Сделать из однушки двушку: Из «однушек» — в «двушки»: 7 вариантов перепланировки

Содержание

Превратить «однушку» в «двушку»? Можно! 10 классных примеров

Квартира 20 кв. м в Москве

Дизайнеры студии «Уютная квартира» использовали целый арсенал средств для борьбы с теснотой в этой небольшой квартире гостиничного типа, но особых слов заслуживают два решения: одно функциональное, а другое — декоративное. Первое — это стол, встроенный «вторым подоконником». Створки окна находятся чуть выше стола, так что никаких помех для их открытия нет. Между окном и столом оставлено место для цветов, которые стоят на подоконнике. Наконец, в самом столе есть еще одна выдвижная столешница — для синтезатора.

Второй прием — парящие надписи и рисунки. Объемный эффект связан не только с белым фоном, но и рельефной структурой стен (отделка под кирпич), и со скрытой в потолке подсветкой.

Квартира 28,8 кв. м в Москве

Хозяева этой небольшой (28,8 кв. м) однокомнатной квартиры при перепланировке легко отказались от стены между кухней и комнатой, но попросили дизайнера выкроить место под изолированную спальню. Сказано — сделано: комната одной стеной отгораживает жилое пространство от прихожей, другая совмещена со шкафом, третья — с кладовой, а четвертая представляет собой занавеску.

Дизайн кухни-гостиной тоже довольно своеобразный. Здесь не стали прятать кухонную мебель, а, напротив, выставили ее напоказ. Блестящая черная кухня с налетом ар-деко — главный декоративный элемент объединенного пространства. Ей подыгрывают и барная стойка с зеркалом в ромб, и стеллаж с золоченой рамой напротив.

Квартира 30 кв. м в Москве

С точки зрения планировки этой однокомнатной квартиры все достаточно просто: снесена перегородка между кухней и комнатой, убраны деревянные полы — это позволило увеличить высоту потолка до 2,9 м. В комнате одну из стен занимает встроенный шкаф, вдоль другой расположены диван и рабочий стол. У третьей организована столовая зона.

Но обратите внимание, как все элементы открытого пространства связаны друг с другом при помощи цвета. Дизайнер использует разные оттенки серого цвета, которые прекрасно сочетаются как друг с другом, так и родственными белым и черным. Простой способ связать детали, если не уверен в подборе цветовой гаммы. И брутальный, конечно.

Автор: m2project — Больше дизайнерских идей: кухни в современном стиле

Квартира 33 кв. м

Чтобы сделать из этой однокомнатной квартиры двухкомнатную, понадобилась перепланировка: санузел нарастили за счет прихожей, прихожую — за счет комнаты, во входной зоне образовалось место под вместительный шкаф, а зауженная часть комнаты стала спальней. Диван в гостиной окружен шкафами словно аркой — таким образом решена проблема с хранением вещей, а в комнате освободилось место под рабочий стол.

Квартира 33 кв. м в Санкт-Петербурге: рокировка

Те же 33 «квадрата», но в новостройке. Благодаря тому, что под квартирой располагался первый нежилой этаж, автору проекта Никите Зубу удалось согласовать хитроумную перепланировку: кухня переехала частично в комнату и частично в коридор, в квартире появились гостиная и гардеробная, а место бывшей кухни заняла спальня. Таким образом однокомнатная квартира превратилась в полноценную двухкомнатную. Интерьер квартиры оформлен в светлых тонах, но не без изюминки. Например, на кухне стены покрасили в едва уловимый бежевый оттенок, чтобы оттенить белые фасады. А в спальне одна из стен оклеена яркими обоями и является главным декоративным акцентом.

Квартира 33 кв. м в Москве

Эта квартира в стиле лофт имеет не только оригинальный интерьер, но и ряд технических решений, которые стоит взять на заметку. Решение связано с крохотной спальней, для которой были специально сварены лофтовые металлические двери. Благодаря остеклению спальня не воспринимается закрытой зоной. Но когда надо, жалюзи позволяют ее изолировать от остального пространства.

Квартира 35 кв. м в Москве: стена из стеклоблоков

Малогабаритные квартиры (на фото — вариант 35 кв. м) часто имеют просторную комнату, что не всегда рационально с точки зрения распределения площадей. Если требуется кухня побольше или негде устроить гостевое спальное место. Обе задачи были успешно решены в этом проекте архитектора Марины Кузнецовой.

При перепланировке комнату сделали меньше, разделив на две зоны: спальню и кабинет. За счет высвободившихся метров и сноса перегородки между кухней и коридором образовалось просторное помещение кухни-гостиной. Чтобы гостиная могла в любой момент стать гостевой спальней, туда поставили раскладной диван, а от коридора отгородили при помощи стеклоблоков. Удачный материал для компактных площадей: пропускает свет, выглядит легко и при этом решает задачу с изолированием.

Квартира 38 кв. м в Москве

Когда-то это была малогабаритная двухкомнатная квартира в советской девятиэтажке — с тесными темными комнатами. Чтобы наполнить квартиру светом, архитектор не только убрала все внутренние перегородки, но и каким-то чудом согласовала расширение балконного проема — там установили стеклянные двери в пол. Теперь свет от трех окон заливает общее пространство. Планировка квартиры закручивается вокруг санузла: коридор переходит в гостиную и спальню, оттуда открывается кабинет, из которого видна столовая, оканчивающаяся кухней. Чтобы не загромождать верхнюю линию маленькой квартиры, все места для хранения (хозблок, платяной шкаф и пр.) сосредоточили в вместительной гардеробной комнате — ее отгораживают от жилого пространства глянцевые двери-купе.

Как из однушки сделать двушку > Фото проектов

Сегодня поговорим о том, как можно из одной однокомнатной квартиры сделать двухкомнатную! Конечно, дополнительные квадратные метры к площади никак сами собой появиться не могут. Зато можно грамотно спланировать пространство так, чтобы вместо однушки получилась двушка. Как говорится, ловкость рук и никакого мошенничества!  

Перепланировка может понадобиться по разным причинам. Если в распоряжении есть хотя бы 30-40 квадратных метров, из них можно слепить интересную планировку. Мы собрали для вас 10 идей и примеров того, как это можно сделать!

3f81cf49f80ec9c72f205385e958f68f.jpg

Делим одну комнату на две

Этот вариант подойдет, если вы не хотите трогать кухню, а единственная комната не меньше 16 метров.  

1. Ниша

344f5d36072bbd068d134a3fd61acf4f.jpg

47ff7cc9d71eddc80fb15a204e5df153.jpgПроект с нишей на 30 квадратных метрах от нашего дизайнера Елены.

6b2157d2e1dfe0d498521b3586a738d8.jpg

Если планировка предполагает наличие ниши в комнате, можно считать, что полдела сделано. Чаще всего в таких нишах размещают кровать, ведь место для сна больше других требует уединения. Отгородиться  можно раздвижными дверями, шторами или фальшстеной из гипсокартона.

2. Двери

bdeb6e3ebfd5f7dd5ff3b68d8ce3980d.jpgПроект с зонированием стеклянными дверями дизайнера legko.com Натальи.

