะฐ ะผะฝะพะณะพะปะตั‚ะฝะธะบะฐะผะธ. ะŸะพะดะพะนะดัƒั‚ ะบะปะตะผะฐั‚ะธั, ะฟะปัŽั‰, ะดะตะฒะธั‡ะธะน ะฒะธะฝะพะณั€ะฐะด.

4. ะ”ะพะฟะพะปะฝะธั‚ัŒ ัะฐะด ั„ะพะฝั‚ะฐะฝะพะผ. ะ”ะฐะถะต ะผะฐะปะตะฝัŒะบะฐั ะผะพะดะตะปัŒ ัะดะตะปะฐะตั‚ ะปะฐะฝะดัˆะฐั„ั‚ ะถะธะฒะพะฟะธัะฝั‹ะผ ะธ ะฝะตะผะฝะพะณะพ ั„ั€ะฐะฝั†ัƒะทะบะธะผ.

5. ะŸะพะดะพะฑั€ะฐั‚ัŒ ะดะปั ั€ะฐัั‚ะตะฝะธะน ะฑะพะปัŒัˆะธะต ะฒะธะฝั‚ะฐะถะฝั‹ะต ะณะพั€ัˆะบะธ. ะœะพะดะตะปะธ ะธะท ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝะพะณะพ ะบะฐะผะฝั ะธะปะธ ะณะปะธะฝั‹ ะฝะต ะฑัƒะดัƒั‚ ะฒั‹ะณะปัะดะตั‚ัŒ ะฝะตั€ััˆะปะธะฒะพ, ะฑะปะฐะณะพั€ะพะดะฝะพ ะฟะพัั‚ะฐั€ะตัŽั‚ ะธ ั ะบะฐะถะดั‹ะผ ะณะพะดะพะผ ะฝะฐ ัƒั‡ะฐัั‚ะบะต ะฑัƒะดัƒั‚ ะฒั‹ะณะปัะดะตั‚ัŒ ะฒัะต ั€ะตัะฟะตะบั‚ะฐะฑะตะปัŒะฝะตะต.

ะะฝะณะปะธะนัะบะธะน ัั‚ะธะปัŒ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ โ€” ะตะณะพ ะธัั‚ะพั€ะธั ะธ ะบะฐะบ ะฟะพะปัƒั‡ะธั‚ัŒ

ะ˜ะท ะฒัะตั… ัั‚ะธะปะตะน ะดะตะบะพั€ะฐ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะฟั€ะพั†ะฒะตั‚ะฐะปะธ ะทะฐ ะฟะพัะปะตะดะฝะธะต 50 ะปะตั‚, ะฝะธ ะพะดะธะฝ ะฝะต ะฑั‹ะป ัั‚ะพะปัŒ ัƒัั‚ะพะนั‡ะธะฒั‹ะผ, ะบะฐะบ ัั‚ะธะปัŒ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะพะณะพ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ. ะฅะพั‚ั ัั‚ะธะปัŒ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะพะณะพ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะฝะธะบะพะณะดะฐ ะฝะต ะฑั‹ะป ะธัะบะปัŽั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝะพ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะธะผ, ะพะฝ ะฑั‹ะป ัƒัะพะฒะตั€ัˆะตะฝัั‚ะฒะพะฒะฐะฝ ะฐะผะตั€ะธะบะฐะฝั†ะตะผ ะธ ะฟะพัะฒะปัะตั‚ัั ะฒ ะšะปัะฟั…ัะผะต ะฟะพั‡ั‚ะธ ั‚ะฐะบ ะถะต ั‡ะฐัั‚ะพ, ะบะฐะบ ะธ ะฒ ะšะพั‚ััƒะพะปะดัะต, ะตะณะพ ะดะตะบะพั€ะฐั‚ะธะฒะฝั‹ะต ัะปะตะผะตะฝั‚ั‹ ัั€ะฐะทัƒ ัƒะทะฝะฐะฒะฐะตะผั‹: ัะพั‡ะตั‚ะฐะฝะธะต ะฐะฝั‚ะธะบะฒะฐั€ะฝะพะน ะผะตะฑะตะปะธ, ะฟะพ ะบั€ะฐะนะฝะตะน ะผะตั€ะต, ะพะดะธะฝ ะฒะผะตัั‚ะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ะน ะดะธะฒะฐะฝ ะ—ะดะตััŒ ะฒะฐะผ ะฟั€ะตะดะปะพะถะฐั‚ ะฟะพะดัƒัˆะบะธ, ะบะพะฒั€ะธะบะธ, ะฝะฐัั‚ะพะปัŒะฝั‹ะต ะปะฐะผะฟั‹ ั ั‚ะบะฐะฝะตะฒั‹ะผะธ ะฐะฑะฐะถัƒั€ะฐะผะธ ะธ ั†ะฒะตั‚ั‹, ัะฒะตะถะธะต ะธ ะฒะพััะพะทะดะฐะฝะฝั‹ะต ะฒ ะฟั€ะธะฝั‚ะฐั… ะธ โ€‹โ€‹ะบะฐั€ั‚ะธะฝะฐั…. ะกั‚ะฐั€ะธะฝะฝั‹ะน ั‚ะตะบัั‚ะธะปัŒ, ะฝะตะผะฝะพะณะพ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพัั‚ะธ, ะฒะพัั‚ะพั‡ะฝั‹ะน ะฑะปะตัะบ ะธ ะฟะฐั€ะฐ ัะพะฑะฐะบ ะผะพะณัƒั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ะดะพะฑะฐะฒะปะตะฝั‹ ะดะปั ะดะพะฟะพะปะฝะธั‚ะตะปัŒะฝะพะณะพ ะฐั€ะพะผะฐั‚ะฐ.

ะงะฐัั‚ัŒัŽ ัƒัะฟะตั…ะฐ ัั‚ะพะณะพ ัั‚ะธะปั ัะฒะปัะตั‚ัั ะตะณะพ ั‚ะตั€ะฟะธะผะพัั‚ัŒ ะธ ะณะธะฑะบะพัั‚ัŒ. ะ’ ะพั‚ะปะธั‡ะธะต ะพั‚ ะผะธะฝะธะผะฐะปะธะทะผะฐ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ั‚ั€ะตะฑัƒะตั‚ ะฑะตะทัƒะฟั€ะตั‡ะฝะพะณะพ ัะพะฒะตั€ัˆะตะฝัั‚ะฒะฐ, ะธะปะธ ะณั€ัƒะฑะพะณะพ ะปัŽะบัะฐ ั ะตะณะพ ะทะฐะฟั€ะตั‚ะพะผ ะฝะฐ ะฟั€ะธะฒะปะตะบะฐั‚ะตะปัŒะฝะพัั‚ัŒ, ะฐะฝะณะปะธะนัะบะธะน ัั‚ะธะปัŒ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะฟั€ะตะดะฟะพะปะฐะณะฐะตั‚ ะธะทะฝะพั ะธ ะฝะต ะฒะพัะฟั€ะธะฝะธะผะฐะตั‚ ัะตะฑั ัะปะธัˆะบะพะผ ัะตั€ัŒะตะทะฝะพ. ะŸะพั‚ะตั€ั‚ั‹ะน ะฒะธะด ะผะพะถะตั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ัˆะธะบะฐั€ะฝั‹ะผ, ะธ ะฝะตะผะฝะพะณะพ ะณะปัƒะฟะพัั‚ะธ โ€” ัะพะปะฝั†ะตะทะฐั‰ะธั‚ะฝั‹ะต ะพั‡ะบะธ ะฝะฐ ะฝะพััƒ ะผั€ะฐะผะพั€ะฝะพะณะพ ะฑัŽัั‚ะฐ โ€” ั€ะฐะทั€ะตัˆะตะฝะพ ะธ ะดะฐะถะต ะฟั€ะธะฒะตั‚ัั‚ะฒัƒะตั‚ัั.

ะัะฝัะธ ะ›ะฐะฝะบะฐัั‚ะตั€, ะฐะผะตั€ะธะบะฐะฝะบะฐ, ะบะพั‚ะพั€ะพะน ะฟั€ะธะฟะธัั‹ะฒะฐัŽั‚ ะบั€ะธัั‚ะฐะปะปะธะทะฐั†ะธัŽ, ะตัะปะธ ะฝะต ัะพะฒัะตะผ ะธะทะพะฑั€ะตั‚ะตะฝะธะต, ะฒะฝะตัˆะฝะตะณะพ ะฒะธะดะฐ ะฟะพัะปะต ะฟะพะบัƒะฟะบะธ ะšะพะปะตั„ะฐะบัะฐ ะธ ะคะฐัƒะปะตั€ะฐ ะฒ ัะพั€ะพะบะพะฒั‹ั… ะณะพะดะฐั… ะธ ะพะฑัŠะตะดะธะฝะตะฝะธั ั ะ”ะถะพะฝะพะผ ะคะฐัƒะปะตั€ะพะผ, ะฟั€ะธะฒะฝะตัะปะฐ ะฐะผะตั€ะธะบะฐะฝัะบัƒัŽ ั€ะพัะบะพัˆัŒ ะฒ ะผะฐะปะตะฝัŒะบะธะต ะฒะตะปะธั‡ะตัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ะต ะดะพะผะฐ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะพะฝะฐ ัƒะบั€ะฐัะธะปะฐ ะดะปั ัะตะฑั โ€” ะพั‚ะพะฟะปะตะฝะธะต, ะบะพะฒั€ะพะฒะพะต ะฟะพะบั€ั‹ั‚ะธะต ะฒะฐะฝะฝั‹ะต ะบะพะผะฝะฐั‚ั‹ โ€” ะตั‰ะต ะพะดะฝะฐ ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะธัั‚ะธะบะฐ โ€” ะพะฑะตัะฟะตั‡ะตะฝะธะต ะบะพะผั„ะพั€ั‚ะฐ. ะžะฝะฐ, ะบะฐะบ ะธะทะฒะตัั‚ะฝะพ, ะฒั‹ัั‚ัƒะฟะฐะปะฐ ะทะฐ ั‚ะพ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะฒ ะบะฐะถะดะพะน ะบะพะผะฝะฐั‚ะต ะฑั‹ะปะพ ยซ ั‡ั‚ะพ-ั‚ะพ ะฝะตะผะฝะพะณะพ ัƒั€ะพะดะปะธะฒะพะต ยป, ะธ ะพะฟะธัั‹ะฒะฐะปะฐ ัƒะบั€ะฐัˆะตะฝะธะต ะบะฐะบ ยซ ะฝะตะผะฝะพะณะพ ะฟะพั…ะพะถะต ะฝะฐ ัะผะตัˆะธะฒะฐะฝะธะต ัะฐะปะฐั‚ะฐ ยป, ะฟั€ะธะทะฝะฐะฒะฐั, ั‡ั‚ะพ ะฝะตะบะพั‚ะพั€ะฐั ะฝะตั„ะพั€ะผะฐะปัŒะฝะพัั‚ัŒ ัะฟะพัะพะฑัั‚ะฒัƒะตั‚ ั€ะฐััะปะฐะฑะปะตะฝะธัŽ โ€” ะฝะธะบะพะผัƒ ะฝะต ะฝั€ะฐะฒะธั‚ัั ั‡ัƒะฒัั‚ะฒะพะฒะฐั‚ัŒ, ั‡ั‚ะพ ะธั… ะฟั€ะธััƒั‚ัั‚ะฒะธะต โ€” ัั‚ะพ ะฟัั‚ะฝะพ ะฝะฐ ะฑะตะทัƒะฟั€ะตั‡ะฝะพะผ ะฟะตะนะทะฐะถ.

ะ’ ะฝะพะฒะพะผ ัั‚ะพะปะตั‚ะธะธ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะธะน ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ะน ัั‚ะธะปัŒ ะฟะพะฟัƒะปัั€ะตะฝ, ะบะฐะบ ะฝะธะบะพะณะดะฐ, ะธ ะฟะพัั‚ะพัะฝะฝะพ ั€ะฐะทะฒะธะฒะฐะตั‚ัั. ะะฐ ะฑะพะปะตะต ะณั€ะฐะฝะดะธะพะทะฝะพะผ, ะฑะพะปะตะต ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธะพะฝะฝะพะผ ะบะพะฝั†ะต โ€” ะ ะพะฑะตั€ั‚ ะšะฐะนะผ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ั€ะฐะฑะพั‚ะฐะป ะฝะฐะด ะผะฝะพะณะธะผะธ ะดะพะผะฐะผะธ ะธัั‚ะพั€ะธั‡ะตัะบะพะน ะฒะฐะถะฝะพัั‚ะธ, ะฒะบะปัŽั‡ะฐั Clarence House ะดะปั ะฟั€ะธะฝั†ะฐ ะงะฐั€ะปัŒะทะฐ, ะธ ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ัะฒะปัะตั‚ัั ะผะฐัั‚ะตั€ะพะผ ัะพะทะดะฐะฝะธั ะบะพะผะฝะฐั‚ ั ะผะฝะพะณะพัะปะพะนะฝั‹ะผ, ะฒะฝะตะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ะผ ะฒะธะดะพะผ.ะ”ะตะบะพั€ะฐั‚ะพั€ั‹, ั‚ะฐะบะธะต ะบะฐะบ ะ”ัะฒะธะด ะœะปะธะฝะฐั€ะธั‡ ะธ ะฅัŒัŽ ะ“ะตะฝั€ะธ, ั‚ะฐะบะถะต ะธะผะตัŽั‚ ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะปะตะฝะธะต ะพ ัั‚ะฐั€ะธะฝะฝะพะน ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะต, ั‡ั‚ะพ ะฒะฐะถะฝะพ ะดะปั ัั‚ะธะปั, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ั‡ะฐัั‚ะพ ะบะฐะถะตั‚ัั ะตัั‚ะตัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ะผ ะฒั‹ะฑะพั€ะพะผ ะดะปั ัั‚ะฐั€ะพะณะพ ะดะพะผะฐ.

ะ›ัƒั‡ัˆะธะต ะฟั€ะฐะบั‚ะธะบัƒัŽั‰ะธะต, ะพั‚ ะ’ะตะฝะดะธ ะะธะบะพะปะปั, ะญะผะผั‹ ะ‘ะตั€ะฝั ะธ ะ ะพะดะถะตั€ะฐ ะ”ะถะพะฝัะฐ ะธะท ะกะธะฑะธะป ะšะพัƒะปั„ะฐะบั ะธ ะ”ะถะพะฝะฐ ะคะฐัƒะปะตั€ะฐ โ€” ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะฒัะต ะตั‰ะต ะพัั‚ะฐัŽั‚ัั ัะธะปัŒะฝั‹ะผะธ โ€” ะดะพ ะะธะบะธ ะฅะฐัะปะฐะผะฐ ั ะตะณะพ ะฑะปะตัั‚ัั‰ะธะผ, ะพัั‚ั€ะพัƒะผะฝั‹ะผ ะฒะทะณะปัะดะพะผ ะฝะฐ ัั‚ะพ, ะŸะฐะพะปะพ ะœะพัะบะธะฝะพ ะธ ะšัั€ะพะปะฐะนะฝ ะฅะพะปะดััƒัะน, ะธะผะตัŽั‚ ัะฒะพัŽ ัะพะฑัั‚ะฒะตะฝะฝัƒัŽ ะฒะตั€ัะธัŽ. ัั‚ะธะปั, ะฟั€ะธ ัั‚ะพะผ ะพะดะธะฝะฐะบะพะฒะพ ะธัะบัƒัะฝะพ ะธะฝั‚ะตั€ะฟั€ะตั‚ะธั€ัƒั ะฟะพะถะตะปะฐะฝะธั ัะฒะพะธั… ะบะปะธะตะฝั‚ะพะฒ.ะœะฐะบั ะ ะพะปะปะธั‚ั‚, ะญะดะฒะฐั€ะด ะฅะตั€ัั‚ ะธ ะ‘ะตะฝ ะŸะตะฝั‚ั€ะธั‚ ะฒะพะทะณะปะฐะฒะปััŽั‚ ะผะพะปะพะดะพะต ะฟะพะบะพะปะตะฝะธะต, ะบะพั‚ะพั€ะพะต ะดะพะฑะฐะฒะปัะตั‚ ัั€ะบะธั… ั†ะฒะตั‚ะพะฒ ะฒ ะผะธะบั ะธ ัะพะทะดะฐะตั‚ ะบะพะผะฝะฐั‚ั‹ ั ะฑะพะปะตะต ะณั€ะฐั„ะธั‡ะตัะบะธะผ ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะฝั‹ะผ ะพะฑะปะธะบะพะผ. ะงั‚ะพ ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะฝะพ, ะฟะตั€ะฒั‹ะต ะดะฒะพะต โ€” ั‚ะพะถะต ะฐะฝั‚ะธะบะฒะฐั€ั‹. ะŸะพะบัƒะฟะบะฐ ะธ ะฟั€ะพะดะฐะถะฐ ะฐะฝั‚ะธะบะฒะฐั€ะธะฐั‚ะฐ โ€” ัั‚ะพ ั‚ะพ, ั ั‡ะตะณะพ ะ ะพะฑะตั€ั‚ ะšะฐะนะผ ะฝะฐั‡ะฐะป ัะฒะพัŽ ะบะฐั€ัŒะตั€ัƒ ะดะตะบะพั€ะฐั‚ะพั€ะฐ, ะธ ัั‚ะพ ั…ะพั€ะพัˆะพ ะฟั€ะพั‚ะพั€ะตะฝะฝั‹ะน ะฟัƒั‚ัŒ ะดะปั ะผะฝะพะณะธั…, ั€ะฐะฑะพั‚ะฐัŽั‰ะธั… ะฒ ัั‚ะธะปะต, ะฒ ะบะพั‚ะพั€ะพะผ ะฐะฝั‚ะธะบะฒะฐั€ะธะฐั‚ ัะฒะปัะตั‚ัั ั‚ะฐะบะธะผ ะบะปัŽั‡ะตะฒั‹ะผ ัะปะตะผะตะฝั‚ะพะผ.

ะ’ ัั‚ะธะปะต ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพะณะพ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะพะณะพ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะผะตะฝัŒัˆะต ะฟะตัั‚ั€ะพะณะพ ัะธั‚ั†ะฐ, ะพะฑะพะตะฒ ั ะฒะตั‚ะพั‡ะบะฐะผะธ ะธ ะดั€ะฐะฟะธั€ะพะฒะฐะฝะฝั‹ั… ัั‚ะพะปะพะฒ.ะ’ะผะตัั‚ะพ ัั‚ะพะณะพ โ€” ะฟะพะปะพัั‹ ะธ ะฟะพะดัƒัˆะบะธ ััŽะทะฐะฝะต, ะผะฐั‚ะพะฒะฐั ัะผัƒะปัŒัะธั ะฝะฐ ัั‚ะตะฝะฐั… ะธ ะพั‚ะบั€ั‹ั‚ั‹ะต ะฝะพะถะบะธ ะผะตะฑะตะปะธ. ะœะธะฝะธะผะฐะปะธะทะผ ะพัั‚ะฐะฒะธะป ัะฒะพะน ัะปะตะด ะธ ะฟะพะผะพะณ ัะฟั€ะฐะฒะธั‚ัŒัั ั ะฑะตัะฟะพั€ัะดะบะพะผ. Rough luxe ะฟะพะพั‰ั€ัะตั‚ ั‡ะธัั‚ะบัƒ ะฟะพะปะพะฒะธั† ะธ ัƒะดะฐะปะตะฝะธะต ะฑะพะปะตะต ะฟะพะทะดะฝะธั… ัะปะพะตะฒ ะบั€ะฐัะบะธ ะธ ะฑัƒะผะฐะณะธ ะดะพ ะฟัั‚ะฝะธัั‚ั‹ั… ััƒะฑัั‚ั€ะฐั‚ะพะฒ ั ะธัั‚ะพั€ะธะตะน ะธ ะธัั‚ะพั€ะธะตะน ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฝะธั. ะญั‚ะพ ัั‚ะธะปัŒ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะผะพะถะตั‚ ัะพั‡ะตั‚ะฐั‚ัŒัั ั ะผะพะดะพะน ะธ ัะพะพั‚ะฒะตั‚ัั‚ะฒะพะฒะฐั‚ัŒ ะพะฑั€ะฐะทัƒ ะถะธะทะฝะธ. ะ’ั€ัะด ะปะธ ะฒ ะฑะปะธะถะฐะนัˆะตะต ะฒั€ะตะผั ะพะฝ ะธัั‡ะตะทะฝะตั‚.

ะ•ัะปะธ ะฒะฐั ัั‚ะพ ะทะฐะธะฝั‚ะตั€ะตัะพะฒะฐะปะพ, ะฒะพะทัŒะผะธั‚ะต ะฟั€ะธะปะพะถะตะฝะธะต Country House
, ะฑะตัะฟะปะฐั‚ะฝะพ ะฒ ะพะบั‚ัะฑั€ัŒัะบะพะผ ะฒั‹ะฟัƒัะบะต ะถัƒั€ะฝะฐะปะฐ House &
Garden ะทะฐ 2016 ะณะพะด, ะฟะพะดะฟะธัˆะธั‚ะตััŒ ัะตะณะพะดะฝั ะธะปะธ ะทะฐะณั€ัƒะทะธั‚ะต ะฝะฐ ัะฒะพะน
iPhone, iPad, Kindle Fire ะธะปะธ ัƒัั‚ั€ะพะนัั‚ะฒะพ Android.

ะั€ะฐะฒะธั‚ัั? ะขะพะณะดะฐ ะฒะฐะผ ะฟะพะฝั€ะฐะฒะธั‚ัั

ะงั‚ะพะฑั‹ ะพั‚ะฟั€ะฐะทะดะฝะพะฒะฐั‚ัŒ ะฝะฐัˆัƒ ะฝะพะฒัƒัŽ ะดะพะฑะฐะฒะบัƒ: ะฒั‹ะธะณั€ะฐะนั‚ะต ะฟะตั€ะตั€ั‹ะฒ ะฒ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะผ ะดะพะผะต ะผะตั‡ั‚ั‹

ะšะฐะบ ัƒะบั€ะฐัะธั‚ัŒ ัะฒะพะน ะดะพะผ ะฒ ัั‚ะธะปะต ะฐะฝะณะปะธะนัะบะพะณะพ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ

ะ•ัะปะธ ะฒั‹ ั€ะฐะทะดะตะปัะตั‚ะต ะผะพัŽ ะปัŽะฑะพะฒัŒ ะบ ัั‚ะธะปัŽ ัƒะบั€ะฐัˆะตะฝะธั ะฐะฝะณะปะธะนัะบะพะณะพ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะธ ั…ะพั‚ะธั‚ะต, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะพะฝ ะฒั‹ะณะปัะดะตะป ะฒ ะฒะฐัˆะตะผ ัะพะฑัั‚ะฒะตะฝะฝะพะผ ะดะพะผะต, ัั‚ะพั‚ ะฟะพัั‚ ะดะปั ะฒะฐั. ะœะตะถะดัƒ ะฒะตะปะธะบะพะปะตะฟะฝะพะน ะบะพั€ะพะปะตะฒัะบะพะน ัะฒะฐะดัŒะฑะพะน ะธ ะผะพะตะน ะปัŽะฑะพะฒัŒัŽ ะบะพ ะฒัะตะผัƒ, ั‡ั‚ะพ ัะฒัะทะฐะฝะพ ั ะ”ะถะตะนะฝ ะžัั‚ะธะฝ, ั ะฝะต ะผะพะณัƒ ะฝะฐัั‹ั‚ะธั‚ัŒัั ัƒัŽั‚ะฝั‹ะผ, ะพะฑั‹ะดะตะฝะฝั‹ะผ ะฒะธะดะพะผ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะฒั‹ ะฒะธะดะธั‚ะต ะฒ ะฒะตะปะธะบะธั… ะฟะพะผะตัั‚ัŒัั… ะะฝะณะปะธะธ.ะะธะถะต ั ะดะตะปัŽััŒ ัะฒะพะธะผะธ ัะตะบั€ะตั‚ะฐะผะธ, ะบะฐะบ ัะดะตะปะฐั‚ัŒ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะธะน ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ะน ะดะพะผ ะฟะพั…ะพะถะธะผ ะฝะฐ ะฒะฐัˆ ัะพะฑัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ะน ะดะพะผ. (ะคะพั‚ะพ: ะ›ัƒะบะฐั ะะปะปะตะฝ)

ะŸะพะบั€ะฐััŒั‚ะต ัั‚ะตะฝั‹ ั ะฟะพะผะพั‰ัŒัŽ Farrow & Ball

ะญั‚ะธ ะฟั€ะตะบั€ะฐัะฝั‹ะต ะฐะฝะณะปะธะนัะบะธะต ะบั€ะฐัะบะธ ะพั‚ะปะธั‡ะฝะพะณะพ ะบะฐั‡ะตัั‚ะฒะฐ ะธ ะพะฑะปะฐะดะฐัŽั‚ ะพะดะฝะธะผะธ ะธะท ัะฐะผั‹ั… ะบั€ะฐัะธะฒั‹ั… ะพั‚ั‚ะตะฝะบะพะฒ. ะ’ั‹ัˆะต ะพั‡ะฐั€ะพะฒะฐั‚ะตะปัŒะฝะพะต ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะพ, ะพะบั€ะฐัˆะตะฝะฝะพะต ะฒ ะทะตะปะตะฝั‹ะน ั†ะฒะตั‚ ยซะ—ะฐะป ะดะปั ะทะฐะฒั‚ั€ะฐะบะฐ ะคะฐั€ั€ะพัƒ ะธ ะ‘ะพะปะปะฐยป. ะžะฑั€ะฐั‚ะธั‚ะต ะฒะฝะธะผะฐะฝะธะต ะฝะฐ ะดะธะฒะฐะฝ ั ะฝะตัะบะพะปัŒะทัั‰ะธะผ ะฟะพะบั€ั‹ั‚ะธะตะผ (ะพั‡ะตะฝัŒ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะธะน) ั ะฟั€ะธะฝั‚ะพะผ Bowood Colefax & Fowler ะฒ ัะพั‡ะตั‚ะฐะฝะธะธ ั ัŽะฑะบะพะน ั ะพะฑะพั€ะบะฐะผะธ. ะ”ะฐ, ะฟะพะถะฐะปัƒะนัั‚ะฐ! (ะคะพั‚ะพ: ะ”ะถะตะนะบ ะšะตั€ั‚ะธั ะดะปั House & Garden)

ะŸะพะบั€ะพะนั‚ะต ะฟะพะป ะพั‚ ัั‚ะตะฝั‹ ะดะพ ัั‚ะตะฝั‹ ัะธะทะฐะปะตะผ

ะ˜ะปะธ, ะตัะปะธ ะฒั‹ ะฐั€ะตะฝะดัƒะตั‚ะต, ะฟั€ะพัั‚ะพ ะฟะพะฑะฐะปัƒะนั‚ะต ัะตะฑั ะฑะพะปัŒัˆะธะผ ะบะพะฒั€ะธะบะพะผ ะธะท ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝะพะณะพ ะฒะพะปะพะบะฝะฐ ะธะปะธ ะดะฒัƒะผั (ัƒ Overstock ะตัั‚ัŒ ะพั‚ะปะธั‡ะฝั‹ะต ะดะพัั‚ัƒะฟะฝั‹ะต ะฒะฐั€ะธะฐะฝั‚ั‹).ะ’ั‹ัˆะต, ะฒ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะผ ะดะพะผะต ะ’ะตั€ะต ะ“ั€ะตะฝะฝะธ, ะผะพะถะฝะพ ัƒะฒะธะดะตั‚ัŒ ัะธะทะฐะปัŒ, ะพะฑะตั€ะฝัƒั‚ั‹ะน ะฒะพะบั€ัƒะณ ะบะฐะผะธะฝะฐ. ะฏ ั‚ะพะถะต ะฒะปัŽะฑะปะตะฝ ะฒ ัั‚ะธ ะฑะปะตะดะฝะพ-ั€ะพะทะพะฒั‹ะต ัั‚ะตะฝั‹. ะะต ะผะพะณัƒ ะดะพะถะดะฐั‚ัŒัั ะฒั‹ั…ะพะดะฐ ะตะณะพ ะบะฝะธะณะธ.

ะšัƒะฟะธั‚ะต ะฝะตะฟะพะดะฒะปะฐัั‚ะฝั‹ะน ะฒั€ะตะผะตะฝะธ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะธะน ะดะธะฒะฐะฝ ั ั€ะฐัะบะปะฐะดั‹ะฒะฐัŽั‰ะธะผะธัั ะฟะพะดะปะพะบะพั‚ะฝะธะบะฐะผะธ.

ะฅะพั‚ั ะผั‹ ะฝะต ะผะพะถะตะผ ะฟะพะทะฒะพะปะธั‚ัŒ ัะตะฑะต ะดะธะทะฐะนะฝ ะผะตั‡ั‚ั‹ ะ”ะถะพั€ะดะถะฐ ะกะผะธั‚ะฐ, ะตัั‚ัŒ ะพั‚ะปะธั‡ะฝั‹ะต ะฐะฝะณะปะธะนัะบะธะต ะดะธะฒะฐะฝั‹ ั ั€ะพะปะป-ะฟะพะดะปะพะบะพั‚ะฝะธะบะฐะผะธ, ะดะพัั‚ัƒะฟะฝั‹ะต ะฒ ะดั€ัƒะณะธั… ะผะตัั‚ะฐั…. ะœะฝะต ะฝั€ะฐะฒะธั‚ัั ะดะธะฒะฐะฝ Miramar ะพั‚ Serena & Lily, ะดะธะฒะฐะฝ Carlisle ะพั‚ Pottery Barn ะธ ะดะธะฒะฐะฝ Bedford ะพั‚ Williams-Sonoma. ะ’ะฒะตั€ั…ัƒ โ€” ัƒะทะพั€ั‡ะฐั‚ั‹ะน ะดะธะฒะฐะฝ ะฒ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะพะผ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะผ ะดะพะผะต ะฟะธัะฐั‚ะตะปั ะŸะปะฐะผ ะกะฐะนะบั. ะฏ ั‚ะฐะบะถะต ะพะฑะพะถะฐัŽ ะพะฑะพะธ ะฃะธะปัŒัะผะฐ ะœะพั€ั€ะธัะฐ ยซWillow Boughsยป โ€” ะพะฝะธ ะดะตะนัั‚ะฒะธั‚ะตะปัŒะฝะพ ะฟะตั€ะตะฝะพััั‚ ะฐั‚ะผะพัั„ะตั€ัƒ ะฝะฐ ัƒะปะธั†ัƒ. (ะคะพั‚ะพ: ะคั€ะฐะฝััƒะฐ ะฅะฐะปะฐั€ ะดะปั Vogue)

ะกะฝะธะผะพะบ ะฒัะตะน ะบะพะผะฝะฐั‚ั‹ ั ะบั€ะฐัะธะฒั‹ะผ ะบะฐะผะตะฝะฝั‹ะผ ะบะฐะผะธะฝะพะผ ะธ ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะผะธ ะฑะฐะปะบะฐะผะธ โ€” ั‚ะฐะบะพะน ะฐะฝะณะปะธะนัะบะธะน, ั‚ะฐะบะพะน ัƒัŽั‚ะฝั‹ะน! (ะคะพั‚ะพ: ะคั€ะฐะฝััƒะฐ ะฅะฐะปะฐั€ ะดะปั Vogue)

ะกะปะพะถะธั‚ะต ะฒะธะฝั‚ะฐะถะฝั‹ะต ะบะพะฒั€ะธะบะธ ะฟะพะฒะตั€ั… ัะธะทะฐะปั

ะฏ ะฑะพะปัŒัˆะพะน ะฟะพะบะปะพะฝะฝะธะบ ะผะฝะพะณะพัะปะพะนะฝะพะณะพ ะบะพะฒั€ะธะบะฐ, ะบะฐะบ ะธ ะฐะฝะณะปะธั‡ะฐะฝะต.ะะฐ ั„ะพั‚ะพ ะฒั‹ัˆะต ะฑั€ะธั‚ะฐะฝัะบะธะน ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ะพั€ ะธ ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะพะฒ ะ‘ะตะฝ ะŸะตะฝั‚ั€ะธั‚ ะฒั‹ะปะพะถะธะป ะฒะธะฝั‚ะฐะถะฝั‹ะน ะบะพะฒะตั€ ะฝะฐ ัั‚ะตะฝัƒ ะธะท ัะธะทะฐะปั. ะคะพั‚ะพะณั€ะฐั„ะธั ะฑั‹ะปะฐ ัะดะตะปะฐะฝะฐ ะฒ ัะบะฐะทะพั‡ะฝะพะผ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะผ ะดะพะผะต ะŸะตะฝั‚ั€ะธั‚ ะฒ ะ”ะพั€ัะตั‚. (ะคะพั‚ะพ: Paul Massey ะดะปั House & Garden)

ะ’ะพั‚ ะตั‰ะต ะพะดะธะฝ ะฟั€ะธะผะตั€ ะผะฝะพะณะพัะปะพะนะฝั‹ั… ะบะพะฒั€ะพะฒ ะฒ ัะฟะฐะปัŒะฝะต ะพั‚ ะ’ะธั€ ะ“ั€ะตะฝะฝะธ. ะžะฑั€ะฐั‚ะธั‚ะต ะฒะฝะธะผะฐะฝะธะต ะฝะฐ ะฒะตะปะธะบะพะปะตะฟะฝั‹ะต ัˆั‚ะพั€ั‹ ะธะท ั‚ะบะฐะฝะธ ยซะฆะฒะตั‚ะพะบ ะœะพะณะพะปะพะฒยป ะ›ะธะทั‹ ะคะฐะนะฝ. (ะคะพั‚ะพ: ะ”ัะฒะธะด ะžะปะธะฒะตั€ ะดะปั House & Garden)

ะะบัะตัััƒะฐั€ ั ะฟะปะตะดะพะผ

ะœะณะฝะพะฒะตะฝะฝะพ ัƒะบั€ะฐััŒั‚ะต ะฒะฐัˆ ัƒัŽั‚ ั ะฟะพะผะพั‰ัŒัŽ ะฟะปะตะดะพะฒ. ะžะฝะธ ัะพะณั€ะตัŽั‚ ะทะธะผะพะน ะธ ะฟะพะผะพะณัƒั‚ ะทะฐะผะฐัะบะธั€ะพะฒะฐั‚ัŒ ัƒัั‚ะฐะปัƒัŽ ะธ ะธะทะฝะพัˆะตะฝะฝัƒัŽ ะพะฑะธะฒะบัƒ. ะ’ ัั‚ะฐั€ะพะน ะฝัŒัŽ-ะนะพั€ะบัะบะพะน ะบะฒะฐั€ั‚ะธั€ะต ะ ะธั‚ั‹ ะšะพะฝะธะณ ะดะตะบะพั€ะฐั‚ะพั€ ะฟะพั‡ั‚ะธะป ะตะต ะฐะฝะณะปะธะนัะบะธะต ะบะพั€ะฝะธ, ะฟะพะฒะตัะธะฒ ะฟะปะตะด ัƒ ะธะทะฝะพะถัŒั ะบั€ะพะฒะฐั‚ะธ.

ะ ะธั‚ะฐ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะปะฐ ั‚ะพั‚ ะถะต ะฑั€ะพัะพะบ ะฒ ัะฒะพะตะน ะฟั€ะตะถะฝะตะน ะบะฒะฐั€ั‚ะธั€ะต ะฒ ะัŒัŽ-ะ™ะพั€ะบะต.

ะ•ั‰ะต ะพะดะธะฝ ัะฝะธะผะพะบ ั‡ัƒะดะตัะฝะพะณะพ ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะฐ ะ ะธั‚ั‹ โ€” ะฟะพะผะฝะธั‚ะต, ะบะพะณะดะฐ ะพะฝ ะฑั‹ะป ะพะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝ ะฒ ะพั€ะธะณะธะฝะฐะปัŒะฝะพะผ Domino? ะญั‚ะพ ะพะดะฝะฐ ะธะท ะผะพะธั… ะปัŽะฑะธะผั‹ั… ัะฟะฐะปะตะฝ ะฝะฐ ะฒัะต ะฒั€ะตะผะตะฝะฐ.

ะŸะพะผะตะฝัะนั‚ะต ัะฒะพะน ะถัƒั€ะฝะฐะปัŒะฝั‹ะน ัั‚ะพะปะธะบ ะฝะฐ ะฑะพะปัŒัˆะพะน ะฟัƒั„ะธะบ

ะšะฐะถะตั‚ัั, ะฟะพั‡ั‚ะธ ะฒ ะบะฐะถะดะพะผ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะพะผ ะดะพะผะต, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะผ ั ะฒะพัั…ะธั‰ะฐัŽััŒ, ะตัั‚ัŒ ะฟะพั‚ั€ััะฐัŽั‰ะฐั ะพะณั€ะพะผะฝะฐั ะพั‚ั‚ะพะผะฐะฝะบะฐ ะฒะผะตัั‚ะพ ะบะพะบั‚ะตะนะปัŒะฝะพะณะพ ัั‚ะพะปะธะบะฐ.ะะฐะบั€ะพะนั‚ะต ะฟัƒั„ะธะบ ัั‚ะพะฟะบะฐะผะธ ะบะฝะธะณ ะธ ะฑะพะปัŒัˆะธะผ ะฟะพะดะฝะพัะพะผ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ัะฑะฐะปะฐะฝัะธั€ะพะฒะฐั‚ัŒ ะบะพะบั‚ะตะนะปะธ. ะ’ะฒะตั€ั…ัƒ, ะฒ ะฒะฐะปะปะธะนัะบะพะผ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะผ ะดะพะผะต ั‚ะตะบัั‚ะธะปัŒะฝะพะณะพ ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ะฐ ะŸะตะฝะฝะธ ะœะพั€ั€ะธัะพะฝ, ะฝะฐ ะฟัƒั„ะธะบะต ะฒะธัะธั‚ ะฒะตะปะธะบะพะปะตะฟะฝะพะต ัั‚ะฐั€ะธะฝะฝะพะต ััŽะทะฐะฝะต. (ะคะพั‚ะพ: ะœะธะณะตะปัŒ ะคะปะพั€ะตั-ะ’ะธะฐะฝะฝะฐ ะดะปั Elle Decor)

ะ’ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะผ ะดะพะผะต ะ”ะถะตะผะผั‹ ะšะธะดะด ะฒะผะตัั‚ะพ ะถัƒั€ะฝะฐะปัŒะฝะพะณะพ ัั‚ะพะปะธะบะฐ ัั‚ะพะธั‚ ะฑะพะปัŒัˆะฐั ะฟัƒั„ะธะบ. ะ’ัั ะพะฑะธะฒะบะฐ ะดะตะปะฐะตั‚ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะผัะณะบะธะผ ะธ ัƒัŽั‚ะฝั‹ะผ. ะฏ ั‚ะฐะบะถะต ะฝะต ะผะพะณัƒ ะฝะต ะถะฐะถะดะฐั‚ัŒ ะตะต ัˆะตะปะบะพะฒั‹ั… ะฑะฐั€ั…ะฐั‚ะฝั‹ั… ะฟะพะดัƒัˆะตะบ ะธะบะฐั‚. (ะคะพั‚ะพ: ะกะฐะนะผะพะฝ ะะฟั‚ะพะฝ ะดะปั Elle Decor)

ะ’ ัะพะปะฝะตั‡ะฝะพะน ะปะพะฝะดะพะฝัะบะพะน ะบะฒะฐั€ั‚ะธั€ะต ะ‘ะตะฝะฐ ะŸะตะฝั‚ั€ะธั‚ะฐ ะฒ ั†ะตะฝั‚ั€ะต ะฒะฝะธะผะฐะฝะธั ัั‚ะพะธั‚ ัั€ะบะพ-ะบั€ะฐัะฝั‹ะน ะฟัƒั„ะธะบ ั ะทะตะปะตะฝะพะน ะพั‚ะดะตะปะบะพะน ะฒ โ€‹โ€‹ะณั€ะตั‡ะตัะบะพะผ ัั‚ะธะปะต. (ะคะพั‚ะพ: ะ”ะถะตะนะบ ะšะตั€ั‚ะธั)

ะ’ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะผ ะดะพะผะต ั‚ะพั€ะณะพะฒั†ะฐ ั‚ะตะบัั‚ะธะปะตะผ ะกัŒัŽะทะฐะฝ ะ”ะตะปะธัั ะฑะพะปัŒัˆะพะน ะฟะพะปะพัะฐั‚ั‹ะน ะฟัƒั„ะธะบ ะดะตั€ะถะธั‚ ะถัƒั€ะฝะฐะปัŒะฝั‹ะต ะบะฝะธะณะธ ะฟะตั€ะตะด ะดะธะฒะฐะฝะพะผ ะ”ะถะพั€ะดะถะฐ ะกะผะธั‚ะฐ. (ะคะพั‚ะพ: Paul Massey ะดะปั House & Garden)

ะžะฑะพะธ ั ะธะทะพะฑั€ะฐะถะตะฝะธะตะผ ะšะพัƒะป ะธ ัั‹ะฝ

ะŸะตั€ะฒั‹ะต ะฐะฟะฐั€ั‚ะฐะผะตะฝั‚ั‹ ะ ะธั‚ั‹ ะšะพะฝะธะณ ะฒ ะ›ะพะฝะดะพะฝะต ะฑั‹ะปะธ ะฒะตะปะธะบะพะปะตะฟะฝะพ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะธะผะธ ั ะพะฑะพัะผะธ Madras Violet ะพั‚ ะฑั€ะธั‚ะฐะฝัะบะพะณะพ ะฟั€ะพะธะทะฒะพะดะธั‚ะตะปั Cole & Son. ะžะฑั€ะฐะทั†ั‹ ะฐั€ั…ะธะฒะฐ ะบะพะผะฟะฐะฝะธะธ โ€” ัั‚ะพ ัะพะฒะตั€ัˆะตะฝัั‚ะฒะพ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะพะณะพ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ.

ะ•ั‰ะต ะพะดะฝะฐ ะพั‡ะฐั€ะพะฒะฐั‚ะตะปัŒะฝะฐั ัั‚ะฐั€ะธะฝะฝะฐั ะปะพะฝะดะพะฝัะบะฐั ัะฟะฐะปัŒะฝั ะ ะธั‚ั‹. ะžะฑั€ะฐั‚ะธั‚ะต ะฒะฝะธะผะฐะฝะธะต ะฝะฐ ะฟะปะตะด!

ะžะฑะฝัั‚ัŒ ัะธั‚ะตั†

ะ’ั‹ ะถะต ะฝะต ะดัƒะผะฐะปะธ, ั‡ั‚ะพ ั ะทะฐะฑัƒะดัƒ ัะธั‚ะตั†? ะะฝะณะปะธะนัะบะธะต ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ะต ะดะพะผะฐ ั‡ะฐัั‚ะพ ัะฒะปััŽั‚ัั ั†ะฒะตั‚ะพั‡ะฝั‹ะผ ะฑะตะทัƒะผะธะตะผ. ะœะฝะต ะฝั€ะฐะฒะธั‚ัั ัะฟะฐะปัŒะฝั Bowood House ะฝะฐะฒะตั€ั…ัƒ ั ะพะฑะธะปะธะตะผ ะบะปะฐััะธั‡ะตัะบะพะณะพ ะฟั€ะธะฝั‚ะฐ Bowood ะพั‚ Colefax & Folwer. (ะคะพั‚ะพ: ะกะฐะนะผะพะฝ ะะฟั‚ะพะฝ ะดะปั ะดะพะผะฐ ะธ ัะฐะดะฐ)

ะกะพะฑั€ะฐั‚ัŒ ะฟะพะดัะฒะตั‡ะฝะธะบะธ

ะ’ะธะฝัŒะตั‚ะบะฐ ะธะท ะผะพะตะณะพ ะปัŽะฑะธะผะพะณะพ ะผะฐะณะฐะทะธะฝะฐ ะฒ ะ›ะพะฝะดะพะฝะต, Pentreath & Hall.ะžะฝะธ ะฟั€ะพะดะฐัŽั‚ ัะฐะผั‹ะต ะบั€ะฐัะธะฒั‹ะต ะฟะพะดัะฒะตั‡ะฝะธะบะธ, ั‡ั‚ะพ ะปะพะณะธั‡ะฝะพ, ะฟะพั‚ะพะผัƒ ั‡ั‚ะพ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะธะต ะดะตะบะพั€ะฐั‚ะพั€ั‹, ะบะฐะถะตั‚ัั, ัั‚ะฐะฒัั‚ ะบะพะฝะธั‡ะตัะบะธะต ัะฒะตั‡ะธ ะฝะฐ ะปัŽะฑะพะน ะฟะพะฒะตั€ั…ะฝะพัั‚ะธ (ะผะฐะฝั‚ะธะธ, ะพะฑะตะดะตะฝะฝั‹ะต ัั‚ะพะปั‹, ั‚ัƒะผะฑะพั‡ะบะธ, ะบะพะผะพะดั‹, ะฟั€ะธะบั€ะพะฒะฐั‚ะฝั‹ะต ั‚ัƒะผะฑะพั‡ะบะธโ€ฆ!). ะžะฑะพะถะฐัŽ ัะฒะตั‡ะธ ัั€ะบะธั… ะธะณั€ะธะฒั‹ั… ั†ะฒะตั‚ะพะฒ.

ะ ะฐััะผะพั‚ั€ะธะผ ะบั€ะพะฒะฐั‚ัŒ ั ะฑะฐะปะดะฐั…ะธะฝะพะผ

ะ’ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะน ัะฟะฐะปัŒะฝะต ะ’ะธั€ะฐ ะ“ั€ะตะฝะฝะธ ะพะฝ ัะฟั€ะพะตะบั‚ะธั€ะพะฒะฐะป ะบั€ะพะฒะฐั‚ัŒ ั ะฑะฐะปะดะฐั…ะธะฝะพะผ ะฝะฐ ะทะฐะบะฐะท, ะพะฑั‚ัะฝัƒั‚ัƒัŽ ะพะดะฝะพะน ะธะท ัะฒะพะธั… ัะพะฑัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ั… ั‚ะบะฐะฝะตะน. ะœะฝะต ะฝั€ะฐะฒะธั‚ัั ัะปะฐะดะบะธะน ัั‚ะพะปะธะบ ัƒ ะธะทะฝะพะถัŒั ะบั€ะพะฒะฐั‚ะธ ั ะณะตั€ะฐะฝัŒัŽ ะฒ ะณะพั€ัˆะบะต (ะพั‡ะตะฝัŒ ะฟะพ-ะฐะฝะณะปะธะนัะบะธ).

