Дизайн ландшафтный фото на 10 сотках: Дизайн участка 10 соток — 70 фото идей ярко оформленного участка

Галерея Hardscaping

Планировка, обработка и управление историческими ландшафтами

КРАТКИЕ СВЕДЕНИЯ

Поля Таро в Ханалей, Гавайи. Фото: файлы NPS.

Чарльз А.Бирнбаум, ASLA

Культурные ландшафты могут варьироваться от тысяч акров сельских участков до небольшой усадьбы с палисадником площадью менее одного акра . Подобно историческим зданиям и районам, эти особые места раскрывают аспекты происхождения и развития нашей страны благодаря своей форме и особенностям, а также способам их использования. Культурные ландшафты также многое говорят о наших развивающихся отношениях с миром природы.

Узоры на земле были сохранены благодаря продолжению традиционного использования, например, виноградных полей на виноградниках Стерлинг в Калистоге, Калифорния.Фото: файлы NPS.

Культурный ландшафт определяется как «географическая зона, включающая в себя как культурные, так и природные ресурсы, а также дикую природу или домашних животных, связанную с историческим событием, деятельностью или человеком или демонстрирующую другие культурные или эстетические ценности». Существует четыре основных типа культурных ландшафтов, не исключающих друг друга: исторические места, исторически спроектированные ландшафты, исторические народные ландшафты и этнографические ландшафты. Они определены ниже.

Исторические ландшафты включают жилые сады и общественные парки, живописные шоссе, сельские общины, институциональные территории, кладбища, поля сражений и зоологические сады. Они состоят из ряда характерных черт, которые индивидуально или коллективно влияют на внешний вид ландшафта по мере их развития с течением времени. Помимо растительности и топографии, культурные ландшафты могут включать водные объекты, такие как пруды, ручьи и фонтаны; объекты циркуляции, такие как дороги, тропинки, ступени и стены; здания; и мебель, включая заборы, скамейки, светильники и скульптурные предметы.

Большинство исторических объектов имеют компонент культурного ландшафта, который является неотъемлемой частью значимости ресурса. Представьте себе жилой район без тротуаров, газонов и деревьев или плантацию со зданиями, но без прилегающих земель. Историческое имущество состоит из всех его культурных ресурсов — ландшафтов, зданий, археологических памятников и коллекций. В некоторых культурных ландшафтах может быть полное отсутствие построек.

Этот краткий обзор предоставляет специалистам по сохранению, менеджерам культурных ресурсов и владельцам исторической собственности пошаговый процесс сохранения исторически спроектированных и местных ландшафтов , двух типов культурных ландшафтов.Хотя этот процесс в идеале применяется ко всему ландшафту, он может касаться только одного объекта, например, многолетнего сада, семейного захоронения или сторожевого дуба на открытом лугу. Это краткое описание представляет собой основу и руководство для реализации проектов, обеспечивающих успешный баланс между сохранением исторического наследия и его изменением.

Определения

Исторически спроектированный ландшафт — ландшафт, который был сознательно разработан или спланирован ландшафтным архитектором, главным садовником, архитектором или садоводом в соответствии с принципами дизайна или садовником-любителем, работающим в признанном стиле или традиции.Ландшафт может быть связан со значительным человеком (-ами), тенденцией или событием в ландшафтной архитектуре; или проиллюстрировать важное развитие теории и практики ландшафтной архитектуры. Эстетические ценности играют важную роль в создаваемых ландшафтах. Примеры включают парки, кампусы и усадьбы.

Исторический местный ландшафт — ландшафт, который эволюционировал в результате использования людьми, деятельность или занятия которых сформировали этот ландшафт. Благодаря социальным или культурным установкам человека, семьи или сообщества ландшафт отражает физический, биологический и культурный характер повседневной жизни.Функция играет важную роль в народных ландшафтах. Это может быть отдельная собственность, такая как ферма, или совокупность владений, например район исторических ферм вдоль речной долины. Примеры включают сельские деревни, промышленные комплексы и сельскохозяйственные ландшафты.

Историческое место — ландшафт, значимый своей ассоциацией с историческим событием, деятельностью или человеком. Примеры включают поля сражений и дом президента.

Этнографический ландшафт — ландшафт, содержащий множество природных и культурных ресурсов, которые ассоциированные люди определяют как ресурсы наследия.Примерами являются современные поселения, религиозные святыни и массивные геологические структуры. Компонентами часто являются небольшие растительные сообщества, животные, места для пропитания и ритуалы.

«Забор сапога» возле ранчо Д. Х. Лоуренса, Квеста, Нью-Мексико, является примером определяющего персонажа элемента ландшафта. Фото: любезно предоставлено Шерил Вагнер.

Почти все спроектированные и местные ландшафты возникли из природных ресурсов или часто зависят от них. Именно эти взаимосвязанные системы земли, воздуха и воды, растительности и дикой природы обладают динамическими качествами, которые отличают культурные ландшафты от других культурных ресурсов, таких как исторические постройки.Таким образом, их документация, лечение и постоянное ведение пациентов требуют комплексного междисциплинарного подхода.

Еще один пример совершенно другого элемента ландшафта — это деталь посадки деревьев в Мемориальном парке Джефферсона, Сент-Луис, штат Миссури. Фото: любезно предоставлено Дэном Кили.

Сегодня те, кто участвует в планировании сохранения и управлении культурными ландшафтами, представляют широкий спектр академических знаний, подготовки и соответствующего опыта в реализации проектов. Профессионалы могут иметь опыт в ландшафтной архитектуре, истории, ландшафтной археологии, лесном хозяйстве, сельском хозяйстве, садоводстве, помологии, анализе пыльцы, планировании, архитектуре, инженерном деле (гражданское, структурное, механическое, дорожное), культурной географии, дикой природе, экологии, этнографии, интерпретации, сохранение материалов и объектов, уход за ландшафтом и управление им.Историки и специалисты по сохранению исторического наследия могут поделиться своим опытом в области истории ландшафта, архитектуры, искусства, промышленности, сельского хозяйства, общества и других предметов. Команды по сохранению ландшафта, включая команды менеджеров на месте и независимых консультантов, часто возглавляются ландшафтным архитектором, обладающим специальными знаниями в области сохранения ландшафта. Настоятельно рекомендуется также представлять дисциплины, относящиеся к природным особенностям ландшафта.

Дополнительные указания можно получить в управлениях по охране исторических памятников штата, местных комиссиях по сохранению, Службе национальных парков, местных и государственных парковых агентствах, национальных и государственных отделениях Американского общества ландшафтных архитекторов, Альянса по сохранению исторических ландшафтов, Национальной ассоциации парков Олмстед. , и Каталог ландшафтных записей в Соединенных Штатах в Wave Hill, среди других.

При рассмотрении того, как следует относиться к тому или иному культурному ландшафту, может потребоваться рассмотреть ряд вопросов. Это может включать натуральную замену сокращающейся растительности, воспроизводство мебели, восстановление конструкций, обеспечение доступности для людей с ограниченными возможностями или обработку промышленных объектов, которые восстанавливаются для нового использования.

Тщательное планирование перед началом работы может помочь предотвратить непоправимый ущерб культурному ландшафту.Профессиональные методы выявления, документирования, оценки и сохранения культурных ландшафтов усовершенствовались за последние 25 лет и постоянно совершенствуются. Планирование сохранения обычно включает следующие этапы: историческое исследование; инвентаризация и документация существующих условий; анализ сайта и оценка целостности и значимости; разработка подхода к сохранению культурного ландшафта и плана лечения; разработка плана управления культурным ландшафтом и философии управления; разработка стратегии текущего обслуживания; и подготовка протокола лечения и рекомендаций по дальнейшим исследованиям.

Шаги в этом процессе не независимы друг от друга и не всегда последовательны. Фактически, информация, собранная на одном этапе, может привести к пересмотру или уточнению предыдущих этапов. Например, полевая инвентаризация и историческое исследование, вероятно, будут проводиться одновременно и могут выявить незамеченные культурные ресурсы, которые следует охранять.

Уход за культурным ландшафтом и управление им также следует рассматривать в увязке с управлением всей исторической собственностью.В результате могут оказаться актуальными многие другие исследования. Они включают планы управления, интерпретирующие планы, дизайн выставок, отчеты об исторических сооружениях и другие.

Эти шаги могут привести к созданию нескольких продуктов, включая Отчет о культурном ландшафте (также известный как Отчет об историческом ландшафте), заявления для руководства, пояснительное руководство, руководство по обслуживанию и записи технического обслуживания.

Отчеты о культурных ландшафтах

Отчет о культурном ландшафте (CLR) — это основной отчет, который документирует историю, значение и отношение к культурному ландшафту.CLR оценивает историю и целостность ландшафта, включая любые изменения его географического контекста, характеристик, материалов и использования.

CLR часто готовятся, когда предлагается изменение (например, новый центр для посетителей или парковка для ландшафта). В таких случаях CLR может быть полезным инструментом для защиты определяющих характер элементов ландшафта от чрезмерного износа, изменения или потери. CLR может предоставить менеджерам, кураторам и другим лицам информацию, необходимую для принятия управленческих решений.

CLR часто дает новую информацию об историческом значении и целостности ландшафта, даже для тех, которые уже внесены в Национальный реестр. При необходимости, файлы Национального реестра должны быть изменены, чтобы отразить новые результаты.

Исторические исследования

Прежде чем приступить к лечению, необходимо провести исследование. Полученные данные помогут определить исторические периоды владения, заселения и развития ландшафта, а также помогут лучше понять ассоциации и характеристики, которые делают ландшафт или историю значимыми.Результаты исследований обеспечивают основу для принятия обоснованных решений в отношении работы, а также могут облегчить текущее обслуживание и управление, интерпретацию и возможные требования соответствия.

Можно обращаться к множеству первичных и вторичных источников. Первичные архивные источники могут включать исторические планы, обзоры, таблички, налоговые карты, атласы, карты Геологической службы США, профили почвы, аэрофотоснимки, фотографии, стереоскопические виды, слайды стеклянных фонарей, открытки, гравюры, картины, газеты, журналы, строительные чертежи и т. Д. спецификации, списки растений, каталоги питомников, записи домашнего хозяйства, бухгалтерские книги и личная переписка.Вторичные источники включают монографии, опубликованные истории, диссертации, формы Национального реестра, данные обследований, местные планы сохранения, контекст штата и научные статьи.

Также следует обращаться к современным документальным ресурсам. Сюда могут входить недавние исследования, планы, опросы, аэрофотоснимки и инфракрасные фотографии, почвенные карты Службы охраны почв, инвентаризация, исследования и интервью. Устные истории жителей, менеджеров и обслуживающего персонала с длительным сроком владения или историческими связями могут быть ценными источниками информации об изменениях в ландшафте за многие годы.Для объектов недвижимости, перечисленных в Национальном реестре, следует обращаться к формам номинаций.

Подготовка планов на период

В случае спроектированных ландшафтов, даже если исторический план дизайна существует, это не обязательно означает, что он был реализован полностью или даже частично. Основываясь на обзоре архивных ресурсов, описанных выше, и существующем ландшафте сегодня, можно очертить актуальный план периода. Для всех последующих смен владения, занятости и ландшафта следует составлять планы на периоды.Планы на периоды могут в максимально возможной степени документировать исторический облик в течение определенного периода владения, проживания или застройки. Планы на периоды должны основываться на первичных архивных источниках и избегать домыслов. Характеристики, основанные на вторичных или менее точных источниках, должны быть графически дифференцированы. В идеале все архивные источники, на которые есть ссылки, должны иметь аннотации и сноски непосредственно в планах на периоды.