3dbdb671ef4c56f7f9fd8439718a9f43.jpgА вот коллаж к проекту с зонированием с раздвижными дверями от нашего дизайнера Полины.

7e5e4a90c517778b5dd7e968e54a38ae.jpg

Изготавливаются по индивидуальному заказу и устанавливаются сплошной стеной от пола до потолка. Могут быть стеклянные, зеркальные, деревянные или из синтетических материалов. Плюсы: не придется возводить новую стену, и места такие двери почти не занимают. Минусы: Если в комнате только одно окно, придется выбирать, какому новому помещению оно отойдет. Логичнее, что в спальне можно обойтись искусственным освещением, а в детской или кабинете окно пригодится больше. Также можно поставить двери из матового стекла — немного света они все-таки пропускают, а личное пространство нарушаться не будет.

3. Шторы

2ca6a37175d8165404eb110e511149ee.jpg

5b5205472e86e2df93ba51ce183807dc.jpg

d68232ab24fc58d97c5406bdf6ee9333.jpgЭтот вариант хорош тем, что он очень мобилен. Хочется одно большое пространство — открыл шторы, захотелось уединения — закрыл. Такой способ пожалуй самый бюджетный и быстрый. Видимо поэтому часто использовался во времена СССР, чем мог изрядно набить оскомину старшему поколению. Но сейчас существует такое разнообразие крутых штор, что зонирование этом способом снова набирает популярность.

4. Фальш окно

26dfb34dfbe0e22047149ac94a71b74c.jpg

Еще один интересный вариант декора перегородки — фальш окно. Конечно, стекло в таком случае должно быть ударопрочным. А еще лучше матовым — и свет пропускает и уединение дает.

Переходим к большим площадям

5. Антресоль

5e5886f972a3f5d46ce5e3da0f391c4c.jpg

2053144019b265485ba9d86cea1493ef.jpg

2dcd1bd796c970cb67829e58ec3a6435.jpg

Антресоль подойдет, если высота потолков больше трех метров. Чаще всего наверху в таком случае располагают место для сна. Там ведь в полный рост не обязательно ходить. Зато спальное место будет надежно скрыто от посторонних глаз, да и дети такой вариант «чердачной» комнаты наверняка оценят. 

6. Балкон

 

36b7adde7e8030d333ae1b216e72c3ce.jpgДизайн-проект с функциональным балконом от дизайнера legko.com Натальи.

Если у вас большой балкон, не игнорируйте его. Лучше вложиться в качественное утепление и остекление и получить отдельную комнату, чем превратить балкон в скучную кладовку. О том, как круто и стильно можно обустроить балкон, у нас даже есть отдельная статья.

7. Декоративное зонирование

4b538b41ba3face75799ef4a8db4505f.jpgЭтот вариант подойдет тем, кто хочет разделить помещение на зоны, но возводить сплошные перегородки не горит желанием. Такое зонирование интересно с точки зрения дизайна, но требует побольше свободного пространства.

Например, если у вас одна большая комната, с помощью такой перегородки и шкафа можно отделить спальное место от гостиной. Или зону для гостей от кухни.

8. Кухня-гостиная

735163f8ed98e4c73b8224305f13a66e.jpgПроект кухни-гостиной от нашего дизайнера Натальи.

dc592c10f25979b31c6f2b3f11d889a2.jpgА вот еще один наш интересный дизайн кухни-гостиной от дизайнера legko.com Андрея.

306a29ca4d9252716bf0acf6880d214b.jpg

Если в квартире достаточно большая кухня, можно разделить ее на две зоны: кухни и гостиной. Про это у нас даже есть отдельная статья. Зонирование в таком случае можно сделать визуально: цветом, разной отделкой пола и стен. Квартиры с такой планировкой сегодня все больше завоевывают российский рынок недвижимости и называются евродвушками. Эта идея не нова и появилась в Западной Европе еще в 1970-х годах. Тогда такие квартиры позиционировались как жилье для молодых одиноких людей и студентов.

86de92bb245230bbbf30f704f158a14a.jpg

Если вы смотрели сериал «Друзья», то наверняка помните, что герои в квартире собирались на большом диване, стоящим спинкой к кухне. Хорошее решение для тех, кто располагает большой кухней и любит задушевные посиделки с друзьями. 

Перепланировка квартиры – задача не из легких. Сносить старые стены или возводить новые можно только по согласованию с жилищной инспекцией. А это довольно долго и затратно. Когда больших перемен не хочется, на помощь приходят разные варианты зонирования. Главное, – не перегружайте пространство. Квартира должна быть не только многофункциональной, но и стильной. 

 

Читайте наши посты, подписывайтесь на рассылку, просвещайтесь в вопросах дизайна и живите легко!

варианты зонирования и способы разделения комнат

Перепланировка однокомнатной квартиры за счет установки перегородок или объединения пространства позволяет улучшить условия проживания для семьи, состоящей из нескольких человек. Существует много способов увеличить количество так необходимых квадратных метров для их использования в качестве дополнительной комнаты или хозяйственной зоны. Чтобы разграничить зоны полностью, визуально или условно, используются различные дизайнерские приемы. Чтобы принять правильное решение, нужно рассмотреть все возможные варианты перепланировки квартиры.

Виды перепланировок и их согласование

В отношении многоквартирных домов действуют правила, регламентирующие порядок проведения внутренних работ, связанных с изменением изначальной планировки.

Основные ограничения в отношении данного рода деятельности следующие:

  • все виды работ не должны затрагивать соседей и места общего пользования;
  • перепланировка малогабаритной квартиры не должна проводиться путем сноса несущих стен и изготовления в них проемов;
  • запрещено возводить тяжелые перегородки посередине плиты перекрытия;
  • не допускается самостоятельно изменять прохождение газовых, водопроводных и канализационных стояков;
  • запрещается выводить контур и радиаторы центрального отопления на балконы;
  • нельзя перегружать балконную плиту дополнительной цементной стяжкой и тяжелой мебелью;
  • необходимо обеспечить свободный доступ ко всем видам коммуникаций общего пользования.

Во всех случаях перепланировка однокомнатной приватизированной квартиры должна быть узаконена. Если этого не сделать, то могут возникнуть сложности с последующей продажей недвижимости.

Как из однокомнатной квартиры сделать двухкомнатную

Как разработать и узаконить проект

Перед началом работ по изменению конфигурации жилья следует определиться с архитектурными элементами, которые запрещено затрагивать. После этого нужно провести замеры и составить детальный проект перепланировки.

В нем разрешается предусмотреть такие моменты:

  • снос перегородок, которые не выполняют несущих функций;
  • обустройство дополнительных проемов в простенках;
  • перенос или смещение газовых и отопительных коммуникаций;
  • совмещение комнаты с балконом при условии его утепления и остекления энергосберегающими стеклопакетами;
  • перестановка сантехники в санузле без выноса коммуникаций за его пределы.