ะ•ั‰ะต ะพะดะฝัƒ ัะบะฐะทะพั‡ะฝัƒัŽ ะบั€ะพะฒะฐั‚ัŒ ั ะฑะฐะปะดะฐั…ะธะฝะพะผ ะผะพะถะฝะพ ะฝะฐะนั‚ะธ ะฒ ะฒะตะปะธะบะพะปะตะฟะฝะพะน ัะฟะฐะปัŒะฝะต ะญะดะฒะฐั€ะดะฐ ะ‘ะฐะปะผะตั€ะฐ. ะžะฝ ัะฐะผ ัะฟั€ะพะตะบั‚ะธั€ะพะฒะฐะป ะบั€ะพะฒะฐั‚ัŒ, ะฐ ั€ะฐัะฟะธัะฝั‹ะต ะบะธั‚ะฐะนัะบะธะต ะพะฑะพะธ ะฒะพัะตะผะฝะฐะดั†ะฐั‚ะพะณะพ ะฒะตะบะฐ ัะพะทะดะฐัŽั‚ ัั„ั„ะตะบั‚ะฝั‹ะน ั„ะพะฝ. (ะคะพั‚ะพ: ะ›ัƒะบะฐั ะะปะปะตะฝ ะดะปั ะดะพะผะฐ ะธ ัะฐะดะฐ)

ะ’ ะณะปะฐะฒะฝะพะน ัะฟะฐะปัŒะฝะต ะ”ะถะตะผะผั‹ ะšะธะดะด ั‚ะฐะบะถะต ะตัั‚ัŒ ะฒะตะปะธะบะพะปะตะฟะฝะฐั ะบั€ะพะฒะฐั‚ัŒ ั ะฑะฐะปะดะฐั…ะธะฝะพะผ, ะดั€ะฐะฟะธั€ะพะฒะบะฐ ะธะท ัะธั‚ั†ะฐ ะธ ะทัƒะฑั‡ะฐั‚ะพะต ะฟะพัั‚ะตะปัŒะฝะพะต ะฑะตะปัŒะต. (ะคะพั‚ะพ: ะกะฐะนะผะพะฝ ะะฟั‚ะพะฝ ะดะปั Elle Decor)

ะฃ ะดะพั‡ะตั€ะธ ะŸะปะฐะผ ะกะบะฐะนะท, ะฃั€ััƒะปั‹, ัั‚ะพะธั‚ ัั‚ะฐั€ะธะฝะฝะฐั ะบั€ะพะฒะฐั‚ัŒ ั ะฑะฐะปะดะฐั…ะธะฝะพะผ ะฒ ัะฒะพะตะน ะปัŽะฑะธะผะพะน ัะฟะฐะปัŒะฝะต.ะฏ ะทะฐะฒะธะดัƒัŽ ะตะต ะพะฑะพัะผ ั ั†ะฒะตั‚ะพั‡ะฝั‹ะผ ั€ะธััƒะฝะบะพะผ, ะฟะปะตะดะฐะผ ะดะปั ะบั€ะพะฒะฐั‚ะตะน ะธ ัƒัŽั‚ะฝะพะผัƒ ะบะพะฒั€ัƒ beni ourain. (ะคะพั‚ะพ: ะคั€ะฐะฝััƒะฐ ะฅะฐะปะฐั€ ะดะปั Vogue)

ะŸั€ะธะฝัั‚ัŒ ะดะพะผะฐัˆะฝะตะต ะถะธะฒะพั‚ะฝะพะต: ัั‚ะฐั„ั„ะพั€ะดัˆะธั€ัะบะธะน ัะฟะฐะฝะธะตะปัŒ

ะะตะทะฐะฒะธัะธะผะพ ะพั‚ ั‚ะพะณะพ, ะตัั‚ัŒ ะปะธ ัƒ ะฒะฐั ะผะฐะฝั‚ะธั, ะฐะฝั‚ะธะบะฒะฐั€ะฝั‹ะต ัั‚ะฐั‚ัƒัั‚ะบะธ ะกั‚ะฐั„ั„ะพั€ะดัˆะธั€ะฐ ะฟั€ะพัั‚ะพ ะฝะตะพะฑั…ะพะดะธะผั‹. ะฏ ะฟะพะบัƒะฟะฐัŽ ะฐะฝั‚ะธะบะฒะฐั€ะฝั‹ะต ะธะทะดะตะปะธั ะธะท ะกั‚ะฐั„ั„ะพั€ะดัˆะธั€ะฐ ะฝะฐ ะฑะปะพัˆะธะฝั‹ั… ั€ั‹ะฝะบะฐั…, ะฐ ั‚ะฐะบะถะต ะฝะฐ Etsy, eBay ะธ Chairish. ะะฐ ั„ะพั‚ะพ ะฟะฐั€ะฐ ัั‚ะฐั„ั„ะพั€ะดัˆะธั€ัะบะธั… ัะฟะฐะฝะธะตะปะตะน ะพะฑั€ะฐะผะปััŽั‚ ะผะฐะฝั‚ะธัŽ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะ‘ะตะฝะฐ ะŸะตะฝั‚ั€ะธั‚ะฐ ะฒ ะ”ะพั€ัะตั‚.

ะ”ะพะฑั€ะพ ะฟะพะถะฐะปะพะฒะฐั‚ัŒ ะฃะธะปัŒัะผ ะœะพั€ั€ะธั

ะ’ ั‚ะตั‡ะตะฝะธะต ะดะพะปะณะพะณะพ ะฒั€ะตะผะตะฝะธ ั ะฝะต ะผะพะณ ะฟะพะปะฝะพัั‚ัŒัŽ ะฟะพะฝัั‚ัŒ ะฟั€ะธะฒะปะตะบะฐั‚ะตะปัŒะฝะพัั‚ัŒ ะดะฒะธะถะตะฝะธั ะดะตะบะพั€ะฐั‚ะธะฒะฝะพ-ะฟั€ะธะบะปะฐะดะฝะพะณะพ ะธัะบัƒััั‚ะฒะฐ, ะฝะพ, ะฟั€ะพะฒะพะดั ะฑะพะปัŒัˆะต ะฒั€ะตะผะตะฝะธ ะฒ ะะฝะณะปะธะธ, ั ัั‚ะฐะป ะตะณะพ ะฑะพะปัŒัˆะธะผ ะฟะพะบะปะพะฝะฝะธะบะพะผ. ะ’ ัะฟะฐะปัŒะฝะต ะฝะฐะฒะตั€ั…ัƒ ะ‘ะตะฝ ะŸะตะฝั‚ั€ะธั‚ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะป ยซั„ั€ัƒะบั‚ะพะฒั‹ะตยป ะพะฑะพะธ ะฃะธะปัŒัะผะฐ ะœะพั€ั€ะธัะฐ, ะธ ะพะฝะธ ะฒั‹ะณะปัะดัั‚ ัะพะฒะตั€ัˆะตะฝะฝะพ ะฟะพั‚ั€ััะฐัŽั‰ะต. (ะคะพั‚ะพ: Paul Massey ะดะปั House & Garden)

ะ ะฐััะผะพั‚ั€ะธะผ ั‡ะตัั‚ะตั€ั„ะธะปะด

ะšะฐะบ ะธ ะดะธะฒะฐะฝ ะฝะฐ ะบะพะปะตัะธะบะฐั…, ะดะธะฒะฐะฝ ั‡ะตัั‚ะตั€ั„ะธะปะด ั‚ะฐะบะถะต ัะฒะปัะตั‚ัั ั‚ะธะฟะธั‡ะฝะพ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะธะผ. ะฃ ะะผะฐะฝะดั‹ ะ‘ั€ัƒะบั, ะฐะผะตั€ะธะบะฐะฝัะบะพะณะพ ะผะพะดะฝะพะณะพ ั€ะตะดะฐะบั‚ะพั€ะฐ, ะถะธะฒัƒั‰ะตะณะพ ะฒ ะะฝะณะปะธะธ, ะตัั‚ัŒ ะฒะตะปะธะบะพะปะตะฟะฝั‹ะน ั‚ะฐั„ั‚ะธะฝะณะพะฒั‹ะน ะดะธะฒะฐะฝ ะฒ ะฟะพะปะพัะบัƒ ะ ะพะฑะตั€ั‚ะฐ ะšะฐะนะผะฐ. (ะคะพั‚ะพ: ะžะฑะตั€ั‚ะพ ะ“ะธะปะธ ะดะปั Architectural Digest)

ะ•ั‰ะต ะพะดะธะฝ ะฒะธะด ะฝะฐ ะฟะพะปะพัะฐั‚ั‹ะน ะดะธะฒะฐะฝ ะงะตัั‚ะตั€ั„ะธะปะด ะ‘ั€ัƒะบัะฐ. (ะคะพั‚ะพ: ะžะฑะตั€ั‚ะพ ะ“ะธะปะธ ะดะปั Architectural Digest)

ะ’ั‹ะฒะตัั‚ะธ ะฝะฐ ัƒะปะธั†ัƒ

ะะตั‚ ะฝะธั‡ะตะณะพ ะฑะพะปะตะต ะฐะฝะณะปะธะนัะบะพะณะพ, ั‡ะตะผ ะบัƒั‡ะฐ ะณะพั€ัˆะตั‡ะฝั‹ั… ะณะตั€ะฐะฝะธ ะฝะฐ ะฟะพะดะพะบะพะฝะฝะธะบะต. ะ’ั‹ัˆะต ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะปะตะฝั‹ ะบะพะผะฝะฐั‚ะฝั‹ะต ั€ะฐัั‚ะตะฝะธั ะฒ ะณะพัั‚ะธะฝะพะน ะะผะฐะฝะดั‹ ะ‘ั€ัƒะบั. ะ›ัŽะฑะธั‚ะต ะปะธ ะฒั‹ ะฟะฐะฟะพั€ะพั‚ะฝะธะบะธ ะธะปะธ ะพั€ั…ะธะดะตะธ, ั‡ะตะผ ะฑะพะปัŒัˆะต ะทะตะปะตะฝะธ, ั‚ะตะผ ะฒะตัะตะปะตะต. (ะคะพั‚ะพ: ะžะฑะตั€ั‚ะพ ะ“ะธะปะธ ะดะปั Architectural Digest)

ะ’ะพัะฟั€ะพะธะทะฒะตัั‚ะธ ะดะฐะฝัŒ ัƒะฒะฐะถะตะฝะธั ะบะพั€ะพะปะตะฒะต

ะšะปะฐััะธั‡ะตัะบะธะต ะฐะฝะณะปะธะนัะบะธะต ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ะต ะดะพะผะฐ ะฟะพะปะฝั‹ ะดะฐะฝะธ ะ•ะต ะ’ะตะปะธั‡ะตัั‚ะฒะฐ ะบะพั€ะพะปะตะฒั‹ ะ•ะปะธะทะฐะฒะตั‚ั‹ II. ะ’ ะะฝะณะปะธะธ ะฒั‹ ะผะพะถะตั‚ะต ะฝะฐะนั‚ะธ ะพั‡ะตะฝัŒ ะผะฝะพะณะพ ะฒะตั‰ะตะน ั ะธะทะพะฑั€ะฐะถะตะฝะธะตะผ ะบะพั€ะพะปะตะฒั‹, ะพั‚ ะบัƒั…ะพะฝะฝั‹ั… ะฟะพะปะพั‚ะตะฝะตั† ะดะพ ะบะพั„ะตะนะฝั‹ั… ะบั€ัƒะถะตะบ (ะฝะตะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะธะท ะผะพะธั… ะปัŽะฑะธะผั‹ั… ะดะตะปะฐะตั‚ ะ’ะตะดะถะฒัƒะด). ะงะฐัˆะบะฐ ะปัŽะฑะฒะธ Royal Doulton ะฒั‹ัˆะต ะฒ ะผะพะตะผ ะปะธั‡ะฝะพะผ ัะฟะธัะบะต ะถะตะปะฐะฝะธะน. (ะคะพั‚ะพ: Pentreath & Hall)

ะ”ะตั‚ะฐะปะธ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะฟะพะผะพะณัƒั‚ ะฒะฐะผ ะฟะพะปัƒั‡ะธั‚ัŒ ะพะฑั€ะฐะท:

ะะฐะดะตัŽััŒ, ะฒั‹ ะฝะฐัˆะปะธ ัั‚ะพั‚ ะฟะพัั‚ ะฟะพะปะตะทะฝั‹ะผ ะธ ั‡ัƒะฒัั‚ะฒัƒะตั‚ะต ะฒะดะพั…ะฝะพะฒะตะฝะธะต, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะดะพะฑะฐะฒะธั‚ัŒ ะฝะตะผะฝะพะณะพ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะพะณะพ ัˆะฐั€ะผะฐ ะฒ ัะฒะพะน ัะพะฑัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ะน ะดะพะผ. ะ’ั‹ ะถะธะฒะตั‚ะต ะฒ ะะฝะณะปะธะธ ะธะปะธ ะฟั€ะพะฒะพะดะธั‚ะต ั‚ะฐะผ ะผะฝะพะณะพ ะฒั€ะตะผะตะฝะธ? ะ”ะฐะนั‚ะต ะผะฝะต ะทะฝะฐั‚ัŒ, ะตัั‚ัŒ ะปะธ ะบะฐะบะธะต-ั‚ะพ ะฒะตั‰ะธ ะฐะฝะณะปะพั„ะธะปัŒัะบะพะณะพ ะดะตะบะพั€ะฐ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ั ะฟั€ะพะฟัƒัั‚ะธะป!

20 ัะปะตะผะตะฝั‚ะพะฒ ะดะตะบะพั€ะฐ ะดะปั ัะพะทะดะฐะฝะธั ะฒะฐัˆะตะณะพ ะดะพะผะฐ ะะฝะณะปะธะนัะบะธะน ัั‚ะธะปัŒ ะบะฐะฝั‚ั€ะธ

ะะฝะณะปะธะนัะบะธะน ัั‚ะธะปัŒ ะบะฐะฝั‚ั€ะธ ั€ะฐััะปะฐะฑะปะตะฝ ะธ ัƒะดะพะฑะตะฝ, ะฟะพัั‚ะพะผัƒ ะปัŽะดะธ ั…ะพั‚ัั‚ ะฒะพััะพะทะดะฐั‚ัŒ ะตะณะพ ัƒ ัะตะฑั ะดะพะผะฐ.ะ˜ะฝะพะณะดะฐ ัั‚ะพ ะผะพะถะตั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ะฟั€ะพะฑะปะตะผะพะน, ะฟะพั‚ะพะผัƒ ั‡ั‚ะพ ะปัƒั‡ัˆะธะผะธ ะฟั€ะธะผะตั€ะฐะผะธ ั‡ะฐัั‚ะพ ัะฒะปััŽั‚ัั ะดะพะผะฐ, ะฒ ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะธะธ ะบะพั‚ะพั€ั‹ั… ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะปะธััŒ ัะปะตะผะตะฝั‚ั‹, ะฝะฐะบะพะฟะปะตะฝะฝั‹ะต ะดะตััั‚ะธะปะตั‚ะธัะผะธ ะธ ะฟะพะบะพะปะตะฝะธัะผะธ. ะะฝะณะปะธะนัะบะธะน ัั‚ะธะปัŒ ะบะฐะฝั‚ั€ะธ ะดะตะปะฐะตั‚ ัƒะฟะพั€ ะฝะฐ ั„ัƒะฝะบั†ะธะพะฝะฐะปัŒะฝะพัั‚ัŒ, ะฐ ะฝะต ะฝะฐ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ั‹, ั„ะฐะฝั‚ะฐัั‚ะธั‡ะตัะบะธ ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะฝั‹ะต ะฒ ัะพะพั‚ะฒะตั‚ัั‚ะฒะธะธ ั ะฟะพัะปะตะดะฝะธะผะธ ั‚ะตะฝะดะตะฝั†ะธัะผะธ. ะ’ะตั€ะพัั‚ะฝะพ, ัั‚ะพ ะธะท-ะทะฐ ะดะฐะฒะฝะพ ะฟะพั‡ะธั‚ะฐะตะผะพะน ะฑั€ะธั‚ะฐะฝัะบะพะน ัะดะตั€ะถะฐะฝะฝะพัั‚ะธ, ะบะพั‚ะพั€ะฐั ั†ะตะฝะธั‚ ัะดะตั€ะถะฐะฝะฝะพัั‚ัŒ ะธ ัะดะตั€ะถะฐะฝะฝั‹ะต ัะผะพั†ะธะธ. ะ”ะฐะถะต ะตัะปะธ ัƒ ะฒะฐั ะฝะตั‚ ะดะพะผะฐ, ะฟะพะปะฝะพะณะพ ะฟะพะบะพะปะตะฝะธะน ะดะตะบะพั€ะฐ, ะตัั‚ัŒ ั€ัะด ัะปะตะผะตะฝั‚ะพะฒ, ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะฝั‹ั… ะดะปั ะฐะฝะณะปะธะนัะบะพะณะพ ัั‚ะธะปั ะบะฐะฝั‚ั€ะธ.ะ’ะพั‚ 20 ัะฟะพัะพะฑะพะฒ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะผะธ ะฒั‹ ะผะพะถะตั‚ะต ะฟั€ะธะฒะฝะตัั‚ะธ ัั‚ะธะปัŒ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะพะณะพ ะบะฐะฝั‚ั€ะธ ะฒ ัะฒะพะน ะดะพะผ:

ะŸั€ะธะดะตั€ะถะธะฒะฐะนั‚ะตััŒ ะฟั€ะธะณะปัƒัˆะตะฝะฝะพะน ั†ะฒะตั‚ะพะฒะพะน ะฟะฐะปะธั‚ั€ั‹

ะŸะพัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ ะฒ ะณะฐะปะตั€ะตะต

ะ’ ั‚ะพ ะฒั€ะตะผั ะบะฐะบ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะฐั ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะฐั ะพะฑะธะฒะบะฐ ะธะทะพะฑะธะปัƒะตั‚ ั†ะฒะตั‚ะพั‡ะฝั‹ะผะธ ะฟั€ะธะฝั‚ะฐะผะธ ะธ ัะพะปะฝะตั‡ะฝั‹ะผะธ ั†ะฒะตั‚ะฐะผะธ, ะพะฑั‰ะฐั ะฟะฐะปะธั‚ั€ะฐ ะบะพะผะฝะฐั‚ั‹ โ€” ะบะฐะบ ะธ ัั‚ะตะฝั‹, ะฟะพะป ะธ ะดั€ัƒะณะธะต ัะปะตะผะตะฝั‚ั‹ ะบะพะผะฝะฐั‚ั‹ โ€” ะพะฟั€ะตะดะตะปะตะฝะฝะพ ะฟั€ะธะณะปัƒัˆะตะฝ. ะ—ะตะผะปะธัั‚ั‹ะต ะพั‚ั‚ะตะฝะบะธ ะทะตะปะตะฝะพะณะพ, ะฝะตะถะฝะพ-ะณะพะปัƒะฑะพะณะพ ะธ ัะฒะตั‚ะปะพ-ะผะฐัะปัะฝะพ-ะถะตะปั‚ะพะณะพ โ€” ะธะดะตะฐะปัŒะฝั‹ะต ั†ะฒะตั‚ะฐ ะดะปั ะฐะบั†ะตะฝั‚ะฐ, ะบะพะณะดะฐ ัั‚ะตะฝั‹ ะฑะตะปั‹ะต ะธะปะธ ะบั€ะตะผะพะฒั‹ะต. ะญั‚ะพ ะพัะพะฑะตะฝะฝะพ ั…ะพั€ะพัˆะพ ั€ะฐะฑะพั‚ะฐะตั‚, ะฟะพั‚ะพะผัƒ ั‡ั‚ะพ ัั‚ะพั‚ ัั‚ะธะปัŒ ะพะฟั€ะตะดะตะปะตะฝะฝะพ ะฝะต ะผะธะฝะธะผะฐะปะธัั‚ัะบะธะน, ะฐ ะฝะตะนั‚ั€ะฐะปัŒะฝั‹ะน ั„ะพะฝ ัะฒะปัะตั‚ัั ะบะปัŽั‡ะตะฒั‹ะผ. {ะธะทะพะฑั€ะฐะถะตะฝะธะต ะœะตะณะฐะฝ ะ’ะฐะฝ ะ’ะฐะปะตั€ ะคะพั‚ะพะณั€ะฐั„ะธั}.

ะ”ะพะฑะฐะฒัŒั‚ะต ะฝะพั‚ะบัƒ ะฒะธะบั‚ะพั€ะธะฐะฝัะบะพะน ัะฟะพั…ะธ

ะŸะพัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ ะฒ ะณะฐะปะตั€ะตะต

ะะตั‚ ะฝะธั‡ะตะณะพ ะฑะพะปะตะต ะฟะพะดั…ะพะดัั‰ะตะณะพ ะดะปั ะฐะฝะณะปะธะนัะบะพะณะพ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ, ั‡ะตะผ ะฒะธะบั‚ะพั€ะธะฐะฝัะบะธะน ะดะตะบะพั€. ะะฐะทะฒะฐะฝะฝั‹ะน ะฒ ั‡ะตัั‚ัŒ ะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธั ะบะพั€ะพะปะตะฒั‹ ะ’ะธะบั‚ะพั€ะธะธ, ะพะฝ ะพั…ะฒะฐั‚ั‹ะฒะฐะตั‚ ะฟะพัะปะตะดะฝะธะต ะดะฒะต ั‚ั€ะตั‚ะธ 1800-ั… ะณะพะดะพะฒ ะธ ะธะผะตะตั‚ ั‚ัะถะตะปั‹ะต ะธ ะธะทั‹ัะบะฐะฝะฝั‹ะต ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะฝั‹ะต ั‡ะตั€ั‚ั‹. ะ•ัะปะธ ะฒะตั ะธ ั„ะพั€ะผะฐะปัŒะฝะพัั‚ัŒ ัั‚ะธั… ั„ัƒะฝะบั†ะธะน ะฝะต ัะพะพั‚ะฒะตั‚ัั‚ะฒัƒะตั‚ ะฒะฐัˆะตะผัƒ ัั‚ะธะปัŽ, ะฝะต ะฒะพะปะฝัƒะนั‚ะตััŒ. ะ’ะฐะผ ะฝะต ะฝัƒะถะฝะพ ะผะฝะพะณะพ ะฒะบะปัŽั‡ะฐั‚ัŒ. ะ”ะพัั‚ะฐั‚ะพั‡ะฝะพ ะพะดะฝะพะณะพ ะธะปะธ ะดะฒัƒั… ะฐะบั†ะตะฝั‚ะฝั‹ั… ัะปะตะผะตะฝั‚ะพะฒ, ั‚ะฐะบะธั… ะบะฐะบ ะปะฐะผะฟะฐ ะพั‚ ะะธะบะฐ ะะปะตะฝะฐ.

ะŸะพะบะฐะถะธั‚ะต ั€ะพะดะพัะปะพะฒะฝัƒัŽ ั ะฟะพะผะพั‰ัŒัŽ ัั‚ะฐั€ะธะฝะฝั‹ั… ะฟะพั€ั‚ั€ะตั‚ะพะฒ

ะŸะพัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ ะฒ ะณะฐะปะตั€ะตะต

ะ—ะฐะปั‹, ัƒะบั€ะฐัˆะตะฝะฝั‹ะต ะบะฐั€ั‚ะธะฝะฐะผะธ ะธ ั„ะพั‚ะพะณั€ะฐั„ะธั‡ะตัะบะธะผะธ ะฟะพั€ั‚ั€ะตั‚ะฐะผะธ ะฟั€ะพัˆะปั‹ั… ะฟะพะบะพะปะตะฝะธะน, ะพั‡ะตะฝัŒ ั‡ะฐัั‚ะพ ะฒัั‚ั€ะตั‡ะฐัŽั‚ัั ะฒ ะดะพะผะฐัˆะฝะตะผ ะดะตะบะพั€ะต ะฐะฝะณะปะธะนัะบะพะณะพ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ. ะšะพะฝะตั‡ะฝะพ, ะฝะธะบั‚ะพ ะฝะต ะณะพะฒะพั€ะธั‚, ั‡ั‚ะพ ะฐะฝั‚ะธะบะฒะฐั€ะฝั‹ะต ะฟะพั€ั‚ั€ะตั‚ั‹ ะฝะฐ ัั‚ะตะฝะต ะดะพะปะถะฝั‹ ะฑั‹ั‚ัŒ ั€ะพะดัั‚ะฒะตะฝะฝะธะบะฐะผะธ. ะžะฑั‹ัะบะธะฒะฐั‚ัŒ ะฟะพะดะตั€ะถะฐะฝะฝั‹ะต ะผะฐะณะฐะทะธะฝั‹ ะธ ะฑะปะพัˆะธะฝั‹ะต ั€ั‹ะฝะบะธ โ€” ะพั‚ะปะธั‡ะฝั‹ะน ัะฟะพัะพะฑ ัะพะฑั€ะฐั‚ัŒ ัั‚ะฐั€ะพะผะพะดะฝั‹ะต ะฟะพั€ั‚ั€ะตั‚ั‹, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะธะผะตัŽั‚ ะฝะตะพะฑั…ะพะดะธะผั‹ะน ะฒะธะด. ะ’ั‹ ั‚ะฐะบะถะต ะผะพะถะตั‚ะต ัะผะตัˆะฐั‚ัŒ ะฝะตะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ั„ะพั‚ะพะณั€ะฐั„ะธะธ ั€ะตะฐะปัŒะฝั‹ั… ั‡ะปะตะฝะพะฒ ัะตะผัŒะธ, ะฝะฐะฟะตั‡ะฐั‚ะฐะฝะฝั‹ะต ะฒ ั‡ะตั€ะฝะพ-ะฑะตะปั‹ั… ั‚ะพะฝะฐั… ะธะปะธ ะพั‚ั‚ะตะฝะบะฐั… ัะตะฟะธะธ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะฟะตั€ัะพะฝะฐะปะธะทะธั€ะพะฒะฐั‚ัŒ ะดะธัะฟะปะตะน.{ะฝะฐะนะดะตะฝะพ ะฝะฐ formandfunctionraleigh}.

ะ˜ัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฝะธะต ะพะฑะพะตะฒ

ะŸะพัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ ะฒ ะณะฐะปะตั€ะตะต

ะžะฑะพะธ ัั‚ะฐะปะธ ะพั‡ะตะฝัŒ ั€ะฐัะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝะตะฝะฝั‹ะผะธ ะฒ ะฒะธะบั‚ะพั€ะธะฐะฝัะบัƒัŽ ัะฟะพั…ัƒ ะดะปั ะฟะพะบั€ั‹ั‚ะธั ัˆั‚ัƒะบะฐั‚ัƒั€ะฝั‹ั… ัั‚ะตะฝ, ะธ ัะฐะผั‹ะผ ะธะทะฒะตัั‚ะฝั‹ะผ ั…ัƒะดะพะถะฝะธะบะพะผ ะฟะพ ะพะฑะพัะผ ั‚ะพะณะพ ะฒั€ะตะผะตะฝะธ ะฑั‹ะป ะฃะธะปัŒัะผ ะœะพั€ั€ะธั. ะ•ะณะพ ะพะฑะพะธ ะธ ั‚ะตะบัั‚ะธะปัŒ ะฑั‹ะปะธ ะทะฐะธะผัั‚ะฒะพะฒะฐะฝั‹ ะธะท ั„ะฐัƒะฝั‹ ะธ ั„ะปะพั€ั‹ ะณะพั‚ะธั‡ะตัะบะธั… ะธ ัั€ะตะดะฝะตะฒะตะบะพะฒั‹ั… ะณะพะฑะตะปะตะฝะพะฒ. ะ’ะตั€ะพัั‚ะฝะพ, ัั‚ะพ ะพะฑัŠััะฝัะตั‚, ะฟะพั‡ะตะผัƒ ัั‚ะธ ะผะพั‚ะธะฒั‹ ัั‚ะฐะปะธ ั‚ะฐะบะธะผะธ ะฟะพะฟัƒะปัั€ะฝั‹ะผะธ ะฒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐั… ะฐะฝะณะปะธะนัะบะพะณะพ ะบะฐะฝั‚ั€ะธ.

ะฆะฒะตั‚ะพั‡ะฝั‹ะต ัƒะทะพั€ั‹, ะฟะตะนัะปะธ ะธ ัƒะทะพั€ั‹, ะพ ะฑะพะถะต!

ะŸะพัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ ะฒ ะณะฐะปะตั€ะตะต

ะšะฐะบ ะปัŽะฑะธั‚ะตะปะธ ะฟั€ะธั€ะพะดั‹, ะฐะฝะณะปะธั‡ะฐะฝะต ั‡ะฐัั‚ะพ ะฒะบะปัŽั‡ะฐัŽั‚ ะฒ ั‚ะตะบัั‚ะธะปัŒ ะธ ะพะฑะพะธ ัƒะทะพั€ั‹ ั ะธะทะพะฑั€ะฐะถะตะฝะธัะผะธ ะถะธะฒะพั‚ะฝั‹ั…, ั„ั€ัƒะบั‚ะพะฒ ะธ ั†ะฒะตั‚ะพะฒ.ะœั‹ ัƒะถะต ะพั‚ะผะตั‡ะฐะปะธ, ั‡ั‚ะพ ัั‚ะพ ัƒั…ะพะดะธั‚ ะบะพั€ะฝัะผะธ ะฒ ะฒะธะบั‚ะพั€ะธะฐะฝัะบัƒัŽ ัะฟะพั…ัƒ, ะฝะพ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ะต ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ั‹ ะฟะพ ั‚ะตะบัั‚ะธะปัŽ ัะพะทะดะฐะปะธ ัˆะธั€ะพะบะธะน ัะฟะตะบั‚ั€ ะฒะฐั€ะธะฐะฝั‚ะพะฒ, ะฒะดะพั…ะฝะพะฒะปะตะฝะฝั‹ั… ะฐะฝะณะปะธะนัะบะธะผ ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะธะผ ัั‚ะธะปะตะผ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะธะผะตัŽั‚ ะฐะบั‚ัƒะฐะปัŒะฝั‹ะน ะฒะธะด. ะญั‚ะธ ะฝะพะฒั‹ะต ะผะพะดะตะปะธ ะพัะฝะพะฒะฐะฝั‹ ะฝะฐ ัั‚ะฐั€ั‹ั… ั„ะฐะฒะพั€ะธั‚ะฐั… ะธ โ€‹โ€‹ะดะตะปะฐัŽั‚ ะธั… ะธะดะตะฐะปัŒะฝั‹ะผะธ, ะฝะฐะฟั€ะธะผะตั€, ะพั‚ Witch and Watchman.

ะฃัŽั‚ะฝั‹ะต ะดะธะฒะฐะฝั‹ ะธ ัั‚ัƒะปัŒั

ะŸะพัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ ะฒ ะณะฐะปะตั€ะตะต

ะšะฐะบ ะผั‹ ัƒะถะต ะณะพะฒะพั€ะธะปะธ, ะฐะฝะณะปะธะนัะบะธะน ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะธะน ัั‚ะธะปัŒ โ€” ัั‚ะพ ะบะพะผั„ะพั€ั‚ ะฒ ะพั‡ะตะฝัŒ ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธะพะฝะฝะพะผ ัะผั‹ัะปะต, ะฟะพัั‚ะพะผัƒ ะพั‚ะบะฐะถะธั‚ะตััŒ ะพั‚ ัะตะบั†ะธะพะฝะฝั‹ั… ะธ ะพะฑั‚ะตะบะฐะตะผั‹ั… ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ั… ะดะธะฒะฐะฝะพะฒ ัะตั€ะตะดะธะฝั‹ ะฒะตะบะฐ ะฒ ะฟะพะปัŒะทัƒ ั‡ะตะณะพ-ั‚ะพ ะฑะพะปะตะต ะผัะณะบะพะณะพ ะธ ะผัะณะบะพะณะพ. ะกะธะปัƒัั‚ั‹, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะฐััะพั†ะธะธั€ัƒัŽั‚ัั ั ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธะพะฝะฝั‹ะผ ะดะธะทะฐะนะฝะพะผ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ, ั‚ะฐะบะธะต ะบะฐะบ ัะบั€ัƒั‡ะตะฝะฝะฐั ั€ัƒะบะฐ, ั‡ะตัั‚ะตั€ั„ะธะปะด ะธ ะฒะตั€ะฑะปัŽะถัŒั ัะฟะธะฝะฐ, ัะฒะปััŽั‚ัั ะฝะตะบะพั‚ะพั€ั‹ะผะธ ะฟั€ะธะผะตั€ะฐะผะธ ั‚ะพะณะพ, ั‡ั‚ะพ ะปัƒั‡ัˆะต ะฒัะตะณะพ ะฟะพะดั…ะพะดะธั‚ ะดะปั ะฟั€ะธะฒะฝะตัะตะฝะธั ะฐะฝะณะปะธะนัะบะพะณะพ ัั‚ะธะปั ะฒ ะฒะฐัˆัƒ ะณะพัั‚ะธะฝัƒัŽ.

ะ’ะบะปัŽั‡ะธั‚ะต ัะพะฑะฐะบ ะธ ะปะพัˆะฐะดะตะน

ะŸะพัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ ะฒ ะณะฐะปะตั€ะตะต

ะขั€ะฐะดะธั†ะธะพะฝะฝะพ ะฑั€ะธั‚ะฐะฝั†ั‹ ะฑั‹ะปะธ ะพะฑั‰ะตัั‚ะฒะพะผ, ะพั€ะธะตะฝั‚ะธั€ะพะฒะฐะฝะฝั‹ะผ ะฝะฐ ะบะพะฝะฝั‹ะน ัะฟะพั€ั‚ ะธ ะพั…ะพั‚ัƒ, ะฟะพัั‚ะพะผัƒ ะฝะตัƒะดะธะฒะธั‚ะตะปัŒะฝะพ, ั‡ั‚ะพ ะพะฝะธ ะปัŽะฑัั‚ ัะฒะพะธั… ะปะพัˆะฐะดะตะน ะธ ัะพะฑะฐะบ. ะญั‚ะพ ะฒะบะปัŽั‡ะฐะตั‚ ะฒ ัะตะฑั ะฒะบะปัŽั‡ะตะฝะธะต ะธั… ะฒ ะดะตะบะพั€, ะพั‚ ะฟะพั€ั‚ั€ะตั‚ะพะฒ ะปะพัˆะฐะดะตะน ะดะพ ะบะฐั€ั‚ะธะฝ ั ัะพะฑะฐะบะฐะผะธ ะธะปะธ ั„ะธะณัƒั€ะบะฐะผะธ.ะญั‚ะพ ะพะดะธะฝ ะธะท ะฐัะฟะตะบั‚ะพะฒ, ะฒ ะบะพั‚ะพั€ะพะผ ะฒั‹ ะผะพะถะตั‚ะต ัะดะตะปะฐั‚ัŒ ัั‚ะฐะฒะบัƒ ะฝะฐ ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธะพะฝะฝัƒัŽ ะธะปะธ ะฝะตะผะฝะพะณะพ ะฑะพะปะตะต ะฟั€ะธั‡ัƒะดะปะธะฒัƒัŽ, ะบะฐะบ ั ัั‚ะพะน ะปะฐะผะฟะพะน ะดะปั ัะพะฑะฐะบ ะธะท ะณะฐะปะตั€ะตะธ Carpenterโ€™s Workshop.

ะฃัั‚ะฐะฝะพะฒะธั‚ะต Wainscoting

ะŸะพัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ ะฒ ะณะฐะปะตั€ะตะต

ะ’ะพะทะผะพะถะฝะพ, ะฒั‹ ะฝะต ะทะฝะฐะปะธ, ั‡ั‚ะพ wainscoting โ€” ั‚ะธะฟะธั‡ะฝั‹ะน ะฐะฝะณะปะธะนัะบะธะน ะดะพะผะฐัˆะฝะธะน ัะปะตะผะตะฝั‚, ะฝะพ ะพะฝ ะพะฟั€ะตะดะตะปะตะฝะฝะพ ััƒั‰ะตัั‚ะฒัƒะตั‚ ะธ ะฒะพัั…ะพะดะธั‚ ะบ 16 ะฒะตะบัƒ. ะŸะตั€ะฒะพะฝะฐั‡ะฐะปัŒะฝะพ ะพะฝ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะปัั, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะฝะต ะดะพะฟัƒัั‚ะธั‚ัŒ ะฟะพะฟะฐะดะฐะฝะธั ะฒะปะฐะณะธ ะฒ ะดะพะผ, ะฝะพ ั‚ะตะฟะตั€ัŒ ะธัะฟะพะปัŒะทัƒะตั‚ัั ะธัะบะปัŽั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝะพ ะฒ ะดะตะบะพั€ะฐั‚ะธะฒะฝั‹ั… ั†ะตะปัั…. ะฅะพั‚ั ะฒ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ั… ะดะพะผะฐั… ะพะฝ ั‡ะฐั‰ะต ะฒัะตะณะพ ัƒัั‚ะฐะฝะฐะฒะปะธะฒะฐะตั‚ัั ะฝะฐ ะฝะธะถะฝะตะน ะฟะพะปะพะฒะธะฝะต ัั‚ะตะฝั‹, ะตะณะพ ะผะพะถะฝะพ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐั‚ัŒ ะดะปั ะฟะพะบั€ั‹ั‚ะธั ะฒัะตะน ัั‚ะตะฝั‹, ะบะฐะบ ะธ ะทะดะตััŒ.ะญั‚ะพ ั‡ะธัั‚ะพ ะฒะพะฟั€ะพั ัั‚ะธะปั ะธ ะฟั€ะตะดะฟะพั‡ั‚ะตะฝะธะน.

ะœะฝะพะณะพ ะบะฝะธะณ!

ะŸะพัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ ะฒ ะณะฐะปะตั€ะตะต

ะ’ะพะทะผะพะถะฝะพ, ะฒะฐะผ ะฑัƒะดะตั‚ ัะปะพะถะฝะพ ะฝะฐะนั‚ะธ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะธะน ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ะน ะดะพะผ, ะฒ ะบะพั‚ะพั€ะพะผ ะฝะตั‚ , ะฒ ะบะพั‚ะพั€ะพะผ ะฝะตั‚ ะบะฝะธะถะฝั‹ั… ะฟะพะปะพะบ ั ะผะฝะพะถะตัั‚ะฒะพะผ ั‚ะพะผะพะฒ ะฒ ะดะตะบะพั€ะต. ะŸะพะปะบะธ, ะทะฐะฟะพะปะฝะตะฝะฝั‹ะต ะบะฝะธะณะฐะผะธ, ะฝะต ั‚ะพะปัŒะบะพ ะฟั€ะธะดะฐัŽั‚ ัƒัŽั‚ ะธ ะธะฝั‚ะตั€ะตั, ะฝะพ ะธ ะฑะพะปัŒัˆะฐั ะบะพะปะปะตะบั†ะธั ะดะฐะตั‚ ะฒะฐะผ ะธ ะณะพัั‚ัะผ ะผะฝะพะถะตัั‚ะฒะพ ะฒะพะทะผะพะถะฝะพัั‚ะตะน ะดะปั ั‡ั‚ะตะฝะธั ะดะพะปะณะธะผะธ ะทะธะผะฝะธะผะธ ะฒะตั‡ะตั€ะฐะผะธ, ัƒัŽั‚ะฝะพ ัƒัั‚ั€ะพะธะฒัˆะธััŒ ะฝะฐ ะผัะณะบะธั… ะดะธะฒะฐะฝะฐั… ะธ ัั‚ัƒะปัŒัั…, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะทะฐะฟะพะปะฝััŽั‚ ะณะพัั‚ะธะฝั‹ะต ะฒ ัั‚ะพะผ ัั‚ะธะปะต ะดะตะบะพั€ะฐ.

ะ”ะพะฑะฐะฒะธั‚ัŒ ะดะตั‚ะฐะปะธ ะฟะตั€ะธะพะดะฐ

ะŸะพัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ ะฒ ะณะฐะปะตั€ะตะต

ะะฝั‚ะธะบะฒะฐั€ะธะฐั‚ ะฟั€ะฐะบั‚ะธั‡ะตัะบะธ ะปัŽะฑะพะณะพ ะฒะธะดะฐ ะผะพะถะตั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ะฒะฟะปะตั‚ะตะฝ ะฒ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะธะน ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะธะน ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€. ะœัะณะบะธะต ะฟั€ะตะดะผะตั‚ั‹ ั ะผะฝะพะถะตัั‚ะฒะพะผ ั‚ะตะบัั‚ัƒั€, ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะต ะถัƒั€ะฝะฐะปัŒะฝั‹ะต ัั‚ะพะปะธะบะธ ะธ ัะบะปะตะบั‚ะธั‡ะฝั‹ะต ะฟั€ะตะดะผะตั‚ั‹ ะดะตะบะพั€ะฐ ะผะพะณัƒั‚ ัั‹ะณั€ะฐั‚ัŒ ัะฒะพัŽ ั€ะพะปัŒ. ะกะบะพะปัŒะบะพ ัˆั‚ัƒะบ ะธ ะฝะฐัะบะพะปัŒะบะพ ะพะฝะธ ั‚ัะถะตะปั‹, ะทะฐะฒะธัะธั‚ ะพั‚ ะฒะฐั ะธ ะพั‚ ะพะฑั‰ะตะณะพ ะพั‰ัƒั‰ะตะฝะธั ะบะพะผะฝะฐั‚ั‹.

ะ”ะพะฑะฐะฒัŒั‚ะต ั‡ั‚ะพ-ะฝะธะฑัƒะดัŒ ยซะฝะตะบั€ะฐัะธะฒะพะตยป

ะŸะพัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ ะฒ ะณะฐะปะตั€ะตะต

ะŸะพะบะพะนะฝะฐั ะัะฝัะธ ะ›ะฐะฝะบะฐัั‚ะตั€ ะฑั‹ะปะฐ ะธะทะฒะตัั‚ะฝั‹ะผ ะฐั€ะฑะธั‚ั€ะพะผ ัั‚ะธะปั ะฐะฝะณะปะธะนัะบะธั… ะพัะพะฑะฝัะบะพะฒ ะฒ ะะผะตั€ะธะบะต, ะธ ะพะดะฝะพ ะธะท ะตะต ะฒั‹ัะบะฐะทั‹ะฒะฐะฝะธะน ะดะพ ัะธั… ะฟะพั€ ั‡ะฐัั‚ะพ ั†ะธั‚ะธั€ัƒะตั‚ัั: ยซะŸะพะผะตัั‚ะธั‚ะต ะฝะตะบั€ะฐัะธะฒัƒัŽ ะฒะตั‰ัŒ ะฒ ะบะพะผะฝะฐั‚ัƒ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะฟะพะดั‡ะตั€ะบะฝัƒั‚ัŒ ะบั€ะฐัะพั‚ัƒ ั…ะพั€ะพัˆะธั… ะฒะตั‰ะตะน.ยซะšะฐะบ ะผั‹ ะฒัะต ะทะฝะฐะตะผ, ะพะฟั€ะตะดะตะปะตะฝะธะตยซ ัƒั€ะพะดะปะธะฒะพะณะพ ยปะพั‡ะตะฝัŒ ััƒะฑัŠะตะบั‚ะธะฒะฝะพ, ะฝะพ ัั‚ะพ ะฝะต ะทะฝะฐั‡ะธั‚, ั‡ั‚ะพ ะฒั‹ ะฝะต ะผะพะถะตั‚ะต ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐั‚ัŒ ัั‚ะพั‚ ะผะตั‚ะพะด, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ัƒะปัƒั‡ัˆะธั‚ัŒ ัะฒะพัŽ ะบะพะผะฝะฐั‚ัƒ. ะ‘ัƒะดัŒ ั‚ะพ ัั€ะบะธะน ั‡ะฐะนะฝั‹ะน ัะตั€ะฒะธะท ะฑะฐะฑัƒัˆะบะธ ะœัะนะฑะป ะธะปะธ ะฝะต ะพั‡ะตะฝัŒ ะปะตัั‚ะฝั‹ะน ะฟะพั€ั‚ั€ะตั‚ ะฒะฐัˆะตะณะพ ะดะตะดะฐ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะฒะฐะผ ะฝั€ะฐะฒะธั‚ัั ะทะฐ ะตะณะพ ะฟั€ะธั‡ัƒะดะปะธะฒะพัั‚ัŒ, ะดะพะฑะฐะฒัŒั‚ะต ะตะณะพ ะฒ ัะฒะพะน ะดะตะบะพั€ ะดะปั ะพัะพะฑะพะน ะธะฝะดะธะฒะธะดัƒะฐะปัŒะฝะพัั‚ะธ.

ะ˜ัะฟะพะปัŒะทัƒะนั‚ะต ะผะฝะพะณะพ ะพะฑะธะฒะบะธ ะธ ั‚ะตะบัั‚ะธะปั

ะŸะพัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ ะฒ ะณะฐะปะตั€ะตะต

ะะฝะณะปะธะนัะบะธะน ัั‚ะธะปัŒ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะพัะฝะพะฒะฐะฝ ะฝะฐ ะฝะตัะบะพะปัŒะบะธั… ัะปะพัั… ะดะตะบะพั€ะฐ, ะฒะบะปัŽั‡ะฐั ะพะฑะธะฒะบัƒ ะธ ั‚ะตะบัั‚ะธะปัŒ.ะ’ ั‚ะฐะบะพะผ ัั‚ะธะปะต ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะพะฒ ะฝะตั‚ ะณะพะปั‹ั… ะดะธะฒะฐะฝะพะฒ. ะšั€ะตัะปะฐ ะธ ะดะธะฒะฐะฝั‹ ะฟะพะบั€ั‹ั‚ั‹ ะผะฝะพะถะตัั‚ะฒะพะผ ะดะตะบะพั€ะฐั‚ะธะฒะฝั‹ั… ะฟะพะดัƒัˆะตะบ, ะธ ะตัั‚ัŒ ะฟะพ ะบั€ะฐะนะฝะตะน ะผะตั€ะต ะพะดะฝะพ ะพะดะตัะปะพ ะธะปะธ ะฟะปะตะด, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ัะพะณั€ะตั‚ัŒ ะฒะตั‡ะตั€ะพะผ ั…ะพะปะพะดะฝั‹ะต ะฟะฐะปัŒั†ั‹ ะฝะพะณ. ะฃะฑะตะดะธั‚ะตััŒ, ั‡ั‚ะพ ะบะพะผะฝะฐั‚ั‹ ะธะผะตัŽั‚ ั€ะฐะทะปะธั‡ะฝั‹ะต ั‚ะตะบัั‚ัƒั€ั‹ ะธ ัƒะทะพั€ั‹, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะฒะฝะตัˆะฝะธะน ะฒะธะด ะฑั‹ะป ะฐัƒั‚ะตะฝั‚ะธั‡ะฝั‹ะผ.

ะ’ั‹ะฑะตั€ะธั‚ะต ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝัƒัŽ ะผะตะฑะตะปัŒ

ะŸะพัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ ะฒ ะณะฐะปะตั€ะตะต

ะšะฐะบัƒัŽ ะฑั‹ ะบะพะผะฝะฐั‚ัƒ ะฒั‹ ะฝะธ ัƒะบั€ะฐัˆะฐะปะธ ะฒ ัั‚ะธะปะต ะฐะฝะณะปะธะนัะบะพะณะพ ะบะฐะฝั‚ั€ะธ, ะฒั‹ะฑะธั€ะฐะนั‚ะต ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝัƒัŽ ะผะตะฑะตะปัŒ. ะ’ ัั‚ะธั… ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐั… ะฝะตั‚ ะผะตัั‚ะฐ ั…ั€ะพะผัƒ, ัั‚ะตะบะปัƒ ะธะปะธ ะดั€ัƒะณะธะผ ะณะปะฐะดะบะธะผ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ะผ ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะปะฐะผ.ะ”ั€ะตะฒะตัะธะฝะฐ โ€” ัั‚ะพ ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะป, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะดะฐั€ัั‚ ะพั‰ัƒั‰ะตะฝะธะต ั‚ะตะฟะปะฐ ะธ ะตัั‚ะตัั‚ะฒะตะฝะฝะพัั‚ะธ ะฒ ะปัŽะฑะพะผ ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธะธ. ะžัะพะฑั‹ะน ัั‚ะธะปัŒ ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝะพะน ะผะตะฑะตะปะธ ะดะพะปะถะตะฝ ะพะฟั€ะตะดะตะปัั‚ัŒัั ะพะฑั‰ะธะผ ัƒั€ะพะฒะฝะตะผ ั„ะพั€ะผะฐะปัŒะฝะพัั‚ะธ ะฒ ะบะพะผะฝะฐั‚ะต.