Если исторические данные отсутствуют, планы на периоды должны отражать любые пробелы в описательном тексте CLR и эти ограничения, учитываемые при будущих решениях по лечению.

Инвентаризация и документирование существующих условий

Как вещественные доказательства в ландшафте, так и историческая документация определяют исторический план сохранения и обработки. Чтобы задокументировать существующие условия, необходимо провести интенсивное полевое расследование и разведку одновременно со сбором документальных исследований. Следует обмениваться информацией между специалистами по сохранению, историками, техническими специалистами, местными жителями, менеджерами и посетителями.

Понимание географического контекста должно быть частью процесса инвентаризации. Этот аэрофотоснимок на ранчо Лос-Аламитос, Лонг-Бич, Калифорния, был сделан в 1936 году. (См. Ниже). Фото: Фонд ранчо Лос-Аламитос.

Чтобы помочь в процессе обследования, Служба национальных парков опубликовала бюллетени Национального реестра, чтобы помочь в выявлении, номинации и оценке спроектированных и сельских исторических ландшафтов. Кроме того, бюллетени доступны для определенных типов ландшафта, таких как поля сражений, шахты и кладбища.

Хотя существует несколько способов инвентаризации и документирования ландшафта, цель состоит в том, чтобы создать базовую линию на основе подробных записей ландшафта и его особенностей в том виде, в каком они существуют в настоящее время (с учетом сезонных колебаний). Каждая инвентаризация ландшафта должна касаться вопросов определения границ, методологий и методов документирования, ограничений инвентаризации и объема работ по инвентаризации.

Этот современный вид ранчо Лос-Аламитос показывает сегодняшние вторжения и прилегающие события, которые повлияют на будущее отношение к визуальным и пространственным отношениям.Фото: Фонд ранчо Лос Аламитос.

Чаще всего на них влияют расписание, бюджет, масштаб проекта и цель инвентаризации, а также, в зависимости от физических качеств объекта, его масштаб, детализация и взаимосвязь между природными и культурными ресурсами. Например, цели инвентаризации для разработки плана лечения могут значительно отличаться от целей, необходимых для разработки текущего плана обслуживания. После разработки и тестирования критериев ландшафтной инвентаризации необходимо пояснить методологию.

Подготовка существующих планов условий

Опись и документация могут быть записаны в виде планов, разрезов, фотографий, аэрофотоснимков, аксонометрических перспектив, повествований, видео или любой комбинации методов. Существующие условия обычно должны быть задокументированы в масштабе, нарисованы от руки или созданы компьютером. Масштаб рисунков часто определяется размером и сложностью ландшафта. Для некоторых ландшафтов может потребоваться документация более чем в одном масштабе.Например, большое поместье может быть задокументировано в мелком масштабе, чтобы отобразить его пространственные и визуальные отношения, в то время как дискретная область вокруг особняка поместья может потребовать большего масштаба для иллюстрации отдельных растительных материалов, рисунков тротуара и других деталей. То же самое может относиться ко всему сельскому историческому району и огороженному огороду внутри.

Когда пейзажи документируются на фотографиях, можно установить точек регистрации , чтобы указать точное местоположение и ориентацию объектов.Точки регистрации должны соответствовать значимым формам, особенностям и пространственным отношениям в ландшафте и его окрестностях. Точки могут также соответствовать историческим видам, чтобы проиллюстрировать изменение ландшафта на сегодняшний день. Эти местоположения также могут использоваться в качестве инструмента управления для документирования эволюции ландшафта и обеспечения сохранения его определяющих характер характеристик с течением времени посредством проведения осознанных операций по техническому обслуживанию и последующих решений по обработке и управлению.

Все особенности, которые способствуют историческому характеру ландшафта, должны быть записаны.К ним относятся физические характеристики, описанные выше (например, топография, циркуляция), а также визуальные и пространственные отношения, определяющие характер. Идентификация существующих растений должна быть конкретной, включая род, вид, общее название, возраст (если известен) и размер. Древесный и, при необходимости, травянистый растительный материал должен быть точно расположен на существующей карте условий. Чтобы обеспечить полное представление сукцессионных травянистых растений, следует по возможности задокументировать ландшафт в разное время года.

Обработка живых растительных материалов как кураторской коллекции также была предпринята в некоторых культурных ландшафтах. Этот процесс, выполняемый вручную или с помощью компьютера, позволяет отслеживать состояние и операции технического обслуживания на отдельных заводах. На некоторых участках, таких как Национальный исторический комплекс имени Фредерика Лоу Олмстеда в Бруклине, штат Массачусетс, разработана система нумерации полевых исследований для отслеживания всех древесных растений. В связи с заботой о сохранении генетического разнообразия и необходимостью замены значительного количества растительных материалов, по ряду свойств начинают размножаться исторически важные редкие растения, которые больше не являются коммерчески доступными, уникальными или обладают значительными историческими ассоциациями.Такие гербарные коллекции становятся частью естественной исторической коллекции.

После завершения исследования и документирования существующих условий создается основа для анализа непрерывности и изменения ландшафта, определения его значения, оценки его целостности и помещения его в исторический контекст схожих ландшафтов.

Чтение пейзажа

Известный географ Пирс Льюис заявил: «Попытка извлечь смысл из ландшафтов обладает огромной силой.Он держит нас в постоянном внимании к окружающему миру, требуя, чтобы мы обращали внимание не только на некоторые вещи вокруг нас, но и на все из них — на весь видимый мир во всем его богатстве, великолепии, беспорядке, запутанности, уродстве и красивая сложность «.

Пейзажи можно читать на многих уровнях — пейзаж как природа, среда обитания, артефакт, система, проблема, богатство, идеология, история, место и эстетика. При разработке стратегии документирования культурного ландшафта важно попытаться прочитать ландшафт в контексте места и времени.

Чтение ландшафта, как и участие в архивных исследованиях, требует знания ресурса и предметной области, а также готовности быть скептически настроенным. Как и в случае с архивными исследованиями, оно может включать в себя случайные открытия. Свидетельства, полученные при чтении пейзажа, могут подтвердить или опровергнуть другие выводы и могут побудить наблюдателя и историка повторно посетить как первичные, так и вторичные источники с новым взглядом. Изучение ландшафта может также стимулировать другие формы исследований и изысканий, такие как устные рассказы или археологические исследования, чтобы дополнить то, что появилось на месте.

Есть много способов прочитать ландшафт — какой бы подход ни был использован, он должен обеспечивать широкий обзор. Этого можно достичь, комбинируя наземные наблюдения с перспективой с высоты птичьего полета. Чтобы начать этот процесс, необходимо просмотреть аэрофотоснимки, чтобы получить представление о ландшафте и его окружении. Аэрофотоснимки бывают разных размеров и масштабов и, таким образом, могут отображать различные уровни детализации ландшафта. Например, аэрофотоснимки, сделанные на большой высоте, могут помочь выявить остаточные модели полей или следы заброшенной системы циркуляции; или части осевых отношений, которые были частью первоначального дизайна, поскольку были скрыты за счет заходящих в лесные массивы.Аэрофотоснимки с небольшой высоты могут указать на отдельные особенности, такие как расположение кустарников и травянистых бордюров, а также точное расположение мебели, освещения и выравнивания ограждений. Эти знания могут оказаться полезными перед выездом на место.

Аэрофотоснимки дают подсказки, которые могут помочь сориентировать зрителя к ландшафту. Следующим шагом может быть просмотр ландшафта с высокой точки, такой как холм или окно верхнего этажа. Такая точка зрения может обеспечить отличный переход перед физическим вхождением в культурный ландшафт.

Затем следует изучить доказательства на местах, включая характерные черты, визуальные и пространственные отношения. Изучая вспомогательные материалы исторических исследований, можно систематически понять отдельные особенности, которые показывают континуум, существующий на земле сегодня. Классифицируя эти особенности и взаимосвязи, ландшафт можно рассматривать как артефакт, обладающий свидетельствами эволюции природных систем и вмешательства человека с течением времени.

Например, исследование на месте заброшенного фермерского комплекса начала века обнаруживает остатки дубового и соснового леса, вырубленного и сожженного в середине девятнадцатого века. Это предыдущее использование подтверждается небольшими насаждениями зрелых дубов и присутствием этих растений в зарождающихся вторичных лесных массивах, которые настигают этот фермерский комплекс в упадке. Кольцевой подсчет деревьев может установить более точный возраст. Прочитав другие характерные черты характера, такие как следы старых дорог, остатки живых изгородей, декоративные деревья вдоль пограничных дорог, насадки фундаментов, террасирование слоев и остатки заборов — визуальные, пространственные и контекстные отношения собственности в том виде, в каком она существовала. столетие назад можно понять и оценить его нынешнее состояние и целостность.

Результаты разведки на месте, такие как материалы, обнаруженные в ходе архивных исследований, могут считаться первичными данными. Эти результаты позволяют провести инвентаризацию и оценку особенностей ландшафта в контексте текущего состояния собственности. Определяющие характер особенности расположены in situ , во взаимосвязи друг с другом и с более широким культурным и географическим контекстом.

Исторический инвентарь растений

В культурных ландшафтах растения могут иметь историческое или ботаническое значение.Растение могло быть связано с исторической фигурой или событием или быть частью известного ландшафтного дизайна. Растение может быть необычным сортом, исключительным по размеру, возрасту, редким и коммерчески / недоступным. Если такие растения будут потеряны, это приведет к утрате исторической целостности и биологического разнообразия культурного ландшафта. Чтобы гарантировать сохранение значительных растений, в Североатлантическом регионе Службы национальных парков проводится инвентаризация исторических растений. Исторические ландшафтные архитекторы работают с ландшафтными менеджерами и историками, чтобы собрать устную и задокументированную историю происхождения и потенциального значения растения.Затем каждое растение исследуется в полевых условиях опытным садоводом, который записывает его название, состояние, возраст, размер, распространение и любые примечательные ботанические характеристики.

Растения, которые трудно идентифицировать или которые могут иметь историческое значение, дополнительно исследуются в лаборатории систематиком растений, который сравнивает характеристики листьев, плодов и цветов с гербарными образцами названных видов, культурных сортов и разновидностей. Образцы растений многих сортов, таких как яблоки, розы и виноград, могут быть отправлены специалистам для идентификации.

Если растение не может быть идентифицировано, умирает или находится в упадке и недоступно в коммерческих питомниках, его можно размножить. Размножение гарантирует, что, когда редкие и значительные растения приходят в упадок, их можно заменить генетически идентичными растениями. Черенки размножают и выращивают до замещающего размера в историческом питомнике растений Североатлантического региона.

Анализ сайта: оценка целостности и значимости

Анализируя ландшафт, можно понять его изменение с течением времени.Это может быть достигнуто путем наложения различных планов на периоды с существующим планом условий. Основываясь на этих выводах, отдельные особенности могут быть отнесены к конкретному периоду, когда они были введены, и различным периодам, когда они присутствовали.

Именно на этом этапе определяется историческое значение ландшафтной составляющей исторической собственности и ее целостность. Историческое значение — это признанная важность, которую проявляет свойство, когда оно было оценено, в том числе когда было установлено, что оно соответствует критериям Национального реестра.Ландшафт может иметь несколько областей исторического значения. Понимание ландшафта как континуума истории имеет решающее значение для оценки его культурной и исторической ценности. Для того, чтобы пейзаж был целостным, должны присутствовать эти определяющие характер особенности или качества, которые способствуют его значимости.