Перепланировка студии в однокомнатную квартиру тоже требует составления плана работ и согласования. Установка простенков может создать излишнее давление на несущие конструкции здания. Подготовленный проект вместе с заявлением, планом перестройки и расчетом материалов необходимо подать в управляющую компанию. После согласования он будет направлен в БТИ, где будет принято окончательное решение. Начинать работы можно только после получения официального разрешения и в соответствии с утвержденными техническими условиями.

Варианты перепланировки 1 комнатной квартиры

Перепланировка однокомнатной квартиры в двухкомнатную является одновременно творческим, интересным и трудным мероприятием. Сложность заключается в том, что помещения имеют форму вытянутого прямоугольника. Если делить их вдоль, то получатся неудобные узкие комнаты, практически непригодные для проживания. Поперечное разграничение лишает одну комнату окна, делая ее проходной.

Варианты перепланировки однокомнатной квартиры могут быть такими:

  • легкие перегородки из гипсокартона или пеноблоков;
  • этажерки и стеллажи, обеспечивающие прохождение естественного освещения;
  • шкафы-купе, обеспечивающие сквозной проход из комнаты в комнату;
  • корпусная мебель с дверным проемом;
  • шторки и занавески;
  • студия после демонтажа простенков.

При высоте потолков 300 см и более имеется возможность обустройства второго этажа, соорудив его из легких пиломатериалов.

Как из однокомнатной квартиры сделать двухкомнатную

Выделить спальню. Из однокомнатной сделать двухкомнатную

Необходимость выделить отдельную зону для спальни возникает в семьях, где имеется ребенок, которому необходимо свое жизненное пространство. Оптимальным вариантом является монтаж глухого простенка из металлических направляющих и гипсокартонных плит. Использование базальтовой ваты в качестве наполнителя стены позволит достичь должного уровня звукоизоляции. Чтобы в помещение попадал свет, в перегородку можно вставить окно с многокамерным стеклопакетом.

Другим вариантом выделения спальни является использование мебели. Шкафы могут устанавливаться с одной, двух сторон комнаты или полностью ее перегораживать. Если в семье нет детей, то достаточно легкого стеллажа, обеспечивающего условное разделение пространства.

Превращаем в студию

Одним из требований СНИП является недопустимость объединения жилых и хозяйственных помещений. Решить эту проблему можно путем установки мобильных или складных перегородок. В сложенном состоянии они практически не видны и не создают визуальной нагрузки на интерьер. При раздвигании переборки полностью отделяют спальное место от кухонной зоны.

Перепланировка комнаты в студию может включать в себя демонтаж таких конструкций:

  • кухонного простенка;
  • кладовки;
  • балконной перегородки с переносом батарей отопления.

На кухне можно установить кресло-кровать или небольшой диван, которые можно использовать в качестве спальных мест для гостей.

Выделение детской

Выделение пространства для ребенка можно провести и без перепланировки. Пока дети маленькие, им достаточно обозначить границы их пространства любым понятным способом. Это может быть ковер, несколько штор на карнизе или невысокие шкафчики, образующие прямоугольник с открытым проходом.

Подросткам необходимо уединение не только визуальное, но и звуковое. Лучшим решением будет установка узких платяных шкафов с задней стенкой, изготовленной из звукоизоляционных материалов (ДСП, ОСП). Отсутствие естественного освещения компенсируется мощными светодиодными лампами.

При наличии достаточной площади и отсутствии перспектив на расширение лучше установить стационарную перегородку. Чтобы свести к минимуму объем мокрых работ, лучше остановиться на гипсокартоне или фанере.

Как из однокомнатной квартиры сделать двухкомнатную

Средства и способы

Принимая решение о том, как можно из однушки сделать двушку, нужно думать не только о расширении или разделении пространства, но и о его функциональности после преобразования. Следует учитывать, что жилье может использоваться не только для еды и сна, но и для приема гостей. Исходя из этого, необходимо предусмотреть возможность быстрой трансформации тесных комнат в одно большое помещение.

Для разделения пространства могут применяться следующие материалы:

  • кирпич;
  • блоки из пенобетона;
  • стеклянные блоки;
  • массивные доски;
  • каленое стекло;
  • зеркальные перегородки;
  • тонированные стеклопакеты;
  • шкафы-купе;
  • стеллажи;
  • раздвижные перегородки;
  • шторки и жалюзи.

Выбор зависит от планировки помещения, финансовых возможностей его владельцев и преследуемых целей. Из однокомнатной квартиры сделать двухкомнатную квартиру можно путем ее условного деления на зоны, разграничения глухими или прозрачными перегородками.

Визуальная перепланировка. Зонирование помещения

Возведение перегородок или установка корпусной мебели не оправдывается, если квартира регулярно используется для приема гостей или площадь комнаты настолько мала, что ее деление пополам невозможно. В таких случаях принимается решение о создании визуального деления помещения на зоны.

Для этого используются такие объекты и конструкции:

  1. Вертикальные или горизонтальные жалюзи, закрепленные на потолке. При необходимости планки поднимаются вверх или сдвигаются в стороны. Вместо жалюзи можно использовать тяжелые темные шторы.
  2. Ролеты. Изделия отличаются прочностью, презентабельностью, хорошей звукоизоляцией. В отличие от уличных аналогов их механизм крепится на стене, а полотно сдвигается вбок.
  3. Складная или мобильная перегородка. Изделие типа гармошка собирается у стены или убирается в нишу. Простенки на роликах поворачиваются или откатываются в сторону.

Условно разбить комнату на зоны можно с помощью разного по типу и цвету полового покрытия, отделки стен или объемных элементов потолка.

Шкаф или стеллаж с зеркальной поверхностью

Использование зеркал в качестве фасада корпусной мебели позволяет не только визуально расширить границы помещения, но и увеличить уровень его естественного освещения. Лучшим решением для разделения пространства являются шкафы-купе. Для условного деления комнаты используются изделия, установленные у стен. Использование мебели двухстороннего типа дает возможность получать доступ к вещам с обеих сторон разграничительного объекта.

Чтобы полностью разделить оба помещения, применяются раздвижные системы независимого типа. В них полки установлены отдельно, а дверки двигаются по направляющим, закрепленным на полу и потолке.

Как из однокомнатной квартиры сделать двухкомнатную

Перегородка из гипсокартона для отделения детской комнаты

Живущий с родителями в однокомнатной квартире ребенок будет рад даже самому маленькому изолированному помещению. Чтобы достичь этого эффекта потребуется соорудить две перегородки под прямым углом друг к другу. Первый простенок делит комнату. Второй предназначен для создания небольшого коридора и отдельной детской. Если в помещении одно окно, то предусматриваются различные варианты освещения.

Внутри детской целесообразно установить шкаф, сочетающий в себе гардеробную, спальное и рабочее место.

Фальш-окно в импровизированной спальне

В большинстве малогабаритных квартир жилые помещения оборудованы одним окном, которое нецелесообразно делить перегородкой. После перепланировки одна из зон остается без естественного освещения. Устранение этого недостатка производится путем монтажа фальш-окна.