ะ’ะบะปัŽั‡ะธั‚ะต ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะธะต ะฑะฐะปะบะธ

ะ”ะพะผ ะญะปะธะทะฐะฑะตั‚ ะšัƒะฟะตั€ ะฒ ะกะฐะณ-ะฅะฐั€ะฑะพั€ะต โ€” Lonny Magazine

ะšะพะณะดะฐ ะดะตะปะพ ะดะพั…ะพะดะธั‚ ะดะพ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะพะณะพ ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะพะณะพ ัั‚ะธะปั, ะฒั‹ ะฝะต ะพัˆะธะฑะตั‚ะตััŒ, ะฒะบะปัŽั‡ะธะฒ ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะธะต ะฑะฐะปะบะธ ะฒ ะปัŽะฑัƒัŽ ะบะพะผะฝะฐั‚ัƒ. ะ‘ะพะปัŒัˆะธะต ะฑะฐะปะบะธ ะฒ ะณะพัั‚ะธะฝะพะน, ัะฟะฐะปัŒะฝะต ะธะปะธ ะบัƒั…ะฝะต ะธะปะธ ะดะฐะถะต ะฝะตะฑะพะปัŒัˆะธะต ะฑะฐะปะบะธ ะฒ ะฒะฐะฝะฝะพะน ะบะพะผะฝะฐั‚ะต ะผะพะณัƒั‚ ะฟะพะผะพั‡ัŒ ะฟะตั€ะตะดะฐั‚ัŒ ะฝัƒะถะฝัƒัŽ ะฐั‚ะผะพัั„ะตั€ัƒ.ะ”ะฐะถะต ะตัะปะธ ะฒะฐัˆะต ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะพ ะฝะต ะพะฑะปะธั†ะพะฒะฐะฝะพ ะพั€ะธะณะธะฝะฐะปัŒะฝั‹ะผะธ ะฑะฐะปะบะฐะผะธ, ะฒั‹ ะฒัะต ั€ะฐะฒะฝะพ ัะผะพะถะตั‚ะต ะฟะพะปัƒั‡ะธั‚ัŒ ะฒะธะด. ะ˜ ั…ะพั‚ั ะฑะฐะปะบะธ ะธะท ัะพัั‚ะฐั€ะตะฝะฝะพะน ะดั€ะตะฒะตัะธะฝั‹ ะพั‡ะตะฝัŒ ะฒะพัั‚ั€ะตะฑะพะฒะฐะฝั‹ ะธ ะดะพั€ะพะณะธ, ััƒั‰ะตัั‚ะฒัƒะตั‚ ะผะฝะพะถะตัั‚ะฒะพ ะบะฐั‡ะตัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ั… ะธะทะดะตะปะธะน ะธะท ะธัะบัƒััั‚ะฒะตะฝะฝั‹ั… ะฑะฐะปะพะบ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะฟั€ะธะดะฐัŽั‚ ะฒะฝะตัˆะฝะธะน ะฒะธะด ะฑะตะท ะฒั‹ัะพะบะพะน ัั‚ะพะธะผะพัั‚ะธ.

ะกะพะทะดะฐะนั‚ะต ะธะดะตะฐะปัŒะฝัƒัŽ ะณะพัั‚ะตะฒัƒัŽ ะบะพะผะฝะฐั‚ัƒ

ะŸะพัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ ะฒ ะณะฐะปะตั€ะตะต

ะ’ ั‚ะธะฟะธั‡ะฝะพะผ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะพะผ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะผ ะดะพะผะต ะฒัะตะณะดะฐ ะตัั‚ัŒ ะณะพัั‚ะตะฒะฐั ะบะพะผะฝะฐั‚ะฐ, ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะฝะฐั ะฒ ัั‚ะธะปะต ะพะถะธะดะฐะฝะธั ะฟั€ะธะฑั‹ั‚ะธั ัะตะผัŒะธ ะธะปะธ ะดั€ัƒะทะตะน. ะฃะฑะตะดะธั‚ะตััŒ, ั‡ั‚ะพ ะฒั‹ ะฟั€ะพะฝะธะบะฐะตั‚ะต ะฒ ัั‚ัƒ ะบะพะผะฝะฐั‚ัƒ ะธ ัะพะทะดะฐะตั‚ะต ัƒัŽั‚ะฝะพะต ะธ ะพั‡ะฐั€ะพะฒะฐั‚ะตะปัŒะฝะพะต ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะพ.ะญั‚ะพ ะพั‚ะปะธั‡ะฝะพะต ะผะตัั‚ะพ ะดะปั ะฒะบะปัŽั‡ะตะฝะธั ัะปะตะผะตะฝั‚ะพะฒ ะดะตะบะพั€ะฐ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ั… ัƒ ะฒะฐั ะผะพะถะตั‚ ะฝะต ะฑั‹ั‚ัŒ ะฒ ะฒะฐัˆะตะน ัะพะฑัั‚ะฒะตะฝะฝะพะน ัะฟะฐะปัŒะฝะต, ั‚ะฐะบะธั… ะบะฐะบ ะฑะฐะปะดะฐั…ะธะฝ ั ะฟั€ะธะฝั‚ะพะผ ะธะปะธ ะพะฑัŠะตะผะฝั‹ะต ัˆั‚ะพั€ั‹ ะฒ ะบะปะตั‚ะบัƒ.

ะžะฑะฝะพะฒะธั‚ะต ะณั€ัะทะตะฒัƒัŽ ะบะพะผะฝะฐั‚ัƒ

ะŸะพัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ ะฒ ะณะฐะปะตั€ะตะต

ะ˜ะทะฒะตัั‚ะฝั‹ะต ัะฒะพะตะน ะปัŽะฑะพะฒัŒัŽ ะบ ะฟั€ะธั€ะพะดะต ะธ ัะฐะดะพะฒะพะดัั‚ะฒัƒ, ัั‚ะธ ะผะตั€ะพะฟั€ะธัั‚ะธั ะฝะฐ ัะฒะตะถะตะผ ะฒะพะทะดัƒั…ะต ะผะพะณัƒั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ะฝะตะผะฝะพะณะพ ะณั€ัะทะฝั‹ะผะธ, ะพัะพะฑะตะฝะฝะพ ะฒ ัั‹ั€ัƒัŽ ะธ ะดะพะถะดะปะธะฒัƒัŽ ะฟะพะณะพะดัƒ. ะญั‚ะพ ะดะตะปะฐะตั‚ ััƒะฟะตั€-ั„ัƒะฝะบั†ะธะพะฝะฐะปัŒะฝัƒัŽ ะฟั€ะธั…ะพะถัƒัŽ ะฝะตะพะฑั…ะพะดะธะผะพัั‚ัŒัŽ, ะฐ ะฝะต ะธะทัั‰ะฝะพัั‚ัŒัŽ. ะะฐะปะธั‡ะธะต ะผะตัั‚ะฐ, ะณะดะต ะผะพะถะฝะพ ัะฑั€ะพัะธั‚ัŒ ะณั€ัะทะฝัƒัŽ ะพะฑัƒะฒัŒ ะธะปะธ ะฒั‹ั‚ะตั€ะตั‚ัŒ ัะพะฑะฐะบัƒ ะฟะพัะปะต ะฟั€ะพะณัƒะปะบะธ, ะฟะพะผะพะถะตั‚ ะทะฐะณะฝะฐั‚ัŒ ะณั€ัะทัŒ ะฒ ะทะฐะณะพะฝ ะธ ัะพั…ั€ะฐะฝะธั‚ัŒ ะพัั‚ะฐะปัŒะฝัƒัŽ ั‡ะฐัั‚ัŒ ะดะพะผะฐ ะฒ ั‡ะธัั‚ะพั‚ะต.ะ’ ะฟั€ะธั…ะพะถะตะน ั‚ะฐะบะถะต ะฒัะตะณะดะฐ ะฝะฐะณะพั‚ะพะฒะต ะฒะตั€ั…ะฝัั ะพะดะตะถะดะฐ ะธ ะพะฑัƒะฒัŒ. {ะะฐะนะดะตะฝะพ ะฝะฐ ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะพะน ะผะตะฑะตะปะธ}.

ะ’ั‹ะฑะธั€ะฐะนั‚ะต ะบัƒั…ะฝัŽ ะฒ ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะพะผ ัั‚ะธะปะต

ะŸะพัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ ะฒ ะณะฐะปะตั€ะตะต

ะ˜ัั‚ะพั€ะธั‡ะตัะบะธ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะฐั ัะตะปัŒัะบะฐั ะผะตัั‚ะฝะพัั‚ัŒ ะฑั‹ะปะฐ ะฟะพะปะฝะฐ ั„ะตั€ะผ ะธ ะฝะตะฑะพะปัŒัˆะธั… ัะตะปัŒัะบะธั… ะฟะพัะตะปะตะฝะธะน, ะฟะพัั‚ะพะผัƒ ะฝะตัƒะดะธะฒะธั‚ะตะปัŒะฝะพ, ั‡ั‚ะพ ะบัƒั…ะฝะธ ะฒะดะพั…ะฝะพะฒะปะตะฝั‹ ะธัั‚ะพั€ะธะตะน ะธั… ัะตะปัŒัะบะพะณะพ ั…ะพะทัะนัั‚ะฒะฐ. ะ’ะผะตัั‚ะพ ัะฒะตั€ะบะฐัŽั‰ะธั… ะฑะฐัั‚ะธะพะฝะพะฒ ั‚ะตั…ะฝะธะบะธ ะธ ะผะธะฝะธะผะฐะปะธะทะผะฐ, ะบัƒั…ะฝะธ ะฒ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะพะผ ัั‚ะธะปะต ะบะฐะฝั‚ั€ะธ ะฒั‹ะณะปัะดัั‚ ะฝะตะฟั€ะธะฝัƒะถะดะตะฝะฝะพ, ะบะพะผั„ะพั€ั‚ะฝะพ ะธ ัƒัŽั‚ะฝะพ โ€” ะฟั€ะพัั‚ะพ ะผะตัั‚ะพ, ะณะดะต ะผะพะถะฝะพ ะฟะพัะธะดะตั‚ัŒ ั ัะพัะตะดะพะผ ะทะฐ ั‡ะฐัˆะบะพะน ั‡ะฐั ะธะปะธ ะบะพั„ะต.

ะคะพะบัƒั ะฝะฐ ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะพะผ ะดะพะผะต ะกั‚ะพะป

ะŸะพัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ ะฒ ะณะฐะปะตั€ะตะต

ะะธะณะดะต ะบะพะฝั†ะตะฟั†ะธั ั„ัƒะฝะบั†ะธะธ ะฝะฐะด ั„ะพั€ะผะพะน ะฝะต ะฟั€ะพัะฒะปัะตั‚ัั ะฑะพะปัŒัˆะต, ั‡ะตะผ ัั‚ะพะป ะฒ ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะพะผ ะดะพะผะต. ะŸั€ะพั‡ะฝั‹ะน, ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะธะน ะธ ะดะพัั‚ัƒะฟะฝั‹ะน ะดะปั ะปัŽะฑะพะณะพ ะฟั€ะพะตะบั‚ะฐ ัั‚ะพะปะธะบ ะฒ ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะพะผ ะดะพะผะต, ะบะฐะถะตั‚ัั, ะธะผะตะตั‚ ัะฒะพัŽ ัะพะฑัั‚ะฒะตะฝะฝัƒัŽ ะธัั‚ะพั€ะธัŽ. ะžะฝ ะฟะตั€ะตะดะฐะตั‚ ั‚ะตะฟะปะพะต ะธ ัƒัŽั‚ะฝะพะต ั‡ัƒะฒัั‚ะฒะพ, ะบะฐะบะธะผ-ั‚ะพ ะพะฑั€ะฐะทะพะผ ะฟะพะฑัƒะถะดะฐั ะปัŽะดะตะน ะทะฐะดะตั€ะถะธะฒะฐั‚ัŒัั ั‚ะฐะผ. ะฃะฝะธะบะฐะปัŒะฝั‹ะน ะฒะธะด ะฒะธะฝั‚ะฐะถะฝะพะณะพ ั„ะตั€ะผะตั€ัะบะพะณะพ ัั‚ะพะปะฐ ั‚ะฐะบะถะต ะธะดะตะฐะปัŒะฝะพ ะฟะพะดั…ะพะดะธั‚ ะดะปั ัะผะตัˆะธะฒะฐะฝะธั ั ั€ะฐะทะปะธั‡ะฝั‹ะผะธ ั‚ะธะฟะฐะผะธ ัั‚ัƒะปัŒะตะฒ.

ะŸั€ะธะดะตั€ะถะธะฒะฐะนั‚ะตััŒ ะฑะตะปั‹ั… ะบัƒั…ะพะฝะฝั‹ั… ัˆะบะฐั„ะพะฒ

ะŸะพัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ ะฒ ะณะฐะปะตั€ะตะต

ะะฐ ะฝะฐัั‚ะพัั‰ะตะน ะฐะฝะณะปะธะนัะบะพะน ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะพะน ะบัƒั…ะฝะต, ัะบะพั€ะตะต ะฒัะตะณะพ, ะฑัƒะดัƒั‚ ะฑะตะปั‹ะต ัˆะบะฐั„ั‹. ะงะธัั‚ะฐั ะฟะฐะปะธั‚ั€ะฐ ะธะดะตะฐะปัŒะฝะฐ ะดะปั ัั€ะบะพะณะพ ัะพะปะฝะตั‡ะฝะพะณะพ ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะฐ, ะณะดะต ัะตะผัŒั ะฟั€ะพะฒะพะดะธั‚ ะฒั€ะตะผั ะทะฐ ะฟั€ะธะณะพั‚ะพะฒะปะตะฝะธะตะผ ะฟะธั‰ะธ ะธ ะตะดะพะน. ะ’ ะฝะฐัˆะธ ะดะฝะธ ะฝะตะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ั†ะฒะตั‚ะฐ ะฟั€ะพะฝะธะบะปะธ ะฒ ะบัƒั…ะพะฝะฝัƒัŽ ะผะตะฑะตะปัŒ, ะพะดะฝะฐะบะพ ัั‚ะธ ะพั‚ั‚ะตะฝะบะธ, ะบะฐะบ ะฟั€ะฐะฒะธะปะพ, ะพั‡ะตะฝัŒ ะผัะณะบะธะต, ั‡ะตะผ ะฟั€ะธะณะปัƒัˆะตะฝะฝั‹ะต ั†ะฒะตั‚ะฐ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะผะพะถะฝะพ ะฝะฐะนั‚ะธ ะฒ ะดั€ัƒะณะธั… ะผะตัั‚ะฐั… ะดะพะผะฐ. {ะœะพะถะฝะพ ะฝะฐะนั‚ะธ ะฝะฐ ะทะฐะบะฐะท ะœะธะดะดะปั‚ะพะฝะฐ}.

ะšะพะผะฝะฐั‚ะฝั‹ะต ั€ะฐัั‚ะตะฝะธั

ะŸะพัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ ะฒ ะณะฐะปะตั€ะตะต

ะœั‹ ัƒะถะต ะพั‚ะผะตั‡ะฐะปะธ, ั‡ั‚ะพ ะฒ ะะฝะณะปะธะธ ะผะฝะพะณะพ ะทะฐัะดะปั‹ั… ัะฐะดะพะฒะพะดะพะฒ, ะฟะพัั‚ะพะผัƒ ะฝะตัƒะดะธะฒะธั‚ะตะปัŒะฝะพ, ั‡ั‚ะพ ะธั… ะปัŽะฑะพะฒัŒ ะบ ะฟั€ะธั€ะพะดะต ะทะฐัั‚ะฐะฒะปัะตั‚ ะธั… ะฟั€ะธะฒะฝะพัะธั‚ัŒ ะฟั€ะธั€ะพะดัƒ ะฒ ะดะพะผะฐ. ะ‘ัƒะดัŒ ั‚ะพ ัะฐะด ั ั‚ั€ะฐะฒะฐะผะธ ะฝะฐ ะฟะพะดะพะบะพะฝะฝะธะบะต, ั†ะฒะตั‚ั‹ ะฒ ะณะพั€ัˆะบะฐั… ะฝะฐ ัั‚ะพะปะต ะธะปะธ ะดะฐะถะต ัั€ะตะทะฐะฝะฝั‹ะต ั†ะฒะตั‚ั‹ ะฒ ะณะพัั‚ะธะฝะพะน, ะฒั‹ ั‡ะฐัั‚ะพ ะฝะฐะนะดะตั‚ะต ั€ะฐัั‚ะตะฝะธั, ะธะณั€ะฐัŽั‰ะธะต ะฝะตะพั‚ัŠะตะผะปะตะผัƒัŽ ั€ะพะปัŒ ะฒ ะดะตะบะพั€ะต ะฒ ัั‚ะธะปะต ะฐะฝะณะปะธะนัะบะพะณะพ ะบะฐะฝั‚ั€ะธ.

ะะฐะนะดะธั‚ะต ะทะดะตััŒ ะธะดะตะธ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต, ะฟะพ ะฒะฐัˆะตะผัƒ ะผะฝะตะฝะธัŽ, ะฑัƒะดัƒั‚ ั€ะฐะฑะพั‚ะฐั‚ัŒ ะฒ ะฒะฐัˆะตะผ ัะพะฑัั‚ะฒะตะฝะฝะพะผ ะดะพะผะต? ะŸะพะฟั€ะพะฑัƒะนั‚ะต ะธ ะฟะพัะผะพั‚ั€ะธั‚ะต, ะบะฐะบ ะพะฝะธ ะผะพะณัƒั‚ ะฟะพะผะพั‡ัŒ ะฟั€ะตะฒั€ะฐั‚ะธั‚ัŒ ะฒะฐัˆะต ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะพ ะฒ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะธะน ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ะน ะพะฐะทะธั ะบะพะผั„ะพั€ั‚ะฐ ะธ ัั‚ะธะปั!

ะšะฐะบ ัƒะบั€ะฐัะธั‚ัŒ ะฒ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะพะผ ัั‚ะธะปะต ะบะฐะฝั‚ั€ะธ

ะะฝะณะปะธะนัะบะธะน ัั‚ะธะปัŒ ะบะฐะฝั‚ั€ะธ ะฟะพะดั‡ะตั€ะบะธะฒะฐะตั‚ ัƒัŽั‚ ะธ ัะฒัะทัŒ ั ะฟั€ะธั€ะพะดะพะน. ะญะปะตะผะตะฝั‚ั‹ ะฒะทัั‚ั‹ ะธะท ะฐะฝะณะปะธะนัะบะธั… ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ั… ะดะพะผะพะฒ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ั‡ะฐัั‚ะพ ะธะผะตัŽั‚ ะบั€ัƒั‚ั‹ะต ัะพะปะพะผะตะฝะฝั‹ะต ะบั€ั‹ัˆะธ, ัƒั…ะพะถะตะฝะฝัƒัŽ ั‚ะตั€ั€ะธั‚ะพั€ะธัŽ ะธ ั€ะพัะบะพัˆะฝั‹ะต ัะฐะดั‹. ะ”ะตะบะพั€ ะผะพะถะตั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ะฟะพะฒัะตะดะฝะตะฒะฝั‹ะผ ะธะปะธ ั„ะพั€ะผะฐะปัŒะฝั‹ะผ, ะฟั€ะธ ัั‚ะพะผ ะพัะฝะพะฒะฝะพะต ะฒะฝะธะผะฐะฝะธะต ัƒะดะตะปัะตั‚ัั ั„ัƒะฝะบั†ะธะพะฝะฐะปัŒะฝะพัั‚ะธ, ะฐ ะฝะต ั‡ัƒั‚ัŒัŽ. ะœะตะฑะตะปัŒ ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะฐ ะฒ ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธะพะฝะฝะพะผ ัั‚ะธะปะต, ะฐ ะบะพะผะฝะฐั‚ั‹ ะฟะพะปะฝั‹ ะบั€ะฐัะพะบ. ะ‘ัƒะดัŒ ั‚ะพ ะฝะตะฑะพะปัŒัˆะพะน ะบะพั‚ั‚ะตะดะถ ะธะปะธ ะพะฑัˆะธั€ะฝะพะต ะฟะพะผะตัั‚ัŒะต, ะฐะฝะณะปะธะนัะบะธะต ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะธะต ัƒะบั€ะฐัˆะตะฝะธั ะธะทะปัƒั‡ะฐัŽั‚ ั‚ะตะฟะปะพ, ะบะพะผั„ะพั€ั‚ ะธ ะปัŽะฑะพะฒัŒ ะบ ัะตะผัŒะต.

ะขั€ะฐะดะธั†ะธะพะฝะฝั‹ะต ัั‚ะธะปะธ ะผะตะฑะตะปะธ

ะกั‚ะธะปะธ ะผะตะฑะตะปะธ ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธะพะฝะฝั‹ะต, ั‚ะฐะบะธะต ะบะฐะบ ัั‚ะธะปัŒ ะบะพั€ะพะปะตะฒั‹ ะะฝะฝั‹ ะธะปะธ ะฒะธะบั‚ะพั€ะธะฐะฝัะบะธะน. ะ”ะธะฒะฐะฝั‹ ะธ ัั‚ัƒะปัŒั ะพะฑั‹ั‡ะฝะพ ะณะปัƒะฑะพะบะธะต ะธ ะพะฑะธั‚ั‹ ั‚ะบะฐะฝัะผะธ ั ั€ะธััƒะฝะบะพะผ. ะกั‚ะตะปะปะฐะถะธ ะดะปั ะฒั‹ัั‚ะฐะฒะบะธ ั‚ะพะฒะฐั€ะพะฒ, ะฒัั‚ั€ะพะตะฝะฝั‹ะต ะบะฝะธะถะฝั‹ะต ะฟะพะปะบะธ ะธ ั„ะฐั€ั„ะพั€ะพะฒั‹ะต ัˆะบะฐั„ั‹ ะฟะพ ะฒัะตะผัƒ ะดะพะผัƒ ะดะตะผะพะฝัั‚ั€ะธั€ัƒัŽั‚ ั†ะตะฝะฝั‹ะต ะฟั€ะตะดะผะตั‚ั‹ ะธ ัะตะผะตะนะฝั‹ะต ั€ะตะปะธะบะฒะธะธ, ั‚ะฐะบะธะต ะบะฐะบ ัะพะปะพะผะตะฝะฝั‹ะต ะบะพั€ะทะธะฝั‹ ะธ ั‡ะฐะนะฝั‹ะต ัะตั€ะฒะธะทั‹. ะญั‚ะพั‚ ัั‚ะธะปัŒ ะฟะพะดั‡ะตั€ะบะธะฒะฐะตั‚ ั„ัƒะฝะบั†ะธะพะฝะฐะปัŒะฝะพัั‚ัŒ ะผะตะฑะตะปะธ, ะธ ะฟั€ะตะดะผะตั‚ั‹, ะบะฐะบ ะฟั€ะฐะฒะธะปะพ, ะฟะพะฝะพัˆะตะฝะฝั‹ะต, ะฝะพ ะฟั€ะพั‡ะฝั‹ะต. ะŸะพะดะตั€ะถะฐะฝะฝัƒัŽ ะผะตะฑะตะปัŒ ะผะพะถะฝะพ ะฟะพะบั€ะฐัะธั‚ัŒ, ะฐ ะทะฐั‚ะตะผ ัะปะตะณะบะฐ ะพั‚ัˆะปะธั„ะพะฒะฐั‚ัŒ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะฟั€ะธะดะฐั‚ัŒ ะตะน ะฟะพั‚ะตั€ั‚ั‹ะน ะฒะธะด.

ะ”ะตั€ะตะฒัะฝะฝะฐั ะผะตะฑะตะปัŒ

ะŸั€ะตะพะฑะปะฐะดะฐัŽั‰ะธะน ะผะฐั‚ะตั€ะธะฐะป ะดะปั ะผะตะฑะตะปะธ โ€” ะดะตั€ะตะฒะพ, ะบะพั‚ะพั€ะพะต ะณะฐั€ะผะพะฝะธั‡ะฝะพ ัะพั‡ะตั‚ะฐะตั‚ัั ั ะฟั€ะธั€ะพะดะพะน. ะ”ั€ะตะฒะตัะธะฝะฐ ะผะพะถะตั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ัะฒะตั‚ะปะพะน, ั‚ะตะผะฝะพะน ะธะปะธ ะดะฐะถะต ะพะบั€ะฐัˆะตะฝะฝะพะน, ะฟะพ ั‚ั€ะฐั„ะฐั€ะตั‚ัƒ ะธ ะฟะพั‚ะตั€ั‚ะพะน. ะกั‚ะพะปั‹, ะบะพะผะพะดั‹ ะธ ะบะฝะธะถะฝั‹ะต ะฟะพะปะบะธ ะพะฑั‹ั‡ะฝะพ ะธะทะณะพั‚ะฐะฒะปะธะฒะฐัŽั‚ัั ะธะท ะดัƒะฑะฐ, ะบั€ะฐัะฝะพะณะพ ะดะตั€ะตะฒะฐ ะธะปะธ ัะพัะฝั‹. ะœะตะฑะตะปัŒะฝั‹ะต ัะปะตะผะตะฝั‚ั‹, ะฝะฐะฟั€ะธะผะตั€ ั€ัƒั‡ะบะธ ัั‰ะธะบะพะฒ, ะดะพะปะถะฝั‹ ะฑั‹ั‚ัŒ ะฒั‹ะฟะพะปะฝะตะฝั‹ ะธะท ะปะฐั‚ัƒะฝะธ.

ะขะบะฐะฝะธ

ะ”ะตะบะพั€ะฐั‚ะธะฒะฝั‹ะต ะฟะพะดัƒัˆะบะธ ะธะปะธ ะผัะณะบะธะต ะฟะพะดัƒัˆะบะธ ัะผัะณั‡ะฐัŽั‚ ะฒะฝะตัˆะฝะธะน ะฒะธะด ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ั… ัั‚ัƒะปัŒะตะฒ ะธ ัะธะดะตะฝะธะน ัƒ ะพะบะฝะฐ. ะขะบะฐะฝะธ ั€ะฐะทะฝะพะพะฑั€ะฐะทะฝั‹ ะธ ั€ะฐะทะฝะพะพะฑั€ะฐะทะฝั‹, ะพั‚ ะผัะณะบะธั… ะดะธะฒะฐะฝะพะฒ ะดะพ ะฝะฐัั‚ะพะปัŒะฝั‹ั… ัŽะฑะพะบ. ะ’ะทัŠะตั€ะพัˆะตะฝะฝั‹ะต ะฟะพะดัƒัˆะบะธ ะธ ะบั€ัƒะถะตะฒะฝั‹ะต ะพะบะพะฝะฝั‹ะต ั€ะฐะผั‹ ัะผัะณั‡ะฐัŽั‚ ะบะพะผะฝะฐั‚ั‹ ะฟะพ ะฒัะตะผัƒ ะดะพะผัƒ.ะกะธั‚ะตั†, ั†ะฒะตั‚ะพั‡ะฝั‹ะต ัƒะทะพั€ั‹ ะธ ะดะฐะผะฐััะบะธะต ั‚ะบะฐะฝะธ ัะฒะปััŽั‚ัั ะพะฑั‹ั‡ะฝั‹ะผ ะฒั‹ะฑะพั€ะพะผ, ะธ ะฒัะต ัั‚ะพ ะผะพะถะฝะพ ั€ะฐะทะผะตัั‚ะธั‚ัŒ ะฒะผะตัั‚ะต ะฒ ะพะดะฝะพะน ะบะพะผะฝะฐั‚ะต.

ะ˜ัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฝะธะต ั†ะฒะตั‚ะฐ

ะฆะฒะตั‚ะฐ ะธะทะพะฑะธะปัƒัŽั‚ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะธะผ ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะธะผ ะดะตะบะพั€ะพะผ. ะžั‚ั‚ะตะฝะบะธ ะฒะทัั‚ั‹ ะธะท ะฟั€ะธั€ะพะดั‹, ะฒ ั‚ะพะผ ั‡ะธัะปะต ั€ะพะทะพะฒั‹ะน ะธ ะถะตะปั‚ั‹ะน ั†ะฒะตั‚ะฐ ั€ะพะท ะฒ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะพะผ ัะฐะดัƒ ะธะปะธ ะทะตะปะตะฝัŒ ั…ะพะปะผะพะฒ ัะตะปัŒัะบะพะน ะผะตัั‚ะฝะพัั‚ะธ. ะฆะฒะตั‚ะฐ ะผะพะณัƒั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ัั€ะบะธะผะธ ะธะปะธ ะฟั€ะธะณะปัƒัˆะตะฝะฝั‹ะผะธ, ะฐ ัั‚ะธะปัŒ ะพั‚ะปะธั‡ะฐะตั‚ัั ะผะฝะพะถะตัั‚ะฒะพะผ ัƒะทะพั€ะพะฒ, ะพัะพะฑะตะฝะฝะพ ั†ะฒะตั‚ะพั‡ะฝั‹ั…. ะฆะฒะตั‚ะพะฒะฐั ะฟะฐะปะธั‚ั€ะฐ ะพะฑั‹ั‡ะฝะพ ัะพัั‚ะพะธั‚ ะธะท ั‚ั€ะตั… ะธะปะธ ั‡ะตั‚ั‹ั€ะตั… ั†ะฒะตั‚ะพะฒ ะธ ะดะพะปะถะฝะฐ ะดะตะปะฐั‚ัŒ ะบะพะผะฝะฐั‚ัƒ ัƒัŽั‚ะฝะพะน, ะณะพัั‚ะตะฟั€ะธะธะผะฝะพะน ะธ ะถะธะฒะพะน. ะฅะพั‚ั ะฝะฐ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะธั… ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะธั… ะบัƒั…ะฝัั… ั‡ะฐัั‚ะพ ะธัะฟะพะปัŒะทัƒัŽั‚ัั ะฑะตะปั‹ะต ัˆะบะฐั„ั‹, ัั‚ะพะปะตัˆะฝะธั†ั‹ ะธ ะฐะบัะตัััƒะฐั€ั‹ ะพะฑั‹ั‡ะฝะพ ะดะพะฑะฐะฒะปััŽั‚ ั†ะฒะตั‚ะฐ.

ะฃะทะพั€ั‹

ะžะฑะพะธ ั ั€ะธััƒะฝะบะพะผ ะฟะพะฟัƒะปัั€ะฝั‹, ะธ ะบะพะฒั€ะธะบะธ ั‚ะฐะบะถะต ะพะฑั‹ั‡ะฝะพ ะธะผะตัŽั‚ ัƒะทะพั€. ะะฝะณะปะธะนัะบะธะน ัั‚ะธะปัŒ ะบะฐะฝั‚ั€ะธ ะผะพะถะตั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ะทะฐะฝัั‚ั‹ะผ, ะฝะพ ะฝะต ะฟะพะดะฐะฒะปััŽั‰ะธะผ. ะ‘ะพะปัŒัˆะธะต ะฟั€ะธะฝั‚ั‹ ะฑัƒะดัƒั‚ ัะพั‡ะตั‚ะฐั‚ัŒัั ั ะผะตะฝัŒัˆะธะผะธ ะฟั€ะธะฝั‚ะฐะผะธ, ะฝะฐะฟั€ะธะผะตั€, ะฒ ะบะปะตั‚ะบัƒ. ะ˜ัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฝะธะต ะพะดะธะฝะฐะบะพะฒั‹ั… ั†ะฒะตั‚ะพะฒั‹ั… ะฟะฐะปะธั‚ั€ ะฒ ัƒะทะพั€ะฐั… ะฝะต ะดะฐัั‚ ะธะผ ะฟะตั€ะตะณั€ัƒะทะธั‚ัŒ. ะงะตั…ะปั‹ ะดะปั ะดะธะฒะฐะฝะพะฒ ะธ ัั‚ัƒะปัŒะตะฒ โ€” ัั‚ะพ ะฟั€ะพัั‚ะพะน ัะฟะพัะพะฑ ะฟั€ะธะฒะฝะตัั‚ะธ ะฒ ะบะพะผะฝะฐั‚ัƒ ะพะฑั€ะฐะทั†ั‹ ะธ ั†ะฒะตั‚ะฐ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะพะณะพ ะบะฐะฝั‚ั€ะธ, ะฝะต ะฟะพะบัƒะฟะฐั ะฝะพะฒัƒัŽ ะผะตะฑะตะปัŒ.ะงะตั…ะปั‹ ะผะพะณัƒั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ะธะทะณะพั‚ะพะฒะปะตะฝั‹ ะฝะฐ ะทะฐะบะฐะท, ะฝะพ ะฒ ั€ะพะทะฝะธั‡ะฝั‹ั… ะผะฐะณะฐะทะธะฝะฐั… ั ะฑะพะปัŒัˆะธะผะธ ัั‰ะธะบะฐะผะธ ะฟั€ะพะดะฐัŽั‚ัั ั‡ะตั…ะปั‹, ะฟะพะดั…ะพะดัั‰ะธะต ะดะปั ัั‚ะฐะฝะดะฐั€ั‚ะฝั‹ั… ะบั€ะตัะตะป, ะดะธะฒะฐะฝะพะฒ ะธ ัั‚ัƒะปัŒะตะฒ.

ะŸะพะดั€ะพะฑะฝะพัั‚ะธ ะฟะตั€ะธะพะดะฐ

ะ’ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะพะผ ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะพะผ ัั‚ะธะปะต ะตัั‚ัŒ ะผะฝะพะถะตัั‚ะฒะพ ะฐะบัะตัััƒะฐั€ะพะฒ ะธ ัั‚ะฐั€ะธะฝะฝั‹ั… ะดะตั‚ะฐะปะตะน, ั‚ะฐะบะธั… ะบะฐะบ ะฑะฐะปะพั‡ะฝั‹ะต ะฟะพั‚ะพะปะบะธ, ะพะฑัˆะธะฒะบะฐ ะธ ะดะตั€ะตะฒัะฝะฝั‹ะต ะฟะพะปั‹. ะ’ะผะตัั‚ะพ ะฒัั‚ั€ะพะตะฝะฝะพะณะพ ะพัะฒะตั‰ะตะฝะธั ะธัะฟะพะปัŒะทัƒัŽั‚ัั ะปะฐะผะฟั‹, ัะฒะตั‡ะธ ะธ ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธะพะฝะฝั‹ะต ะปัŽัั‚ั€ั‹. ะ’ ะฑะพะปัŒัˆะธะฝัั‚ะฒะต ะดะพะผะพะฒ ะตัั‚ัŒ ะบะฐะผะธะฝ, ะฐ ะฑะพะปัŒัˆะพะน ัะตะผะตะนะฝั‹ะน ะฟะพั€ั‚ั€ะตั‚ ะพะฑั‹ั‡ะฝะพ ะฒะตัˆะฐัŽั‚ ะฝะฐ ะผะฐะฝั‚ะธัŽ ะธะปะธ ะฒั‹ัั‚ะฐะฒะปััŽั‚ ะฝะฐ ะฒะธะดะฝะพะผ ะผะตัั‚ะต ะฝะฐ ัั‚ะตะฝะต. ะกั‚ะฐั€ั‹ะต ัะตะผะตะนะฝั‹ะต ัะฝะธะผะบะธ ั‚ะฐะบะถะต ะผะพะถะฝะพ ัƒะฒะตะปะธั‡ะธะฒะฐั‚ัŒ ะธ ะฒัั‚ะฐะฒะปัั‚ัŒ ะฒ ั€ะฐะผะบะธ. ะ˜ะผะตะนั‚ะต ะฒ ะฒะธะดัƒ, ั‡ั‚ะพ ะฝะตะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะผะฐะณะฐะทะธะฝั‹ ะฟั€ะตะดะปะฐะณะฐัŽั‚ ะฒะพััั‚ะฐะฝะพะฒะปะตะฝะธะต ะฒั‹ั†ะฒะตั‚ัˆะธั… ะธะปะธ ะผะพั€ั‰ะธะฝะธัั‚ั‹ั… ั„ะพั‚ะพะณั€ะฐั„ะธะน, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะฒั‹ ะผะพะณะปะธ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐั‚ัŒ (ะธะปะธ ัƒะฒะตะปะธั‡ะธะฒะฐั‚ัŒ) ะฝะฐัั‚ะพัั‰ะธะต ัั‚ะฐั€ั‹ะต ั„ะพั‚ะพะณั€ะฐั„ะธะธ. ะะบัะตัััƒะฐั€ั‹, ะฝะฐะฟั€ะธะผะตั€ ั„ะพั‚ะพะณั€ะฐั„ะธะธ, ะฟะปะตะดั‹ ะธ ะฟะพะดัƒัˆะบะธ, ะฟะพะดั‡ะตั€ะบะธะฒะฐัŽั‚ ัะตะผะตะนะฝั‹ะต ัƒะทั‹.

ะœะตะปะบะธะต ะฐะบั†ะตะฝั‚ั‹ ะดะพะฑะฐะฒะปััŽั‚ ะธะทัŽะผะธะฝะบัƒ ะฒ ะดะพะผ

ะŸะพ ะฒัะตะผัƒ ะดะพะผัƒ ะผะพะถะฝะพ ั€ะฐะทะฑั€ะพัะฐั‚ัŒ ะฒะฐะทะพะฝั‹ ัะพ ัะฒะตะถะธะผะธ ั†ะฒะตั‚ะฐะผะธ ะธะท ัะฐะดะฐ ะธะปะธ ะบะพั€ะทะธะฝั‹ ั ะทะฐััƒัˆะตะฝะฝั‹ะผะธ ั†ะฒะตั‚ะฐะผะธ. ะฆะฒะตั‚ะพั‡ะฝั‹ะต ะบะพะผะฟะพะทะธั†ะธะธ, ะบะฐะบ ะธ ะดั€ัƒะณะธะต ะฐะบัะตัััƒะฐั€ั‹, ะดะพะปะถะฝั‹ ะฑั‹ั‚ัŒ ะฟั€ะพัั‚ั‹ะผะธ.ะ‘ะปะพัˆะธะฝั‹ะต ั€ั‹ะฝะบะธ ะธ ะณะฐั€ะฐะถะฝั‹ะต ั€ะฐัะฟั€ะพะดะฐะถะธ โ€” ะพั‚ะปะธั‡ะฝั‹ะต ะผะตัั‚ะฐ ะดะปั ะฟะพะธัะบะฐ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะธั… ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะธั… ะฐะบัะตัััƒะฐั€ะพะฒ. ะžะฑั€ะฐั‚ะธั‚ะต ะฒะฝะธะผะฐะฝะธะต ะฝะฐ ะบั€ัƒะถะตะฒะฝั‹ะต ัˆั‚ะพั€ั‹ ะธะปะธ ัˆั‚ะพั€ั‹ ั ั†ะฒะตั‚ะพั‡ะฝั‹ะผ ัƒะทะพั€ะพะผ, ะฐ ั‚ะฐะบะถะต ะฝะฐ ะฟั€ะพัั‚ั‹ะต ะฟั€ะตะดะผะตั‚ั‹, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะพั‚ั€ะฐะถะฐัŽั‚ ะดะพะผะฐัˆะฝะธะน ะบะพะผั„ะพั€ั‚, ะฝะฐะฟั€ะธะผะตั€ ะฒะตัˆะฐะปะบัƒ ะดะปั ัˆะปัะฟ ะธะปะธ ัะพัะฝะพะฒั‹ะน ััƒะฝะดัƒะบ. ะะฝะณะปะธะนัะบะธะน ัั‚ะธะปัŒ ะบะฐะฝั‚ั€ะธ ะดะพะปะถะตะฝ ะฒั‹ะณะปัะดะตั‚ัŒ ะฝะต ัะฟะปะฐะฝะธั€ะพะฒะฐะฝะฝั‹ะผ ะธะปะธ ะทะฐะดัƒะผะฐะฝะฝั‹ะผ, ะฐ ัะบะพั€ะตะต ั€ะตะทัƒะปัŒั‚ะฐั‚ะพะผ ะถะธะทะฝะธ ะฒ ะดะพะผะต ะฝะฐ ะฟั€ะพั‚ัะถะตะฝะธะธ ะฝะตัะบะพะปัŒะบะธั… ะฟะพะบะพะปะตะฝะธะน.

ะกั‚ะธะปัŒ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ โ€” ะะฝะณะปะธะนัะบะธะน ะดะพะผ

ะŸะพะดัƒัˆะบะธ ะฑะธั€ัŽะทะพะฒะพะณะพ ั†ะฒะตั‚ะฐ Hemingford ะธ ัะธะฝะตะณะพ ั†ะฒะตั‚ะฐ Wisteria, 100% ั…ะปะพะฟะพะบ, Jean Munro.

ะญัั‚ะตั‚ะธะบะฐ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะพะณะพ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะพั‡ะตะฝัŒ ัะธะปัŒะฝะฐ, ะธ ั‚ะตะผ ะฝะต ะผะตะฝะตะต, ัั‚ะพั‚ ั‚ะตั€ะผะธะฝ ะดะตะนัั‚ะฒะธั‚ะตะปัŒะฝะพ ะฑั‹ะป ั‡ะฐัั‚ัŒัŽ ะปะตะบัะธะบะพะฝะฐ ะดะธะทะฐะนะฝะฐ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ั‚ะพะปัŒะบะพ ั 1920-ั… ะณะพะดะพะฒ. ะัะฝัะธ ะ›ะฐะฝะบะฐัั‚ะตั€ ะธ ะ”ะถะพะฝ ะคะฐัƒะปะตั€ ะฒ ะทะฝะฐั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝะพะน ัั‚ะตะฟะตะฝะธ ัะฒัะทะฐะฝั‹ ั ะฟะพะฟัƒะปัั€ะธะทะฐั†ะธะตะน ัั‚ะธะปั, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ัั‚ั€ะตะผะธะปัั ะฟะพัั‚ะฐะฒะธั‚ัŒ ะบะพะผั„ะพั€ั‚ ะฒ ะพะดะฝัƒ ะฟะปะพัะบะพัั‚ัŒ ั ัะปะตะณะฐะฝั‚ะฝะพัั‚ัŒัŽ ะฒ ะฑะพะปะตะต ะบั€ัƒะฟะฝะพะผ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะผ ะดะพะผะต, ะฝะพ ั‚ะฐะบะถะต ั†ะตะฝะธั‚ัŒ ัƒัั‚ะฐั€ะตะฒัˆะธะต ะธ ะฑะพะปะตะต ะฝะตะฟั€ะธะฝัƒะถะดะตะฝะฝั‹ะต ะฒะตั‰ะธ ะฒ ั€ะฐะฒะฝะพะน ัั‚ะตะฟะตะฝะธ โ€” ะตัะปะธ ะฝะต ัะฒะตั€ั… ั‚ะพะณะพ โ€” ะฒะตะปะธั‡ะตัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ะต ะฐั‚ั€ะธะฑัƒั‚ั‹ ะฒะตะปะธั‡ะตัั‚ะฒะตะฝะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ. ะ’ะพะทะผะพะถะฝะพ, ะฝะตัะบะพะปัŒะบะพ ะธั€ะพะฝะธั‡ะฝะพ, ั‡ั‚ะพ ะธะผะตะฝะฝะพ ะฐะผะตั€ะธะบะฐะฝั†ัƒ ะผั‹ ะฒะพ ะผะฝะพะณะพะผ ะพะฑัะทะฐะฝั‹ ัั‚ะพะผัƒ ัั‚ะธะปัŽ.ะัะฝัะธ ะ›ะฐะฝะบะฐัั‚ะตั€ ะฒะตั€ะธะปะฐ ะฒ ะฒะฐะถะฝะพัั‚ัŒ ะฟั€ะตัƒะผะตะฝัŒัˆะตะฝะธั, ั†ะตะฝะธะปะฐ ัƒะผะตัั‚ะฝะพัั‚ัŒ ะดะตะบะพั€ะฐ, ะธะทะฑะตะณะฐะปะฐ ั€ะฐะฑัะบะธ ะฟั€ะธะดะตั€ะถะธะฒะฐั‚ัŒัั ะพะดะฝะพะณะพ ะฟะตั€ะธะพะดะฐ ะธ ัั‚ั€ะฐัั‚ะฝะพ ะฒะตั€ะธะปะฐ, ั‡ั‚ะพ ะปะตะณะบะฐั ะฝะพัั‚ะฐะปัŒะณะธั ะฒัะตะณะดะฐ ะดะพะฑะฐะฒะธั‚ ะพั‡ะฐั€ะพะฒะฐะฝะธั โ€” ะฒัะต ัั‚ะธ ะฟั€ะธะฝั†ะธะฟั‹ ะธะผะตัŽั‚ ัะตะณะพะดะฝั ั‚ะฐะบัƒัŽ โ€‹โ€‹ะถะต ัะธะปัƒ. ะะตัะผะพั‚ั€ั ะฝะฐ ะบะฐะผะฟะฐะฝะธัŽ, ะฟั€ะธะทั‹ะฒะฐัŽั‰ัƒัŽ ะฝะฐั ะพั‚ะบะฐะทะฐั‚ัŒัั ะพั‚ ะฝะฐัˆะตะณะพ ัะธั‚ั†ะฐ ะตั‰ะต ะฒ 1996 ะณะพะดัƒ, ะฟะพะฟัƒะปัั€ะฝะพัั‚ัŒ ั†ะฒะตั‚ะพั‡ะฝั‹ั… ะผะพั‚ะธะฒะพะฒ ะฒ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะผ ัั‚ะธะปะต ะฟะพ-ะฟั€ะตะถะฝะตะผัƒ ะทะฒัƒั‡ะธั‚ ะดะปั ะผะฝะพะณะธั… ะบะฐะบ ะณั€ะพะผะบะธะน ะฟั€ะธะทั‹ะฒ ะธ ะฒะฝะพะฒัŒ ะพั‚ะบั€ั‹ั‚ะฐ ะดะปั ัะตะฑั ะผะพะปะพะดั‹ะผ ะฟะพะบะพะปะตะฝะธะตะผ, ะบะพั‚ะพั€ะพะต ะฒะธะดะธั‚ ัะธะปัƒ ะฝะตัะบะพะปัŒะบะธั… ะฒะตะปะธะบะพะปะตะฟะฝั‹ั… ั†ะฒะตั‚ะพั‡ะฝั‹ั… ะฟั€ะธะฝั‚ะพะฒ ะฒ ะฑะพะปัŒัˆะตะผ. ะปะฐะบะพะฝะธั‡ะฝั‹ะต ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ั‹ ะดะปั ะฝะพะฒะพะณะพ ะฒะทะณะปัะดะฐ.

ะ—ะฐะฝะฐะฒะตัะบะธ ะฒะพ ะคะปะพั€ะธะฐะฝะต, ะะธะฝะฐ ะšัะผะฟะฑะตะปะป, ะดะธัั‚ั€ะธะฑัŒัŽั‚ะพั€ Osborne & Little. ะ”ะธะฒะฐะฝ, ะฟะพะบั€ั‹ั‚ั‹ะน ะะฑัะพะปัŽั‚ะพะผ ะ ะพะทั‹, ะบะพะปะปะตะบั†ะธั Winterbourne, Zoffany.

Colefax & Fowler ะธ Jean Munro, ะบะฐะบ ะฒัะตะณะดะฐ, ะฟั€ะตะดะปะฐะณะฐัŽั‚ ะฝะฐะผ ะฒะพัั…ะธั‚ะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ะต ะบั€ัƒะฟะฝะพะผะฐััˆั‚ะฐะฑะฝั‹ะต ั†ะฒะตั‚ะพั‡ะฝั‹ะต ัƒะทะพั€ั‹ ั ะบะปะฐััะธั‡ะตัะบะธะผ ะฟะพะดั‚ะตะบัั‚ะพะผ, ะฝะพ, ะดะตะผะพะฝัั‚ั€ะธั€ัƒั ะธั… ะฝะฐ ั„ะพะฝะต ะฑะพะปะตะต ัะผะตะปั‹ั… ั„ะพะฝะพะฒ ะฐะฑัะตะฝั‚ะฐ ะธ ัˆะตะปะบะพะฒะธั†ั‹, ัะพะทะดะฐัŽั‚ ัั‚ะธะปะธัั‚ะธั‡ะตัะบะธะน ะฟะพะฒะพั€ะพั‚, ะธะดะตะฐะปัŒะฝะพ ะฟะพะดั…ะพะดัั‰ะธะน ะดะปั ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพัั‚ะธ.