Пейзаж Линдхерста, Тэрритаун, Нью-Йорк, имеет важное значение в американской культуре и является творчеством мастера-садовника Фердинанда Мангольда. Фото: Национальный фонд сохранения исторического наследия.

В то время как номинации Национального реестра документально подтверждают значимость и целостность исторической собственности, в целом они могут не признавать значение ландшафтного дизайна или исторического использования земли, а также не могут содержать перечень ландшафтных особенностей или характеристик. Часто необходимы дополнительные исследования, чтобы предоставить подробную информацию об эволюции и значении ландшафта, полезную при принятии решения об обработке и сохранении исторического ландшафта.В существующие формы Национального реестра могут быть внесены поправки для признания дополнительных важных областей и включения более полных описаний исторической собственности, имеющей значительные земельные участки и особенности ландшафта.

Integrity — это историческая идентичность собственности, подтвержденная сохранением физических характеристик исторического или доисторического периода собственности. Семь качеств целостности — это расположение, обстановка, ощущение, ассоциация, дизайн, качество изготовления и материалы.При оценке этих качеств следует учитывать само изменение. Например, когда лесная местность второго поколения занимает открытое пастбище в ландшафте поля битвы, или когда лесная опушка закрывает живописный вид. В таких ситуациях следует рассматривать обратимость и / или совместимость этих функций как по отдельности, так и в контексте общей ситуации. Вместе оценки значимости и целостности в сочетании с историческими исследованиями, документацией существующих состояний и результатами анализа влияют на последующие решения по лечению и интерпретации.

Лечение можно определить как работу, проводимую для достижения исторической цели сохранения — ее нельзя рассматривать в вакууме. Есть много практических и философских факторов, которые могут повлиять на выбор обработки ландшафта. К ним относятся относительная историческая ценность собственности, уровень исторической документации, существующие физические условия, ее историческое значение и целостность, историческое и предполагаемое использование (например, образовательное, интерпретирующее, пассивное, активное общественное, институциональное или частное), долгосрочное и краткосрочное -срочные цели, операционные и нормативные требования (e.грамм. доступность, пожарная безопасность, безопасность) и затраты на предполагаемое капитальное улучшение, укомплектование персоналом и обслуживание. В процессе принятия решений следует также учитывать ценность любых значительных археологических и природных ресурсов. Таким образом, план сохранения культурного ландшафта и выбранная обработка будут учитывать широкий спектр динамических и взаимосвязанных факторов. Часто он принимает форму плана с подробными инструкциями или спецификациями.

Принятие такого плана в сочетании с планом сохранения состояния признает постоянно меняющееся существование культурного ландшафта и взаимосвязь лечения и текущего обслуживания.Затем могут быть запланированы стандарты производительности, составление графиков и ведение учета работ по техническому обслуживанию на ежедневной или ежемесячной основе. Предложения по обработке, управлению и обслуживанию могут быть разработаны широким кругом профессионалов, обладающих опытом в таких областях, как сохранение ландшафта, садоводство, экология и уход за ландшафтом.

Когда американский вяз поразил голландскую болезнь вяза, многие исторические владения полагались на японское растение Zelkova в качестве заменителя (см. Ниже).Фото: файлы NPS.

Выбор первичной обработки ландшафта с использованием стандарта Министра внутренних дел по обращению с историческими объектами устанавливает общий подход к сохранению исторического наследия, а также философскую основу для работы. Выбор лечения зависит от многих факторов. Они включают цели управления и интерпретации для собственности в целом, период (ы) значимости, целостности и состояния отдельных ландшафтных особенностей.

При любом лечении следует тщательно учитывать существующие условия ландшафта и его способность передавать историческое значение. Например, жизненный труд, философия дизайна и существующее наследие отдельного дизайнера должны быть поняты для спроектированного ландшафта, такого как поместье, до выбора лечения. Для местного ландшафта, такого как поле боя, на котором находится практически нетронутая семейная ферма середины девятнадцатого века, при выборе лечения следует учитывать уникальность этого аграрного комплекса в местном, региональном, государственном и национальном контексте.

Общий подход к сохранению исторического наследия и подход к лечению могут обеспечить надлежащее сохранение, уход и восстановление ландшафтов и присущих им особенностей. Короче говоря, Стандарты действуют как инструмент сохранения культурных ландшафтов и управления ими. Описаны четыре возможных метода лечения.

Обработка культурных ландшафтов

Перед тем, как приступить к работе с ландшафтом, необходимо разработать план обработки или аналогичный документ.Четыре основных вида обработки, определенные в Стандартах Министра внутренних дел по обращению с историческими объектами , включают:

Консервация определяется как действие или процесс применения мер, необходимых для сохранения существующей формы, целостности и материалов исторической собственности. Работа, включая предварительные меры по защите и стабилизации собственности, обычно сосредоточена на текущем обслуживании и ремонте исторических материалов и элементов, а не на обширной замене и новом строительстве.Новые дополнения не входят в сферу этой обработки; тем не менее, ограниченная и чувствительная модернизация механических, электрических и водопроводных систем и другие требуемые кодексом работы для обеспечения функциональности свойств уместны в рамках проекта консервации.

Восстановление определяется как действие или процесс обеспечения возможности совместимого использования собственности посредством ремонта, изменений и дополнений при сохранении тех частей или характеристик, которые передают ее исторические или культурные ценности.

Реставрация определяется как действие или процесс точного изображения формы, характеристик и характера объекта недвижимости в том виде, в котором он появился в определенный период времени, посредством удаления признаков из других периодов его истории и восстановления недостающих деталей. с реставрационного периода. Ограниченная и деликатная модернизация механических, электрических и водопроводных систем и другие работы, требующие соблюдения нормативных требований, для обеспечения функциональности свойств уместны в рамках проекта реставрации.

Реконструкция определяется как акт или процесс изображения посредством нового строительства формы, особенностей и детализации не уцелевшего участка, ландшафта, здания, строения или объекта с целью воспроизведения его внешнего вида на конкретный период времени и в его историческом месте.

По сравнению с американским вязом (вверху справа) становится очевидным, что форма и масштаб этого дерева на самом деле совсем другие, и оно будет неподходящим заменителем растительного материала в рамках проекта реставрации или реконструкции.Фото: файлы NPS.

Ландшафтные обработки могут варьироваться от простых и недорогих мероприятий по сохранению до сложных крупных проектов восстановления или реконструкции. Прогрессивная структура обратно пропорциональна сохранению исторических особенностей и материалов. Как правило, сохранение требует наименьших изменений и является наиболее уважительным из исторических материалов. Он сохраняет форму и материал существующего ландшафта. Реабилитация обычно включает современные изменения или дополнения без изменения важных исторических особенностей или материалов, а успешные проекты включают незначительные или серьезные изменения.Реставрация или реконструкция — это попытка воссоздать внешний вид собственности или отдельного объекта в определенный момент времени, что подтверждается подробной исторической документацией. Эти два последних вида лечения чаще всего требуют максимальной степени вмешательства и, следовательно, самого высокого уровня документации.

Во всех случаях обработка должна выполняться на соответствующем уровне, отражающем состояние ландшафта, с ремонтными работами, которые можно идентифицировать при тщательном осмотре и / или указать в дополнительной интерпретирующей информации.При ремонте или замене компонента необходимо приложить все усилия для достижения визуальной и физической совместимости. Исторические материалы должны быть подобраны по дизайну, масштабу, цвету и фактуре.

Пейзаж с высоким уровнем целостности и аутентичности может предполагать сохранение в качестве основной обработки. Такая обработка может подчеркивать защиту, стабилизацию, циклическое обслуживание и ремонт определяющих характер особенностей ландшафта. Изменения во времени, которые являются частью континуума ландшафта и значительны сами по себе, могут быть сохранены, в то время как изменения, которые не являются значительными, но не посягают на характер и не разрушают его, также могут быть сохранены.Сохранение влечет за собой важные операции по защите существующих ресурсов.

Историческая березовая аллея в Стэн Хайвет Холл, Акрон, Огайо, которая пострадала от заражения бурильными молотами и листвой, была сохранена благодаря серии тщательно выполненных шагов, на реализацию которых потребовалось 15 лет. Фото: Child Associates.

Реабилитация часто выбирается в ответ на современное использование или потребность — в идеале такой подход совместим с историческим характером и историческим использованием ландшафта.Реабилитация может сохранить существующую ткань вместе с внесением некоторых совместимых изменений, новых дополнений и изменений. Реабилитация может быть желательной в частной резиденции в историческом районе, где целью домовладельца является разработка подходящего ландшафтного дизайна для переднего двора, или в общественном парке, где требуется вспомогательная площадка для операций по обслуживанию.

Когда самая важная цель — изобразить пейзаж в определенный период времени, реставрация выбирается в качестве основной обработки.В отличие от сохранения и восстановления, интерпретация континуума или эволюции ландшафта не является целью. Восстановление может включать удаление элементов из других периодов и / или строительство недостающих или утерянных элементов и материалов из периода реконструкции. Во всех случаях лечение должно быть подтверждено историческими результатами исследований и документацией по существующим заболеваниям. Реставрационные и восстановительные работы должны избегать создания ландшафта, черты которого исторически не существовали.Например, если объекты более раннего периода не сосуществовали с сохранившимися объектами более позднего периода, которые сохраняются, их восстановление не будет целесообразным.

В редких случаях, когда доказательств достаточно, чтобы избежать предположений, и не существует другой собственности, которая могла бы адекватно объяснить определенный период истории, реконструкция может быть использована для изображения исчезнувшего ландшафта. Точность этой работы имеет решающее значение. В случаях, когда топография и недра почвы не были нарушены, результаты исследований и существующих условий могут быть подтверждены тщательными археологическими исследованиями.Здесь также следует при необходимости отремонтировать те элементы, которые остались нетронутыми, с максимально возможным сохранением первоначальных исторических черт. Самая большая опасность в реконструкции — создание ложной картины истории.

Следует избегать ложного историзма в любой трактовке. Это относится как к отдельным объектам, так и ко всему ландшафту. Примеры несоответствующей работы включают введение исторически выглядящих скамеек, которые на самом деле представляют собой новый дизайн, причудливую беседку, размещенную на том, что когда-то было открытым лугом, выполнение нереализованного исторического проекта или проектирование исторического ландшафта для перемещенного исторического здания внутри «реставрация.»

Интерпретация ландшафта

Интерпретация ландшафта — это процесс предоставления посетителю инструментов для знакомства с ландшафтом в том виде, в каком он существовал в период его значимости, или по мере того, как он развивался до своего нынешнего состояния. Эти инструменты могут широко варьироваться, от сосредоточения внимания на существующих функциях до добавления элементов интерпретации. Это могут быть экспонаты, брошюры с самостоятельным руководством или новое изображение утерянного объекта. Характер культурного ландшафта, особенно его уровень значимости, целостности и предполагаемый тип посещения, могут формировать интерпретационный подход.Интерпретация ландшафта может быть тесно связана с целостностью и состоянием ландшафта и, следовательно, с его способностью передавать исторический характер и характерные черты прошлого. Если ландшафт имеет высокую целостность, интерпретационный подход может заключаться в том, чтобы направить посетителей к сохранившимся историческим объектам без использования навязчивых интерпретирующих устройств, таких как отдельно стоящие знаки. Для ландшафтов с нарушенной целостностью, где остается ограниченная ткань или ее нет вообще, интерпретативный акцент может быть сделан на использовании существующих функций и наглядных пособий (например,ж., маркеры, фотографии и т. д.), чтобы помочь посетителям визуализировать ресурсы, как они существовали в прошлом. Основная цель в таких ситуациях — обучить посетителя историческим темам, ассоциациям и утраченным характерным чертам ландшафта или более широким историческим, социальным и физическим контекстам ландшафта.