Существуют такие варианты этой конструкции:

  1. Врезка стандартного окна в перегородку. Его можно сделать глухим, но лучше распашным, чтобы можно было осуществлять проветривание во время отсутствия людей.
  2. Изготовление выпуклого плоского светильника, имитирующего оконный проем. В качестве источника света нужно использовать несколько мощных светодиодных ламп. Эффект проема достигается использованием стекла с нанесенным изображением урбанистической или природной тематики.

Спальня, скрытая за большой шторой

В прошлом шторы часто использовались для занавешивания супружеского ложа, установленного в нише. По этой причине применение гардин считается пережитком прошлого и не пользуется популярностью. Современные технологии и материалы позволяют подойти к этому варианту разделения пространства по-новому.

Целесообразно выбрать шинный потолочный карниз и плотную тяжелую ткань под цвет отделки стен. Такая штора в раздвинутом состоянии перегораживает помещение без просветов, от пола до потолка. В собранном виде материал и карниз будут незаметны и не испортят интерьер комнаты. Чтобы регулярно освежать обстановку, целесообразно иметь несколько штор, меняя их каждые 2-3 месяца. Ровная штора может играть роль экрана для просмотра фильмов с помощью проектора.

Перегородка из деревянных реек

Древесина отличается привлекательным внешним видом, экологической чистотой, легкостью и хорошей звукоизоляцией. Плюсом данного материала является то, что изделия из него отлично вписываются в любой интерьер.

Варианты реечной перегородки могут быть следующими:

  1. Решетка с горизонтальными или вертикальными планками с промежутками 3-10 см. Такая конструкция играет роль визуального разделителя пространства, обозначая пределы территории.
  2. Сплошной щит. Собирается из реек, без просветов. Стыковка деталей производится в пазах и фиксируется клеем.
  3. Объемное сооружение. Состоит из двух щитов, между которыми укладывается звукоизолирующий материал.

Деревянные перегородки можно делать стационарными, съемными, разборными и даже складными. При необходимости такие сооружения можно легко демонтировать, убрать, а впоследствии быстро поставить на место.

Как из однокомнатной квартиры сделать двухкомнатную

Раздвижные двери в качестве перегородки

Использование раздвижных дверей для разделения помещений является универсальным вариантом, подходящим для планировки любого типа. С помощью раздвижных систем можно отделять не только половину комнаты, но и ее угловую часть, создавая отдельное, изолированное пространство.

Плюсом такого решения является и удобство проветривания. Кроме этого, при необходимости створки можно снять с направляющих и вынести на балкон. В результате будет организована большая площадь, достаточная для проведения семейных торжеств или приема гостей.

Фасады раздвижных систем отделываются зеркалами, цветными стеклами, ламинатом или натуральной древесиной. Выбор определяется интерьером и стилем оформления квартиры.

Зонирование с помощью стеллажа с книгами

Установка полки открытого типа между функциональными зонами является бюджетным и практичным способом разграничения пространства комнаты или студии. В зависимости от особенностей проживания и состава семьи стеллажи выбираются с задней стенкой или без нее. Сооружения открытого типа позволяют снизить визуальную нагрузку от мебели и избежать возникновения эффектов тесноты и нагромождения.

“Второй этаж” в квартире с высокими потолками

Второй уровень в большинстве случаев используется в качестве спальни. Образовавшаяся под надстройкой ниша может использоваться в качестве спального места, гардеробной или склада с множеством выдвижных ящиков. Если сделать верхний ярус глубиной 300 см и более, то получится просторная площадка, где можно установить не только кровать, но и корпусную мебель, бытовую технику и другие предметы интерьера.

При планировании второго этажа необходимо продумать конструкцию лестницы. Целесообразно остановиться на винтовом варианте, так как марши занимают много полезного места. Сама площадка изготавливается из бруса и досок с опорой на несущие стены и вертикальные колонны.

Как из однокомнатной квартиры сделать двухкомнатную

Расширяем пространство за счет балкона

Оборудование рабочего места или кабинета на балконе является наиболее простым способом превратить подсобное помещение в жилую зону. Достаточно демонтировать окна и дверь на лоджию, провести отделку и утепление. При этом необязательно демонтировать батареи и подоконный порожек. Его можно использовать в качестве разграничительного элемента, применив как подставку под столешницу, закрытый или открытый стеллаж.

Вопрос с отоплением застекленной лоджии решается путем установки электрической системы теплый пол или настенных обогревателей. Необходимо на каждый потребитель электричества устанавливать отдельный пакетный выключатель. Отделить балконное пространство от комнаты можно шторкой, жалюзи, ролетой или раздвижной дверью.

15 способов, как сделать двушку из однушки

Позволить себе двухкомнатную квартиру, к сожалению, могут далеко не все. Семьи увеличиваются, дети рождаются, а денег больше не становится. А потому сегодня строители и дизайнеры интерьеров предлагают множество вариантов “переделки” однушки в двушку, один из которых точно придется по вкусу. Давайте разберем самые интересные варианты.

Стеклянная стена

Стекло добавляет строгость и стиль интерьеру, такая перегородка не только разделит помещение на зоны, но и не придаст ему дополнительной нагрузки. Такой вариант не подойдет для семей с детьми, так как прозрачное стекло не даст возможности уединения. Еще одним важным условием является высокая удароустойчивость материала.

Стеклянная стенаФото с сайта https://bs.yandex.ru

Шкаф и зеркала

Разделить пространство на две комнаты позволит высокий шкаф-купе. Открывающиеся дверки займут много пространства, поэтому лучше использовать разъезжающиеся. Они будут находиться в спальной зоне, где важен доступ к личным вещам. А заднюю стену для визуального расширения пространства лучше всего задекорировать зеркалами или зеркальными панелями.

Шкаф-купе как перегородкаФото с сайта https://links-stroy.ru

Перенос стены между спальной и кухней

Демонтаж стены и ее перенос позволит сделать две одинаковые по площади комнаты – спальную и гостиную. Отделить зону для приготовления пищи от дивана с журнальным столиком поможет барная стойка или использование разных материалов отделки стен и пола. Однако, помните, что этот вариант требует согласования с надзорными органами и возможен только в том случае, если демонтируемая стена не несущая.

Перегородка из гипсокартона

Если в комнате есть два окна, можно сделать две полноценные небольшие комнаты с помощью гипсокартонной перегородки. Для нее делается каркас, на который крепятся листы ГКЛ. Если окна нет, то можно отделить пространство для сна, например, поставив небольшую софу для ребенка, украсив стены и потолок светящимися картинками и ночниками.

Перегородка из гипсокартонаФото с сайта https://yandex.ua

Вращающийся стеллаж

Использование вращающегося стеллажа позволит разделить комнату на две полноценные зоны, если ее площадь не менее 15-18 квадратных метров, иначе он просто не сможет развернуться. Стеллаж не только разделит пространство, но и разместит в себе множество полезных вещей. Так, например, расположенный в нем телевизор можно будет легким движением руки смотреть то в спальне, то в гостиной.

Фальш-окно

Для того чтобы изолировать одну зону от другой, оставив небольшой приток естественного освещения, можно использовать перегородку со встроенным фальш-окном на алюминиевом каркасе. Оно позволит визуально расширить пространство и станет изюминкой любого интерьера.