ะŸะพัะปะตะดะฝัั ะบะพะปะปะตะบั†ะธั

Linwood ะพะฑะปะฐะดะฐะตั‚ ะทะฐะผะฐะฝั‡ะธะฒั‹ะผ ัั„ั„ะตะบั‚ะพะผ ะฟะพะด ัั‚ะฐั€ะธะฝัƒ, ะฟั€ะตะดะปะฐะณะฐั ะฝะพั‚ะบัƒ ะฝะพัั‚ะฐะปัŒะณะธะธ, ะฝะฐ ะบะพั‚ะพั€ัƒัŽ ััั‹ะปะฐะปัั ะ›ะฐะฝะบะฐัั‚ะตั€, ะฑะตะท ะดะพะฟะพะปะฝะธั‚ะตะปัŒะฝะพะน ะฟั€ะพะฑะปะตะผั‹ ะฟะพะธัะบะฐ ะฒะธะฝั‚ะฐะถะฝั‹ั… ั‚ะบะฐะฝะตะน.ะœะตะถะดัƒ ั‚ะตะผ, ะบั€ะฐัะธะฒั‹ะน ั†ะฒะตั‚ะพั‡ะฝั‹ะน ะฑัƒะบะตั‚ ะะธะฝั‹ ะšัะผะฟะฑะตะปะป ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะปัะตั‚ ัะพะฑะพะน ะบั€ัƒะฟะฝะพะผะฐััˆั‚ะฐะฑะฝั‹ะน ะฑัƒะบะตั‚, ัˆะธั€ะพะบะพ ั€ะฐััั‚ะฐะฒะปะตะฝะฝั‹ะน ะดะปั ะฟั€ะธัั‚ะฝะพะณะพ, ะปะตะณะบะพะณะพ ะธ ัะฒะตะถะตะณะพ ัั„ั„ะตะบั‚ะฐ.

ะขะฐะบ ะถะต, ะบะฐะบ ะธ ัˆะธะบะฐั€ะฝั‹ะต ะบะพัั‚ัŽะผั‹ ั ั†ะฒะตั‚ะพั‡ะฝั‹ะผ ะพั€ะฝะฐะผะตะฝั‚ะพะผ ะฟะพะด ัั‚ะฐั€ะธะฝัƒ ะธะท ะพัะตะฝะฝะต-ะทะธะผะฝะตะน ะบะพะปะปะตะบั†ะธะธ Gucci, ัั‚ะพั‚ ะพะฑั€ะฐะท ะฒั‹ะณะปัะดะธั‚ ะพั‡ะตะฝัŒ ะฐะบั‚ัƒะฐะปัŒะฝั‹ะผ.

ะ˜ะทะณะพะปะพะฒัŒะต ะธ ะฟะพะดัƒัˆะบะธ ะธะท ั€ะฐะทะปะธั‡ะฝั‹ั… ั‚ะบะฐะฝะตะน ะธะท ะบะพะปะปะตะบั†ะธะธ Arcadia, Linwood. ะ”ะธะฒะฐะฝ ะธะท Casimir, ะบั€ะฐัะฝั‹ะน / ัะธะฝะธะน 100% ะปะตะฝ, Colefax ะธ Fowler.

10 ะฒะตั‰ะตะน, ะพ ะบะพั‚ะพั€ั‹ั… ะฝัƒะถะฝะพ ะทะฝะฐั‚ัŒโ€ฆ ะะฝะณะปะธะนัะบะธะน ัั‚ะธะปัŒ ะบะฐะฝั‚ั€ะธ

ะะฐ ะฟั€ะพัˆะปะพะน ะฝะตะดะตะปะต ั ะพะฑะตั‰ะฐะป ะฒะฐะผ ะฑะพะปะตะต ะฟะพะดั€ะพะฑะฝะพ ั€ะฐััะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ ัั‚ะพั‚ ัะฐะผั‹ะน ะบะปะฐััะธั‡ะตัะบะธะน ัั‚ะธะปัŒ ะดะธะทะฐะนะฝะฐ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ, ั‚ะฐะบ ั‡ั‚ะพ ะณะพั‚ะพะฒะพ. ะ•ะณะพ ัั‡ะธั‚ะฐัŽั‚ ั‚ะธะฟะธั‡ะฝะพ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะธะผ, ะฝะพ ะฒัะต ะถะต ะฐะผะตั€ะธะบะฐะฝะตั† ะฟะพะฟัƒะปัั€ะธะทะธั€ะพะฒะฐะป ะตะณะพ. ะญั‚ะพ ะผะฐะบัะธะผะฐะปะธัั‚ัะบะธะน ะฒะธะด, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะดะฐะถะต ะปัƒั‡ัˆะต, ะบะพะณะดะฐ ะพะฝ ะฑะตัะฟะพั€ัะดะพั‡ะฝั‹ะน ะธ ะฝะตัะพะพั‚ะฒะตั‚ัั‚ะฒัƒัŽั‰ะธะน. ะ’ ั‚ะพ ะฒั€ะตะผั ะบะฐะบ ะพะดะฝะธ ัะบะฐะถัƒั‚, ั‡ั‚ะพ ัั‚ะพ ะฟั€ะพะฑัƒะถะดะตะฝะธะต, ะดั€ัƒะณะธะต ัƒั‚ะฒะตั€ะถะดะฐัŽั‚, ั‡ั‚ะพ ะพะฝะพ ะฝะธะบะพะณะดะฐ ะฝะต ัƒั…ะพะดะธั‚. ะ”ะตะปะพ ะฒ ั‚ะพะผ, ะฟั€ะตะดะฟะพั‡ะธั‚ะฐะตั‚ะต ะปะธ ะฒั‹ ะบะปะฐััะธั‡ะตัะบะธะน ะฒะฐั€ะธะฐะฝั‚ ะธะปะธ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ะน. ะงะธั‚ะฐะน ะดะฐะปัŒัˆะต, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ัƒะทะฝะฐั‚ัŒ ะฑะพะปัŒัˆะต.

ะกะดะฐะตั‚ัั ะฒ ะฐั€ะตะฝะดัƒ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะธะน ะดะพะผ ั€ะธั‚ั‹ ะบะพะฝะธะณ

1 ะกั‚ะธะปัŒ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะพะณะพ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ โ€” ะตัะปะธ ะดะฐั‚ัŒ ะตะผัƒ ะฟะพะปะฝะพะต ะฝะฐะทะฒะฐะฝะธะต โ€” ะฑั‹ะป ะพัะฝะพะฒะฐะฝ ะฒ 1920-ั… ะณะพะดะฐั… โ€” ะพะฝ ะฑั‹ะป ะพัะฝะพะฒะฐะฝ ะฝะฐ ั†ะฒะตั‚ะต ะธ ะบะพะผั„ะพั€ั‚ะต, ัƒะทะพั€ะต ะธ ัั‚ะฐั€ะธะฝะฝั‹ั… ะดะตั‚ะฐะปัั….ะญั‚ะพ ะฑะตะทะทะฐัั‚ะตะฝั‡ะธะฒะพ ะผะฐะบัะธะผะฐะปะธัั‚ะธั‡ะฝะพ, ะฝะพ ะตัั‚ัŒ ะพะฟั€ะตะดะตะปะตะฝะฝั‹ะต ะธะฝะณั€ะตะดะธะตะฝั‚ั‹, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะฒั‹ ะดะพะปะถะฝั‹ ะฒะบะปัŽั‡ะธั‚ัŒ, ะตัะปะธ ั…ะพั‚ะธั‚ะต ัƒัะฟะตัˆะฝะพ ะฒะพะฟะปะพั‚ะธั‚ัŒ ัั‚ะพั‚ ะบะปะฐััะธั‡ะตัะบะธะน ะพะฑั€ะฐะท.

2 ะ’ะฐะผ ะฟะพะฝะฐะดะพะฑะธั‚ัั: ะฟะพ ะบั€ะฐะนะฝะตะน ะผะตั€ะต, ะพะดะธะฝ ะฑะพะปัŒัˆะพะน, ะณะธะฑะบะธะน ะธ ะฒ ะฒั‹ััˆะตะน ัั‚ะตะฟะตะฝะธ ัƒะดะพะฑะฝั‹ะน ะดะธะฒะฐะฝ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะดะพะปะถะตะฝ ะฑั‹ั‚ัŒ ะฟะพะบั€ั‹ั‚ ะผะฝะพะถะตัั‚ะฒะพะผ ั€ะฐะทะฝั‹ั… ะฟะพะดัƒัˆะตะบ ะธ ะฟะพะบั€ั‹ั‚ะธะน. ะกะพั…ั€ะฐะฝัะนั‚ะต ั‚ะพะฝะฐะปัŒะฝะพ ะฟั€ะพัั‚ั‹ะต ั†ะฒะตั‚ะฐ ะธ ะธัะฟะพะปัŒะทัƒะนั‚ะต ะฒัะต ัƒะทะพั€ั‹. ะ”ะพะฑะฐะฒัŒั‚ะต ะฝะตะผะฝะพะณะพ ะฐะฝั‚ะธะบะฒะฐั€ะฝะพะน ะผะตะฑะตะปะธ โ€” ัะปะตะณะบะฐ ัˆะฐั‚ะบะฐั ะธ ะฟะพั†ะฐั€ะฐะฟะฐะฝะฝะฐั ัะพ ัะปะตะดะฐะผะธ ะฟั€ะพัˆะปะพะณะพ ะœะฐั€ั‚ะธะฝะธ ะฒะฟะพะปะฝะต ะฟั€ะธะตะผะปะตะผะฐ. ะ”ะพะฑะฐะฒัŒั‚ะต ะฟะพะฑะพะปัŒัˆะต ั†ะฒะตั‚ะพั‡ะฝั‹ั… ะผะพั‚ะธะฒะพะฒ โ€” ะฒ ะบะฐั€ั‚ะธะฝั‹ ะฝะฐ ัั‚ะตะฝะฐั…, ะฐะฑะฐะถัƒั€ะฐั… ะธ ะบะพะฒั€ะฐั…, ะบะพั‚ะพั€ั‹ั… ะดะพะปะถะฝะพ ะฑั‹ั‚ัŒ ะฝะตัะบะพะปัŒะบะพ. ะ”ะพะฑะฐะฒัŒั‚ะต ะฝะตะผะฝะพะณะพ ะพัั‚ั€ะพัƒะผะธั โ€” ะฟะฐั€ะธะบ ะฝะฐ ะฑัŽัั‚, ะธะปะธ ะดะฐะถะต ั„ะฐั€ั„ะพั€ะพะฒั‹ะน ะปะตะพะฟะฐั€ะด, ะธะปะธ ะฒะฐะทัƒ ั ั„ั€ัƒะบั‚ะฐะผะธ ะดะปั ะธั€ะพะฝะธะธ, ะธ ะฒะพั‚ ะฒะฐะผ. ะžะฟั€ั‹ัะบะธะฒะฐะฝะธะต ัะพะฑะฐั‡ัŒะตะน ัˆะตั€ัั‚ะธ ะธ ะดะฐะถะต ะฟะฐั€ะฐ ัะฐะผะธั… ะณะพะฝั‡ะธั… โ€” ะธ ะฒะพั‚.

ะ‘ะตะฝ ะŸะตะฝั‚ั€ะธั‚ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะธะน ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะธะน ัั‚ะธะปัŒ

3 ะ ะฐะดะพัั‚ัŒ ัั‚ะพะณะพ ะพะฑั€ะฐะทะฐ ะฒ ั‚ะพะผ, ั‡ั‚ะพ ะพะฝ ะฝะต ะพ ัะพะฒะตั€ัˆะตะฝัั‚ะฒะต. ะ’ัะต ะดะพะปะถะฝะพ ะฒั‹ะณะปัะดะตั‚ัŒ ั‚ะฐะบ, ะบะฐะบ ะตัะปะธ ะฑั‹ ะพะฝะพ ะฑั‹ะปะพ ะปัŽะฑะธะผั‹ะผ ะธ ะปัŽะฑะธะผั‹ะผ ะพั‚ะบัƒะดะฐ-ั‚ะพ ะตั‰ะต ะฒ ะดะพะผะต ะธะปะธ ัะตะผัŒะต, ะฐ ะฝะต ั‚ะพ, ั‡ั‚ะพ ะฑั‹ะปะพ ะบัƒะฟะปะตะฝะพ ัะฟะตั†ะธะฐะปัŒะฝะพ. ะŸะพะบะพะนะฝะพะณะพ ะดะตะฟัƒั‚ะฐั‚ะฐ ะพั‚ ั‚ะพั€ะธ ะะปะฐะฝะฐ ะšะปะฐั€ะบะฐ ั‡ะฐัั‚ะพ ั†ะธั‚ะธั€ะพะฒะฐะปะธ ะตะณะพ ะบะพะปะปะตะณะฐ-ะบะพะฝัะตั€ะฒะฐั‚ะพั€: ยซะŸั€ะธะฑั‹ะฒัˆะธะน, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะนโ€ฆ ะบัƒะฟะธะป ะฒััŽ ัะฒะพัŽ ะผะตะฑะตะปัŒยป. ะญั‚ะพ ะฑั‹ะปะฐ ะพะดะฝะฐ ะธะท ัะฐะผั‹ั… ัƒะถะฐัะฝั‹ั… ะฒะตั‰ะตะน, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะพะฝ ะผะพะณ ัะบะฐะทะฐั‚ัŒ ะพ ะฝะตะผ.

ะกะดะฐะตั‚ัั ะฒ ะฐั€ะตะฝะดัƒ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะธะน ะดะพะผ ั€ะธั‚ั‹ ะบะพะฝะธะณ

4 ะ’ ั‚ะพ ะฒั€ะตะผั ะบะฐะบ ัั‚ะพั‚ ัั‚ะธะปัŒ ั€ะฐะทะฒะธะฒะฐะปัั ะฒ ะ’ะตะปะธะบะพะฑั€ะธั‚ะฐะฝะธะธ, ะฟะพัะบะพะปัŒะบัƒ ะปัŽะดะธ ัั‚ั€ะตะผะธะปะธััŒ ะฟะตั€ะตะฝะตัั‚ะธ ัั‚ะธะปัŒ ะฑะพะปัŒัˆะธั… ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ั… ะดะพะผะพะฒ ะฒ ัะฒะพะธ ะดะพะผะฐ ะผะตะฝัŒัˆะตะณะพ ั€ะฐะทะผะตั€ะฐ, ะตะณะพ ะฟะพะฟัƒะปัั€ะธะทะพะฒะฐะปะฐ ะฐะผะตั€ะธะบะฐะฝะบะฐ ะัะฝัะธ ะ›ะฐะฝะบะฐัั‚ะตั€. ะ’ 1940-ั… ะพะฝะฐ ะบัƒะฟะธะปะฐ Colefax & Fowler ะธ ะดะพะฑะฐะฒะธะปะฐ ะบะพะฒั€ะพะฒะพะต ะฟะพะบั€ั‹ั‚ะธะต ะธ ะพะฑะพะณั€ะตะฒ. ะžะฝะฐ ั‚ะฐะบะถะต ะฟะพัั‚ะฐะฝะพะฒะธะปะฐ, ั‡ั‚ะพ ะฒ ะบะฐะถะดะพะน ะบะพะผะฝะฐั‚ะต ะดะพะปะถะฝะพ ะฑั‹ั‚ัŒ ั‡ั‚ะพ-ั‚ะพ ะฝะตะผะฝะพะณะพ ัƒั€ะพะดะปะธะฒะพะต, ะธ ั‡ั‚ะพ ัƒะบั€ะฐัˆะตะฝะธะต ะบะพะผะฝะฐั‚ั‹ ะฑั‹ะปะพ ยซะบะฐะบ ัะผะตัˆะธะฒะฐะฝะธะต ัะฐะปะฐั‚ะฐยป, ะฝะฐัั‚ะฐะธะฒะฐั ะฝะฐ ั‚ะพะผ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะบะพะผะฝะฐั‚ั‹ ะฑั‹ะปะธ ะดะพัั‚ะฐั‚ะพั‡ะฝะพ ะฝะตั„ะพั€ะผะฐะปัŒะฝั‹ะผะธ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะฑั‹ั‚ัŒ ัƒะดะพะฑะฝั‹ะผะธ.

ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ั… ั†ะฒะตั‚ะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต ะฝะพะฒะพะณะพ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะพะณะพ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะพั‚ ะฑะตะฝะฐ ะฟะตะฝั‚ั€ะธั‚ะฐ

5 ะžั€ะธะณะธะฝะฐะปัŒะฝั‹ะน ัั‚ะธะปัŒ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะฒะบะปัŽั‡ะฐะป ะฒ ัะตะฑั ะผะฝะพะถะตัั‚ะฒะพ ะบั€ะพัˆะตั‡ะฝั‹ั… ัะธั‚ั†ะตะฒั‹ั… ั†ะฒะตั‚ะพะฒ, ั‡ะฐัั‚ะพ ัะผะตัˆะฐะฝะฝั‹ั… ั ะฟะพะปะพัะฐะผะธ ะฝะฐ ั‚ะบะฐะฝะธ ะฒ ัะดะฒะฐั€ะดะธะฐะฝัะบะพะผ ัั‚ะธะปะต, ะฝะพ ะฒ ะฝะฐัั‚ะพัั‰ะตะต ะฒั€ะตะผั ะฒ ะผะพะดะต ะฑะพะปะตะต ะบั€ัƒะฟะฝั‹ะต ะธ ัะผะตะปั‹ะต ั†ะฒะตั‚ั‹. ะžะฑะฝะพะฒะธั‚ัŒ ะธั… ะผะพะถะฝะพ ะฒ ะฝะพะฒั‹ั… ะธ ะฑะพะปะตะต ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ั… ั†ะฒะตั‚ะพะฒั‹ั… ั€ะตัˆะตะฝะธัั… โ€” ะฟะพะดัƒะผะฐะนั‚ะต ะพ ะฝะตะพะผัั‚ะฝะพะผ ะธ ัะธะฝะตะผ ะบะพะฑะฐะปัŒั‚ะต, ะฐ ะฝะต ะพ ะผัะณะบะธั… ะฟะฐัั‚ะตะปัŒะฝั‹ั… ั‚ะพะฝะฐั….

6 ะ”ะตั€ะถะธั‚ะต ัั‚ะตะฝั‹ ั€ะพะฒะฝั‹ะผะธ, ะฝะพ ะธัะฟะพะปัŒะทัƒะนั‚ะต ัั€ะบะธะน ั†ะฒะตั‚, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ั†ะฒะตั‚ั‹ ะดะตะนัั‚ะฒะธั‚ะตะปัŒะฝะพ ะฒั‹ะดะตะปัะปะธััŒ, ะธ ัƒะฑะตะดะธั‚ะตััŒ, ั‡ั‚ะพ ะฒั‹ ะธัะฟะพะปัŒะทัƒะตั‚ะต ะพะฑะพะธ ะฝะฐ ะฒัะตั… ั‡ะตั‚ั‹ั€ะตั… ัั‚ะตะฝะฐั….ะ—ะดะตััŒ ะฝะตั‚ ะพะดะฝะพะทะฝะฐั‡ะฝะพะณะพ ะดะธะทะฐะนะฝะฐ.

ะบะพั€ะธั‡ะฝะตะฒั‹ะต ะธ ะบะพั€ะธั‡ะฝะตะฒั‹ะต ะพะฑะพะธ ะณะพะดะฐ bloomsbury in neo-mint

7 ะ’ ะบะฐะถะดะพะน ะบะพะผะฝะฐั‚ะต ะดะพะปะถะฝั‹ ะฑั‹ั‚ัŒ ะบะฝะธะณะธ ะธ ะถัƒั€ะฝะฐะปั‹. ะะฝะณะปะธั‡ะฐะฝะต ะดะตะนัั‚ะฒะธั‚ะตะปัŒะฝะพ ะฝะต ั…ะพั‚ัั‚ ะฒัะต ะฒั€ะตะผั ั€ะฐะทะณะพะฒะฐั€ะธะฒะฐั‚ัŒ ะดั€ัƒะณ ั ะดั€ัƒะณะพะผ, ะฟะพัั‚ะพะผัƒ ะบะพะปะปะตะบั†ะธั ะบะฝะธะณ ะธ ะณะฐะทะตั‚, ะฒ ะบะพั‚ะพั€ัƒัŽ ะพะฝะธ ะผะพะณัƒั‚ ะฟะพะณั€ัƒะทะธั‚ัŒัั, ะพั‚ะปะธั‡ะฝะพ ะธะทะฑะตะถะธั‚ ัƒะถะฐัะฝะพะณะพ ัั†ะตะฝะฐั€ะธั ัะฒะตั‚ัะบะพะน ะฑะตัะตะดั‹. ะขะพ ะถะต ัะฐะผะพะต ั ะฑะพะปัŒัˆะธะผ ะดะถะธะฝะพะผ.

8 ะ—ะดะตััŒ ะดะพะปะถะฝะพ ะฑั‹ั‚ัŒ ะผะฝะพะณะพ ั†ะฒะตั‚ะพะฒ โ€” ะฝะฐัั‚ะพัั‰ะธั… โ€” ะธ ั€ะฐัั‚ะตะฝะธะน โ€” ั‚ะพะถะต. ะ˜ัะบัƒััั‚ะฒะตะฝะฝั‹ะต ั€ะฐัั‚ะตะฝะธั, ะดะพะปะถะฝะพ ะฑั‹ั‚ัŒ, ะธั€ะพะฝะธั‡ะฝั‹ะต, ั‚ะฐะบะธะต ะบะฐะบ ะบะตั€ะฐะผะธั‡ะตัะบะธะต ะฒะฐะทั‹ ั ั„ั€ัƒะบั‚ะฐะผะธ โ€” ะตะดะธะฝัั‚ะฒะตะฝะฝะฐั ัƒั€ะพะดะปะธะฒะฐั ะฒะตั‰ัŒ, ะบะพั‚ะพั€ัƒัŽ ะัะฝัะธ ะฟะพัั‚ะฐะฝะพะฒะธะปะฐ ะธะผะตั‚ัŒ ะฒ ะบะฐะถะดะพะน ะบะพะผะฝะฐั‚ะต.

ะดะธะทะฐะนะฝ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะพั‚ ั€ะพะฑะตั€ั‚ะฐ ะบะธะผะต

9 ะกั‚ะตะฝั‹ ะณะฐะปะตั€ะตะธ ะพั‡ะตะฝัŒ ะฝะฐะฟะพะผะธะฝะฐัŽั‚ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะธะน ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ะน ะดะพะผ, ะพัะพะฑะตะฝะฝะพ ะบะพะณะดะฐ ะพะฝะธ ะฝะฐะบะปะตะตะฝั‹ ะฝะฐ ะพะฑะพะธ. ะกะตะผะตะนะฝั‹ะต ั„ะพั‚ะพะณั€ะฐั„ะธะธ ะฝะธะบะพะณะดะฐ ะฝะต ัะปะตะดัƒะตั‚ ะฒะตัˆะฐั‚ัŒ ะฝะฐ ัั‚ะตะฝั‹, ะธั… ัะปะตะดัƒะตั‚ ัะพะฑะธั€ะฐั‚ัŒ ะฒ ั€ะฐะผะบะฐั… ะฝะฐ ั‚ัƒะผะฑะพั‡ะบะฐั…. ะะฐ ัะฐะผะพะผ ะดะตะปะต ั…ะพั€ะพัˆะธ ะฒััะบะธะต ะบะพะปะปะตะบั†ะธะธ โ€” ะบัƒะฒัˆะธะฝั‹, ัƒะบั€ะฐัˆะตะฝะธั, ัั‚ะฐั‚ัƒัั‚ะบะธ, ั‡ั‚ะพ ัƒะณะพะดะฝะพ.

ะกะดะฐะตั‚ัั ะฒ ะฐั€ะตะฝะดัƒ ะฐะฝะณะปะธะนัะบะธะน ะดะพะผ ั€ะธั‚ั‹ ะบะพะฝะธะณ

10 ะŸะพัะผะพั‚ั€ะธั‚ะต ะฝะฐ ั‚ะฐะบะธั… ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ะพะฒ, ะบะฐะบ ะ‘ะตะฝ ะŸะตะฝั‚ั€ะธั‚, ะ ะพะฑะตั€ั‚ ะšะฐะนะผ, ะšั€ะธัั‚ะพั„ะตั€ ะฅะพัƒ ะธ ะ ะธั‚ะฐ ะšะพะฝะธะณ, ะทะฐ ะฒะดะพั…ะฝะพะฒะตะฝะธะตะผ.

ะั€ะฐะฒะธั‚ัั:

ะั€ะฐะฒะธั‚ัั ะ—ะฐะณั€ัƒะทะบะฐ โ€ฆ

ะšะตะนั‚ ะฃะพั‚ัะพะฝ-ะกะผะธั‚

ะฏ ะถัƒั€ะฝะฐะปะธัั‚, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะฟะธัˆะตั‚ ะพะฑ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐั… ะฒ ะพัะฝะพะฒะฝะพะผ ะดะปั The Financial Times, ะฝะพ ั ั‚ะฐะบะถะต ั€ะตะณัƒะปัั€ะฝะพ ะฟะธัะฐะป ะดะปั The Independent ะธ The Daily Mail. ะœะพะน ะดะพะผ ะฑั‹ะป ะฒ Living Etc, HeartHome ะธ ะพะฟะธัะฐะฝ ะฒ The Wall Street Journal ะธ Corriere della Sera. ะฏ ั‚ะฐะบะถะต ะฒะตะดัƒ ะบะพะฝัะฐะปั‚ะธะฝะณ ะฟะพ ะฒะฝัƒั‚ั€ะตะฝะฝะตะผัƒ ัั‚ะธะปัŽ Mad About Your House . ะ”ะพะฑั€ะพ ะฟะพะถะฐะปะพะฒะฐั‚ัŒ ะฒ ะผะพะน ะฑะตะทัƒะผะฝั‹ะน ะดะพะผ.

ะŸะปะฐะฝั‹ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ั… ะดะพะผะพะฒ | ะะฐะนะดะธั‚ะต ัะฒะพะน ะธะดะตะฐะปัŒะฝั‹ะน ะฟะปะฐะฝ ะดะพะผะฐ ะฒ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะผ ัั‚ะธะปะต!

ะงั‚ะพ ั‚ะฐะบะพะต ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ะน ะดะพะผ?

ะ˜ัั‚ะพั€ะธั‡ะตัะบะธ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ะต ะดะพะผะฐ ั€ะฐัะฟะพะปะฐะณะฐะปะธััŒ ะฒ ัะตะปัŒัะบะพะน ะผะตัั‚ะฝะพัั‚ะธ ะฝะฐ ะฑะพะปัŒัˆะธั… ัƒั‡ะฐัั‚ะบะฐั… ะทะตะผะปะธ. ะญั‚ะพ ะฝะต ะพะฑัะทะฐั‚ะตะปัŒะฝะพ ะฑั‹ะปะธ ั„ะตั€ะผะตั€ัะบะธะต ะดะพะผะฐ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะฟั€ะตะดะฝะฐะทะฝะฐั‡ะฐะปะธััŒ ะดะปั ั€ะฐะทะฒะตะดะตะฝะธั ัะบะพั‚ะฐ ะธ ัะตะปัŒัะบะพั…ะพะทัะนัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ั… ะบัƒะปัŒั‚ัƒั€, ะฝะพ ะฒะผะตัั‚ะพ ัั‚ะพะณะพ ะฟั€ะตะดะฝะฐะทะฝะฐั‡ะฐะปะธััŒ ะบะฐะบ ะฟั€ะพัั‚ะพั€ะฝั‹ะต ะดะพะผะฐ ะดะปั ะฑะพะปัŒัˆะธั… ัะตะผะตะน ะฒ ัะตะปัŒัะบะฐั ะผะตัั‚ะฝะพัั‚ัŒ.ะžะฝะธ ัั‚ั€ะตะผัั‚ัั ะฑั‹ั‚ัŒ ั‚ะตะฟะปั‹ะผะธ ะธ ัƒัŽั‚ะฝั‹ะผะธ, ั ัะพั‡ะตั‚ะฐัŽั‰ะธะผะธัั ัะปะตะผะตะฝั‚ะฐะผะธ ะธ ะพั‚ั‚ะตะฝะบะพะผ ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะพะณะพ ะธ ะฟั€ะธะผะธั‚ะธะฒะฝะพะณะพ. ัะพัั‚ะฐะฒะฝั‹ะต ั‡ะฐัั‚ะธ.

ะขะพั‡ะฝะฐั ะธัั‚ะพั€ะธั ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะฒะฐั€ัŒะธั€ัƒะตั‚ัั, ะฝะพ ั€ะฐะฝะฝะธะต ะบะพะปะพะฝะธัั‚ั‹, ะฒะตั€ะพัั‚ะฝะพ, ะฟะตั€ะตะฝัะปะธ ะทะฝะฐะบะพะผั‹ะต ั‡ะตั€ั‚ั‹ ัะฒะพะธั… ะดะพะผะพะฒ ะฒ ะะฝะณะปะธั ะฟั€ะธ ัั‚ั€ะพะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะต ะดะพะผะพะฒ ะฒ ะะพะฒะพะผ ะกะฒะตั‚ะต. ะะพ ะฒ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะพะน ะะฝะณะปะธะธ ะฟะพะด ัะตะปัŒัะบะธะผ ะดะพะผะพะผ ะฟะพะฝะธะผะฐัŽั‚ัั ะฑะพะปัŒัˆะธะต ั€ะพัะบะพัˆะฝั‹ะต ะพัะพะฑะฝัะบะธ. ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ัะฟะตั†ะธะฐะปัŒะฝะพ ะฟั€ะตะดะฝะฐะทะฝะฐั‡ะตะฝั‹ ะดะปั ัะฐะผั‹ั… ะพะฑะตัะฟะตั‡ะตะฝะฝั‹ั… ะธ ัะปะธั‚ะฝั‹ั… ัะตะผะตะน.

ะš ัะตั€ะตะดะธะฝะต 1900-ั… ะณะพะดะพะฒ ะฒ ะะผะตั€ะธะบะต ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ะน ะดะพะผ ะฑั‹ะป ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ะผ ะดะพะผะพะผ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ะพะฑั‹ั‡ะฝะพ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะปัั ะฑะธะทะฝะตัะผะตะฝะฐะผะธ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ั€ะฐะฑะพั‚ะฐะปะธ. ะฒ ะณะพั€ะพะดะต ะธ ะฒั‚ะพั€ะพะน ะดะพะผ ะทะฐ ะณะพั€ะพะดะพะผ.ะญั‚ะธ ะดะพะผะฐ ะฝะต ะฒัะตะณะดะฐ ะฒ ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะพะผ ัั‚ะธะปะต, ะฐ ัะบะพั€ะตะต ะฟั€ะพะทะฒะธั‰ะต ะฟั€ะธ ัƒะฟะพะผะธะฝะฐะฝะธะธ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ.

ะญั‚ะพ ะพะทะฝะฐั‡ะฐะตั‚, ั‡ั‚ะพ ัั‚ะพั‚ ัั‚ะธะปัŒ ะดะพะผะฐ ะทะฐะฒะธัะธั‚ ะพั‚ ะณะตะพะณั€ะฐั„ะธั‡ะตัะบะพะณะพ ะฟะพะปะพะถะตะฝะธั, ะฝะพ ะฟะพัะบะพะปัŒะบัƒ ัั‚ะธะปัŒ ะบะฐะฝั‚ั€ะธ ะฟะพะฟัƒะปัั€ะตะฝ ะฒ ะดะพะผะฐั… ะฟะพ ะฒัะตะน ั‚ะตั€ั€ะธั‚ะพั€ะธะธ ะกะพะตะดะธะฝะตะฝะฝั‹ั… ะจั‚ะฐั‚ะพะฒ ะฟั€ะธะฝัั‚ะพ ะฟะพะดั€ะฐะถะฐั‚ัŒ ะดะธะทะฐะนะฝัƒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะฒะพ ะฒัะตั… ั‚ะธะฟะฐั… ะดะพะผะพะฒ. ะ”ะปั ัั‚ะพะณะพ ะฒัะต ะ’ะฐะผ ะฝะตะพะฑั…ะพะดะธะผะพ ะฑัƒะดะตั‚ ะฟั€ะธะดะตั€ะถะธะฒะฐั‚ัŒัั ะบะปัŽั‡ะตะฒั‹ั… ัะปะตะผะตะฝั‚ะพะฒ ัั‚ะธะปั ะบะฐะฝั‚ั€ะธ.

ะšะปัŽั‡ะตะฒั‹ะต ัะปะตะผะตะฝั‚ั‹ ัั‚ะธะปั ะบะฐะฝั‚ั€ะธ

ะšะพะณะดะฐ ะดะตะปะพ ะดะพั…ะพะดะธั‚ ะดะพ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ั… ะดะพะผะพะฒ, ัะปะตะดัƒะตั‚ ะฟะพะผะฝะธั‚ัŒ ะพ ะดะฒัƒั… ะฒะตั‰ะฐั…:

  • ะ”ะพะผะฐ ะพะฑั‹ั‡ะฝะพ ั€ะฐัะฟะพะปะพะถะตะฝั‹ ะฒ ัะตะปัŒัะบะพะน ะผะตัั‚ะฝะพัั‚ะธ ะธะปะธ ะฝะฐ ะฑะพะปัŒัˆะพะผ ัƒั‡ะฐัั‚ะบะต ะทะตะผะปะธ, ะธ
  • ะะบั‚ัƒะฐะปัŒะฝั‹ะน ัั‚ะธะปัŒ โ€” ัั‚ะพ ะฑะพะปัŒัˆะต ะฒัะตะณะพ ะฒ ะพั‚ะดะตะปะบะต ะธ ะดะธะทะฐะนะฝะต ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ

ะžะดะฝะฐะบะพ ะฝะตะปัŒะทั ัะบะฐะทะฐั‚ัŒ, ั‡ั‚ะพ ะทะดะตััŒ ะฝะตั‚ ั‡ะตั‚ะบะธั… ะฒะฝะตัˆะฝะธั… ั‡ะตั€ั‚.ะ—ะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ะต ะดะพะผะฐ ะฑัƒะดัƒั‚ ะธะผะตั‚ัŒ ัั‚ะธะปัŒ, ะฟะพั…ะพะถะธะน ะฝะฐ ะดั€ัƒะณะธะต ะดะพะผะฐ ั€ะตะผะตัะปะตะฝะฝะธะบะพะฒ, ัƒะดะตะปัั ะฟั€ะธัั‚ะฐะปัŒะฝะพะต ะฒะฝะธะผะฐะฝะธะต ะฟั€ะธั€ะพะดะฝั‹ะผ ัะปะตะผะตะฝั‚ะฐะผ ะธ ะดะพะฟะพะปะฝะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ะผ ะดะตั‚ะฐะปัะผ. ะะพ ั‡ั‚ะพ ะบะฐัะฐะตั‚ัั ัั‚ะธะปั, ะดะตะนัั‚ะฒะธั‚ะตะปัŒะฝะพ ะดะตะปะฐะตั‚ ั€ะพะดะฝัƒัŽ ัั‚ั€ะฐะฝัƒ ั‚ะพ, ั‡ั‚ะพ ะฝะฐั…ะพะดะธั‚ัั ะฒะฝัƒั‚ั€ะธ.

ะ˜ะฝั‚ะตั€ัŒะตั€

ะ˜ะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ โ€” ะธะทัŽะผะธะฝะบะฐ ะดะพะผะฐ ะฒ ัั‚ะธะปะต ะบะฐะฝั‚ั€ะธ. ะ’ะฝัƒั‚ั€ะธ ะฒัะต ั€ะตัˆะฐัŽั‚ ะฐะบัะตัััƒะฐั€ั‹, ะบะพะผั„ะพั€ั‚ ะธ ัˆะฐั€ะผ. ะญั‚ะพ ะผะพะถะฝะพ ัะดะตะปะฐั‚ัŒ ั ะฟะพะผะพั‰ัŒัŽ ะฟะฐัั‚ะตะปะธ, ัั€ะบะธั… ั†ะฒะตั‚ะพะฒ ะธ ัƒะฝะธะบะฐะปัŒะฝั‹ั… ัะปะตะผะตะฝั‚ะพะฒ ะดะธะทะฐะนะฝะฐ, ั‚ะฐะบะธั… ะบะฐะบ ะฒะธะฝั‚ะฐะถะฝั‹ะต ะฟั€ะตะดะผะตั‚ั‹ ะธ ั‚ั€ะฐั„ะฐั€ะตั‚.

ะ’ ะดะพะผะฐั… ะฒ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะผ ัั‚ะธะปะต ะฒั‹ ั‚ะฐะบะถะต ะฝะฐะนะดะตั‚ะต ั‚ะฐะบะธะต ะฒะฐะถะฝั‹ะต ะดะตั‚ะฐะปะธ, ะบะฐะบ:

  • ะšะฐะผะธะฝั‹
  • ะŸะตั‡ะธ ะดั€ะพะฒัะฝั‹ะต
  • ะคะฐั€ั‚ัƒะบ ะฟะตั€ะตะด ั€ะฐะบะพะฒะธะฝะพะน
  • ะกะพะปัั€ะธะธ ะธ ะฟั€ะธั…ะพะถะธะต
  • ะŸั€ะพัั‚ะพั€ะฝั‹ะต ัะตะผะตะนะฝั‹ะต ะฝะพะผะตั€ะฐ
  • ะŸั€ะธัั‚ั€ะพะตะฝะฝั‹ะต ะณะฐั€ะฐะถะธ
  • ะšะปะฐะดะพะฒะฐั

ะšะฐะบ ัƒะถะต ัƒะฟะพะผะธะฝะฐะปะพััŒ, ะฝะต ััƒั‰ะตัั‚ะฒัƒะตั‚ ะพะฟั€ะตะดะตะปะตะฝะฝะพะณะพ ะฝะฐะฑะพั€ะฐ ะฟั€ะฐะฒะธะป, ะบะพะณะดะฐ ะดะตะปะพ ะดะพั…ะพะดะธั‚ ะดะพ ัƒะบั€ะฐัˆะตะฝะธั ัั‚ะพะณะพ ัั‚ะธะปั. ะ—ะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ะต ะดะพะผะฐ ะฒะบะปัŽั‡ะฐัŽั‚ ะฒ ัะตะฑั ั‚ะฐะบ ะผะฝะพะณะพ ัะปะตะผะตะฝั‚ะพะฒ ะดั€ัƒะณะพะน ะผะพะดั‹, ะฒ ะพัะฝะพะฒะฝะพะผ ะดะตะปะฐั ะฐะบั†ะตะฝั‚ ะฝะฐ ั‚ะพะผ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ัะพะทะดะฐั‚ัŒ ั‚ะตะฟะปะพะต ะธ ัƒัŽั‚ะฝะพะต ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะพ ะทะฐ ัั‡ะตั‚ ะฒะบะปัŽั‡ะตะฝะธั ะพั‚ะปะธั‡ะฝั‹ะต ะบะพะผะฝะฐั‚ั‹ ะธ ะพั‚ะบั€ั‹ั‚ั‹ะต ะบัƒั…ะฝะธ ะฑะตะท ะฟะตั€ะตะณะพั€ะพะดะบะธ.

ะ’ะฝะตัˆะฝะธะน ะฒะธะด

ะ—ะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ะต ะดะพะผะฐ ะพะฑั‹ั‡ะฝะพ ะพะดะฝะพ- ะธะปะธ ะดะฒัƒั…ัั‚ะฐะถะฝั‹ะต, ะฟะพ ะบั€ะฐะนะฝะตะน ะผะตั€ะต, ั ั‚ั€ะตะผั ัะฟะฐะปัŒะฝัะผะธ. ะŸะพั‡ั‚ะธ ะฒัะตะณะดะฐ ะตัั‚ัŒ ะณะฐั€ะฐะถ ะธ ะฟะพะดัŠะตะทะด ะธะปะธ ะฟะปะพั‰ะฐะดัŒ ะฟะฐะปัƒะฑั‹. ะญั‚ะพั‚ ัั‚ะธะปัŒ ะผะพะถะตั‚ ะพั‚ะปะธั‡ะฐั‚ัŒัั ะฟะพ ะฒะฝะตัˆะฝะตะผัƒ ะฒะธะดัƒ, ะฝะพ ะฒั‹ ะฟะพั‡ั‚ะธ ะฒัะตะณะดะฐ ะผะพะถะตั‚ะต ะฝะฐะนั‚ะธ ัะปะตะดัƒัŽั‰ะธะต ะบะปัŽั‡ะตะฒั‹ะต ะพัะพะฑะตะฝะฝะพัั‚ะธ:

  • ะŸั€ะธั€ะพะดะฝั‹ะต ัะปะตะผะตะฝั‚ั‹, ั‚ะฐะบะธะต ะบะฐะบ ะดะตั€ะตะฒะพ ะธ ะบะฐะผะตะฝัŒ
  • ะœะฝะพะณะพ ะพะฑัˆะธะฒะบะธ ะพะบะพะฝ ะธ ะดะฒะตั€ะตะน
  • ะฃะฝะธะบะฐะปัŒะฝะฐั ะพั‚ะดะตะปะบะฐ
  • ะกะปัƒั…ะพะฒั‹ะต ะพะบะฝะฐ
  • ะ”ะฒัƒัะบะฐั‚ะฝั‹ะต ะบั€ั‹ัˆะธ
  • ะšั€ั‹ะปัŒั†ั‹, ั‚ะตั€ั€ะฐัั‹ ะธะปะธ ะฟะฐั‚ะธะพ
  • ะ–ะฐะปัŽะทะธ

ะกั‚ะธะปะธ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ

ะŸั€ะตะบั€ะฐัะฝั‹ะผ ะฟั€ะธะผะตั€ะพะผ ัะปะตะผะตะฝั‚ะพะฒ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะผะพะณัƒั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ัƒัะฐะดัŒะฑั‹, ะดะพะผะฐ ั€ะตะผะตัะปะตะฝะฝะธะบะพะฒ ะธ ะบะพั‚ั‚ะตะดะถะธ.ะšะฐะบ ะผะฐัั‚ะตั€ะฐ, ะฒั‹ ะฝะฐะนะดะตั‚ะต ั‚ะตะฟะปั‹ะน ะบะปะฐััะธั‡ะตัะบะธะน ัั‚ะธะปัŒ, ัะพั‡ะตั‚ะฐัŽั‰ะธะน ะฒ ัะตะฑะต ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ะต ั‚ะตะบัั‚ัƒั€ั‹, ั‚ะฐะบะธะต ะบะฐะบ ะดะตั€ะตะฒะพ ะธ ะบะฐะผะตะฝัŒ, ะธ ัƒะดะพะฑะฝั‹ะน ะดะปั ะฒัะตะน ัะตะผัŒะธ ะผะฐะบะตั‚. ะ˜, ะบะฐะบ ะฒ ั„ะตั€ะผะตั€ัะบะพะผ ะดะพะผะต ะธะปะธ ะบะพั‚ั‚ะตะดะถะต, ะฒั‹ ั‚ะฐะบะถะต ะผะพะถะตั‚ะต ะทะฐะผะตั‚ะธั‚ัŒ ะฒะธะฝั‚ะฐะถะฝัƒัŽ ะผะตะฑะตะปัŒ ั ะฑะพะปัŒัˆะธะผ ะบะพะปะธั‡ะตัั‚ะฒะพะผ ะฝะตะพะฑั‹ั‡ะฝะพะณะพ ะดะธะทะฐะนะฝะฐ. ัะปะตะผะตะฝั‚ั‹, ะฟะพะปะฝั‹ะต ั†ะฒะตั‚ะฐ.

ะกั‚ะธะปัŒ # 1: ะ”ะพะผ

ะคะตั€ะผะตั€ัะบะธะต ะดะพะผะฐ ะธะทะฝะฐั‡ะฐะปัŒะฝะพ ะฟั€ะตะดะฝะฐะทะฝะฐั‡ะฐะปะธััŒ ะดะปั ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะน ะถะธะทะฝะธ. ะžะฝะธ ะฑั‹ะปะธ ะธะดะตะฐะปัŒะฝั‹ะผ ะดะพะผะพะผ ะดะปั ัะตะปัŒัะบะธั… ั€ะฐะนะพะฝะพะฒ ะดะปั ั„ะตั€ะผะตั€ะพะฒ ั ะผะฝะพะณะพะดะตั‚ะฝั‹ะต ัะตะผัŒะธ.

ะšะฐะบ ะธ ะฝะตะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะดะพะผะฐ ะฒ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะผ ัั‚ะธะปะต, ั„ะตั€ะผะตั€ัะบะธะต ะดะพะผะฐ, ะบะฐะบ ะฟั€ะฐะฒะธะปะพ, ะดะฒัƒั…ัั‚ะฐะถะฝั‹ะต, ั ะฒั‹ะดะตะปะตะฝะฝะพะน ะฟั€ะธัั‚ั€ะพะนะบะพะน ะธ ะพะบะฐะนะผะปะตะฝะธะตะผ. ะฟะพะดัŠะตะทะดั‹.ะ’ ัั‚ะธั… ะดะพะผะฐั… ั‚ะฐะบะถะต ะผะฝะพะณะพ ะฟั€ะธั€ะพะดะฝั‹ั… ัะปะตะผะตะฝั‚ะพะฒ, ั‚ะฐะบะธั… ะบะฐะบ ะดะตั€ะตะฒะพ ะธ ะบะฐะผะตะฝัŒ. ะกั‚ะธะปัŒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะฝะฐะฟะพะผะธะฝะฐะตั‚ ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะธะน ัั‚ะธะปัŒ ั ั†ะฒะตั‚ะฐะผะธ, ะฒะธะฝั‚ะฐะถะฝะพะน ะผะตะฑะตะปัŒัŽ ะธ ะฑะพะปัŒัˆะธะผ ะบะพะปะธั‡ะตัั‚ะฒะพะผ ะผะตัั‚ะฐ.

ะกั‚ะธะปัŒ # 2: ะœะฐัั‚ะตั€

ะœะฐัั‚ะตั€ะฐ ัะพะทะดะฐัŽั‚ ะบั€ะฐัะธะฒั‹ะต ะดะพะผะฐ ะธะท-ะทะฐ ะพัะพะฑะพะณะพ ะฒะฝะธะผะฐะฝะธั ะบ ะดะตั‚ะฐะปัะผ. ะšั€ั‹ั‚ั‹ะต ะฒะตั€ะฐะฝะดั‹, ะบั€ะตะฟะบะธะน ะฒั…ะพะด ะบะพะปะพะฝะฝั‹ ะธ ะผะฝะพะถะตัั‚ะฒะพ ะฟั€ะธั€ะพะดะฝั‹ั… ัะปะตะผะตะฝั‚ะพะฒ, ะฝะตัƒะดะธะฒะธั‚ะตะปัŒะฝะพ, ั‡ั‚ะพ ะดะพะผ ัั‚ะพะณะพ ะผะฐัั‚ะตั€ะฐ ัะฒะปัะตั‚ัั ะพะดะฝะธะผ ะธะท ัะฐะผั‹ั… ะฟะพะฟัƒะปัั€ะฝั‹ั… ะดะพะผะพะฒ ัั‚ะธะปั ะฒ ะะผะตั€ะธะบะต.