На протяжении всего процесса планирования сохранения важно обеспечить сохранение существующих особенностей ландшафта. Поддержание сохранности — это практика мониторинга и контроля изменений в ландшафте, чтобы гарантировать, что его историческая целостность не будет изменена, а особенности не потеряны.Это особенно важно в процессе исследования и долгосрочного планирования лечения. Чтобы быть эффективной, программа технического обслуживания должна иметь руководящую философию, подход или стратегию; понимание методов сохранения и сохранения; и система документирования изменений ландшафта.

Central Park создал собственную команду по сохранению исторических памятников для небольших проектов. Специализированная бригада была обучена ремонтировать и восстанавливать мебель в загородном стиле. Фотография: Central Park Conservancy.

Философский подход к содержанию должен совпадать с текущим этапом ландшафта в процессе планирования сохранения. Составление отчета о культурном ландшафте и плана обработки может занять несколько лет, но в течение этого времени менеджеры и владельцы собственности, вероятно, должны будут решить неотложные проблемы, связанные с ухудшением, износом, разрушением или повреждением элементов ландшафта. Следовательно, первоначальные операции по техническому обслуживанию могут быть сосредоточены на стабилизации и защите всех элементов ландшафта, чтобы обеспечить временные, часто экстренные меры для предотвращения ухудшения, отказа или потери, без изменения существующего характера площадки.

После реализации плана обработки подход к сохранению может быть изменен, чтобы отразить цели, определенные этим планом. Подробные спецификации, подготовленные в Плане обработки, касающиеся сохранения, ремонта, удаления или замены элементов ландшафта, должны служить ориентиром для комплексной программы консервационного обслуживания. Это будет включать графики мониторинга и текущего обслуживания, соответствующие процедуры консервации, а также постоянный учет выполненных работ.Что касается растительности, программа сохранения и поддержания также будет включать пороговые значения для роста или изменения характера, соответствующие методы обрезки, процедуры размножения и замены.

Для облегчения работы объект недвижимости может быть разделен на отдельные зоны управления. Эти зоны иногда определяются в процессе отчета о культурном ландшафте и обычно основываются на исторически определенных областях. В качестве альтернативы можно использовать зоны, созданные для практики обслуживания и приоритетов.Примеры зон обслуживания включают леса, лужайки, луга, образцы деревьев и живые изгороди.

Очень важно обучение обслуживающего персонала навыкам консервации. Практика консервационного обслуживания отличается от стандартной практики обслуживания, поскольку в ней делается упор на сохранение исторического характера или использование ландшафта, а не на благоустройство. Например, введение новых сортов дерна, роз или деревьев, вероятно, будет неуместным. Существенное перемещение земли (или перемещение почвы) может быть неуместным там, где есть потенциальные археологические ресурсы.Старые живые изгороди или кусты следует омолаживать или размножать, а не удалять и заменять. Для зрелого образца дерева может потребоваться прокладка кабелей и тщательный контроль, чтобы убедиться, что он не представляет угрозы для безопасности посетителей. Посредством программ обучения и с помощью специалистов по сохранению и сохранению каждый объект недвижимости мог разработать спецификации обслуживания для ухода за ландшафтными особенностями.

Поскольку ландшафты меняются в зависимости от времени года, спецификации для текущего обслуживания должны быть организованы в календарном формате.В течение каждого сезона или месяца можно обращаться к календарю, чтобы определить, когда, где и как требуется техническое обслуживание. Например, структурную обрезку некоторых деревьев лучше проводить в конце зимы, в то время как другие деревья лучше всего обрезать в конце лета. За серьезными вредителями ведется наблюдение в определенное время года, на определенных этапах их жизненного цикла. Этот подробный календарь, в свою очередь, определит потребности в персонале и приоритеты работы.

В зависимости от желаемого уровня сложности один из подходов к документированию данных технического обслуживания и регистрации изменений с течением времени заключается в использовании компьютеризированной географической или визуальной информационной системы.Такая система могла бы включать планы и фотографии, которые фокусировались бы на ландшафтных особенностях участка.

Если компьютер недоступен, можно разработать руководство или записную книжку для систематизации и хранения важной информации. Такой подход позволяет менеджерам начать с любого уровня детализации и начать сбор и систематизацию информации об особенностях ландшафта. Ценность этих записей технического обслуживания невозможно переоценить. Эти записи будут использоваться историками в будущем, чтобы понять, как изменился ландшафт при постоянной заботе обслуживающего персонала.

На последнем и продолжающемся этапе процесса планирования консервации записывается выполненная обработка. Он может включать серию готовых чертежей, сопутствующие фотоматериалы, спецификации и итоговую оценку. Следует выделить новые технологии, которые были успешно использованы. В идеале эту информацию следует передать заинтересованным национальным организациям для дальнейшего распространения и оценки.

Необходимость дальнейших исследований или дополнительных действий также должна быть задокументирована.Это может включать в себя исторические исследования на конкретном участке или контекстуальные исторические исследования, археологические исследования, анализ пыльцы, поиск редких или необычных растительных материалов или тестирование материалов для будущего применения.

Наконец, по согласованию с консерватором или архивариусом — чтобы максимизировать выгоду от работы над проектом и свести к минимуму возможность потери данных — все первичные документы должны быть организованы и сохранены как архивные материалы. Сюда могут входить полевые заметки, карты, рисунки, фотографии, образцы материалов, устные рассказы и другая соответствующая информация.

Разработка руководства по консервации и техническому обслуживанию

В прошлом редко велось адекватное ведение записей, чтобы полностью понять, как поддерживается ландшафт. Это создает пробелы в выводах наших исследований. Сегодня мы понимаем, что планирование текущего обслуживания и приложений на месте должно документироваться — как в плановом порядке, так и в полном объеме. Годовая рабочая программа или календарь фиксируют периодичность технического обслуживания построек или природных ландшафтов.Он также может контролировать возраст, состояние здоровья и жизнеспособность растений. Например, оценка на месте может задокументировать наличие сорняков, вредителей, мертвых листьев, бледного цвета, увядания, уплотнения почвы — все это указывает на необходимость особого обслуживания. Для построенных элементов можно отметить износ дорожного покрытия или дренажных систем и указать необходимость ремонта или замены до того, как возникнут опасности. Общая программа технического обслуживания может помочь в регулярном и циклическом уходе за ландшафтом, а также может направлять долгосрочные проекты лечения.

Чтобы помочь структурировать комплексную операцию по техническому обслуживанию с учетом персонала, бюджета и приоритетов технического обслуживания, Служба национальных парков разработала две управляемые компьютером программы для своих собственных ландшафтных ресурсов. Программа управления техническим обслуживанием (MM) предназначена для помощи менеджерам по техническому обслуживанию в их усилиях по планированию, организации и управлению системой технического обслуживания парка. Программа инвентаризации и оценки состояния (ICAP) предназначена для дополнения MM, предоставляя систему для инвентаризации, оценки условий и предоставления рекомендаций по исправлению всех функций сайта.

Другой подход к документированию технического обслуживания и регистрации изменений с течением времени — разработка ручной или компьютеризированной системы графической информации. Такая система должна иметь возможность включать планы и фотографии, которые фиксировали бы живую коллекцию растительного материала на участке. (Также см. Обсуждение использования фотографии в разделе «Подготовка планов по существующим условиям»). Это может быть достигнуто с помощью компьютерной программы черчения вместе с интегрированной системой управления базой данных.

Центр охраны ландшафта Олмстеда разработал систематический и гибкий подход к немедленному и постоянному обслуживанию. Работая с ландшафтными менеджерами Службы национальных парков и специалистами по обслуживанию, сотрудники собирают информацию и дают рекомендации по уходу за отдельными элементами ландшафта.

Каждый элемент ландшафта проверяется в поле для документирования существующих условий и определения необходимых полевых работ. Рекомендации включают процедуры технического обслуживания, учитывающие целостность ландшафта.

Планирование, обработка и поддержание культурных ландшафтов требует междисциплинарного подхода. В ландшафтах, таких как парки и детские площадки, поля сражений, кладбища, сельская зелень и сельскохозяйственные угодья, сохраняемые больше, чем любые другие исторические ресурсы, — сообщества справедливо предполагают чувство ответственности. Часто именно эта приверженность широких масс служит катализатором текущих исследований и инициатив по планированию. Отдельные жилые объекты часто не требуют такого же уровня охвата населения, однако систематический процесс планирования поможет в принятии грамотных решений в отношении обращения, управления и обслуживания.

Мудрое руководство защищает характер или дух места, признавая, что история меняется с течением времени. Часто это также связано с нашими собственными уважительными изменениями в процессе лечения. Потенциальные выгоды от сохранения культурных ландшафтов огромны. Пейзажи предоставляют живописные, экономические, экологические, социальные, рекреационные и образовательные возможности, которые помогают нам понять себя как отдельных людей, сообщества и как нацию. Их постоянное сохранение может привести к повышению качества жизни для всех и, прежде всего, к ощущению места или идентичности для будущих поколений.

Благодарности

Автор, Чарльз А. Бирнбаум , координатор Инициативы по историческому ландшафту, Отдел помощи по сохранению, Служба национальных парков, хотел бы поблагодарить Х. Уорда Джандла и Кей Уикс за помощь. Неоценимую поддержку оказал Центр охраны ландшафта Олмстеда при Национальном историческом памятнике Фредерика Лоу Олмстед, включая Марджи Коффин, Лорен Майер, Нору Митчелл и Чарли Пеппер. В частности, Марджи Коффин написала предлагаемую переписать «Техническое обслуживание и исторические растительные материалы».Существенный вклад также внесли Патрисия М. О’Доннелл, Линда МакКлелланд, Эллен Липси, Кристин Капелла Петерс, Роберт Пейдж, Ян Ферт и Роберт Мелник. Полезные комментарии и техническая помощь были предоставлены региональным персоналом NPS (Мэри Хьюз, Люси Лоулисс, Джилл Коули, Шерда Уильямс, Майкл Кроу, Роббин Джексон) и сотрудниками Отдела помощи по сохранению (Шерил Вагнер, Майкл Ауэр и Энн Э. Гриммер).

Настоящая публикация подготовлена ​​в соответствии с Законом о сохранении национального исторического наследия 1966 года с внесенными в него поправками, который предписывает министру внутренних дел разрабатывать и предоставлять информацию об исторических объектах.Служба технической сохранности (TPS), Служба национальных парков, готовит стандарты, руководства и другие образовательные материалы по ответственным методам сохранения исторических памятников для широкой общественности.

сентябрь 1994

Бирнбаум, Чарльз А., приглашенный редактор. Форум сохранения. «В центре внимания Сохранение ландшафта «. Вашингтон, округ Колумбия: Национальный фонд исторических наук. Консервация, Том 7, № 3, май / июнь 1992 г.