Вращающийся стеллаж и фальш-окно

Декоративная штора

Отделить спальное место от импровизированной гостиной позволит плотная декоративная штора. Для этого потребуется прикрепить однорядную потолочную гардину. Штору лучше взять плотную, однотонную. Она может быть одинарная или двойная. А за ней сделать подиум, на котором будет располагаться кровать.

Штора-экран

Если вариант с занавеской отдает «советским духом», то более современным решением будет использовать штору-экран. Во-первых, она разделит комнату на зоны, а, во-вторых, ее можно использовать в качестве экрана для проектора. В такой квартире можно будет обойтись без громоздкого телевизора.

Шторы как перегородки

Использование лоджии

Последнее время все больше владельцев квартир предпочитают продлить пространство комнаты за счет лоджии. Стена между ней и комнатой сносится, сама лоджия утепляется специальными материалами и дополнительным радиатором. Отгородив ее от основной комнаты любым удобным способом можно получить уютную спальню.

Перегородка из деревянных реек

Дерево в интерьере привносит дополнительные уют и тепло. Такую перегородку придется изготавливать на заказ, но результат того стоит. Покрыть ее поверхность можно любым цветом, подходящим под интерьер комнаты. Реечная конструкция добавит комнате легкости и воздушности, в тоже время, разделив ее на две зоны.

ДеревяннаяФото с сайта https://www.region99.ru

Дверь-купе

В качестве перегородки можно использовать раздвижные двери-купе. Лучше всего применить вариант из пластика, он более легкий и практичный. Реже используются деревянные или стеклянные конструкции. Закрывать их можно только на время сна или с приходом гостей, обеспечив приток естественного света в дневное время, что позволит проводить там время с комфортом.

Каркасный книжный стеллаж

Отделить одну зону от другой, не потеряв стиля в интерьере, поможет книжный стеллаж. Он может располагаться как самостоятельный элемент посреди комнаты, а может задекорировать уже имеющую перегородку из гипсокартона. Книги заполнят пространство, создадут ощущение законченности и элегантности.

Перегородки

Двойное зонирование

Такой прием позволяет, не утяжеляя пространство громоздкими конструкциями, разделить квартиру на две зоны. Для этого делается деревянный каркас выбранного размера, который крепится к стенам и потолку, а кровать скрывается за невысоким стеллажом или шкафом. Смотрится такое решение очень стильно, но выполняет, скорее, декоративную функцию.

Мебель-трансформер

Превратить уютную гостиную в спальную комнату без перепланировок и дополнительных конструкций поможет мебель-трансформер. Сегодня она набирает всё большую популярность среди обладателей малогабаритных квартир. Так, диван, путем нескольких манипуляций, превращается в кровать, которая была спрятана в стене. Рабочий стол точно так же легко может быть сложен и скрыт, освободив значительную часть пространства. На Западе владельцы небольших жилых площадей предпочитают скрывать некоторые зоны за дверцами шкафа. Например, письменный стол и стул выдвигаются по необходимости, а всё остальное время скрываются за декоративными дверцами импровизированного шкафчика.

Второй этаж

Второй этаж

Такой вариант подойдет исключительно обладателям квартир с высоким потолком, которые имеются в старом фонде или новостройках бизнес-класса. Неширокий подиум на уровне человеческого роста от пола, на который ведет лестница, позволит разместить там спальное место и небольшой стеллаж для любимых вещичек. Потолок высотой 3 метра не позволит выпрямиться там в полный рост, но уютно устроиться для сна вполне.

Второй этаж

как из однушки сделать двушку, способы, лучшие идеи и особенности реализации жилья с разными размерами (35, 40, 42 44, 52 кв. м)

Перепланировка однокомнатной квартиры – частый вопрос новых хозяев маленькой жилплощади. Как использовать свободные метры, спланировать главные зоны, но в то же время сохранить уют? В настоящее время много информации по этому поводу, а также фирм, занимающихся подобной проблемой.

Особенность и сложность задачи

Как правило, однушки не обладают большой площадью. Только одно помещение отводится под жилую комнату и если площадь менее 44 кв. м, то разграничить функциональное пространство довольно сложно. Но все же существуют способы выполнить перепланировку.

Варианты перепланировки 1 комнатной квартиры практически все основываются на:

  • присоединение балкона;
  • перенесение кухни;
  • разделение перегородкой комнаты;
  • в редких случаях постройки второго уровня.

Конечно же, если однокомнатная квартира имеет площадь 45 м2, то, скорее всего, жилая комната или кухня довольно большие. Если жилплощадь весьма просторная, то часть комнаты можно отгородить для той же детской или гостиной.

Если же кухня площадь 12 кв. м, то лучше попробовать отвести ее под жилую комнату. Но здесь встает вопрос, а разрешат ли. Ведь в законе четко прописаны разрешения, запреты, отступать от которых не рекомендуется. Рассмотрим этот вопрос подробнее.

Как разработать и узаконить проект

Если вы решили модернизировать свое жилье, не стоит экономить время, бюджет на согласовании данных работ. Обычно это «выходит боком». Во-первых возникнут проблемы при продаже. Во-вторых, по незнанию, вы случайно можете убрать несущую конструкцию или ослабить ее, что приведет к трещинам в здании или разрушениям.

Первым делом необходимо обраться в органы местного самоуправления и БТИ (бюро технической инвентаризации), уточнить все нюансы по согласованию перепланировки однокомнатной квартиры.

Для разработки проекта перепланировки однокомнатного жилья, согласования, проверки вашего варианта, обратитесь в департамент архитектуры или другим специалистам, которые имеют соответствующее право.

Более подробную информацию по узакониванию перепланировки можете изучить в данной статье.

Основные требования

Главное условие к проекту: любое изменение планировки однокомнатной квартиры должно быть согласовано с соответствующими органами. Во время этой процедуры вы ознакомитесь со всеми нюансами, подберете вариант, который удовлетворит вас. Специалисты подскажут, где находятся несущие конструкции, количество квадратных метров, которые можно задействовать под жилое помещение, насколько возможно изменение его площади. К тому же запрещено увеличивать нагрузку на несущие стены, на плиты перекрытия. Новая стяжка для выравнивания пола не должна быть толще, чем 5 см, а новые межкомнатные перегородки не должны превышать толщину в 7 см.

Требования к перепланировке

Запрещено делать изменения, которые видоизменят фасад дома (панорамные окна, застекление балкона). Нельзя делать на балконе теплый пол от центрального отопления, а также устанавливать там отопительные приборы.

Запрещено расширять коридор, ванну, кухню в ущерб спальне. А кухня должна изолироваться от жилой комнаты. На кухне нельзя перемешать или убирать вытяжки и воздуховоды.

Запрещено устанавливать приборы, которые увеличивают или уменьшают потребление ресурсов (перекрывающие вентиля, дополнительные батареи).