ะšะฐะบ ะธ ะฒ ัะปัƒั‡ะฐะต ั ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ะผะธ ะดะพะผะฐะผะธ, ะผะฐัั‚ะตั€ ะฒัะตะณะดะฐ ะทะฐะฑะพั‚ะธั‚ัั ะพ ะฟั€ะธั€ะพะดะฝั‹ั… ัะปะตะผะตะฝั‚ะฐั… ะธ โ€‹โ€‹ะฑะพะปัŒัˆะธั… ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะฐั…. ะšะฐะฝั‚ั€ะธ-ะดะธะทะฐะนะฝ ะพั‚ะปะธั‡ะฝะพ ะธะดะตั‚ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะผะฐัั‚ะตั€ะฐ, ะณะฐั€ะผะพะฝะธั€ัƒัŽั‰ะธะน ั ะดะธะทะฐะนะฝะพะผ ัะบัั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะธะปะธ ั„ะตั€ะผะตั€ัะบะพะณะพ ะดะพะผะฐ.

ะกั‚ะธะปัŒ โ„– 3: ะšะพั‚ั‚ะตะดะถ

ะšะพั‚ั‚ะตะดะถะธ โ€” ัั‚ะพ ะธัั‚ะพั€ะธั‡ะตัะบะธะต ะดะพะผะฐ ัะตะปัŒัะบะพะณะพ ั‚ะธะฟะฐ, ะฟะพัั‚ั€ะพะตะฝะฝั‹ะต ะฒ ะพัะฝะพะฒะฝะพะผ ะธะท ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝั‹ั… ัะปะตะผะตะฝั‚ะพะฒ, ั‚ะฐะบะธั… ะบะฐะบ ะดะตั€ะตะฒะพ ะธ ะบะฐะผะตะฝัŒ. ะšะพั‚ั‚ะตะดะถะธ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะธะฝะพะณะดะฐ ะฝะฐะทั‹ะฒะฐัŽั‚ัั ะฑัƒะฝะณะฐะปะพ, ะพะฑั‹ั‡ะฝะพ ะพะดะฝะพ- ะธะปะธ ะดะฒัƒั…ัั‚ะฐะถะฝั‹ะต, ัะพ ัะปัƒั…ะพะฒั‹ะผะธ ะพะบะฝะฐะผะธ. ะญั‚ะธ ะฝะตะฑะพะปัŒัˆะธะต ะดะพะผะฐ ะฒั‹ะดะตะปััŽั‚ัั ะปะฐะฝะดัˆะฐั„ั‚ะฝั‹ะน ะดะธะทะฐะนะฝ ะธ ัะฐะดั‹.

ะšะฐะบ ะธ ะพั€ะธะณะธะฝะฐะปัŒะฝั‹ะน ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ะน ะดะพะผ, ะบะพั‚ั‚ะตะดะถะธ ะพะฑั‹ั‡ะฝะพ ะพัะฝะพะฒะฐะฝั‹ ะฝะฐ ะธั… ะผะตัั‚ะพะฝะฐั…ะพะถะดะตะฝะธะธ.ะงะฐั‰ะต ะฒัะตะณะพ ะฒัั‚ั€ะตั‡ะฐะตั‚ัั ะฒ ะณะพั€ะฝั‹ั… ั€ะฐะนะพะฝะฐั… ะธะปะธ ั€ัะดะพะผ ะพะทะตั€ะฐ, ะฟะพะฟัƒะปัั€ะฝั‹ ะบะพั‚ั‚ะตะดะถะธ, ะฝะตะพะฑั‹ั‡ะฝั‹ะต ะดะพะผะฐ ะดะปั ะพั‚ะดั‹ั…ะฐ.

ะŸะพะดั…ะพะดะธั‚ ะปะธ ะฒะฐะผ ัั‚ะธะปัŒ ะบะฐะฝั‚ั€ะธ?

ะกั‚ะธะปัŒ ะบะฐะฝั‚ั€ะธ ะฒะบะปัŽั‡ะฐะตั‚ ะฒ ัะตะฑั ะผะฝะพะถะตัั‚ะฒะพ ะดั€ัƒะณะธั… ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะฝั‹ั… ัะปะตะผะตะฝั‚ะพะฒ, ัะพั…ั€ะฐะฝัั ะฟั€ะธ ัั‚ะพะผ ั‚ะฐะบะธะต ะบะปัŽั‡ะตะฒั‹ะต ะพัะพะฑะตะฝะฝะพัั‚ะธ, ะบะฐะบ ะตัั‚ะตัั‚ะฒะตะฝะฝะพัั‚ัŒ. ะดะตั€ะตะฒะพ ะธ ะบะฐะผะตะฝัŒ ะธ ะบั€ะฐัะพั‡ะฝั‹ะต ัะปะตะผะตะฝั‚ั‹ ะดะธะทะฐะนะฝะฐ. ะ˜ั‚ะฐะบ, ะตัะปะธ ะฒั‹ ั€ะฐะทะฑะธั€ะฐะตั‚ะตััŒ ะฒ ั†ะฒะตั‚ะฐั…, ะฒะธะฝั‚ะฐะถะฝั‹ั… ะฐะบัะตัััƒะฐั€ะฐั… ะธ ัะพั‡ะตั‚ะฐั ัะปะตะผะตะฝั‚ั‹ ะธะท ะฟะพะฟัƒะปัั€ะฝั‹ั… ัั‚ะธะปะตะน, ั‚ะฐะบะธั… ะบะฐะบ ะดะพะผ, ั€ะตะผะตัะปะตะฝะฝะธะบ ะธ ะบะพั‚ั‚ะตะดะถ, ั‚ะพะณะดะฐ ะฒะฐะผ ะฟะพะฝั€ะฐะฒะธั‚ัั ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะธะน ัั‚ะธะปัŒ.

ะญั‚ะธ ะพะฑัˆะธั€ะฝั‹ะต, ัะปะตะณะบะฐ ะพั‚ะบั€ั‹ั‚ั‹ะต ะฟะปะฐะฝั‹ ัั‚ะฐะถะตะน ะธะดะตะฐะปัŒะฝะพ ะฟะพะดั…ะพะดัั‚ ะดะปั ั€ะฐัั‚ัƒั‰ะธั… ัะตะผะตะน, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะผ ั‚ั€ะตะฑัƒะตั‚ัั ะดะพะฟะพะปะฝะธั‚ะตะปัŒะฝะพะต ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะพ ะฑะตะท ะปะธัˆะฝะธั… ะทะฐะฑะพั‚. ะพั‚ะบะปัŽั‡ะตะฝ. ะ‘ะพะปัŒัˆะธะต ะพั‚ะบั€ั‹ั‚ั‹ะต ะฟะปะพั‰ะฐะดะบะธ ะพั‚ะปะธั‡ะฝะพ ะฟะพะดั…ะพะดัั‚ ะดะปั ะฒะตั‡ะตั€ะธะฝะพะบ ะธะปะธ ะฝะตะฟั€ะธะฝัƒะถะดะตะฝะฝะพะณะพ ัƒะถะธะฝะฐ ั ัะตะผัŒะตะน ะธ ะดั€ัƒะทัŒัะผะธ.

ะะฐะนะดะธั‚ะต ะธะดะตะฐะปัŒะฝั‹ะน ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ะน ะดะพะผ

ะŸั€ะธ ะฟะพะธัะบะต ะธะดะตะฐะปัŒะฝะพะณะพ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะณะพ ะดะพะผะฐ ะฒั‹ ะผะพะถะตั‚ะต ะฒั‹ะฑั€ะฐั‚ัŒ ะผะฐะบะตั‚, ะฒ ะบะพั‚ะพั€ะพะผ ะตัั‚ัŒ ะฒะฐัˆะธ ะปัŽะฑะธะผั‹ะต ะพัะพะฑะตะฝะฝะพัั‚ะธ. ะ’ั‹ ะผะพะถะตั‚ะต ะฟั€ะพัะผะฐั‚ั€ะธะฒะฐั‚ัŒ ะฟะปะฐะฝั‹ ัั‚ะฐะถะตะน ั ะธะดะตะฐะปัŒะฝะพะน ะฟะปะพั‰ะฐะดัŒัŽ, ัะฟะฐะปัŒะฝะธ, ะณะฐั€ะฐะถะฝั‹ะต ะพั‚ัะตะบะธ, ะฐ ั‚ะฐะบะถะต ะดะพะฑะฐะฒะปัั‚ัŒ ะบะฐะบะธะต-ะปะธะฑะพ ะดะพะฟะพะปะฝะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ะต ั„ัƒะฝะบั†ะธะธ ะฟะพัั‚ะพะผัƒ ะพะฝ ะฟะพะปะฝะพัั‚ัŒัŽ ะฐะดะฐะฟั‚ะธั€ะพะฒะฐะฝ ะดะปั ะฒะฐั ะธ ะฒะฐัˆะตะน ัะตะผัŒะธ.

ะ•ะถะตะดะฝะตะฒะฝะพ ะดะพะฑะฐะฒะปััŽั‚ัั ะฝะพะฒั‹ะต ะฟะปะฐะฝั‹. ะะฐั‡ะฝะธั‚ะต ะฟะพะธัะบ ัะตะณะพะดะฝั, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะฝะฐะนั‚ะธ ัะฒะพะน ะธะดะตะฐะปัŒะฝั‹ะน ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝั‹ะน ะดะพะผ!

.

ะะฐ Roomble.com, ะšะพั€ะพะปะตะฒะฐ ัั‚ะธะปั ัˆะฐะปะต ะ˜ั€ะตะฝะฐ ะ‘ะฐั€ะตะฝะต

ะŸะพะทะฝะฐะบะพะผัŒั‚ะตััŒ ั ะ˜ั€ะตะฝะพะน ะ‘ะฐั€ะตะฝะต, ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ะพะผ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะพะฒ, ะฒะปะฐะดะตะปะธั†ะตะน ะผะฐัั‚ะตั€ัะบะพะน ะ˜ั€ัะฝั‹ ะ‘ะฐั€ะตะฝะต. ะŸะพ ะตะต ัะพะฑัั‚ะฒะตะฝะฝะพะผัƒ ะฟั€ะธะทะฝะฐะฝะธัŽ, ะฟะตั€ะฒั‹ะผ ะทะฝะฐั‡ะธะผั‹ะผ ะดะปั ะฝะตะต ะพะฑัŠะตะบั‚ะพะผ ัั‚ะฐะป ั€ะตัั‚ะพั€ะฐะฝ ะ˜ัั‚ะพั€ะธั‡ะตัะบะพะณะพ ะผัƒะทะตั ะฒ ะœะพัะบะฒะต, ะณะดะต ะฑั‹ะปะธ ัƒัั‚ะฐะฝะพะฒะปะตะฝั‹ ะฟะตั€ะฒั‹ะต ะปะธั„ั‚ั‹ Otis ะดะปั ะฟะพะดะฐั‡ะธ ะตะดั‹. ะะฐ ัะตะณะพะดะฝััˆะฝะธะน ะดะตะฝัŒ ะ˜ั€ัะฝะฐ ะ‘ะฐั€ะตะฝะต ะธะผะตะตั‚ 20-ะปะตั‚ะฝะธะน ะพะฟั‹ั‚ ั€ะฐะฑะพั‚ั‹ ั‚ะพะปัŒะบะพ ะฒ ะพะฑะปะฐัั‚ะธ ะดะธะทะฐะนะฝะฐ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะพะฒ.

Image

ะ˜ั€ัะฝะฐ ะ‘ะฐั€ะตะฝ, ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะพะฒ

ะšะพั€ะตะฝะฝะฐั ะผะพัะบะฒะธั‡ะบะฐ ั ั„ั€ะฐะฝั†ัƒะทัะบะธะผะธ ะบะพั€ะฝัะผะธ, ะดะพัั‚ะฐะฒัˆะธะผะธัั ะตะน ะพั‚ ะฑะฐะฑัƒัˆะบะธ ะœะฐะดะปะตะฝ, ั„ั€ะฐะฝั†ัƒะถะตะฝะบะธ. ะ ะฐะฑะพั‚ะฐะปะฐ ะฒ ะ’ะะž ยซะ˜ะฝั‚ัƒั€ะธัั‚ยป ะณะธะดะพะผ-ะฟะตั€ะตะฒะพะดั‡ะธะบะพะผ, ะฐััะธัั‚ะตะฝั‚ะพะผ. ะ—ะฐั‚ะตะผ ะฒ ะ—ะะž ยซะ˜ะฝั‚ะตั€ะ›ะฐั‚ะฒะธัยป ะฒ ะดะพะปะถะฝะพัั‚ะธ ั€ัƒะบะพะฒะพะดะธั‚ะตะปั ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธั ะพั€ะณะฐะฝะธะทะฐั†ะธะธ ะธ ะฟั€ะพะฒะตะดะตะฝะธั ะฒั‹ัั‚ะฐะฒะพะบ ะทะฐ ั€ัƒะฑะตะถะพะผ. ะฃั‡ะธะปะฐััŒ ะฒะพ ะคั€ะฐะฝั†ะธะธ ะธ ะ“ะตั€ะผะฐะฝะธะธ.

ะฃั‡ะธะปะฐััŒ ะฒ ะจะบะพะปะต ะ”ะธะทะฐะนะฝะฐ ะะฐะดะตะถะดั‹ ะ›ะฐะทะฐั€ะตะฒะพะน. ะกะตะณะพะดะฝั ะฟะพะผะธะผะพ ะฟั€ะพะตะบั‚ะธั€ะพะฒะฐะฝะธั ะทะฐะฝะธะผะฐะตั‚ัั ะฟั€ะพะตะบั‚ะธั€ะพะฒะฐะฝะธะตะผ ะธะฝะดะธะฒะธะดัƒะฐะปัŒะฝั‹ั… ะถะธะปั‹ั… ะดะพะผะพะฒ. ะ˜ั€ะตะฝะฐ ะฟะตั€ะฒะพะน ะฒะฒะตะปะฐ ะผะพะดัƒ ะฝะฐ ัั‚ั€ะพะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะพ ัˆะฐะปะต ะฒ ะŸะพะดะผะพัะบะพะฒัŒะต.

barene.ru

ะกั‚ะธะปัŒ

ะ›ัŽะฑะธะผั‹ะต ัั‚ะธะปะธ — ั‚ะฐะบ ะฝะฐะทั‹ะฒะฐะตะผั‹ะต ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธะพะฝะฝั‹ะต: ะบะปะฐััะธะบะฐ, ะฝะพะฒะฐั ะบะปะฐััะธะบะฐ ั ัะปะตะผะตะฝั‚ะฐะผะธ ะฐั€-ะดะตะบะพ, ัˆะฐะปะต, ะฟั€ะพะฒะฐะฝัะฐะปัŒ, ั„ั€ะฐะฝั†ัƒะทัะบะธะน ัˆะฐั‚ะพ, ะฟะฐั€ะธะถัะบะธะน ัˆะธะบ, ะบะฐะฝั‚ั€ะธ ั„ั€ะตะฝั‡ (ั„ั€ะฐะฝั†ัƒะทัะบะธะน ะบะฐะฝั‚ั€ะธ), ะปะพั„ั‚ ะะพ ะฑะปะฐะณะพะดะฐั€ั ะดะตะปะพ ะฒ ั‚ะพะผ, ั‡ั‚ะพ ั ะดะฐะฒะฝะพ ั€ะฐะฑะพั‚ะฐัŽ ะฒ ัั‚ะพะน ัั„ะตั€ะต, ะธ ัั‚ะธะปัŒ ะฐะฒั‚ะพั€ะฐ ัะฒะฝะพ ัะบะฐะทะฐะปัั. ะ’ ัั‚ะพะผ ะพัะพะฑะตะฝะฝะพัั‚ัŒ.

ะ’ ะฟั€ะพะตะบั‚ะฐั… ัะพะทะดะฐัŽ ะฝะตะบะธะน ะผะธะบั, ะณะดะต ะธัะฟะพะปัŒะทัƒัŽั‚ัั ัะปะตะผะตะฝั‚ั‹ ั€ะฐะทะฝะพะน ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะฝะพัั‚ะธ, ะฒ ะทะฐะฒะธัะธะผะพัั‚ะธ ะพั‚ ะฟั€ะตะดะฟะพั‡ั‚ะตะฝะธะน ะทะฐะบะฐะทั‡ะธะบะพะฒ, ะฒ ั€ะฐะทะฝั‹ั… ะดะพะทะธั€ะพะฒะบะฐั… ะธ ะฟั€ะพะฟะพั€ั†ะธัั…. ะ‘ะพะปะตะต ั‚ะพะณะพ, ะฟั€ะธ ะฟั€ะพั…ะพะถะดะตะฝะธะธ ั‚ะตัั‚ะฐ ะทะฐะบะฐะทั‡ะธะบะธ ัะฐะผะธ ะธะฝะพะณะดะฐ ะฝะต ะดะพะณะฐะดั‹ะฒะฐัŽั‚ัั, ั‡ั‚ะพ ะธะผ ะฝั€ะฐะฒะธั‚ัั ั‚ะพั‚ ะธะปะธ ะธะฝะพะน ัั‚ะธะปัŒ: ะพะฝะธ ะปะธัˆัŒ ะดะตะปัั‚ัั ัะฒะพะธะผะธ ะพั‰ัƒั‰ะตะฝะธัะผะธ

ะ ะตะฐะปะธะทะพะฒะฐะฝะฝั‹ะต ะฟั€ะพะตะบั‚ั‹ — ะดะพะผะฐ ะธ ะบะฒะฐั€ั‚ะธั€ั‹ — ะธะทะปัƒั‡ะฐัŽั‚ ั‚ะตะฟะปะพั‚ัƒ ะธ ัƒัŽั‚ «ัั‚ะฐั€ะพะผะพะดะฝะพะณะพ» ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ, ัั‚ะพ ัˆะฐะปะต ะธะปะธ ะฟะฐั€ะธะถัะบะฐั ะบะฒะฐั€ั‚ะธั€ะฐ ะฒ ัะปะธั‚ะฝะพะผ ะบะฒะฐั€ั‚ะฐะปะต. ะฏ ัั‡ะธั‚ะฐัŽ ัั‚ะพ ะฒั‹ััˆะธะผ ะฟะธะปะพั‚ะฐะถะตะผ ะฟั€ะธ ัะพะทะดะฐะฝะธะธ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ั ะฝะฐัะปะตะดะธะตะผ.

ะฃะฝะธะบะฐะปัŒะฝะพัั‚ัŒ

ะžะฝะฐ ะทะฐะบะปัŽั‡ะฐะตั‚ัั ะฒ ั‚ั‰ะฐั‚ะตะปัŒะฝะพะน ะฟั€ะพั€ะฐะฑะพั‚ะบะต ะดะตั‚ะฐะปะตะน ะฟั€ะธ ัะพะทะดะฐะฝะธะธ ะฟั€ะพะตะบั‚ะฐ. ะžัะพะฑะตะฝะฝะพัั‚ัŒ — ั€ะธัะพะฒะฐะฝะฝั‹ะต ััะบะธะทั‹, ะฝะฐั€ะธัะพะฒะฐะฝะฝั‹ะต ะฟั€ะพั„ะตััะธะพะฝะฐะปัŒะฝั‹ะผะธ ั…ัƒะดะพะถะฝะธะบะฐะผะธ. ะะฐ ััะบะธะทะฐั… ะผั‹ ะฟะพะบะฐะทั‹ะฒะฐะตะผ ั€ะตะฐะปัŒะฝั‹ะต ะฟั€ะตะดะผะตั‚ั‹ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ะฟะพั‚ะพะผ ะฒะบะปัŽั‡ะฐัŽั‚ัั ะฒ ัะฟะตั†ะธั„ะธะบะฐั†ะธัŽ. ะžั„ะพั€ะผะปะตะฝะธะต, ั‚ะตะบัั‚ะธะปัŒะฝั‹ะน ะดะธะทะฐะนะฝ, ั†ะฒะตั‚ะพะฒะฐั ะบะพะฝั†ะตะฟั†ะธั ะฟะพัะปะตะผะตะฝั‚ะฝะพ ะธ ะฒะตััŒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ ะฒ ั†ะตะปะพะผ ะฟั€ะพั€ะฐะฑะฐั‚ั‹ะฒะฐัŽั‚ัั ะฝะฐ ัั‚ะฐะฟะต ัะพะทะดะฐะฝะธั ะดะธะทะฐะนะฝ-ะฟั€ะพะตะบั‚ะฐ ะธ ะฟั€ะพั€ะธัะพะฒั‹ะฒะฐัŽั‚ัั ั…ัƒะดะพะถะฝะธะบะฐะผะธ ะฒ ัะพะพั‚ะฒะตั‚ัั‚ะฒะธะธ ั ะฐะฒั‚ะพั€ัะบะธะผ ะฟั€ะพะตะบั‚ะพะผ ะดะพ ะผะตะปัŒั‡ะฐะนัˆะธั… ะดะตั‚ะฐะปะตะน.

ะะต ะฝั€ะฐะฒะธั‚ัั ั€ะตะผะตะนะบ ะ’ัะต ะฟั€ะพัั‚ะพ. ะกั‚ะตะฝั‹ ัƒัั‚ะฐะฝะพะฒะปะตะฝั‹, ะพัˆั‚ัƒะบะฐั‚ัƒั€ะตะฝั‹, ะฟะพะบั€ะฐัˆะตะฝั‹, ัƒะปะพะถะตะฝ ะฟะพะป โ€“ ะณะพั‚ะพะฒะพ! ะœะตะฑะตะปัŒ ะดะพัั‚ะฐะฒะปะตะฝะฐ โ€‹โ€‹- ะผะพะถะฝะพ ะถะธั‚ัŒ! ะžั‚ััŽะดะฐ ะธ ะฝะฐะปะธั‡ะธะต ั‚ะฐะบะพะณะพ ะฑะธะทะฝะตัะฐ ะฒ ัั„ะตั€ะต ะดะธะทะฐะนะฝะฐ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ: ะฒัะต ะฑั‹ัั‚ั€ะพ ะธ ะดะตัˆะตะฒะพ.

ะะฐ ะผะพะน ะฒะทะณะปัะด, ะดะธะทะฐะนะฝ โ€” ัั‚ะพ ะปัŽะฑะพะฒัŒ. ะ›ัŽะฑะพะฒัŒ ะบ ะฟั€ะพั„ะตััะธะธ, ะฐ ะฝะต ะบ ัะตะฑะต ะฒ ะฝะตะน. ะ›ัŽะฑะพะฒัŒ ะบ ะธัะบัƒััั‚ะฒัƒ, ะผัƒะทั‹ะบะต, ะธัั‚ะพั€ะธะธ, ะถะธะฒะพะฟะธัะธ, ะฝะฐั€ะพะดะฝะพะผัƒ ั‚ะฒะพั€ั‡ะตัั‚ะฒัƒ

ะ›ัŽะฑะพะฒัŒ ะบ ะถะธะทะฝะธ ะฒ ะดะฒะธะถะตะฝะธะธ, ะฒ ั‚ะพะผ ั‡ะธัะปะต ะบ ะฟัƒั‚ะตัˆะตัั‚ะฒะธัะผ ะ˜, ะบะพะฝะตั‡ะฝะพ ะถะต, ะบ ะทะฝะฐะฝะธัะผ.

ะŸะพะฒะตั€ั…ะฝะพัั‚ะฝะพะณะพ ะพั‚ะฝะพัˆะตะฝะธั ะบ ะฟั€ะพั„ะตััะธะธ ะฝะตะดะพัั‚ะฐั‚ะพั‡ะฝะพ ะดะปั ัะพะทะดะฐะฝะธั ะฐะฒั‚ะพั€ัะบะพะณะพ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ. ะงั‚ะพะฑั‹ ัะดะตะปะฐั‚ัŒ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€, ะตะณะพ ะฝัƒะถะฝะพ ะปัŽะฑะธั‚ัŒ, ะบะฐะบ ะฝัƒะถะฝะพ ะปัŽะฑะธั‚ัŒ ั…ะพะทัะตะฒ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะฟะพะฝะธะผะฐั‚ัŒ ะธั…. ะขะพะปัŒะบะพ ั‚ะพะณะดะฐ ะผะพะถะฝะพ ะณะพะฒะพั€ะธั‚ัŒ ะพะฑ ะธะฝะดะธะฒะธะดัƒะฐะปัŒะฝะพะผ ะฟั€ะพะตะบั‚ะต ะดะปั ะบะพะฝะบั€ะตั‚ะฝะพะน ัะตะผัŒะธ.

ะกั‚ะพะธะผะพัั‚ัŒ

ะกั‚ะพะธะผะพัั‚ัŒ ะฝะฐัˆะธั… ั€ะฐะฑะพั‚ ะพั‚ 150 ะตะฒั€ะพ ะฒ ั€ัƒะฑะปัั… ะทะฐ ะบะฒะฐะดั€ะฐั‚ะฝั‹ะน ะผะตั‚ั€. ะ—ะฐะฒะธัะธั‚ ะพั‚ ัะปะพะถะฝะพัั‚ะธ ะฟั€ะพะตะบั‚ะฐ. ะ˜ั‚ะฐะบ, ัั‚ะธะปัŒ ัˆะฐั‚ะพ โ€“ ะพั‚ 200 ะตะฒั€ะพ.

ะ›ัŽะฑะธะผั‹ะน ะฟั€ะพะตะบั‚

ะขะพั‚, ั‡ั‚ะพ ะฝะฐ ั€ะฐะฑะพั‚ะต.

ะ›ัŽะฑะธะผั‹ะต ะฑั€ะตะฝะดั‹

ะ ะฐะฑะพั‚ะฐัŽ ะฒ ะพัะฝะพะฒะฝะพะผ ั ะฐะผะตั€ะธะบะฐะฝัะบะพะน ะผะตะฑะตะปัŒัŽ ะธ ะฐะผะตั€ะธะบะฐะฝัะบะธะผ ะพัะฒะตั‰ะตะฝะธะตะผ. ะœะฐั€ะดะถ ะšะฐั€ัะพะฝ, ะกะตะฝั‡ัƒั€ะธ, ะ ะฐะปัŒั„ ะ›ะพั€ะตะฝ, ะฅะตะฝั€ะตะดะพะฝ, ะคะตั€ะณัŽัะพะฝะบะพะฟะปะตะฝะด, ะะผะฑะตะปะปะฐั…ะพะผ, ะœะตะนั‚ะปะตะฝะด ะกะผะธั‚, ะ›. ะ‘ะฐั€ะถ, ะฅะฐะฑะตั€ัˆะฐะผ, French Hรฉritage, ะญ.ะ”ะถ. ะ’ะธะบั‚ะพั€. ะ˜ ั ั„ั€ะฐะฝั†ัƒะทัะบะธะผะธ ั„ะฐะฑั€ะธะบะฐะผะธ: Taillardat, Moissonnier, Pansu. Atelier de Brou ั€ะตะฐะปะธะทัƒะตั‚ ัะปะตะผะตะฝั‚ั‹ ะผะตะฑะตะปะธ ะธ ัั‚ะตะฝะพะฒั‹ะต ะฟะฐะฝะตะปะธ ะฟะพ ะฝะฐัˆะธะผ ะฟั€ะพะตะบั‚ะฐะผ ะธ ััะบะธะทะฐะผ ะฒ ั€ะฐะผะบะฐั… ะบะพะปะปะตะบั†ะธะธ IrenBarene ั‚ะพั€ะณะพะฒะพะน ะผะฐั€ะบะธ Ateler de Brou.

ะ“ะตะพะณั€ะฐั„ะธั

ะ ะฐะฑะพั‚ะฐะตะผ ะฒ ะœะพัะบะฒะต ะธ ะœะพัะบะพะฒัะบะพะน ะพะฑะปะฐัั‚ะธ, ะฒ ั†ะตะปะพะผ ะฟะพ ะ ะพััะธะธ, ะทะฐ ั€ัƒะฑะตะถะพะผ: ะฒะพ ะคั€ะฐะฝั†ะธะธ, ะงะตั…ะธะธ, ะะฒัั‚ั€ะธะธ, ะ‘ะพะปะณะฐั€ะธะธ, ะšะฐะทะฐั…ัั‚ะฐะฝะต.

ะกะฐะผั‹ะน ะฝะตะพะฑั‹ั‡ะฝั‹ะน ัะปัƒั‡ะฐะน ะธะท ะฟั€ะฐะบั‚ะธะบะธ

ะกะพะทะดะฐะฝะธะต ัะพะฑัั‚ะฒะตะฝะฝะพะณะพ ัั‚ะพะปัั€ะฝะพะณะพ ะฟั€ะพะธะทะฒะพะดัั‚ะฒะฐ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะธะผะตั‚ัŒ ะฒะพะทะผะพะถะฝะพัั‚ัŒ ะฒะพะฟะปะพั‰ะฐั‚ัŒ ะดะธะทะฐะนะฝ-ะฟั€ะพะตะบั‚ั‹ ะฟะพ ะผะตั€ะต ะธั… ัะพะทะดะฐะฝะธั.

ะกะฐะผะฐั ัะปะพะถะฝะฐั ะทะฐะดะฐั‡ะฐ, ะบะพั‚ะพั€ัƒัŽ ะฟั€ะธั…ะพะดะธะปะพััŒ ั€ะตัˆะฐั‚ัŒ

ะกั‚ั€ะพะธั‚ะตะปัŒัั‚ะฒะพ ะฟะพัะตะปะบะฐ. ะŸั€ะธ ัั‚ะพะผ ะฑั‹ะปะพ ะฟะพัั‚ั€ะพะตะฝะพ 28 ะดะพะผะพะฒ ะฒ ัั‚ะธะปะต ัˆะฐะปะต. ะžะฝะฐ ะฑั‹ะปะฐ ะผะตะฝะตะดะถะตั€ะพะผ ะฟั€ะพะตะบั‚ะฐ. ะะฐ ัะฐะผะพะผ ะดะตะปะต ะพะฝะฐ ะฟะพัะตะปะธะปะฐััŒ ะฝะฐ ัั‚ั€ะพะนะบะต, ะฒ ะฐะดะผะธะฝะธัั‚ั€ะฐั‚ะธะฒะฝะพะผ ะทะดะฐะฝะธะธ. ะะฐัˆะธ ะฟั€ะพะตะบั‚ั‹ ะผะฐัั‚ะตั€ัะบะพะน. ะ‘ั‹ะปะพ ะพั‡ะตะฝัŒ ะธะฝั‚ะตั€ะตัะฝะพ ั€ะฐะฑะพั‚ะฐั‚ัŒ. ะฅะพั€ะพัˆะธะน ะบะพะปะปะตะบั‚ะธะฒ ะตะดะธะฝะพะผั‹ัˆะปะตะฝะฝะธะบะพะฒ. ะœะฐะผัƒ ะฟั€ะธะฒะตะปะธ ะฒ ะผะพะน ะบะฐะฑะธะฝะตั‚ ะฟะพัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ.

ะ›ัƒั‡ัˆะธะต ะฟั€ะพะตะบั‚ั‹

ะจะฐะปะต ะœะฐะดะปะตะฝ. ะญั‚ะพ ะพะดะธะฝ ะธะท ะปัŽะฑะธะผั‹ั… ะธะฝะดะธะฒะธะดัƒะฐะปัŒะฝั‹ั… ะฟั€ะพะตะบั‚ะพะฒ ะ˜ั€ะตะฝั‹ ะ‘ะฐั€ะตะฝะต. ะ˜ะทะฝะฐั‡ะฐะปัŒะฝะพ ัะปะพะถะฝะพัั‚ัŒ ะทะฐะบะปัŽั‡ะฐะปะฐััŒ ะฒ ั‚ะพะผ, ั‡ั‚ะพ ะทะฐะบะฐะทั‡ะธะบะธ ะฝะฐัั‚ะฐะธะฒะฐะปะธ ะฝะฐ ะฟั€ะตะพะฑะปะฐะดะฐะฝะธะธ ะฑะตะปะพะณะพ ั†ะฒะตั‚ะฐ. ะ ะฒะพั‚ ั†ะฒะตั‚ ั„ั€ะฐะฝั†ัƒะทัะบะพะณะพ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ยซะฑะตะปะพะต ะฝะฐ ะฑะตะปะพะผยป, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ั‚ะฐะบ ะปัŽะฑัั‚ ะฒ ะŸะฐั€ะธะถะต ะธ ะŸั€ะพะฒะฐะฝัะต, ะดะปั ัˆะฐะปะต ะฝะต ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะตะฝ. ะžะดะฝะฐะบะพ ะทะฐะบะฐะทั‡ะธะบะธ ะฝะต ะธะทะผะตะฝะธะปะธ ัะฒะพะตะณะพ ั€ะตัˆะตะฝะธั. ะšั€ะพะผะต ั‚ะพะณะพ, ะพะฝะธ ั‚ะฐะบะถะต ะทะฐะฟะปะฐะฝะธั€ะพะฒะฐะปะธ ะฑะพะณะตะผะฝั‹ะน ัะฐะปะพะฝ ะฒ ะฒะพัั‚ะพั‡ะฝะพะผ ัั‚ะธะปะต.

ะ˜ั€ัะฝะต ัƒะดะฐะปะพััŒ ัะพะฒะผะตัั‚ะธั‚ัŒ ัั‚ะธ ะดะฐะปะตะบะธะต ัั‚ะธะปะธ ะฒ ะพะดะฝะพะผ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะต. ะžะฝะฐ ะฝะฐัˆะปะฐ ัะฐะผั‹ะน ะถะตะปะฐะฝะฝั‹ะน ะพั‚ั‚ะตะฝะพะบ ะฑะตะปะพะณะพ โ€” ะบั€ะตะผะพะฒั‹ะน, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน ัะพะทะดะฐะฒะฐะป ะฒ ะดะพะผะต ั‚ะตะฟะปัƒัŽ ะฐัƒั€ัƒ. ะ›ะตัั‚ะฝะธั†ะฐ, ะฑะธะปัŒัั€ะดะฝะฐั, ะฒะธะฝะฝะฐั ะบะพะผะฝะฐั‚ะฐ, ั…ะพะทัะนัะบะฐั ะฑะธะฑะปะธะพั‚ะตะบะฐ, ะฐ ั‚ะฐะบะถะต ัˆะบะฐั„ั‹, ะบะพะฝัะพะปะธ, ะทะตั€ะบะฐะปะฐ ะธ ะฝะพัั‚ะฐะปัŒะณะธั‡ะตัะบะธะน ะฐะฑะฐะถัƒั€ ะฝะฐ ะบัƒั…ะฝะต ะฟั€ะธะดะฐัŽั‚ ะดะพะผัƒ ะฝะตะฟะพะฒั‚ะพั€ะธะผั‹ะน ัƒัŽั‚. ะ”ะฒัƒัั‚ะพั€ะพะฝะฝะธะน ั€ะตะทะฝะพะน ะบะฐั€ะฝะธะท ะธ ั‚ัะถะตะปั‹ะต ัˆะตะปะบะพะฒั‹ะต ะฟะพั€ั‚ัŒะตั€ั‹ ะพะฑัŠะตะดะธะฝััŽั‚ ะฟั€ะพัั‚ะพั€ะฝัƒัŽ ะณะพัั‚ะธะฝัƒัŽ ั ะบะฐะผะธะฝะพะผ ะธ ะขะ’-ะทะพะฝะพะน ะฒ ะฒะพัั‚ะพั‡ะฝะพะผ ัั‚ะธะปะต.

ะจะฐะปะต «ะ‘ะฐั€ะตะฝะตั‚ั‚ะฐ». ะ•ะณะพ ะฟะพ ะฟั€ะฐะฒัƒ ะผะพะถะฝะพ ัั‡ะธั‚ะฐั‚ัŒ ัะฐะผั‹ะผ ัƒะฝะธะบะฐะปัŒะฝั‹ะผ ะฟั€ะพะตะบั‚ะพะผ. ะญั‚ะพ ะดะพะผ ัะฐะผะพะน ะ˜ั€ัะฝั‹, ะณะดะต ะพะฝะฐ ัั‚ั€ะตะผะธะปะฐััŒ ะฒะพััะพะทะดะฐั‚ัŒ ะธัั‚ะพั€ะธัŽ ัะฒะพะตะณะพ ั€ะพะดะฐ. ะšะฐะถะดั‹ะน, ะบั‚ะพ ะตะณะพ ะฟะพัะตั‰ะฐะตั‚, ะพะฑั€ะฐั‰ะฐะตั‚ ะฒะฝะธะผะฐะฝะธะต ะฝะฐ ั‚ะพ, ั‡ั‚ะพ ะบะพะผะฝะฐั‚ั‹ ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝั‹ ะฟะพ-ั€ะฐะทะฝะพะผัƒ. ะะฐ ะฒะพะฟั€ะพั ั…ะพะทัะนะบะธ, ะบะฐะบ ัั‚ะพ ะพะฟั€ะตะดะตะปะธะปะธ, ะพะฝะฐ ะพั‚ะฒะตั‡ะฐะตั‚ ั‚ะฐะบ:

— ะœะพะธ ะพั‰ัƒั‰ะตะฝะธั. ะฏ ั…ะพั‚ะตะป ัะพะทะดะฐั‚ัŒ ะธะผะตะฝะฝะพ ั‚ะฐะบะพะน ะดะพะผ, ะณะดะต ะฒัะต ะบะพะผะฝะฐั‚ั‹ ะฒั‹ะณะปัะดัั‚ ะฝะตะผะฝะพะณะพ ะธะฝะฐั‡ะต. ะะพ, ะฝะตัะผะพั‚ั€ั ะฝะฐ ัั‚ะพ, ะธั… ะฒัะตั… ะพะฑัŠะตะดะธะฝัะตั‚ ะพะฑั‰ะฐั ะธะดะตั: ะดะพะผ ะบะฐะบ ั€ะพะดะพะฒะพะต ะณะฝะตะทะดะพ. ะงะธัั‚ะพั‚ั‹ ัั‚ะธะปั ะฝะธะณะดะต ะฝะตั‚ ะธ ะฑั‹ั‚ัŒ ะฝะต ะผะพะถะตั‚. ะะพ ะฒ ะบะฐะถะดะพะน ะบะพะผะฝะฐั‚ะต ะตัั‚ัŒ ัะปะตะผะตะฝั‚ั‹ ัั‚ะธะปะตะน, ะฒ ะบะพั‚ะพั€ั‹ั…, ะบะฐะบ ะณะพะฒะพั€ัั‚ ั„ั€ะฐะฝั†ัƒะทั‹, ยซะผะพะถะฝะพ ัƒะดะฐั‡ะฝะพ ัะพั‡ะตั‚ะฐั‚ัŒัั ะดั€ัƒะณ ั ะดั€ัƒะณะพะผยป. ะ’ัะต, ั‡ั‚ะพ ะผะพะถะฝะพ ัƒะฒะธะดะตั‚ัŒ ะฒ ัั‚ะธั… ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐั…, ะฒ ะฟั€ะธะฝั†ะธะฟะต ะผะฝะต ะพั‡ะตะฝัŒ ะฝั€ะฐะฒะธั‚ัั.

ะšะฒะฐั€ั‚ะธั€ะฐ ะฒ ะทะฐะผะบะพะฒะพะผ ัั‚ะธะปะต. ะžะดะธะฝ ะธะท ัะฐะผั‹ั… ะธะฝั‚ะตั€ะตัะฝั‹ั… ัั‚ะธะปะตะน ะธ, ะฝะฐะฒะตั€ะฝะพะต, ะปัŽะฑะธะผั‹ะน ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ะฐะผะธ, ั‚ะฐะบ ะบะฐะบ ะผะพะถะตั‚ ะฒะพะฑั€ะฐั‚ัŒ ะฒ ัะตะฑั ัะปะตะผะตะฝั‚ั‹ ั€ะฐะทะปะธั‡ะฝั‹ั… ั…ัƒะดะพะถะตัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ั… ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธะน, ะณะพัะฟะพะดัั‚ะฒะพะฒะฐะฒัˆะธั… ะฝะฐ ะฟั€ะพั‚ัะถะตะฝะธะธ ะดะพัั‚ะฐั‚ะพั‡ะฝะพ ะดะปะธั‚ะตะปัŒะฝะพะณะพ ะธัั‚ะพั€ะธั‡ะตัะบะพะณะพ ะฟะตั€ะธะพะดะฐ. ะ—ะดะตััŒ ะณะพั‚ะธะบะฐ ะธ ั€ะตะฝะตััะฐะฝั, ะบะปะฐััะธั†ะธะทะผ ะธ ะฑะฐั€ะพะบะบะพ. ะ˜ะผะตะฝะฝะพ ัั‚ะพ ะธัั‚ะพั€ะธั‡ะตัะบะพะต ะฝะฐัะปะตะดะธะต ะธัั‚ะพั‡ะฐะตั‚ ะบะฒะฐั€ั‚ะธั€ะฐ ะฟะปะพั‰ะฐะดัŒัŽ 270 ะบะฒ. ะผ ะฒ ั†ะตะฝั‚ั€ะต ะœะพัะบะฒั‹.

ะ ะฐะฝะตะต ะ˜ั€ัะฝะฐ ะ‘ะฐั€ะตะฝะต ัƒะถะต ัะฟั€ะพะตะบั‚ะธั€ะพะฒะฐะปะฐ ะทะฐะณะพั€ะพะดะฝะพะต ัˆะฐะปะต ะดะปั ะฒะปะฐะดะตะปัŒั†ะตะฒ ัั‚ะพะน ะบะฒะฐั€ั‚ะธั€ั‹, ะฟะพัั‚ะพะผัƒ ั…ะพั€ะพัˆะพ ะทะฝะฐะปะฐ ะธั… ะฒะบัƒัั‹ ะธ ะฟั€ะตะดะฟะพั‡ั‚ะตะฝะธั. ะะฐ ัั‚ะพั‚ ั€ะฐะท ะธะดะตั ะดะธะทะฐะนะฝะฐ ะฑั‹ะปะฐ ะพัะฝะพะฒะฐะฝะฐ ะฝะฐ ัั‚ั€ะฐัั‚ะธ ะฒะปะฐะดะตะปัŒั†ะตะฒ ะบ ะคั€ะฐะฝั†ะธะธ, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ั‡ะฐัั‚ะพ ะฟะพัะตั‰ะฐัŽั‚ ัั‚ัƒ ัั‚ั€ะฐะฝัƒ ะธ ะพั‡ะตะฝัŒ ะตะต ะปัŽะฑัั‚. ะ ะพะดะพะฒะพะต ะณะฝะตะทะดั‹ัˆะบะพ ั ะผะพั‚ะธะฒะฐะผะธ ัั‚ะฐั€ะธะฝะฝั‹ั… ั„ั€ะฐะฝั†ัƒะทัะบะธั… ัƒัะฐะดะตะฑ โ€“ ะฒะพั‚ ั‡ั‚ะพ ะฟะพัั‚ะฐั€ะฐะปัั ะฒะพะฟะปะพั‚ะธั‚ัŒ ะฒ ะถะธะทะฝัŒ ะดะธะทะฐะนะฝะตั€.

ะ—ะฐะผะบะพะฒั‹ะน ัั‚ะธะปัŒ ะฟั€ะพัะฒะปัะตั‚ัั ะฒ ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะฝั‹ั… ะดะตั‚ะฐะปัั…: ะดะตะบะพั€ะฐั‚ะธะฒะฝะฐั ะพั‚ะดะตะปะบะฐ ัั‚ะตะฝ, ะฐั€ะบะธ, ะฟะพั€ั‚ะฐะปั‹, ะบะฐั€ะฝะธะทั‹, ั€ะฐัะฟะฐัˆะฝั‹ะต ะดะฒะตั€ะธ. ะ ะตะทะฝะพะน ะดะตะบะพั€ ั…ะพั€ะพัˆะพ ะฒะธะดะตะฝ ะฝะฐ ั„ะฐัะฐะดะฐั… ัˆะบะฐั„ะพะฒ, ั‡ั‚ะพ ัะพะทะดะฐะตั‚ ัั‚ะธะปะธัั‚ะธั‡ะตัะบะพะต ะตะดะธะฝัั‚ะฒะพ. ะ’ัะต ัั‚ะพ ะฒะตะปะธะบะพะปะตะฟะธะต, ะบะฐะบ ะธ ะฑะพะปัŒัˆะฐั ั‡ะฐัั‚ัŒ ะผะตะฑะตะปะธ, ะธะทะณะพั‚ะพะฒะปะตะฝะพ ะฟะพ ััะบะธะทะฐะผ ะฐะฒั‚ะพั€ะฐ ะฟั€ะพะตะบั‚ะฐ โ€“ ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ะฐ ะ˜ั€ัะฝั‹ ะ‘ะฐั€ะตะฝะต, ะฒ ะตะต ัะพะฑัั‚ะฒะตะฝะฝะพะน ะผะฐัั‚ะตั€ัะบะพะน.

ะŸะปะฐะฝะธั€ะพะฒะบะฐ ะบะฒะฐั€ั‚ะธั€ั‹ ะธะฝั‚ะตั€ะตัะฝะฐั. ะ’ั…ะพะดะฝะฐั ะทะพะฝะฐ ะฒะบะปัŽั‡ะฐะตั‚ ะฒ ัะตะฑั ะฟั€ะธั…ะพะถัƒัŽ, ะณะพัั‚ะตะฒะพะน ัะฐะฝัƒะทะตะป ะธ ะฟั€ะฐั‡ะตั‡ะฝัƒัŽ. ะ—ะฐ ะฒะตัั‚ะธะฑัŽะปะตะผ ะฒะฐั ะฒัั‚ั€ะตั‡ะฐะตั‚ ะณะปะฐะฒะฝั‹ะน ะทะฐะป — ะฑะธะฑะปะธะพั‚ะตะบะฐ. ะ’ัะต ะพัั‚ะฐะปัŒะฝั‹ะต ะบะพะผะฝะฐั‚ั‹ ะพั€ะณะฐะฝะธะทะพะฒะฐะฝั‹ ะฒะพะบั€ัƒะณ ะบะพั€ะธะดะพั€ะฐ. ะ—ะฐ ัˆะธั€ะพะบะธะผ ะฐั€ะพั‡ะฝั‹ะผ ะฟะพั€ั‚ะฐะปะพะผ ะฝะฐั…ะพะดะธั‚ัั ัƒัŽั‚ะฝะฐั ะณะพัั‚ะธะฝะฐั, ะบ ะบะพั‚ะพั€ะพะน ะฟั€ะธะผั‹ะบะฐะตั‚ ะบัƒั…ะฝั-ัั‚ะพะปะพะฒะฐั.

ะ“ะพัั‚ะธะฝะฐั ะฟั€ะพั…ะพะดะฝะฐั, ะธะท ะฝะตะต ะผะพะถะฝะพ ะฟะพะฟะฐัั‚ัŒ ะฒ «ะผัƒะถัะบัƒัŽ» ะธ «ะถะตะฝัะบัƒัŽ» ะฟะพะปะพะฒะธะฝัƒ ะดะพะผะฐ. ะŸะตั€ะฒะฐั โ€” ัะฟะฐะปัŒะฝั ะณะปะฐะฒั‹ ัะตะผัŒะธ ั ะทะพะฝะพะน ะดะปั ะทะฐะฝัั‚ะธะน ะธ ะดัƒัˆะตะฒะพะน. ะะฐ ยซะถะตะฝัะบะพะน ะฟะพะปะพะฒะธะฝะตยป ะตัั‚ัŒ ะตั‰ะต ะพะดะฝะฐ ัะฟะฐะปัŒะฝั, ะดะตั‚ัะบะฐั, ะฑะพะปัŒัˆะพะน ัะฐะฝัƒะทะตะป ะธ ะดะฒะต ะณะฐั€ะดะตั€ะพะฑะฝั‹ะต. ะžะฑะต ยซะฒะทั€ะพัะปั‹ะตยป ัะฟะฐะปัŒะฝะธ ะธะผะตัŽั‚ ะฒั‹ั…ะพะด ะฝะฐ ะฑะฐะปะบะพะฝ.