Багги Сьюзен, приглашенный редактор.Бюллетень APT. Спецвыпуск: Сохранение исторического Пейзажи. Фредериксбург, Вирджиния: Ассоциация Сохранения Технологий International, Volume XXIV, No. 3-4, 1992.

Бернс, Джон А. и сотрудники HABS / HAER. Запись Исторические сооружения. American Institute of Architects Press, 1989. (Включает главу о документация парка Меридиан Хилл, стр. 206-219.)

Диль, Джанет и Томас С. Барретт и др. The Conservation Easement Handbook. Управление программами охраны земель и сохранения исторического наследия , г. Земельная биржа (ныне Альянс) и Фонд государственной земли, 1988.

Международный комитет исторических садов и достопримечательностей, ИКОМОС-ИФЛА. Jardins et Sites Historiques, Научный журнал. ICOMOS1993. Составление документы по этой теме на английском и французском языках.

Келсо, Уильям М. и Рэйчел Мост. Земляные узоры: очерки в пейзаже Археология. Шарлоттсвилль, Вирджиния. University Press of Virginia, 1990.

Stokes, Samuel, N., et al. Спасение сельской местности Америки: Путеводитель по сельской местности Сохранение. Балтимор и Лондон: издательство Университета Джона Хопкинса, 1989.

Тишлер, Уильям, редактор. Американская ландшафтная архитектура: дизайнеры и места. Вашингтон, округ Колумбия: The Preservation Press, 1989.

Создание ландшафта поместья в Калифорнии

Этот дом, расположенный над заливом Кармел в Калифорнии, является частью проекта Клинта Иствуда «Техама», он расположен на территории почти 10 акров.В отеле есть захватывающий вид, роскошный плавательный бассейн, общественный и частный спа-салон, большая лужайка для проведения мероприятий и великолепные каменные подпорные стены.

Основные характеристики проекта:

• Место нахождения: Carmel, CA
• Размер объекта: 10 акров
• Бюджет: 500 000 долларов США +
• Ландшафтный архитектор: Suzman Design Associates
• Подрядчик по ландшафтному дизайну: Frank & Grossman Подрядчики по ландшафтному дизайну
• Награды: Президентский трофей CLCA 2010

Запросы клиентов: Бассейн для плавания, большая лужайка для проведения мероприятий, частные и общественные места и атмосфера юга Франции

Цели проектирования: Максимальное увеличение линий обзора, максимальное использование полезного пространства, привязка к конкретному объекту и соответствие архитектуре

Проектирование бассейна для заядлого пловца Домовладелец, который увлечен плаванием, хотел иметь собственный плавательный бассейн во всю длину.Он также попросил, чтобы в бассейне были подводные динамики, чтобы он мог слушать музыку во время плавания. Ландшафтный дизайнер Стивен Сузман выбрал прямоугольный дизайн, потому что он подходит для плавания. «Кроме того, прямоугольный бассейн легко оборудовать автоматическим навесом для бассейна», — поясняет он. Крытый бассейн был обязательным для этого отеля, потому что в этом районе много диких животных, которые могут проникнуть в воду. Крышка также снижает количество энергии, необходимой для нагрева воды, и сохраняет бассейн в чистоте.Еще одна причина для прямоугольного дизайна заключалась в том, чтобы соответствовать геометрической архитектуре дома.

Советы по удержанию оленей:

При проектировании этого ландшафта Сузману нужно было учитывать оленей, обитающих в этом районе. Вот его советы:

• Рекомендуется забор высотой 8 футов.
• Олени реже перепрыгивают через стену, потому что они не видят другую сторону.
• Двойные заборы, расположенные на расстоянии 4–5 футов друг от друга, хорошо подходят, если есть ограничения по высоте.
• К стене или забору можно добавить пристройку для защиты от оленей.
• Выбирайте устойчивые к оленям растения, но помните, что ничто не является 100% защитным от оленей.
• Наносите репеллент от оленей при посадке растений и снова через две недели, чтобы предотвратить первоначальное повреждение.

Максимальное количество просмотров «В доме есть виды из каждого окна», — говорит Сузман, который работал в тесном сотрудничестве с архитектором, чтобы сохранить и улучшить вид из дома. Захватывающие дух виды на неосвоенные холмы и блестящую бухту были главными факторами в дизайне ландшафта дома.При изменении высоты более чем на тридцать три фута, подпорные стены были необходимы для создания полезного пространства. Сузман спроектировал стены на минимально возможной высоте, чтобы обзор был беспрепятственным.

Работа в рамках ограничений девелопера Одной из основных проблем, с которыми столкнулась Сузман в этом проекте, было выполнение требований застройщика. Управление и сохранение — это принципы, которыми руководствуется разработка компании Tehama, которая вводит строгие ограничения на посадку и полив.«Нам не разрешили сажать неместные растения за пределами пригодной для строительства площади в один акр», — объясняет Сузман. Наряду с использованием многих местных растений, для соблюдения ограничений по воде был применен разумный дизайн орошения, включая специальную подземную систему для газонов, которая может сократить потребности в воде до 70%. При озеленении большого поместья, подобного этому, Сузман рекомендует группировать растения с одинаковыми потребностями в воде в одной и той же зоне орошения, тем самым повышая эффективность использования воды.

Материалы и растения:

Орошение

• EPIC (Экологическая пассивная интегрированная камера) — поставляется Rehbein Environmental Solutions

Камень

• Стены: Fondulac Rustic, тонкий шпон — поставляется Graniterock
• Мощение: травертин Cremino и Alpaca — поставляется One Step Travertine

Растения (выборка из полного списка растений)

• Мансанита, розмарин, розмарин, шалфей, креп мирт и трава с пучками волос

Создание ландшафта, напоминающего юг Франции С самого начала проекта домовладельцы знали, что они хотят, чтобы их ландшафт напоминал юг Франции.К счастью, средиземноморский климат Калифорнии очень похож на климат этого региона, что позволяет использовать многие из тех же материалов и растений. Чтобы создать очарование старины, домовладельцы выбрали тонкий шпон из натурального камня, чтобы покрыть все подпорные и ландшафтные стены. Кроме того, два типа брусчатки из травертина использовались для террасы у бассейна и пешеходных дорожек. Сузман выбрал ароматические растения, такие как лаванда, розмарин и шалфей, чтобы еще больше усилить атмосферу юга Франции.

Кроме того, Сузман повторил образ жизни на открытом воздухе, существующий на юге Франции, разделив большую территорию на отдельные наружные комнаты.Некоторые зоны, такие как внутренний дворик и спа за пределами главной спальни, являются интимными и предназначены для небольших групп, в то время как другие зоны, такие как бассейн и лужайка, открыты и предназначены для больших вечеринок. По словам Сузмана, солнце, тень и ветер помогли ему сориентировать каждое пространство в общем ландшафте. Он также подчеркнул тот факт, что одними пространствами можно пользоваться в течение дня, а другими — ночью.

Suzman Design Associates
1265 Battery Street, 5th Floor
San Francisco, CA 94111
www.suzmancole.com

Посмотреть другие бассейны по индивидуальному заказу

Найдите больше идей для озеленения Северной Калифорнии

Разместите свой проект на LandscapingNetwork.com

40 потрясающих идей и советов по ландшафтному дизайну

Ландшафтный дизайн: выделите свой дом

В отличие от более дорогих структурных обновлений, ландшафтный дизайн — это проект, сделанный своими руками, который не только повысит стоимость вашего дома, но и сделает ваши прекрасные наружные двери еще лучше каждый день для вашей семьи.Кроме того, клинически доказано, что садоводство улучшает настроение и является отличным упражнением. И так, чего же ты ждешь? Наши 40 идей побудят вас выйти на улицу, чтобы придать пышный ландшафт как переднему, так и заднему двору, который соответствует вашему стилю и образу жизни.

Посмотреть больше фотографий: Самый крутой призыв к ограничению свободы в США

Создайте уличную комнату

Благодаря продуманному ландшафтному дизайну этот уютный внутренний дворик из кирпича ощущается как продолжение дома.Многочисленные горшки для цветов и фигурные стрижки кустов обрамляют пространство, в то время как ковер на открытом воздухе образует зону отдыха. Не уверены, какая уличная мебель подходит для вашего помещения? Получите наши профессиональные советы ниже.

Смотреть видео: Выбор уличной мебели

Не тратьте зря хороший вид

Если ваша собственность выходит на такой великолепный вид, ваш ландшафт должен поддерживать это.Внутренний дворик из плитняка и гравия сохраняет гораздо более естественный вид, чем бетон, а стулья Adirondack — идеальный баланс комфорта и низкого профиля, гарантируя, что эти холмы в Калифорнии станут звездами шоу. Хотите добавить каменную яму для костра на свежем воздухе? Получите советы DIY и ознакомьтесь с необходимыми соображениями безопасности, приведенными ниже.

Учить больше: Идеи дизайна каменной костровой ямы

Расти немного тени

Солнечный день, проведенный на открытом воздухе, хорош для вашего настроения и повышает естественный уровень витамина D — но, как и в большинстве случаев, слишком много хорошего может оказаться слишком большим.Решение? Придайте открытым пространствам органический заряд атмосферы, посадив вьющиеся виноградные лозы, тропические кусты и несколько тенистых деревьев, чтобы вы могли легко справиться с жарой. Узнайте больше о выращивании собственной тени ниже.

Смотреть видео: Используйте виноградные лозы в теневых структурах

Превратите склон в водопад

Используйте участок с естественным уклоном, создав собственный водный объект.Если все сделано правильно (он же для профессионалов), водопад сделает ваш двор похожим на горный оазис (привет, расслабление!). Совершите экскурсию по этому великолепному двору ниже.

Посмотреть больше фотографий: Великолепные сады: пруд с карпами кои — идеальное место для размышлений

Проложите сказочный путь

Каменный мост и дорожка — прекрасное дополнение к любому саду на заднем дворе или уединенному лесу.Благодаря своей старинной эстетике и очарованию сборников рассказов, дополнение hardscape не обязательно должно быть большим, чтобы произвести большое впечатление — даже небольшой мост или короткая тропа добавят максимального очарования. Смотрите другие наши любимые идеи путей ниже.

Посмотреть больше фотографий: 40 идей для создания идеальной дорожки в вашем дворе

Скрыть джакузи

Hot take: джакузи не обязательно должны быть уродливыми.Гидромассажная ванна на берегу ручья в этом потрясающем лесном заповеднике мастерски интегрирована в окружающий внутренний дворик и создает ощущение уединенного лесного пруда, поэтому она прекрасна, даже когда ею не пользуются. Перейдите по ссылке ниже, чтобы совершить экскурсию по этому безмятежному уединению.

Посмотреть больше фотографий: Оазис на открытом воздухе: уединение в лесу

Создайте свою стену конфиденциальности

Эта кирпичная дорожка петляет через джунгли тропических растений и в конечном итоге открывает скрытый оазис в гамаках.Вы можете сказать идеальное место для сна? Использование крупных тропических растений создает непревзойденный уровень уединения и делает это место уединенным убежищем. Посмотрите наши любимые растения, обеспечивающие конфиденциальность, ниже.

Посмотреть больше фотографий: Растения для уединения

Пройдите по великому и изобильному маршруту

Более 200 разновидностей деревьев, кустарников и почвопокровных растений создают постоянно меняющуюся палитру садового удовольствия для этой резиденции в Нью-Гэмпшире.Окружающая дикая природа дополняет каменный внешний вид дома, придавая ему ощущение коттеджа. Узнайте, как добиться этого, перейдя по ссылке ниже.