При нарушении правил БТИ собственник несет ответственность, в случае их обнаружения будет оштрафован. Также, он будет должен вернуть однокомнатной квартире первоначальный вид. Но все же существуют лазейки обойти некоторые правила, сделать достойную и правильную перепланировку.

Варианты переделки

Идей перепланировки однокомнатной квартиры довольно много. Возможно изменение площади жилой зоны, от уменьшения санузла и прихожей, до зонированием пространств предметами (шкафы, полки, гипсокартонные перегородки). Рассмотрим основные возможные варианты перепланировки 1-комнатного жилья.

Визуальная перепланировка

Если ваша однокомнатная квартира имеет площадь 33-42 кв. м, то можно повысить качество жизни, сделав зонирование пространства. Небольшая площадь может быть разделена шкафом или стеллажом. Такой вариант не только уменьшит донесение различных шумов из других частей комнаты, но и визуально разделит комнату на зоны. За шкафом обустраивают спальню, если хозяева не любят, когда семейное ложе всегда на виду. При этом части помещения станут самостоятельными функциональными зонами. Получится детская или спальная зона. Дизайн и декор почерпнут индивидуальность пространства.

Визуальное разделение пространства

Делаем студию

Если однокомнатная квартира около 30-35 кв. м, то можно переделать ее в студию. Перегородки «съедают» полезное пространство. Прихожая и кухня станут частью общей комнаты, но зато пространство становится функциональным.

Из однокомнатной в студию

Если все же есть необходимость изолирования кухни и коридора, то можно установить подвижный шкаф. На такой стене размещается телевизор, проектор, навесные шкафы, полки, что также сэкономит небольшую площадь.

Делаем двухкомнатную

Перепланировка однокомнатной квартиры 52 м2 дает широкие возможности по сравнению с однушками с площадью 32-40 кв. м. Сделать из однушки двушку можно путем отделяющей перегородки. Перегородка может быть выполнена из матового стекла, раздвижных дверей, деревянных стеллажей или конструкции из гипсокартона. Достаточно поставить перегородку, разделить помещения либо установить дверь и получится детская или небольшая спальня.

Из однушки в двушку

Такая перепланировка превращает одну комнату в две. При установке стеклянной перегородки и раздвижных дверей есть один плюс. Если их раздвинуть, можно объединить пространства, получить шикарную студию. При использовании деревянных стеллажей отлично экономится с пользой пространство для хранения вещей (книги, техника, различные аксессуары). Помещение за гипсокартонной конструкцией можно отдать детской комнате или превратить в маленькую спальню.

К тому же можно совместить кухню и комнату, получится большая столовая. Перепланировка однокомнатной квартиры в двухкомнатную тоже возможна. Зависит от размера помещения, фантазии, финансов, так как самые интересные идеи требуют больших вложений для их воплощения.

Расширяем пространство за счет балкона

Целесообразным будет присоединение лоджии или балкона к комнате или кухне, при площади однокомнатной квартиры в 33 кв. м. Площадь помещения за счет балкона (лоджии) существенно увеличиться. Также, это считается одним из вариантов перестройки однушки в двушку. Переустройство однокомнатной квартиры выходит, если бывшую кухню перенести на балкон, а вместо нее обустроить спальню. Таким образом, получится небольшая двухкомнатная квартира.

Расширяем кухню за счет балкона

На балконе обустраивают рабочий кабинет или игровую зону для детей, гардеробную комнату или небольшой тренажерный зал.

Проблема такого варианта в том, что тяжело добиться разрешения на перепланировку. Также необходимо заняться отоплением данной зоны. При централизованном отоплении это также становится проблемой.

Однокомнатная квартира с высокими потолками

Если в однокомнатной квартире высокие потолки (не менее 3,5-4 м), то можно сделать второй этаж. Такие варианты жилья называются двухуровневыми. Для воплощения, потребуется возвести конструкцию второго этажа и лестницу, которая займет место. Лестница чаще всего используется винтовая из-за своей компактности. Помимо этого второй этаж надо усилить металлоконструкциями или колоннами. Такой вариант однокомнатной квартиры проблематично осуществить из-за узаконивания, но все же реально.

Однокомнатная квартира с высокими потолками

Двухуровневая квартира дает возможность в полной мере использовать все пространство. На втором этаже можно сделать спальню, а первый этаж останется для приема гостей, кухни и санузла.

Популярные варианты

Существует несколько вариантов перепланировок однокомнатных квартир. Среди них выделяют:

  • Добавление к жилой зоне балкона;
  • Переделка в студию;
  • Объединение санузла;
  • Снос не несущих стен и заменой их стеллажами или мебелью;
  • Зонирование кухни.

При выборе вида перепланировки стоит учитывать особенности однокомнатной квартиры и желания членов семьи. Например, если хозяин работает дома, то необходимо отвести место для кабинета. Если в семье дети, то необходимо зонирование на игровую зону и детскую спальню. Можно сэкономить место, если совместить в одной зоне кухню, столовую и гостиную. Для этого подойдет компактный угловой диван, раскладной стол и пара небольших стульев без спинки.

Пример перепланировки

Пример перепланировки однокомнатной квартиры в двухкомнатную 40 кв м

Пример перепланировки однокомнатной квартиры в двухкомнатную 

Начать следует с того, чтобы решить, какую функцию будет выполнять отдельная комната – в ней жильцы будут отдыхать после рабочего дня или наоборот трудиться, а может, там расположится детская. В решении этого вопроса владельцы квартиры полагаются на собственные нужды и потребности. Какие моменты необходимо прояснить:

  • Обязательность межкомнатной перегородки;
  • Возможность зонирования;
  • Объединение с лоджией.

Все пункты важны при разработке дизайна. На практике 40 кв. м. – не так уж много, поэтому при перепланировке однокомнатной квартиры в двухкомнатную огромное внимание уделяют рациональному использованию площадей. Это заметно на фото примеров: межкомнатным стенам дизайнеры предпочитают мобильные перегородки и шкафы из-за функциональности. В шкафах обоснуются личные вещи, а раздвижные ширмы, шторы, стеклянные двери по максимуму облегчают внутреннее пространство квартиры. Но часто наличие перегородки, разделяющей комнаты, обосновывается техническими характеристиками – с несущей стеной допускается ограниченное количество манипуляций.

Объединение жилого помещения с лоджией – вопрос все того же грамотного распределения квадратных метров.

Вернемся к функции отдельной комнаты. В зависимости от нее ниже представлены несколько вариантов перепланировки однокомнатной в двухкомнатную квартиру с примерами, как это выглядит в реальности.

Отдельная спальня

В этой уютной небольшой комнате человек восстанавливает силы ночью, поэтому нет ничего удивительного, что ее чаще всего хотят отгородить стенами. В рамках 40 квадратов площади ни на что, кроме самого спального места, не остается. Рабочее место рациональнее расположить на кухне либо в гостиной, а в самой спальне оставить самый минимум вещей, как в дизайне ниже.

Кровать расположена в глубине квартиры, от коридора отделена шкафом-купе, от гостиной – шторами и совершенно не ощутимыми стеклянными дверями. Внутри – по две тумбочки и лампы, шкаф под одежду. К плюсам планировки относим высокую изолированность спальни и удобство. Из минусов отметим затемненнность, нехватка естественного света компенсируется светильниками.