ะขะพั€ะถะตัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ะน ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ ะฟั€ะพัะฒะปัะตั‚ัั ัƒะถะต ะฒ ั…ะพะปะปะต, ะณะดะต ัƒะดะฐั‡ะฝะพ ั€ะฐะทะผะตั‰ะตะฝ ัƒัŽั‚ะฝั‹ะน ัƒะณะพะปะพะบ ะดะปั ั‡ั‚ะตะฝะธั ัะพ ัั‚ะพะปะพะผ ั ะผั€ะฐะผะพั€ะฝะพะน ัั‚ะพะปะตัˆะฝะธั†ะตะน. ะ•ัั‚ัŒ ั‚ะฐะบะถะต ะบั€ะตัะปะฐ ะฒ ะฐะฝั‚ะธั‡ะฝะพะผ ัั‚ะธะปะต ะธ ะฑั€ะพะฝะทะพะฒะฐั ะปะฐะผะฟะฐ.

ะ’ ะณะพัั‚ะธะฝะพะน ั‚ะตะผัƒ ัะฒะตั‚ะปั‹ั… ั‚ะพะฝะพะฒ ะฟั€ะพะดะพะปะถะฐัŽั‚ ะพะฑะธะฒะบะฐ ะดะธะฒะฐะฝะพะฒ ะธ ะบั€ะตัะตะป, ะพะบะพะฝะฝั‹ะต ัˆั‚ะพั€ั‹, ะพะฑะพะธ ะฝะฐ ัั‚ะตะฝะฐั… โ€“ ะฒัะต ัั‚ะพ ะฒั‹ะฟะพะปะฝะตะฝะพ ะธะท ะดะฐะผะฐััะบะพะณะพ ัˆะตะปะบะฐ, ะฟั€ะธะดะฐัŽั‰ะตะณะพ ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธัŽ ะธะทัั‰ะตัั‚ะฒะพ, ะปะตะณะบะพัั‚ัŒ ะธ ะฐั€ะธัั‚ะพะบั€ะฐั‚ะธะทะผ. ะšะพะผะพะด ะธ ะถัƒั€ะฝะฐะปัŒะฝั‹ะน ัั‚ะพะปะธะบ ะธะท ั‚ะตะผะฝะพะณะพ ะดะตั€ะตะฒะฐ ั ะบั€ัƒะฟะฝะพะน ั€ะตะทัŒะฑะพะน ะบะพะฝั‚ั€ะฐัั‚ะธั€ัƒัŽั‚ ัะพ ัะฒะตั‚ะปั‹ะผะธ ั‚ะพะฝะฐะผะธ ัั‚ะธั… ัะปะตะผะตะฝั‚ะพะฒ. ะšะพะผะพะด ะพั‚ั€ะฐะถะฐะตั‚ ัั‚ะธะปัŒ ะ ะตะฝะตััะฐะฝั, ะฐ ะถัƒั€ะฝะฐะปัŒะฝั‹ะน ัั‚ะพะปะธะบ โ€” ั€ะฐะฝะฝะตะต ะฑะฐั€ะพะบะบะพ.

ะ’ ะบัƒั…ะฝะต-ัั‚ะพะปะพะฒะพะน ะฒะฝะธะผะฐะฝะธะต ะฟั€ะธะฒะปะตะบะฐะตั‚ ะฝะธัˆะฐ ะทะฐ ะฟะปะธั‚ะพะน, ะพะฑะปะธั†ะพะฒะฐะฝะฝะฐั ะบะตั€ะฐะผะธะบะพะน ะธ ัƒะบั€ะฐัˆะตะฝะฝะฐั ะผะตะดะฝะพะน ะบัƒั…ะพะฝะฝะพะน ัƒั‚ะฒะฐั€ัŒัŽ. ะขะฐะบะธะผ ะพะฑั€ะฐะทะพะผ, ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ ะพะฑั‹ะณั€ะฐะป ั‚ะตะผัƒ ะดะพะผะฐัˆะฝะตะณะพ ะพั‡ะฐะณะฐ. ยซะœะฐัั‚ะตั€ัะบะฐั ะ“ั€ะฐะด-ะกั‚ะธะปัŒยป ะธะทะณะพั‚ะพะฒะธะปะฐ ะดะปั ัั‚ะพะณะพ ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธั ัั‚ะพะปะตัˆะฝะธั†ั‹ ั€ะฐะฑะพั‡ะตะน ะทะพะฝั‹ ะธ ะบัƒั…ะพะฝะฝะพะณะพ ะพัั‚ั€ะพะฒะฐ ะธะท ะฝะฐั‚ัƒั€ะฐะปัŒะฝะพะณะพ ะผั€ะฐะผะพั€ะฐ.

ะขะตะบัั‚ะธะปัŒ ัั‹ะณั€ะฐะป ะพะดะฝัƒ ะธะท ะณะปะฐะฒะฝั‹ั… ั€ะพะปะตะน ะฒ ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะธะธ ะฒัะตะน ะบะฒะฐั€ั‚ะธั€ั‹. ะ˜ะผะตะฝะฝะพ ั‚ะบะฐะฝะธ ัะพะทะดะฐะฒะฐะปะธ ะฝัƒะถะฝะพะต ะฝะฐัั‚ั€ะพะตะฝะธะต, ั€ะฐัะบั€ั‹ะฒะฐะปะธ ั…ะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะฐ, ะดะพะฑะฐะฒะปัั ะฒ ะฝะตะณะพ ัั€ะบะพ ะฒั‹ั€ะฐะถะตะฝะฝั‹ะน ั„ั€ะฐะฝั†ัƒะทัะบะธะน ะฐะบั†ะตะฝั‚.

ะ›ัŽะฑะฐั ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะฝะฐั ัั‚ัƒะดะธั ะธะปะธ ะดะธะทะฐะนะฝะตั€ ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ะพะฒ ะผะพะณัƒั‚ ะฟะพัะตั‚ะธั‚ัŒ Roomble.com. ะะฐะฟะธัˆะธั‚ะต ะฝะฐะผ [email protected]

Chalet Brunner Penthouse: 2022 ะฆะตะฝั‹ ะฝะฐ ะฝะพะผะตั€ะฐ, ะฟั€ะตะดะปะพะถะตะฝะธั ะธ ะพั‚ะทั‹ะฒั‹

ะคะพั‚ะพะณะฐะปะตั€ะตั Chalet Brunner Penthouse

ะžะฑะทะพั€ Chalet Brunner Penthouse

Entire apartment

5.0/5 Exceptional

Entire apartment

3 bedrooms

3 bathrooms

Sleeps 6

Popular amenities

  • Free WiFi
  • Kitchen
  • Washer
  • Dryer
  • Outdoor Space
  • ะœะฐัƒะฝั‚ะธะฝ-ะ’ัŒัŽ

ะ’ะตะฝะณะตะฝ, ะ‘ะตั€ะฝะฐ

ะ˜ััะปะตะดัƒะนั‚ะต ะพะบั€ะตัั‚ะฝะพัั‚ะธ

  • ะŸะพะฟัƒะปัั€ะฝะพะต ะผะตัั‚ะพะ“ะพั€ะฐ ะœะฐะฝะฝะปะธั…ะตะฝ5 ะผะธะฝ ั…ะพะดัŒะฑั‹
  • ะŸะพะฟัƒะปัั€ะฝะพะต ะผะตัั‚ะพ ะšะฐะฝะฐั‚ะฝะฐั ะดะพั€ะพะณะฐ ะ’ะตะฝะณะตะฝ-ะœะฐะฝะปะธั…ะตะฝ9Min Walk
  • ะŸะพะฟัƒะปัั€ะฝะพะต ะผะตัั‚ะพะฟะพะปะพะถะตะฝะธะต ะฒ ะณะพะปัŒั„ัƒ Wengen9 Min Walk
  • Airportbern (BRN-Belp) 109 ะผะธะฝ. ะšั€ะพะฒะฐั‚ัŒ

ะกะฟะฐะปัŒะฝั 2

    1 ะšั€ะพะฒะฐั‚ัŒ ะบะพั€ะพะปะตะฒั‹

ะกะฟะฐะปัŒะฝั 3

    1 ะšั€ะพะฒะฐั‚ัŒ King

ะ’ะฐะฝะฝะฐั ะบะพะผะฝะฐั‚ะฐ 1

    ะ”ัƒัˆ

ะ’ะฐะฝะฝะฐั0002 ะ”ัƒัˆ

ะ’ะะะขะฃะ‘

ะ’ะฐะฝะฝะฐั ะบะพะผะฝะฐั‚ะฐ 3

    ะ”ัƒัˆ

    ะ’ะฐะฝะฝะฐ

ะžะฑ ัั‚ะพะผ ะฝะตะดะฒะธะถะธะผะพัั‚ะธ

ะฆะตะปะพะต ะผะตัั‚ะพ

ะฃ ะฒะฐั ะฑัƒะดะตั‚ ั†ะตะปะฐั ะบะฒะฐั€ั‚ะธั€ะฐ ะดะปั ัะตะฑั, ะธ ะฑัƒะดะตั‚ ั‚ะพะปัŒะบะพ ะฟะพะดะตะปะธั‚ัŒัั ั ะดั€ัƒะณะธะผะธ ะณะพัั‚ัะผะธ. ะฒ ะฒะฐัˆะตะน ะฟะฐั€ั‚ะธะธ.

ะจะฐะปะต Brunner Penthouse

ะ”ะพัั‚ัƒะฟ ะบ ะปั‹ะถะฝั‹ะผ ั‚ั€ะฐััะฐะผ ะดะปั ะฒะตัะตะปัŒั ะฝะฐ ัะฝะตะณัƒ

Chalet Brunner 6 Penthouse — ัั‚ะพ ั€ะพัะบะพัˆะฝั‹ะต ะฐะฟะฐั€ั‚ะฐะผะตะฝั‚ั‹ ะฒ ะฟะตะฝั‚ั…ะฐัƒัะต ั 3 ัะฟะฐะปัŒะฝัะผะธ, ั€ะฐัะฟะพะปะพะถะตะฝะฝั‹ะต ะฝะฐ 3-ะผ ัั‚ะฐะถะต, ั ะฟั€ะพัั‚ะพั€ะฝั‹ะผ ะฑะฐะปะบะพะฝะพะผ ะฒ ัะปะธั‚ะฝะพะผ ัˆะฐะปะต. ะŸะพะฟัƒะปัั€ะฝะพะต ะผะตัั‚ะพ ะดะปั ะบะฐั‚ะฐะฝะธั ะฝะฐ ะปั‹ะถะฐั… ะธ ะปั‹ะถะฐั…, ะฒัะตะณะพ ะฒ ะฝะตัะบะพะปัŒะบะธั… ะผะธะฝัƒั‚ะฐั… ั…ะพะดัŒะฑั‹ ะฒะฝะธะท ะฟะพ ัะบะปะพะฝัƒ ะธะปะธ ะฝะฐ ะปั‹ะถะฐั… ะดะพ ั†ะตะฝั‚ั€ะฐ ัะตะผะตะนะฝะพะน ะดะตั€ะตะฒะฝะธ ะ’ะตะฝะณะตะฝ, ะณะดะต ะฝะตั‚ ะฐะฒั‚ะพะผะพะฑะธะปะตะน.

ะ’ ะบะฒะฐั€ั‚ะธั€ะต ะผะพะณัƒั‚ ั€ะฐะทะผะตัั‚ะธั‚ัŒัั ะดะพ 6 ั‡ะตะปะพะฒะตะบ:

ะกะฟะฐะปัŒะฝั 1 — 1 ะฑะพะปัŒัˆะฐั ะดะฒัƒัะฟะฐะปัŒะฝะฐั ะบั€ะพะฒะฐั‚ัŒ
ะกะฟะฐะปัŒะฝั 2 — 1 ะดะฒัƒัะฟะฐะปัŒะฝะฐั ะบั€ะพะฒะฐั‚ัŒ
ะกะฟะฐะปัŒะฝั 3 — 1 ะดะฒัƒัะฟะฐะปัŒะฝะฐั ะบั€ะพะฒะฐั‚ัŒ

ะ’ัะต ะบั€ะพะฒะฐั‚ะธ ะตะฒั€ะพะฟะตะนัะบะธั… ั€ะฐะทะผะตั€ะพะฒ.

ะ’ะฐะฝะฝะฐั ะบะพะผะฝะฐั‚ะฐ 1 — ะฒะฐะฝะฝะฐ ั ะดัƒัˆะตะผ ะฝะฐะด ะณะพะปะพะฒะพะน ะธ ั‚ัƒะฐะปะตั‚ (ะฒ ัะฟะฐะปัŒะฝะต)
ะ’ะฐะฝะฝะฐั ะบะพะผะฝะฐั‚ะฐ 2 — ะดัƒัˆ ะธ ั‚ัƒะฐะปะตั‚
ะ’ะฐะฝะฝะฐั ะบะพะผะฝะฐั‚ะฐ 3 — ะดัƒัˆ ะธ ั‚ัƒะฐะปะตั‚ ะฑะปะธะถะฐะนัˆะธะน ััƒะฟะตั€ะผะฐั€ะบะตั‚ ะธ ะปั‹ะถะฝะฐั ั‚ั€ะฐััะฐ ะฟั€ัะผะพ ัƒ ะฒั…ะพะดะฐ, ะดะพัั‚ัƒะฟ ะบ ะณะพั€ะฝั‹ะผ ะฟะพั…ะพะดะฐะผ ะธ ะปั‹ะถะฝั‹ะผ ั‚ั€ะฐััะฐะผ ะฑัƒะบะฒะฐะปัŒะฝะพ ะฝะฐ ะฟะพั€ะพะณะต!

ะ’ัะต ะฒ ัั‚ะพะน ะบะฒะฐั€ั‚ะธั€ะต ะฝะฐ ะฒะตั€ั…ะฝะตะผ ัั‚ะฐะถะต ัƒะฝะธะบะฐะปัŒะฝะพ โ€“ ะพั‚ ัˆะธะบะฐั€ะฝะพะณะพ ะดะตะบะพั€ะฐ ะธ ะฒั‹ัะพะบะพะบะฐั‡ะตัั‚ะฒะตะฝะฝะพะน ะพั‚ะดะตะปะบะธ ะธ ะผะตะฑะปะธั€ะพะฒะบะธ ะดะพ ะฟะพั‚ั€ััะฐัŽั‰ะธั… ะฒะธะดะพะฒ ะฟั€ะฐะบั‚ะธั‡ะตัะบะธ ั ะปัŽะฑะพะณะพ ั€ะฐะบัƒั€ัะฐ. ะŸั€ะพะดัƒะผะฐะฝะฐ ะบะฐะถะดะฐั ะดะตั‚ะฐะปัŒ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ัะพะทะดะฐั‚ัŒ ะพั‰ัƒั‰ะตะฝะธะต ั€ะพัะบะพัˆะธ! ะกะฒะพะดั‡ะฐั‚ั‹ะต ะฟะพั‚ะพะปะบะธ ะธ ัˆะธั€ะพะบะธะต ะพะบะฝะฐ ัะพะทะดะฐัŽั‚ ัะฒะตั‚ะปะพะต ะธ ะฒะพะทะดัƒัˆะฝะพะต ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะพ ะธ ะพะฑั€ะฐะผะปััŽั‚ ะทะฐั…ะฒะฐั‚ั‹ะฒะฐัŽั‰ะธะน ะฒะธะด, ะฐ ะพั‚ะบั€ั‹ั‚ั‹ะน ะบะฐะผะธะฝ ะธ ั†ะตะฝั‚ั€ะฐะปัŒะฝะพะต ะพั‚ะพะฟะปะตะฝะธะต ัะพะทะดะฐัŽั‚ ัƒัŽั‚. ะŸั€ะพัั‚ะพั€ะฝะฐั ะพั‚ะบั€ั‹ั‚ะฐั ะณะพัั‚ะธะฝะฐั/ัั‚ะพะปะพะฒะฐั/ะบัƒั…ะฝั โ€“ ะธะดะตะฐะปัŒะฝะพะต ะผะตัั‚ะพ ะดะปั ะฒัั‚ั€ะตั‡, ะณะดะต ะผะพะถะฝะพ ะปะตะณะบะพ ะณะพั‚ะพะฒะธั‚ัŒ, ะตัั‚ัŒ, ั€ะฐะทะฒะปะตะบะฐั‚ัŒัั ะธ ะพั‚ะดั‹ั…ะฐั‚ัŒ ะฒ ะพะดะฝะพะผ ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะต!

ะ‘ะพะปัŒัˆะธะต ะฑะฐะปะบะพะฝั‹, ะฒั‹ั…ะพะดัั‰ะธะต ะฝะฐ ัŽะถะฝัƒัŽ ะธ ะทะฐะฟะฐะดะฝัƒัŽ ัั‚ะพั€ะพะฝั‹, ะดะตะปะฐัŽั‚ ะณะพั€ั‹ ะตั‰ะต ะฑะปะธะถะต, ัะพะทะดะฐะฒะฐั ะธะดะตะฐะปัŒะฝั‹ะต ัƒัะปะพะฒะธั ะดะปั ะพั‚ะดั‹ั…ะฐ ะธ ัƒะถะธะฝะฐ ะฝะฐ ัะฒะตะถะตะผ ะฒะพะทะดัƒั…ะต! ะกะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝะฐั ะบัƒั…ะฝั ั…ะพั€ะพัˆะพ ะพะฑะพั€ัƒะดะพะฒะฐะฝะฐ ะดะปั ะฟั€ะธะณะพั‚ะพะฒะปะตะฝะธั ะฟะธั‰ะธ ะธ ะฟั€ะธะตะผะฐ ะณะพัั‚ะตะน, ะฐ ั‚ะฐะบะถะต ะพัะฝะฐั‰ะตะฝะฐ ั€ะฐะบะปะตั‚-ะผะฐัˆะธะฝะพะน ะธ ะฝะฐะฑะพั€ะพะผ ะดะปั ั„ะพะฝะดัŽ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะฟั€ะธะณะพั‚ะพะฒะธั‚ัŒ ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธะพะฝะฝั‹ะต ัˆะฒะตะนั†ะฐั€ัะบะธะต ะฑะปัŽะดะฐ!

ะขั€ะธ ัะฒะตั‚ะปั‹ะต ะธ ะฟั€ะพัั‚ะพั€ะฝั‹ะต ัะฟะฐะปัŒะฝะธ, ะธะท ะบะพั‚ะพั€ั‹ั… ะพั‚ะบั€ั‹ะฒะฐะตั‚ัั ะฒะฟะตั‡ะฐั‚ะปััŽั‰ะธะน ะฒะธะด โ€“ ะบะฐะบะพะต ั€ะพัะบะพัˆะฝะพะต ะผะตัั‚ะพ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะทะฐะดะตั€ะถะฐั‚ัŒัั ะทะฐ ัƒั‚ั€ะตะฝะฝะธะผ ะบะพั„ะต! ะ ั‚ั€ะธ ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ะต ะธ ัะฒะตั‚ะปั‹ะต ะฒะฐะฝะฝั‹ะต ะบะพะผะฝะฐั‚ั‹ ะดะพะฑะฐะฒะปััŽั‚ ะบะฐะถะดะพะผัƒ ะณะพัั‚ัŽ ัƒะตะดะธะฝะตะฝะธั, ัะพะทะดะฐะฒะฐั ะพั‰ัƒั‰ะตะฝะธะต ัƒะตะดะธะฝะตะฝะฝะพะณะพ ัƒะตะดะธะฝะตะฝะธั. ะšะฒะฐั€ั‚ะธั€ะฐ ะฒ ะฟะตะฝั‚ั…ะฐัƒัะต Chalet Brunner ะธะดะตะฐะปัŒะฝะพ ะฟะพะดั…ะพะดะธั‚ ะดะปั ะฒะทั‹ัะบะฐั‚ะตะปัŒะฝั‹ั… ะณะพัั‚ะตะน, ะบะพั‚ะพั€ั‹ะต ั…ะพั‚ัั‚ ะฟั€ะตะฒะพัั…ะพะดะฝะพะณะพ ะบะฐั‡ะตัั‚ะฒะฐ ะธ ัั‚ะธะปั ะฒ ะบั€ะฐัะธะฒะพะน ะธ ัƒะดะพะฑะฝะพะน ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะพะน ะพะฑัั‚ะฐะฝะพะฒะบะต!

ะ’ ะบะฒะฐั€ั‚ะธั€ะต ะตัั‚ัŒ ัั‚ะธั€ะฐะปัŒะฝะฐั ะธ ััƒัˆะธะปัŒะฝะฐั ะผะฐัˆะธะฝั‹, ะฐ ั‚ะฐะบะถะต ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธะต ะดะปั ั…ั€ะฐะฝะตะฝะธั ะปั‹ะถ ะฒ ะฟะพะดะฒะฐะปะต ัˆะฐะปะต.

ะŸะพะปัƒั‡ะธั‚ะต ัะบะธะดะบัƒ 20% ะฝะฐ ะฟั€ะพะบะฐั‚ ะปั‹ะถ ะฒ SkiSET Wengen ะฟั€ะธ ะฑั€ะพะฝะธั€ะพะฒะฐะฝะธะธ ัั‚ะธั… ะฐะฟะฐั€ั‚ะฐะผะตะฝั‚ะพะฒ.

ะงั‚ะพ ะฒะฐะผ ัะปะตะดัƒะตั‚ ะทะฝะฐั‚ัŒ…

ะะตัะผะพั‚ั€ั ะฝะฐ ั‚ะพ, ั‡ั‚ะพ ะ’ะตะฝะณะตะฝ ัะฒะปัะตั‚ัั ะณะพั€ะฝะพะน ะดะตั€ะตะฒะฝะตะน, ะณะดะต ะฝะต ะตะทะดัั‚ ะฝะฐ ะฐะฒั‚ะพะผะพะฑะธะปัั…, ะดะพะฑั€ะฐั‚ัŒัั ััŽะดะฐ ะฝะฐ ะผะฐัˆะธะฝะต ะฝะต ัะพัั‚ะฐะฒะธั‚ ั‚ั€ัƒะดะฐ. ะะฐ ะฒะพะบะทะฐะปะต ะ›ะฐัƒั‚ะตั€ะฑั€ัƒะฝะฝะตะฝ ะตัั‚ัŒ ะฑะพะปัŒัˆะฐั ะผะฝะพะณะพัั‚ะฐะถะฝะฐั ะฐะฒั‚ะพัั‚ะพัะฝะบะฐ ั ั‚ะตะปะตะถะบะฐะผะธ ะดะปั ะฑะฐะณะฐะถะฐ ะธ ะปะธั„ั‚ะฐะผะธ ะดะพ ะฟะปะฐั‚ั„ะพั€ะผ ะฒะพะบะทะฐะปะฐ. ะ”ะพ ะ’ะตะฝะณะตะฝะฐ ะผะพะถะฝะพ ะดะพะฑั€ะฐั‚ัŒัั ะฒัะตะณะพ ะทะฐ 14 ะผะธะฝัƒั‚ ะฟะพ ะถะธะฒะพะฟะธัะฝะพะผัƒ ะทัƒะฑั‡ะฐั‚ะพะผัƒ ะฟะพะตะทะดัƒ. ะŸะพะตะทะดะฐ ะพั‚ะฟั€ะฐะฒะปััŽั‚ัั ะบะฐะถะดั‹ะต 30 ะผะธะฝัƒั‚ ะดะพ 90,30 ะฒะตั‡ะตั€ะฐ, ะฐ ะทะฐั‚ะตะผ ะตะถะตั‡ะฐัะฝะพ. ะขะฐะบัะธ ะผะพะถะฝะพ ะฒะทัั‚ัŒ ะฝะฐะฟั€ะพะบะฐั‚ ะฝะฐ ะฒะพะบะทะฐะปะต ะ’ะตะฝะณะตะฝะฐ, ั‡ั‚ะพ ั€ะตะบะพะผะตะฝะดัƒะตั‚ัั, ะตัะปะธ ะฒั‹ ะฟั€ะธะฑั‹ะฒะฐะตั‚ะต ั ะฑะฐะณะฐะถะพะผ.

ะžะฑั€ะฐั‚ะธั‚ะต ะฒะฝะธะผะฐะฝะธะต, ั‡ั‚ะพ ะฒัะต ะบั€ะพะฒะฐั‚ะธ ะดะฒัƒัะฟะฐะปัŒะฝั‹ะต (ะฑะพะปัŒัˆะฐั ะดะฒัƒัะฟะฐะปัŒะฝะฐั ะบั€ะพะฒะฐั‚ัŒ ะ•ะก).

ะ’ ะฝะพะผะตั€ะฐั… ัั‚ะธั… ะฐะฟะฐั€ั‚ะฐะผะตะฝั‚ะพะฒ ะตัั‚ัŒ ะบะฐะผะธะฝ ะธ ะบะพั„ะตะฒะฐั€ะบะฐ/ั‡ะฐะนะฝะธะบ. ะะพะผะตั€ะฐ ะฒั‹ั…ะพะดัั‚ ะฝะฐ ะฑะฐะปะบะพะฝั‹. ะะฐ ะบัƒั…ะฝะต ะธะผะตะตั‚ัั ั…ะพะปะพะดะธะปัŒะฝะธะบ, ะฟะปะธั‚ะฐ, ะบัƒั…ะพะฝะฝั‹ะต ะฟั€ะธะฝะฐะดะปะตะถะฝะพัั‚ะธ, ะฟะพััƒะดะฐ, ัั‚ะพะปะพะฒั‹ะต ะฟั€ะธะฑะพั€ั‹ ะธ ะฟะพััƒะดะพะผะพะตั‡ะฝั‹ะต ะผะฐัˆะธะฝั‹.

ะ’ ะฒะฐะฝะฝั‹ั… ะบะพะผะฝะฐั‚ะฐั… ะตัั‚ัŒ ะดัƒัˆ ะธ ั„ะตะฝ. ะ’ ัั‚ะธั… ะฐะฟะฐั€ั‚ะฐะผะตะฝั‚ะฐั… ะฒ ะ›ะฐัƒั‚ะตั€ะฑั€ัƒะฝะฝะตะฝะต ะฟั€ะตะดะพัั‚ะฐะฒะปัะตั‚ัั ะฑะตัะฟะปะฐั‚ะฝั‹ะน ะฑะตัะฟั€ะพะฒะพะดะฝะพะน ะดะพัั‚ัƒะฟ ะฒ ะ˜ะฝั‚ะตั€ะฝะตั‚. ะฃะฑะพั€ะบะฐ ะฝะพะผะตั€ะพะฒ ะพััƒั‰ะตัั‚ะฒะปัะตั‚ัั ะฒ ะพะณั€ะฐะฝะธั‡ะตะฝะฝะพะผ ะบะพะปะธั‡ะตัั‚ะฒะต.

ะฃะดะพะฑัั‚ะฒะฐ ะดะปั ะพั‚ะดั‹ั…ะฐ ะฒ ะบะฒะฐั€ั‚ะธั€ะต ะฒะบะปัŽั‡ะฐัŽั‚ ะดะพัั‚ัƒะฟ ะบ ะปั‹ะถะฝั‹ะผ ั‚ั€ะฐััะฐะผ.

ะœะตะฝะตะดะถะตั€ ะฟะพ ะฝะตะดะฒะธะถะธะผะพัั‚ะธ

ะ”ะถัƒะปะธ ะ”ะพะนะป

ะฏะทั‹ะบะธ

ะะฝะณะปะธะนัะบะธะน, ั„ั€ะฐะฝั†ัƒะทัะบะธะน, ะฝะตะผะตั†ะบะธะน

70003

9003

. ะกะฟะฐะปัŒะฝะธ

  • 3 ัะฟะฐะปัŒะฝะธ

  • ะŸั€ะพัั‚ั‹ะฝะธ ะฟั€ะตะดะพัั‚ะฐะฒะปััŽั‚ัั

Bathrooms

  • 3 bathrooms

  • Shower

  • Towels provided

  • Hair dryer

Living spaces

  • Fireplace

Entertainment

Outdoor areas

  • ะ‘ะฐะปะบะพะฝ

  • ะกะฐะด

ะŸั€ะฐั‡ะตั‡ะฝะฐั

ะšะพะผั„ะพั€ั‚

  • ะžั‚ะพะฟะปะตะฝะธะต

  • No pets allowed

Suitability/Accessibility

  • Smoke-free property

Services and conveniences

Location highlights

  • In the mountains

General

More properties ั€ะฐััะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ

  • View

    ะจะธะบะฐั€ะฝั‹ะน ะธ ัˆะธะบะฐั€ะฝั‹ะน ะฟะตะฝั‚ั…ะฐัƒั ะฒ Panoramapark Soleil D

    Lauterbrunnen

    ะ‘ะตัะฟะปะฐั‚ะฝั‹ะน Wi-Fi

    Washer and dryer

    3. 5/5Good (2 reviews)

    3.5 out of 5 Good (See all 2 reviews)

  • View

    Chalet Sole

    Lauterbrunnen

    Free WiFi

    Washer and dryer

    5.0/5ะ’ะตะปะธะบะพะปะตะฟะฝะพ (4 ะพั‚ะทั‹ะฒะฐ)

    5.0 ะธะท 5 ะ’ะตะปะธะบะพะปะตะฟะฝะพ (ะŸะพัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ ะฒัะต 4 ะพั‚ะทั‹ะฒะฐ)

  • ะŸะพัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ

    Maya Caprice Boutique Hotel & Spa

    Lauterbrunnen

    9 ะกั‚ะธั€ะฐะปัŒะฝะฐั ะผะฐัˆะธะฝะฐ ะธ ััƒัˆะธะปะบะฐ

    ะ‘ะตัะฟะปะฐั‚ะฝั‹ะน Wi-Fi

    0003

    4,6/5wonderful (142 ะพะฑะทะพั€ะฐ)

    4,6 ะธะท 5 ะทะฐะผะตั‡ะฐั‚ะตะปัŒะฝั‹ั… (ัะผ. ะ’ัะต 142 ะพะฑะทะพั€ะฐ)

  • ะŸั€ะพัะผะพั‚ั€

    ะจะฐะปะตั‚ ะœะธั€ะฐะฒะฐะป

    Lauterbrunnen

    Free Wifi

    Washer ะธ Drayer ะธ Dryer -Haser ะธ Dryer -Haser ะธ Dryer -Haser ะธ Dryer -Haser ะธ Dryer -anderser

    (

    9000. 7 (

    . ะพั‚ะทั‹ะฒั‹)

    4.4 ะธะท 5 ะžั‚ะปะธั‡ะฝะพ (ะŸั€ะพัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ ะฒัะต 37 ะพั‚ะทั‹ะฒะพะฒ)

  • ะ’ะธะด

    ะ ะพัะบะพัˆะฝะพะต ัˆะฐะปะต ั ะฟะฐะฝะพั€ะฐะผะฝั‹ะผ ะฒะธะดะพะผ ะฒ ะœัŽั€ั€ะตะฝะต

    ะ›ะฐัƒั‚ะตั€ะฑั€ัƒะฝะฝะตะฝ

    ะ‘ะตัะฟะปะฐั‚ะฝั‹ะน Wi-Fi

    ะกั‚ะธั€ะฐะปัŒะฝะฐั ะผะฐัˆะธะฝะฐ ะธ ััƒัˆะธะปะบะฐ0003

    5.0/5ะ’ะตะปะธะบะพะปะตะฟะฝะพ (1 ะพั‚ะทั‹ะฒ)

    5.0 ะธะท 5 ะ’ะตะปะธะบะพะปะตะฟะฝะพ (ัะผ. 1 ะพั‚ะทั‹ะฒ)

  • ะ’ะธะด

    ะจะฐะปะต Dolphin. ะฝะพะฒั‹ะน!

    Grindelwald

    ะ‘ะ•ะกะŸะ›ะะขะะซะ™ WIFI

    ะจะฐะนะฑะฐ ะธ ััƒัˆะธะปะบะฐ

    4.7/5Exceptional (3 ะพะฑะทะพั€ะฐ)

    4,7 ะธะท 5 ะธัะบะปัŽั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ั… (ัะผ. ะ’ัะต 3 ะพะฑะทะพั€ะฐ)

  • View

    Apletments Jungfrauev.

    ะกั‚ะธั€ะฐะปัŒะฝะฐั ะผะฐัˆะธะฝะฐ ั ััƒัˆะบะพะน

    5.0/5ะ’ะตะปะธะบะพะปะตะฟะฝะพ (1 ะพั‚ะทั‹ะฒ)

    5,0 ะธะท 5 ะธัะบะปัŽั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ั… (ัะผ. 1 ะžะฑะทะพั€)

  • ะŸั€ะพัะผะพั‚ั€

    ะ ะ•ะกะ•ะ  ะ ะ•ะšะžะขะžะ’ะซ

    4.8 ะธะท 5 ะ’ะตะปะธะบะพะปะตะฟะฝะพ (ะŸะพัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ ะฒัะต 44 ะพั‚ะทั‹ะฒะฐ)

  • ะŸะพัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ

    Chalet Brunner 4

    ะ›ะฐัƒั‚ะตั€ะฑั€ัƒะฝะฝะตะฝ

    ะ‘ะตัะฟะปะฐั‚ะฝั‹ะน Wi-Fi

    ะกั‚ะธั€ะฐะปัŒะฝะฐั ะธ ััƒัˆะธะปัŒะฝะฐั ะผะฐัˆะธะฝั‹

    3 5 ะพั‚ะทั‹ะฒะพะฒ (Exceptional)

    3 9.0003 50003

    5.0 out of 5 Exceptional (See all 4 reviews)

  • View

    Apartment Staubbach in Lauterbrunnen — 6 persons, 3 bedrooms

    Lauterbrunnen

    Free WiFi

    Washer and dryer

    4.2/5Very Good (5 ะพั‚ะทั‹ะฒั‹)

    4.2 ะธะท 5 ะžั‡ะตะฝัŒ ั…ะพั€ะพัˆะพ (ะŸะพัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ ะฒัะต 5 ะพั‚ะทั‹ะฒะพะฒ)

  • ะ’ะธะด

    ะะฟะฐั€ั‚ะฐะผะตะฝั‚ั‹ Roossihuus ะฒ ะ’ะตะฝะณะตะฝะต — 6 ั‡ะตะปะพะฒะตะบ, 3 ัะฟะฐะปัŒะฝะธ

    ะ›ะฐัƒั‚ะตั€ะฑั€ัƒะฝะฝะตะฝ

    ะ‘ะตัะฟะปะฐั‚ะฝั‹ะน Wi-Fi

    30003

    4. 8/5Exceptional (4 ะพะฑะทะพั€ะฐ)

    4,8 ะธะท 5 ะธัะบะปัŽั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ั… (ัะผ. ะ’ัะต 4 ะพะฑะทะพั€ะฐ)

  • ะŸะพัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ

    ะ ะ•ะขะ ะ•ะฆะ˜ะ˜ ะ›ะะŸะ˜ะšะ ั ััƒัˆะธะปะบะพะน

    4,5/5ะ—ะฐะผะตั‡ะฐั‚ะตะปัŒะฝะพ (2 ะพั‚ะทั‹ะฒะฐ)

    4,5 ะธะท 5 ะ—ะฐะผะตั‡ะฐั‚ะตะปัŒะฝะพ (ะŸะพัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ ะฒัะต 2 ะพั‚ะทั‹ะฒะฐ)

  • ะ’ะธะด

    ะšะฒะฐั€ั‚ะธั€ะฐ ะŸะฐะฝะพั€ะฐะผะฐ ะฒ ะ’ะตะฝะณะตะฝะต — 6 ั‡ะตะปะพะฒะตะบ, 3 ัะฟะฐะปัŒะฝะธ

    Lauter0003

    ะ‘ะตัะฟะปะฐั‚ะฝั‹ะน Wi-Fi

    ะกั‚ะธั€ะฐะปัŒะฝะฐั ะผะฐัˆะธะฝะฐ ะธ ััƒัˆะธะปะบะฐ

    4,5/5ะ—ะฐะผะตั‡ะฐั‚ะตะปัŒะฝะพ (2 ะพั‚ะทั‹ะฒะฐ)

    4,5 ะธะท 5 ะ—ะฐะผะตั‡ะฐั‚ะตะปัŒะฝะพ (ะŸะพัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ ะฒัะต 2 ะพั‚ะทั‹ะฒะฐ)

  • ะŸะพัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ

    6 ั‡ะตะปะพะฒะตะบ 9 ัะฟะฐะปะตะฝ, 3
    n ะ”ะพะผ ะดะปั ะพั‚ะฟัƒัะบะฐ Mioche —
    n

    Lauterbrunnen

    Free WiFi

    Washer and dryer

    5.0/5Exceptional (1 review)

    5. 0 out of 5 Exceptional (See 1 review)

  • View

    Vacation home Chalet am Schรคrm in Lauterbrunnen — 12 persons, 6 ัะฟะฐะปะตะฝ

    Lauterbrunnen

    ะ‘ะ•ะกะŸะ›ะะขะะซะ™ WIFI

    ะจะฐะนะฑะฐ ะธ ััƒัˆะธะปะบะฐ

    3,8/5GOOD (6 ะพะฑะทะพั€ะพะฒ)

    3,8 ะธะท 5 ั…ะพั€ะพัˆะธั… (ัะผ. ะ’ัะต 6 ะพะฑะทะพั€ะพะฒ)

  • View

    Comfyment Appartment ะฒ ะณะพัั‚ะธะฝะพะน Jungrau — Jungrau -Apenttment in jungrau -argirt artmprau -gatedment in jungrau -argirt artmprau in jungrau. Wengen

    Lauterbrunnen

    ะ‘ะ•ะกะŸะ›ะะขะะซะ™ WIFI

    ะ’ะฐะนะพั‡ะฝะฐั ะผะฐัˆะธะฝะฐ ะธ ะกัƒัˆะธะปะบะฐ

    5,0/5Exceptional (1 ะพะฑะทะพั€)

    5,0 ะธะท 5 ะธัะบะปัŽั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ั… (ัะผ. 1 ะžะฑะทะพั€)

  • ะŸั€ะพัะผะพั‚ั€

    CHALET SCHNEEEE0363

    Lauterbrunnen

    ะ‘ะ•ะกะŸะ›ะะขะะซะ™ WIFI

    ะกั‚ะธั€ะฐะปัŒะฝะฐั ะผะฐัˆะธะฝะฐ ะธ ััƒัˆะธะปะบะฐ

    5. 0/5Exceptional (1 ะพะฑะทะพั€)

    5,0 ะธะท 5 ะธัะบะปัŽั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ั… (ัะผ. 1 ะžะฑะทะพั€)

  • View

    . ะŸั€ะตะบั€ะฐัะฝะฐั ะฐะฟะฐั€ั‚ะฐะผะตะฝั‚ะฐ Pentlehous ั Uniterruptintnen

    ะ›ะฐัƒั‚ะตั€ะฑั€ัƒะฝะฝะตะฝ

    ะ‘ะตัะฟะปะฐั‚ะฝั‹ะน Wi-Fi

    ะกั‚ะธั€ะฐะปัŒะฝะฐั ะผะฐัˆะธะฝะฐ ะธ ััƒัˆะธะปะบะฐ

    4.9/5ะ’ะตะปะธะบะพะปะตะฟะฝะพ (19 ะพั‚ะทั‹ะฒะพะฒ)

    4.9 ะธะท 5 ะ’ะตะปะธะบะพะปะตะฟะฝะพ (ะŸะพัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ ะฒัะต 19 ะพั‚ะทั‹ะฒะพะฒ)

  • View

    Chalet Edelweiss: Spacious Luxury, Stunning View

    Lauterbrunnen

    Free WiFi

    Washer and dryer

    5.0/5Exceptional (8 reviews)

    5.0 out of 5 Exceptional (See all 8 reviews)

  • ะŸั€ะพัะผะพั‚ั€

    ะกะตะผะตะนะฝะฐั ะบะฐั€ะบะฐัะฝะฐั ะบะฒะฐั€ั‚ะธั€ะฐ. 3 ัะฟะฐะปัŒะฝะธ. 2 ะ’ะฐะฝะฝะฐั ะบะพะผะฝะฐั‚ะฐ. ะ‘ะพะปัŒัˆะฐั ัะพั†ะธะฐะปัŒะฝะฐั ะทะพะฝะฐ. ะžั‚ะปะธั‡ะฝั‹ะต ะฒะธะดั‹.

    ะ›ะฐัƒั‚ะตั€ะฑั€ัƒะฝะฝะตะฝ

    ะ‘ะตัะฟะปะฐั‚ะฝั‹ะน Wi-Fi

    ะกั‚ะธั€ะฐะปัŒะฝะฐั ะผะฐัˆะธะฝะฐ ะธ ััƒัˆะธะปะบะฐ

    4. 9/5ะ’ะตะปะธะบะพะปะตะฟะฝะพ (ะพั‚ะทั‹ะฒะพะฒ: 19)

    4.9 ะธะท 5 ะ’ะตะปะธะบะพะปะตะฟะฝะพ (ะŸะพัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ ะฒัะต 19 ะพั‚ะทั‹ะฒะพะฒ)

  • ะŸะพัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ

    ะŸั€ะตะบั€ะฐัะฝะฐั ัƒัŽั‚ะฝะฐั ะบะฒะฐั€ั‚ะธั€ะฐ. ะŸะพะปะฝะพัั‚ัŒัŽ ะพะฑะพั€ัƒะดะพะฒะฐะฝ ะดะปั ะฒัะตั… ะฒะฐัˆะธั… ะฟะพั‚ั€ะตะฑะฝะพัั‚ะตะน. Sleeps 8

    Lauterbrunnen

    ะ‘ะ•ะกะŸะ›ะะขะะซะ™ WiFi

    ะ’ะฐะนะพั‡ะฝะฐั ะผะฐัˆะธะฝะฐ ะธ ััƒัˆะธะปะบะฐ

    4,9/5Exceptional (16 ะพะฑะทะพั€ะพะฒ)

    4,9 ะธะท 5 ะธัะบะปัŽั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ั… (ัะผ. 16 ะพะฑะทะพั€ะพะฒ)

  • View

    962 Chalettet Brrun.

    ะ‘ะตัะฟะปะฐั‚ะฝั‹ะน Wi-Fi

    ะกั‚ะธั€ะฐะปัŒะฝะฐั ะผะฐัˆะธะฝะฐ ะธ ััƒัˆะธะปะบะฐ

    5,0/5Exceptional (6 ะพะฑะทะพั€ะพะฒ)

    5,0 ะธะท 5 ะธัะบะปัŽั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ั… (ัะผ. ะ’ัะต 6 ะพะฑะทะพั€ะพะฒ)

  • ะŸะพัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ

    ะจะฐะปะต ะะบะธะปะฐ 8 Penthouse

    Lauterbrunnen

    Free Wifi

    WATHER ะธ Sryterbrunnen

    . (11 ะพั‚ะทั‹ะฒะพะฒ)

    5,0 ะธะท 5 ะธัะบะปัŽั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ั… (ัะผ. ะ’ัะต 11 ะพะฑะทะพั€ะพะฒ)

  • ะŸั€ะพัะผะพั‚ั€

    ะจะฐะปะต ะ”ะธะปะปะพะฝ

    Lauterbrunnnnen

    ะ‘ะตัะฟะปะฐั‚ะฝั‹ะน Wifi

    ASHER ะธ Dryer

    5.0/5EXCEPER (40003

    .0003

    5,0 ะธะท 5 ะธัะบะปัŽั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ั… (ัะผ. ะ’ัะต 4 ะพะฑะทะพั€ะฐ)

  • ะŸั€ะพัะผะพั‚ั€

    ะจะฐะปะต Belmont Penthouse

    Lauterbrunnnen

    ะ‘ะ•ะกะŸะ›ะะขะะซะ™ WIFI

    WASER ะธ DRYER

    5.0/5EXCECTEAL (6 Reviews)

    . 5.02.0/5ExceptAl (6 Reviews)

    . 5.02.0/5ExceptAl (6 Reviews)

    . 5.05.0/5ExceptAl (6 Reviews

    . 5.02.0/5exceptAl (6 Reviews

    5.03.05. ะ’ะตะปะธะบะพะปะตะฟะฝะพ (ะŸะพัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ ะฒัะต 6 ะพั‚ะทั‹ะฒะพะฒ)

  • ะŸะพัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ

    Chalet Bella Vista 4

    ะ›ะฐัƒั‚ะตั€ะฑั€ัƒะฝะฝะตะฝ

    ะ‘ะตัะฟะปะฐั‚ะฝั‹ะน Wi-Fi

    ะกั‚ะธั€ะฐะปัŒะฝะฐั ะผะฐัˆะธะฝะฐ ะธ ััƒัˆะธะปะบะฐ

    4.9/590 ะพั‚ะทั‹ะฒะพะฒ 3. 9/590 0 (8 ะพั‚ะทั‹ะฒะพะฒ)0098 4.9 ะธะท 5 ะ’ะตะปะธะบะพะปะตะฟะฝะพ (ะŸะพัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ ะฒัะต 8 ะพั‚ะทั‹ะฒะพะฒ)

ะกะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ ะฟะพั…ะพะถะธะต ะพะฑัŠะตะบั‚ั‹

ะŸั€ะฐะฒะธะปะฐ

ะ ะตะณะธัั‚ั€ะฐั†ะธั

ะœะธะฝะธะผะฐะปัŒะฝั‹ะน ะฒะพะทั€ะฐัั‚ ะฝะฐั‡ะฐะปะฐ ั€ะตะณะธัั‚ั€ะฐั†ะธะธ ะฒ 16:00 2-00 3 — 18

ะ ะตะณะธัั‚ั€ะฐั†ะธั ะพั‚ัŠะตะทะดะฐ

ะ ะตะณะธัั‚ั€ะฐั†ะธั ะพั‚ัŠะตะทะดะฐ ะดะพ 10:00

ะกะฟะตั†ะธะฐะปัŒะฝั‹ะต ะธะฝัั‚ั€ัƒะบั†ะธะธ ะฟะพ ั€ะตะณะธัั‚ั€ะฐั†ะธะธ

ะ’ั‹ ะฟะพะปัƒั‡ะธั‚ะต ัะปะตะบั‚ั€ะพะฝะฝะพะต ะฟะธััŒะผะพ ะพั‚ ั…ะพะทัะธะฝะฐ ั ะธะฝัั‚ั€ัƒะบั†ะธัะผะธ ะฟะพ ั€ะตะณะธัั‚ั€ะฐั†ะธะธ ะทะฐะตะทะดะฐ ะธ ะพั‚ัŠะตะทะดะฐ

ะ”ะพะผะฐัˆะฝะธะต ะถะธะฒะพั‚ะฝั‹ะต ะทะฐะฟั€ะตั‰ะตะฝะพ

ะ”ะตั‚ะธ ะธ ะดะพะฟะพะปะฝะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ะต ะบั€ะพะฒะฐั‚ะธ

ะ”ะตั‚ะธ ะฟั€ะธะฒะตั‚ัั‚ะฒัƒัŽั‚ัั

ะ’ะฐะถะฝะฐั ะธะฝั„ะพั€ะผะฐั†ะธั

ะ”ะพะฟะพะปะฝะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ะต ะดะพะฟะพะปะฝะตะฝะธั

  • ะŸะปะฐั‚ะฐ ะทะฐ ัƒะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธะต: CHF 15.22 ะทะฐ ะฟั€ะตะฑั‹ะฒะฐะฝะธะต

ะŸั€ะธะฒะตะดะตะฝะฝั‹ะน ะฒั‹ัˆะต ัะฟะธัะพะบ ะฝะต ะผะพะถะตั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ะฒ ะฟะพะธัะบะฐั…. ะกะฑะพั€ั‹ ะธ ะดะตะฟะพะทะธั‚ั‹ ะผะพะณัƒั‚ ะฝะต ะฒะบะปัŽั‡ะฐั‚ัŒ ะฝะฐะปะพะณ ะธ ะผะพะณัƒั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ะธะทะผะตะฝะตะฝั‹.