учить больше: Создайте очаровательный коттеджный сад

Или сделайте это минимальным

Может быть, «большой и щедрый» не для вас, а может, он просто не подходит для вашего климата.Этот минималистичный водный ландшафт хорошо сочетается с современным стилем дома и сохраняет ощущение опрятности и чистоты. Перейдите по ссылке ниже, чтобы узнать, как спланировать свой собственный водный сад.

ПОЛУЧИТЕ КАК: Ландшафтный план: Водно-мудрый сад

Подражать природе

Во всех лучших ландшафтных дизайнах влияние самой природы.Взглянув на природу в поисках влияния, этот двор преодолевает разрыв между диким прудом, заполненным водными растениями, и садом коттеджа прямо из причудливого сборника рассказов. Узнайте, как выбрать собственные водные растения, по ссылке ниже.

Посмотреть больше фотографий: Выбор прудовых растений

Определите области с самшитами

Зачем строить стену или забор, если идеальная граница природы помогает? На протяжении веков самшит выращивали и подстригали, чтобы создать замысловатый узор и границы.Густые кусты недороги, их относительно легко выращивать, и их можно обрезать до самых разных форм. Перейдите по ссылке ниже, чтобы получить наши лучшие советы и рекомендации по выращиванию здорового самшита.

учить больше: Выращивание самшита: советы и хитрости

Или пообщайтесь с ними

Может быть, вам больше подходит каменная стена — это не значит, что вы не можете извлечь выгоду из красоты самшита.Просто поиграйте со своими самшитами и создайте замысловатый дизайн самостоятельно. Ознакомьтесь с другими великолепными рисунками из самшита ниже.

Посмотреть больше фотографий: 20 идей для потрясающих дизайнов самшита

Различные текстуры

Сочетание камня, стали и дерева создает изобилие сдержанной привлекательности в этом современном доме с деревенским стилем.Сочетание текстур на экстерьере дома и в окружающем ландшафте придает внешнюю привлекательность и не дает дому казаться однотонным.

Куча на растениях

Может ли у вас тоже растений? Мы, конечно, так не думаем.Слой за слоем пышной зелени делает этот тропический задний двор бесконечно привлекательным. В центре оазиса небольшой бассейн — жемчужина короны. Узнайте, как создать тропический пейзаж даже в не очень тропическом климате, воспользовавшись нашими советами, приведенными ниже.

Посмотреть больше фотографий: Зимостойкие тропические растения, защищающие от дурака

Тренируйте свой зеленый палец

Не знаете, как улучшить внешний вид вашего дома? Заставьте свой зеленый палец поработать, вырастив стену из плюща для мгновенной элегантности (ну, может быть, не мгновенно).Наши советы, приведенные ниже, помогут вам развиваться.

учить больше: Улучшите свой ландшафт, выращивая виноградные лозы

Покрытый цветами забор: мгновенное обращение к бордюрам

Белый забор из штакетника мгновенно добавляет привлекательности бордюрам.Добавьте несколько разноцветных цветов с обеих сторон, и вы получите яркое изображение, которое действительно поможет вашему дому выделиться среди других. Готовы построить свой собственный? Посмотрите наше видео ниже, чтобы узнать, как установить неподвластный времени штакетник.

Смотреть видео: Установить классический пикетный забор

Выбирайте растения с умом

В этом тенистом заднем дворе каменная дорожка извивается от передней части к задней развлекательной зоне.При выборе правильных растений для каждой области вашего двора учитывайте условия дренажа и освещения. Здесь тенистые растения, такие как хоста, гортензия и папоротники, счастливо сосуществуют, создавая пышную цветущую границу, которая будет возвращаться из года в год. Узнайте больше о красивых многолетних растениях, которые цветут в тени, ниже.

Посмотреть больше фотографий: 15 лучших многолетников для тени

Осветите путь

Пейзажное освещение служит практической цели: освещает дорожку, а также создает уютное сияние, которое усиливает общую эстетику ландшафта.Поскольку доступно множество стилей «сделай сам», включая питание от солнечной энергии, установка занимает считанные минуты, превращая освещение на открытом воздухе в одну яркую идею . Подробнее о типах ландшафтного освещения и примерной стоимости читайте ниже.

Учить больше: Как осветить свой двор ландшафтным освещением

Расширяйте горизонт

Зеркало, зеркало на… бассейн? Почему нет! Здесь высокие декоративные травы отражаются в спокойных водах бассейна, визуально расширяя пейзаж, обеспечивая при этом немного уединения. Этот простой трюк с зеркалом связывает бассейн с ландшафтом и придает более естественный вид всей области. Смотрите больше наших любимых идей ландшафтного дизайна у бассейна ниже.

Посмотреть больше фотографий: 40 потрясающих способов создать ландшафт вокруг бассейна

Добавьте цвета с помощью брусчатки

В центре внимания на этом заднем дворе, безусловно, находится группа синих брусчаток, уложенных вневременным узором в елочку, рядом с патио.Эта глянцевая брусчатка, гармонирующая с небесно-голубым оттенком дома, обеспечивает красочность небольшого сада круглый год. Перейдите по ссылке ниже, чтобы увидеть больше интересных дизайнов асфальтоукладчиков.

Посмотреть больше фотографий: 40 уникальных дизайнов асфальтоукладчиков для открытых пространств

Добейтесь «нетронутой» эстетики

Понятно, что этот домовладелец не хотел навязывать естественную красоту своей собственности.Вместо деревянной террасы или бетонного внутреннего дворика каменная дорожка и внутренний дворик станут идеальным местом для отдыха в деревенском стиле, чтобы сопровождать этот пруд в лесу. Готовы качать свой двор? Узнайте, как добавить камни в свой ландшафт, ниже.

Посмотреть больше фотографий: Как использовать камни в вашем ландшафте

Выведите гостиную на улицу

Беседка на берегу ручья с каменным камином — это то, из чего складываются пейзажные мечты.В дождь или солнце, эта уютная гостиная на открытом воздухе — идеальное место, чтобы свернуться калачиком у огня с хорошей книгой и полюбоваться окружающим великолепным садом. Какой была бы гостиная без камина? Узнайте, как построить собственный уличный камин, ниже.

ПОЛУЧИТЕ КАК: Уличные камины своими руками

Граница с бассейном

В наши дни существует очень мало ограничений на размещение пула.Этот длинный плавательный бассейн создает идеальную границу с этой завидной набережной, используя пространство неудобного размера. Получите все наши советы по планированию бассейна ниже.

учить больше: Планирование ретрита у бассейна

Принимайте дизайнерские решения из вашего окружения

Возьмите пример с самого пляжа и выберите песчаную поверхность под своей обеденной зоной на открытом воздухе на пляже.Использование песка создает непринужденную повседневную атмосферу и легко смотрится под тенистыми пальмами.

Большая мечта

Помимо бюджета, в ландшафтном дизайне действительно нет предела.Этот дизайнер вытащил все препятствия с помощью ленивой речной инсталляции. Если присмотреться, можно даже заметить уютную затонувшую яму для костра, спрятанную в центре. Ознакомьтесь с другими необычными дизайнами бассейнов ниже.

Посмотреть больше фотографий: 160 бассейнов, в которых вы будете плавать от зависти

Продолжайте сидеть на низком уровне

С таким потрясающим видом на океан дизайнер поступил разумно, выбрав утопленную зону отдыха.Если расположить диваны под палубой, то есть минимальная мебель, которая закрывает горизонт. Взгляните поближе на это потрясающее уединение на берегу океана ниже.

Посмотреть больше фотографий: Waterside Retreats: потрясающая терраса и бассейн на берегу океана

Выбираю старый

Старинная брусчатка из регенерированного камня покрывает коленные стены, действует как парящие ступеньки и как прикрытие скамеек, окружающих этот пруд с кои.Эту состаренную патину невозможно воспроизвести, что добавляет исторической стойкости и устоявшейся эстетике вновь установленному ландшафту. Посмотрите больше об этом великолепном саду ниже.

Посмотреть больше фотографий: Прогулочный сад с прудом с карпами кои

Рамка спереди

Использование вашего ландшафта в обрамлении экстерьера вашего дома — простой способ добиться элегантного, связного изображения.Два высоких кипариса, обрамляющих величественный вход в этот дом, органично сочетаются со средиземноморской эстетикой дома. Ниже вы найдете другие творческие способы использования ландшафтного дизайна для украшения фасада вашего дома.

Посмотреть больше фотографий: 80 идей ландшафтного дизайна для вашего двора

Вырасти свой собственный оазис

Ряды вздымающихся кустов в изящных контейнерах делают террасу на крыше этого современного пентхауса садовым оазисом посреди большого города.Хотите создать свой собственный сад на крыше? Перейдите по ссылке ниже, чтобы получить наши лучшие советы.

учить больше: Вырастить сад на крыше

Поиграйте у бассейна

Стандартный бетонный внутренний дворик не соответствует пышному тропическому ландшафту, окружающему этот бассейн.Вместо этого дизайнер выбрал игривую поверхность асфальтоукладчика, переплетенную с травой, чтобы гармонично сочетать ландшафт и хардскейп. Узнайте больше о ландшафтном дизайне у бассейна по ссылке ниже.

учить больше: Идеи озеленения бассейна

Позвольте природе говорить

Теперь вы это видите, а теперь нет.Благодаря зеленой крыше этот дом гармонирует с окружающим его травянистым склоном холма. Эта тактика маскировки — отличный способ отойти на второй план в окружении вашего дома, чтобы не умалять красоту матери-природы. Совершите экскурсию по этому впечатляющему дому на вершине холма, расположенному ниже.

Посмотреть больше фотографий: Waterside Retreat: виды на океан из дома на вершине холма

Расписание Tee Time в любое время

Как и интерьер вашего дома, ваш ландшафт является вашим отражением, и вы должны спланировать его соответствующим образом.Любите гольф? Личная лужайка для гольфа может оказаться недостающим кусочком головоломки вашего пейзажа. Узнайте, как создать свой собственный, ниже.

ПОЛУЧИТЕ КАК: Создание поля для гольфа

Добавьте драму там, где это возможно

Трава, окружающая большие бетонные брусчатки, превращает эту подъездную дорожку в эффектный графический дисплей.Увидев это, представьте, как тускло бы выглядела стандартная бетонная подъездная дорога. Ниже вы найдете другие способы добавить драматизма своей подъездной дорожке.

Посмотреть больше фотографий: 13 отличных способов улучшить вашу подъездную дорожку

Установить водный элемент

Вы когда-нибудь сидели в саду с ближайшим фонтаном и сразу чувствовали себя умиротворенно? Это эффект водного объекта.Такой модный фонтан повысит не только внешний вид вашего сада, но и поднимет настроение каждому, кто войдет в него. Посмотрите другие великолепные водные объекты ниже.

Посмотреть больше фотографий: Характеристики воды на открытом воздухе

Подумайте о своем освещении

О внешнем освещении часто задумываются позже, и его считают неважным.Неправильный! То, как вы освещаете свой ландшафт, может быть так же важно, как и сам ландшафтный дизайн. Здесь эта обтекаемая современная кострище и окружающая скамья искусно освещены снизу, усиливая минималистский вид ночного пейзажа и исчезающего днем. Узнайте больше об источниках вдохновения для ландшафтного освещения ниже.