Совет: Сэкономьте немного места, задействовав вертикаль. Замените настольные ночники на настенные бра, а различную мелочевку кладите на специальный узкий столик в изголовье, заменяющий прикроватные тумбочки.

А вот другой интерьер, полная противоположность первого. Здесь спальное место наоборот располагается у окна, а гостиная – вдали от него. Чтобы не лишить гостевую комнату солнечного света, спальню не отделяют перегородкой полностью – только наполовину. При этом дизайнер еще и разместил рядом рабочий стол и небольшой шкаф под вещи. Существенный минус – проем до самого потолка, из-за которого невозможно уединиться в спальне. Если один жилец включит телевизор, то второму впору забыть о крепком сне или работе, ведь телевизор шумит прямо за стенкой.

Рабочий кабинет

Для одного жильца актуально выделить рабочее место, особенно если он работает на дому. Да и вообще зачастую не хватает обособленного угла для занятий, требующих уединенности и концентрации внимания. Это и работа, и учеба, и различные хобби – музыка, живопись, моделирование.

Традиционно рабочий стол размещают на свету, у окна. Поэтому одним из частых решений при перепланировке однокомнатной квартиры в двухкомнатную становится утепление лоджии. На ее-то нескольких квадратах и обустраивается небольшой рабочий кабинет. Размеров лоджии хватает для рабочего стола и нескольких зон хранения, в которых обоснуются все необходимые материалы, инструменты, документы и книги.

Отделят кабинет от шумной гостиной двери. Другие перегородки будут менее эффективны: ширмы и шторы пропускают посторонние шумы, а открытый проем вообще препятствует уединению.

Отдельная детская

Если рабочий кабинет – это в основном желание жильца, то к решению сделать в квартире детскую владельцев квартиры приводит необходимость. Новый член семьи требует для себя новую комнату, и чем старше ребенок, тем сильнее эта нужда.

Поначалу, если площадь позволяет, детская кроватка располагается во взрослой спальне, так как ночами малыш непременно будет требовать к себе внимания. А когда ребенок вырастет, на месте взрослой спальни организовывают детскую. Если в спальне плохо с естественным освещением, отказываются от привычных дверных проемов и стационарных перегородок. Ребенку для здорового развития необходимо солнце.

Когда под детскую выделена площадь у окна, и проблема освещения детской решена, для разделения опять же предпочитают приемы зонирования – раздвижные перегородки и стеллажи. Через них в гостиную и спальню будет поступать солнечный свет.

Еще один вариант предполагает, что ребенок уже достаточно взрослый. Ему организуют детскую в лоджии – с письменным столом, зоной для отдыха и хранения игрушек либо учебников. Предварительно помещение качественно утепляют. Кровать помещается отдельно в нише. При подобной планировке нет изолированной детской, но по отдельности есть и спальное место, и зона под игры и детское творчество.

Мы подбирали примеры, желая показать, сколько возможностей таят 40 квадратов однушки. В других материалах мы разбираем приемы зонирования, варианты дизайна утепленной лоджии и перепланировки. Если у вас уже появились мысли, что изменить в собственном жилище, заглядывайте в другие статьи по теме. Вы найдете ответы на вопросы, как реализовать задумки и превратить жилье в сказку.

Поделитесь в соцсетях или сохраните ссылку:

kopeck — Перевод на французский — примеры английский


Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.


Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

У меня не осталось копеек .

Je n’ai plus un коп en poche.

Законопроект президента также защитит граждан, которым теперь причитается копеек, долга теоретически могут лишиться права выезда за границу.

Le projet de loi du président, devraient également protéger les citoyens, qui sont maintenant de la dette из-за копеек для улучшения права на путешествие в путешествие по незнакомцу.

Квартира, где раньше жила семья, была продана по цене три года назад. Хрущев реализовал копеек и штук всего за миллион рублей.

L’appartement où vivait la famille avant, это предложение для ваших троих.Хрущев реализовал морсо копеек в счет на миллион рублей.

Когда он отдал свои последние копеек , его расстреляли.

Quand il a donné son dernier kopeck , ils l’ont fusillé aussi.

И все это время ты будешь работать и отплачивать мне до последних копеек .

Et là, tu vas devoir travailler pour me rembourser jusqu’au dernier kopeck .

Одна копеек . «… Ложь в его способности растягивать самые узкие умы»?

Ун копейка . «… состоит из возможностей élargir l’esprit le plus étroit»?

Текущие расходы и неуплаченные налоги в течение многих лет: банкир больше не вкладывает копеек в проект, который уже обошелся ему в миллионы, и для государственного органа или ассоциации владельцев собственности нереально подать на банк в суд.

Frais de coté et tax impayés depuis des années: la banque ne mettra plus un kopeck dans une продвижение, чтобы стать déjà coûté миллионов миллионов, и это иллюзия для общественного коллективного или совместного использования в целях правосудия.

копеек — это единица рубля, российской валюты, и это выражение фактически связано с тем, что на Западе ее стоимость довольно низкая (100 копеек ~ 0 долларов.03 США), и жители Запада смеются над этим.

Le kopeck est la subdivision du ruble, la monnaie russe et cette expression vient du fait qu «en Occident, sa valeur est Assez faible (100 копеек ~ 0,03 доллара США) и les occidentaux s» en moquent de cette façon.

см. вариант обмена «трешки» на « копеек штук», а деньги

se référer à la version d’Exchange трешки на сумму копеек »и др.

Переварил, каждые последние копеек !

Digéré, jusqu’au dernier копеек !

Мы с дядей Ваней работали без отдыха, боялись потратить на себя копеек .

На travaillait sans relâche, sans dépenser un sou pour nous.

VW подписал, но не скрывает, что планирует вложить 115 миллионов евро, а не еще копеек и копеек.

Фольксваген подписал, больше не получил кэш за 115 миллионов евро и за копеек.

Конфисковала все последние копеек .

Всего одна копеек , пожалуйста …

И копеек он мне за это не взял.

Я начинал без копеек и стоил 100000 рублей, когда меня убили.

Quand ils m’ont tué, il est resté 100000 руб.

Коплю каждые копеек , мэм.

Vous voyez pas, madame, que je veille sur chacun de vos копеек .

,

kopeck — Перевод на английский — примеры французский


Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.


Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

Et là, tu vas devoir travailler pour me rembourser jusqu’au dernier kopeck .

И все это время ты будешь работать и отплачивать мне до последних копеек .

C’est mieux avec un коп .

Авторы литературы, провозглашающей новые навыки, «pas reçu un seul kopeck [de Kozlovsky ou de Ganetsky] … ni pour nous stafflement ni pour le parti.»

Авторы письма утверждали, что они «никогда не получали копеек от Козловского или Ганецкого ни лично, ни для партии.»

Quand il a donné son dernier kopeck , ils l’ont fusillé aussi.

Когда он отдал свои последние копеек , его расстреляли.

Je n’ai plus un коп en poche.