ะ’ะฐะผ ะฝะตะพะฑั…ะพะดะธะผะพ ะทะฝะฐั‚ัŒ

ะญั‚ะธะผ ะพะฑัŠะตะบั‚ะพะผ ัƒะฟั€ะฐะฒะปัะตั‚ ะฟั€ะพั„ะตััะธะพะฝะฐะปัŒะฝั‹ะน ั…ะพะทัะธะฝ. ะŸั€ะตะดะพัั‚ะฐะฒะปะตะฝะธะต ะถะธะปัŒั ัะฒัะทะฐะฝะพ ั ะธั… ั‚ะพั€ะณะพะฒะปะตะน, ะฑะธะทะฝะตัะพะผ ะธะปะธ ะฟั€ะพั„ะตััะธะตะน

ะ—ะฐ ั€ะฐะทะผะตั‰ะตะฝะธะต ะดะพะฟะพะปะฝะธั‚ะตะปัŒะฝั‹ั… ะณะพัั‚ะตะน ะผะพะถะตั‚ ะฒะทะธะผะฐั‚ัŒัั ะฟะปะฐั‚ะฐ, ะบะพั‚ะพั€ะฐั ะทะฐะฒะธัะธั‚ ะพั‚ ะฟะพะปะธั‚ะธะบะธ ะพะฑัŠะตะบั‚ะฐ ั€ะฐะทะผะตั‰ะตะฝะธั

ะŸั€ะธ ั€ะตะณะธัั‚ั€ะฐั†ะธะธ ะทะฐะตะทะดะฐ ะผะพะถะตั‚ ะฟะพั‚ั€ะตะฑะพะฒะฐั‚ัŒัั ัƒะดะพัั‚ะพะฒะตั€ะตะฝะธะต ะปะธั‡ะฝะพัั‚ะธ ั ั„ะพั‚ะพะณั€ะฐั„ะธะตะน ะธ ะบั€ะตะดะธั‚ะฝะฐั ะบะฐั€ั‚ะฐ, ะดะตะฑะตั‚ะพะฒะฐั ะบะฐั€ั‚ะฐ ะธะปะธ ะทะฐะปะพะณ ะฝะฐะปะธั‡ะฝั‹ะผะธ ะฝะฐ ัะปัƒั‡ะฐะน ะฝะตะฟั€ะตะดะฒะธะดะตะฝะฝั‹ั… ั€ะฐัั…ะพะดะพะฒ

ะžัะพะฑั‹ะต ะทะฐะฟั€ะพัั‹ ะฒั‹ะฟะพะปะฝััŽั‚ัั ะฟั€ะธ ะฝะฐะปะธั‡ะธะธ ะฒะพะทะผะพะถะฝะพัั‚ะธ ะฟั€ะธ ั€ะตะณะธัั‚ั€ะฐั†ะธะธ ะทะฐะตะทะดะฐ ะธ ะผะพะถะตั‚ ะฒะทะธะผะฐั‚ัŒัั ะดะพะฟะพะปะฝะธั‚ะตะปัŒะฝะฐั ะฟะปะฐั‚ะฐ; ัะฟะตั†ะธะฐะปัŒะฝั‹ะต ะทะฐะฟั€ะพัั‹ ะฝะต ะผะพะณัƒั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ะณะฐั€ะฐะฝั‚ะธั€ะพะฒะฐะฝั‹

ะ’ ัั‚ะพะผ ะพั‚ะตะปะต ะฟั€ะธะฝะธะผะฐัŽั‚ัั ะฝะฐะปะธั‡ะฝั‹ะต

ะŸั€ะพะฒะตะดะตะฝะธะต ะฒะตั‡ะตั€ะธะฝะพะบ ะธะปะธ ะณั€ัƒะฟะฟะพะฒั‹ั… ะผะตั€ะพะฟั€ะธัั‚ะธะน ัั‚ั€ะพะณะพ ะทะฐะฟั€ะตั‰ะตะฝะพ

ะฃะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธะต ัั‚ะธะผ ะพะฑัŠะตะบั‚ะพะผ ะพััƒั‰ะตัั‚ะฒะปัะตั‚ัั ั‡ะตั€ะตะท ะฝะฐัˆะตะณะพ ะฟะฐั€ั‚ะฝะตั€ะฐ, Vrbo. ะ’ั‹ ะฟะพะปัƒั‡ะธั‚ะต ัะปะตะบั‚ั€ะพะฝะฝะพะต ะฟะธััŒะผะพ ะพั‚ Vrbo ัะพ ััั‹ะปะบะพะน ะฝะฐ ัƒั‡ะตั‚ะฝัƒัŽ ะทะฐะฟะธััŒ Vrbo, ะณะดะต ะฒั‹ ัะผะพะถะตั‚ะต ะธะทะผะตะฝะธั‚ัŒ ะธะปะธ ะพั‚ะผะตะฝะธั‚ัŒ ะฑั€ะพะฝะธั€ะพะฒะฐะฝะธะต

ะ‘ัƒะดัŒั‚ะต ะณะพั‚ะพะฒั‹: ะพะทะฝะฐะบะพะผัŒั‚ะตััŒ ั ะฟะพัะปะตะดะฝะธะผะธ ั‚ั€ะตะฑะพะฒะฐะฝะธัะผะธ ะบ ะฟะพะตะทะดะบะฐะผ ะฒ ัะฒัะทะธ ั COVID-19 ะธ ะผะตั€ะฐะผะธ, ะฟั€ะธะฝัั‚ั‹ะผะธ ะดะปั ัั‚ะพะณะพ ะฟัƒะฝะบั‚ะฐ ะฝะฐะทะฝะฐั‡ะตะฝะธั, ะฟะตั€ะตะด ะฟะพะตะทะดะบะพะน.

ะกะพะฑัั‚ะฒะตะฝะฝะพัั‚ัŒ ั‚ะฐะบะถะต ะธะทะฒะตัั‚ะฝะฐ ะบะฐะบ

ะจะฐะปะต ะ‘ั€ัƒะฝะฝะตั€ ะŸะตะฝั‚ั…ะฐัƒั ะšะฒะฐั€ั‚ะธั€ะฐ ะดะปั 6 ั‡ะตะปะพะฒะตะบ ะฒ Wengen

Penthouse Apartment Brunner Brunner 6 ั‡ะตะปะพะฒะตะบ

ะจะฐะปะต ะ‘ั€ัƒะฝะฝะตั€ ะŸะตะฝั‚ -ะŸะฐะดั…ะฐัƒั 6 Penthouse

9000 -ะปะตั‚ะฝัั ะบะฒะฐั€ั‚ะธั€ะฐ

ะฟะฐะปะฐั‚ะฐ. ะะฟะฐั€ั‚ะฐะผะตะฝั‚ั‹ ะฒ ะฟะตะฝั‚ั…ะฐัƒัะต Chalet Brunner ะดะปั 6 ั‡ะตะปะพะฒะตะบ ะฒ ะ’ะตะฝะณะตะฝะต

Chalet Brunner Penthouse Lauterbrunnen

Chalet Brunner Penthouse Apartment Lauterbrunnen

Chalet Brunner Penthouse Apartment 6 People

Chalet Brunner Penthouse 6 People

Brunner Penthouse 6 People

Chalet Brunner Penthouse Apartment for 6 People in Wengen

173344

ะžะฑ ัั‚ะพะผ ั€ะฐะนะพะฝะต

ะ›ะฐัƒั‚ะตั€ะฑั€ัƒะฝะฝะตะฝ

ะญั‚ะธ ะฐะฟะฐั€ั‚ะฐะผะตะฝั‚ั‹ ั€ะฐัะฟะพะปะพะถะตะฝั‹ ะฒ ะ›ะฐัƒั‚ะตั€ะฑั€ัƒะฝะฝะตะฝะต, ะฒ ะณะพั€ะฐั…. ะŸั€ะธั€ะพะดะฝัƒัŽ ะบั€ะฐัะพั‚ัƒ ัั‚ะพะณะพ ั€ะฐะนะพะฝะฐ ะผะพะถะฝะพ ัƒะฒะธะดะตั‚ัŒ ะฒ ัˆะฒะตะนั†ะฐั€ัะบะธั… ะะปัŒะฟะฐั… ะฎะฝะณั„ั€ะฐัƒ-ะะปะตั‡ ะธ ะณะพั€ะต ะœะฐะฝะฝะปะธั…ะตะฝ, ะฐ ะผัƒะทะตะน ะดะพะปะธะฝั‹ ะ›ะฐัƒั‚ะตั€ะฑั€ัƒะฝะฝะตะฝ ะธ ะดะพะปะธะฝะฐ ะ›ั‘ั‚ัˆะตะฝั‚ะฐะปัŒ ัะฒะปััŽั‚ัั ะบัƒะปัŒั‚ัƒั€ะฝั‹ะผะธ ะดะพัั‚ะพะฟั€ะธะผะตั‡ะฐั‚ะตะปัŒะฝะพัั‚ัะผะธ. ะกั‚ะพะธั‚ ั‚ะฐะบะถะต ะฟะพัะตั‚ะธั‚ัŒ ะผะธะฝะธ-ะณะพะปัŒั„ ะ’ะตะฝะณะตะฝ ะธ ะพะฑัะตั€ะฒะฐั‚ะพั€ะธัŽ ะฎะฝะณั„ั€ะฐัƒะนะพั… ะกั„ะธะฝะบั.

ะงั‚ะพ ะตัั‚ัŒ ะฟะพะฑะปะธะทะพัั‚ะธ
  • Mannlichen Mountain — 5 ะผะธะฝ.

  • ะ’ะพะดะพะฟะฐะด ะจั‚ะฐัƒะฑะฑะฐั… — 72 ะผะธะฝ ะตะทะดั‹

ะขั€ะฐะฝัะฟะพั€ั‚
  • ะกั‚ะฐะฝั†ะธั ะ’ะตะฝะณะตะฝ — 7 ะผะธะฝ ั…ะพะดัŒะฑั‹

  • ะ‘ะตั€ะฝ (BRN-ะ‘ะตะปะฟ) — 9090 ะผะธะฝ ะตะทะดั‹0110

ะ ะตัั‚ะพั€ะฐะฝั‹
  • Bรคren — 5 ะผะธะฝัƒั‚ ั…ะพะดัŒะฑั‹

  • Eiger — 8 ะผะธะฝ ั…ะพะดัŒะฑั‹

  • Da Sina — 10 ะผะธะฝ.

  • Bergrestaurant Allmend — 17 ะผะธะฝ. 22 ะผะธะฝัƒั‚ั‹ ะตะทะดั‹

ะžะฑั‰ะธะน ะฑะฐะปะป ะธ ั€ะตะนั‚ะธะฝะณะธ

5.0

ะ˜ัะบะปัŽั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝะพ

ะžั†ะตะฝะบะฐ 5 — ะžั‚ะปะธั‡ะฝะพ. 4 ะธะท 4 ะพั‚ะทั‹ะฒะพะฒ

5 — ะžั‚ะปะธั‡ะฝะพ

4

5 — ะžั‚ะปะธั‡ะฝะพ 100%

ะžั†ะตะฝะบะฐ 4 — ะฅะพั€ะพัˆะพ. 0 ะธะท 4 ะพั‚ะทั‹ะฒะพะฒ

4 — ะฅะพั€ะพัˆะพ

4 — ะฅะพั€ะพัˆะพ 0%

ะžั†ะตะฝะบะฐ 3 — ะฅะพั€ะพัˆะพ. 0 ะธะท 4 ะพั‚ะทั‹ะฒะพะฒ

3 — ะะพั€ะผะฐะปัŒะฝะพ

3 — ะะพั€ะผะฐะปัŒะฝะพ 0%

ะžั†ะตะฝะบะฐ 2 — ะŸะปะพั…ะพ. 0 ะธะท 4 ะพั‚ะทั‹ะฒะพะฒ

2 — ะŸะปะพั…ะพ

2 — ะŸะปะพั…ะพ 0%

ะžั†ะตะฝะบะฐ 1 — ะฃะถะฐัะฝะพ. 0 ะธะท 4 ะพั‚ะทั‹ะฒะพะฒ

1 — ะฃะถะฐัะฝะพ

1 — ะฃะถะฐัะฝะพ 0%

ะะฐะฟะธัะฐั‚ัŒ ะพั‚ะทั‹ะฒ

5/5 ะžั‚ะปะธั‡ะฝะพ
ะ›ะตัะปะธ ะ›.

18 ัะตะฝั‚ัะฑั€ั 2019 ะณ.

ะžั‚ะปะธั‡ะฝั‹ะต ะฐะฟะฐั€ั‚ะฐะผะตะฝั‚ั‹ ะธ ะฒะธะดั‹

ะžั‚ะปะธั‡ะฝั‹ะต ะฐะฟะฐั€ั‚ะฐะผะตะฝั‚ั‹, ะฒะธะด ะฝะฐ ะณะพั€ั‹ ะธ ะฟั€ะพัั‚ะพั‚ะฐ ั€ะตะณะธัั‚ั€ะฐั†ะธะธ. ะžั‚ 10 ะดะพ 15 ะผะธะฝัƒั‚ ั…ะพะดัŒะฑั‹ ะฒ ะณะพั€ัƒ ะดะพ ะฟะตะฝั‚ั…ะฐัƒัะฐ ะฒ ะทะฐะฒะธัะธะผะพัั‚ะธ ะพั‚ ะฒะฐัˆะตะณะพ ัƒั€ะพะฒะฝั ั„ะธะทะธั‡ะตัะบะพะน ะฟะพะดะณะพั‚ะพะฒะบะธ.

5/5 ะžั‚ะปะธั‡ะฝะพ
Jon D., ะ“ะปะธะฝ, ะ‘ะตะปัŒะณะธั

9 ะฐะฒะณัƒัั‚ะฐ 2019 ะณ.

Absolutley Amazing

ะœั‹ ะฟั€ะตะบั€ะฐัะฝะพ ะฟั€ะพะฒะตะปะธ ะฒั€ะตะผั ะฒ ัั‚ะพะผ ะพั‚ะตะปะต. ะจะฐะปะต ะฟั€ะพัั‚ะพั€ะฝะพะต ะธ ั ะฟะพั‚ั€ััะฐัŽั‰ะธะผ ะฒะธะดะพะผ. ะ”ะตั‚ัะผ ะฟะพะฝั€ะฐะฒะธะปัั Wi-Fi ะธ ะฝะตั‚ั„ะปะธะบั ะฝะพั‡ัŒัŽ. ะญั‚ะพ ั‡ะฐัั‚ะพ ะผะพะถะตั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ั€ะตัˆะฐัŽั‰ะธะผ ั„ะฐะบั‚ะพั€ะพะผ ะดะปั ะฝะฐัˆะธั… 3 ะฟะพะดั€ะพัั‚ะบะพะฒ ะฟะพัะปะต ะดะพะปะณะพะณะพ ะดะฝั ะฟะพั…ะพะดะพะฒ. ะจะฐะปะต ะฝะฐั…ะพะดะธั‚ัั ะฒ ะฝะตัะบะพะปัŒะบะธั… ะผะธะฝัƒั‚ะฐั… ั…ะพะดัŒะฑั‹ ะพั‚ ะถะตะปะตะทะฝะพะดะพั€ะพะถะฝะพะณะพ ะฒะพะบะทะฐะปะฐ ะ’ะตะฝะณะตะฝะฐ. ะ”ัƒัˆะธ ะฑั‹ะปะธ ะพั‚ะปะธั‡ะฝั‹ะผะธ, ะฐ ะบั€ะพะฒะฐั‚ะธ ัƒะดะพะฑะฝั‹ะผะธ (ะฝะตะผะฝะพะณะพ ะถะตัั‚ะบะพะฒะฐั‚ั‹ะผะธ). ะญั‚ะพ ะฑั‹ะปะพ ะธะดะตะฐะปัŒะฝะพะต ะผะตัั‚ะพ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ั€ะฐััะปะฐะฑะธั‚ัŒัั ะธ ะพั‚ะฟั€ะฐะฒะธั‚ัŒัั ะฒ ะฟะพั…ะพะด. ะŸั€ะพะดัƒะบั‚ะพะฒั‹ะน ะผะฐะณะฐะทะธะฝ CO-OP ะฝะฐั…ะพะดะธั‚ัั ะพั‡ะตะฝัŒ ะฑะปะธะทะบะพ.ะ•ั‰ะต ั€ะฐะท ัะฟะฐัะธะฑะพ ะทะฐ ะพั‚ะปะธั‡ะฝั‹ะน ะพั‚ะดั‹ั…!! ะœั‹ ะฑัƒะดะตะผ ั€ะตะบะพะผะตะฝะดะพะฒะฐั‚ัŒ ัั‚ะพ ะผะตัั‚ะพ ะฝะฐัˆะธะผ ะดั€ัƒะทัŒัะผ ะธ ัะตะผัŒะต.

ะžัั‚ะฐะฝะฐะฒะปะธะฒะฐะปะธััŒ 4 ะฝะพั‡ะธ ะฒ ะ˜ัŽะปัŒ 2019

5/5 ะžั‚ะปะธั‡ะฝะพ
Laura S.

25 ัะตะฝั‚ัะฑั€ั 2018 ะณ.

ะ‘ะตะทัƒะฟั€ะตั‡ะฝั‹ะต ัะพะฒั€ะตะผะตะฝะฝั‹ะต ะฐะฟะฐั€ั‚ะฐะผะตะฝั‚ั‹ ั ะฟั€ะตะบั€ะฐัะฝั‹ะผ ะฒะธะดะพะผ.

ะะฐะผ ะพั‡ะตะฝัŒ ะฟะพะฝั€ะฐะฒะธะปะพััŒ ะฝะฐัˆะต ะฟั€ะตะฑั‹ะฒะฐะฝะธะต ะฒ ะฐะฟะฐั€ั‚ะฐะผะตะฝั‚ะฐั… Chalet Brunner PH. ะญั‚ะพ ะฑั‹ะปะพ ะพั‡ะตะฝัŒ ะฟั€ะพัั‚ะพั€ะฝะพ ะธ ัƒะดะพะฑะฝะพ ะดะปั ะฝะฐัˆะตะน ัะตะผัŒะธ ะธะท ั‡ะตั‚ั‹ั€ะตั… ั‡ะตะปะพะฒะตะบ. ะšะฒะฐั€ั‚ะธั€ะฐ ะฑั‹ะปะฐ ะฑะตะทัƒะฟั€ะตั‡ะฝะพ ั‡ะธัั‚ะพะน ะธ ัะฒะตั‚ะปะพะน. ะ‘ะพะปัŒัˆะธะต ะพะบะฝะฐ ะธ ะพะณั€ะพะผะฝะฐั ัั‚ะตะบะปัะฝะฝะฐั ั€ะฐะทะดะฒะธะถะฝะฐั ะดะฒะตั€ัŒ ะฝะฐ ะฟะฐะปัƒะฑัƒ ะฟั€ะพะฟัƒัะบะฐัŽั‚ ะพะฑะธะปัŒะฝั‹ะน ัะพะปะฝะตั‡ะฝั‹ะน ัะฒะตั‚ ะธ ะฟั€ะตะบั€ะฐัะฝั‹ะต ะฒะธะดั‹. ะŸะฐะปัƒะฑะฐ ะฟั€ะพัั‚ะพั€ะฝะฐั, ั ะพะฑะตะดะตะฝะฝั‹ะผ ัั‚ะพะปะพะผ ะธ ัั‚ัƒะปัŒัะผะธ. ะšั€ะพะฒะฐั‚ะธ ั ะฒั‹ัะพะบะพะบะฐั‡ะตัั‚ะฒะตะฝะฝั‹ะผ ะฟะพัั‚ะตะปัŒะฝั‹ะผ ะฑะตะปัŒะตะผ ะธ ะพะดะตัะปะฐะผะธ ะพั‡ะตะฝัŒ ัƒัŽั‚ะฝั‹ะต. ะขะฐะบ ะบะฐะบ ะ’ะตะฝะณะตะฝ ะฟะพ ะฑะพะปัŒัˆะตะน ั‡ะฐัั‚ะธ ะณะพั€ะพะด ะฑะตะท ะฐะฒั‚ะพะผะพะฑะธะปะตะน, ะทะดะตััŒ ะพั‡ะตะฝัŒ ั‚ะธั…ะพ. ะšะฒะฐั€ั‚ะธั€ะฐ ะฝะฐั…ะพะดะธั‚ัั ะฒ 10 ะผะธะฝัƒั‚ะฐั… ั…ะพะดัŒะฑั‹ ะฒ ะณะพั€ัƒ ะพั‚ ั†ะตะฝั‚ั€ะฐ ะณะพั€ะพะดะฐ, ะณะดะต ั€ะฐัะฟะพะปะพะถะตะฝั‹ ะฟั€ะพะดัƒะบั‚ะพะฒั‹ะน ะผะฐะณะฐะทะธะฝ ะธ ะถะตะปะตะทะฝะพะดะพั€ะพะถะฝะฐั ัั‚ะฐะฝั†ะธั. ะ’ ะณะพั€ะพะดะต ะตัั‚ัŒ ัะปัƒะถะฑะฐ ั‚ะฐะบัะธ, ะฝะพ ั ะฑั‹ ะฟั€ะตะดะปะพะถะธะป ะพะฟั€ะตะดะตะปะตะฝะฝั‹ะน ัƒั€ะพะฒะตะฝัŒ ั„ะธะทะธั‡ะตัะบะพะน ะฟะพะดะณะพั‚ะพะฒะบะธ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ัะพะฒะตั€ัˆะฐั‚ัŒ ัั‚ัƒ ะฟั€ะพะณัƒะปะบัƒ ะฝะตัะบะพะปัŒะบะพ ั€ะฐะท ะฒ ะดะตะฝัŒ ั ััƒะผะบะฐะผะธ, ะฟั€ะพะดัƒะบั‚ะฐะผะธ ะธ ั‚. ะ”. ะšัƒั…ะฝั ะดะพะฒะพะปัŒะฝะพ ั…ะพั€ะพัˆะพ ะพะฑะพั€ัƒะดะพะฒะฐะฝะฐ, ะธ ะฑั‹ะปะพ ะฟั€ะธัั‚ะฝะพ ะฒะตั€ะฝัƒั‚ัŒัั ะฟะพัะปะต ะดะฝั ะฟะพั…ะพะดะพะฒ. , ะธ ะฟั€ะธะณะพั‚ะพะฒะธั‚ัŒ ัƒะถะธะฝ. ะ’ ะณะพั€ะพะดะต ั‚ะฐะบะถะต ะผะฝะพะณะพ ั€ะตัั‚ะพั€ะฐะฝะพะฒ. ะ’ะปะฐะดะตะปะตั† / ะผะตะฝะตะดะถะตั€ ะพั‡ะตะฝัŒ ัƒัะปัƒะถะปะธะฒั‹ะน ะธ ะพั‚ะทั‹ะฒั‡ะธะฒั‹ะน ั ั€ะตะบะพะผะตะฝะดะฐั†ะธัะผะธ, ะฒะพะฟั€ะพัะฐะผะธ ะธ ั‚. ะ”. ะ’ััŽ ะฝะตะดะตะปัŽ ะผั‹ ะฟะตั€ะตะดะฒะธะณะฐะปะธััŒ ะฟะตัˆะบะพะผ, ะฟะพะตะทะดะพะผ ะธ ะฐะฒั‚ะพะฑัƒัะพะผ. ะญั‚ะพ ะฟั€ะตะบั€ะฐัะฝะฐั ะฑะฐะทะฐ, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะพัั‚ะฐะฝะพะฒะธั‚ัŒัั ะฝะฐ ะฝะตะดะตะปัŽ ะธ ะธััะปะตะดะพะฒะฐั‚ัŒ ะ‘ะตั€ะฝัะบะธะน ะžะฑะตั€ะปะฐะฝะด. ะะฐัั‚ะพัั‚ะตะปัŒะฝะพ ั€ะตะบะพะผะตะฝะดัƒะตั‚ัั!

ะŸั€ะพะถะธะฒะฐะป 5 ะฝะพั‡ะตะน ะฒ ะฐะฒะณัƒัั‚ะต 2018 ะณ.

5/5 ะžั‚ะปะธั‡ะฝะพ
ะŸั€ะพะฒะตั€ะตะฝะฝั‹ะน ะฟัƒั‚ะตัˆะตัั‚ะฒะตะฝะฝะธะบ

8 ะธัŽะฝั 2018 ะณ. ะกัƒะฟะตั€ Augestattet.

ะžัั‚ะฐะฝะฐะฒะปะธะฒะฐะปะธััŒ ะฝะฐ 7 ะฝะพั‡ะตะน ะฒ ะผะฐะต 2018 ะณ. เป€เบฎเบทเบญเบ™, เบญเบฒเบซเบฒเบ™ 2022

เบฎเบนเบšเบžเบฒเบš: ะกะตั€ะณะตะน ะœะพั€ะณัƒะฝะพะฒ.

ะžั‚ะตะปัŒ Alpine

ะžั‚ะตะปัŒ Irena Barene ะžั‚ะตะปัŒ Chalet & Chalet.

เบšเบธเบเบ„เบฐเบฅเบดเบเบ”เบตเปƒเบ™เบ™เบดเบ—เบฒเบ™

เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฅเป‰เบงเบ™เบฑเบเบญเบญเบเปเบšเบšเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบ„เปˆเบญเบเบ”เบตเบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เบงเบฑเบšเป„เบŠเบ— their เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒ: เป€เบเบตเบ”, เบชเบถเบเบชเบฒ, เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เป‚เบ„เบ‡เบเบฒเบ™เบ”เบฑเปˆเบ‡เบเปˆเบฒเบงเปเบฅเบฐเบ”เบฑเปˆเบ‡เบเปˆเบฒเบง โ€ฆ เบ—เบธเบเบขเปˆเบฒเบ‡เปเบกเปˆเบ™เปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เบชเปเบฒเบฅเบฑเบš Irena Barene: เปเบ—เบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบŠเบตเบงเบฐเบ›เบฐเบซเบงเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเปเบซเป‰เบ‡, เบกเบตเป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบฒเบชเบปเบ™เปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบ™เบฒเบ‡. เบกเบฑเบ™ เป€เบฅเบตเปˆเบก เบ”เป‰เบงเบ เบ„เบงเบฒเบก เบ•เบฑเป‰เบ‡ เปƒเบˆ: «เบ‚เป‰เบญเบ เบขเบนเปˆ เปƒเบ™ เบกเบญเบ” เป‚เบ เป‚เบ, เบขเบนเปˆ เป€เบฎเบทเบญเบ™ เบ—เบตเปˆ เบชเป‰เบฒเบ‡ เป‚เบ”เบ เบžเปเปˆ เปเบกเปˆ เบ‚เบญเบ‡ เบ‚เป‰เบญเบโ€ฆ» เบเบญเบ‡ เบŠเบธเบก เบชเปˆเบงเบ™ เบเบฑเบš เบœเบนเป‰ เบญเบญเบ เปเบšเบš เปเบšเบš เบกเบฑเบ™ เบเบฒเบ เป€เบ›เบฑเบ™ เบงเปˆเบฒ เป€เบฎเบทเบญเบ™ เบขเบทเบ™ เปƒเบ™ เบšเป‰เบฒเบ™ เบšเป‰เบฒเบ™ เบžเบฒเบ เบžเบฒเบ เบžเบฒเบ เบžเบฒเบ เบžเบฒเบ เบžเบฒเบ เบžเบฒเบ เบžเบฒเบ เบžเบฒเบ เบžเบฒเบ เบžเบฒเบ เบžเบฒเบ เบžเบฒเบ เบžเบฒเบ เบžเบฒเบ เบžเบฒเบ เบžเบฒเบ เบžเบฒเบ เบžเบฒเบ เบžเบฒเบ เบžเบฒเบ เบžเบฒเบ เบžเบฒเบ เบžเบฒเบ เบžเบฒเบ เปเบ—เป‰ เบžเบฒเบ เบ‚เบญเบšเป€เบ‚เบ”เบ‚เบญเบ‡เบกเบปเบชเบเบน. เบžเปเปˆ เบ•เบนเป‰ เบžเบปเบš เบเบฑเบš เปเบกเปˆ เบ•เบนเป‰ เบ‚เบญเบ‡ เบฅเบฒเบง เปƒเบ™ เบฅเบฐ เบซเบงเปˆเบฒเบ‡ เบเบฒเบ™ เป€เบ”เบตเบ™ เบ—เบธ เบฅเบฐ เบเบดเบ” เปเบฅเบฐ เบšเปเปˆ เบขเป‰เบฒเบ™ เบ—เบตเปˆ เบˆเบฐ เป€เบกเบ เบ•เปˆเบฒเบ‡ เบ›เบฐ เป€เบ—เบ” เบฅเบฒเบง เป„เบ› เบ—เบตเปˆ เบซเบฐ เบžเบฒเบš เป‚เบŠ เบงเบฝเบ”. เบ‚เปเป‰ เป€เบ—เบฑเบ” เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒ เบ™เบตเป‰ เปเบกเปˆเบ™ เบ–เบทเบ เบ›เบฐ เบ–เบดเป‰เบก เป„เบงเป‰ เบขเบนเปˆ เปƒเบ™ เป€เบงเบฑเบš เป„เบŠ เบ— — — เบ™เบด เปเบกเปˆเบ™ เบกเบต เบ„เบงเบฒเบก เป€เบงเบปเป‰เบฒ เบซเบผเบฒเบ เบเบงเปˆเบฒ เบ„เบงเบฒเบก เบชเบฐ เป€ เบต เบต.

เบเบฒเบ™ เบ•เปเปˆ เบ‚เบญเบ‡ เป€เบง เบฅเบฒ เบฅเบฒ

เบ™เบฑเบ เปเบšเบš เบเปˆเบฒเบง เบงเปˆเบฒ เบ™เบด เบ—เบฒเบ™ เปเบกเปˆเบ™ เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡ เบ”เบฝเบง เบเบฑเบ™, เปเบ•เปˆ เบ–เบทเบ เบ„เบงเบฒเบก เบ„เบงเบฒเบก เบฒ เบ เปƒ เปƒ เปˆ เปเบฅเบฐ เบ™เบณ เป€เปœเบต เปƒเบ™ เบ—เบฒเบ‡ เบ—เบตเปˆ เป‚เบฃ เปเบกเบ™ เบ„เบทเบ™ เปƒ เปƒ เปเบฅเบฐ เบชเบฐ เป€เปœเบต เปƒเบ™ เบ—เบตเปˆ เป‚เบฃ เปเบกเบ™ เบ•เบดเบ เบ„เบทเบ™ เปƒ เปƒ เบ™เบณ เปƒเบ™ เป‚เบฃ ยซเบ™เบฒเบ‡ เบกเบฒ เปเบฅเบฐ เบ”เปเบฒ เบฅเบปเบ‡ เบŠเบต เบงเบดเบ” เบขเบนเปˆ เปƒเบ™ เบซเบปเบง เปƒเบˆ เบ‚เบญเบ‡ เป€เบˆเบปเป‰เบฒ เป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบŠเปˆเบงเบ เบชเบฒ เบ„เบงเบฒเบก เบŠเบปเบ‡ เบˆเปเบฒ เปƒเบ™ เบญเบฐ เบ”เบตเบ” เบŠเบญเบ เบซเบฒ เบชเบฐ เบ–เบฒเบ™ เบ—เบตเปˆ เป€เบˆเบปเป‰เบฒ เปƒเบ™ เบˆเบธ เบˆเบธ เบšเบฑเบ™ยป. ะ˜ั€ะตะฝะฐ. เบ—เบธเบฅเบฐเบเบดเบ”เบ›เบฑเบ”เบˆเบธเบšเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบกเบฒเบˆเบฒเบเป„เบงเป€เบ”เบฑเบ. เบฎเบนเบš เป€เบเบปเปˆเบฒ เบžเบฑเบ™ เบฅเบฐ เบ™เบฒ เป€เบ–เบดเบ‡ เบซเป‰เบญเบ‡ เบ™เบญเบ™ เบ‚เบญเบ‡ alpine, เบ•เปเปˆ เบเบฑเบš เป€เบ›เบฑเบ™ เบกเบฒ เบ‚เบญเบ‡ เบžเปเปˆ เบ•เบนเป‰ เปเบกเปˆ เบ•เบนเป‰ เบ—เบตเปˆ เบ–เบทเบ เบˆเบฑเบš เป„เบ”เป‰, เป„เบ”เป‰ เบฑ เป€เบฅเบดเบ เป€เบ‚เบปเป‰เบฒ เปƒเบ™ เบˆเบดเบ” เบงเบดเบ™ เบเบฒเบ™ เบ‚เบญเบ‡ เบ™เบฒเบ‡ เบ™เบฒเบ‡ เบ™เบฒเบ‡. เปƒเบ™เบ›เบฑเบ”เบˆเบธเบšเบฑเบ™เบ™เบฒเบ‡เบเปเบฒเบฅเบฑเบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡ ัˆะฐะปะต เปƒเบ™เป€เบ‚เบ”เบŠเบฒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡. เบขเบนเปˆ เปƒเบ™ เบŠเบต เบ‚เบญเบ‡ เบ™เบฒเบ‡ เบกเบต เบซเบผเบฒเบ เบเบงเปˆเบฒ เปœเบถเปˆเบ‡ เบฎเป‰เบญเบ เบซเป‰เบฒ เบชเบดเบš เป‚เบ„เบ‡ เบ—เบตเปˆ เบชเบณ เป€เบฅเบฑเบ” เปเบฅเป‰เบง, เบฅเบงเบก เบ—เบฑเบ‡ เป€เบฎเบทเบญเบ™ เบขเบนเปˆ เบšเป‰เบฒเบ™ เบšเป‰เบฒเบ™ Sosnovy Bor.

เป€เบฎเบทเบญเบ™ เปเบšเบš alpine เป€ ะฟะพะดั…ะพะดะธั‚ เบฒ เบชเบปเบก เบเบฑเบš เบžเบนเบก เบชเบฑเบ™ เบ–เบฒเบ™ เบ‚เบญเบ‡ เบžเบฒเบ เบžเบทเป‰เบ™ เบžเบทเป‰เบ™ เบžเบทเป‰เบ™ เบชเบปเบก เบเบฒเบ™ เบชเบฑเบ™ เบ–เบฒเบ™ เบ‚เบญเบ‡ เบžเบฒเบ เบžเบทเป‰เบ™ เบžเบทเป‰เบ™ เบžเบทเป‰เบ™ เบžเบทเป‰เบ™ เบญเบทเปˆเบ™ เบ„เบปเบ™ เบ„เบปเบ™ เบญเบทเปˆเบ™ เบญเบทเปˆเบ™ เบญเบทเปˆเบ™

เบˆเบธเบ” เป€เบฅเบตเปˆเบก เป€เบฅเบตเปˆเบก เบˆเบธเบ” เบˆเบธเบ” เบˆเบธเบ” เป€เบ—เบทเปˆเบญ เป€เบ—เบทเปˆเบญ เป€เบ—เบทเปˆเบญ เป€เบ—เบทเปˆเบญ เป€เบ—เบทเปˆเบญ เป€เบ—เบทเปˆเบญ เป€เบ—เบทเปˆเบญ เป€เบ—เบทเปˆเบญ เป€เบ—เบทเปˆเบญ เป€เบ—เบทเปˆเบญ เป€เบ—เบทเปˆเบญ เบญเบตเบ เบญเบตเบ เบญเบตเบ เป€เบ—เบทเปˆเบญ เบšเปˆเบญเบ™ เบšเปˆเบญเบ™ เบšเปˆเบญเบ™ เบšเปˆเบญเบ™ เบšเปˆเบญเบ™ เบšเปˆเบญเบ™ เบ•เบปเป‰เบ™ เบ•เบปเป‰เบ™ เบ•เบปเป‰เบ™ เบ•เบปเป‰เบ™ เบ•เบปเป‰เบ™ เบ•เบปเป‰เบ™ เบ•เบปเป‰เบ™ เบ•เบปเป‰เบ™ เบ•เบปเป‰เบ™ เบ•เบปเป‰เบ™ เบ•เบปเป‰เบ™ เบ•เบปเป‰เบ™ เบ•เบปเป‰เบ™ เบ•เบปเป‰เบ™ เบ•เบปเป‰เบ™ เบ•เบปเป‰เบ™ เบ•เบปเป‰เบ™ เบ•เบปเป‰เบ™ เบฎเบนเบš เบฎเบนเบš เบฎเบนเบš เบฎเบนเบš เบฎเบนเบš เบฎเบนเบš เบฎเบนเบš เบฎเบนเบš เบฎเบนเบš เบฎเบนเบš เบฎเบนเบš เบฎเบนเบš เบฎเบนเบš เบฎเบนเบš เบฎเบนเบš เบฎเบนเบš เบฎเบนเบš เบฎเบนเบš เบฎเบนเบš เบฎเบนเบš เบฎเบนเบš เบฎเบนเบš เบฎเบนเบš เบฎเบนเบš เบฎเบนเบš เบฎเบนเบš เบฎเบนเบš เบฎเบนเบš เบฎเบนเบš เบฎเบนเบš เบฎเบนเบš เบฎเบนเบš เบฎเบนเบš เบšเปˆเบญเบ™ เบšเปˆเบญเบ™ เบšเปˆเบญเบ™ เบšเปˆเบญเบ™ เบšเปˆเบญเบ™ เบšเปˆเบญเบ™ เบšเปˆเบญเบ™ เบšเปˆเบญเบ™ เบšเปˆเบญเบ™ เบ—เบตเปˆ เบ—เบตเปˆ เบญเปˆเบฒเบ™ เบญเปˆเบฒเบ™ เบชเบฑเบ™ เบชเบฑเบ™ เบ–เบฒเบ™ เบ–เบฒเบ™ เบžเบฒเบ เบžเบฒเบ เบญเบทเปˆเบ™ เบ–เปˆเบฒเบ เบขเบนเปˆ เปƒเบ™ เบ”เบตเบ” เบญเบฒ เบžเบฒเบ” เป€เบกเบฑเบ™ เบ‚เบญเบ‡ เบ™เบฒเบ‡, เบ›เบฐ เบ”เบฑเบš เบ›เบฐ เบ”เบฒ เปเบšเบš เบ—เบตเปˆ เบฅเบฝเบš เบ‡เปˆเบฒเบ, เบšเปเปˆ เบกเบต เบšเปˆเบญเบ™ เปƒเบ” เบชเปเบฒ เบฅเบฑเบš เบžเบฐ เบเบฒเบ™ เบชเบฐ เป„ เป„ เป€เบ›เบฑเบ™ เบชเบต เป€เบซเบผเบทเบญเบ‡ เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒ เปเบฅเบฐ เบชเปเบฒ เบœเบฑเบ” เบเบฑเบš เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡ เปƒเบ™ เบ„เบญเบš เป€เบ›เบฑเบ™ เบชเบต เป€เบซเบผเบทเบญเบ‡ เบ™เบตเป‰ เปเบฅเบฐ เบชเปเบฒ เบœเบฑเบ” เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡ เปƒเบ™ เบ„เบญเบš เบ„เบปเบง เบชเบต เป€เบซเบผเบทเบญเบ‡ เบ™เบตเป‰ เปเบฅเบฐ เบœเบฑเบ” เบเบฑเบš เปƒเบ™ Irena เบกเบต เบ—เบต เบเบฒเบ™ เบ‚เบญเบ‡ เบ•เบปเบ™ เป€เบญเบ‡, เป€เบŠเบดเปˆเบ‡ เบŠเปˆเบงเบ เปƒเบซเป‰ เป€เบ‚เบปเป‰เบฒ เปƒเบˆ เบ›เบฒเบ” เบ–เบฐ เปœเบฒ เบ‚เบญเบ‡ เบฅเบนเบ เบ„เป‰เบฒ เป„เบ”เป‰ เบ–เบทเบ เบ–เบทเบ เบ•เป‰เบญเบ‡. เบ™เบฒเบ‡เบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒโ€œเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบšเปเปˆ เบˆเบณ เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เป‰เบญเบ‡เปƒเบŠเป‰ เบ„เบณ เบชเบกเบทเบšเตŠเบŠเบŠเบชเบฑเบ™เบ•เป‰เบญเบ‡เปƒเบŠเป‰ เบ„เบณ เบชเบกเบทเบšเบŠเบŠเบŠเบชเบฑเบŠเบŠเบชเบฑเบŠเบŠเบชเบฑเบŠเบŠเบชเบฑเบ™เบ•เบชเบฑเบ™เบ•เป‰เบญเบ‡เปƒเบŠเป‰ — เป€เบžเบฒเบฐ เบชเบฐ เบ™เบฑเป‰เบ™, เบ‚เป‰เบญเบ เบเบฒ เบเบฒเบก เป€เบฎเบฑเบ” เป‚เบ”เบ เบšเปเปˆ เบกเบต เบ„เปเบฒ เป€เบงเบปเป‰เบฒ เบšเปเปˆ เบˆเปเบฒ เป€เบ›เบฑเบ™ เป€เบ›เบฑเบ™ เบ‚เป‰เบญเบ เป€เบญเบปเบฒ เป‚เบŸเบ™ เป€เบ”เบต เปƒเบซเป‰ เบเบฑเบš เบฅเบนเบ เบ„เป‰เบฒ เปƒเบ™ เบ™เบฑเป‰เบ™ เบฎเบนเบš เบžเบฒเบš เบ—เบตเปˆ เบเบฒเบ™ เบเบฒเบ™ เบเบฒเบ™ เบเบฑเบ™ เบเบฑเบ™ เบเบฑเบ™ เบเบฑเบ™ เบเบฑเบ™ เบเบฑเบ™ เบเบฑเบ™ เบเบฑเบ™ เบเบฑเบ™ เบเบฑเบ™ เบเบฑเบ™ เบเบฑเบ™ เบเบฑเบ™ เบเบฑเบ™ เบเบฑเบ™ เบเบฑเบ™ เบเบฑเบ™ เบเบฑเบ™ เบเบฑเบ™ เบเบฑเบ™ เบเบฑเบ™ เบเบฑเบ™ เปเบฅเบฐ เปเบฅเบฐ เปเบฅเบฐ เปเบฅเบฐ เปเบฅเบฐ เบ•เบปเบ เบ•เบปเบ เบ•เบปเบ เบ•เบปเบ เบเบฒเบ™ เบเบฒเบ™ เบเบฒเบ™ เบเบฒเบ™ เบเบฒเบ™ เบเบฑเบ™ เบเบฑเบ™ เบเบฑเบ™ เบเบฑเบ™ เบเบฑเบ™ เบเบฑเบ™ เบเบฑเบ™ เบเบฑเบ™ เบเบฑเบ™ เบเบฑเบ™ เบเบฑเบ™ เบเบฑเบ™ เบเบฑเบ™ เบเบฑเบ™ เบเบฑเบ™ เบเบฑเบ™ เบเบฑเบ™ เบเบฑเบ™ เบเบฑเบ™ เบเบฑเบ™ เบเบฑเบ™ เบเบฑเบ™ เบเบฑเบ™ เบเบฑเบ™ เบชเบดเปˆเบ‡ เบ—เบตเปˆ เบ„เบฑเบ™ เปเบกเปˆเบ™ เบžเบงเบ เป€เบ‚เบปเบฒ เป€เบฅเบทเบญเบ, เป€เบŠเบทเปˆเบญ เบ„เบงเบฒเบก เบ„เบงเบฒเบก เบ—เบฑเบš เปƒเบˆ เบ—เบณ เบญเบดเบ” เบžเบงเบ เป€เบ‚เบปเบฒ. «

เบซเป‰เบญเบ‡ เบ—เบฑเบ” เบ—เบฑเบ” ะœะฐั€ะพะบะบะฐะฝัะบะธะน เบ–เบทเบ เบญเบญเบ เบˆเบฒเบ เบซเป‰เบญเบ‡ เบฎเบฑเบš เบฎเบฑเบš เปเบ‚เบ เบœเป‰เบฒ เบเบฑเป‰เบ‡ เบœเป‰เบฒ เป„ เป„ เบชเบญเบ‡ เบ”เป‰เบฒเบ™ (เบ”เป‰เบฒเบ™ เบซเบผเบฑเบ‡ เบ‚เบญเบ‡ เบกเบฑเบ™ เป€เบ›เบฑเบ™ เบชเบต เบ‚เบฒเบง). เป‚เบŠ เบŸเบฒ เบกเบฒ เบˆเบฒเบ เบฎเป‰เบฒเบ™ เป€เบชเบตเบก เบชเบงเบ «เบžเบฒเบ เปƒเบ™ เบžเบฒ เบชเบฒ เบเบดเบ”», เป‚เบ•เบฐ, เบ•เบฝเบ‡ เบ•เบฝเบ‡ เปเบฅเบฐ เปเบงเปˆเบ™ เปเบเบ‡ เปเบกเปˆเบ™ เบกเบฒ เบˆเบฒเบ «เบžเบฒเบ เปƒเบ™ เปƒเบ™ เบ•เบฑเปˆเบ‡ เบ™เบฑเปˆเบ‡ เป€เบฎเบฑเบ” เบกเบฒ เบˆเบฒเบ» เบžเบฒเบ เปƒเบ™ เป‚เบฎเบ™ เบฅเบฑเบ‡ เบฅเบฑเบ‡ «. เป‚เบ„เบก เป„เบŸ เบ”เบฒเบ™ เบ”เบฒเบ™, เบฎเป‰เบฒเบ™ เบชเบงเบ เบชเบงเบ greta Wolf, เบญเบธ เบ›เบฐ เบเบญเบ™ เป€เบชเบตเบก เบˆเบฒเบ เบˆเบฒเบ เบˆเบฒเบ เปเบฅเป‰เบง เปเบฅเป‰เบง เปเบฅเป‰เบง เบžเบทเป‰เบ™ เป„เบกเป‰ เป‚เบญ เป‚เบญ เบ เปเบฅเบฐ เป€เบž เบ”เบฒเบ™ เบ—เบตเปˆ เป€เบฎเบฑเบ” เปƒเบซเป‰ เบ„เบงเบฒเบก เบฎเบนเป‰ เปƒเบ™ เปƒ เบ เบ เป€เบž เบ”เบฒเบ™ เบ—เบตเปˆ เป€เบฎเบฑเบ” เปƒเบซเป‰ เบ„เบงเบฒเบก เบชเบถเบ เปƒเบ™ เปƒ เบ เปเบฅเบฐ เป€เบž เบ”เบฒเบ™ เบ—เบตเปˆ เป€เบฎเบฑเบ” เบกเบต เบ„เบงเบฒเบก เบžเบฒเบ เปƒเบ™ เปƒ เบ เปเบฅเบฐ เป€เบž เบ”เบฒเบ™ เบ—เบตเปˆ เปƒเบซเป‰ เบ„เบงเบฒเบก เบžเบฒเบ เปƒ เปˆ เปˆ เปˆ เปˆ เปˆ เปˆ เปˆ เบšเปเปˆ เบกเบต เบซเบผเบฒเบ เบซเป‰เบญเบ‡ เบขเบนเปˆ เปƒเบ™ เป€เบฎเบทเบญเบ™, เปเบ•เปˆ เบฅเบฐ เบซเป‰เบญเบ‡ เบกเบต เบšเบปเบ” เป€เบ›เบฑเบ™ เบ‚เบญเบ‡ เบ•เบปเบ™ เป€เบญเบ‡: เป€เบ‚เบปเบฒ เป€เบˆเบปเป‰เบฒ เปเบ•เปˆเบ‡ เบเบดเบ™ เปƒเบ™ เป€เบฎเบทเบญเบ™ เบ„เบปเบง เบ„เบปเบง เป€เบ‚เบปเป‰เบฒ เบขเบนเปˆ เปƒเบ™ เบซเป‰เบญเบ‡ เป€เบ‚เบปเป‰เบฒ, เบžเบฑเบ เบขเบนเปˆ เปƒเบ™ เบซเป‰เบญเบ‡ เบฎเบฑเบš เปเบ‚เบ เปเบ‚เบ เปเบ‚เบ เบขเบนเปˆ เปƒเบ™ เบเบดเบ™ เป€เบ‚เบปเป‰เบฒ เบžเบฑเบ เบขเบนเปˆ เบซเป‰เบญเบ‡ เบฎเบฑเบš เปเบ‚เบ เปเบ‚เบ เปเบ‚เบ เบขเบนเปˆ เปƒเบ™

เบœเป‰เบฒ เบžเบปเบก เบฎเป‰เบฒเบ™ เบฎเป‰เบฒเบ™ art de vivre, เป‚เบ„เบก เบˆเบฒเบ เบˆเบฒเบ mechini, เปเบฅเบฐ เป€เบญเบดเบ เบˆเบฒเบ เบˆเบฒเบ เปƒเบเป‰ เปƒเบเป‰ เบ‚เบฑเป‰เบ™ เป„เบ” เบซเป‰เบญเบ‡ เบฎเบฑเบš เปเบ‚เบ เบเบฒเบ™ เป€เบ‚เบปเป‰เบฒ เป€เบ–เบดเบ‡ เบฅเบฐ เบšเบฝเบ‡. เป‚เบ•เบฐเป‚เบ”เบ Minimax เปเบกเปˆเบ™เบญเป‰เบญเบกเบฎเบญเบšเป„เบ›เบ”เป‰เบงเบเบ•เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเปˆเบ‡, ะกะผะฐะฝะธั. เบเบฐเบˆเบปเบเปเบกเปˆเบ™เบกเบฒเบˆเบฒเบ ะงะตะปะธะฝะธ. เบ›เบฐ เบ•เบน เป€เบ•เบปเบฒ เปเบกเปˆเบ™ เป€เบฎเบฑเบ” เบ”เป‰เบงเบ เบ”เป‰เบงเบ Travertine

เบœเบนเป‰ เบเบดเบ‡ เบ•เป‰เบญเบ‡ เบญเบฑเบ™ เปƒเบ” เปƒเบ”

ะฅะพะทัะนะบะฐ เบ‚เบญเบ‡ เปเบกเปˆเบ™ เบšเปเปˆ เบšเปเปˆ ะฑะตะทั€ะฐะทะปะธั‡ะฝะพ เบเบฑเบš เบ‚เบฒเบง เบ‚เบฒเบง. เบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เบˆเบฐเปเบˆเป‰เบ‡เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™. ะ˜ั€ะตะฝะฐ. เบ™เบฒเบ‡เป€เบงเบปเป‰เบฒเบงเปˆเบฒ:โ€œเบ—เบณ เบญเบดเบ”turnedเบฒเป€เบฎเบทเบญเบ™เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบตเบ‚เบฒเบง, เบˆเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™เปเบกเปˆเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เป€เบŸเบตเบ™เบตเป€เบˆเบต, เบˆเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบญเบธเบ›เบฐเบเบญเบ™เป€เบชเบตเบกโ€ฆเปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบˆเบธเบ”เบ‚เป‰เบญเบเบขเป‰เบฒเบ™,โ€ เบ„เบงเบฒเบกเบขเป‰เบฒเบ™เบเบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบญเบญเบเปเบšเบšเปเบกเปˆเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเบ‡เปˆเบฒเบ: เบชเบตเบ‚เบฒเบงเบ–เบทเบเบ–เบทเบงเปˆเบฒ เปœเบฒเบง, เปเบฅเบฐเบกเบฑเบ™เบšเปเปˆเบชเบปเบกเป€เบซเบ”เบชเบปเบกเบœเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบชเป‰เบฒเบ‡โ€œเบžเบฐเบฅเบฒเบŠเบฐเบงเบฑเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบฅเบฒเบŠเบดเบ™เบตเบซเบดเบกเบฐโ€ เปƒเบ™เบชเบฐเบžเบฒเบšเบญเบฒเบเบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒ. Irena เป€เบงเบปเป‰เบฒ เบงเปˆเบฒ เบชเบดเปˆเบ‡ เบ—เบตเปˆ เบชเบณ เบ„เบฑเบ™ เบ—เบตเปˆ เบชเบธเบ” เปเบกเปˆเบ™ เบเบฒเบ™ เป€เบฅเบทเบญเบ เบชเบต เบ‚เบฒเบง เป€ เป€ ัะฟั€ะฐะฒะฐ เบฒ เบฐ เบชเบปเบก. ยซเบกเบฑเบ™ เบญเปˆเบญเบ™ เบกเบต เบชเบต เบ„เบตเบก เบขเบนเปˆ เบ—เบตเปˆ เบ™เบตเป‰ เบ™เบตเป‰, เบชเบฐ เบ™เบฑเป‰เบ™ เบกเบฑเบ™ เบญเบธเปˆเบ™ เบ—เบฑเบ‡ เปƒเบ™ เบฅเบฐ เบ”เบน เปเบฅเบฐ เปเบฅเบฐ เบฅเบฐ เบ”เบน เบฎเป‰เบญเบ™ยป. เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡ เป€เบŸเบต เป€เบˆเบต เบ„เบฅเบฒ เบช เบชเบดเบ เบเบฑเบ‡ เป„เบ”เป‰ เบ›เบฐ เบเบญเบš เบชเปˆเบงเบ™ เบชเป‰เบฒเบ‡ เบ„เบญเบš เบ„เบปเบง เบ—เบตเปˆ เบญเบปเบš เบญเบธเปˆเบ™. เป€เบฎเบทเบญเบ™เบซเบผเบฑเบ‡เบ™เบตเป‰เป„เบ”เป‰เบญเบญเบเปเบšเบšเปƒfreshเปˆ, เบญเปˆเบญเบ™เป‚เบเบ™เปเบฅเบฐเบกเบตเปตเบ™เบปเบญเบญเบญ9.0003

Friendsเบนเปˆเป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบกเบฑเบเป„เบ›เบขเบฒเบกเป€เบฎเบทเบญเบ™, เบชเบฐเบ™เบฑเป‰เบ™เบซเป‰เบญเบ‡เบเบดเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบขเบนเปˆเบŠเบทเปˆ ((เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบฑเบเป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เปƒเบ™เบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบญเบทเปˆเบ™). เบซเป‰เบญเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบ•เบปเบเปเบ•เปˆเบ‡เบ”เป‰เบงเบเป€เบŸเบตเบ™เบดเป€เบˆเบต Nordische เบˆเบฒเบ Saldo. เป‚เบ•เบฐเบ–เบทเบเบ•เบฑเป‰เบ‡เบ”เป‰เบงเบเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ›เบฑเป‰เบ™เบ”เบดเบ™เป€เบœเบปเบฒเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบชเบฐเบชเบปเบกเบ‚เบญเบ‡ Ivoire เป‚เบ”เบ Limoge เบˆเบฒเบเบฎเป‰เบฒเบ™ Moser. เป‚เบ„เบกเป„เบŸเป‚เบ•เบฐเปเบฅเบฐowsเบญเบ™เปเบกเปˆเบ™เบกเบฒเบˆเบฒเบเบฎเป‰เบฒเบ™เป€เบชเบตเบกเบชเบงเบ «English Interiors».