Посмотреть больше фотографий: Идеи ландшафтного освещения

Сделайте симметричное заявление

Есть два типа людей: те, кто любит дикие и свободные пейзажи, и те, кто любит идеально спланированную точность.Симметрия — единственный вариант для некоторых, и если они могут сделать что-то настолько красивое, мы здесь для этого. Перейдите по ссылке ниже, чтобы получить более формальное вдохновение для сада.

Посмотреть больше фотографий: 12 вдохновляющих формальных садов

Зеркальное отражение экстерьера вашего дома

Дикий сад в загородном стиле выглядел бы совершенно неуместно в окружении этого современного дома из бетона и стали.Поэтому, естественно, ландшафтные дизайнеры выбрали контейнеры и элементы каркаса, которые отражают прямые линии и минималистичный стиль дома, чтобы создать единое целое. Совершите экскурсию по этому современному дому на берегу озера ниже.

Посмотреть больше фотографий: Современный дом на берегу озера

Поощряйте размышления и расслабление

Вдохновленный умиротворением традиционных азиатских садов, эта потрясающая разноцветная круглая каменная дорожка вокруг реки создает умышленное тихое отражение.Извилистая форма дорожки определяет окружающие зеленые насаждения, в то время как различные размеры и текстуры камня способствуют концентрированным ступеням, заставляя посетителей замедлять темп и расслабляться. Воспользуйтесь нашими советами, приведенными ниже, чтобы найти свой дзен, поощряя расслабление на открытом воздухе.

Смотреть видео: Расслабляющий макияж заднего двора

Проявите творческий подход с Vines

Стены, покрытые виноградной лозой, не являются чем-то новым в ландшафтном дизайне, но есть несколько современных подходов к старой практике.Приучая эти лозы расти крест-накрест, они становятся аксессуаром как для здания, так и для сада, возвышая и усиливая красоту обоих. Узнайте, как дрессировать лозы, ниже.

Смотреть видео: Учебные лозы

Добавить живописный путь

Жизнь — это не только пункт назначения, но и путешествие.Прогулка от этого современного патио перед скрытым бассейном к скрытому бассейну привлекает посетителей мимо потрясающего сада с водными растениями и красочными почвопокровными растениями, которые растут между брусчаткой, чтобы смягчить дорожку.

Десять элементов естественного дизайна

Ларри Уинер

(Первоначально опубликовано в журнале

Элементы, которые делают ландшафтный дизайн «естественным», трудно определить. Пейзаж с изогнутыми линиями кроватей, неформальным расположением растений и отсутствием пирамидальных тисов не всегда считается естественным ландшафтом. И сторонники естественного дизайна не обязательно стремятся изгнать множество красивой экзотики из палитры растений американских ландшафтных дизайнеров, заменив растения разношерстной командой беспризорных аборигенов.

Однако основная концепция естественного дизайна довольно проста — включить местные растительные сообщества в спроектированный ландшафт. Но их успешное внедрение требует базового понимания того, как местные растения действуют в природе.

Слишком часто случайная неформальность выдается за «естественную», тогда как на самом деле природа очень упорядочена и совсем не случайна. Понимание этого порядка и его использование в наших проектах — ключ к тому, чтобы сделать естественный дизайн работоспособным и успешным.Однако это не означает, что мы должны проектировать исключительно с использованием местных растений, пытаться точно копировать природу или исключать влияние других стилей дизайна. Цель состоит в том, чтобы создать основу для общего спроектированного ландшафта, имеющего эстетическое и экологическое отношение к нашему коренному ландшафту, за счет использования местных растений в их естественных ассоциациях.

Основные аспекты естественного дизайна можно разделить на три категории: эстетические, управленческие и экологические.

Эстетический аспект нашего дизайна очень субъективен, и индивидуальный стиль сильно варьируется. Некоторые дизайнеры могут возражать против единообразного моделирования своей работы на местном ландшафте, чувствуя, что они гомогенизируют свои проекты или подавляют их художественное выражение. Но, как ландшафтные дизайнеры, наша среда — это земля.

В отличие от художника, чье искусство занимает изолированное полотно, наша работа визуально взаимодействует с окружающим ландшафтом, как естественным, так и построенным. Поэтому на нас лежит ответственность вносить преемственность и ощущение места в более широком ландшафте.Чтобы успешно соединить искусство и природу, нам иногда следует отбросить свое эго и позволить природе быть нашим проводником.

Управленческий аспект естественного дизайна связан с тем фактом, что сокращение ухода за ландшафтом является сильным приоритетом практически для всех наших клиентов. Приемы естественного дизайна могут внести большой вклад в этом отношении. Однако это не означает, что природные ландшафты не требуют ухода и могут быть полностью предоставлены естественным процессам без участия человека.

Фото © Роб Кардилло

Естественный дизайн означает, что ландшафты, в которых используются местные растения и естественные процессы, потребуют меньше времени, денег и энергии для ухода, чем проекты, в которых растения выбираются и комбинируются только для декоративного эффекта. Чисто декоративный сад подобен красивому, гладкому автомобилю без двигателя. На это может быть приятно смотреть, но единственное направление, в котором он пойдет без посторонней помощи, — это под гору. Мы будем постоянно буксировать эти сады в гору с удобрениями, поливочными шлангами и вилками для прополки.

Не менее важны экологические аспекты естественного дизайна. Многие вредные ландшафтные практики можно свести к минимуму или устранить. Такие ландшафтные практики включают чрезмерное использование пестицидов, гербицидов, неорганических удобрений, ископаемого топлива, сжигаемого при стрижке больших площадей дерновой травы, и экзотических видов, которые агрессивно натурализовались в дикой природе.

Естественный дизайн направлен не только на уменьшение этих негативных воздействий, но и на то, чтобы внести положительный вклад в окружающую среду.Естественно спроектированные ландшафты также могут стать функционирующими экосистемами, способными обеспечивать пищу и укрытие для животных и насекомых, одновременно помогая сохранить многие местные растения, среда обитания которых сокращается в результате развития.

Теперь, когда я рассмотрел эти основные категории, я хотел бы обсудить 10 элементов естественного дизайна и примеры их применения в нашей работе.

1. Развивайте в своих клиентах понимание красоты природы.

Все восхищаются красотой величественных горных хребтов или высоких водопадов, но большая часть того, что мы можем создать в наших пейзажах, более тонкие.Контрастные узоры прямых и наклонных стволов деревьев в лесной роще, одинарная лилия тюрка ( Lilium superbum ), кивающая над луговой травой, или слоистые ветви кизила пагоды ( Cornus alternifolia ) в лесной местности. край может быть на вкус.

Родное старое поле зимой является ярким примером того, как научиться заново видеть пейзаж может открыть совершенно новую перспективу эстетических возможностей. Сверкающий оранжевый цвет маленького голубого стебля ( Schizachyrium scoparium ) на солнце, перемежающийся столбчатыми зелеными пятнами восточного красного кедра (Juniperus virginiana), представляет собой впечатляющую американскую сцену и гораздо более согревающее зрелище холодным февральским утром, чем свернувшись клубочком. Рододендрон ‘PJM’ (Rhododendron ‘PJM’) в хрустящей ложе из пахисандры ( Pachysandra terminalis ).Дизайнеры, которые воспитывают в своих клиентах понимание окружающего их мира природы, обнаружат, что их работы легче воспринимаются.

2. Свести к минимуму нарушение существующего естественного роста.

Защитить существующие естественные заросли, особенно лесные массивы, проще и дешевле, чем пытаться восстановить их после уничтожения. Даже наши самые лучшие усилия по восстановлению могут никогда не достичь красоты и таинственности нетронутого леса. Разработчики, архитекторы и клиенты должны знать о преимуществах рассмотрения экологических систем, прежде чем проектировать конструкции для участка.Ранние решения, касающиеся размещения зданий, топографических изменений и нарушения земляных работ, могут помочь свести к минимуму разрушение естественного произрастания во время строительства. К сожалению, ландшафтные дизайнеры и архитекторы часто привлекаются после завершения строительства и не имеют возможности повлиять на обработку существующего ландшафта.

3. Решите, насколько точно ваш дизайн будет имитировать естественный ландшафт.

Дизайн будет определяться множеством факторов, включая характер окружающего ландшафта, пожелания клиента, архитектурный стиль, характеристики участка и его масштаб.Большой участок может позволить спроектировать функционирующую экосистему с использованием строго местных видов. Меньший жилой участок может быть спроектирован так, чтобы по периметру подходили местные жители, которые становились бы более культурными по мере приближения к дому. Местные сорта растений, такие как золотарник ‘Golden Fleece’ ( Solidago sphacelata ‘Golden Fleece’), астра ‘Purple Dome’ ( Aster novae-anglia ‘Purple Dome’) и местные сорта азалии могут быть очень полезными при переходе. от диких мест к более формальным.

4. Определите расположение лесных массивов, открытых пространств и переходных территорий.

Образцы природных ландшафтов, встречающиеся во многих областях по всей стране, образованы взаимодействием лесных массивов, открытых ландшафтов и переходных областей, где они встречаются (края или экотоны). Изящное и функциональное сочетание этих характеристик определит дизайн еще до того, как будут выбраны какие-либо растения. Таким образом можно подойти даже к небольшим объектам, что часто приводит к иллюзии большего пространства.

5. Основывайте свой дизайн на местных растительных сообществах, встречающихся в схожих условиях на прилегающих территориях.

Определите, какие растительные сообщества существовали бы на участке, если бы его не нарушили, и используйте их в качестве расчетной модели.

Определить местные растения проще всего на участке, где еще сохранились остатки местных растений. Если это не так, вы можете получить информацию, наблюдая за близлежащими природными территориями с аналогичными экологическими условиями, анализируя почву и гидрологию участка, получая геологические карты и изучая естественную историю местности.Если почвенные и водные условия после возмущения больше не могут поддерживать эти растительные сообщества, подумайте о том, чтобы основывать свой проект на сообществе с аналогичными условиями.

6. Используйте и планируйте естественные процессы изменения, чтобы изменить ландшафт.

Ландшафт коренных народов — это постоянно изменяющаяся система, состоящая из растений, животных, насекомых, микроорганизмов и почв. Растения — это не изолированные объекты, а участники системы, постоянно находящейся в движении. Различные типы систем меняются с разной скоростью.Однолетний луг, возникший сразу в результате нарушения, может просуществовать только один год, а многолетний луг может длиться 10 лет, прежде чем уступить место первопроходцам лесных видов. Напротив, старый дубово-гикориевый лес может просуществовать сотни лет, если его не трогать.

Фото © Роб Кардилло

Как только эти меняющиеся системы будут поняты, дизайнер может решить, какие аспекты поощрять, препятствовать или манипулировать, чтобы соответствовать требованиям клиента и сайта.Созданные пейзажи не обязательно должны быть статичными фотографиями, навсегда застывшими во времени, сражающимися с силами природы.

7. Займите все места.

Основной закон практически любой местной экосистемы состоит в том, что если в данный момент в данном пространстве ничего не растет, то скоро что-то растет. Чем больше заполнено доступного пространства, тем меньше возможностей для проникновения сорняков. Растения растут друг против друга, друг над другом и друг под другом. Даже луг высотой 3 фута имеет многослойную структуру, предназначенную для того, чтобы изолировать территорию.

Это также очевидно под землей, где растения с волокнистыми корнями занимают поверхность почвы и сосуществуют с растениями с глубокими корнями, «сдерживающими крепость» внизу. Здесь есть очевидные уроки для дизайнера, заинтересованного в создании ландшафтов, способных бороться с нашествием сорняков без помощи мульчи, тканей и мотыг. Мульчированные грядки вокруг изолированных групп кустов — открытое приглашение для местных хулиганов, таких как канадский чертополох ( Cirsium arvense ), спорыш ( Polygonum ) и ореховая трава ( Cyperus esculentus ).