Le projet de loi du président, devraient également protéger les citoyens, qui sont maintenant de la dette из-за копеек для улучшения права на путешествие в путешествие по незнакомцу.

Законопроект президента также защитит граждан, которым теперь причитается копеек, долга теоретически могут лишиться права выезда за границу.

L’appartement où vivait la famille avant, это предложение для ваших троих. Хрущев реализовал морсо копеек в счет на миллион рублей.

Квартира, где раньше жила семья, была продана по цене три года назад.Хрущев реализовал копеек и штук всего за миллион рублей.

Frais de coté et tax impayés depuis des années: la banque ne mettra plus un kopeck dans une продвижение, чтобы стать déjà coûté миллионов миллионов, и это иллюзия для общественного коллективного или совместного использования в целях правосудия.

Текущие расходы и неуплаченные налоги в течение многих лет: банкир больше не вкладывает копеек в проект, который уже обошелся ему в миллионы, и для государственного органа или ассоциации владельцев собственности нереально подать на банк в суд.

se référer à la version d’Exchange трешки на сумму копеек »и др.

см. вариант обмена «трешки» на « копеек штук», а деньги

Ун копейка . «… состоит из возможностей élargir l’esprit le plus étroit»?

Одна копеек .«… Ложь в его способности растягивать самые узкие умы»?

Le kopeck est la subdivision du ruble, la monnaie russe et cette expression vient du fait qu «en Occident, sa valeur est Assez faible (100 копеек ~ 0,03 доллара США) и les occidentaux s» en moquent de cette façon.

копеек — это единица рубля, российской валюты, и это выражение фактически связано с тем, что на Западе ее стоимость довольно низкая (100 копеек ~ 0 долларов.03 США), и жители Запада смеются над этим.

Ун маленькая копеек , дворянка …

Digéré, jusqu’au dernier копеек !

J’ai tout confisqué, jusqu’au dernier копеек .

Конфисковала все последние копеек .

Ça ne vaudra pas un kopeck au трибунал.

Это не будет стоить суду проезд в автобусе .

La Vice-présidence ne vaut pas un коп. .

Presque toutes les machines accept les pièces de 15 копеек .

Quand ton père saura qui tu as épousé, tu n’auras pas un kopeck .

Потому что, когда твой отец узнает, за кого ты вышла замуж … он отрежет тебя без красных центов .

Той, Абрам, ту ауры 75 коп .

,

kopeck — Перевод на немецкий — примеры английский


Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.


Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

У меня не осталось копеек .

Ich hab nicht eine Kopeke mehr.

А с копеек пробовали?

Hast du das schon mit einer Kopeke versucht?

Квартира, где раньше жила семья, была продана по цене три года назад.Хрущев реализовал копеек и штук всего за миллион рублей.

Die Wohnung, wo die Familie früher gelebt, wurde zu einem Preis veräußert vor drei Jahren. Chruschtschow erkannte Kopeke Stück in nur einer Million Rubel.

Законопроект президента также защитит граждан, которым теперь причитается копеек, долга теоретически могут лишиться права выезда за границу.

Der Präsident Bill würde auch zum Schutz der Bürger, die jetzt wegen Kopeke Schulden könnte Theoretisch das Recht verlieren, ins Ausland zu reisen.

см. вариант обмена «трешки» на « копеек штук», а деньги

beziehen sich auf die Version von Exchange «treshki» auf « Kopeke Stück,» und das Geld

Наши последние копеек ушли в этот кишащий блохами театр, а девушки все еще не притворяются Анастасией.

Wir haben unsere letzte Kopeke für dieses Theater ausgegeben … und wir haben immer noch kein Mädchen, das Anastasia spielen kann.

Особое впечатление на писателя произвела высокая цена за мелкие монеты лучшего качества. Лот 967. Сравнительный лот 967, 15 копеек, 1898 копеек, проданный за 2600 швейцарских франков при эстимейте 250 швейцарских франков.

Was den Schreiber besonders beeindruckte waren die huge hohen Preise, die für Kleinmünzen in bester Erhaltung bezahlt wurden.Los 967.Beispielhaft sind Los 967, ein 15 Kopeke 1898 в PP — Zuschlag 2600 швейцарских франков после Schätzung von 250 швейцарских франков.

Вы должны мне копеек , сэр.

Простите меня, господа. Я агент Копек , отвечаю за работу в Белом доме.

Майне Херрен, ich bin Agent Kopeck , Protokollchef im Weißen Haus.

Копейка , хватит, плохая кошечка!

Kopeck , Schluss damit, böse Katze.

Желаю, чтобы кто-нибудь дал мне копеек .

Триста тысяч, на копеек

Вам не стоило копеек .

копеек не выйдет.

Это все равно коп короче.

Наши последние копеек ушли в этот кишащий блохами театр, а девушки все еще не притворяются Анастасией.

Die letzte Kopeke vergeudet für diesen Flohzirkus ,… und noch kein Mädchen, das als Anastasia durchgeht.

И вы не отдадите ему копеек за его шансы на то, как он снова и снова признавался, что убил старуху.

Man hätte ihm nicht die Spur einer Chance gegeben, so wie er immer wieder gestand, die alte Dame umgebracht zu haben.

Коплю каждые копеек , мэм.

,

kopeck — Перевод на арабский — примеры английский


Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.


Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

Мы с дядей Ваней работали без отдыха, боялись потратить на себя копеек .

نا والعمة (انيا) عملنا بدون راحة ، ائفتان من ن نصرف الكوبك على نفسنا

Копейка , хватит, плохая кошечка!

وباك ، وباك كفي عن ا ايتها القطة السيئة

Наши последние копеек ушли в этот кишащий блохами театр, а девушки все еще не притворяются Анастасией.

وقعنا حظنا بهذا المسرح المليئ بالبراغيث ولم نعثر بعد علي أناستاشيا المزيفة

А с копеек пробовали?

А с копеек пробовали?

Вы знаете, у меня не было копеек .Ну хватит. Прощай…

Разобрались до последних копеек , на поминки хватит.

Предложите пример

Другие результаты

С двадцати копеек на оставшиеся два рубля месяц назад получается тридцать пять копеек .

Отдал почтальону 3 копеек своих.

Итак, за часы, которые вы только что заложили, вы получите один пятнадцать копеек .

وكقيمةٍ للساعة التي رهنتها للتو سيكون لك روبلا و مسة عر وبكا

«Почему 5 копеек больше 10 копеек

Не могли бы вы освежить мою память, мистер Брайан? копеек .

هلا أنعشت ذاكرتي ، سيّد ( وبيك ).

Eureka. Я ввожу Mariska Kopecki в безопасную поисковую систему.

Не похоже, что у вас нет мотива, мистер Копецки .

ليس الأمر وكأنك لا تملك دافعاً سيد

Адвокат Копецкого наконец добился от него прямых ответов.

Так на полтора рубля получается пятнадцать копеек .

Восемьдесят копеек , и то только потому, что он был надет.

Я дал им соус стоимостью 85 копеек , и это был триумф.

,

Отправить ответ

avatar
  Подписаться  
Уведомление о