เป‚เบฎเบ‡เบญเบฒเบซเบฒเบ™

เบซเป‰เบญเบ‡เบ™เบญเบ™เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบ•เบปเบšเปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฒเบกเบซเบผเบฑเบเบชเบตเบ‚เบฒเบง-เบ‚เบฒเบง, เบžเบดเบชเบนเบ”เบงเปˆเบฒเบชเบตเบ™เบตเป‰เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบซเบผเบฒเบเบซเบผเบฒเบเปเบ™เบงเปƒเบ”.เบซเบผเบดเป‰เบ™เบเบฑเบšเบซเบผเบฒเบเบšเปˆเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบกเบฑเบ™ (เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบ•เบปเป‰เบกเบชเบตเบ‚เบฒเบงเบˆเบปเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เบ™เบปเบกเบญเบปเบš) เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบขเบนเปˆเปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบญเบปเบšเบญเบธเปˆเบ™เบžเบฒเบเปƒเบ™เบญเบฑเบ™เบ”เบฝเบง. เบ•เบฝเบ‡เบ„เบญเบกเป‚เบžเบชเบดเบ”เป‚เบ”เบ Ruf เป„เบ”เป‰เบ›เบฐเบเบญเบšเปƒเบชเปˆเบ”เป‰เบงเบเป‚เบ•เบฐเบ‚เป‰เบฒเบ‡เบ•เบฝเบ‡เบˆเบฒเบเบšเปˆเบญเบ™เป€เบเบฑเบš Nordische เป‚เบ”เบ Salda เปเบฅเบฐเบ•เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเปˆเบ‡ Doge เป‚เบ”เบ Volpi. เป‚เบ„เบกเป„เบŸเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบžเบปเบšเป€เบซเบฑเบ™เบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบ•เบฐเบซเบผเบฒเบ” flea เปƒเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบฃเบฑเปˆเบ‡, เป‚เบ„เบกเป„เบŸเปเบฅเบฐowsเบญเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบซเบผเบทเบญเปเบกเปˆเบ™เบกเบฒเบˆเบฒเบเบฎเป‰เบฒเบ™เป€เบชเบตเบกเบชเบงเบ «English Interiors». เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ›เบฑเบšเบญเบฒเบเบฒเบ”เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ‡เป„เบงเป‰เปƒเบ™เบเปˆเบญเบ‡เป„เบกเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เบ—เปเบฒเบฅเบฒเบเบงเบดเบง. เบขเบนเปˆเบ”เป‰เบฒเบ™เบซเบผเบฑเบ‡เบ‚เบญเบ‡ เปœเป‰เบฒ เบˆเป Baga, เบ›เบฐเบ”เบฑเบšเบ”เป‰เบงเบเบœเป‰เบฒเบˆเบฒเบเบซเปเบงเบฒเบ‡เบชเบฐเปเบ”เบ‡ Arben, เป€เบŠเบทเปˆเบญเบ‡เป‚เบ•เบฐเปเบ•เปˆเบ‡เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฒเบ Angello Cappellini เปเบฅเบฐเบ•เบฑเปˆเบ‡เบˆเบฒเบ Chelini.

เบซเป‰เบญเบ‡ เบŠเบดเป‰เบ™ เบชเปˆเบงเบ™ เบ‚เบญเบ‡ เบซเป‰เบญเบ‡ เบ™เบญเบ™ เบ™เบญเบ™

เบงเบด เบ—เบต เบเบฒเบ™ เบŠเบฒเบ

เบ‚เป‰เบญเบ เบชเบปเบ‡ เป„เบชเบงเปˆ เบฒ เป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบ‚เบญเบ‡ เป€เบฎเบทเบญเบ™ เบšเบธเบ เบ„เบปเบ™ เบ—เบตเปˆ เบกเบต เบชเบถเบ เบชเบฒ เบ”เป‰เบฒเบ™ เบงเบด เบŠเบฒ เบŠเบฒ เปเบฅเบฐ เบ„เบฐ เบ„เบฐ เบ„เบปเบ™ เบกเบต เบชเบถเบ เบ”เป‰เบฒเบ™ เบงเบด เบงเบด เปƒเบ™ เปƒเบ™ เปƒเบ™ เปƒเบ™ เปƒเบ™ เปƒเบ™ เปƒเบ™ เปƒเบ™ เปƒเบ™ เปƒเบ™ เปƒเบ™ เปƒเบ™ เปƒเบ™ เปƒเบ™ เปƒเบ™ เปƒเบ™ เปƒเบ™ เปƒเบ™ เปƒเบ™ เปƒเบ™ เปƒเบ™ เปƒเบ™ เปƒเบ™ เปƒเบ™ เปเบงเบ” เปเบงเบ” เปเบงเบ” เปเบงเบ” Irena เป€เบงเบปเป‰เบฒ เบงเปˆเบฒ «เปƒเบ™ เบ—เปเบฒ เบญเบดเบ” เบญเบดเบ”, เบฅเบฒเบง เบเบฒเบ™ เบžเบฒเบ เบžเบฒเบ เบ—เบตเปˆ เปเบ•เบ เบ•เปˆเบฒเบ‡ เบเบฑเบ™ เบขเปˆเบฒเบ‡ เป€เบŠเบตเบ‡ เป€เบŠเบตเบ‡ — เป€เบ›เบฑเบ™ เป€เบฎเบทเบญเบ™ เบ—เบตเปˆ เบกเบต เบชเบต เป€เบ‚เบฑเป‰เบก เบซเบผเบฒเบ เปƒเบเป‰ เบเบฑเบš เบเบฒเบ™ เปเบšเบš เปเบšเบš alpine เบ”เบฑเป‰เบ‡ เป€เบ”เบตเบก,» Irena เป€เบงเบปเป‰เบฒ. — เปเบ•เปˆเบ‚เป‰เบญเบเบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเป„เบงเป‰เปƒเบˆเบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบเบ‚เป‰เบญเบ. เบซเบผเบฑเบ‡ เบˆเบฒเบ เบ™เบฑเป‰เบ™, เบฎเบนเบš เบฎเบนเบš เบ—เบณ เบญเบดเบ” เป„เบ”เป‰ เบ›เบฐ เบเบปเบ” เบ‚เบถเป‰เบ™, เบฅเบฑเบ เบ™เบฐ เบ‚เบญเบ‡ เป€เบฎเบทเบญเบ™ เปƒเบ™ เบญเบฐ เบ™เบฒ เบ„เบปเบ” เป„เบ”เป‰ เป€เบฅเบตเปˆเบก เบ›เบฐ เบญเบญเบ เบกเบฒ เบซเบผเบฒเบ เบขเปˆเบฒเบ‡ เบˆเบฐ เปเบˆเป‰เบ‡ เบ™เบฒ เบ„เบปเบ” เป„เบ”เป‰ เบ›เบฐ เบเบปเบ” เบญเบญเบ เบกเบฒ เบ‚เบถเป‰เบ™ เบขเปˆเบฒเบ‡ เปเบˆเป‰เบ‡ เปเบฅเบฐ เบ„เปˆเบญเบ เบ„เปˆเบญเบ เบ„เปˆเบญเบ เบ„เปˆเบญเบ เป€เบฎเบฑเบ” เปƒเบซเป‰ เบฅเบนเบ เบ„เป‰เบฒ เบ—เบฑเบš เปƒเบˆ เบ„เบงเบฒเบก เบ‚เบญเบ‡ เบ„เปˆเบญเบ เบ„เปˆเบญเบ เบ„เปˆเบญเบ เบ„เปˆเบญเบ เบ„เปˆเบญเบ เบ„เปˆเบญเบ เบ„เปˆเบญเบ เบ”เบฝเบงเบ™เบตเป‰เบฅเบฒเบงเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบ”เบตเบซเบผเบฒเบเบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบ™เบตเป‰. เบ–เป‰เบฒ เป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบˆเบฒ เบฅเบฐ เบ™เบฒ เป€เบšเบดเปˆเบ‡ เบžเบฒเบ เปƒเบ™ เบขเปˆเบฒเบ‡ เปƒเบเป‰ เบŠเบดเบ”, เบกเบฑเบ™ เปเบˆเป‰เบ‡ เบ‚เบถเป‰เบ™ เบงเปˆเบฒ เป€เบ›เบฑเบ™ เบซเบเบฑเบ‡ เป€เบซเบ” เบเบฒเบ™ เบ™เบตเป‰ เป€เบเบตเบ” เบ‚เบถเป‰เบ™: เป€เบฎเบทเบญเบ™ เบ‚เบฒเบง เบซเบผเบฑเบ‡ เปƒเบซเบเปˆ เป€เบ›เบฑเบ™ เบ—เบตเปˆ เบฅเบฐ เบฅเบถเบ เป€เบ–เบดเบ‡ เบŠเบธเบ” เบชเบต เบ”เปเบฒ เป€เบฅเบฑเบ เบ™เป‰เบญเบ เป„ เบชเบฐ เป„ เป„ เป„ เป„ เป„ เป„ เป„ เป„ เป„ เป„ เป„ เป„ เป„ เป„ เป„ เป„ เป„ เป„0003 เบซเป‰เบญเบ‡ เบชเบฐ เบชเบฐ เบธ เบขเบนเปˆ เปƒเบ™ เบเบฒเบ™ เบชเบถเบ เบชเบฒ เบ‚เบญเบ‡ เป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบ‚เบญเบ‡ เปเบกเปˆเบ™ เป„เบ”เป‰ เบ•เบฒเบก เบฎเบนเบš เปเบ•เป‰เบก เปเบ•เป‰เบก เบ‚เบญเบ‡ Irena. เป‚เบ•เบฐเปเบฅเบฐเบ•เบฑเปˆเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบกเบฒเบˆเบฒเบ Smania, เบญเบธเบ›เบฐเบเบญเบ™เป€เบชเบตเบกเปเบกเปˆเบ™เบกเบฒเบˆเบฒเบ Maitland-Smith เปเบฅเบฐเบˆเบฒเบเบฎเป‰เบฒเบ™เป€เบชเบตเบกเบชเบงเบโ€œEnglish Interiorsโ€เบฅเบนเบเบ„เป‰เบฒเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ•เบทเปˆเบกเบžเบทเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ•เบฑเบกเป„เบ›เบ”เป‰เบงเบเบ”เบดเบ™เบŠเบฒเบ, เปเบ•เปˆ Irena เป€เบŠเบทเปˆเบญthemเบฑเป‰เบ™เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบซเป‰เบˆเบฑเบ”เบงเบฒเบ‡เบกเบฑเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบกเบตเป€เบซเบ”เบœเบปเบ™เบเบงเปˆเบฒ — เป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบฑเบ”เบซเป‰เบญเบ‡ billiard เบžเป‰เบญเบกเบเบฑเบšเบšเบฒเบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™

เบเบปเบ”ofเบฒเบเบŠเบตเบงเบดเบ”

เป‚เบ„เบ‡เบเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เปƒเบŠเป‰เป€เบงเบฅเบฒ 3 เบ›เบตเบˆเบดเปˆเบ‡เบˆเบฐ เบชเบณ เป€เบฅเบฑเบ”. เบชเปˆเบงเบ™ เปเบšเปˆเบ‡ เบŠเป‰เบฒเบ‡ เปƒเบ™ เป€เบง เบฅเบฒ เบ™เบตเป‰ เปเบกเปˆเบ™ เป„เบ”เป‰ เปƒเบŠเป‰ เบžเบฝเบ™ เบžเบฝเบ™, เบŠเบฑเบ‡ เปเบกเบฑเบ” เบ•เปเปˆ เบŠเบฑเบ‡ เบ•เบต เปเบกเบฑเบ”, เป€เบฎเบฑเบ” เปƒเบซเป‰ เบญเบฒ เป€เบเบปเปˆเบฒ เปเบเปˆ เปเบเปˆ, เบงเบฒเบ‡ ะฟะฐั‚ะธะฝะฐ เปƒเบชเปˆ เบฒ เบ—เบฒ เบชเบต, เบžเบทเป‰เบ™ เป„เบกเป‰, เบ, เบ›เบฐ เปเบฅเบฐ เป€เบž เบ”เบฒเบ™. เบœเบนเป‰ เบญเบญเบ เปเบฅเบฐ เบฅเบนเบ เบ„เป‰เบฒ เบ‚เบญเบ‡ เบ™เบฒเบ‡ เป„เบ”เป‰ เปƒเบŠเป‰ เป€เบง เบฅเบฒ เบซเบผเบฒเบ เบŠเบปเปˆเบง เบ™เบฑเปˆเบ‡ เบขเบนเปˆ เป€เบ—เบดเบ‡ เบฅเบฒเบ เบเบฒเบ™ เป€เบฅเบทเบญเบ เป€เบŸเบต เบ™เบด เป€เบˆเบต เปเบฅเบฐ เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡ เบ›เบฐ เบ”เบฑเบš. เบชเบดเบ™ เบ„เป‰เบฒ เปƒเบ™ เบซเบผเบฒเบ เบญเบฑเบ™ เป„เบ”เป‰ เบ–เบทเบ เบชเป‰เบฒเบ‡ เบ‚เบทเป‰เบ™ เป€เบ›เบฑเบ™ เบžเบด เป€เบชเบ” เป€เบžเบทเปˆเบญ เบ•เบฒเบก เบฎเบนเบš เปเบ•เป‰เบก เบ‚เบญเบ‡ เบ‚เบญเบ‡ เปเบฅเบฐ เบกเบต เบญเบฒ เบเบธ เบขเปˆเบฒเบ‡ เบฅเบฐ เบกเบฑเบ” เบฅเบฐ เบงเบฑเบ‡. เปƒเบ™ เบ„เปเบฒ เปƒเบ” เบซเบ™เบถเปˆเบ‡, เบงเบฝเบ เป„เบ”เป‰ เบชเปเบฒ เบชเปเบฒ เป€เบฅเบฑเบ” เบญเบฑเบ™ เปƒเบซเบเปˆ เบซเบผเบงเบ‡ เบžเบงเบ เป€เบฎเบปเบฒ เบชเบฒ เบกเบฒเบ” เบชเบปเบ™ เบ™เบฒ เบเปˆเบฝเบง เบเบฑเบš เบกเบฑเบ™ เป€เบ›เบฑเบ™ เป€เบง เบ”เบปเบ™ เบ™เบฒเบ™ เบ™เบฒเบ™. เปเบ•เปˆ เป€เบžเบทเปˆเบญ เบชเบดเปˆเบ‡ เบ—เบตเปˆ เบชเบณ เบ„เบฑเบ™ เบ—เบตเปˆ เบชเบธเบ” เบเปˆเบฝเบง เบเบฑเบš เป€เบฎเบทเบญเบ™ เบ™เบตเป‰ เบ™เบตเป‰, เบ›เบฐ เปœเบถเปˆเบ‡ เปเบกเปˆเบ™ เบžเบฝเบ‡ เบžเป เบžเป: เป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบ‚เบญเบ‡ เป„เบ”เป‰ เบชเบฐ เป€เบซเบผเบตเบก เบชเบฐ เบเบฒเบ™ เบ›เบธเบ เป€เบฎเบทเบญเบ™ เปƒ เปƒ เปˆ เบเบฒเบ™ เป€เบเบตเบ” เบฅเบนเบ เบ„เบปเบ™ เบ—เบณ เบ‚เบญเบ‡ เบžเบงเบ เป€เบฎเบทเบญเบ™ เบ”เบฝเบง เปˆ เปเบฅเบฐ เบเบฒเบ™ เป€เบเบตเบ” เบฅเบนเบ เบ—เบณ เบญเบดเบ” เบ‚เบญเบ‡ เป€เบ‚เบปเบฒ เบ”เบฝเบง เบเบฑเบ™ เปˆ เบเบฒเบ™ เบเบฒเบ™ เป€เบเบตเบ” เบ„เบปเบ™ เบ—เบณ เบžเบงเบ เป€เบ‚เบปเบฒ เบšเปเปˆเบกเบตเบ™เบดเบ—เบฒเบ™เบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบ—เบตเปˆเบ”เบตเบเบงเปˆเบฒ.

ะ˜ะฝะดะธะบะฐั†ะธั ั‚ะฐะฝะณะพ. ะกะฐะปัŒะดะพ. เป‚เบ„เบกเป„เบŸเบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบ”เบฑเบšเบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบซเบผเบปเบ‡เป„เบซเบผ (เบ„เบงเบฒเบกoldเบฑเบ™เป€เบเบปเปˆเบฒเบ‚เบญเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเบทเบญเบ™) เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบทเป‰เบ™เบ•เบฒเบกเบฎเบนเบšเปเบ•เป‰เบกเบ‚เบญเบ‡ Irena Bareneเบซเป‰เบญเบ‡เบ™เบตเป‰, เบ•เบปเบเปเบ•เปˆเบ‡เปƒเบ™เปเบšเบš chalet Alpine เปเบšเบšเบ”เบฑเป‰เบ‡เป€เบ”เบตเบก, เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบชเป‰เบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบซเป‰เบญเบ‡เบ™เบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เปเบ‚เบ, เปเบ•เปˆเป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบงเบฅเบฒเบœเปˆเบฒเบ™เป„เบ›เบกเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เบ›เปˆเบฝเบ™เปเบ›เบ‡เบ›เบฐเบซเบงเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบกเบฑเบ™: เบ”เบฝเบงเบ™เบตเป‰เบกเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™ «เบšเปˆเบญเบ™เบฅเบตเป‰เบฅเบฑเบšเบฅเบฑเบš» เบ‚เบญเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ™เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเบทเบญเบ™Chalet & Chalet เบกเบตเป‚เบฎเบ‡เบ‡เบฒเบ™เบŠเปˆเบฒเบ‡เป„เบกเป‰เบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡. เบเบญเบš เบเบฐ เปเบเบฐ เบชเบฐ เบซเบผเบฑเบ เบขเบนเปˆ เปƒเบ™ เบซเป‰เบญเบ‡ เป‚เบ—เบฅเบฐ เบ—เบฑเบ” เป€เบ›เบฑเบ™ เบ•เบปเบง เบขเปˆเบฒเบ‡ เบงเบฝเบ เบ‡เบฒเบ™ เบ‚เบญเบ‡ เบ™เบฒเบ‡ เบ›เบฐ เบ•เบน เบฅเบฐ เบ‚เบญเบ‡ เบ‚เบฑเป‰เบ™ เป„เบ” เบ–เบทเบ เบฅเบญเบ เบกเบฒ เบˆเบฒเบ เบ‚เบฒ เบ‚เบฒ เบ•เบน เบšเบฝเบ‡ เบ‚เบญเบ‡ เป„เบ” เบ–เบทเบ เบ„เบฑเบ” เบฅเบญเบ เบกเบฒ เบ‚เบฒ เบ‚เบฒ เบ‚เบฒ เบ—เบตเปˆ เบ”เบฑเบš เบฎเบฑเบš เปเบ‚เบ เบŠเบฑเป‰เบ™ เบชเบญเบ‡ เบชเบญเบ‡ เบˆเบฒเบ เบ‚เบฒ เบ‚เบฒ เบ—เบตเปˆ เบ”เบฑเบš เบซเป‰เบญเบ‡ เบฎเบฑเบš เปเบ‚เบ เบŠเบฑเป‰เบ™ เบชเบญเบ‡. เบ•เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเปˆเบ‡เบˆเบฒเบ Volpi, เบเบฐเบˆเบปเบเบˆเบฒเบ Smania, เป‚เบ„เบกเป„เบŸ — เบˆเบฒเบ ัะฐะปะพะฝ เบžเบฒเบเปƒเบ™ «ะ“ะพะปะปะฐะฝะดัะบะธะต ะ˜ะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ั‹»

. เป€เบชเบปเบฒ เบซเบตเบ™ เบˆเบธเบ” เบ›เบฐ เบชเบปเบ‡ เป€เบžเบทเปˆเบญ เบ›เบฑเบš เบฅเบฐ เบ”เบฑเบš เบชเบฐ เบ–เบฒเบ™ เบ—เบตเปˆ เบเปเปˆ เปเบฅเบฐ เป€เบฎเบฑเบ” เปƒเบซเป‰ เป€เบฎเบทเบญเบ™ เบกเบต เบ„เบงเบฒเบก เปเบ‚เบ‡ เปเบฎเบ‡ — เป„เบ”เป‰ เบ”เป‰เบงเบ เบ›เบนเบ™, เบฅเป‰เบฒเบ‡ เปเบฅเป‰เบง เบชเบต เปเบฅเบฐ เบ—เบฒ เบชเบต.

เบเปเบฒ เปเบžเบ‡ เบเปˆเบญเบ™ เบ™เบตเป‰ เบ™เบตเป‰, เบžเบงเบ เบกเบฑเบ™ เบ–เบทเบ เบชเป‰เบฒเบ‡ เบˆเบฒเบ เบšเบฒ เบšเบฒ. เปเบ•เปˆเป€เบงเบฅเบฒเบกเบตเบเบฒเบ™เบ›เปˆเบฝเบ™เปเบ›เบ‡. เบ—เบธเบ เบกเบทเป‰ เบ™เบตเป‰, เปเบกเป‰ เบขเบนเปˆ เปƒเบ™ เบชเบฒเบ เบžเบน เบžเบน alps, เป‚เบšเบ” เบชเปˆเบงเบ™ เปเบกเปˆเบ™ เบ–เบทเบ เบชเป‰เบฒเบ‡ เบ”เป‰เบงเบ เบ”เบดเบ™ เบˆเบตเปˆ เปเบฅเบฐ เบˆเบฒเบ เบ™เบฑเป‰เบ™ เบเปเปˆ เบ›เบน เปเบฅเบฐ เบ•เบปเบ เปเบ•เปˆเบ‡ เบ”เป‰เบงเบ เบซเบตเบ™. เบ•เบปเป‰เบ™ เป„เบกเป‰ เบฅเบฑเบ เบชเบฐ เบ™เบฐ เบชเบฑเบš เบชเบปเบ™: เบกเบฑเบ™ เบกเบฑเบ™ เบเปˆเบฒเบ‡ เป€เบžเบทเปˆเบญ เป€เบžเบทเปˆเบญ เบชเบฐ เปœเบญเบ‡ เบเบฑเบš เบซเบฐ เบžเบนเบก เปเบฅเบฐ เบ„เบงเบฒเบก เบŠเบธเปˆเบก เบŠเบธเปˆเบก เบŠเบทเปˆเบ™. เบ›เปˆเบญเบ‡ เบขเป‰เบฝเบก เบ•เบฒเบก เป€เบž เบ™เบต เบ™เบต, เป€เบ‚เบปเบฒ เป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบเบฑเบ‡ เบ™เป‰เบญเบ — เป€เบžเบทเปˆเบญ เป€เบฎเบฑเบ” เป€เบฎเบทเบญเบ™ เบญเบปเบš เบญเบธเปˆเบ™ เบญเบธเปˆเบ™. เบซเบฅเบฑเบ‡ เบ„เบฒ เปœเป‰เบฒ เบ—เบตเปˆ เบกเบต เบ„เบงเบฒเบก เบŠเบฑเบ™ (เบกเบธเบก เบเบงเปˆเบฒ เบเบงเปˆเบฒ 30 ยฐ) เบ—เบตเปˆ เบกเบต เบฎเบฒเบ‡ เบ‚เบฐ เปœเบฒเบ” เปƒเบซเบเปˆ เบญเบปเบ‡ เบ›เบฐ เบเบญเบš เบ—เบตเปˆ เบฎเบฑเบš เป„เบ”เป‰ เบซเบผเบฒเบ เบ—เบตเปˆ เบ‚เบญเบ‡ เบชเบฐ เบ–เบฒ เบ›เบฑเบ” เบ•เบฐ เบเบณ เป€เบฎเบทเบญเบ™ เบžเบฑเบ เป„เบ”เป‰ เบซเบผเบฒเบ เบชเบธเบ” เบ‚เบญเบ‡ เบชเบฐ เบ›เบฑเบ” เบ•เบฐ เบเบฐ เป€เบฎเบทเบญเบ™ เบžเบฑเบ เบžเบฑเบ เป„เบ”เป‰ เบ—เบตเปˆ เบชเบธเบ” เบชเบฐ เบ–เบฒ เบ•เบฐ เบเบฐ เป€เบฎเบทเบญเบ™ เบžเบฑเบ เบžเบฑเบ เป„เบ”เป‰ เบซเบผเบฒเบ เบชเบธเบ” เบเบฒเบ™ เบญเบญเบ เบ™เบตเป‰ เปเบกเปˆเบ™ เปƒเบŠเป‰ เป„เบ”เป‰ เบซเบผเบฒเบ: เบซเบด เบ›เบปเบ เบ›เบปเบ เบซเบธเป‰เบก เป€เบฎเบทเบญเบ™ เบ„เบท เบเบฑเบš เบ•เบฝเบ‡ เบ™เบญเบ™. เบฅเบฐ เบšเบฝเบ‡ เบขเบนเปˆ เบžเบน เบžเบน, เบกเบฑเบ™ เป€เบ›เบฑเบ™ เบเบฒเบ™ เบเบฒเบ เบˆเบฐ เบŠเบญเบ เบซเบฒ เบšเปˆเบญเบ™ เบ—เบตเปˆ เบกเบต เบฅเบฐ เป€เบžเบทเปˆเบญ เบ™เบฑเปˆเบ‡ เบชเบฐ เบšเบฒเบ เปƒเบ™ เบญเบฒ เบเบฒเบ” เบชเบปเบ”. เบฅเบฐเบšเบฝเบ‡เบ‚เบฐ เปœเบฒเบ” เปƒเบซเบเปˆเปเบเป‰เป„เบ‚ «เบ‚เปเป‰เบšเบปเบเบžเปˆเบญเบ‡» เบ‚เบญเบ‡ เบ—เบณ เบกเบฐเบปเบฒเบ”เบ‰เบ‰เบ‰เบ‚ เบžเบฒเบ เปƒเบ™ ัั‚ะตะฝั‹ เบฒ เป„เบกเป‰ เบ—เบตเปˆ เป„เบ”เป‰ เป€เบฎเบฑเบ” เปƒเบซเป‰ เบกเบทเบ” เป€เบ›เบฑเบ™ เบšเบฒเบ‡ เบ„เบฒเบง เบ„เบฒเบง เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡ เป€เบŸเบต เบ™เบต เบ™เบต เป€เบˆเบต เบฅเบฝเบš เบ‡เปˆเบฒเบ เบˆเบฒเบ เบ›เบฐ เบŠเบธเบก เบ‚เบญเบ‡ เป„เบกเป‰ เปƒเบ™ เบ—เป‰เบญเบ‡ เบ—เป‰เบญเบ‡ เบ–เบดเปˆเบ™ เบ–เบดเปˆเบ™ เบ–เบดเปˆเบ™ เบ–เบดเปˆเบ™ เบ—เป‰เบญเบ‡ เปเบ•เปˆ เปเบ•เปˆ เปเบ•เปˆ เปเบ•เปˆ เปเบ•เปˆ เปเบ•เปˆ เปเบ•เปˆ เปเบ•เปˆ เปเบ•เปˆ เปเบ•เปˆ เปเบ•เปˆ เปเบ•เปˆ เปเบ•เปˆ เปเบ•เปˆ เบ—เบธเบ เบ—เบธเบ เบ—เบธเบ เบ—เบธเบ เบ—เบธเบ เบกเบต เปเบกเป‰ เบเบฐ เป€เบฎเบทเบญเบ™ alpine เบ•เบปเบ เปƒเบ™ เปเบšเบš เปเบšเบš ะผะธะฝะธะผะฐะปะธัั‚ัะบะธะน, เปเบ•เปˆ เบ—เบต เปเบเป‰ เป„เบ‚ เบžเบทเป‰เบ™ เป€เบกเบทเบญเบ‡ เบซเบผเบฒเบ เปเบกเปˆเบ™ เป„เบ”เป‰ เบŠเบดเบ” เบเบฑเบš เบ‚เป‰เบฒ เบžเบฐ เป€เบˆเบปเป‰เบฒ เป€เบˆเบปเป‰เบฒ.

Alpine Stil Am Design Vu Landhaiser

ะคะพั‚ะพ: ะกะตั€ะณะตะน ะœะพั€ะณัƒะฝะพะฒ.

Alpine Stil

ะ”ะธะทะฐะนะฝะตั€ Irena Barene ass de Besรซtzer vum Chalet & Chalet.

Legendรคr Persรฉinlechkeet

Normalerweis posten Designer ganz wรฉineg Informatioun op Hire Websaiten: gebuer, studรฉiert, impulsรฉiert sou a sou Projeten โ€ฆ Alles ass anescht fir d’Irena Barene: amplaz drรฉche biografesch Datenmill Gendfazet in eng. Et fรคnkt intressant un: «Ech sinn zu Moskau gebuer, an engem Haus gebaut vu menge Elteren โ€ฆ» eng persรฉinlech Versammlung mam Designer, et huet sech erausgestalt datt d’Haus am Duerf Troitse-Lykovo stoung, dat wierklech am Duerf lait Grenze vu Moskau . De Grousspapp huet Seng Groussmamm wรคrend enger Geschรคftsrees kennegelรฉiert ะธ ัˆะปัะฟะฐ keng Angscht seng auslรคnnesch Fra an d’Sowjetunioun ze brรฉngen. Dรซs Fakten ginn op der Websรคit ewechgelooss — d’Legend ass รซmmer mii eloquent wรฉi d’Fakten.

Link vun Zรคiten

«Eng Legend as dรฉiselwecht Geschicht, awer neiterpretรฉiert a romantesch Presentรฉiert», seet den Designer. ยซSi ass gebuer a lieft an ร„rem Hรคerz, hรซllleft d’Erรซnnerung un d’Vergaangenheet ze erhalen an ร„r Plaz am Moment ze fannenยป. D’Irena weess vu wat hatt schwรคtzt. Hir aktuell Geschรคft kรซnnt aus der Kandheet. Eng al Foto, dei en Alpine Chalet weist, gรฉint den Hannergrond vun deem Grousselteren eemol ageholl gi sinn, deif an hir Sรฉil gesonk. Elo baut si e Chalet de Faubourgen. Ophirem Kont ginn et scho mรฉi wรฉi honnert a fofzeg fรคerdeg Projeten, dorรซnner en Haus am Duerf ะกะพัะฝะพะฒั‹ะน ะ‘ะพั€.

D’Haus am Alpine Stil passt perfect an d’Landschaft vun der Moskau Regioun

Wรฉi dรฉi aner Leit d’Gedanke Lisen

De Startpunkt hei waren erรซm historesch Fotoen — Fotoen aus dem Clientsarchiv, mat deenen hatt gedreemt ze hat dekorรฉieren Interieur . ะกะฒะพะฑะพะดะฝะฐั ะบะฒะฐั€ั‚ะธั€ะฐ, ะพั„ะพั€ะผะปะตะฝะฝะฐั ะฒ ะผะธะฝะธะผะฐะปะธัั‚ัะบะพะผ ัั‚ะธะปะต, ั ะฒะพะตะฝะฝั‹ะผ ะธ ะธะฝั‹ะผ ัั‚ะธะปะตะผ, ะฐ ั‚ะฐะบะถะต ั ะฟะปะฐั†ะดะฐั€ะผะพะผ «Zeien vun der Zรคit» ะธ ัะตะผะตะนะฝั‹ะผ ะฝะฐัะปะตะดัั‚ะฒะพะผ. D’Bild vum Haus gouf zimlech sรฉier bestรซmmt. D’Irena huet hir eege Method, dรฉi hรซllleft de Wรซnsch vum Client genee ze verstoen. «D’Leit musse keng professionalnell Begreffer benotzen», ัะผ. ั.ะธ. — Duerfir probรฉieren ech ouni onnรฉideg Wierder ze maachen: Ech ginn de Client en enorme Dossier aus, deem Biller mat Interieuren a ville Stiler gemรซscht ginn, ech froen Iech dรฉi ze markรฉieren an ze kommentรฉieren iwwer dรฉi dรฉi Dir gรคr hutt. D’Haapt Saach ass datt se e Choix maachen, Hiren รฉischten Androck respektรฉierenยป.

De marokkaneschen Fernsehraum ass vun der Stuff getrennt vun engem doppelseitegen Seidegardin (sรคi Rรฉck ass wรคiss). De Canapรฉ ass vum Salon «English Interiors», den Dรซsch, d’Nuechtdรซsch an de Spigel sinn aus dem «Maharajah Interiors», de Sessel ass aus dem «ะ“ะพะปะปะฐะฝะดัะบะธะต ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ั‹». Plafongslampe, Greta Wolf Salon, Accessoiren vu Maitland-Smith

Kรซnschtlech al Maueren, Eichenbuedem a balken Plafongen ginn dem neien Interieur e vertraut Gefill. Et gi keng multifunktionnell Zรซmmer am Haus, all Raum huet seng eege Roll: si kachen an der Kichen, iessen am Iesszรซmmer, Relaxen der Stuff.

En Teppech aus dem Art de Vivre Geschรคft, e Lรผster aus Mechini, an eng Kรซscht vum Sellaro bei der TrapDe Living Room huet Zougang zu der Terrass. Den Dรซsch vu Minimax ass vu Still รซmgi, Smania. ะ”ะต ะจะฟะธะณะตะปัŒ ะทะฐะดะฝะธั†ะฐ ะฒัƒะผ ะงะตะปะธะฝะธ. De Kamรคinportal asus Travertin

Wat wรซll eng Fra

D’Hausfrain vum Haus ass net inั€ะฐะฒะฝะพะดัƒัˆะฝั‹ะน gรฉint Wรคiss. Dรซst ะฒะพะนะฝะฐ ะฟั€ะพั‚ะธะฒ Ufank ะธะฟ kloer. Awer d’Irena hat keng Ahnung wรฉi wรคit dรซs Leidenschaft kรฉint goen. ยซFir d’รฉischt goufen d’Maueren wรคiss, dann d’Miwwelen, dann d’Accessoirenโ€ฆ Irgendwann hunn ech Angscht gemaachยป, ัะผ. ัะธ. D’Angscht vum Designer ass einfach ze verstoen: Wรคiss gรซtt als kal ugesinn, et ass onverstรคndlech e «Palais vun der Schnรฉikinnigin» ะธ eisem Klima ze bauen. «Dรฉi wichtegst Saach ass de richtege Schiet vu Wรคiss ze wielen», Seet d’Irena. ยซEt ass mรซll a cremeg hei, sou datt et waarm ass am Wanter a Summerยป. Klassesch Miwwelen droen och zur Schafung vun engem gemittleche Familljenest bรคi. Dโ€™Haus huet sech fresch, mรซll a lyresch gewisenยป.0003

Frรซnn besichen dacks d’Haus, sou datt den Iesszรซmmer net Idle ass (wรฉi dacks an anere Familljen geschitt). De Raum ass mat nordesche Miwwelen aus Saldo ageriicht. Den Dรซsch ass mat Porzelรคin aus der Ivoire Kollektioun vum Limoge aus der Moser Boutique gedeckt. D’Tischlampe an d’Kรซssen kommen aus dem Salon «ะะฝะณะปะธะนัะบะธะต ะธะฝั‚ะตั€ัŒะตั€ั‹».

Kantin

D’Schlofkummer ass no dem wรคiss-op-waisse Prinzip dekorรฉiert, beweist wรฉi villsaiteg dรซs Faarf ass.Spillt mat senge ville Nuancen (vu kachen wรคiss bis gebakene Mรซllech) gรซtt eng monochrom bannenzeg Liewensqualitรฉit and Hรซtzt. D’Composium Bett vu Ruf gรซtt ergรคnzt mat Nuetsdรซsch aus der Nordische Sammlung vu Salda an der Doge Bank vum Volpi. De Lรผster gouf um Floumaart a Frankrรคich fonnt, de Rescht vun de Luuchten a Kรซssen ass aus dem Salon «English Interiors». D’Klimaanlag ass verstoppt enger Holzkรซscht fir d’Vue net ze verduerwen. Hannert dem Baga ร‰cran, dekorรฉiert mat Stoff aus der Arben Galerie, verstoppt e Dressing Dรซsch vum Angello Cappellini ะธ Stull vum Chelini.

SchlofkummerFragment vun der Schlofkummer

Mannlech Approche

Ech froe mech wรฉi de Besรซtzer vum Haus, eng Persoun mat enger technescher a mathematescher Ausbildung, an esou engem ร‹mfeld lieft? «Am Ufank wollt hien e ganz aneren Interieur — rustikal, mat vill donkelem Holz, no bei den ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธะพะฝะฝะพ ะฐะปัŒะฟะธะนัะบะธะน ะผะพั‚ะธะฒ», seet d’Irena. — Awer ech hunn decidรฉiert meng Fra senger Wiel ze trauen. Dunn erschรฉngen dรฉi รฉischt Skizzen, d’Erscheinung vum zukรผnftegen Haus huet รซmmer mรฉi kloer ugefaang ze erschรฉngen, lues a lues gouf de Client mat eisen Iddien duerchgesat. Elo fillt hien sech hei super. » Wann Dir den Interieur mรฉi no kuckt, gรซtt et kloer firwat dรซst geschitt ass: e grousst wรคiss Haus erรซnnert e bรซsse un e klenge schwaarze Kleed. Et ass raffinรฉiert awer lakonesch.

D’Bibliothรฉik an der Studie vum Besetzer gouf gemรฉiss dem Irena seng Skizzen gemaach. Dรซscher a Still si vu Smania, Accessoiren si vu Maitland-Smith a vum Salon «English Interiors» D’Clientรซ wollte de Keller mat Sand fรซllen, awer d’Irena huet hinnen iwwerzeegt se mei ั€ะฐั†ะธะพะฝะฐะปัŒะฝั‹ะน ze entsuergen — e Billiardraum mat enger Bar do ze arrangรฉieren

Gesetz vum Liewen

De Projet huet drรคi Joer gedauert fir ofzeschlรฉissen. De Lรฉiw den Undeel vun dรซser Zรคit gouf op ustrengend, Zentimeter fir Zentimeter verbruecht, d’Fassaden alternd, eng Patina op gemoolt Maueren, Eichenbuedem, Dieren a Plafongsbalken gesat. Den Designer ะธ hir Clienten hunn Stonnen Iwwer Kataloge gesat, Miwwelen ะธ Accessoiren gewielt. Vill Interieurartikele goufen speziell erstallt fir ze bestellen no dem Irena seng Sketcher a goufen och suergfรคlteg agefouert. An engem Wuert, d’Aarbecht gouf enorm gemaach a mir kรซnne laang driwwer schwรคtzen. Awer fir dat Wichtegst iwwer dรซst Haus ze soen, ee Saz ass genuch: seng Besรซtzer hunn eng Hauswรคrmung gefeiert an d’Gebuert vun Hirem รฉischte Kand de selwechten Dag. Et get einfach keng besser Familllegend.

D’Kichen ะผะฐั‚ะพะฒั‹ะต ะฟะฐะฝะตะปะธ Dieren Gouf am Tango Salon kaaft. Iessdรซsch a Still vu Saldo. Dรฉi nostalgesch ะฑะฐั…ั€ะพะผะพะน Lampeschirm (en alen Dram vun de Besรซtzer vum Haus) gouf gemaach no de Skizzen vum Irena BareneDรซse Raum, dekorรฉiert am Traditional Alpine Chaletstil, gouf als Gaaschtschlof geduecht, awer mat der Zรคit huet et sai Profil geรคnnert: elo ass et de » geheime Refugiรฉ» vun der Meeschtesch vum HausChalet & Chalet huet sรคin eegene Schrรคinerei. De geschnรซtzte Spigelrahmen am Fernsehraum ass e Beispill vun Hiner AarbechtD’Balustere vun der Trap ginn aus de Saldo Konsolben ะบะพะฟะธั€ัƒะตั‚, dรฉi den zweete Stack Lobby dekorรฉieren. Bรคnk vu Volpi, Spigel vu Smania, Lรผster — aus dem Salon «Dutch Interiors»

Chaletmarken

vum Irena Barene

Sockel Ufanks ass de Chalet e Schรคferhaus, «festgehalen» op d’Sรคit vum Bierg. E Steesockel war virgesi fir de Chantier ze nivellerรฉieren an d’Haus Stรคerkt ze ginn — gepleistert, wรคissgemoolt a gemoolt.

ะ”ะพะฑะฐะฒะธั‚ัŒ ะบะพะผะผะตะฝั‚ะฐั€ะธะน

ะ’ะฐัˆ ะฐะดั€ะตั email ะฝะต ะฑัƒะดะตั‚ ะพะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝ. ะžะฑัะทะฐั‚ะตะปัŒะฝั‹ะต ะฟะพะปั ะฟะพะผะตั‡ะตะฝั‹ *