Смешанный, плотно засаженный травянистый почвопокровный слой, состоящий из растений с взаимодополняющими надземными и подземными привычками роста, будет гораздо более успешным в подавлении инвазии сорняков, чем любая мульча. Если этот наземный слой также предназначен для последовательного цветения и контрастной текстуры листвы, мы можем создать ландшафт с меньшим уходом, который предлагает разнообразный гобелен наших родных почвенных покровов, достигая при этом художественной и красочной композиции.

8.Увеличьте подпитку грунтовых вод за счет сохранения дождевой воды на территории.

Современная ландшафтная практика часто рассматривает поверхностные воды как нечто, что необходимо устранить. Между тем нехватка воды — частая проблема в наших общинах. Всякий раз, когда мы оцениваем собственность по направлению поверхностных стоков в систему ливневых вод, мы отправляем ценный товар в море. Пополнение водоносного горизонта, пополнение наших подземных водных горизонтов, зависит от поглощения дождевой воды землей. Мы можем помочь в этом процессе, используя пруды, водосборные бассейны, пористые поверхности для мощения и болотные сады.

Низкие влажные участки можно превратить в красочные объекты, спроектировав их в виде влажных бассейнов, содержащих ряд красочных водостойких растений, таких как черепаха ( Chelone lyonii ), сорняк Джо-Пай ( Eupatorium purpureum ), астра Новой Англии ( Aster). novaeanglia ) и ирис голубой флаг ( Iris versicolor ).

9. Используйте альтернативу газонам, требующим особого ухода.

Американский газон стал предметом споров.Большое количество воды, удобрений и ископаемого топлива расходуется на уход за газонами, а количество загрязнений от гербицидов, пестицидов и выхлопных газов малых двигателей хорошо задокументировано.

Хотя в травинке голубой травы Кентукки или в человеке, которому она нравится, нет ничего изначально зла, замена значительной части скошенного газона другими, более экологически чистыми насаждениями оказала бы положительное влияние на нашу окружающую среду. Подстриженный газон действительно выполняет уникальную функцию, так как на нем можно ходить, укладывать и играть в ловушку — занятия, которые сложно выполнить на лугу с высокой травой или в загородном саду.Однако можно предложить альтернативы, которые являются доступными, легко устойчивыми, экологически безопасными и эстетичными.

Первая альтернатива газону — газон. Не ресурсоемкая монокультура травы, которую мы обычно сажаем, а разнообразный почвенный покров из ползучих широколистных растений в сочетании с медленнорастущими засухоустойчивыми и устойчивыми к болезням сортами травы или местными видами трав. К таким растениям могут относиться трава буйвола ( Buchloe dactyloides ), осока Пенсильвании ( Carex pensylvanica ), земляника лесная ( Fragaria spp.) и фиалки ( Viola, spp.). Газон этого типа потребует небольшого количества удобрений или химикатов или вообще не потребует их, и его нужно будет косить реже, чем традиционный газон.

Луга Wildlfower в настоящее время являются самой популярной альтернативой газонам, поскольку они могут создавать визуально стимулирующие ландшафты, не требующие особого ухода. Однако для того, чтобы эти посадки были успешными в долгосрочной перспективе, большинство производителей семян полевых цветов должны полностью обновить свои смеси.Однолетние и недолговечные многолетники, отобранные для немедленного цветочного эффекта, должны уступить место многолетним местным многолетним растениям и травам, выбранным по функциям и приспособляемости к месту, а также по эстетике. Создавая узор этих ландшафтов по образцу наших родных прерий и лугов, можно полностью реализовать их захватывающий потенциал.

Лесной массив — самая запущенная альтернатива газону. Хотя открытое пространство ценится очень высоко, его можно оценить еще больше, если сравнивать его с тенистой рощей деревьев. В то время как этот тип ландшафта, очевидно, займет гораздо больше времени, чтобы созреть, переходный период может быть заполнен лугами или пастбищами, дополненными деревьями.Лесной подлесок и растения наземного яруса можно добавлять после того, как будет сформирован достаточный полог.

10. Исключите инвазивные экзотические растения в естественном ландшафте.

Ряд экзотических видов настолько агрессивно прижился в наших лесах, лугах и водно-болотных угодьях, что естественное разнообразие растений в этих областях уничтожено. К ним относятся многие обычно используемые декоративные растения, такие как клен обыкновенный ( Acer platanoides ), бересклет горький ( Euonymus atlatus ), бирючина ( Ligustrum ), барбарис японский ( Berberis thunbergii ).Олива русская ( Elaeagnus angustifolia ) и жимолость татарская ( Lonicera tatarica ). Вербейник пурпурный ( Lythrum salicaria ), европейский многолетник, получивший огромную популярность, полностью уничтожил биоразнообразие тысяч акров водно-болотных угодий. (Утверждения о том, что его сорта стерильны и, следовательно, безвредны, оказались ложными, поскольку эти сорта в конечном итоге гибридизуются в плодородные формы.) Мы должны полностью отказаться от использования любых растений, которые оказались инвазивными в естественном ландшафте.

Кроме того, мы должны искать способы выявления и прекращения использования любых новых растений, которые демонстрируют вероятный потенциал для вторжения в наши природные территории.

Хотя естественный дизайн не нов, нынешний общественный интерес к естественной эстетике, ограниченное управление ландшафтом и экологические проблемы делают его широкое признание реальной возможностью. Чтобы воспользоваться этой возможностью, нам необходимо разработать конкретные и надежные стратегии проектирования, реализации и управления этими ландшафтами на основе реальных экологических принципов.

Ландшафтные дизайнеры и архитекторы влияют на обработку обширных участков земли. Мы обязаны относиться к земле как к большему, чем к нашему личному холсту для рисования. Ландшафтный дизайнер должен быть отчасти художником, а отчасти мастером по ремонту, восстанавливая некоторые эстетические качества и экологические функции природного ландшафта, которые были разрушены. Прилагая усилия, чтобы по-настоящему понять, как устроен наш местный ландшафт, и сочетая это понимание со знаниями в области садоводства и дизайна, давно связанными с нашей профессией, мы можем законно претендовать на слово «естественный» при описании нашей работы.

Фото © Роб Кардилло

Лесные массивы, луга и переходные зоны

Естественный дизайн может включать естественные леса и луга, а также переходные зоны между ними. В ограниченном пространстве вы можете адаптировать эти элементы к меньшему масштабу. Лесные массивы являются доминирующим типом растительных сообществ во многих районах Соединенных Штатов. Если их не трогать, эти открытые участки превратятся в какой-то тип лесного сообщества после прохождения различных стадий травянистого и древесно-кустарникового состава.Поэтому там, где преобладают лесные массивы, ландшафты, созданные по образцу наших коренных лесов, должны быть сильным — если не доминирующим — компонентом нашей работы. Восстановление лесных ландшафтов на открытых участках, больших и малых, также следует рассматривать как первоочередной вариант.

Естественный лесной массив состоит из многослойного гобелена кроны и подлеска с наземным ярусом кустарников и травянистых растений. Деревья одного и того же вида встречаются в разном возрасте и в неправильных группах, и не обязательно имеют прямые стволы и однородные головы.Фактически, наклонные и зазубренные стволы часто могут быть самой интересной особенностью пейзажа.

К сожалению, на большинстве жилых домов недостаточно места для создания по-настоящему самоподдерживающихся лесных массивов. Однако, если посадка подходящих для участка местных лесных пород по периметру загородных участков станет обычным явлением, будет создана серия непрерывных лесных коридоров, соединяющих существующие изолированные фрагменты естественного леса, остро нуждающиеся в экологическом взаимодействии.Положительное воздействие на окружающую среду было бы весьма значительным, в то время как эстетические преимущества загородного ландшафта в визуальной гармонии с нашим коренным американским лесом были бы очевидны. Дополнительная конфиденциальность будет бонусом.

Коренные луга и пастбища часто являются результатом нарушения существующих лесных массивов. Это нарушение может быть вызвано либо людьми (пожар, бульдозеры, бензопилы), либо природой (пожар, шторм, болезнетворные микроорганизмы). Если оставить его в покое, участок занимает последовательность растительных сообществ.Процесс начинается с однолетних и двулетних травянистых растений, затем переходит к многолетним и травянистым растениям.

Далее следует смешанное старое поле, состоящее из многолетних травянистых растений, кустарников и быстрорастущих деревьев-пионеров. В конце концов, участок снова превращается в лесной массив, пока не произойдет новое нарушение, которое снова запустит процесс. В таком случае, чтобы сохранить открытый ландшафт — будь то лужайка, луг или многолетний бордюр — мы должны постоянно останавливать сукцессионный процесс, искусственно нарушая ландшафт различными способами, например, путем стрижки газонов и прополки многолетних садов.

Несмотря на то, что существует много разных типов местных лугов, в целом у них есть одна общая черта. Группа растений, наиболее важная для их устойчивости, — это теплые травы, такие как Little Bluestem ( Schizachyrium scoparium ), индийская трава ( Sorghastrum nutans ) и Panic grass ( Panicum virgatum ). Хотя полевые цветы привлекают основное внимание и, безусловно, являются важной эстетически приятной частью смеси, именно травы обеспечивают стабильность для успешных долгосрочных результатов.Только за счет сочетания злаков теплого сезона и жестких местных многолетних растений, выбранных для адаптации к местам, мы можем создавать динамичные и красочные пейзажи, которые могут соответствовать ожиданиям, связанным с низкими эксплуатационными расходами, окружающими луг полевых цветов.

Опушки леса (или экотоны, на языке экологов) — это переходные зоны между лесом и открытым ландшафтом. По своей природе они представляют собой быстро меняющиеся растительные сообщества, состоящие в основном из многолетних травянистых растений, древесных кустарников и лиан.Эти сообщества могут включать виды как из лесных массивов, так и из открытых ландшафтов, разделенных экотонами. Также могут присутствовать дополнительные виды, не встречающиеся ни в одном из прилегающих ландшафтов. Некоторые из растений, произрастающих на опушках, являются теми же первопроходцами, которые встречаются в ландшафтах при переходе от открытых сообществ к лесным.

Мы можем спроектировать небольшой лесной массив и управлять им как пограничной экосистемой или выборочно удалить некоторые из пограничных видов и управлять ландшафтом, чтобы сохранить некоторые эстетические и функциональные характеристики внутреннего леса.Экотоны — это динамичные и разнообразные сообщества, которые занимают очень заметное визуальное положение в ландшафте, а возможности для дизайна впечатляют. Кромки Woodland также представляют собой проблемы и возможности для дизайнера. Многие из наиболее вредных сорняков, таких как восточная горько-сладкая лоза ( Celastrus orbiculatus ) и японская жимолость ( Lonicera japonica ), можно найти в этом типе окружающей среды, где присутствует сочетание деревьев для поддержки и достаточного освещения для роста.Густая посадка желательных краевых видов, таких как Arrowwood ( Viburnum dentatum ), кизил Pagoda ( Cornus alternifolioa ) и сладкий папоротник ( Comptonia peregrina ), может помочь уничтожить эти лозы, но может потребоваться выборочное удаление в качестве дополнительный инструмент управления во многих случаях.

Естественное пополнение